AT16674U1 - CONNECTING ARRANGEMENT - Google Patents

CONNECTING ARRANGEMENT Download PDF

Info

Publication number
AT16674U1
AT16674U1 ATGM50019/2019U AT500192019U AT16674U1 AT 16674 U1 AT16674 U1 AT 16674U1 AT 500192019 U AT500192019 U AT 500192019U AT 16674 U1 AT16674 U1 AT 16674U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
section
turntable
contour
base plate
rotation
Prior art date
Application number
ATGM50019/2019U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Manfred Teufl
Ultimate Europe Transp Equipment Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manfred Teufl, Ultimate Europe Transp Equipment Gmbh filed Critical Manfred Teufl
Priority to ATGM50019/2019U priority Critical patent/AT16674U1/en
Publication of AT16674U1 publication Critical patent/AT16674U1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/20Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D5/00Gangways for coupled vehicles, e.g. of concertina type
    • B60D5/006Passages between articulated vehicles, e.g. bridges or rotating plates

Abstract

Verbindungsanordnung (1) umfassend eine Grundplatte (4) und eine Drehscheibe (5), wobei die Grundplatte bezogen auf eine normal auf eine Grundplattenoberseite (6) stehende virtuelle erste Drehachse (8) unbeweglich an einem ersten Fahrzeugteil (2) angeordnet ist, wobei die Drehscheibe an einem zweiten Fahrzeugteil (3) und zwischen der Grundplatte und dem zweiten Fahrzeugteil angeordnet ist, wobei die Anordnung der Drehscheibe am zweiten Fahrzeugteil beweglich ist bezogen auf eine normal auf eine Drehscheibenoberseite (7) stehende zweite Drehachse (9), wobei die Drehscheibe beweglich zur Grundplatte angeordnet ist, wobei die Grundplatte einen ersten Konturabschnitt (10) aufweist und die Drehscheibe einen zweiten Konturabschnitt (11) und wobei der erste Konturabschnitt und der zweite Konturabschnitt zumindest abschnittsweise zueinander weisend angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die zueinander weisenden Abschnitte des ersten Konturabschnitts und zweiten Konturabschnitts jeweils zumindest einen Teilabschnitt (12, 13) umfassen, welcher Teilabschnitt entlang der virtuellen ersten Drehachse oder zweiten Drehachse gesehen eine geradlinige Kontur aufweist.Connection arrangement (1) comprising a base plate (4) and a turntable (5), the base plate being arranged immovably on a first vehicle part (2) with respect to a virtual first axis of rotation (8) standing normally on a base plate top side (6), the The turntable is arranged on a second vehicle part (3) and between the base plate and the second vehicle part, the arrangement of the turntable on the second vehicle part being movable with respect to a second axis of rotation (9) normally standing on a top of the turntable (7), the turntable being movable is arranged to the base plate, the base plate having a first contour section (10) and the turntable a second contour section (11) and the first contour section and the second contour section being arranged pointing at least in sections to one another. According to the invention, the mutually facing sections of the first contour section and second contour section each comprise at least one section (12, 13), which section has a rectilinear contour as seen along the virtual first axis of rotation or second axis of rotation.

Description

VERBINDUNGSANORDNUNGCONNECTING ARRANGEMENT

GEBIET DER ERFINDUNG [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung zur Bildung einer begehbaren Verbindung zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen, insbesondere eines Schienenfahrzeugs, umfassend eine Grundplatte und eine Drehscheibe, wobei die Grundplatte bezogen auf eine normal auf eine Grundplattenoberseite stehende virtuelle erste Drehachse unbeweglich an einem ersten Fahrzeugteil angeordnet ist, wobei die Drehscheibe an einem zweiten Fahrzeugteil und zwischen der Grundplatte und dem zweiten Fahrzeugteil angeordnet ist, wobei die Anordnung der Drehscheibe am zweiten Fahrzeugteil beweglich ist bezogen auf eine normal auf eine Drehscheibenoberseite stehende zweite Drehachse, wobei die Drehscheibe beweglich zur Grundplatte angeordnet ist, wobei die Grundplatte einen ersten Konturabschnitt aufweist und die Drehscheibe einen zweiten Konturabschnitt und wobei der erste Konturabschnitt und der zweite Konturabschnitt zumindest abschnittsweise zueinander weisend angeordnet sind.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a connection arrangement for forming a walkable connection between two articulated vehicle parts, in particular a rail vehicle, comprising a base plate and a turntable, the base plate being immovable with respect to a virtual first axis of rotation which is normal to a base plate top side is arranged on a first vehicle part, the turntable being arranged on a second vehicle part and between the base plate and the second vehicle part, the arrangement of the turntable on the second vehicle part being movable with respect to a second axis of rotation which is normal to an upper side of the turntable, the turntable being movable is arranged to the base plate, wherein the base plate has a first contour section and the turntable a second contour section and wherein the first contour section and the second contour section at least in sections are arranged facing each other.

STAND DER TECHNIK [0002] Aus dem Stand der Technik sind Verbindungsanordnungen zur Bildung einer begehbaren Verbindung zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen, insbesondere eines Schienenfahrzeugs, bekannt, die u.a. eine Versatzbewegung der beiden Fahrzeugteile zueinander erlauben. Nachteilig an bekannten Lösungen ist deren große Baulänge, die prinzipiell mit einem entsprechend hohen Platzbedarf einhergeht sowie mit sich ergebenden Zusatzkosten, beispielsweise für einen notwendigen Balg, der im Bereich der Verbindungsanordnung angeordnet ist und entsprechend groß ausgelegt werden muss.PRIOR ART [0002] Connection arrangements for forming a walk-in connection between two articulated vehicle parts, in particular a rail vehicle, are known from the prior art. allow an offset movement of the two vehicle parts to each other. A disadvantage of known solutions is their large overall length, which in principle goes hand in hand with a correspondingly high space requirement and with resulting additional costs, for example for a necessary bellows, which is arranged in the region of the connection arrangement and must be designed to be correspondingly large.

[0003] Im Zusammenhang mit Versuchen, kompaktere Verbindungsanordnungen zu realisieren, ist aus der EP 3225433 B1 eine Verbindungsanordnung bekannt, die eine erste Drehscheibe und eine zweite Drehscheibe umfasst. Die erste Drehscheibe weist einen ersten Kreisbogenabschnitt auf und ist unbeweglich an einem ersten Fahrzeugteil angeordnet. Die zweite Drehscheibe ist beweglich zwischen dem ersten Kreisbogenabschnitt und einem zweiten Fahrzeugteil angeordnet und weist einen Innenkonturabschnitt auf, in dem der erste Kreisbogenabschnitt einsitzt, sodass die zweite Drehscheibe um den ersten Kreisbogenabschnitt herum führbar ist. Unterhalb der ersten Drehscheibe ist am ersten Fahrzeugteil eine Deichsel angeordnet, wobei die Deichsel in einem Drehpunkt verschwenkbar ist und der Drehpunkt mit einem Mittelpunkt des ersten Kreisbogenabschnitts zusammenfällt. Unterhalb der zweiten Drehscheibe ist die Deichsel an den zweiten Fahrzeugteil in einem Verbindungspunkt drehbar gekoppelt, wobei der Verbindungspunkt den Drehmittelpunkt der zweiten Drehscheibe bildet und auf dem ersten Kreisbogenabschnitt liegt. D.h. der Radius des ersten Kreisbogenabschnitts entspricht im Wesentlichen der Länge der Deichsel, sodass die Größe der ersten Drehscheibe durch die Länge der Deichsel bestimmt wird. Entsprechend weist auch diese Verbindungsanordnung eine erhebliche Baulänge auf.In connection with attempts to realize more compact connection arrangements, a connection arrangement is known from EP 3225433 B1, which comprises a first turntable and a second turntable. The first turntable has a first circular arc section and is immovably arranged on a first vehicle part. The second turntable is movably arranged between the first circular arc section and a second vehicle part and has an inner contour section in which the first circular arc section sits, so that the second turntable can be guided around the first circular arc section. A drawbar is arranged below the first turntable on the first vehicle part, the drawbar being pivotable at a pivot point and the pivot point coinciding with a center point of the first circular arc section. Below the second turntable, the drawbar is rotatably coupled to the second vehicle part at a connection point, the connection point forming the center of rotation of the second turntable and lying on the first circular arc section. I.e. the radius of the first circular arc section essentially corresponds to the length of the drawbar, so that the size of the first turntable is determined by the length of the drawbar. Accordingly, this connection arrangement also has a considerable overall length.

AUFGABE DER ERFINDUNG [0004] Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verbindungsanordnung zu schaffen, die eine weitere, deutliche Reduktion der Baulänge erlaubt.OBJECT OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a connection arrangement which allows a further, significant reduction in the overall length.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNG [0005] Zur Lösung der genannten Aufgabe ist es bei einer Verbindungsanordnung zur Bildung einer begehbaren Verbindung zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen, insbesondere eines Schienenfahrzeugs, umfassend eine Grundplatte und eine Drehscheibe, wobei die Grundplatte bezogen auf eine normal auf eine Grundplattenoberseite stehende /14PRESENTATION OF THE INVENTION To achieve the stated object, it is in a connection arrangement for forming a walkable connection between two articulated vehicle parts, in particular a rail vehicle, comprising a base plate and a turntable, the base plate being normal to a base plate top side / 14

AT 16 674 U1 2020-04-15 österreichisches patentamt virtuelle erste Drehachse unbeweglich an einem ersten Fahrzeugteil angeordnet ist, wobei die Drehscheibe an einem zweiten Fahrzeugteil und zwischen der Grundplatte und dem zweiten Fahrzeugteil angeordnet ist, wobei die Anordnung der Drehscheibe am zweiten Fahrzeugteil beweglich ist bezogen auf eine normal auf eine Drehscheibenoberseite stehende zweite Drehachse, wobei die Drehscheibe beweglich zur Grundplatte angeordnet ist, wobei die Grundplatte einen ersten Konturabschnitt aufweist und die Drehscheibe einen zweiten Konturabschnitt und wobei der erste Konturabschnitt und der zweite Konturabschnitt zumindest abschnittsweise zueinander weisend angeordnet sind, erfindungsgemäß vorgesehen, dass die zueinander weisenden Abschnitte des ersten Konturabschnitts und zweiten Konturabschnitts jeweils zumindest einen Teilabschnitt umfassen, welcher Teilabschnitt entlang der virtuellen ersten Drehachse oder zweiten Drehachse gesehen eine geradlinige Kontur aufweist.AT 16 674 U1 2020-04-15 Austrian patent office virtual first axis of rotation is immovably arranged on a first vehicle part, the turntable being arranged on a second vehicle part and between the base plate and the second vehicle part, the arrangement of the turntable on the second vehicle part being movable with respect to a second axis of rotation standing normally on a top of the turntable, the turntable being arranged movably to the base plate, the base plate having a first contour section and the turntable having a second contour section and the first contour section and the second contour section being arranged at least in sections pointing towards one another, according to the invention It is provided that the mutually facing sections of the first contour section and the second contour section each comprise at least one section, which section is a straight line as seen along the virtual first axis of rotation or second axis of rotation has some contour.

[0006] Da also keine Drehung der Grundplatte um die virtuelle erste Drehachse relativ zum ersten Fahrzeugteil vorgesehen ist, ist diese Drehachse als „virtuell“ bezeichnet. Indem festgelegt ist, dass keine Drehung der Grundplatte um die virtuelle erste Drehachse relativ zum ersten Fahrzeugteil vorgesehen ist, wird zum Ausdruck gebracht, dass andere Drehungen bzw. Verschwenkungen der Grundplatte relativ zum ersten Fahrzeugteil explizit nicht ausgeschlossen sind, beispielsweise Verschwenkungen um eine Schwenkachse, die normal auf die virtuelle erste Drehachse und auf eine Längsachse des ersten Fahrzeugteils steht.Since there is no rotation of the base plate about the virtual first axis of rotation relative to the first vehicle part, this axis of rotation is referred to as "virtual". By stipulating that no rotation of the base plate about the virtual first axis of rotation relative to the first vehicle part is provided, it is expressed that other rotations or pivotings of the base plate relative to the first vehicle part are not explicitly excluded, for example pivoting about a pivot axis that stands normally on the virtual first axis of rotation and on a longitudinal axis of the first vehicle part.

[0007] Indem die Drehscheibe beweglich zur Grundplatte angeordnet ist, ist natürlich auch die Grundplatte relativ zur Drehscheibe beweglich angeordnet.Since the turntable is arranged to be movable relative to the base plate, the base plate is of course also arranged to be movable relative to the turntable.

[0008] Weiters bedeutet die bewegliche Anordnung der Drehscheibe am zweiten Fahrzeugteil bezogen auf die zweite Drehachse, dass die Drehscheibe und der zweite Fahrzeugteil relativ zueinander um die zweite Drehachse verdrehbar sind und es nur auf die relative Drehung ankommt.Furthermore, the movable arrangement of the turntable on the second vehicle part based on the second axis of rotation means that the turntable and the second vehicle part can be rotated relative to each other about the second axis of rotation and it is only a question of the relative rotation.

[0009] „Geradlinige Kontur“ bedeutet, dass die Kontur im Wesentlichen oder zumindest annähernd geradlinig ist bzw. dass der Verlauf der Kontur einer Geraden folgt. D.h. auch eine Kontur mit einer oder mehreren geringfügigen Abweichungen von einer Geraden, beispielsweise aufgrund herstellungsbedingter Imperfektionen, ist als „geradlinige Kontur“ im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verstehen.“Straight line contour” means that the contour is essentially or at least approximately straight or that the course of the contour follows a straight line. I.e. a contour with one or more slight deviations from a straight line, for example due to imperfections due to production, is also to be understood as a “linear contour” in the sense of the present invention.

[0010] Die besagten Teilabschnitte mit geradliniger Kontur ermöglichen eine deutlich reduzierte Baulänge der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung im Vergleich zu bekannten Lösungen, insbesondere da der erste Konturabschnitt der Grundplatte keiner Kreisbogenform - mit entsprechend großem Radius - folgen muss bzw. keinen Kreisbogenabschnitt - mit entsprechend großem Radius - darstellt. Insbesondere ist die Größe der Grundplatte praktisch unabhängig von einer Länge einer Deichsel, durch die der erste Fahrzeugteil und der zweite Fahrzeugteil in an sich bekannterWeise gelenkig miteinander verbunden sein können.Said sections with a rectilinear contour enable a significantly reduced overall length of the connection arrangement according to the invention compared to known solutions, in particular since the first contour section of the base plate does not have to follow any circular arc shape - with a correspondingly large radius - or no circular arc section - with a correspondingly large radius - represents. In particular, the size of the base plate is practically independent of the length of a drawbar, by means of which the first vehicle part and the second vehicle part can be connected to one another in a manner known per se.

[0011] Ebenso muss auch der zweite Konturabschnitt keine Kreisbogenform aufweisen. Insbesondere kann der erste und/oder zweite Konturabschnitt eine Abfolge von Teilabschnitten mit geradliniger Kontur aufweisen, die derart zueinander winkelig angeordnet sind, dass sowohl Verdrehungen als auch Verschiebungen der Drehscheibe und der Grundplatte relativ zueinander in einem hinreichend großen Ausmaß - wie es im Betrieb der beiden Fahrzeugteile typischerweise vorkommt - möglich sind. Eine Berührung der Teilabschnitte der beiden Konturabschnitte begrenzt dabei die mögliche Verdrehung bzw. Verschiebung.[0011] Likewise, the second contour section does not have to have an arc shape. In particular, the first and / or second contour section can have a sequence of partial sections with a rectilinear contour, which are arranged at an angle to one another in such a way that both rotations and displacements of the turntable and the base plate relative to one another to a sufficiently large extent - as is the case in the operation of the two Vehicle parts typically occur - are possible. Touching the sections of the two contour sections limits the possible rotation or displacement.

[0012] Hierdurch wird ermöglicht, dass die beiden miteinander gelenkig verbundenen Fahrzeugteile zueinander derart angeordnet werden können, dass sie sowohl einen Winkel zueinander aufweisen als auch zueinander versetzt sein können. Im Falle einer winkeligen Anordnung sind Längsachsen des ersten und zweiten Fahrzeugteils nicht parallel zueinander, sondern schließen einen Winkel ungleich 0° miteinander ein. Im Falle einer reinen Versetzung verlaufen die Längsachsen der beiden Fahrzeugteile parallel zueinander und weisen dabei einen Abstand zueinander auf. Selbstverständlich sind in der Praxis gemischte Zustände möglich, bei denen der erste Fahrzeugteil und der zweite Fahrzeugteil winkelig und versetzt zueiThis makes it possible for the two vehicle parts which are connected to one another in an articulated manner to be arranged with respect to one another in such a way that they both have an angle to one another and can also be offset from one another. In the case of an angular arrangement, the longitudinal axes of the first and second vehicle parts are not parallel to one another, but instead form an angle not equal to 0 ° with one another. In the case of pure displacement, the longitudinal axes of the two vehicle parts run parallel to one another and are at a distance from one another. Of course, mixed states are possible in practice, in which the first vehicle part and the second vehicle part are angled and offset

2/142/14

AT 16 674 U1 2020-04-15 österreichisches patentamt nander angeordnet sind.AT 16 674 U1 2020-04-15 Austrian patent office nander.

[0013] Es sei bemerkt, dass die oben genannte Abfolge von Teilabschnitten selbstverständlich auch symmetrisch ausgeführt sein kann. Insbesondere kann die Abfolge von Teilabschnitten des zweiten Konturabschnitts symmetrisch zur einer Längsachse der Drehscheibe und/oder zu einer Ebene, in der die Längsachse der Drehscheibe verläuft und die normal auf die Drehscheibenoberseite steht, sein. Ebenso kann die Abfolge von Teilabschnitten des ersten Konturabschnitts symmetrisch zur Längsachse des ersten Fahrzeugteils bzw. der Grundplatte und/oder zu einer Ebene, in der die Längsachse des ersten Fahrzeugteils bzw. der Grundplatte verläuft und die normal auf die Grundplattenoberseite steht, sein.It should be noted that the above sequence of sections can of course also be carried out symmetrically. In particular, the sequence of partial sections of the second contour section can be symmetrical to a longitudinal axis of the turntable and / or to a plane in which the longitudinal axis of the turntable runs and which is normal to the top of the turntable. Likewise, the sequence of sections of the first contour section can be symmetrical to the longitudinal axis of the first vehicle part or the base plate and / or to a plane in which the longitudinal axis of the first vehicle part or the base plate extends and which is normal to the base plate top.

[0014] Die zueinander weisenden Abschnitte des ersten und zweiten Konturabschnitts werden als solche angesehen, wenn sie zumindest in einer konkreten Anordnung der Grundplatte und der Drehscheibe - beispielsweise wenn die Längsachsen des ersten und zweiten Fahrzeugteils übereinander liegen - zueinander weisen. D.h. es ist nicht ausgeschlossen, dass bei einer anderen Anordnung der Grundplatte und der Drehscheibe - beispielsweise wenn die Längsachsen des ersten und zweiten Fahrzeugteils nicht übereinander liegen, sondern einen Winkel ungleich 0° einschließen - nicht mehr sämtliche zueinander weisenden Abschnitte tatsächlich zueinander weisen.The mutually facing sections of the first and second contour section are considered as such if they face each other - at least in a specific arrangement of the base plate and the turntable - for example if the longitudinal axes of the first and second vehicle parts lie one above the other. I.e. it is not excluded that with a different arrangement of the base plate and the turntable - for example if the longitudinal axes of the first and second vehicle parts are not superimposed, but enclose an angle unequal to 0 ° - all the sections pointing towards each other no longer actually point to each other.

[0015] Die zueinander weisenden Abschnitte des ersten Konturabschnitts und zweiten Konturabschnitts können natürlich zusätzlich auch jeweils mindestens einen Teilabschnitt aufweisen, der entlang der ersten oder zweiten Drehachse gesehen eine gekrümmte, insbesondere kreisbogenförmige, Kontur aufweist. Dies ist jedoch nicht notwendig. Entsprechend ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung vorgesehen, dass die zueinander weisenden Abschnitte des ersten Konturabschnitts und zweiten Konturabschnitts jeweils aus mindestens einem Teilabschnitt bestehen, welcher Teilabschnitt entlang der virtuellen ersten Drehachse oder zweiten Drehachse gesehen eine geradlinige Kontur aufweist.The mutually facing sections of the first contour section and second contour section can of course also additionally each have at least one partial section which, seen along the first or second axis of rotation, has a curved, in particular circular, contour. However, this is not necessary. Accordingly, it is provided in a preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention that the mutually facing sections of the first contour section and second contour section each consist of at least one section, which section has a rectilinear contour as seen along the virtual first axis of rotation or second axis of rotation.

[0016] Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung ist vorgesehen, dass der jeweils mindestens eine Teilabschnitt eben ausgeführt ist. Dies gewährleistet eine besonders einfache und kostengünstige Herstellbarkeit. Insbesondere kann dabei der mindestens eine Teilabschnitt des ersten Konturabschnitts in einer Schnittebene, in der die Längsachse des ersten Fahrzeugteils verläuft und die normal auf die Grundplattenoberseite steht, geradlinig sein. Analog kann dabei insbesondere der mindestens eine Teilabschnitt des zweiten Konturabschnitts in einer Schnittebene, in der die Längsachse der Drehscheibe verläuft und die normal auf die Drehscheibenoberseite steht, geradlinig sein. Es wäre aber natürlich auch denkbar, dass die Fläche der Teilabschnitte zumindest abschnittsweise gekrümmt ist und lediglich die jeweilige Kontur entlang der ersten oder zweiten Drehachse gesehen geradlinig ist. Weiters könnte auch eine Art Nut in den Teilabschnitten vorgesehen sein, die die Konturen der Teilabschnitte unberührt lässt.In a preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention it is provided that the at least one partial section is designed to be flat. This ensures a particularly simple and inexpensive producibility. In particular, the at least one partial section of the first contour section can be rectilinear in a sectional plane in which the longitudinal axis of the first vehicle part runs and which is normal to the upper side of the base plate. Analogously, in particular the at least one section of the second contour section can be straight in a sectional plane in which the longitudinal axis of the turntable runs and which is normal to the top of the turntable. However, it would of course also be conceivable that the surface of the partial sections is curved at least in sections and only the respective contour is straight as seen along the first or second axis of rotation. Furthermore, a kind of groove could also be provided in the sections, which leaves the contours of the sections untouched.

[0017] Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung ist vorgesehen, dass die Grundplatte eine Führung aufweist, wobei der erste Konturabschnitt in der Führung angeordnet ist, und wobei die Drehscheibe mit dem zweiten Konturabschnitt zumindest abschnittsweise in der Führung einsitzt. Durch die Führung wird insbesondere eine Bewegung der Grundplatte und der Drehscheibe zueinander parallel zur ersten oder zweiten Drehachse begrenzt bzw. unterbunden. Die Führung kann einstückig mit der restlichen Grundplatte hergestellt sein, oder die Grundplatte kann aus mehreren Teilen aufgebaut sein, wobei die Führung aus mindestens einem dieser Teile aufgebaut ist. Beispielsweise kann die Führung einen Führungsoberteil und einen Führungsunterteil aufweisen, zwischen denen der erste Konturabschnitt sowie zumindest abschnittsweise die Drehscheibe mit dem zweiten Konturabschnitt angeordnet sind.In a preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention it is provided that the base plate has a guide, the first contour section being arranged in the guide, and wherein the turntable with the second contour section is seated at least in sections in the guide. The guidance in particular limits or prevents movement of the base plate and the turntable relative to one another parallel to the first or second axis of rotation. The guide can be made in one piece with the remaining base plate, or the base plate can be constructed from several parts, the guide being constructed from at least one of these parts. For example, the guide can have an upper guide part and a lower guide part, between which the first contour section and, at least in sections, the turntable with the second contour section are arranged.

[0018] Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung ist vorgesehen, dass eine Abdeckplatte vorgesehen ist, die den ersten Konturabschnitt und den zweiten Konturabschnitt zumindest abschnittsweise überdeckt, wobei entlang der virtuellen ersten Drehachse oder der zweiten Drehachse gesehen beide Konturabschnitte hinter derIn a preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention it is provided that a cover plate is provided which covers the first contour section and the second contour section at least in sections, being seen along the virtual first axis of rotation or the second axis of rotation both contour sections behind the

3/143/14

AT 16 674 U1 2020-04-15 österreichisches patentamtAT 16 674 U1 2020-04-15 Austrian patent office

Abdeckplatte angeordnet sind. Die Abdeckplatte ermöglicht somit ein sicheres Begehen der Verbindungsanordnung durch einen Benutzer, ohne dass der Benutzer oder Fremdteile in die Führung oder zwischen die Grundplatte und die Drehscheibe gelangen können. Gleichzeitig wird durch die Abdeckplatte ein Schutz der Führung bzw. der Konturabschnitte vor Verschmutzung verwirklicht, was sich positiv auf die Lebensdauer, die Funktionstüchtigkeit und den Wartungsaufwand der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung auswirkt.Cover plate are arranged. The cover plate thus enables the connection arrangement to be safely walked on by a user without the user or foreign parts being able to get into the guide or between the base plate and the turntable. At the same time, the cover plate protects the guide or the contour sections from contamination, which has a positive effect on the service life, the functionality and the maintenance expenditure of the connection arrangement according to the invention.

[0019] Um die Betriebssicherheit sowie den genannten Schutz der Führung der Konturabschnitte weiter zu optimieren, ist bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung vorgesehen, dass die Abdeckplatte den ersten Konturabschnitt vollständig überdeckt.In order to further optimize operational safety and the protection of the guidance of the contour sections mentioned, it is provided in a particularly preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention that the cover plate completely covers the first contour section.

[0020] Zudem kann die Abdeckplatte über die Führung hinausragen, um auch einen Teil der Drehscheibe, der nicht in der Führung einsitzt, zu überdecken und so für den Benutzer einen möglichst nahtlosen Übergang zu ermöglichen.In addition, the cover plate can protrude beyond the guide to cover a part of the turntable that is not seated in the guide, thus enabling the user to make the transition as seamless as possible.

[0021] Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung ist vorgesehen, dass mindestens ein erstes Gleitelement vorgesehen ist, das mit dem ersten Fahrzeugteil verbunden ist und auf dem die Drehscheibe gleitbar angeordnet ist. Durch das mindestens eine erste Gleitelement wird eine Abstützung der Drehscheibe am ersten Fahrzeugteil gegen Kräfte, die auf der Drehscheibenoberseite angreifen und einen Winkel ungleich null mit der Drehscheibenoberseite einschließen, erzielt, etwa wenn ein Benutzer auf die Drehscheibe tritt. Gleichzeitig wird durch das mindestens eine erste Gleitelement gewährleistet, dass besagte Abstützung keinerlei Einschränkung der Beweglichkeit der Drehscheibe zur Folge hat. Wenn es also zu Verschiebungen und/oder Verdrehungen der Drehscheibe relativ zur Grundplatte kommt, was beispielsweise bei Versetzungen des ersten und zweiten Fahrzeugteils zueinander der Fall ist, kann die Drehscheibe auf dem mindestens einen ersten Gleitelement ungehindert abgleiten.In a preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention it is provided that at least one first sliding element is provided which is connected to the first vehicle part and on which the turntable is slidably arranged. The at least one first sliding element supports the turntable on the first vehicle part against forces which act on the upper side of the turntable and enclose a non-zero angle with the upper side of the turntable, for example when a user steps on the turntable. At the same time, the at least one first sliding element ensures that said support does not result in any restriction of the mobility of the turntable. If there are displacements and / or rotations of the turntable relative to the base plate, which is the case, for example, when the first and second vehicle parts are displaced relative to one another, the turntable can slide freely on the at least one first sliding element.

[0022] Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung ist vorgesehen, dass mindestens ein zweites Gleitelement vorgesehen ist, das mit dem zweiten Fahrzeugteil verbunden ist und auf dem die Drehscheibe gleitbar angeordnet ist. Durch das mindestens eine zweite Gleitelement wird eine Abstützung der Drehscheibe am zweiten Fahrzeugteil gegen Kräfte, die auf der Drehscheibenoberseite angreifen und einen Winkel ungleich null mit der Drehscheibenoberseite einschließen, erzielt, etwa wenn ein Benutzer auf die Drehscheibe tritt. Gleichzeitig wird durch das mindestens eine zweite Gleitelement gewährleistet, dass besagte Abstützung keinerlei Einschränkung der Beweglichkeit der Drehscheibe zur Folge hat. Wenn es also zu relativen Verdrehungen der Drehscheibe und des zweiten Fahrzeugteils zueinander kommt, was beispielsweise bei einer winkeligen Anordnung des ersten und zweiten Fahrzeugteils zueinander der Fall ist, kann die Drehscheibe auf dem mindestens einen zweiten Gleitelement ungehindert abgleiten.In a preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention it is provided that at least one second sliding element is provided, which is connected to the second vehicle part and on which the turntable is slidably arranged. The at least one second sliding element supports the turntable on the second vehicle part against forces which act on the top of the turntable and enclose a non-zero angle with the top of the turntable, for example when a user steps on the turntable. At the same time, the at least one second sliding element ensures that said support does not result in any restriction of the mobility of the turntable. If there is relative rotation of the turntable and the second vehicle part relative to one another, which is the case, for example, in the case of an angular arrangement of the first and second vehicle parts relative to one another, the turntable can slide freely on the at least one second sliding element.

[0023] Um die relative Drehung der Drehscheibe und des zweiten Fahrzeugteils zueinander sicher führen zu können, ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung vorgesehen, dass die Drehscheibe einen Kreisbogenabschnitt aufweist, wobei der zweite Fahrzeugteil eine Kreisbogenaufnahme aufweist, in der der Kreisbogenabschnitt aufgenommen ist. Bei einer relativen Drehung der Drehscheibe und des zweiten Fahrzeugteils zueinander um die zweite Drehachse wird somit der Kreisbogenabschnitt der Drehscheibe in der Kreisbogenaufnahme des zweiten Fahrzeugteils geführt. Die zweite Drehachse bildet dabei vorzugsweise den Mittelpunkt für den Kreisbogenabschnitt.In order to be able to reliably guide the relative rotation of the turntable and the second vehicle part to one another, in a preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention it is provided that the turntable has a circular arc section, the second vehicle part having an arcuate receptacle in which the circular arc section is received . When the turntable and the second vehicle part rotate relative to one another about the second axis of rotation, the circular arc section of the turntable is thus guided in the circular arc receptacle of the second vehicle part. The second axis of rotation preferably forms the center point for the circular arc section.

[0024] Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung ist vorgesehen, dass eine weitere Abdeckplatte vorgesehen ist, die die Kreisbogenaufnahme vollständig überdeckt. Die weitere Abdeckplatte ermöglicht somit ein sicheres Begehen der Verbindungsanordnung durch einen Benutzer, ohne dass der Benutzer oder Fremdteile in die Kreisbogenaufnahme oder zwischen die Drehscheibe und den zweiten Fahrzeugteil gelangen können. Gleichzeitig wird durch die weitere Abdeckplatte ein Schutz der Kreisbogenaufnahme und zumindest abschnittsweise des Kreisbogenabschnitts vor Verschmut4/14In a particularly preferred embodiment of the connection arrangement according to the invention it is provided that a further cover plate is provided which completely covers the circular arc holder. The additional cover plate thus enables the user to safely walk on the connection arrangement without the user or foreign parts being able to get into the circular arc receptacle or between the turntable and the second vehicle part. At the same time, the additional cover plate protects the circular arc holder and at least in sections of the circular arc section from dirt

AT 16 674 U1 2020-04-15 österreichisches patentamtAT 16 674 U1 2020-04-15 Austrian patent office

Figure AT16674U1_D0001

zung verwirklicht, was sich positiv auf die Lebensdauer, die Funktionstüchtigkeit und den Wartungsaufwand der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung auswirkt.tion realized, which has a positive effect on the life, functionality and maintenance of the connection arrangement according to the invention.

[0025] Die weitere Abdeckplatte kann dabei einstückig mit der Kreisbogenaufnahme hergestellt sein, um eine besonders stabile Anordnung zu ermöglichen.The additional cover plate can be made in one piece with the circular arc receptacle to enable a particularly stable arrangement.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGUREN [0026] Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnungen sind beispielhaft und sollen den Erfindungsgedanken zwar darlegen, ihn aber keinesfalls einengen oder gar abschließend wiedergeben.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment. The drawings are exemplary and are intended to illustrate the inventive concept, but in no way to narrow it down or even reproduce it conclusively.

[0027] Dabei zeigt:[0027] Here shows:

[0028] Fig. 1 Figure 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung in Aufsicht von oben a schematic representation of a connection arrangement according to the invention in supervision from above [0029] Fig. 2 Figure 2 eine schematische Darstellung der Verbindungsanordnung aus Fig. 1 in Aufsicht von unten a schematic representation of the connection arrangement of FIG. 1 in supervision from below [0030] Fig. 3 Figure 3 eine schematische Darstellung analog zu Fig. 1, wobei aus Klarheitsgründen eine Abdeckplatte sowie eine Führung der Verbindungsanordnung ausgeblendet sind a schematic representation analogous to FIG. 1, wherein a cover plate and a guide of the connection arrangement are hidden for reasons of clarity [0031] Fig. 4 Fig. 4 eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig. 1, wobei die Pfeile die Blickrichtung andeuten a sectional view taken along section line IV-IV in Fig. 1, the arrows indicate the viewing direction [0032] Fig. 5 Fig. 5 eine schematische Darstellung analog zu Fig. 1, wobei ein erstes Fahrzeugteil und ein zweites Fahrzeugteil einen Winkel zueinander aufweisen a schematic representation analogous to FIG. 1, wherein a first vehicle part and a second vehicle part have an angle to each other [0033] Fig. 6 Figure 6 eine schematische Darstellung analog zu Fig. 1, wobei das erste Fahrzeugteil und das zweite Fahrzeugteil zueinander versetzt sind a schematic representation analogous to FIG. 1, wherein the first vehicle part and the second vehicle part are offset from one another

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG [0034] Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung 1 zur Bildung einer begehbaren Verbindung zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen, insbesondere eines Schienenfahrzeugs, in Aufsicht. Die Verbindungsanordnung 1 umfasst eine Grundplatte 4 und eine Drehscheibe 5, wobei die Grundplatte 4 bezogen auf eine normal auf eine Grundplattenoberseite 6 stehende virtuelle erste Drehachse 8 unbeweglich an einem ersten Fahrzeugteil 2 angeordnet ist. Die virtuelle erste Drehachse 8 könnte insofern als „virtuell“ bezeichnet werden, als tatsächlich keine Drehung der Grundplatte 4 um die virtuelle erste Drehachse 8 relativ zum ersten Fahrzeugteil 2 vorgesehen ist.WAYS OF IMPLEMENTING THE INVENTION FIG. 1 shows a schematic illustration of a connection arrangement 1 according to the invention for forming a walk-in connection between two vehicle parts which are connected to one another in an articulated manner, in particular a rail vehicle. The connection arrangement 1 comprises a base plate 4 and a turntable 5, the base plate 4 being arranged immovably on a first vehicle part 2 in relation to a virtual first axis of rotation 8 standing normally on a base plate top side 6. The virtual first axis of rotation 8 could be referred to as “virtual” insofar as there is actually no rotation of the base plate 4 about the virtual first axis of rotation 8 relative to the first vehicle part 2.

[0035] Die Drehscheibe 5 ist an einem zweiten Fahrzeugteil 3 und zwischen der Grundplatte 4 und dem zweiten Fahrzeugteil 3 angeordnet. Die Anordnung der Drehscheibe 5 am zweiten Fahrzeugteil 3 ist dabei beweglich bezogen auf eine normal auf eine Drehscheibenoberseite 7 stehende zweite Drehachse 9, d.h. die Drehscheibe 5 und der zweite Fahrzeugteil 3 sind relativ zueinander um die zweite Drehachse 9 verdrehbar, wobei es nur auf die relative Drehung ankommt. Dabei weist die Drehscheibe 5 einen Kreisbogenabschnitt 18 auf und der zweite Fahrzeugteil 3 eine Kreisbogenaufnahme 19, in der der Kreisbogenabschnitt 18 so aufgenommen ist, dass die Drehscheibe 5 mit dem Kreisbogenabschnitt 18 in der Kreisbogenaufnahme 19 drehbar ist. Die zweite Drehachse 9 bildet dabei den Mittelpunkt für den Kreisbogenabschnitt 18.The turntable 5 is arranged on a second vehicle part 3 and between the base plate 4 and the second vehicle part 3. The arrangement of the turntable 5 on the second vehicle part 3 is movable with respect to a second axis of rotation 9 which is normal to an upper side 7 of the turntable, i.e. the turntable 5 and the second vehicle part 3 can be rotated relative to one another about the second axis of rotation 9, with only the relative rotation being important. The turntable 5 has an arc section 18 and the second vehicle part 3 has an arc receptacle 19 in which the arc section 18 is received such that the turntable 5 can be rotated with the arc section 18 in the arc receptacle 19. The second axis of rotation 9 forms the center point for the circular arc section 18.

[0036] Weiters ist die Drehscheibe 5 beweglich zur Grundplatte 4 angeordnet, wodurch natürlich auch die Grundplatte 4 relativ zur Drehscheibe 5 beweglich angeordnet ist.Furthermore, the turntable 5 is arranged to be movable relative to the base plate 4, whereby the base plate 4 is of course also arranged to be movable relative to the turntable 5.

[0037] Die Grundplatte 4 weist einen ersten Konturabschnitt 10 auf und die Drehscheibe 5 einen zweiten Konturabschnitt 11, wobei der erste Konturabschnitt 10 und der zweite Konturabschnitt 11 zumindest abschnittsweise zueinander weisend angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die zueinander weisenden Abschnitte des ersten Konturabschnitts 10 und zweiten Konturabschnitts 11 jeweils zumindest einen Teilabschnitt umfassen, der entlang derThe base plate 4 has a first contour section 10 and the turntable 5 has a second contour section 11, the first contour section 10 and the second contour section 11 being arranged at least in sections pointing towards one another. According to the invention, it is provided that the mutually facing sections of the first contour section 10 and the second contour section 11 each comprise at least one partial section which runs along the

5/145/14

AT 16 674 U1 2020-04-15 österreichisches patentamt virtuellen ersten Drehachse 8 oder zweiten Drehachse 9 gesehen eine geradlinige Kontur aufweist.AT 16 674 U1 2020-04-15 Austrian patent office seen virtual first axis of rotation 8 or second axis of rotation 9 has a rectilinear contour.

[0038] Die solcherart ausgebildeten Konturabschnitte 10, 11 gewährleisten bei minimaler Baulänge der Verbindungsanordnung 1, dass die Grundplatte 4 und die Drehscheibe 5 in einem gewissen Ausmaß - wie es im Betrieb der beiden Fahrzeugteile 2, 3 typischerweise vorkommt relativ zueinander sowohl verdrehbar als auch verschiebbar sind. Hierdurch wird ermöglicht, dass die beiden miteinander gelenkig verbundenen Fahrzeugteile 2, 3 zueinander derart angeordnet werden können, dass sie sowohl einen Winkel zueinander aufweisen als auch zueinander versetzt sein können. Im Falle einer winkeligen Anordnung sind eine Längsachse 29 des ersten Fahrzeugteils 2 und eine Längsachse 21 des zweiten Fahrzeugteils 3 nicht parallel zueinander, sondern schließen einen Winkel ungleich 0° miteinander ein, vgl. Fig. 5. Im Falle einer reinen Versetzung verlaufen die Längsachsen 29, 21 der beiden Fahrzeugteile 2, 3 parallel zueinander und weisen dabei einen Abstand zueinander auf, vgl. Fig. 6. Selbstverständlich sind in der Praxis gemischte Zustände möglich, bei denen der erste Fahrzeugteil 2 und der zweite Fahrzeugteil 3 winkelig und versetzt zueinander angeordnet sind.The contour sections 10, 11 designed in this way ensure, with a minimal overall length of the connection arrangement 1, that the base plate 4 and the turntable 5 to a certain extent - as is typically the case in the operation of the two vehicle parts 2, 3, both rotatable and displaceable relative to one another are. This makes it possible for the two vehicle parts 2, 3, which are connected to one another in an articulated manner, to be arranged with respect to one another in such a way that they both have an angle to one another and can also be offset from one another. In the case of an angular arrangement, a longitudinal axis 29 of the first vehicle part 2 and a longitudinal axis 21 of the second vehicle part 3 are not parallel to one another, but instead form an angle other than 0 °, cf. 5. In the case of a pure displacement, the longitudinal axes 29, 21 of the two vehicle parts 2, 3 run parallel to one another and are at a distance from one another, cf. Fig. 6. Of course, mixed states are possible in practice, in which the first vehicle part 2 and the second vehicle part 3 are arranged at an angle and offset to one another.

[0039] Im gezeigten Ausführungsbeispiel besteht jener Abschnitt des ersten Konturabschnitts 10, der zur Drehscheibe 5 bzw. zum zweiten Konturabschnitt 11 weist, aus einem einzigen ebenen Teilabschnitt 12. Jener Abschnitt des zweiten Konturabschnitts 11, der zur Grundplatte 4 bzw. zum ersten Konturabschnitt 10 weist, besteht im gezeigten Ausführungsbeispiel aus insgesamt sechs ebenen Teilabschnitten 13. In Richtung der virtuellen ersten Drehachse 8 und/oder der zweiten Drehachse 9 betrachtet, weisen sämtliche Teilabschnitte 12, 13 jeweils eine geradlinige Kontur auf, was besonders gut in Fig. 3 erkennbar ist, in welcher Figur aus Klarheitsgründen eine Abdeckplatte 15 sowie eine Führung 14 ausgeblendet sind.In the exemplary embodiment shown, that section of the first contour section 10 which faces the turntable 5 or the second contour section 11 consists of a single flat section 12. That section of the second contour section 11 which faces the base plate 4 or the first contour section 10 has, in the exemplary embodiment shown, a total of six flat sections 13. When viewed in the direction of the virtual first axis of rotation 8 and / or the second axis of rotation 9, all sections 12, 13 each have a rectilinear contour, which can be seen particularly well in FIG. 3 , in which figure a cover plate 15 and a guide 14 are hidden for reasons of clarity.

[0040] Im gezeigten Ausführungsbeispiel stellt sich die Abfolge der Teilabschnitte 13 folgendermaßen dar, wobei auf Fig. 3 verwiesen wird, in welcher die Teilabschnitte 13 zur leichteren Zuordnung mit den Bezugszeichen 13a, 13b, 13c, 13d, 13e, 13f versehen sind: Von einem Rand 31 der Drehscheibe 5 erstreckt sich zunächst ein relativ kurzer Teilabschnitt 13a, dessen Kontur annähernd senkrecht, insbesondere im Bereich 75° bis 105°, zu einer Längsachse 30 der Drehscheibe 5 verläuft. Die Kontur des daran anschließenden Teilabschnitts 13b schließt mit der Kontur des Teilabschnitts 13a einen stumpfen Winkel derart ein, dass der Verlauf des Teilabschnitts 13b bzw. der Kontur des Teilabschnitts 13b vom Teilabschnitt 13a zur Längsachse 30 und zum Kreisbogenabschnitt 18 weist. Der Teilabschnitt 13b bzw. dessen Kontur ist deutlich länger als der Teilabschnitt 13a bzw. dessen Kontur, typischerweise um einen Faktor 3 bis 5. An den Teilabschnitt 13b schließt der Teilabschnitt 13c an, dessen Kontur mit der Kontur des Teilabschnitts 13b ebenfalls einen stumpfen Winkel einschließt und zwar derart, dass der Verlauf des Teilabschnitts 13c bzw. der Kontur des Teilabschnitts 13c vom Teilabschnitt 13b zur Längsachse 30 und vom Kreisbogenabschnitt 18 weg weist. Der Teilabschnitt 13c bzw. dessen Kontur verläuft dabei bis zur Längsachse 30 und ist deutlich länger als der Teilabschnitt 13b bzw. dessen Kontur, typischerweise um mindestens einen Faktor 2. Die restlichen Teilabschnitte 13 sind bezogen auf die Längsachse 30 bzw. auf eine Ebene, die durch die Längsachse 30 und die zweite Drehachse 9 aufgespannt wird, symmetrisch angeordnet. Dabei ist der Teilabschnitt 13d symmetrisch zu Teilabschnitt 13c, der Teilabschnitt 13e symmetrisch zu Teilabschnitt 13b und der Teilabschnitt 13f symmetrisch zu Teilabschnitt 13a.In the exemplary embodiment shown, the sequence of the subsections 13 is as follows, reference being made to FIG. 3, in which the subsections 13 are provided with reference numerals 13a, 13b, 13c, 13d, 13e, 13f for easier assignment: From An edge 31 of the turntable 5 initially extends a relatively short section 13a, the contour of which extends approximately perpendicular, in particular in the range 75 ° to 105 °, to a longitudinal axis 30 of the turntable 5. The contour of the adjoining section 13b encloses an obtuse angle with the contour of the section 13a such that the course of the section 13b or the contour of the section 13b points from the section 13a to the longitudinal axis 30 and the circular arc section 18. The section 13b or its contour is significantly longer than the section 13a or its contour, typically by a factor of 3 to 5. The section 13b is followed by the section 13c, the contour of which also forms an obtuse angle with the contour of the section 13b in such a way that the course of the section 13c or the contour of the section 13c points from the section 13b to the longitudinal axis 30 and away from the circular arc section 18. The section 13c or its contour extends up to the longitudinal axis 30 and is significantly longer than the section 13b or its contour, typically by at least a factor 2. The remaining sections 13 are related to the longitudinal axis 30 or to a plane which is spanned by the longitudinal axis 30 and the second axis of rotation 9, arranged symmetrically. The section 13d is symmetrical to section 13c, the section 13e is symmetrical to section 13b and the section 13f is symmetrical to section 13a.

[0041] Die gelenkige Verbindung der beiden Fahrzeugteile 2, 3 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel mittels einer Deichsel 25 realisiert, die unter der Grundplatte 4 und der Drehscheibe 5 verläuft bzw. angeordnet ist, vgl. Fig. 2. Die Deichsel 25 ist mit einem Ende mit dem ersten Fahrzeugteil 2 in einem Drehpunkt 22 drehbar verbunden. Weiters ist die Deichsel 25 mit ihrem anderen Ende mittels eines Verbindungselements 27 mit einem Koppelelement 26 um die zweite Drehachse 9 drehbar verbunden, wobei das Koppelelement 26 starr mit dem zweiten Fahrzeugteil 3 verbunden ist. D.h. die Deichsel 5 ist somit auch mit zweiten Fahrzeugteil 3 drehbar verbunden. Das Koppelelement 26 kann beispielsweise ein Auge aufweisen und das andere Ende der Deichsel 25 eine Auge-Gabel, wobei das Verbindungselement 27 als Bolzen ausgeführt ist, der im Auge und in der Auge-Gabel aufgenommen wird, um die VerbindungThe articulated connection of the two vehicle parts 2, 3 is realized in the illustrated embodiment by means of a drawbar 25 which runs or is arranged under the base plate 4 and the turntable 5, cf. Fig. 2. One end of the drawbar 25 is rotatably connected to the first vehicle part 2 at a pivot point 22. Furthermore, the drawbar 25 is rotatably connected at its other end by means of a connecting element 27 to a coupling element 26 about the second axis of rotation 9, the coupling element 26 being rigidly connected to the second vehicle part 3. I.e. the drawbar 5 is thus also rotatably connected to the second vehicle part 3. The coupling element 26 can, for example, have an eye and the other end of the drawbar 25 has an eye fork, the connecting element 27 being designed as a bolt which is received in the eye and in the eye fork in order to make the connection

6/146/14

AT 16 674 U1 2020-04-15 österreichisches patentamt zwischen dem Koppelelement 26 und dem anderen Ende der Deichsel 25 herzustellen, vgl. Fig.AT 16 674 U1 2020-04-15 to produce the Austrian patent office between the coupling element 26 and the other end of the drawbar 25, cf. Fig.

4.4th

[0042] Bei einer winkeligen Anordnung der beiden Fahrzeugteile 2, 3 zueinander, kommt es vor allem zu einer Drehung zwischen dem zweiten Fahrzeugteil 3 und der Deichsel 25 um die zweite Drehachse 9, sodass die Längsachse 21 des zweiten Fahrzeugteils 3 nicht mehr parallel zu einer Längsachse 28 der Deichsel ist, vgl. Fig. 5. Die Längsachse 28 der Deichsel 25 kann hierbei aber parallel zur Längsachse 29 des ersten Fahrzeugteils 2 sein.With an angular arrangement of the two vehicle parts 2, 3 to each other, there is above all a rotation between the second vehicle part 3 and the drawbar 25 about the second axis of rotation 9, so that the longitudinal axis 21 of the second vehicle part 3 is no longer parallel to one Longitudinal axis 28 of the drawbar, cf. 5. The longitudinal axis 28 of the drawbar 25 can, however, be parallel to the longitudinal axis 29 of the first vehicle part 2.

[0043] Bei einer Versetzung der beiden Fahrzeugteile 2, 3 zueinander kommt es außerdem zu einer Drehung der Deichsel 25 um den Drehpunkt 22, sodass die Längsachse 28 nicht mehr parallel zur Längsachse 29 des ersten Fahrzeugteils 2 verläuft, vgl. Fig. 6.When the two vehicle parts 2, 3 are offset from one another, there is also a rotation of the drawbar 25 about the pivot point 22, so that the longitudinal axis 28 no longer runs parallel to the longitudinal axis 29 of the first vehicle part 2, cf. Fig. 6.

[0044] Um insbesondere eine Bewegung der Grundplatte 4 und der Drehscheibe 5 zueinander parallel zur virtuellen ersten Drehachse 8 oder zur zweiten Drehachse 9 weitestgehend zu unterbinden, weist die Grundplatte 4 die Führung 14 auf. Der erste Konturabschnitt 10 ist dabei in der Führung 14 angeordnet, und die Drehscheibe 5 sitzt mit dem zweiten Konturabschnitt 11 zumindest abschnittsweise - in Abhängigkeit der gerade konkret vorliegenden Anordnung von Grundplatte 4 und Drehscheibe 5 zueinander - in der Führung 14 ein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Grundplatte 4 aus mehreren Teilen aufgebaut, wobei die Führung 14 einen Führungsoberteil 23 und einen Führungsunterteil 24 aufweist, zwischen denen der erste Konturabschnitt 10 sowie zumindest abschnittsweise die Drehscheibe 5 mit dem zweiten Konturabschnitt 11 angeordnet sind, vgl. Fig. 4.In particular, to largely prevent movement of the base plate 4 and the turntable 5 relative to one another parallel to the virtual first axis of rotation 8 or to the second axis of rotation 9, the base plate 4 has the guide 14. The first contour section 10 is arranged in the guide 14, and the turntable 5 is seated in the guide 14 with the second contour section 11 at least in sections, depending on the arrangement of base plate 4 and turntable 5 relative to one another. In the exemplary embodiment shown, the base plate 4 is constructed from several parts, the guide 14 having an upper guide part 23 and a lower guide part 24, between which the first contour section 10 and, at least in sections, the turntable 5 with the second contour section 11 are arranged, cf. Fig. 4.

[0045] Die Abdeckplatte 15 deckt den Führungsoberteil 23 und den ersten Konturabschnitt 10 vollständig ab, vgl. Fig. 1, und ermöglicht somit ein sicheres Begehen der Verbindungsanordnung 1 durch einen Benutzer. In diesem Zusammenhang sei betont, dass es sich auch bei der Schnittansicht der Fig. 4 lediglich um eine schematische Darstellung handelt und der Abstand zwischen der Abdeckplatte 15 und der Grundplatte 4 bzw. der Drehscheibe 5 tatsächlich so gering ist, dass ein Stolpern des Benutzers praktisch ausgeschlossen ist.The cover plate 15 completely covers the upper guide part 23 and the first contour section 10, cf. Fig. 1, and thus enables a safe walk on the connection arrangement 1 by a user. In this context, it should be emphasized that the sectional view of FIG. 4 is only a schematic illustration and the distance between the cover plate 15 and the base plate 4 or the turntable 5 is actually so small that the user stumbles practically is excluded.

[0046] Analog ist eine weitere Abdeckplatte 20 vorgesehen, die die Kreisbogenaufnahme 19 vollständig überdeckt, vgl. Fig. 1. Diese weitere Abdeckplatte 20 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel einstückig mit der Kreisbogenaufnahme 19 ausgebildet, vgl. Fig. 4.Analogously, a further cover plate 20 is provided which completely covers the circular arc receptacle 19, cf. Fig. 1. This further cover plate 20 is formed in one piece with the circular arc holder 19 in the illustrated embodiment, cf. Fig. 4.

[0047] Zur Abstützung der Drehscheibe 5 am ersten Fahrzeugteil 2 sind zwei erste Gleitelemente 16 vorgesehen, die mit dem ersten Fahrzeugteil 2 starr verbunden sind und auf denen die Drehscheibe 5 gleitbar angeordnet ist. Die ersten Gleitelemente 16 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel als Blöcke mit rechteckiger oder quadratischer Grundfläche ausgebildet.To support the turntable 5 on the first vehicle part 2, two first sliding elements 16 are provided which are rigidly connected to the first vehicle part 2 and on which the turntable 5 is slidably arranged. In the exemplary embodiment shown, the first sliding elements 16 are designed as blocks with a rectangular or square base area.

[0048] Analog ist ein zweites Gleitelement 17 zur Abstützung der Drehscheibe 5 am zweiten Fahrzeugteil 3 vorgesehen, das mit dem zweiten Fahrzeugteil 3 starr verbunden ist und auf dem die Drehscheibe 5 ebenfalls gleitbar angeordnet ist. Das zweite Gleitelement 17 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel eine kreisbogenförmige Grundfläche auf.Analogously, a second sliding element 17 is provided for supporting the turntable 5 on the second vehicle part 3, which is rigidly connected to the second vehicle part 3 and on which the turntable 5 is also slidably arranged. In the exemplary embodiment shown, the second sliding element 17 has an arc-shaped base area.

[0049] Die ersten Gleitelemente 16 sowie das zweite Gleitelement 17 sind vorzugsweise aus Kunststoff, beispielsweise aus Polyamid-6 (Polycaprolactam), gefertigt.The first sliding elements 16 and the second sliding element 17 are preferably made of plastic, for example made of polyamide-6 (polycaprolactam).

7/147/14

AT 16 674 U1 2020-04-15 österreichisches patentamtAT 16 674 U1 2020-04-15 Austrian patent office

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

VerbindungsanordnungConnection arrangement

Erstes FahrzeugteilFirst vehicle part

Zweites FahrzeugteilSecond vehicle part

GrundplatteBase plate

Drehscheibeturntable

GrundplattenoberseiteBase plate top

DrehscheibenoberseiteTurntable top

Virtuelle erste DrehachseVirtual first axis of rotation

Zweite DrehachseSecond axis of rotation

Erster KonturabschnittFirst contour section

Zweiter KonturabschnittSecond contour section

Teilabschnitt des ersten KonturabschnittsSection of the first contour section

13, 13a, 13b, 13c, 13d, 13e, 13f Teilabschnitt des zweiten Konturabschnitts13, 13a, 13b, 13c, 13d, 13e, 13f partial section of the second contour section

Führungguide

AbdeckplatteCover plate

Erstes GleitelementFirst sliding element

Zweites GleitelementSecond sliding element

KreisbogenabschnittArc section

KreisbogenaufnahmeArc shot

Weitere AbdeckplatteAnother cover plate

Längsachse des zweiten FahrzeugteilsLongitudinal axis of the second vehicle part

Drehpunktpivot point

FührungsoberteilLeadership top

FührungsunterteilLower part of the guide

DeichselDrawbar

KoppelelementCoupling element

VerbindungselementFastener

Längsachse der DeichselLongitudinal axis of the drawbar

Längsachse des ersten FahrzeugteilsLongitudinal axis of the first vehicle part

Längsachse der DrehscheibeLongitudinal axis of the turntable

Rand der DrehscheibeEdge of the turntable

Claims (10)

1. Verbindungsanordnung (1) zur Bildung einer begehbaren Verbindung zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen (2, 3), insbesondere eines Schienenfahrzeugs, umfassend eine Grundplatte (4) und eine Drehscheibe (5), wobei die Grundplatte (4) bezogen auf eine normal auf eine Grundplattenoberseite (6) stehende virtuelle erste Drehachse (8) unbeweglich an einem ersten Fahrzeugteil (2) angeordnet ist, wobei die Drehscheibe (5) an einem zweiten Fahrzeugteil (3) und zwischen der Grundplatte (4) und dem zweiten Fahrzeugteil (3) angeordnet ist, wobei die Anordnung der Drehscheibe (5) am zweiten Fahrzeugteil (3) beweglich ist bezogen auf eine normal auf eine Drehscheibenoberseite (7) stehende zweite Drehachse (9), wobei die Drehscheibe (5) beweglich zur Grundplatte (4) angeordnet ist, wobei die Grundplatte (4) einen ersten Konturabschnitt (10) aufweist und die Drehscheibe (5) einen zweiten Konturabschnitt (11) und wobei der erste Konturabschnitt (10) und der zweite Konturabschnitt (11) zumindest abschnittsweise zueinander weisend angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die zueinander weisenden Abschnitte des ersten Konturabschnitts (10) und zweiten Konturabschnitts (11) jeweils zumindest einen Teilabschnitt (12, 13) umfassen, welcher Teilabschnitt (12, 13) entlang der virtuellen ersten Drehachse (8) oder zweiten Drehachse (9) gesehen eine geradlinige Kontur aufweist.1. Connection arrangement (1) for forming a walk-in connection between two articulated vehicle parts (2, 3), in particular a rail vehicle, comprising a base plate (4) and a turntable (5), the base plate (4) based on a normal A virtual first axis of rotation (8) standing on a base plate top (6) is immovably arranged on a first vehicle part (2), the turntable (5) on a second vehicle part (3) and between the base plate (4) and the second vehicle part (3 ) is arranged, the arrangement of the turntable (5) on the second vehicle part (3) being movable with respect to a second axis of rotation (9) normal to an upper side of the turntable (7), the turntable (5) being arranged movable relative to the base plate (4) , wherein the base plate (4) has a first contour section (10) and the turntable (5) has a second contour section (11) and wherein the first contour section (10) and the second contour section itt (11) are arranged at least in sections facing each other, characterized in that the mutually facing sections of the first contour section (10) and second contour section (11) each comprise at least one section (12, 13), which section (12, 13) along the virtual first axis of rotation (8) or second axis of rotation (9) has a rectilinear contour. 2. Verbindungsanordnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zueinander weisenden Abschnitte des ersten Konturabschnitts (10) und zweiten Konturabschnitts (11) jeweils aus mindestens einem Teilabschnitt (12, 13) bestehen, welcher Teilabschnitt (12, 13) entlang der virtuellen ersten Drehachse (8) oder zweiten Drehachse (9) gesehen eine geradlinige Kontur aufweist.2. Connection arrangement (1) according to claim 1, characterized in that the mutually facing sections of the first contour section (10) and second contour section (11) each consist of at least one section (12, 13), which section (12, 13) along the virtual first axis of rotation (8) or second axis of rotation (9) has a rectilinear contour. 3. Verbindungsanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweils mindestens eine Teilabschnitt (12, 13) eben ausgeführt ist.3. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 2, characterized in that the at least one partial section (12, 13) is flat. 4. Verbindungsanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (4) eine Führung (14) aufweist, wobei der erste Konturabschnitt (10) in der Führung (14) angeordnet ist, und wobei die Drehscheibe (5) mit dem zweiten Konturabschnitt (11) zumindest abschnittsweise in der Führung (14) einsitzt.4. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base plate (4) has a guide (14), wherein the first contour section (10) is arranged in the guide (14), and wherein the turntable (5) with the second contour section (11) sits at least in sections in the guide (14). 5. Verbindungsanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Abdeckplatte (15) vorgesehen ist, die den ersten Konturabschnitt (10) und den zweiten Konturabschnitt (11) zumindest abschnittsweise überdeckt, wobei entlang der virtuellen ersten Drehachse (8) oder der zweiten Drehachse (9) gesehen beide Konturabschnitte (10, 11) hinter der Abdeckplatte (15) angeordnet sind.5. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that a cover plate (15) is provided which covers the first contour section (10) and the second contour section (11) at least in sections, along the virtual first axis of rotation (8) or the second axis of rotation (9), both contour sections (10, 11) are arranged behind the cover plate (15). 6. Verbindungsanordnung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (15) den ersten Konturabschnitt (10) vollständig überdeckt.6. Connection arrangement (1) according to claim 5, characterized in that the cover plate (15) completely covers the first contour section (10). 7. Verbindungsanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein erstes Gleitelement (16) vorgesehen ist, das mit dem ersten Fahrzeugteil (2) verbunden ist und auf dem die Drehscheibe (5) gleitbar angeordnet ist.7. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one first sliding element (16) is provided which is connected to the first vehicle part (2) and on which the turntable (5) is slidably arranged. 8. Verbindungsanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein zweites Gleitelement (17) vorgesehen ist, das mit dem zweiten Fahrzeugteil (3) verbunden ist und auf dem die Drehscheibe (5) gleitbar angeordnet ist.8. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one second sliding element (17) is provided, which is connected to the second vehicle part (3) and on which the turntable (5) is slidably arranged. 9. Verbindungsanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehscheibe (5) einen Kreisbogenabschnitt (18) aufweist, wobei der zweite Fahrzeugteil (3) eine Kreisbogenaufnahme (19) aufweist, in der der Kreisbogenabschnitt (18) aufgenommen ist.9. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the turntable (5) has a circular arc section (18), the second vehicle part (3) having a circular arc receptacle (19) in which the circular arc section (18 ) is included. 10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine weitere Abdeckplatte (20) vorgesehen ist, die die Kreisbogenaufnahme (19) vollständig überdeckt.10. The arrangement according to claim 9, characterized in that a further cover plate (20) is provided which completely covers the circular arc holder (19).
ATGM50019/2019U 2019-02-05 2019-02-05 CONNECTING ARRANGEMENT AT16674U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM50019/2019U AT16674U1 (en) 2019-02-05 2019-02-05 CONNECTING ARRANGEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM50019/2019U AT16674U1 (en) 2019-02-05 2019-02-05 CONNECTING ARRANGEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT16674U1 true AT16674U1 (en) 2020-04-15

Family

ID=70328890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM50019/2019U AT16674U1 (en) 2019-02-05 2019-02-05 CONNECTING ARRANGEMENT

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT16674U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010040840A1 (en) * 2010-09-15 2012-03-15 Siemens Aktiengesellschaft Multi-part rail vehicle with at least two car bodies connected by a double joint
DE102014212360A1 (en) * 2014-06-26 2015-12-31 Siemens Aktiengesellschaft Articulated vehicle with a transversely movable joint
EP3225433A1 (en) * 2016-03-30 2017-10-04 Hübner GmbH & Co. KG Connection assembly between two vehicle parts of a rail vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010040840A1 (en) * 2010-09-15 2012-03-15 Siemens Aktiengesellschaft Multi-part rail vehicle with at least two car bodies connected by a double joint
DE102014212360A1 (en) * 2014-06-26 2015-12-31 Siemens Aktiengesellschaft Articulated vehicle with a transversely movable joint
EP3225433A1 (en) * 2016-03-30 2017-10-04 Hübner GmbH & Co. KG Connection assembly between two vehicle parts of a rail vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0958761B1 (en) Drawer slide
DE2752319A1 (en) DEVICE FOR DETECTING A POSSIBLE DEFORMING A SPECIFIC FRAME OR STRUCTURE, SUCH AS A CHASSIS OR A SELF-SUPPORTING BODY OF A MOTOR VEHICLE
EP1623867A2 (en) Roller guide for longitudinally adjustable seat
DE2518342A1 (en) BURNING BASE FOR VEHICLES
DE2158357A1 (en) WHEELSET LINKAGE ON TURNING SWITCH BOGIES FOR RAIL VEHICLES
DE102018112004B4 (en) Vehicle seat with a spring device
DE2616055C3 (en) Device for grinding railroad tracks
AT500429A1 (en) VEHICLE WITH A WORK PLACE
DE3104182A1 (en) Lifting device, in particular for moving top surfaces of furniture and the like
DE102011116982A1 (en) Running and working platform
DE202009008165U1 (en) Guide device with center and straight-line control for a crane fitted with wheels on a crane track with crane rails
AT16674U1 (en) CONNECTING ARRANGEMENT
DE2715797C2 (en)
EP0645105A1 (en) Table and table system
DE102009002460A1 (en) Laboratory work table and system comprising several laboratory work tables
DE102009030801B4 (en) Dolly device with tilting storage panel
DE3738939C2 (en)
DE102019130254A1 (en) Vehicle equipment device
DE10218555A1 (en) Operating theater ceiling rails comprise fixed and swivel rails with locking device of pin-triggered pawl for fixable rail system alignment
DE3113753A1 (en) Three-roll bending machine
EP4035911A1 (en) Bridge for a transition between two vehicle sections with a jointed connection
EP3501863B1 (en) Accessible floor device for a transition
DE19619739C1 (en) Height adjustment device for computer monitor screen
DE854310C (en) Sliding door fittings for furniture
DE102012210589B4 (en) Movable partition