AT16165U1

AT16165U1 - watering essay

Info

Publication number: AT16165U1
Application number: ATGM63/2018U
Authority: AT
Original assignee: Ernst Geiger
Priority date: 2018-03-27
Filing date: 2018-03-27
Publication date: 2019-03-15
Also published as: DE202019101421U1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Gießkannenaufsatz zur Verwendung bei der Bewässerung von Topfpflanzen. Der Gießkannenaufsatz (1) besitzt die Form eines Trichters mit einem ersten Ende (2) in Form eines Zylinders zum Aufsetzen auf den Ausguss einer Gießkanne und einem dem ersten Ende (2) entgegengesetzt angeordneten zweiten Ende (3) mit einem Randbereich (4), welcher Randbereich einen konkaven Abschnitt (5) aufweist. In einer weiteren Ausführungsform ist das zweite Ende (3) mit einem Deckel (6) versehen, welcher Deckel (6) einen konkaven Ausschnitt (7) aufweist.The invention relates to a watering can attachment for use in the irrigation of potted plants. The watering can attachment (1) has the shape of a funnel with a first end (2) in the form of a cylinder for fitting onto the spout of a watering can and a second end (3) arranged opposite the first end (2) with an edge region (4), which edge region has a concave portion (5). In a further embodiment, the second end (3) is provided with a lid (6), which lid (6) has a concave cutout (7).

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen Gießkannenaufsatz zur Verwendung bei der Bewässerung von Topfpflanzen.Description [0001] The invention relates to a watering can attachment for use in the irrigation of potted plants.

[0002] Topfpflanzen können oftmals eine Bewässerung von unten erfordern oder es kann eine solche beispielsweise für die Pflanzengesundheit von Vorteil sein. Unter einer Bewässerung von unten wird im Zusammenhang mit der vorliegenden Beschreibung die Wassergabe in eine Untersetzschale, welche den Boden des Pflanzgefäßes aufnimmt, verstanden.Potted plants often require irrigation from below or it may be such as for plant health beneficial. In the context of the present description, irrigation from below is understood as meaning the introduction of water into a saucer tray which receives the bottom of the plant container.

[0003] Aufgrund eines begrenzten Platzangebots sind Untersetzschalen oftmals knapp bemessen, sodass deren Durchmesser nur unwesentlich größer als der Durchmesser der Bodens des Pflanzgefäßes ist. In solchen Fällen kommt es beim Bewässern mit Gießkannen oft dazu, dass der aus dem Ausguss der Gießkanne strömende Wasserstrahl nur zu einem Teil in die Untersetzschale gelangt und dabei auch die daran angrenzende Abstellfläche des Pflanzgefäßes unter Wasser gesetzt wird. Dies kann beispielsweise im Wohnbereich besonders nachteilig sein, da dies Wasserschäden an Fensterbänken, Möbelstücken oder Fußböden zur Folge haben kann. Bei einer Bewässerung unter Einsatz von Düngern können die Wasserschäden noch durch Ablagerungen von Düngersalzen verstärkt werden.Due to limited space Untersetzschalen are often tight, so that their diameter is only slightly larger than the diameter of the bottom of the planter. In such cases, it often happens when watering with watering cans that the water jet flowing from the spout of the watering can passes only partially into the Untersetzschale and thereby the adjoining shelf of the planter is submerged. This can be particularly disadvantageous in the living area, for example, since this can result in water damage to window sills, pieces of furniture or floors. When irrigated using fertilizers, water damage can be exacerbated by deposits of fertilizer salts.

[0004] Ein Unter-Wasser-Setzen kann durch die Verwendung von kleineren Gießkannen mit einem entsprechend kleiner dimensionierten Ausguss nur bedingt vermieden werden. In Abhängigkeit vom Füllstand der Gießkannen und oder dem Neigungswinkel der Gießkanne und deren Ausguss kann es auch hier dazu kommen, dass die an die Untersetzschale angrenzende Fläche unter Wasser gesetzt wird. Zudem kann die Verwendung von kleinen Gießkannen bei größeren Pflanzgefäßen keine brauchbare Alternative darstellen.A sub-water setting can be avoided only partially by the use of smaller watering cans with a correspondingly smaller-sized spout. Depending on the fill level of the watering cans and / or the angle of inclination of the watering can and its spout, it may also happen that the area adjacent to the saucer surface is submerged. In addition, the use of small watering cans in larger planters represent no viable alternative.

[0005] Nicht zuletzt kann es im Hinblick darauf, den Wasserverbrauch so gering wie möglich zu halten und mit der Ressource Wasser sorgsam umzugehen, wünschenswert sein, das für die Bewässerung vorgesehene Wasser möglichst zur Gänze für die Bewässerung bereit zu stellen.Last but not least, with a view to keeping water consumption as low as possible and being careful with the resource of water, it may be desirable to provide the water intended for irrigation as fully as possible for irrigation.

[0006] Es ist daher das Ziel der Erfindung eine Vorrichtung für Gießkannen bereitzustellen, welche die vorstehend beschriebenen Nachteile vermeidet. Dieses Ziel wird durch den Gießkannenaufsatz der angeschlossenen Ansprüche erreicht.It is therefore the object of the invention to provide a device for watering cans which avoids the disadvantages described above. This goal is achieved by the watering can attachment of the attached claims.

[0007] Der erfindungsgemäße Gießkannenaufsatz wird unter Bezugnahme auf die ebenfalls angeschlossenen Zeichnungen näher beschrieben, wobei [0008] Fig. 1 einen schematische Draufsicht eines erfindungsgemäßen Gieß kannenaufsatzes, wie er in Anspruch 1 definiert ist, zeigt; und [0009] die Fig. 2a und 2b schematische perspektivische Seitenansichten von oben beziehungsweise von unten einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gießkannenaufsatzes zeigen.The watering can attachment according to the invention is described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a schematic plan view of a pouring cup according to the invention as defined in claim 1; and Figs. 2a and 2b show schematic side perspective views from above or from below of another embodiment of a watering can attachment according to the invention.

[0010] Der in Fig. 1 gezeigte Gießkannenaufsatz 1 besitzt die Form eines Trichters mit einem ersten Ende 2 in Form eines Zylinders zum Aufsetzen auf den Ausguss einer Gießkanne (nicht gezeigt) und einem dem ersten Ende 2 entgegengesetzt angeordneten zweiten Ende 3 mit einem Randbereich 4, welcher Randbereich 4 einen konkaven Abschnitt 5 aufweist. Beim Bewässern wird der Gießkannenaufsatz 1 mit dem konkaven Abschnitt 5 des Randbereichs 4 an der Wand des Pflanzgefäßes angelegt und gegebenenfalls daran entlang geführt. Über den Ausguss der Gießkanne und den darauf aufgesetzten erfindungsgemäßen Gießkannenaufsatz gelangt das Wasser an die Wand des Pflanzgefäßes und läuft an diesem entlang in die Untersetzschale, ohne dass es zu einem Unter-Wasser-Setzen der daran angrenzenden Fläche kommt. Durch die gewählte Neigung der Gießkanne kann zudem die abzugebende Wassermenge gesteuert werde. Unter der Form eines Zylinders des ersten Endes 2 wird in dieser Beschreibung sowohl eine ideale Zylinderform als auch eine im wesentlichen zylindrische Form verstanden, wie sie von den Ausgüssen von Gießkannen bekannt ist.1 has the shape of a funnel with a first end 2 in the form of a cylinder for placement on the spout of a watering can (not shown) and the first end 2 opposite arranged second end 3 with an edge region 4, which edge region 4 has a concave portion 5. When watering the watering can top 1 is created with the concave portion 5 of the edge portion 4 on the wall of the planter and optionally guided along it. Via the spout of the watering can and the watering can attachment placed thereon according to the invention, the water arrives at the wall of the planting vessel and runs along the latter into the saucer shell, without there being any underwater setting of the adjacent surface. Due to the selected inclination of the watering can also controlled the amount of water to be controlled. The shape of a cylinder of the first end 2 in this description is understood to mean both an ideal cylindrical shape and a substantially cylindrical shape, as is known from the spouts of watering cans.

[0011] In einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gießkannenaufsatzes, welche in den Fig. 2a und 2b gezeigt ist, ist das zweite Ende 3 mit einem Deckel 6 versehen, welcher Deckel 6 einen konkaven Ausschnitt 7 aufweist. Der Deckel 6 kann abnehmbar oder nicht abnehmbar sein. Bei dem nicht abnehmbaren Deckel kann es sich um einen solchen handeln, welcher beispielsweise durch Verkleben oder Verschweißen mit dem zweiten Ende 3 unlösbar verbunden ist. Unter einem nicht abnehmbaren Deckel 6 wird auch ein mit dem zweiten Ende 3 einstückig ausgeführter Deckel 6 verstanden. Durch diese Kombination aus dem Deckel 6 und seinem konkaven Ausschnitt 7 mit dem konkaven Abschnitt 5 des Randbereichs 4 des Gießkannenaufsatzes 1 ergibt sich eine entsprechend ausgebildete Öffnung, die ebenfalls an einem Pflanzgefäß zur dosierten Abgabe des Wassers angelegt und gewünschtenfalls daran entlang geführt werden kann. Durch den Deckel 6 wird eine weiter verbesserte Dosierung der Wassermenge ermöglicht. Zudem wird auch ein unkontrolliertes Überschwappen aus dem Gießkannenaufsatz durch eine versehentlich zu stark eingestellte Neigung der Gießkanne vermieden.In a further embodiment of the watering can essay according to the invention, which is shown in Figs. 2a and 2b, the second end 3 is provided with a lid 6, which cover 6 has a concave cutout 7. The lid 6 may be removable or non-removable. The non-removable lid can be one which, for example, is permanently connected to the second end 3 by gluing or welding. Under a non-removable lid 6 is also understood to be integral with the second end 3 lid 6 understood. This combination of the cover 6 and its concave cutout 7 with the concave portion 5 of the edge portion 4 of the watering can 1 results in a correspondingly shaped opening, which can also be applied to a planter for metered delivery of water and, if desired, can be guided along it. By the lid 6 a further improved metering of the amount of water is possible. In addition, an uncontrolled spilling over from the watering can attachment by an accidentally set too high inclination of the watering can is avoided.

[0012] Der erfindungsgemäße Gießkannenaufsatz ist für alle Arten von Pflanzgefäßen geeignet, darunter auch solche von eckiger Form.The watering can attachment according to the invention is suitable for all types of planters, including those of angular shape.

[0013] In Fall von Pflanzgefäßen mit eckiger Form wird der Gießkannenaufsatz an einem der Eckbereiche entlang geführt.In the case of planters with angular shape of the watering can attachment is guided along one of the corner areas.

Claims

claims

1. watering can attachment (1) in the form of a funnel with a first end (2) in the form of a cylinder for placing on the spout of a watering can and a second end (3) arranged opposite the first end (2) with an edge region (4), which edge region has a concave portion (5).

2. watering can attachment (1) according to claim 1, wherein the second end (3) with a cover (6) is provided, which cover (6) has a concave cutout (7).

3. watering can attachment (1) according to claim 2, wherein the lid (6) is a removable lid. For this 2 sheets of drawings