<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Entstörung des Rundfunkempfanges.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Kreises notwendig. 2. Je zwei Kondensatoren liegen auf einer gemeinsamen Achse. 3. Alle vier Kondensatoren liegen auf einer gemeinsamen oder auf gekoppelten Achsen, damit ist bei fabriksneuen Empfängern die Möglichkeit gegeben, das gesamte Aggregat gleich mit einzubauen. Bei Kupplung des Entstörungsgerätes mit der Achse der Abstimmkondensatoren im Empfänger selbst entfällt dann die gesonderte Abstimmung des Entstörgerätes. Bei später eingebauten Entstörgeräten ist dies nicht so leicht möglich, da die beiden Netzleiter gegen Erde verschiedene Kapazitäten haben.
In diesen Fällen muss die Differenz an Ort und Stelle an dem Entstörgerät behoben werden, wonach es ohne weiteres möglich ist, die vier Kondensatoren des Entstörgerätes mit einer Achse bzw. einem Einstellknopf zu bedienen.
Bei den neuen Entstörungsgeräten ergeben sich für die Spulen und die Kondensatoren durchwegs Werte, wie sie bei den Rundfunkempfängern auch im übrigen vorkommen, während dieselben bei den bisher verwendeten Entstörungsgeräten weit grösser waren.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur Entstörung des Rundfunkempfanges bei vom LicM netz gespeisten Empfängern, bei der der Netzstrom vor seinem Eintritt in den Empfänger einen auf die Empfangswelle abgestimmten Sperrkreis durchfliesst, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Sperrkreis (3 3b) eine Erdableitung a, 7b) vorgesehen ist, welche einen ebenfalls auf die Empfangswelle abgestimmten Leitkreis (6a, 6b) aufweist, derart, dass alle aus dem Netz horeingelangenden Hochfrequenzwellen (Nutzwellen und Störwellen) des Empfangsbereiches zur Erde abgeleitet werden können.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for interference suppression of radio reception.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Circle necessary. 2. Two capacitors each lie on a common axis. 3. All four capacitors are on a common axis or on a coupled axis, so with brand new receivers the possibility is given to install the entire unit at the same time. If the interference suppression device is coupled to the axis of the tuning capacitors in the receiver itself, the interference suppression device does not need to be coordinated separately. This is not so easy to do with interference suppression devices installed later, as the two mains conductors have different capacities to earth.
In these cases, the difference must be corrected on the spot on the interference suppression device, after which it is easily possible to operate the four capacitors of the interference suppression device with an axis or an adjusting knob.
In the case of the new interference suppression devices, the coils and capacitors consistently have values that are also found in the rest of the radio receivers, while the same were far greater in the interference suppression devices used previously.
PATENT CLAIMS:
1. Device for interference suppression of radio reception in receivers fed by the LicM network, in which the mains current flows through a blocking circuit matched to the receiving wave before it enters the receiver, characterized in that a ground conductor a, 7b) is provided in front of the blocking circuit (3 3b) which has a control circuit (6a, 6b) that is also matched to the received wave, in such a way that all high-frequency waves (useful waves and interfering waves) coming from the network in the receiving area can be diverted to earth.