<Desc/Clms Page number 1>
Stellring mit Planspirale zum Verstellen der Backen eines mittig spannenden Mehrbaekentutters.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Bei der Ausführung nach Fig. 2 sind in den Flanken der Planspirale 3, d. h. in den Innenflanken 7 und den Aussenflanken 8, Aussparungen bzw. Ausfräsungen 9 in gewissen Abständen vorgesehen. Damit sich die Aussparungen in den verschiedenen Windungen der Planspirale nicht decken, sind die Aussparungen, wie dargestellt, an verschiedenen Stellen des Umfanges vorgesehen, so dass die Zähne 10 der Backen 2 trotz der Aussparungen stets von zwei oder mehr Flanken bzw. Windungen der Planspirale geführt werden.
Die Aussparungen 9 in den Zahnflanken bei der Ausführung nach Fig. 2 haben noch den besonderen Vorteil, dass sie zur Aufnahme des Schmiermittels dienen und ausserdem die gegebenenfalls in die Spirale eindringenden Metallspäne aufnehmen können.
Aus Fig. 3 ist zu entnehmen, in welcher Weise mit einer am Umfang abgeschrägten Planschleifscheibe 11 die Flanken der Planspirale geschliffen werden können. Wie ersichtlich, wird die Planseite 12 der Schleifscheibe zum Schleifen der Aussenflanken und der abgeschrägte Teil 13 der Schleifscheibe zum Schleifen der Innenflanken benutzt.
Während bei der Ausführung nach Fig. 2 nur Ausspaiungen bzw. Ausfläsungen in den Zahnflanken der Planspirale vorgesehen sind, kann bei der Ausführung nach Fig. 4 die Planspirale in gewissen Abständen auch völlig unterbrochen werden, so dass einzelne Spiralstüeke 14 und zwischen diesen Lücken 15 entstehen. Es wird bei dieser Ausbildung dasselbe erreicht wie nach Fig. 2, indem auch hier die Schleifscheibe nur eine verhältnismässig kurze Spiralflanke zu schleifen hat und, während sie die Lücken 15 bzw. Aussparungen 9 überschreitet, von der Planspirale abgehoben, abgerichtet und nachgestellt werden kann.
Bei beiden Ausführungen nach der Erfindung ist die Unterteilung der Planspilale so gewählt, dass jedes einzelne Spiralstück mit einer Schleifscheibe ohne Abrichten derselben geschliffen weiden kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Stellring mit Planspirale zum Verstellen der Backen eines mittig spannenden Mehlbaekenfutters, dadurch gekennzeichnet, dass die an sich durchgehende Planspirale (3) in einzelne, verhältnismässig kurze wirksame Spiralstüoke unterteilt ist, deren Länge kleiner ist als der Stellringumfang.
<Desc / Clms Page number 1>
Adjusting ring with a flat spiral for adjusting the jaws of a centrally clamping multi-jaw cutter.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
In the embodiment according to FIG. 2, in the flanks of the plane spiral 3, d. H. in the inner flanks 7 and the outer flanks 8, recesses or millings 9 are provided at certain intervals. So that the recesses in the various turns of the flat spiral do not coincide, the recesses are provided at different points on the circumference, as shown, so that the teeth 10 of the jaws 2 are always guided by two or more flanks or turns of the flat spiral despite the recesses will.
The recesses 9 in the tooth flanks in the embodiment according to FIG. 2 also have the particular advantage that they serve to hold the lubricant and, moreover, can hold the metal chips that may penetrate the spiral.
From Fig. 3 it can be seen in which way the flanks of the spiral can be ground with a beveled surface grinding wheel 11 on the circumference. As can be seen, the flat side 12 of the grinding wheel is used for grinding the outer flanks and the beveled part 13 of the grinding wheel is used for grinding the inner flanks.
While in the embodiment according to FIG. 2 only recesses or cutouts are provided in the tooth flanks of the plane spiral, in the embodiment according to FIG. 4 the plane spiral can also be completely interrupted at certain intervals so that individual spiral pieces 14 and between these gaps 15 arise . The same is achieved in this design as in FIG. 2, in that the grinding wheel only has to grind a relatively short spiral flank and, while it crosses the gaps 15 or recesses 9, can be lifted off the plane spiral, dressed and readjusted.
In both embodiments according to the invention, the subdivision of the flat spiral is chosen so that each individual spiral piece can be ground with a grinding wheel without dressing the same.
PATENT CLAIMS:
1. Adjusting ring with flat spiral for adjusting the jaws of a centrally tensioning Mehlbaekenfutter, characterized in that the continuous flat spiral (3) is divided into individual, relatively short effective Spiralstüoke whose length is smaller than the adjusting ring circumference.