<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT Now 15708.
VALENTIN LAPP IN LEIPZIG.
Hydraulische Ausräumerhebevorrichtung für geschlossene, unter Druck arbeitende
Getreideweichen u. dgl.
Um bei Getreidoweichen den darin betindlichen Ausräumer in einfacher Weise heben und senken zu können, erscheint es zweckmässig, dafür eine hydraulische Vorrichtung anzu- wenden, wie man dieselbe bei Aufhack- und Austrebermaschinen bereits kennt. Während dort aber die hydraulische Vorrichtung ausserhalb des Gefässes in der Verlängerung der
Arbeitswello angeordnet wird, ist dies für geschlossene Getreideweichen, welche unter Druck arbeiten und bei denen die Arbeitswelle nicht verschiebbar sein darf, nicht möglich, denn
Durchbrechungen der Gefässwand behufs Hindurchführens der Heb-und Senkmittel würden
Druckverluste in der Weiche zur Folge haben.
Vorliegende Erfindung löst nun diese Aufgabe, indem die das lIeben und Senken des Ausräumers bewirkende hydraulische Vorrichtung innerhalb des geschlossenen Weich- gefässes als Querarm an der vertikalen Hauptwelle der Weiche befestigt und mit dem Aus- räumer durch Seile ete. verbunden ist.
Auf der Zeichnung ist diese Vorrichtung schematisch an einem Beispiel veranschau- licht. Es ist a die in ihrem oberen Teil m@t einem druckwasserkanal b versehene vertikale Hauptwelle, die weiter nach unten hin mit Längsnuten c versehen ist, die sowohl zur
Führung des (in der Draufsicht S-förmigen) Ausräumers d, als auch zum Mitnehmen desselben bei der Drehung dienen. Oberhalb dieser Nuten ist an der Welle a ein durch
Gegengewicht s ausbalancierter, hydraulischer Zylinder e befestigt, der sich rechtwinklig
EMI1.1
neben der Welle mit zwei Seilscheiben/ (in der Zeichnung nur punktiert angedeutet) ver- sehen ist.
Zwei eben solche Seilscheiben (g) sind an den freien Enden des hydraulischen Kolbens/ ; befestigt. Über diese Seilscheiben f und g sind Seile i (in der Zeichnung nur punktiert angedeutet) geführt, die von dem unteren Teil des Zylinderfusses (bei m) aus- gehen, erst über die Scheiben g, dann über die Scheiben f laufen und schliesslich unten 5 an Ösen k des Ausräumers d befestigt sind.
EMI1.2
und ein Heben des Ausräumers d statt, wobei die Hebungshohe in dem dargestellten
Beispiel gleich dem Zweifachen des Hubes des Kolbens h ist. Durch einen oder mehrere weitere Umläufe des Seiles i über entsprechend vorgesehene weitere Seilscheiben lässt sich natürlich eine noch weitergehende Vermehrfachung der Hnbgrösso erzielen.
Jedenfalls kann der Ausräumer auf diese Weise aber sehr bequem gehoben und gesenlit werden ; ohne dass die Wandungen des Gefässes durchbrochen zu werden brauchen.
Es ist selbstverständlich, dass man eine solche Einrichtung nicht nur bei getreideweichen, sondern auch bei anderen, einem ähnlichen Zwecke dienenden Apparaten zur An-
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT LETTER Now 15708.
VALENTIN LAPP IN LEIPZIG.
Hydraulic evacuation lifting device for closed, pressurized ones
Grain switches u. like
In order to be able to easily raise and lower the clearing device contained therein in the case of grain switches, it appears expedient to use a hydraulic device for this purpose, as is already known in the case of chopping and stripping machines. While there, however, the hydraulic device outside the vessel in the extension of the
Working shaft is arranged, this is not possible for closed grain switches, which work under pressure and where the working shaft must not be movable, because
Breakthroughs in the vessel wall for the purpose of guiding the lifting and lowering means through
Result in pressure losses in the switch.
The present invention solves this problem in that the hydraulic device which brings about the lifting and lowering of the evacuator is fastened within the closed soft vessel as a transverse arm on the vertical main shaft of the switch and connected to the evacuator by ropes. connected is.
This device is illustrated schematically using an example in the drawing. It is a the vertical main shaft provided in its upper part m @ t a pressurized water channel b, which is further downward provided with longitudinal grooves c, which both for
Guide the (in plan view, S-shaped) clearer d, as well as to take it along when rotating. Above these grooves there is a through on the shaft a
Counterweight s balanced, hydraulic cylinder e attached, which is at right angles
EMI1.1
is provided next to the shaft with two pulleys / (only indicated by dotted lines in the drawing).
Two such pulleys (g) are at the free ends of the hydraulic piston /; attached. Ropes i (only indicated in dotted lines in the drawing) are passed over these pulleys f and g, starting from the lower part of the cylinder base (at m), first over pulleys g, then over pulleys f and finally below 5 are attached to eyelets k of the discharger d.
EMI1.2
and a lifting of the evacuator d takes place, the lifting height in the illustrated
Example is equal to twice the stroke of the piston h. By one or more further revolutions of the rope i over correspondingly provided further sheaves, an even greater multiplication of the size can of course be achieved.
In any case, in this way the clearer can be lifted and locked very comfortably; without the walls of the vessel needing to be broken.
It goes without saying that such a device should not only be used for grain soaking, but also for other devices serving a similar purpose.
EMI1.3