<Desc/Clms Page number 1>
Dochtträger für Brennstoffbehälter von Feuerzeugen für flüssigen Brennstoff.
Es sind bereits Dochtträger für Brennstoffbehälter von Feuerzeugen bekannt, bei denen die Dochthülse von einem Fülltrichter umgeben ist, der mit ihm zu einem Organ vereinigt sein kann. Es ist auch ein Dochtträger unter Schutz gestellt worden, der aus einem federnden Metallplättchen besteht, das in den Füllhals der Füllöffnung eingesetzt wird. In beiden Fällen erfolgt wie bei der vorliegenden Erfindung die Füllung des Brennstoffes in den Behälter um die Dochtführung herum. Die Erfindung besteht nun darin, dass das Dochtrohr von einer auf den Hals der Füllöffnung des Behälters leicht entfernbar aufgesetzten starren, mit Füllöffnungen versehenen ebenen Scheibe nach oben ragt.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch veranschaulicht. Fig. 1 zeigt den Brennstoffbehälter in Ansicht teilweise geschnitten, Fig. 2 eine Draufsicht und Fig. 3 den Dochtträger.
1 ist der Brennstoffbehälter, in dem die Füllmasse 2 enthalten ist. 3 ist der Docht, dessen Träger aus einer kreisförmigen starren und ebenen Scheibe 4 mit Löchern 5 und dem Dochtrohr 6 besteht, das mit der Scheibe 6 ein Stück bildet. Der Rohrteil 6 kann auch einen eckigen Querschnitt aufweisen und in bekannter Weise mit Öffnungen 8 an den Seitenflächen ausgestattet sein. Durch festes Aufdrücken auf den Hals 7 der Füllöffnung des Brennstoffbehälters wird der Dochtträger mit dem Brennstoffbehälter in einfachster Weise fest verbunden. Die Füllung kann entweder in der Weise erfolgen, dass der Dochtträger mit dem Docht 3 vom Brennstoffbehälter 1 entfernt wird und durch die Füll- öffnung des Brennstoffbehälters der Brennstoff eingefüllt wird, oder dass bei aufgesetztem Dochtträger durch dessen Öffnungen 5 der Brennstoff eingefüllt wird.
Es ist selbstverständlich, dass der Dochtträger auch mittels Bajonettverschlusses, Verschraubung od. dgl. auf dem Füllhals des Brennstoffbehälters befestigt werden kann. Die Erfindung ermöglicht die Verwendung eines unverbrennbaren Dochtes, z. B. aus Asbest. Ferner kann, da der Dochtträger leicht entfernbar ist, der Docht leicht nachgezogen werden. Die Entzündung des Dochtes ist dadurch gewährleistet, dass auch bei den Öffnungen 8 ein Entflammen möglich ist, wobei eine lange Flamme entsteht, was besonders zum Anzünden von Pfeifen vorteilhaft ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Wick carriers for fuel containers for liquid fuel lighters.
There are already known wick carriers for fuel containers of lighters, in which the wick sleeve is surrounded by a filling funnel which can be combined with it to form an organ. A wick carrier has also been placed under protection, which consists of a resilient metal plate which is inserted into the filling neck of the filling opening. In both cases, as in the present invention, the fuel is filled into the container around the wick guide. The invention consists in that the wick tube protrudes upward from a rigid, flat disc provided with filling openings and placed on the neck of the filling opening of the container in an easily removable manner.
The subject of the invention is illustrated schematically in the drawing. Fig. 1 shows the fuel container in a partially sectioned view, Fig. 2 shows a plan view and Fig. 3 shows the wick carrier.
1 is the fuel container in which the filling compound 2 is contained. 3 is the wick, the carrier of which consists of a circular, rigid and flat disk 4 with holes 5 and the wick tube 6 which forms one piece with the disk 6. The pipe part 6 can also have an angular cross section and be equipped in a known manner with openings 8 on the side surfaces. By pressing firmly onto the neck 7 of the filling opening of the fuel container, the wick carrier is firmly connected to the fuel container in the simplest possible way. The filling can either take place in such a way that the wick carrier with the wick 3 is removed from the fuel container 1 and the fuel is poured in through the filling opening of the fuel container, or with the wick carrier in place, the fuel is filled in through its openings 5.
It goes without saying that the wick carrier can also be attached to the filler neck of the fuel container by means of a bayonet lock, screw connection or the like. The invention enables the use of an incombustible wick, e.g. B. from asbestos. Furthermore, since the wick carrier is easily removable, the wick can be easily retightened. The ignition of the wick is ensured by the fact that it is also possible to ignite the openings 8, with a long flame being created, which is particularly advantageous for lighting pipes.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.