AT14800U1 - Shield element for bicycle helmet - Google Patents

Shield element for bicycle helmet Download PDF

Info

Publication number
AT14800U1
AT14800U1 ATGM435/2014U AT4352014U AT14800U1 AT 14800 U1 AT14800 U1 AT 14800U1 AT 4352014 U AT4352014 U AT 4352014U AT 14800 U1 AT14800 U1 AT 14800U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
screen
screen element
helmet
operating position
rest
Prior art date
Application number
ATGM435/2014U
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Najork
Original Assignee
Andreas Najork
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Najork filed Critical Andreas Najork
Publication of AT14800U1 publication Critical patent/AT14800U1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/18Face protection devices
    • A42B3/22Visors
    • A42B3/227Visors with sun visors, e.g. peaks above face opening
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/18Face protection devices

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schirmelement für Fahrradhelme, das zwischen einer eingeschobenen Ruhestellung und einer in Frontrichtung ausgezogenen Betriebsstellung verstellbar ist sowie Fahrradhelme mit einem solchen Schirmelement Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, das Schirmelement dahingehend zu verbessern, daß die Regenschutzfunktion insbesondere für Brillenträger verbessert wird. Dies wird dadurch bewirkt, daß das Schirmelement ein die Schirmfläche bildendes Flächenelement aufweist, wobei mindestens ein Teilbereich des Flächenelements biegeelastisch ausgebildet ist, so daß das Flächenelement in Ruhestellung Lagen bilden kann, um die Länge des Flächenelements zu komprimieren.The invention relates to a screen element for bicycle helmets, which is adjustable between an inserted rest position and an extended in the front direction operating position and bicycle helmets with such a screen element object of the present invention is to improve the screen element to the effect that the rain protection function is improved in particular for spectacle wearers. This is brought about by the fact that the screen element has a surface element forming the screen surface, wherein at least a portion of the surface element is designed to be elastically elastic, so that the surface element can form layers in the rest position in order to compress the length of the surface element.

Description

Beschreibungdescription

SCHIRMELEMENT FÜR FAHRRADHELMSCREEN ELEMENT FOR BICYCLE HELMET

[0001] Die Erfindung betrifft ein Schirmelement als Regenschutzvorbau für Fahrradhelme und Fahrradhelme mit einem solchen Schirmelement.The invention relates to a screen element as a rain guard for bicycle helmets and bicycle helmets with such a screen element.

[0002] Fahrradhelme sollen die Sicherheit von Fahrradfahrern erhöhen, sie werden daher immer häufiger getragen.Bicycle helmets are intended to increase the safety of cyclists, they are therefore increasingly worn.

[0003] Eine gute Sicht ist beim Radfahren entscheidend für die Sicherheit. Die Sicht wird durch Regen oder Schneefall behindert, was sich bei gleichzeitiger Dunkelheit noch verschärft, da Reflektionen von Lichtstrahlen die Sicht weiter erschweren. Dies trifft in besonderem Maße Brillenträger, denn aufgrund der geringen Fahrgeschwindigkeit perlt der Regen nicht von den Brillengläsern ab. Scheibenwischer für Brillen stellen keine praktikable Lösung dar und würden bei Kunststoffgläsern auch die Gefahr beinhalten, diese zu zerkratzen. Die Brillengläser während der Fahrt mit Ärmelenden, Handschuh oder speziellen Lappen trocken zu wischen, ist auch keine Lösung, da hierdurch Schlieren entstehen, die die Sicht weiter verschlechtern. Mit Visieren ergibt sich das Problem gleichermaßen.A good view is crucial for safety when cycling. The view is obstructed by rain or snow, which is exacerbated by the simultaneous darkness, as reflections of light rays further complicate the view. This is especially true for wearers of glasses, because due to the low driving speed, the rain does not bead off the lenses. Wipers for spectacles are not a viable solution and would also involve the risk of scratching plastic lenses. Wiping the lenses dry while riding with sleeve ends, gloves or special rags is also not a solution as it causes streaks that further worsen the vision. With visors the problem arises equally.

[0004] Vorstehende Schirmelemente im vorderen Bereich von herkömmlichen Fahrradhelmen in Form von Blenden, die aus Gründen der Handlichkeit, der Sicherheit und eines attraktiven Designs nur wenige cm lang sind, können geringfügig Wind und Regen aus dem Augenbereich fernhalten, solange der Helmträger den Kopf in idealer Ausrichtung zum Regen orientieren kann, z.B. wenn der Regen idealerweise senkrecht fällt oder von hinten kommt. In der Realität variieren jedoch die Verhältnisse schon aufgrund der variablen Ausrichtung zu Regen- und Windrichtung aufgrund der gefahrenen Fahrtroute, der Fahrgeschwindigkeit und Körperhaltung. Daher können solche Blenden keinen Schutz der Augen gegen Regen, Hagel oder Schnee bieten. Außerdem verkürzen solche Blenden die Sichtweite, wenn der Kopf als Schutz gegen den im Gesicht auftreffenden Regen nach vorne gebeugt wird. Das gleiche Problem stellt sich bei Verwendung von Kapuzen oder Schirmmützen anstelle oder als Ergänzung zu Helmen, wobei Kapuzen außerdem die Sicht zur Seite behindern, da sie sich nicht mit dem Kopf mitdrehen.Projecting screen elements in the front region of conventional bicycle helmets in the form of panels, which are only a few cm long for reasons of handiness, safety and an attractive design, can keep slightly wind and rain out of the eye area, as long as the helmet wearer head in ideal orientation to rain, eg when the rain falls ideally vertically or comes from behind. In reality, however, the conditions vary due to the variable orientation to rain and wind direction due to the route traveled, the speed and posture. Therefore, such panels can not protect the eyes from rain, hail or snow. In addition, such panels shorten the visibility when the head is bent forward to protect against the incident on the face rain. The same problem arises when using hoods or caps instead of or in addition to helmets, with hoods also obstruct the view to the side, as they do not rotate with the head.

[0005] Aus der DE 10 2008 029 501 AI ist ein Fahrradhelm (Fig. 3 und 4) bekannt, bei dem an einem festen Schirmelement ein zweites Schirmelement verschiebbar angeordnet ist, so dass der Helmträger das zweite Schirmelement nach Bedarf als Blend- oder Regenschutz ausziehen oder wieder einschieben kann. Dieses zweite Schirmelement kann ein- oder mehrteilig ausgestaltet sein (z. B. wie eine Jalousie) und entweder gelenkig oder teleskopierbar miteinander verbunden sein. Dies bedeutet jedoch, dass die betreffenden Teilelemente eine gewisse Steifigkeit aufweisen müssen, um funktionsgerecht mit Gelenk- oder Teleskopverbindungen Zusammenwirken zu können. Solche steifen Teile, die wegen der weiteren Anforderungen (Wasserundurchlässigkeit, Stabilität trotz Leichtigkeit, Passgenauigkeit) nur aus Kunststoff sein können, stellen aber bei Unfällen eine potentielle Gefahr von Augenverletzungen dar, da steife Teile brechen und damit gefährliche Bruchkanten bilden können, die bei einem Sturz ins Auge geraten könnten oder das Gesicht verletzen. Auch wird ein Schirmelement aus steifen Materialien um so mehr Platz benötigen, als es in Ruhestellung im Bereich des Helms gelagert werden muss, einschließlich der tragenden und führenden Elemente, wie Schienen, Gelenke und dergleichen. Steife Flächenelemente, die sich in Ruhestellung übereinander schieben und in Betriebsstellung auseinanderziehen lassen, dürfen zum Erzielen einer gewissen Wasserdichtigkeit nur geringes Spiel aufweisen, wofür stabile Führungen benötigt werden. Auch bei gelenkig verbundenen (d.h. klappbaren) steifen Flächenelementen sind wegen ihrer ausladenden Stellbewegungen und Sperrigkeit mehrteilige Führungen erforderlich, um eine zuverlässige Entfaltung und eine platzsparende Komprimierung zu gewährleisten. Zur Erzielung einer genauen Führung werden stabile Führungselemente, wie Gelenke, Schienen, Arretierungen aus verletzungsträchtigen Materialen (steifer Kunststoff, Metall, etc.) benötigt. Mit einer auf diese Weise erzielten größeren Schirmfläche wird zwar auch die Schutzwirkung gegen Regen verbessert, um so komplexer muss jedoch auch ein solches Schirmelement aufgebaut sein, was wiederum den Konstruktionsaufwand, die Störanfälligkeit im Betrieb, Gewicht, Platzbedarf und Verletzungsgefahr erhöht.From DE 10 2008 029 501 Al a bicycle helmet (Fig. 3 and 4) is known in which a second screen element is slidably disposed on a fixed screen element, so that the helmet wearer the second screen element as required as glare or rain cover take off or insert again. This second shielding element may be configured in one or more parts (eg, like a blind) and be connected to one another in an articulated or telescopic manner. However, this means that the respective sub-elements must have a certain rigidity in order to be able to interact functionally with articulated or telescopic connections. However, such stiff parts that can only be made of plastic because of the other requirements (impermeability, stability despite lightness, fit), but in case of accidents represent a potential risk of eye injuries, as breaking rigid parts and thus can form dangerous breaklines in a fall face or hurt your face. Also, a screen element made of rigid materials will require more space than it must be stored at rest in the area of the helmet, including the supporting and guiding elements, such as rails, joints and the like. Stiff surface elements that slide over each other in the rest position and can be pulled apart in operating position, to achieve a certain waterproofness have little play, for which stable guides are needed. Even with articulated (i.e., hinged) rigid panel elements, multi-part guides are required because of their bulky positioning movements and bulkiness to ensure reliable deployment and space-saving compression. To achieve a precise guidance stable guide elements, such as joints, rails, locks from injury-resistant materials (rigid plastic, metal, etc.) are required. With a larger screen area achieved in this way, although the protective effect against rain is improved, the more complex such a screen element must be constructed, which in turn increases the design effort, the susceptibility to operation, weight, space requirements and risk of injury.

[0006] Des weiteren kann ein solcher Schirm selbst bei weitreichender Überdachung der Gesichtspartie Regen und Schnee nur insoweit abfangen, als dieser von oben in den Gesichtsbereich gelangt. Seitlicher Regen oder Schnee wird noch immer in den Augenbereich gelangen und sich bei Brillenträgern auf den Brillengläsern ablegen und dadurch die Sicht behindern.Furthermore, such a screen can intercept rain and snow only to the extent that it reaches the facial area from above, even with extensive roofing of the facial area. Lateral rain or snow will still get into the eye area and deposit on eyeglass wearers on the lenses and thereby obstruct the view.

[0007] Aus der DE 20 2004 004 704 U1 ist eine Schildmütze bekannt, bei der ein Schild zum Schutz gegen Sonne oder Regen im Wesentlichen über die gesamte Länge des Schildes ein nach unten ragendes, abnehmbares Randelement aufweist. Da dieser Rand in das Sehfeld des Trägers hineinragt, führt dies zu dem bereits im Zusammenhang mit Brillengläsern und Visieren beschriebenen Problem, dass anhaftende Regentropfen die Sicht erschweren.From DE 20 2004 004 704 U1 a shield cap is known in which a shield for protection against the sun or rain substantially over the entire length of the shield has a downwardly projecting, removable edge element. Since this edge protrudes into the visual field of the wearer, this leads to the problem already described in connection with spectacle lenses and visors that adhering raindrops complicate the view.

[0008] Dieses Randelement muss außerdem zur Verwendung mittels Laschen am Schild befestigt und nach Gebrauch wieder entfernt werden. Die Inbetriebnahme dieses Randelements erfordert somit beide Hände, weil das Element zunächst seinem Aufbewahrungsort entnommen und dann an dem Schild befestigt werden muss. Ein solches Randelement ist als Regenschutz für Fahrradhelme wenig geeignet.This edge element must also be attached for use by means of tabs on the shield and removed after use again. The commissioning of this edge element thus requires both hands, because the element must first be removed from its storage location and then attached to the shield. Such a border element is not very suitable as a rain cover for bicycle helmets.

[0009] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, ein Schirmelement für Fahrradhelme der eingangs genannten Art bereitzustellen, das die Regenschutzfunktion insbesondere für Brillenträger verbessert.The object of the present invention is therefore to provide a screen element for bicycle helmets of the type mentioned that improves the rain protection function especially for spectacle wearers.

[0010] Die Aufgabe wird mit einem Schirmelement gelöst, das ein die Schirmfläche bildendes Flächenelement aufweist, wobei mindestens ein Teilbereich biege-elastisch ausgebildet und so angeordnet ist, dass das Flächenelement Lagen bilden kann, um das Flächenelement beim Wechsel von der Betriebs- in die Ruhestellung in seiner Länge zu komprimieren. Mindestens ein Teilbereich der Schirmfläche kann so ohne Führung in die Ruhestellung verbracht und dort auf geringstem Raum aufbewahrt werden. Der biege-elastische Teilbereich kann dabei durch beispielsweise Knautschen, Falten oder Aufrollen Lagen bilden, so dass der begrenzt vorhandene Raum auf einfache Weise optimal genutzt werden kann. Durch die funktionelle Einteilig-keit des Schirmelements entfällt das Erfordernis, steife Teilelemente präzise und reibungsarm aneinander vorbei in die Betriebsstellung führen zu müssen, damit diese sowohl eine einfache Bedienung als auch in Betriebsstellung einen sicheren Schutz gegen eindringenden Regen gewährleisten. Auch können die Führungselemente weniger robust und damit gewichtsmäßig leichter ausgestaltet sein, da mehr Spiel erlaubt ist. Dies verringert wiederum die potentielle Verletzungsgefahr bei einem Sturz. Die erfindungsgemäße Lösung erlaubt somit eine größere Schirmfläche im Betriebszustand, da sie im Ruhezustand weniger Platz benötigt und der Schirm daher problemlos im Blendenbereich des Helms komprimiert werden kann. Der geringere Platzbedarf ergibt sich aus der besseren Komprimierbarkeit der Schirmfläche und den geringeren Platzanforderungen der hierfür benötigten Führungselemente. Damit können ohne die bekannten Nachteile für den Betriebszustand Schirmausladungen von zehn bis 20 cm erzielt werden.The object is achieved with a screen element having a screen surface forming surface element, wherein at least a portion bending-elastic and is arranged so that the surface element can form layers to the surface element when changing from the operating in the Rest position to compress in its length. At least a portion of the screen can be spent without guidance in the rest position and stored there in the smallest space. In this case, the bending-elastic subregion can form layers by, for example, creases, folds or curling, so that the limited space available can be optimally utilized in a simple manner. Due to the functional one-part of the screen element eliminates the need to have to lead stiff sub-elements precise and low friction past each other in the operating position so that they ensure both ease of use and in the operating position safe protection against rain. Also, the guide elements may be less robust and lighter in weight because more play is allowed. This in turn reduces the potential risk of injury in the event of a fall. The solution according to the invention thus allows a larger screen area in the operating state, since it requires less space at rest and the screen can therefore be easily compressed in the diaphragm area of the helmet. The smaller space requirement results from the better compressibility of the screen surface and the smaller space requirements of the guide elements required for this purpose. This can be achieved without the known disadvantages for the operating state Schirmausladungen of ten to 20 cm.

[0011] Der biege-elastische Teilbereich kann gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltungsform als zweite Teilfläche zwischen einer ersten Teilfläche am Frontende des Schirms und einer dritten Teilfläche am entgegengesetzten Ende des Schirmelements angeordnet sein, wobei die erste und dritte Teilfläche im Ruhezustand übereinander gelagert werden und die zweite Teilfläche dazwischen mindestens eine Lage, z.B. durch Falten, bildet. Dabei müssen nur die erste und die zweite Teilfläche geführt sein, und die zweite Teilfläche kann ohne Führungselemente im Raum zwischen erster und dritter Teilfläche aufbewahrt werden.The bending-elastic portion may be arranged according to an expedient embodiment as a second partial surface between a first partial surface at the front end of the screen and a third partial surface at the opposite end of the shield element, wherein the first and third partial surface are stored one above the other in the resting state and the second Part surface between at least one layer, eg by folding, forming. In this case, only the first and the second partial surface must be performed, and the second partial surface can be stored without guide elements in the space between the first and third partial surface.

[0012] Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltungsform sieht vor, das gesamte Flächenelement biege-elastisch auszubilden. Dies minimiert sowohl das Gewicht des Schirmelements als auch seinen Platzbedarf im Ruhezustand. Dadurch wird auch gleichzeitig das Verletzungsrisiko verringert, da biege-elastisches Material keine gefährlichen Buchkanten bilden kann und sich somit im Stirnbereich nur ungefährliches Material befindet.A particularly advantageous embodiment provides to form the entire surface element bending-elastic. This minimizes both the weight of the screen element and its space in the idle state. As a result, the risk of injury is also reduced at the same time, since bending-elastic material can not form dangerous book edges and thus only harmless material is located in the forehead area.

[0013] Eine zweckmäßige Ausführungsform sieht vor, ein verschiebbares Spannelement vorzusehen, mittels dem das Flächenelement einschließlich der biege-elastischen Teilfläche aufgespannt bzw. zusammengefahren und zwischen der Ruhe- und der Betriebsstellung hin- und herbewegbar ist. Das Spannelement dient sowohl der Entfaltung oder Komprimierung der Schirmfläche als auch der Bedienung des Schirmelements.An expedient embodiment provides to provide a displaceable clamping element, by means of which the surface element clamped or collapsed, including the bending elastic partial surface and moved back and forth between the rest and the operating position. The tensioning element serves both the unfolding or compression of the screen surface and the operation of the screen element.

[0014] Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, das Spannelement als Rahmen mit zwei Schenkeln auszugestalten, die teleskopartig in einer Führung entlang der Helmseiten geführt werden.An advantageous embodiment provides to design the clamping element as a frame with two legs, which are guided in a telescopic manner in a guide along the helmet sides.

[0015] Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, Seitenelemente vorzusehen, die im Ruhezustand im Bereich des Helm angeordnet sind und im Betriebszustand das Schirmelement seitlich nach unten abgewinkelt ergänzen bzw. vergrößern. Dadurch kann seitlich bzw. schräg einfallender Regen oder Schnee abgefangen werden, der sonst im Auge bzw. auf Brillengläsern landen würde. Der Ausdruck „im Bereich des Helms“ schließt dabei auch „im Bereich der Blende“ mit ein.An advantageous development provides to provide side elements that are arranged in the idle state in the helmet and in the operating state, the screen element laterally down angled supplement or enlarge. As a result, incidental or oblique incident rain or snow can be intercepted, which would otherwise land in the eye or on spectacle lenses. The term "in the area of the helmet" also includes "in the area of the diaphragm".

[0016] Eine technisch einfache Ausgestaltung sieht vor, Befestigungselemente vorzusehen, mit denen die Seitenelemente wahlweise in Ruhe- oder in Betriebsposition des Schirmelements befestigbar sind. Hierzu ist das Vorderende dauerhaft beweglich mit dem Schirmelement verbunden, während das entgegengesetzte Ende ein Befestigungselement aufweist, das mit korrespondierenden Befestigungselemente am Helm in Betriebs- oder Ruhestellung verbunden werden kann, so dass die Seitenelemente entweder in Ruhestellung im Helmbereich (einschließlich im Bereich der Blende) oder in Betriebsstellung seitlich am Schirmelement angeordnet sind.A technically simple embodiment provides to provide fasteners with which the side elements are either in rest or in operating position of the shield element fastened. For this purpose, the front end is permanently movably connected to the screen element, while the opposite end has a fastening element which can be connected to corresponding fastening elements on the helmet in the operating or rest position, so that the side elements either in the rest position in the helmet area (including in the region of the panel) or are arranged laterally on the screen element in the operating position.

[0017] Eine komfortablere Ausgestaltung sieht anstelle der alternativen Befestigungspunkte für das hintere Ende der Seitenelemente eine Schienenführung vor, mittels derer die Seitenelemente zusammen mit der Bedienung des Schirmelements zwischen Ruhe- und Betriebsposition verstellbar sind. Dies erlaubt eine einhändige Bedienung in nur einem Schritt.A more comfortable embodiment provides a rail guide instead of the alternative attachment points for the rear end of the side members, by means of which the side elements are adjustable together with the operation of the screen element between rest and operating position. This allows one-handed operation in just one step.

[0018] Eine zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, ein Stegelement zwischen den Führungen anzuordnen. Dieses Stegelement verbindet die Führungen und stabilisiert diese während der Benutzung, insbesondere gegen Verwindung. Ferner eignet sich der Steg dazu, eine Verbindung mit einer Blende vorzusehen, die am Helm befestigbar ist. Dies bewirkt, dass die Blende, wenn sie mit dem Helm verbunden wird, die Führungen der Rahmenschenkel mitträgt.An expedient embodiment provides to arrange a web element between the guides. This web element connects the guides and stabilizes them during use, in particular against twisting. Furthermore, the web is adapted to provide a connection with a visor, which is attachable to the helmet. This causes the visor, when connected to the helmet, to carry the guides of the frame legs.

[0019] Eine zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, Fahrradhelme mit einem erfindungsgemäßen Schirmelement auszustatten, wobei das Schirmelement entweder fest oder lösbar mit dem Fahrradhelm verbunden sein kann.An expedient embodiment provides to equip bicycle helmets with a screen element according to the invention, wherein the screen element can be either permanently or detachably connected to the bicycle helmet.

[0020] Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren näher beschrieben. Es zeigen [0021] Fig. 1 eine Prinzipskizze eines Fahrradhelms mit einem erfindungsgemäßen Schirm element in Betriebsstellung in einer Ausführungsform, mit nur einem Seitenelement in einer möglichen Ausgestaltung in schräger Draufsicht, [0022] Fig. 2 das erfindungsgemäße Schirmelement in der Ausführungsform gern. Fig. 1 inThe invention will be described in more detail with reference to FIGS. 1 shows a schematic diagram of a bicycle helmet with a screen according to the invention in operating position in one embodiment, with only one side element in a possible embodiment in an oblique plan view, Fig. 2, the screen element according to the invention in the embodiment like. Fig. 1 in

Ruhestellung mit ebenfalls nur einem Seitenelement in einer alternativen Ausgestaltung ebenfalls in schräger Draufsicht, [0023] Fig. 3 eine Prinzipskizze des Ausführungsbeispiels gern. Fig. 1 in Ruhestellung gern.Rest position with also only one side element in an alternative embodiment also in an oblique plan view, Fig. 3 is a schematic diagram of the embodiment like. Fig. 1 at rest like.

Fig. 2 in Seitenansicht (Ausschnitt) und [0024] Fig. 4 eine Prinzipskizze eines weiteren Ausführungsbeispiels in Betriebsstellung.Fig. 2 in side view (detail) and [0024] Fig. 4 is a schematic diagram of another embodiment in the operating position.

[0025] Fig. 1 zeigt einen Fahrradhelm 1 mit einer Blende 2 und dem erfindungsgemäßen Schirmelement 3 in ausgezogener Betriebsstellung. Von dem Flächenelement 5 sind zwei Teilflächen 5’ und 5” (jeweils mit unterschiedlichen Schraffuren) erkennbar, die über die Blende 3 in Frontrichtung 9 hinausragen. Die Aufspannung des Flächenelements 5 erfolgt hier mittels eines Rahmens 4 mit einem ersten 4a und einem zweiten Schenkel 4b, in den die Schirmfläche 5 teilweise eingespannt ist, hier im Bereich der ersten Teilfläche 5’. Die biege-flexible Teilfläche 5” dagegen ist nicht in den Rahmen 4 eingespannt und kann daher beim Einschieben des Rahmens 4 ohne Kraftaufwand und ohne Führung komprimiert werden.Fig. 1 shows a bicycle helmet 1 with a panel 2 and the screen element 3 according to the invention in the extended operating position. Of the surface element 5, two partial surfaces 5 'and 5 "(each with different hatchings) can be seen, which protrude beyond the aperture 3 in the front direction 9. The clamping of the surface element 5 takes place here by means of a frame 4 with a first 4a and a second leg 4b, in which the shield surface 5 is partially clamped, here in the region of the first partial surface 5 '. The bend-flexible surface 5 ", however, is not clamped in the frame 4 and can therefore be compressed during insertion of the frame 4 without effort and without guidance.

[0026] Die Rahmenschenkel 4a,b werden in einer Führung 6 entlang der Flelmseiten geführt, die hier als Röhre dargestellt ist, innerhalb derer die Rahmenschenkel 4a,b hin- und herbewegbar sind. Diese beidseitige Führung bewirkt gleichzeitig auch eine gleichmäßige Lastenverteilung, die besser gegen Krafteinwirkung von außen stabilisiert ist als eine Befestigung allein an der Helmvorderseite. Der Rahmen kann aus Stangen aus leicht elastischem Kunststoff von z.B. 4-5 mm Dicke gebildet werden. Bei dieser Auslegung reicht eine zweiteilige Rahmenkonstruktion, d.h. dass der Rahmen 4 in einer Führung 6 geführt ist. Bei dünneren Kunststoffstangen oder anderen weniger stabilen Auslegungen wird ggf. eine mehrstufige Teleskopkonstruktion benötigt.The frame legs 4a, b are guided in a guide 6 along the Flelmseiten, which is shown here as a tube, within which the frame legs 4a, b back and forth. At the same time, this two-sided guide also ensures a uniform load distribution, which is better stabilized against the action of force from the outside than attachment to the front of the helmet alone. The frame may be made of slightly elastic plastic rods of e.g. 4-5 mm thickness are formed. In this design, a two part frame construction, i. that the frame 4 is guided in a guide 6. Thinner plastic rods or other less stable designs may require a multi-stage telescope construction.

[0027] Die Rahmensehenkel 4a,b weisen eine Stufe 10 auf, die als Anschlag für die Führung 6 dient und die gleichzeitig im Ruhezustand einen Versatz für das Flächenelement 5 im Bereich der ersten Teilfläche 5’ bewirkt. Der Rahmen 4 ist zweckmäßigerweise elastisch, aber gleichzeitig stabil genug gestaltet, dass er Windböen nachgeben kann, ohne zu knicken oder zu brechen. Der Rahmen kann zur Stabilisierung auch weitere Elemente aufweisen, wie z.B. Verstrebungen. Das Flächenelement 5 ist zweckmäßigerweise transparent oder zumindest weitgehend transparent ausgebildet, um eine Durchsicht bei gebeugter Kopfhaltung oder auch bei eventuellem Umklappen zu erlauben. Eine Integration von Blendschutz ist möglich, um die erhöhte Blendgefahr bei Regen-Nachtfahrten durch Gegenverkehr zu verringern.The Rahmensehenkel 4a, b have a step 10 which serves as a stop for the guide 6 and at the same time causes an offset for the surface element 5 in the region of the first partial surface 5 'in the idle state. The frame 4 is suitably elastic, but at the same time stably enough that it can give wind gusts without kinking or breaking. The frame may also have other elements for stabilization, e.g. Bracings. The surface element 5 is expediently designed to be transparent or at least substantially transparent in order to allow a view when the head posture is bent or even when it is folded over. An integration of glare protection is possible in order to reduce the increased glare hazard during rain night driving by oncoming traffic.

[0028] Von den erfindungsgemäßen Seitenelementen 7 ist hier der Einfachheit halber nur eines in einer möglichen Ausgestaltungsform dargestellt. Dabei ist das Seitenelement 7 an seinem Vorderende 7a mit einer bewegliehen Verbindung 11 am Schirmelement 3 befestigt, wodurch die Positionierung des Seitenelements 7 in seiner Position innerhalb der Längsausrichtung am Rahmenschenkel 4a für die Betriebsstellung festgelegt ist. Auf einfachste Weise kann dies, wie hier angedeutet, durch eine flexible Schlinge bewirkt werden, aber auch andere bewegliche Verbindungen sind möglich. Am hinteren Ende 7b des Seitenteils 7 ist ein Befestigungselement 8a angeordnet, mit dem dieses an den korrespondierenden Befestigungselementen 8b,c am Helm 1 wahlweise in zwei verschiedenen Positionen lösbar verbunden werden kann. Für die Befestigung in Betriebsstellung (durch den Strichpfeil angedeutet) dient Befestigungselement 8c. Dabei weist der untere Rand 7d des Seitenelements 7 nach unten. Befestigungselement 8b dient der Befestigung in Ruhestellung. Diese Befestigungselemente 8a,b,c können beispielsweise als Klett-, Druck- oder Magnetverschlüsse ausgebildet sein. Auch andere Verschlusssysteme sind selbstverständlich vorstellbar. Die Befestigungselemente 8a,b,c können so angeordnet sein, dass der untere Rand 7d auch in Ruhestellung nach unten zeigt, aber auch so, dass in Ruhestellung der untere Rand 7d zur Oberkante des Helms 1 hin ausgerichtet ist, das Seitenelement 7 somit beim Wechsel in die Ruhestellung mit seinem unteren Rand 7d eine Schwenkbewegung nach oben ausführt.Of the side elements 7 according to the invention, only one in a possible embodiment is shown here for the sake of simplicity. In this case, the side member 7 is fixed at its front end 7a with a beweglichhen connection 11 on the screen element 3, whereby the positioning of the side member 7 is fixed in its position within the longitudinal alignment on the frame legs 4a for the operating position. In the simplest way this can, as indicated here, be effected by a flexible loop, but other movable connections are possible. At the rear end 7b of the side part 7, a fastening element 8a is arranged, with which this can be detachably connected to the corresponding fastening elements 8b, c on the helmet 1 in two different positions. For fastening in the operating position (indicated by the dashed arrow) serves fastener 8c. In this case, the lower edge 7d of the side member 7 down. Fastener 8b is used for fixing in the rest position. These fastening elements 8a, b, c may be formed, for example, as Velcro, pressure or magnetic closures. Other closure systems are of course conceivable. The fastening elements 8a, b, c can be arranged so that the lower edge 7d also points downwards in the rest position, but also so that the lower edge 7d is aligned with the upper edge of the helmet 1 in the rest position, thus the side element 7 when changing in the rest position with its lower edge 7d performs a pivoting movement upwards.

[0029] Fig. 2 zeigt einen Fahrradhelm 1 mit dem erfindungsgemäßen Schirmelement 3 in Ruhestellung, d.h. mit eingeschobenem Schirmelement 3 und einem Seitenelement 7 in einer anderen Ausführungsvariante. Hier ist in Ruhestellung der untere Rand 7d des Seitenelements 7 nach oben ausgerichtet, d.h. beim Wechsel von der Betriebs- in die Ruhsteilung wird das Seitenelement 7 durch eine Schwenkbewegung umgeklappt. Hierzu kann das Seitenelement eine Wölbung (nicht dargestellt) zwischen Vorderende 7a und Hinterende 7b aufweisen, die in Ruhestellung nach außen zeigt und somit der Rundung der Außenfläche des Helms 1 entspricht, so dass das Seitenelement gut auf der Oberfläohe des Helms 1 anliegen kann. Alternativ zu der dargestellten Ruhestellung entlang der Helmseiten wäre auoh eine Ruhestellung entlang der Blende 2 möglich, in dem Fall brauchen die Seitenelemente 7 keine Wölbung aufweisen. In Ruhestellung weist die (nicht dargestellte) Wölbung nach außen, während sie in der Betriebsstellung nach innen weist. Alternativ zu der Wölbung der Seitenelemente 7 können die Seitenelemente 7 auch biegeflexibel ausgestaltet sein, so dass sie sich der Helmwölbung an- passen können.Fig. 2 shows a bicycle helmet 1 with the screen element 3 according to the invention in the rest position, i. E. with inserted screen element 3 and a side member 7 in another embodiment. Here, in the rest position, the lower edge 7d of the side member 7 is oriented upward, i. when changing from the operating to the quiescent division, the side element 7 is folded over by a pivoting movement. For this purpose, the side member may have a curvature (not shown) between the front end 7a and rear end 7b, which points outward in the rest position and thus corresponds to the rounding of the outer surface of the helmet 1, so that the side member can rest well on the Oberfläohe the helmet 1. As an alternative to the illustrated rest position along the helmet sides, a rest position along the panel 2 would be possible, in which case the side elements 7 need not have any curvature. At rest, the bulge (not shown) faces outward, while facing inward in the operative position. As an alternative to the curvature of the side elements 7, the side elements 7 can also be flexible in flexing design, so that they can adapt to the helmet arch.

[0030] In der hier dargestellten Ausführungsvariante, weist das Seitenelement 7 anstelle der zwei alternativen Befestigungselemente 8b,c am Helm 1 eine Führung 8e und Führelement 8d auf, das in der Führung 8a zwischen der Betriebs- und der Ruhestellung in der Führung 8e hin-und herführbar ist. Im hier dargestellten Beispiel zeigt in Ruhestellung der untere Rand 7d des Seitenelements 7 zur Oberkante des Helms 1 und muss beim Wechsel in die Betriebsstellung nach unten geschwenkt werden. Führelement 8d und Führung 8e müssen in diesem Fall so ausgestaltet sein, dass neben der Bewegung in Richtung 12 (und zurück) auch gleichzeitig diese Schwenkbewegung möglich ist. Hier ist eine Variante angedeutet, bei der Führungselement 8d als in einer Schiene 8e eingreifender Führungsstift ausgebildet ist, der aufgrund seiner Formgebung (hier ist als einfachste Variante eine Rundung im Eingriffsbereich angedeutet) gleichzeitig radiale Freiheitsgrade erlaubt. Während der Hin- und Herbewegung in der Führung wird während der Verstellbewegung die Schwenkbewegung ausgeführt.In the embodiment variant shown here, instead of the two alternative fastening elements 8b, c on the helmet 1, the side element 7 has a guide 8e and guide element 8d which, in the guide 8a, lies between the operating position and the rest position in the guide 8e. and is producible. In the example shown here, in the rest position, the lower edge 7d of the side element 7 points to the upper edge of the helmet 1 and must be pivoted down when changing over to the operating position. Guide element 8d and guide 8e must be designed in this case so that in addition to the movement in the direction 12 (and back) and at the same time this pivotal movement is possible. Here, a variant is indicated, is formed in the guide element 8d as engaging in a rail 8e guide pin, which due to its shape (here is the simplest variant, a rounding indicated in the engagement area) simultaneously allowed radial degrees of freedom. During the reciprocating motion in the guide, the pivoting movement is carried out during the adjustment movement.

[0031] Fig. 3 zeigt das erfindungsgemäße Schirmelement 3 schematisch mit einem dreiteiligen Flächenelement 5 im Ruhezustand unterhalb der Blende 2 des Helms 1. Dabei ist die zweite Teilfläche 5” aufgrund ihrer Biege-Elastizität jeweils zur ersten Teilfläche 5’ und zur dritten Teilfläche 5”’ hin gefaltet und bildet so eine Lage zwischen den Teilflächen 5’ und 5”. Rahmenschenkel 4a ist im Ruhezustand in die Führung 6 weitgehend eingeschoben, wobei die Stufe 10 als Anschlag die Endposition bestimmt. Als Material für die biege-elastische Teilfläche 5” kommen neben folienartigen Kunststoffen auch wasserabweisende Textilien oder Gummiflächen in Frage. Wesentlich ist nur, dass sie wasserabweisend und durch Falten, Rollen oder Knautschen und dergleichen komprimierbar sind. In der Ruhestellung kann die biege-elastische Teilfläche 5” entweder frei in den vorhandenen Hohlraum hinein komprimiert werden, oder es kann auch ein Aufnahmeelement vorgesehen sein, das die Komprimierung und die Aufspannung z.B. durch eine definierte Formgebung und geeignete innere Oberflächen unterstützt und damit z.B. unnötige Reibung oder ein unerwünschtes Festhaken vermeidet.3 shows the shielding element 3 according to the invention schematically with a three-part surface element 5 in the resting state below the diaphragm 2 of the helmet 1. Here, the second partial surface 5 "due to their bending elasticity in each case to the first partial surface 5 'and the third partial surface. 5 Folded '' and thus forms a position between the faces 5 'and 5 ". Frame leg 4a is largely inserted in the rest state in the guide 6, wherein the step 10 determines the end position as a stop. As a material for the bending elastic partial surface 5 "come next foil-like plastics and water-repellent textiles or rubber surfaces in question. It is only important that they are water-repellent and compressible by folding, rolling or cuddly and the like. In the rest position, the bending-elastic part surface 5 "either free to be compressed into the existing cavity into it, or it may also be provided a receiving element, the compression and the clamping of e.g. supported by a defined shaping and suitable inner surfaces and thus, e.g. avoids unnecessary friction or unwanted hooking.

[0032] Fig. 4 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform. Dabei ist zwischen den Führungen eine am Helm 1 lösbar befestigbare Blende 2 so angeordnet, dass sie zusammen mit dem Schirmelement 3 am Helm 1 befestigbar ist und beide zusammen wieder vom Helm 1 lösbar sind, so dass die Führungen 6 bei der Benutzung durch die am Helm 1 befestigte Blende 2 gehalten werden. Die Blende 2 dient hier gleichzeitig als Stegelement 2a, das die Führungen 6 stabilisiert. Auf diese Weise ist die gesamte Vorrichtung (Schirmelement 3) auf einfache Weise mit dem Helm oder mit dem Kopf (hier nicht dargestellt) verbindbar und wieder ablösbar. Die Blende 2 ist im dargestellten Beispiel als vom Helm 1 lösbares Element ausgestaltet. Dabei ist die Blende 2 als nicht-biege-elastischer Teil des Schirmelements 3 ausgestaltet. Dies entspricht der der Teilfläche 5'“ in Fig. 3. Die Blende könnte aber auch als separates Element lösbar mit dem Stegelement 2a verbindbar ausgestaltet sein.Fig. 4 shows a further embodiment of the invention. In this case, between the guides a releasably attachable to the helmet 1 panel 2 is arranged so that it can be fastened together with the shield element 3 on the helmet 1 and both together again from the helmet 1 are detachable, so that the guides 6 in use by the helmet 1 fixed aperture 2 are held. The panel 2 serves here as a web element 2a, which stabilizes the guides 6. In this way, the entire device (screen element 3) in a simple manner with the helmet or with the head (not shown here) connectable and detachable again. The panel 2 is configured in the example shown as detachable from the helmet 1 element. In this case, the panel 2 is configured as a non-bending-elastic part of the screen element 3. This corresponds to that of the partial surface 5 '"in FIG. 3. However, the diaphragm could also be made detachably connectable to the web element 2a as a separate element.

[0033] In diesem Ausführungsbeispiel sind die Führungen 6 außerdem zusätzlich mit einem Haltemittel 13 am Helm 1 befestigt, das als Halteband 13 um den Helm 1 herumgeführt wird. Auf diese Weise wird die Verbindung des Schirmelements 3 mit dem Helm 1 durch einen weiteren Verbindungspunkt stabilisiert, was eine einfach herstell- und bedienbare Befestigungslösung darstellt. Als Haltemittel 13 eignet sich beispielsweise elastisches bandförmiges Material, das eine einfache Fertigung und eine einfache Befestigung am Helm 1 erlaubt. Aber auch andere Befestigungsmöglichkeiten sind denkbar, wie Anklippen, Anknipsen, Anklemmen, Klettver-bindung und dergleichen.In this embodiment, the guides 6 are also additionally attached to a holding means 13 on the helmet 1, which is guided around as a tether 13 to the helmet 1. In this way, the connection of the shielding element 3 with the helmet 1 is stabilized by a further connection point, which is an easy to manufacture and operable fastening solution. As a holding means 13, for example, elastic band-shaped material that allows easy production and easy attachment to the helmet 1 is suitable. But other mounting options are conceivable, such as clipping, snapping, clamping, Velcro connection and the like.

[0034] Befestigungsmittel 14 auf der integrierten Blende 2 erlauben die Verbindung eines Regenüberzugs (nicht dargestellt) mit dem Helm 1, der normalerweise durch Überziehen unter Spannung über die Blende 2 oder, falls diese nicht vorhanden ist, über die Vorderkante des Helms 1, am Helm 1 befestigt werden kann. Diese Befestigungsmittel 14 können als Klemmen, Ringe, Vorsprünge und dergleichen ein- oder mehrteilig ausgestaltet werden. Wesentlich ist, dass sie eine ausreichende Verbindung des Regenüberzeugs über den Helm 1 erlauben.Fasteners 14 on the integrated panel 2 allow the connection of a rain cover (not shown) with the helmet 1, which is normally by coating under tension on the panel 2 or, if this is not present, on the front edge of the helmet 1, on Helmet 1 can be attached. These fastening means 14 can be designed as terminals, rings, projections and the like one or more parts. It is essential that they allow a sufficient connection of rainfall over the helmet 1.

[0035] Diese Figuren sollen den Erfindungsgedanken nur prinzipiell anhand von Ausführungs- beispielen erläutern, die den Erfindungsgedanken nicht begrenzen sollen. Die biege-elastische Teilfläche kann nicht nur zwischendrin, sondern auch endständig zum Frontende 9 hin oder zum Helm hin angeordnet sein. Wesentlich ist, dass der biege-elastische Teilbereich 5” in Ruhestellung im Helm- oder Blendenbereich komprimierbar ist. Außer durch Falten kann dies auch durch Aufrollen erfolgen. Auch eine schirmartige Aufspannvorrichtung für das Flächenelement 5 für den Wechsel des Schirmelements 3 zwischen Betriebsstellung und Ruhestellung ist anstelle des dargestellten Rahmenelements 4 vorstellbar. In diesem Fall muss das gesamte Flächenelement 5 biege-elastisch ausgebildet sein. Diese Ausgestaltung vereinfacht die Integration der Seitenelemente 7, da diese bereits in Ruhestellung mit dem Schirmelement 3 in ihrer Endposition am Schirmelement 3 verbunden sein können und beim Wechsel in die Betriebsstellung diese Position nicht mehr wechseln müssen. Es ist aber auch bei dem dargestellten Rahmen 4 als Spannelement möglich, das Flächenelement 5 vollständig biege-elastisch auszubilden.These figures are intended to explain the concept of the invention only in principle on the basis of exemplary embodiments which are not intended to limit the idea of the invention. The bending elastic partial surface can not only be arranged in between, but also terminally towards the front end 9 or towards the helmet. It is essential that the bending-elastic portion 5 "in the rest position in the helmet or visor area is compressible. This can also be done by rolling except by folding. Also, a screen-like jig for the surface element 5 for the change of the screen element 3 between operating position and rest position is conceivable instead of the illustrated frame member 4. In this case, the entire surface element 5 must be formed bending-elastic. This embodiment simplifies the integration of the side elements 7, since they can already be connected in the rest position with the screen element 3 in its end position on the screen element 3 and no longer have to change this position when switching to the operating position. However, it is also possible in the illustrated frame 4 as a clamping element to form the surface element 5 completely bending-elastic.

[0036] Die Führungen 6 für die Rahmenschenkel 4a,b können entlang oder in der Helmwand angeordnet sein. Um ein Brechen der Rahmenschenkel 4a,b bei einem Stoß zu verhindern und damit die Verletzungsgefahr zu verringern, können sie in Höhe der Helmvorderkante Sollknickstellen für die Betriebs- und/oder die Ruhestellung aufweisen. Mit Stabilisierungselementen, wie verschiebbaren Hüllen oder Riegeln, können diese Sollknickstellen inaktiviert werden, um das Abknicken nur in der erwünschten Position zuzulassen. Die Sollbruchstellen müssen so definiert sein, dass sie eine zu starke Krafteinwirkung am ausgefahrenen Schirmelement 3 durch äußere Kräfte, wie Windböen oder bei Stürzen, sicher verhindern. Hierzu können die Sollbruchstellen auch so ausgestaltet werden, dass sie ein komplettes Abreißen bei Extrembelastung ermöglichen.The guides 6 for the frame legs 4a, b can be arranged along or in the helmet wall. In order to prevent breakage of the frame legs 4a, b in the event of a shock and thus to reduce the risk of injury, they may have predetermined bending points for the operating position and / or the rest position in the amount of the helmet leading edge. With stabilizing elements, such as sliding sleeves or bars, these predetermined kinks can be inactivated to allow the kinking only in the desired position. The predetermined breaking points must be defined so that they prevent excessive force on the extended shield element 3 by external forces such as gusts of wind or falls. For this purpose, the predetermined breaking points can also be designed so that they allow a complete demolition under extreme load.

[0037] Als komfortable Ausgestaltung kann die Bedienbarkeit des Schirmelements automatisiert werden, so dass der Benutzer nur einen Knopf oder einen Hebel betätigen muss, der den Spann- und/oder den Komprimiervorgang auslöst. Dies kann durch entsprechende geeignete Kompressions- und/oder Spannsysteme erfolgen, z.B. mit Hilfe von Federn.As a convenient embodiment, the operability of the screen element can be automated so that the user only has to press a button or a lever that triggers the clamping and / or the compression process. This can be done by appropriate suitable compression and / or tensioning systems, e.g. with the help of springs.

[0038] Auch ist es vorstellbar, das Schirmelement mit einer Blende zu verbinden, die unmittelbar am Kopf beziehungsweise über einer Kapuze getragen wird, da manche Fahrradfahrer beispielsweise bei schweißtreibenden Bergauffahrten den Helm gerne absetzen.It is also conceivable to connect the screen element with a panel which is worn directly on the head or over a hood, as some cyclists like to drop off the helmet, for example, in sweaty uphill driving.

BEZUGSZEICHENLISTE 1 Helm 2 Blende 2a Stegelement 3 Schirmelement 4 Rahmen 4a,b erster und zweiter Rahmenschenkel 5 Flächenelement 5’,5”,5”’ Teilflächen 6 Führung 7 Seitenelement 7a vorderes Ende (Seitenelement) 7b hinteres Ende (Seitenelement) 7c oberer Rand (Seitenelement) 7d unterer Rand (Seitenelement) 8a,b,c Befestigungselemente (lösbar) 8d,e Führungselemente 9 Pfeil: Ausziehrichtung, Frontrichtung 10 Stufe als Anschlag 11 Verbindung 12 Pfeil: Bewegungsrichtung (von Ruhestellung in Betriebsstellung) 13 Haltemittel 14 BefestigungsmittelREFERENCE LIST 1 helmet 2 screen 2a web element 3 screen element 4 frame 4a, b first and second frame leg 5 surface element 5 ', 5 ", 5"' part surfaces 6 guide 7 side element 7a front end (side element) 7b rear end (side element) 7c top edge ( Side element) 7d lower edge (side element) 8a, b, c fastening elements (releasable) 8d, e guide elements 9 arrow: pull-out direction, front direction 10 step as stop 11 connection 12 arrow: direction of movement (from rest position to operating position) 13 holding means 14 fastening means

Claims (11)

Ansprücheclaims 1. Schirmelement (3) für Fahrradhelme (1), das zwischen einer eingeschobenen Ruhestellung und einer in Frontrichtung (9) ausgezogenen Betriebsstellung verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Schirmelement (3) ein die Schirmfläche bildendes Flächenelement (5, 5’, 5”, 5”’) aufweist, wobei mindestens ein Teilbereich des Flächenelements (5, 5’, 5”, 5”’) biegeelastisch ausgebildet ist, so dass das Flächenelement (5, 5’, 5”, 5”’) in Ruhestellung Lagen bilden kann, um die Länge des Flächenelements (5, 5’, 5”, 5”’) zu komprimieren.1. screen element (3) for bicycle helmets (1) which is adjustable between an inserted rest position and a front in the direction (9) extended operating position, characterized in that the screen element (3) forming a screen surface element (5, 5 ', the fifth ", 5" '), wherein at least a portion of the surface element (5, 5', 5 ", 5" ') is designed to be flexible, so that the surface element (5, 5', 5 ", 5" ') in the rest position Layers can form to compress the length of the surface element (5, 5 ', 5 ", 5"'). 2. Schirmelement (3) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine biege-elastische Teilbereich als zweite Teilfläche (5”) zwischen einer ersten Teilfläche (5’) am Frontende (9) des Schirmelements (3) und einer dritten Teilfläche (5”’) am entgegengesetzten Ende des Schirmelements (3) angeordnet ist, wobei die erste Teilfläche (5’) und dritte Teilfläche (5”’) so ausgestaltet sind, dass sie sowohl im Ruhe- als auch im Betriebszustand im Wesentlichen eine waagerechte Ebene bilden und wobei im Ruhezustand die erste und dritte Teilfläche (5’, 5”’) übereinander anordenbar sind und die biege-elastische Teilfläche (5”) mindestens eine Lage zwischen der ersten Teilfläche (5’) und der dritten Teilfläche (5”’) bildet.Second screen element (3) according to claim 1, characterized in that the at least one bending-elastic portion as a second partial surface (5 ") between a first partial surface (5 ') at the front end (9) of the shielding element (3) and a third partial surface (5 "') at the opposite end of the shielding element (3) is arranged, wherein the first partial surface (5') and third partial surface (5" ') are designed so that it is substantially horizontal both in the idle and in the operating state Form level and wherein at rest, the first and third part surface (5 ', 5 "') are superimposed and the bending-elastic part surface (5") at least one layer between the first part surface (5 ') and the third part surface (5 "). ') forms. 3. Schirmelement (3) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das gesamte Flächenelement (5, 5’, 5”, 5”’) biege-elastisch ausgebildet ist.3. screen element (3) according to claim 1, characterized in that the entire surface element (5, 5 ', 5 ", 5"') is formed bend-elastic. 4. Schirmelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Spannelement (4, 4a, 4b) vorgesehen ist, in dem das Flächenelement (5, 5’, 5”, 5”’) zumindest teilweise befestigt ist und das zwischen der Ruhestellung und der Betriebsstellung verstellbar ist, wobei das Flächenelement (5, 5’, 5”,5”’) in Betriebsstellung seine maximale Fläche entfaltet.4. Screen element according to one of the preceding claims, characterized in that a clamping element (4, 4a, 4b) is provided, in which the surface element (5, 5 ', 5 ", 5"') is at least partially attached and that between the Rest position and the operating position is adjustable, wherein the surface element (5, 5 ', 5 ", 5"') unfolds its maximum area in the operating position. 5. Schirmelement (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannelement (4) als Rahmen (4) mit einem ersten Schenkel (4a) und einem zweiten Schenkel (4b) in einer am Helm (1) angeordneten Führung (6) geführt ist.5. screen element (3) according to any one of the preceding claims, characterized in that the clamping element (4) as a frame (4) with a first leg (4a) and a second leg (4b) in a helmet (1) arranged guide ( 6) is guided. 6. Schirmelement (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass längliche Seitenelemente (7) mit einem vorderen Ende (7a), einem hinteren Ende (7b) einem oberen (7c) und einem unteren Rand (7d) vorgesehen sind, die in Ruhestellung des Schirmelements (3) im Bereich des Helms (1) anordenbar und beim Wechsel in die Betriebsstellung zusammen mit dem Schirmelement (3) in Frontrichtung (9) verstellbar und in Betriebsstellung entlang der Seiten des Schirmelements (3) so anordenbar sind, dass der obere Rand (7a) entlang des Schirmelements (3) verläuft und der untere Rand (7b) im Wesentlichen von der Oberkante des Helms (1) wegweisend ausgerichtet ist, so dass die Seitenelemente (7) seitliche Randflächen des Schirmelements (3) bilden.Screen element (3) according to one of the preceding claims, characterized in that elongated side elements (7) are provided with a front end (7a), a rear end (7b), an upper (7c) and a lower edge (7d), which can be arranged in the region of the helmet (1) in the rest position of the screen element (3) and can be arranged in the front direction (9) together with the screen element (3) when changing into the operating position and can be arranged in the operating position along the sides of the screen element (3), in that the upper edge (7a) extends along the screen element (3) and the lower edge (7b) is substantially oriented away from the upper edge of the helmet (1) so that the side elements (7) form lateral edge surfaces of the screen element (3) , 7. Schirmelement (3) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenelemente (7) am Vorderende (7a) dauerhaft beweglich mit dem Schirmelement (3) befestigt sind und am hinteren Ende (7b) lösbare Befestigungselemente (8a) aufweisen, die je nach Position in Ruhe- oder Betriebsstellung mit korrespondierenden Befestigungselementen (8b) am Helm (1) lösbar verbindbar sind.7. screen element (3) according to claim 6, characterized in that the side elements (7) at the front end (7a) are permanently movable with the screen element (3) and at the rear end (7b) releasable fastening elements (8a), depending after position in rest or operating position with corresponding fasteners (8b) on the helmet (1) are detachably connectable. 8. Schirmelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenelemente (7) am Vorderende (7a) mittels einer beweglichen Verbindung (11) dauerhaft mit dem Schirmelement (3) verbunden sind und Führungselemente (8d,e) für das hintere Ende (7b) vorgesehen sind, durch die die Seitenelemente (7) zwischen der Ruhe- und der Betriebsstellung des Schirmelements (3) führbar sind.8. Screen element according to claim 7, characterized in that the side elements (7) at the front end (7a) by means of a movable connection (11) are permanently connected to the screen element (3) and guide elements (8d, e) for the rear end (7b ) are provided, through which the side elements (7) between the rest and the operating position of the shielding element (3) are feasible. 9. Schirmelement für Fahrradhelme (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stegelement (2a) zwischen den Führungen (6) angeordnet ist.9. screen element for bicycle helmets (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a web element (2a) between the guides (6) is arranged. 10. Schirmelement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Blende (2) an dem Stegelement (2a) anordenbar ist.10. Screen element according to claim 9, characterized in that a diaphragm (2) on the web element (2a) can be arranged. 11. Fahrradhelm (1) mit einem Schirmelement (3) nach einem der vorgenannten Ansprüche.11. bicycle helmet (1) with a shield element (3) according to one of the preceding claims.
ATGM435/2014U 2013-12-20 2014-12-15 Shield element for bicycle helmet AT14800U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310021945 DE102013021945B3 (en) 2013-12-20 2013-12-20 Rain protection stem for bicycle helmet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT14800U1 true AT14800U1 (en) 2016-06-15

Family

ID=52009245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM435/2014U AT14800U1 (en) 2013-12-20 2014-12-15 Shield element for bicycle helmet

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT14800U1 (en)
DE (1) DE102013021945B3 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29915934U1 (en) * 1999-09-10 2000-07-13 Seitz, Manfred, 94032 Passau Hard hat
DE202004004704U1 (en) * 2004-03-25 2004-07-15 Schwan, Gerold Cap for use as e.g. garrison cap, golfer cap, has sealing pane directed downwardly from visor portion, and extended over entire length of visor portion
DE102008029501A1 (en) * 2008-06-20 2010-01-07 Uvex Sports Gmbh & Co. Kg Protective helmet for protection of head of wearer, has shielding element, which is in connection with helmet shell and extensible in front direction, where shielding element is movably guided at shield for adjustment of shielding length

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29915934U1 (en) * 1999-09-10 2000-07-13 Seitz, Manfred, 94032 Passau Hard hat
DE202004004704U1 (en) * 2004-03-25 2004-07-15 Schwan, Gerold Cap for use as e.g. garrison cap, golfer cap, has sealing pane directed downwardly from visor portion, and extended over entire length of visor portion
DE102008029501A1 (en) * 2008-06-20 2010-01-07 Uvex Sports Gmbh & Co. Kg Protective helmet for protection of head of wearer, has shielding element, which is in connection with helmet shell and extensible in front direction, where shielding element is movably guided at shield for adjustment of shielding length

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013021945B3 (en) 2014-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2741628B1 (en) Unit composed of helmet and eyeshield
EP3185709B1 (en) Headwear with positionable visor
DE3824579A1 (en) ATTACHMENT REAR MIRROR FOR GLASSES
DE3517411C2 (en)
DE102013021945B3 (en) Rain protection stem for bicycle helmet
DE4115416A1 (en) COMBINATION GLASSES
CH709028A2 (en) Screen element for bicycle helmet.
DE60310961T2 (en) BRILLENKIT
DE202012005522U1 (en) Cap with umbrella
WO2006086964A1 (en) Helmet
DE29915934U1 (en) Hard hat
DE202015001496U1 (en) Safety helmet with visor
DE2841456C2 (en) Full face helmet
DE102007011306B4 (en) Glasses, in particular sports and shooting glasses
DE202011003548U1 (en) Spectacle frame and bezel for a spectacle frame
AT278400B (en) Traffic glare protection for glasses
WO2006048195A1 (en) Anti-dazzle device
DE102014118263A1 (en) Shielding for the head or face area, primarily with weight compensation
DE29513463U1 (en) Bicycle helmet with visor
DE2842163C2 (en) Anti-glare glasses
DE202005018717U1 (en) Baseball cap for use by motor vehicle user, has head part with reflecting strips, and screen with glare shield that can be downwardly pulled, where shield is connected with cap by clamping device and has wave-shaped curved bottom edge
DE102004025563B4 (en) Baseball cap with an intregrated eye shield
DE102020003404A1 (en) Face mask
DE2603490A1 (en) Crash helmet with easily operated visor - has swivel or slide mountings for visor inside helmet shell
DE202004001401U1 (en) Soft cap with goggles attached to front, comprising rounded front edge for perfect positioning of goggles