<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Gegenstand der Erfindung ist ein Bügelverschluss für Damenhandtaschen u. dgl., der in einfachster Weise geöffnet werden kann und ebenso aufgebaut ist.
Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform des an einem Taschenbügel angebrachten Verschlusses dar, u. zw. zeigt Fig. 1 den Verschluss an einem geschlossenen Taschenbügel. Fig. 2 zeigt die Art des Öffnens des geschlossenen Taschenbügels. Fig. 3 zeigt den bereits geöffneten Taschenbügel.
An dem einen Bügel, teil ist aussen eine Stahlfeder a durch die beiden Gehäuse b derart gehalten, dass ihr Mittelteil einen genügenden Abstand von der Seitenwand des Bügels hat. Auf dem zweiten Teil des Bügels ist die die beiden Bügelteile verschliessende Klappe c mit einem Scharnier s angelenkt, die in geschlossenem Zustand flach auf den Bügelstegen aufliegt und den Mittelteil der Feder bedeckt, während ihr Haken die Stahlfeder unten umgreift. Das Öffnen des Bügels erfolgt durch einen Fingerdruck auf die Vorderseite der Feder a, wobei der Haken der Klappe freigelegt wird, die entweder durch eine Flachbandfeder oder durch eine Spiralfeder, die in ihrem Scharnier eingebaut ist, gehoben wird, worauf der Bügel geöffnet werden kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Bügelverschluss, gekennzeichnet durch eine nach aussen gewölbte, mit ihren freien Enden an einem Bügelteil festgehaltene Feder (a), die die in an sich bekannter Weise am andern Bügelteil kippbar gelagerte Klappe (e) in der Verschlussstellung festhält.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a clip closure for women's handbags and. Like. Which can be opened in the simplest way and is also constructed.
The drawing shows an embodiment of the closure attached to a bag hanger, u. Between Fig. 1 shows the lock on a closed bag hanger. Fig. 2 shows the manner of opening the closed bag handle. Fig. 3 shows the already opened bag handle.
A steel spring a is held on the outside of one bracket part by the two housings b in such a way that its central part has a sufficient distance from the side wall of the bracket. On the second part of the bracket, the flap c closing the two bracket parts is hinged with a hinge s, which in the closed state rests flat on the bracket webs and covers the central part of the spring, while its hook engages around the steel spring below. The bracket is opened by pressing the front of the spring a with your finger, exposing the hook of the flap, which is lifted either by a ribbon spring or by a spiral spring built into its hinge, whereupon the bracket can be opened.
PATENT CLAIMS:
1. Buckle fastener, characterized by an outwardly curved spring (a), held with its free ends on a bow part, which holds the flap (e), which is tiltably mounted on the other bow part, in the closed position in a manner known per se.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.