<Desc/Clms Page number 1>
Sehweissstäbe, besonders für Lichtbogenschweissung.
Besonders für die Lichtbogenschweissung werden Schweiss stäbe verwendet, die verschiedene Zusätze haben, um den Lichtbogen und die Schweiss günstig zu beeinflussen. Diese Zusätze (z. B. Mangan, Silizium usw. ) werden teils mitlegiert (nackte Elektroden), im Schweissstab als Seele untergebracht (Seelen- elektroden) oder aber auf den Schweissstab mit Bindemitteln aufgetragen (Mantelelektroden).
Die bis jetzt bekannte Ummantelung hat verschiedene Nachteile. So können z. B. mechanische Einwirkungen die Ummantelung leicht beschädigen ; chemische Einflüsse wieder, besonders die wechselnde Luftfeuchtigkeit, verändern das Verhalten der Ummantelung und zerstören diese allzuleicht. Um einen ruhigen Lichtbogen und stickstoffreie Schweissen zu erhalten, werden oft sehr starke Ummantelungen angebracht, auch mit diesen müssen verschiedene Nachteile (starke Schlackenbildung usw. ) in Kauf genommen werden.
All diese Nachteile werden erfindungsgemäss durch Emaillierung des Schweissstabes vermieden.
Die Schweisszusätze werden auf den Schweissstab emailliert. Man erhält solcherart einen absolut beständigen Schweissstab, der weder durch mechanische Einflüsse normalen Ausmasses noch durch Luftfeuchtig- keit (ja sogar auch nicht unter Wasser) beeinflusst wird und unbegrenzt haltbar ist. Die Umhüllung ist praktisch luftstickstoff-bzw. luftsauerstoffrei, da sie keine Poren enthält. Die dünnen Emailschichten sind in Haltbarkeit, Transport und sonstiger Handhabung günstiger als mit Bindemitteln aufgetragene dicke Ummantelungen der jetzt bekannten Arten.
Für die verschiedenen Verwendungszwecke werden verschiedene Drähte und Ummantelungen verwendet. Sie werden zur Unterscheidung mit verschiedenen Farben am Drahtende bezeichnet. Diese Farbe kann leicht abbröckeln, der Emailüberzug hingegen kann in verschiedenen Farben gehalten sein bzw. verschiedenfarbige Kennmarken mitemailliert tragen, so dass die einzelnen Sorten unverwechselbar, dauernd unverwüstlich gekennzeichnet bleiben.
Zur Herstellung der erfindungsgemässen Schweissstäbe werden beispielsweise 15% Soda calc., 25% Feldspat, 25% Quarz, 30% Borax, 4% Kalziumkarbonat, 1% Niekeloxyd zu Email feinpulverig zubereitet, damit die Schweissstäbe durch Tauchen, Spritzen usw. überzogen, getrocknet und in bekannter Art in Hitze emailliert.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Schweissstäbe, besonders für Lichtbogenschweissung, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtbogen stabilisierenden, reduzierenden bzw. die Schweiss legierenden Chemikalien auf den Schweissstab emailliert sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Welding rods, especially for arc welding.
Welding rods that have various additives to favorably influence the arc and the welding are used especially for arc welding. Some of these additives (e.g. manganese, silicon, etc.) are also alloyed (bare electrodes), housed in the welding rod as a core (core electrodes) or applied to the welding rod with binding agents (jacket electrodes).
The sheathing known up to now has various disadvantages. So z. B. mechanical influences easily damage the casing; Again, chemical influences, especially the changing humidity, change the behavior of the coating and destroy it all too easily. In order to obtain a steady arc and nitrogen-free welding, very strong sheaths are often attached; with these, too, various disadvantages (strong slag formation, etc.) have to be accepted.
According to the invention, all these disadvantages are avoided by enamelling the welding rod.
The welding additives are enamelled onto the welding rod. In this way, an absolutely stable welding rod is obtained, which is neither influenced by mechanical influences of normal extent nor by air humidity (and not even under water) and has an unlimited shelf life. The envelope is practically nitrogen or. Oxygen-free as it does not contain any pores. The thin enamel layers are cheaper in terms of durability, transport and other handling than thick coatings of the types now known that are applied with binders.
Different wires and jackets are used for different uses. To distinguish them, they are marked with different colors at the end of the wire. This color can easily crumble, the enamel coating, on the other hand, can be in different colors or have different colored identification marks with enamel, so that the individual types remain unmistakable, permanently indestructible.
To produce the welding rods according to the invention, for example, 15% soda calc., 25% feldspar, 25% quartz, 30% borax, 4% calcium carbonate, 1% nickel oxide to enamel are finely powdered, so that the welding rods are coated, dried and coated by dipping, spraying, etc. enamelled in the known way in heat.
PATENT CLAIMS:
1. Welding rods, especially for arc welding, characterized in that the arc stabilizing, reducing or the welding alloying chemicals are enameled on the welding rod.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.