<Desc/Clms Page number 1>
Tiir (lichtung.
Türdichtungen, bei denen eine Schiene mit einem Streifen aus Gummi od. dgl. beim Schliessen der Türe selbsttätig um eine horizontale Achse gedreht und gegen den Fussboden gepresst wird, sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Die Erfindung betrifft eine weitere vorteilhafte Ausge- staltung derartiger Vorrichtungen zum Dichten von Türen. Die neue Einrichtung ist in einem Ausführungs- beispiel dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 eine Ansicht von vorne bei geschlossener Tür, Fig. 2 eine Ansicht von vorne bei offener Tür und Fig. 3 und 4 die entsprechenden Seitenansichten.
1 ist eine an der Türverkleidung mittels Schrauben 9 befestigte Zahnstange ; 2 ein Zahnrad, welches auf einer Achse 7 angeordnet ist, die an der Tür drehbar befestigt ist ; sie trägt in einer Schiene 6 den Dichtungsstreifen 5 aus Gummi od. dgl. J sind Federn, welche das Herunterfallen der nach oben aufgeklappten Schiene 5,6 verhindern, wenn die Türe offen ist. Beim Schliessen der Tür greift das Zahnrad 2 und die Zahnstange 1 ineinander ; dadurch wird die Achse 7 mit der Schiene nach unten gedreht und der Gummistreifen 5 an den Fussboden gepresst. Beim Öffnen der Tür erfolgt das Drehen der Achse in entgegengesetzter Richtung und die Schiene wird gehoben. Der Vorteil der neuen Vorrichtung liegt in der Einfachheit seiner konstruktiven Ausgestaltung.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Tiir (opening.
Door seals in which a rail with a strip of rubber or the like is automatically rotated around a horizontal axis when the door is closed and pressed against the floor, are known in various embodiments. The invention relates to a further advantageous embodiment of such devices for sealing doors. The new device is shown in an exemplary embodiment, u. 1 shows a view from the front with the door closed, FIG. 2 a view from the front with the door open, and FIGS. 3 and 4 the corresponding side views.
1 is a rack fixed to the door panel by means of screws 9; 2 a gear wheel which is arranged on an axle 7 which is rotatably attached to the door; it carries in a rail 6 the sealing strip 5 made of rubber or the like. J are springs which prevent the rail 5, 6 from falling down when the door is open. When the door is closed, the gear 2 and the rack 1 mesh with one another; as a result, the axis 7 is rotated with the rail downwards and the rubber strip 5 is pressed against the floor. When the door is opened, the axis rotates in the opposite direction and the rail is lifted. The advantage of the new device lies in the simplicity of its structural design.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.