<Desc/Clms Page number 1>
Feuerung für flüssige Brennstoffe.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Feuerung für flüssige Brennstoffe, u. zw. insbesondere auf eine solche für schwere flüssige Kohlenwasserstoffe.
Es ist bei solchen Feuerungen bekannt, den flüssigen Brennstoff zu zerstäuben und die Düse mit einem Verbrennungsluft zuführenden Gehäuse zu umgeben.
Vorliegende Erfindung besteht nun in der gemeinsamen Anordnung einer bestimmten Art von Zerstäubungsvorrichtung, nämlich einer solchen, bei welcher der einer napfförmigen Auffangsschale in geringer Menge zufliessende Brennstoff durch Druckluft oder Dampf fein verteil wird, und einer aus zwei konzentrischen Zylindern, die mit regelbaren Öffnungen versehen sind, bestehenden Luftzuführungsvorrichtung, welche diese Zerstäubungsvorrichtung umgibt.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 einen lotrechten Schnitt und Fig. 2 einen waagrechten Schnitt durch die Feuerung. Fig. 3 und 4 zeigen die Ansicht der Feuerung von rückwärts und von vorne.
Der Brennstoff fliesst durch die mit einem Absperrorgan versehene Leitung 2 und das Rohr 9 im dünnen Strahl einer napfförmigen Schale 11 zu, dessen Rand 10 an der Vorderseite unterbrochen ist.
Unterhalb des Napfes mündet die, ebenfalls mit einem Absperrorgan versehene Druckluft-oder Dampfleitung 3, 7 düsenartig (bei 8) in das von unten an die napfförmige Schale anliegende Mundstück 6, so dass der Druekmittelstrahl eine kräftige und sehr feine Zerteilung des Brennstoffes bewirkt.
Umschlossen ist dieser Zerstäuber von zwei konzentrischen Zylindern 4 und 5, welche in der Höhe des Zerstäubers mit Luftschlitze 12, 13 versehen sind.
Um den äusseren Zylinder ist ein Mantel 14, 15 gelegt zum Zwecke, die zutretende Luft regeln zu können.
Durch die Verwendung der beschriebenen Zerstäubervorrichtung ist die Möglichkeit geschaffen, auch zähflüssige Brennstoffe einer wirksamen Zerstäubung zuzuführen. Dadurch aber, dass die Luftzuführungsorgane durchwegs zylindrische Form haben, wird ein Zusammenhalten des Brennstoffluftgemischstrahles bedingt, wodurch die Vergasung der Brennstoffteilchen wesentlich gefördert wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Liquid fuel firing.
The present invention relates to a furnace for liquid fuels, u. between, in particular, one for heavy liquid hydrocarbons.
It is known in such firings to atomize the liquid fuel and to surround the nozzle with a housing that supplies combustion air.
The present invention consists in the common arrangement of a certain type of atomization device, namely one in which the fuel flowing into a cup-shaped collecting tray in small quantities is finely distributed by compressed air or steam, and one of two concentric cylinders which are provided with adjustable openings , existing air supply device which surrounds this atomizing device.
The subject of the invention is shown in the drawing, u. Between. Fig. 1 shows a vertical section and Fig. 2 shows a horizontal section through the furnace. 3 and 4 show the view of the furnace from the rear and from the front.
The fuel flows through the line 2, which is provided with a shut-off element, and the pipe 9 in a thin stream to a cup-shaped shell 11, the edge 10 of which is interrupted at the front.
Below the cup, the compressed air or steam line 3, 7, which is also provided with a shut-off device, opens like a nozzle (at 8) into the mouthpiece 6, which rests against the cup-shaped shell from below, so that the pressure medium jet causes the fuel to be vigorously and very finely divided.
This atomizer is enclosed by two concentric cylinders 4 and 5, which are provided with air slots 12, 13 at the level of the atomizer.
A jacket 14, 15 is placed around the outer cylinder for the purpose of being able to regulate the incoming air.
The use of the atomizer device described creates the possibility of also supplying viscous fuels for effective atomization. However, the fact that the air supply elements have a cylindrical shape throughout means that the fuel-air mixture jet is held together, which significantly promotes the gasification of the fuel particles.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.