<Desc/Clms Page number 1>
Druckwerk für Saftpressen.
Gegenstand der Erfindung ist ein Druckwerk für Saftpressen, welches sich dadurch auszeichnet, dass es zu Beginn des Pressens bei geringem Widerstand des Pressgutes ein rasches Arbeiten ermöglicht, zugleich aber gegen Ende des Pressvorganges die Anwendung sehr hoher Pressdrücke gestattet. Die Kombination einer Spindeldruckpresse mit einem Flüssigkeitsdruckwerk ist an sich bekannt. Das neue Druckwerk stellt eine Kombination eines solchen sich gegen die Spindelmutter abstützenden Flüssigkeitsdruckwerkes mit einem die Spindelmutter antreibenden Schaltwerk dar, indem das Lager des Schaltwerkes mit dem einen Presseteil (Zylinder oder Kolben) des Flüssigkeitsdruckwerkes in fester Verbindung steht.
Wie die in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform der Erfindung zeigt, kann beispielsweise auf die Kolben a eines Flüssigkeitsdruckes A mittels Schrauben b eine Brille B (s. Fig. 2) aufgeklemmt sein, welche, symmetrisch zu den beiden Brillenöffnungen c versetzt, einen Lagerarm d aufweist. Die Spindelmutter C ist in bekannter Weise als Schaltrad ausgebildet, welches seinen Antrieb durch das Schaltwerk D erhält. Dieses besteht aus einem Handhebel e, einem Gelenkstück f und zwei Schalt-
EMI1.1
ist das Gelenkstück f im Lagerram d der Brille B gelagert.
Bei der Anwendung des kombinierten Druckwerkes wird man also in der Weise vorgehen, dass bei Beginn des Pressvorganges, solange der Widerstand des Pressgutes noch verhältnismässig gering ist, die Spindelmutter mittels des Schaltwerkes D bei zurückgezogenen Kolben des Flüssigkeitsdruckwerkes rasch niedergeschraubt wird. Ist gegen Ende des Pressvorganges der Widerstand des Pressgutes bereits so gross geworden, dass er auch mit der allenfalls vorhandenen grösseren Übersetzung des Schaltwerkes nicht mehr zu überwinden ist, so wird der weitere Pressvorgang mittels des Flüssigkeitsdruckwerkes (Handhebel n) fortgesetzt, wobei das zweifach wirkende Schaltwerk insofern auch weiterhin zur Beschleunigung des Arbeitsvorganges beiträgt, als hiedurch das Nachschrauben der Spindelmutter erleichtert wird und somit rasch erfolgen kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Druckwerk für Saftpressen, gekennzeichnet durch die Kombination eines sich gegen die Spindelmutter (C) abstützenden Flüssigkeitsdruekwerkes (A) mit einem die Spindelmutter antreibenden Schaltwerk (D) in der Weise, dass das Lager (d) des Schaltwerkes in fester Verbindung mit dem einen Presseteil (a) des Flüssigkeitsdruekwerkes (A) steht.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Printing unit for juicers.
The subject of the invention is a printing mechanism for juice presses, which is characterized by the fact that at the beginning of the pressing process it enables rapid work with little resistance of the pressed material, but at the same time allows very high pressures to be used towards the end of the pressing process. The combination of a screw pressure press with a liquid pressure unit is known per se. The new printing mechanism is a combination of such a fluid pressure mechanism, which is supported against the spindle nut, with a switching mechanism that drives the spindle nut, in that the bearing of the switching mechanism is permanently connected to one press part (cylinder or piston) of the fluid pressure mechanism.
As the embodiment of the invention shown in the drawing shows, for example, a pair of glasses B (see Fig. 2) can be clamped onto the piston a of a liquid pressure A by means of screws b, which has a bearing arm d, offset symmetrically to the two glasses openings c . The spindle nut C is designed in a known manner as a ratchet wheel, which is driven by the switching mechanism D. This consists of a hand lever e, a joint piece f and two switching
EMI1.1
the joint f is mounted in the bearing frame d of the glasses B.
When using the combined pressure mechanism, the procedure is that at the beginning of the pressing process, as long as the resistance of the material to be pressed is still relatively low, the spindle nut is quickly screwed down by means of the switching mechanism D with the piston of the liquid pressure mechanism retracted. If, towards the end of the pressing process, the resistance of the material to be pressed has already become so great that it can no longer be overcome even with the possibly existing larger gear ratio of the switching mechanism, the further pressing process is continued by means of the liquid pressure unit (hand lever n), with the double-acting switching mechanism to the extent that it also contributes to the acceleration of the work process, as this makes re-screwing the spindle nut easier and can therefore be done quickly.
PATENT CLAIMS:
1. Printing mechanism for juice presses, characterized by the combination of a liquid pressure mechanism (A) supported against the spindle nut (C) with a switching mechanism (D) driving the spindle nut in such a way that the bearing (d) of the switching mechanism is firmly connected to the one Press part (a) of the liquid pressure unit (A) is up.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.