<Desc/Clms Page number 1>
Beweglicher Stehbolzen.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
die Baulänge der Köpfe vermindert und anderseits der das Rohr 2 abdichtende Widerstand der Aussenwand der Köpfe 3 und 4 vergrössert.
Die bei dieser Ausführungsform angewendete Verschraubung der Köpfe mit der Kesselwand ist gegen biegende Momente widerstandsfähiger als das einfache Einwalzen mach Fig. 1.
Fig. 3 zeigt eine Ausführung, bei der die Köpfe niit dem Rohre durch Stumpfsehweissung (Stumpfnaht 10, hergestellt durch elektrische Widerstandsschweissung, elektrische Lichtbogenschweissung oder autogene Schweissung) verbunden sind. Der Kopf 4 ist mit der Kesselwand 6 verschraubt, wobei die Abdichtung durch Einschrauben mit Übermass oder durch Aufdornen erfolgen kann. Der Kopf 3 trägt eine Ringschneide 9, die sich in die Wand 5 einpresst und deren Baustoff gegen den Schraubbolzen 8 drückt, wenn der Schraubbolzen angezogen wird. Um eine genügend grosse und gleichmässige Anpresskraft zu sichern, ist der Abdrehkopf 11 am Schraubbolzen vorgesehen.
Bei dieser Bauart liegt der Kopf des Bolzens versenkt, ist also der Einwirkung der Feuergase entzogen.
In Fig. 4 endlich ist eine Bauart dargestellt, bei der die Köpfe mit dem Rohr verlötet oder durch eine Stirnnaht verschweisst sind. Die Abdichtung der Köpfe in den Kesselwänden kann durch Einschrauben mit Übermass oder durch Aufdornen erfolgen. In letzterem Falle ist wie bei Fig. 1 der lichte Durchmesser des Rohres d2 grösser zu wählen als jener der Köpfe und da. Um den Kopf des Bolzens 1 gegen die Feuergase zu schützen, ist der Bord 12 vorgesehen, der die Feuergase abschirmt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Stehbolzen mit einem die beiden Kesselwände dicht verbindenden biegsamen Rohr, in dem der Zugbolzen biegungsfrei gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass gesondert hergestellte Rohrköpfe (3, 4) vorgesehen sind, die mit dem Rohr (2) fest und dicht verbunden sind (z. B. durch Schweissung, Lötung, mechanische Pressung od. dgl.).
<Desc / Clms Page number 1>
Movable stud.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
the overall length of the heads is reduced and, on the other hand, the resistance of the outer wall of the heads 3 and 4, which seals the pipe 2, is increased.
The screw connection of the heads to the boiler wall used in this embodiment is more resistant to bending moments than the simple rolling in as shown in FIG. 1.
3 shows an embodiment in which the heads are connected to the tube by butt welding (butt weld 10, produced by electrical resistance welding, electrical arc welding or autogenous welding). The head 4 is screwed to the boiler wall 6, it being possible for the seal to be made by screwing in excessively or by expanding it. The head 3 carries a cup point 9 which presses into the wall 5 and presses the building material against the screw bolt 8 when the screw bolt is tightened. In order to ensure a sufficiently large and even contact pressure, the turning head 11 is provided on the screw bolt.
In this design, the head of the bolt is countersunk, so it is protected from the effects of the fire gases.
In Fig. 4, finally, a design is shown in which the heads are soldered to the pipe or welded by a front seam. The heads can be sealed in the boiler walls by screwing them in excessively or by expanding them. In the latter case, as in FIG. 1, the clear diameter of the tube d2 is to be selected to be larger than that of the heads and da. In order to protect the head of the bolt 1 against the fire gases, the board 12 is provided, which shields the fire gases.
PATENT CLAIMS:
1. Stud bolt with a flexible tube which tightly connects the two boiler walls and in which the tension bolt is mounted without bending, characterized in that separately manufactured pipe heads (3, 4) are provided which are firmly and tightly connected to the pipe (2) (e.g. B. by welding, soldering, mechanical pressing or the like.).