AT135863B

AT135863B - Illuminated sign.

Info

Publication number: AT135863B
Authority: AT
Original assignee: Ditmar Geb Bruenner Ag
Priority date: 1932-06-11
Filing date: 1932-06-11
Publication date: 1933-12-11
Also published as: FR746652A

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    LeuehtschiM.   



   Es sind bereits in ihrer Ebene durchleuchtete Schilder bekannt geworden, die aus einzelnen auswechselbar aneinander gereihten,   lichtdurchlässigen   und infolge Zerstreuung oder Reflexion des Lichtes gegen den Beschauer aufleuchtenden Schrift- oder Bildelementen bestehen. Bei diesen bekannten Leuchtschildern muss für jede Textzeile eine eigene Lichtquelle vorgesehen werden. Würde man nämlich in der gleichen Ebene mehrere von einer gemeinsamen Lampe angeleuchtete Zeilen des Reklametextes anordnen, so hätte dies zur Folge, dass die der Lichtquelle näheren Schriftelemente den weiter entfernteren das Licht abschirmen, wie dies auch bei den bekannten aus einer einzigen grösseren Glasplatte bestehenden diaphanen Leuchtschildern der Fall ist. 



   Gegenstand der Erfindung bildet ein Leuchtschild der   oberwähnten Art. welches   die Zusammensetzung auch mehrzeiliger Schilder mit Durchleuchtung durch eine einzige gemeinsame Lichtquelle gestattet. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die Schrift-oder Bildelemente in zwei oder mehreren übereinander und in verschiedenen gegeneinander versetzten Bildebenen liegenden Zeilen angeordnet sind, denen eine gemeinsame Lichtquelle zugeordnet ist. 



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. u.   zw.   zeigt Fig. 1 eine
Vorderansicht und Fig. 2 einen Querschnitt eines Leuehtschildes. 



   Der Ständer 1 dient gleichzeitig als Gehäuse für eine   StaMampe . An   der Oberseite ist das Gehäuse geschlitzt und an dieser Stelle sind vier Glasplatten 3, welche etwas schräg nach hinten stehen, eingesetzt, derart, dass das Licht in diese in Richtung ihrer Ebene eintreten kann. Die   Glasplatten'3   sind gegeneinander abgestuft. so dass die verderste 3' kaum über das Gehäuse hinausragt, während die weiteren jeweils um einen bestimmten Betrag länger gehalten sind. Auf den so gebildeten Stufen können Glas-   plättchen   aufgesetzt werden, welche, sich an die   schräge,   durch die nächste Platte gebildete Rückwand anlehnen. Die Ausbildung dieser Glasplättchen kann eine verschiedene sein. Bei den   Plättchen     5   sind beispielsweise, wie an sich bekannt.

   Buchstaben od. dgl. z. B. durch Gravur, Ätzung oder   Randstrahlung   herausgearbeitet, so dass eine lichtreflektierende oder zerstreuende Wirkung entsteht. Die   Plättehen     6   besitzen anderseits selbst die Form von Buchstaben, wobei einzelne oder alle   Umflächen   Licht reflektierend oder zerstreuend ausgebildet sind.   Schliesslich     können.   wie bei den   Plättchen   7. die Buchstaben od. dgl. auch reliefartig erhaben angebracht sein und liehtzerstreuende oder reflektierende Wandungen besitzen. 



  Dem Beschauer gegenüber leuchten die Buchstaben   gegenüber dem   dunkeln Hintergrund auf und machen infolge der an den Kanten anders wirkenden Reflexion einen schonen, plastischen Eindruck. Der Reklametext ist auch bei Tag gut leserlich, weil immer ein Teil des Tagesliehtes auch durch die Kanten der Glasplatten eintritt und so die Buchstaben in hellerem Lichte erscheinen lässt. Auch die   Rückwand 3".   
 EMI1.1 
 stützung des Gesamtbildes, z. B. durch Erzeugung von leuchtenden Randlinien 8 u. dgl. herangezogen werden. 



   Es ist zu beachten, dass bei dem   Leuchtschild   nach der Erfindung alle einzelnen   Schriftelemente.   aus denen die Anzeige zusammengesetzt ist, von der Lichtquelle unmittelbar angeleuchtet sind, so dass sich also, obwohl für mehrere Zeilen nur eine gemeinsame Lichtquelle vorhanden ist. eine wesentlich bessere Leuchtwirkung ergibt, als bei den bekannten in der Einleitung erwähnten Schildern, bei denen die der Lichtquelle näheren Schriftelemente den weiter entfernteren das Licht abschirmen.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



    LeuehtschiM.



   There are already illuminated signs in their plane are known, which consist of individual interchangeable strung together, translucent and as a result of scattering or reflection of the light against the viewer illuminating text or picture elements. With these known illuminated signs, a separate light source must be provided for each line of text. If one were to arrange several lines of the advertising text illuminated by a common lamp in the same plane, the result would be that the writing elements closer to the light source shield the light from the more distant ones, as is the case with the known diaphanous elements consisting of a single larger glass plate Illuminated signs is the case.



   The subject matter of the invention is an illuminated sign of the above-mentioned type, which also allows multi-line signs with transillumination by a single common light source to be assembled. According to the invention, this is achieved in that the writing or picture elements are arranged in two or more lines lying one above the other and in different image planes offset from one another, to which a common light source is assigned.



   An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. u. Between. Fig. 1 shows a
Front view and FIG. 2 a cross section of a Leuehtschild.



   The stand 1 also serves as a housing for a StaMampe. At the top, the housing is slotted and at this point four glass plates 3, which are slightly inclined to the rear, are inserted in such a way that the light can enter them in the direction of their plane. The glass plates 3 are stepped against each other. so that the rotten 3 'barely protrudes over the housing, while the others are each held longer by a certain amount. On the steps formed in this way, small glass plates can be placed, which lean against the inclined rear wall formed by the next plate. The design of these small glass plates can be different. The platelets 5 are, for example, as known per se.

   Letters or the like z. B. worked out by engraving, etching or edge radiation, so that a light-reflecting or diffusing effect is created. On the other hand, the plates 6 themselves are in the form of letters, with individual or all surrounding surfaces being designed to reflect or scatter light. Finally you can. As with the platelets 7. the letters or the like can also be raised in relief and have scattering or reflective walls.



  In front of the viewer, the letters light up against the dark background and, due to the reflection, which has a different effect on the edges, make a nice, three-dimensional impression. The advertising text is easy to read, even during the day, because part of the daily rent also enters through the edges of the glass plates, making the letters appear in a brighter light. Also the back wall 3 ".
 EMI1.1
 support of the overall picture, e.g. B. by generating luminous edge lines 8 u. Like. Be used.



   It should be noted that in the illuminated sign according to the invention, all individual writing elements. from which the display is composed, are directly illuminated by the light source, so that although there is only one common light source for several lines. results in a much better lighting effect than with the known signs mentioned in the introduction, in which the writing elements closer to the light source shield the light from the more distant ones.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Luminous screen, which is illuminated in its plane, consisting of individual strung together, translucent and as a result of scattering or reflection of the light against the viewer illuminating writing or image elements, characterized in that the elements in two or more superimposed and in different mutually offset image planes lying rows are arranged, which a common light source is assigned. EMI2.1 EMI2.2