<Desc/Clms Page number 1>
Heiz-oder Kühlkörper.
Die Erfindung bezieht sich auf Heiz-oder Kühlkörper, die aus zwei gegeneinander abgestützten
Wellblechen mit abwechselnd breiten und schmalen Wellen bestehen, und betrifft eine besondere, Aus- gestaltung der Mittel zum Abstützen der Wände. Im Sinne der Erfindung sind die schmalen Wellen beider Bleche auf einen Teil ihrer Länge so eingedrückt, dass Ausbuchtungen des zwischen den Blechen eingeschlossenen Raumes entstehen und beiderseits der Eindrückung rippenförmige Wülste gebildet werden, mit denen sich die Bleche gegeneinander abstützen, wobei der zwischen den Blechen wellenförmig durchlaufende Kanal an den ausgebuchteten Stellen unterbrochen wird. Die zwecks Herstellung der Wülste durchgeführte Deformierung der Bleche geht im wesentlichen ohne Materialfluss vor sich und hat daher keine örtliche Schwächung der Wandstärke zur Folge.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt. Fig. 1 zeigt den Heizkörper in Ansicht, Fig. 2 in Draufsicht, Fig. 3 veranschaulicht einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 1 und Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 1 in grösserem Massstab.
Der Heizkörper besteht aus zwei gleichen Wellblechen, die abwechselnd schmale innere Wellen 1 und breite äussere Wellen 2 aufweisen. Die schmalen Wellen beider Bleche sind im mittleren Teil 4 derart flachgedrückt, dass Ausbuchtungen des zwischen den Blechen eingeschlossenen Raumes entstehen und beiderseits der Eindrückung 5 rippenförmige Wülste 6 gebildet werden. Die Eindrückungen sind so tief, dass die Wülste 6 der beiden Bleche einander untergreifen, wenn die Bleche in der Richtung ihrer Erzeugenden ineinandergeschoben werden. Nach dem Ineinanderschieben werden die Kanten 7 durch Stauchen zusammengebogen und miteinander verschweisst. Auf diese Weise entsteht ein flacher Heizkörper, der oben und unten schmale, wellenförmig durchlaufende Kanäle aufweist, die durch breite
Querkanäle miteinander verbunden sind.
Die einander hintergreifenden Wülste 6 nehmen den Überdruck auf und bewirken die gegenseitige Abstützung der beiden Bleche.
Die Wellen 1 beider Bleche können auch an mehreren Stellen flachgedrückt sein, so dass eine Mehrzahl durchlaufender Kanäle entsteht, die durch Querkanäle verbunden sind.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Heiz-oder Kühlkörper, der aus zwei gegeneinander abgestützten Wellblechen mit abwechselnd breiten und schmalen Wellen besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die schmalen Wellen beider Bleche auf einem Teil ihrer Länge so eingedrückt sind, dass Ausbuchtungen des zwischen den Blechen eingeschlossenen Raumes entstehen und beiderseits der Eindrückung rippenförmige Wülste (6) gebildet werden, mit denen sich die Bleche gegenseitig abstützen, wobei der zwischen den Blechen wellenförmig durchlaufende Kanal an den ausgebuchteten Stellen durch die Wülste unterbrochen wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Heater or heat sink.
The invention relates to heating or cooling bodies, which consist of two mutually supported
There are corrugated sheets with alternating wide and narrow waves, and relates to a special embodiment of the means for supporting the walls. According to the invention, the narrow corrugations of both sheets are indented over part of their length in such a way that bulges of the space enclosed between the sheets arise and rib-shaped bulges are formed on both sides of the indentation, with which the sheets are supported against one another, with the one between the sheets undulating continuous channel is interrupted at the bulged places. The deformation of the metal sheets carried out for the purpose of producing the beads takes place essentially without material flow and therefore does not result in any local weakening of the wall thickness.
An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows the radiator in a view, Fig. 2 in plan view, Fig. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 1 and FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 1 on a larger scale .
The radiator consists of two identical corrugated sheets that alternately have narrow inner corrugations 1 and wide outer corrugations 2. The narrow corrugations of both sheets are pressed flat in the middle part 4 in such a way that bulges of the space enclosed between the sheets arise and rib-shaped beads 6 are formed on both sides of the indentation 5. The indentations are so deep that the beads 6 of the two sheets engage under one another when the sheets are pushed into one another in the direction of their generators. After being pushed into one another, the edges 7 are bent together by upsetting and welded to one another. This creates a flat radiator with narrow, undulating channels at the top and bottom, which are cut through wide
Cross channels are interconnected.
The bulges 6 engaging behind one another absorb the excess pressure and cause the two sheets to be supported on each other.
The corrugations 1 of both sheets can also be flattened at several points, so that a plurality of continuous channels is created, which are connected by transverse channels.
PATENT CLAIMS:
1. Heater or heat sink, which consists of two mutually supported corrugated sheets with alternating wide and narrow waves, characterized in that the narrow waves of both sheets are pressed in over part of their length that bulges of the space enclosed between the sheets arise and on both sides the indentation rib-shaped beads (6) are formed with which the metal sheets mutually support each other, the corrugated channel between the metal sheets being interrupted at the bulged points by the beads.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.