<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Befestigung von Unterzündern an Rosten.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung von Unterzündern an Rosten, insbesondere an Ofenrosten, die einen gegen die Ofentüre vorspringenden Ansatz aufweisen.
Als Befestigungsvorrichtung dient erfindungsgemäss eine am Unterzünder angebrachte Führung, die auf den Rostansatz aufschiebbar ist. In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt. Die Fig. 1-2 zeigen einen Unterzünder in An-und Draufsicht. Fig. 3 zeigt einen Schnitt nach der Linie 111-111 der Fig. 1. Die Fig. 4 und 5 zeigen in An-und Draufsicht die Anbringung des Unterzünders am Rost.
Der Unterzünder besteht aus dem Brennerrohr 1, das an einem Ende den Brenner 2 und an dem gegenüberliegenden Ende den mit einem Hahn 4 versehenen Anschlussstutzen 3 für den Gasschlauch aufweist. An der Oberseite des Rohres 1 ist auf einem Zapfen 5 ein Bügel 6 befestigt, der sich parallel zur Ebene des Brenners knapp oberhalb des Rohres 1 gegen den Brenner zu erstreckt. Der Bügel 6 ist, wie aus Fig. 5 ersichtlich, dem Rostansatz 7 angepasst und ist bezüglich der äusseren Form und im Querschnitt U-förmig gestaltet. Zwecks Befestigung des Unterzünders am Rostansatz, wird nur der Bügel 6 auf den Ansatz 7 aufgeschoben, wobei der Bügel infolge seines U-förmigen Querschnittes den Rand des Rostansatzes umschliesst. Der auf diese Weise befestigte Brenner befindet sich mitten unter dem Rost.
Seine Austrittsöffnungen sind so angeordnet, dass sie gerade unterhalb der Rostspalten zu stehen kommen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur Befestigung von Unterzündern an Ofenrosten, die einen gegen die Ofentüre vorspringenden Ansatz aufweisen, gekennzeichnet durch eine am Unterzünder angebrachte Führung, die auf den Rostansatz aufschiebbar ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for attaching lower igniters to grids.
The invention relates to a device for fastening lower igniters to grids, in particular to furnace grids, which have a shoulder protruding from the furnace door.
According to the invention, a guide attached to the lower fuse serves as the fastening device and can be pushed onto the grate attachment. In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment. FIGS. 1-2 show a lower fuse in a top and bottom view. 3 shows a section along the line 111-111 of FIG. 1. FIGS. 4 and 5 show the attachment of the lower igniter to the grate in a top and bottom view.
The lower igniter consists of the burner tube 1, which has the burner 2 at one end and the connector 3 for the gas hose provided with a tap 4 at the opposite end. At the top of the tube 1, a bracket 6 is attached to a pin 5, which extends parallel to the plane of the burner just above the tube 1 towards the burner. As can be seen from FIG. 5, the bracket 6 is adapted to the grate attachment 7 and is U-shaped in terms of its external shape and cross-section. For the purpose of fastening the lower igniter to the grate attachment, only the bracket 6 is pushed onto the attachment 7, the bracket enclosing the edge of the grate attachment due to its U-shaped cross section. The burner attached in this way is located in the middle under the grate.
Its outlet openings are arranged so that they come to stand just below the grate gaps.
PATENT CLAIMS:
1. Device for attaching lower igniters to furnace grids, which have a projection projecting against the furnace door, characterized by a guide attached to the lower igniter which can be pushed onto the grate attachment.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.