<Desc/Clms Page number 1>
Übertragungsgetriebe für die Wickel in Zigarrenmaschinen.
Bisher gelangt der in der Zigarrenmaschine hergestellte Zigarrenwickel zur Nachrollvorrichtung oder Deckvorrichtung dadurch, dass er auf einer geneigten Bahn zu diesen Vorrichtungen hinuntergleitet. Häufig verursacht diese Art der Beförderung des Zigarrenwickels Beschädigungen oder Formänderungen des Wickels, wodurch unschöne Wickel erhalten werden.
Nach der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, dass ein Übertragungsgetriebe den Zigarrenwickel von oben her aufnimmt und ihn nach unten abgibt. Das Übertragungsgetriebe besteht aus einem, am freien Ende eines schwingenden Armes vorgesehenen Wickelhalter, der den Zigarrenwickel von oben her aufnimmt und nach unten abgibt, und einem Antrieb zum Verschwenken des Wickelhalterarmes aus der Aufnahme-in die Abgabestellung und aus einer Vorrichtung zum Öffnen des Wickelhalters am unteren Ende seiner Bewegung.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Fig. 1 in Ansicht und in Fig. 2 in Draufsicht.
Ein Arm 3 des Übertragungsgetriebes ist auf einem Zapfen 4 in einer Stütze 5 gelagert, die an dem Gestelle der Zigarrenmaschine verschraubt ist. Der Arm 3 trägt am freien Ende einen Zigarrenwickel- halter, bestehend aus einer seitlich vorragenden unbeweglichen Platte 6 und einer beweglichen Platte 7, die mittels des Zapfens 8 gelenkig mit dem Arm 3 verbunden ist. Die Platte 7 wird durch eine an einem Stift 10 der Platte 7 befestigte Feder 9 gewöhnlich in solcher Stellung gehalten, dass ein von oben in den Halter gelangender Zigarrenwickel festgehalten wird.
Der Arm 3 bildet einen Schenkel eines Winkelhebels, dessen anderer Schenkel 11 an seinem freien Ende durch einen Lenker 12 mit einem Stift 13 verbunden ist. Der Stift 13 gehört einem bewegten Teil der Zigarrenmaschine an, z. B. dem Kreuzkopf zum Auswerfen der Zigarrenwickel aus der Vorrichtung zum Verdichten der Wickel. Dieser Kreuzkopf führt eine lotrechte Bewegung aus, wie in Fig. 1 in unter- brochenen Linien angedeutet ist. Ist ein Zigarrenwickel von dem Wickelhalter aufgenommen und wird der Arm 3 aus der Stellung, in der er den Wickel aufnimmt, abwärts geschwungen, dann stösst, unmittelbar bevor der Arm seine unterste Stellung erreicht, ein Ansatz 14 der drehbaren Platte 7 gegen einen festen Anschlag 15, wodurch der Halter geöffnet wird.
Der Zigarrenwickel kann jetzt in eine Rollvorrichtung niedergleiten, die durch unterbrochene Linien rechts in Fig. 1 angedeutet ist oder unmittelbar einer Umhüllvorrichtung zugeführt werden. Sobald sich die Bewegung des Armes 3 umkehrt und sich die Stütze 14 vom Anschlag 15 abhebt, schliesst die Feder 9 den Wiekelhalter, der nun für die Aufnahme eines neuen Wickels nach Erreichen des oberen Endes seiner Bewegung bereit ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Übertragungsgetriebe für die Wickel in Zigarrenmaschinen, gekennzeichnet durch einen am freien Einde eines schwingbaren Armes vorgesehenen Wickelhalter, der einen Zigarrenwickel von oben her aufnimmt und nach unten abgibt, mit einem Antrieb zum Verschwenken des Armes aus der Aufnahmein die Abgabestellung in Verbindung mit einer Vorrichtung zum Öffnen des Wickelhalters am unteren Ende seiner Bewegung.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Transmission gear for the rolls in cigar machines.
So far, the cigar roll produced in the cigar machine reaches the re-rolling device or cover device by sliding down an inclined path to these devices. This type of transport of the cigar roll often causes damage or changes in the shape of the roll, which results in unsightly rolls.
According to the invention, these disadvantages are avoided in that a transmission gear picks up the cigar roll from above and delivers it downwards. The transmission gear consists of a roll holder provided at the free end of a swinging arm, which picks up the cigar roll from above and delivers it down, and a drive for pivoting the roll holder arm from the receiving to the delivery position and a device for opening the roll holder on the lower end of its movement.
The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention in FIG. 1 in view and in FIG. 2 in plan view.
An arm 3 of the transmission gear is mounted on a pin 4 in a support 5 which is screwed to the frame of the cigar machine. The arm 3 carries a cigar holder at the free end, consisting of a laterally projecting immovable plate 6 and a movable plate 7 which is articulated to the arm 3 by means of the pin 8. The plate 7 is usually held in such a position by a spring 9 fastened to a pin 10 of the plate 7 that a cigar roll entering the holder from above is held in place.
The arm 3 forms one leg of an angle lever, the other leg 11 of which is connected at its free end to a pin 13 by a link 12. The pin 13 belongs to a moving part of the cigar machine, e.g. B. the cross head for ejecting the cigar rolls from the device for compressing the rolls. This crosshead performs a vertical movement, as indicated in broken lines in FIG. 1. If a cigar roll is picked up by the roll holder and the arm 3 is swung downward from the position in which it takes up the roll, then an extension 14 of the rotatable plate 7 hits a fixed stop 15 immediately before the arm reaches its lowest position , which opens the holder.
The cigar roll can now slide down into a rolling device, which is indicated by broken lines on the right in FIG. 1, or can be fed directly to a wrapping device. As soon as the movement of the arm 3 is reversed and the support 14 lifts off the stop 15, the spring 9 closes the rocker holder, which is now ready to receive a new roll after it has reached the upper end of its movement.
PATENT CLAIMS:
1. Transmission gear for the rolls in cigar machines, characterized by a roll holder provided at the free end of a swingable arm, which picks up a cigar roll from above and delivers it downwards, with a drive for pivoting the arm from the receptacle into the delivery position in conjunction with a device to open the winding holder at the lower end of its movement.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.