<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Schutz des aus Schmelzkesseln ausfliessende Metalles gegen Oxydation.
Beim Giessen leicht schmelzender Metalle, wie Aluminium, Blei, Zink, Zinn und deren Legierungen aus ortsfesten oder kippbaren Sehmelzkesseln mit seitlich oder am Boden angeordnetem Ausfluss ist die starke Oxydation des Metalles im Ausflussorgan (Rinne oder Rohr) sehr störend und verlustbringend.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die es gestattet, bei in der freien Atmosphäre stattfindenden Giessvorgängen die unerwünschte Oxydation des Metalles im Ausfluss von Metallschmelz- kesseln mit Sicherheit zu vermeiden, indem das Ausflussrohr des Schmelzkessels während des Giessvorganges von einem indifferenten oder reduzierend wirkenden Schutzgas durchströmt wird.
Eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung ist beispielsweise in der Abbildung dargestellt. Das die Seitenwand des Kessels durchdringende Rohr 1 ist mit einem Ventilgehäuse 2 und einem Schutzrohr 3 starr verbunden. Im Innern des Ventilgehäuses ist ein Ventilkegel 4 durch das Handrad 5 beweglich angeordnet. Um die Oxydation des ausfliessenden Metalles im Rohr 1 zu verhüten, wird durch ein Rohr 6 ein Schutzgas zugeführt, das die Luft aus dem Rohr völlig verdrängt. Das Schutzgas kann anstatt durch das Rohr 6 auch durch eine Bohrung 7 im Ventilkegel und einen Anschluss 8 an dem Rohr 3 zugeführt werden. In diesem Falle wird die Ventilspindel zweckmässig durch eine Stopfbüchse unterhalb des Handrades 5 abgedichtet.
Wird als Schutzgas ein brennbares Gas, beispielsweise Koksofengas oder Generatorgas benutzt, so kann das ausströmende Schutzgas am äusseren Ende des Ausflussrohres entzündet werden, wobei sich die Zufuhr des Gases bequem nach der Stärke der am Ausfluss brennenden Flamme regeln lässt. Durch eine besondere Zündleitung 9 mit dauernd brennender Zündflamme lässt sich die Wiederentzündung des Gases sichern, falls die Flamme durch ausfliessendes Metall gelöscht wird. Bei Verwendung von nicht brennbaren Gasen, wie Stickstoff oder Kohlensäure, wird die Anordnung einer besonderen Zündflamme überflüssig.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Schutz des aus Schmelzkesseln ausfliessenden Metalles gegen Oxydation durch aus der Austrittsöffnung strömende indifferente oder reduzierend wirkende Gase, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführungsleitung des Schutzgases in ein in der Wand oder im Boden des Schmelzkessels angebrachtes Ausflussrohr mündet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device to protect the metal flowing out of the melting vessel against oxidation.
When pouring easily melting metals, such as aluminum, lead, zinc, tin and their alloys from stationary or tiltable Sehmeltkessel with side or bottom arranged outflow, the strong oxidation of the metal in the outflow organ (channel or pipe) is very disturbing and loss-making.
The object of the invention is a device which allows the undesired oxidation of the metal in the outflow of metal melting kettles to be avoided with certainty during casting processes taking place in the open atmosphere, in that an inert or reducing protective gas flows through the outflow pipe of the melting kettle during the casting process becomes.
An embodiment of the device according to the invention is shown, for example, in the figure. The tube 1 penetrating the side wall of the boiler is rigidly connected to a valve housing 2 and a protective tube 3. In the interior of the valve housing, a valve cone 4 is movably arranged by the handwheel 5. In order to prevent the oxidation of the escaping metal in the pipe 1, a protective gas is supplied through a pipe 6, which completely displaces the air from the pipe. The protective gas can also be supplied through a bore 7 in the valve cone and a connection 8 on the pipe 3 instead of through the pipe 6. In this case, the valve spindle is expediently sealed by a stuffing box below the handwheel 5.
If a flammable gas, for example coke oven gas or generator gas, is used as the protective gas, the protective gas flowing out can be ignited at the outer end of the outflow pipe, the supply of the gas being conveniently regulated according to the strength of the flame burning at the outflow. A special ignition line 9 with a permanently burning ignition flame can be used to ensure that the gas is re-ignited if the flame is extinguished by escaping metal. If non-flammable gases such as nitrogen or carbon dioxide are used, there is no need to arrange a special pilot flame.
PATENT CLAIMS:
1. Device for protecting the metal flowing out of the melting kettle against oxidation by indifferent or reducing gases flowing out of the outlet opening, characterized in that the supply line of the protective gas opens into an outflow pipe mounted in the wall or bottom of the melting kettle.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.