<Desc/Clms Page number 1>
6asheizanlage.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Gasheizanlage, bei welcher die in einem gemeinsamen Verbrennungsraum untergebrachten Brenner vermittels einer selbsttätig wirkenden Zündvorrichtung zur Entzündung gebracht werden und bei welcher die Zündvorrichtung in einem von dem Verbrennungsraum durch eine mit einer Öffnung versehene Zwischenwand getrennten Raum untergebracht ist.
Bei der Gasheizanlage gemäss der Erfindung ist die selbsttätige Zündvorrichtung in einer nach aussen vollkommen geschlossenen Kammer angeordnet. Durch die vollständig von der Aussenluft abgeschlossen Zündung in der geschlossenen Zündkammer wird der wesentliche Vorteil erzielt, dass der Zündvorgang selbst im Innern der Garage oder der mit Explosionsgasen gefüllten Räume, also mitten im gefährdeten Raum, vorgenommen werden kann.
Hiebei ist die die Zündvorrichtung aufnehmende Zündkammer als selbständige, an die Gasheizanlage zu befestigende Kammer ausgebildet. Um die Temperatur in dieser Zündkammer noch weiter herabzumindern, wird die in den gemeinsamen Verbrennungsraum für die Brennflamme erforderliche Frischluftmenge erst in die Zündkammer eingeführt, um dann aus derselben durch die in der Zwischenwand vorgesehene Öffnung in den gemeinsamen Verbrennungsraum überzutreten.
In der Zeichnung ist die Gasheizanlage gemäss der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungs- form in teilweise geschnittener Seitenansicht dargestellt.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist a die aus den einzelnen Elementen b, bl, b", b3... bestehende Gasheizanlage, welche in bekannter Weise in den zu beheizenden Raum eingebaut wird. c ist der gemein-
EMI1.1
Um diese Brennflamme selbsttätig, u. zw. auch von dem zu beheizenden Raume aus zu entzünden, ist an die Gasheizanlage bzw. an das äussere Element b derselben eine selbständige Kammer, die soge- nannte Zündkammer e befestigt, was z. B. durch Flanschenverbindung luftdicht erfolgen kann. In dieser Zündkammer e wird die selbsttätige Zündyorrichtung t eingebaut. Die Zündkammer ist als eine nach aussen vollkommen geschlossene Kammer ausgebildet und von dem gemeinsamen Verbrennungs- raum durch eine wärmeisolierende Zwischenwand g getrennt, welche mit einer Öffnung h versehen ist, durch welche die Zündflamme hindurchschlägt, um das aus dem Brenner ausströmende Gas zu entzünden.
Das Zündrohr i ist hiebei selbstverständlich derart angebracht, dass durch den Zündfunken in der Zünd- vorrichtung das ausströmende Gas für die Zündflamme zur Entzündung gebracht wird.
Durch die Zwischenwand g wird die ausstrahlende Wärme des Verbrennungsraumes c von der
Zündkammer e ferngehalten, so dass eine Beschädigung der selbsttätigen Zündvorrichtung/durch die ausstrahlende Wärme soviel als möglich verhindert wird. Um die Luft in dieser Zündkammer e noch weiter zu kühlen, wird die Frischluft nicht unmittelbar in den gemeinsamen Verbrennungsraum der
Gasheizanlage, sondern erst in die Zündkammer e eingeführt, um von hier aus durch in der Zwischen- wand g vorgesehene Öffnungen in den gemeinsamen Verbrennungsraum c überzutreten.
Die Frischluft wird beim dargestellten Ausführungsbeispiel durch das Rohr l in die Zündkammer e eingeführt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
6 gas heating system.
The invention relates to a gas heating system in which the burners housed in a common combustion chamber are ignited by means of an automatic ignition device and in which the ignition device is housed in a space separated from the combustion chamber by a partition provided with an opening.
In the gas heating system according to the invention, the automatic ignition device is arranged in a chamber that is completely closed to the outside. The ignition in the closed ignition chamber, which is completely sealed off from the outside air, has the essential advantage that the ignition process can even be carried out inside the garage or in the rooms filled with explosion gases, i.e. in the middle of the endangered room.
The ignition chamber accommodating the ignition device is designed as an independent chamber to be attached to the gas heating system. In order to reduce the temperature in this ignition chamber even further, the amount of fresh air required for the combustion flame in the common combustion chamber is first introduced into the ignition chamber in order to then pass through the opening in the intermediate wall into the common combustion chamber.
In the drawing, the gas heating system according to the invention is shown in an exemplary embodiment in a partially sectioned side view.
As can be seen from the drawing, a is the gas heating system consisting of the individual elements b, bl, b ", b3 ..., which is installed in the room to be heated in a known manner. C is the common
EMI1.1
To this flame automatically, u. to be ignited from the room to be heated, an independent chamber, the so-called ignition chamber e, is attached to the gas heating system or to the outer element b of the same. B. can be made airtight by flange connection. The automatic ignition device t is installed in this ignition chamber e. The ignition chamber is designed as a chamber that is completely closed to the outside and separated from the common combustion chamber by a heat-insulating partition g, which is provided with an opening h through which the ignition flame strikes to ignite the gas flowing out of the burner.
The ignition tube i is of course attached in such a way that the gas flowing out for the ignition flame is ignited by the ignition spark in the ignition device.
Through the partition g the radiating heat of the combustion chamber c of the
Ignition chamber e kept away, so that damage to the automatic ignition device / by the radiating heat is prevented as much as possible. In order to cool the air in this ignition chamber e even further, the fresh air is not directly in the common combustion chamber of the
Gas heating system, but first introduced into the ignition chamber e in order to pass from here through openings provided in the partition g into the common combustion chamber c.
In the illustrated embodiment, the fresh air is introduced into the ignition chamber e through the tube l.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.