<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Es ist bekannt, die Rollenständersätze hinter einer Querschneidemaschine senkrecht zur Bewegungsrichtung der Papierbahn zu verschieben. Diese Anordnung erfordert aber viel Platz, an dem es besonders dann fehlt, wenn der Schneidsaal mit Säulen versehen ist. Ausserdem benötigt eine solche Anordnung zwei Stapelplätze und zwei Laufkran zum Einlegen der Rollen, denn es kommt der eine Ständer beim Einlegen links von der Maschine zu stehen, während der andere rechts von der Maschine gefüllt wird.
Die Anordnung gemäss der Erfindung beseitigt alle diese Mängel dadurch, dass die Rollenständer auf einer Drehbühne angeordnet sind, so dass sie bald vorn an der Quersclneidemaschine zum Verarbeiten der Rollen, bald auf der von der Maschine abgewandten Seite der Drehbühne zum Einlegen der Rollen stehen können.
Eine Ausführungsform der Anordnung nach der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, die in Fig. 1 eine Seitenansicht der Quersehneidemaschine und der Rollenständersätze und in Fig. 2 eine Draufsicht auf die Einrichtung nach Fig. 1 zeigt, wobei die Seitenwand und die Säulen des Arbeitraumes geschnitten gezeichnet sind, um den geringen Platzbedarf der Einrichtung zu veranschaulichen.
Bei der auf der Zeichnung dargestellten Einrichtung sind zwei Rollenständersätze 1, 2 auf zwei gegenüberliegenden Seiten einer Drehbühne 4 angeordnet, die um einen Zapfen 3 drehbar ist und mit Laufrädern 5 auf einer Schiene 6 aufruht. Während die Rollen des Satzes 2 im Querschneider verarbeitet werden, sollen in dem Satz 1 die Rollen eingelegt werden. Sind die Rollen des Satzes 2 in dem Querschneider 7 aufgebraucht, so wird das Drehgestell, auf dem die beiden Sätze stehen, um den Drehpunkt 3 gedreht, der volle Satz 1 kommt hinter die Maschine zu stehen, während der Satz 2 an die Einlegestelle gebracht wird. Das Einlegen der Rollen geschieht also stets an derselben Stelle, so dass nur ein Laufkran gebraucht wird, wodurch die Anlagekosten verringert werden.
Die Stapelung der zu verarbeitenden Rollen erfolgt nur hinter der Einlegestelle, während bei Querverschiebung zwei Einlegestellen und Stapelplätze erforderlich sind. Die Arbeiter stehen immer an derselben Stelle, brauchen also beim Rolleneinlegen nicht von einer Seite auf die andere Seite zu gehen, wie bei Querverschiebung der Rollenständer.
Durch die Anordnung gemäss der Erfindung wird also ein wesentlicher Fortschritt gegenüber der bekannten Einrichtung erzielt, der vor allem in der Verringerung der Anlagekosten und der Steigerung der Produktion besteht. Hiezu kommt noch die äusserst praktische und raumsparende Aufstellung in einem schmalen Säulengang, während andere Ausführungen zwei Säulengänge benötigen. Anstatt nur zwei Rollenständersätze auf der Drehbühne vorzusehen, können auch die Rollenständersätze zu vier oder sechs Stück sternförmig auf der Bühne angeordnet werden.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Rollenständer für Quersehneidemasehinen, dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder mehr Rollenständer auf einer Drehbühne angeordnet sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
It is known to move the roll stand sets behind a cross-cutting machine perpendicular to the direction of movement of the paper web. However, this arrangement requires a lot of space, which is especially lacking when the cutting room is provided with columns. In addition, such an arrangement requires two stacking locations and two overhead traveling cranes for inserting the rolls, because one stand comes to the left of the machine when it is inserted, while the other is filled to the right of the machine.
The arrangement according to the invention eliminates all of these deficiencies in that the roll stands are arranged on a rotating platform so that they can stand either at the front of the cross-cutting machine for processing the rolls and sometimes on the side of the rotating platform facing away from the machine for inserting the rolls.
An embodiment of the arrangement according to the invention is shown in the drawing, which shows in Fig. 1 a side view of the transverse cutting machine and the roll stand sets and in Fig. 2 a plan view of the device according to Fig. 1, the side wall and the columns of the work space being cut are drawn to illustrate the small footprint of the facility.
In the device shown in the drawing, two sets of roller stands 1, 2 are arranged on two opposite sides of a turntable 4 which can be rotated about a pin 3 and rests on a rail 6 with running wheels 5. While the rolls of set 2 are being processed in the cross cutter, the rolls should be inserted in set 1. When the rolls of set 2 in the cross cutter 7 are used up, the bogie on which the two sets stand is rotated around pivot point 3, the full set 1 comes to stand behind the machine, while set 2 is brought to the loading point . The rolls are always inserted at the same point, so that only one overhead crane is needed, which reduces the investment costs.
The rolls to be processed are only stacked behind the insertion point, whereas two insertion points and stacking locations are required for lateral displacement. The workers are always in the same place, so they do not have to go from one side to the other when inserting rolls, as when shifting the roll stands.
The arrangement according to the invention thus achieves a significant advance over the known device, which primarily consists in reducing the system costs and increasing production. Added to this is the extremely practical and space-saving installation in a narrow colonnade, while other designs require two colonnades. Instead of providing only two sets of roller stands on the turntable, four or six sets of roller stands can be arranged in a star shape on the platform.
PATENT CLAIMS: 1. Reel stand for cross cutting machines, characterized in that two or more reel stands are arranged on a revolving platform.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.