<Desc/Clms Page number 1>
Luftheizungsaufsatz für Öfen u. dgl.
Die Erfindung betrifft einen Luftheizungsaufsatz für Ofen u. dgl., bei dem die Zimmerluft durch ein mit einem Trichter versehenes Rohr durch eine Rauchkammer hindurchgeleitet wird und dann erhitzt dem zu beheizenden Raum wieder zugeführt wird, wodurch der Wirkungsgrad der Heizung verbessert wird.
Von den bekannten Bauarten unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, dass der Saugtrichter zwischen den oberen Enden der vom Feuerraum nach der oberen Rauchkammer führenden und zwischen sich den Lufterhitzungsraum freilassenden Heizrohren unmittelbar an der Rauchkammer angeordnet ist, so dass die bereits an den Heizrohren vorgewärmte Luft durch die Heizkammer hindurehgeführt und dort einer weiteren Erwärmung ausgesetzt wird.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform eines auf einem gewöhnlichen Dauerbrandofen angeordneten Luftheizungsaufsatzes gemäss der Erfindung dargestellt, u. zw. zeigen Fig. 1 die Gesamtanordnung im Vertikalschnitt und die Fig. 2,3, 4 drei verschiedene Querschnitte nach den Linien L-jss bzw. aD
EMI1.1
Diese steht durch den Stutzen e mit dem Kamin in Verbindung. Die Kammer d wird in der Mitte von dem Luftführungsrohr t durchsetzt, das in der unteren und oberen Deckplatte der Kammer (j und k) dicht verschweisst ist und nach unten zwischen die Rohre e mit einem unmittelbar an der Kammer d angeordneten Saugtrichter g und nach oben mit einem Rohrstutzen h mündet, bei dem die erhitzte Luft wieder austritt. Der vorhandene Anschluss des Ofens an den Kamin kann unverändert beibehalten werden, nur wird die Rauchklappe i nach dem Anheizen in bekannter Weise gänzlich geschlossen. Die Rohrgruppe c kann nach aussen durch ein Gitter od. dgl. verkleidet sein.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Air heating attachment for stoves and like
The invention relates to an air heating attachment for furnace u. Like., In which the room air is passed through a pipe provided with a funnel through a smoke chamber and then heated again to the room to be heated, whereby the efficiency of the heating is improved.
The subject of the invention differs from the known types in that the suction funnel is arranged between the upper ends of the heating pipes leading from the combustion chamber to the upper smoke chamber and leaving the air heating chamber free between them directly on the smoke chamber, so that the air that has already been preheated on the heating pipes through the The heating chamber is led through and exposed to further heating there.
The drawing shows an embodiment of an air heating attachment according to the invention which is arranged on a conventional long-burning stove, u. 1 shows the overall arrangement in vertical section and FIGS. 2, 3, 4 show three different cross sections along the lines L-jss and aD
EMI1.1
This is connected to the chimney through the nozzle e. Chamber d is penetrated in the middle by the air duct t, which is tightly welded in the lower and upper cover plates of the chamber (j and k) and downwards between pipes e with a suction funnel g arranged directly on chamber d and upwards opens with a pipe socket h, where the heated air exits again. The existing connection of the stove to the chimney can be kept unchanged, only the smoke flap i is completely closed in a known manner after heating. The pipe group c can be covered on the outside by a grille or the like.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.