<Desc/Clms Page number 1>
Stockliammer mit auswechselbarer Einsatzplatte.
Die Erfindung betrifft. Stockhämmer, d. s. Hämmer mit gezahnter Hammerbahn zum Behauen von Steinen, insbesondere solche Stockhämmer, deren Kopf mit einer die Hammerbahn tragenden auswechselbaren Einsatzplatte versehen ist. Gemäss der Erfindung ist diese Einsatzplatte auf beiden Seiten mit einer Verzahnung und mit ungezahnten Randleisten versehen, mit denen sie auf Rasten der beiden Klemmbacken des Hammerkopfes aufliegt, während ihre untere Verzahnung in Aussparungen der Klemmbacken Aufnahme findet. Durch diese Einrichtung wird bei gleicher Ausführung beider Verzahnungen die Dauer der Verwendbarkeit der Einsatzplatte verdoppelt oder bei verschiedener Ausführung beider Verzahnungen die Verwendung der gleichen Einsatzplatte zu verschiedener Bearbeitung von Steinen ermöglicht.
In der Zeichnung ist der Kopf eines Stockhammers mit Einsatzplatte gemäss der Erfindung dar-
EMI1.1
in Oberansicht.
Die beiden Klemmbacken a des Hammerkopfes haben je eine von einem äusseren Lappen b begrenzte Rast c und unterhalb dieser eine Aussparung d. Die Einsatzplatte e ist auf beiden Seiten mit mehreren Reihen von Spitzzähnen f versehen und hat zwei ungezahnte Randleisten g. Mit diesen liegt sie auf den Rasten c auf, während ihre untere Verzahnung in den Aussparungen < ! Aufnahme findet. Durch beide Klemmbacken a greift eine Schraube h mit einer Mutter 1 :. Durch Anziehen der letzteren können die Backen (t gegeneinander gezogen werden, so dass sie die Platte e so fest einklemmen, dass diese weder herausfallen noch sieh verschieben kann.
Der Hammerkopf und die Einsatzplatte sind aus Stahl gefertigt. Die Verzahnungen der Platte sind gehärtet. Die beiden Verzahnungen können gleich oder verschieden ausgeführt sein ; bei dem dargestellten Beispiel besteht die obere Verzahnung aus 5x5 groben und die untere aus 6 X G feineren Spitzzähnen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Stockliammer with exchangeable insert plate.
The invention relates to. Stick hammers, d. s. Hammers with a toothed hammer track for cutting stones, in particular those stick hammers whose head is provided with an exchangeable insert plate carrying the hammer track. According to the invention, this insert plate is provided on both sides with a toothing and with toothless edge strips with which it rests on the notches of the two clamping jaws of the hammer head, while its lower toothing is received in recesses in the clamping jaws. This device doubles the usability of the insert plate with the same design of both toothings or enables the same insert plate to be used for different processing of stones with different designs of both toothings.
The drawing shows the head of a mallet with an insert plate according to the invention.
EMI1.1
in top view.
The two clamping jaws a of the hammer head each have a detent c delimited by an outer tab b and below this a recess d. The insert plate e is provided with several rows of pointed teeth f on both sides and has two toothless edge strips g. With these it rests on notches c, while its lower toothing is in the recesses <! Takes place. A screw h with a nut 1 engages through both clamping jaws a:. By tightening the latter, the jaws (t can be pulled against each other so that they clamp the plate e so tightly that it can neither fall out nor shift.
The hammer head and the insert plate are made of steel. The teeth of the plate are hardened. The two gears can be identical or different; In the example shown, the upper toothing consists of 5x5 coarse and the lower one of 6 X G finer pointed teeth.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.