<Desc/Clms Page number 1>
Maschine zum Abteilen von Zigaretten oder ähnlichen Gegenständen zwecks Verpackens.
Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Abteilen von Zigaretten oder ähnliche Gegen- stände zwecks Verpackens in Schachteln od. dgl. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Vorrichtung dieser Art, bei welcher die Zigaretten von einem oder mehreren Behältern aus durch zwei oder mehr Führungskanäle einer gemeinsamen Sammelstelle zugeleitet werden, woselbst die Zigaretten in vorzugsweise wagrechten Reihen übereinander angeordnet werden, worauf ein Satz zu verpackender Zigaretten durch einen Kolben zweckmässig in eine Kammer hineingeschoben wird, in welcher die Zigaretten zu einem Bündel zusammengepresst werden, bevor sie in die Schachtel eingeführt werden.
Gemäss der Erfindung arbeiten mit der Abteilvorrichtung Stangen od. dgl. zusammen, welche gegen diejenigen Zigaretten gedrückt werden, die dem in jeder Führung vorhandenen Satz von Zigaretten am nächsten liegen, um während des Rückwärtshubes des Kolbens diese Zigaretten festzuklemmen und die Zigaretten in den Führungen festzuhalten.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt und es ist Fig. 1 eine Seitenansicht einer Abteilvorrichtung gemäss der Erfindung, Fig. 2 eine Seitenansicht eines Kolbens, um die Zigaretten aus den Führungskanälen herauszustossen, Fig. 3 eine Seitenansicht, um die in jeden Kanal übereinander liegenden Zigaretten während des Herausstossens eines Satzes von Zigaretten aus der Sammelvorrichtung gegen weitere Verschiebung zu verriegeln.
Bei der in der Zeichnung veranschaulichten Abteilvorrichtung sind drei abwärts von einem die Zigaretten aufnehmenden Behälter 1 sich erstreckende Kanäle oder Führungen 2,3 und 4 vorgesehen, durch welche hindurch die Zigaretten in bekannter Weise durch umlaufende, an ihrem Umfang mit Nuten versehene Trommeln 5,6 bzw. 7 abwärts gefördert werden. Die Führungswege oder Kanäle 2,3 und 4 treffen an ihren unteren Enden derart zusammen, dass die unteren im wesentlichen wagreeht angeordneten Teile übereinander liegen und die durch die Führungen abwärts sich bewegenden Zigaretten in dem wagrechten Teil der Führungen drei Reihen von übereinander liegenden Zigaretten (Fig. 1 und 3) bilden.
Eine Anzahl von Zigaretten in jeder Reihe wird alsdann in der Längsrichtung aus den Führungen heraus durch einen in Fig. 2 dargestellten Kolben 8 ausgestossen, der mit in entsprechende Führungswege eintretenden Zungen 9 ausgerüstet ist. Der Kolben 8 ist in Führungen beweglich und wird in die Führungswege hinein durch eine Feder 10 gestossen, während er durch eine auf einer umlaufenden Welle 11 sitzende Daumenscheibe 12 unter Vermittlung einer Übertragungsvorrichtung 7. 3, 74 zurückbewegt wird.
Um das Herabgleiten von Zigaretten in den Führungen 2, 3 und 4 zu vermeiden und zu verhindern, dass diese Zigaretten in den Kanälen eine Schrägstellung einnehmen, wenn der Kolben 8 die Zigaretten aus den wagrechten Teilen der Führungswege herausgestossen hat und zurückbewegt wird, sind drei Stangen 15, 16, 17 (Fig. 3) vorgesehen, die während des Rückwärtshubes des Kolbens gegen die den aus den Führungen ausgestossenen Zigaretten am nächsten liegenden Zigaretten jeder Reihe gedrückt werden, wodurch diese Zigaretten und alle in den Führungen hinter diesen liegenden verriegelt werden. Die Stangen 15, 16, 17 werden von drehbar gelagerten Winkelhebeln18, 19 bzw. 20 getragen.
Der Hebel 18 steht unter Wirkung einer Feder 181 und unter Vermittlung eines Armes 22 unter Wirkung einer Daumen-
EMI1.1
wird mit Hilfe von gezahnten Segmenten 2-7 und 2J durch den Hebel 1. 9 in Schwingung versetzt. Wenn eine Gruppe von Zigaretten aus den Führungen durch den Kolben 8 ausgestossen worden ist, können diese Zigaretten in eine Kammer gelangen, in der sie zusammengedrückt werden, um dann in eine Schachtel
<Desc/Clms Page number 2>
od. dgl. eingeführt zu werden. Da diese Kammer beliebiger Bauart sein kann und keinen Teil der Er- findung bildet, ist sie auf der Zeichnung nicht dargestellt.
Infolge der Tatsache, dass die Zigaretten in einer Gruppe von zwei oder mehreren Führungswegen gleichzeitig zusammengebracht werden, kann das Ansammeln von Gruppen, von denen jede aus einer
Anzahl von Reihen besteht, sehr schnell erfolgen, wodurch die Leistungsfähigkeit der Verpackung- maschine wesentlich erhöht wird.
Die neue Abteilvorrichtung arbeitet sehr zuverlässig und obgleich die Zigaretten während des
Förderns eines Satzes von Zigaretten von der Sammelstelle aus in den Führungskanälen zurückgehalten werden, kann es nicht vorkommen, dass Zigaretten hiebei beschädigt werden, was bei Vorrichtungen mit zwischen nebeneinander liegenden Zigaretten in einer Reihe eindringenden Messern od. dgl. sehr häufig vorkommt.
An Stelle der die Zigaretten aus dem Magazin fördernden Trommeln können andere Förder- vorrichtungen, z. B. mit Taschen versehene, endlose Gurte od. dgl. Verwendung finden.
<Desc / Clms Page number 1>
Machine for dividing cigarettes or similar items for packaging.
The invention relates to devices for dividing cigarettes or similar objects for the purpose of packing them in boxes or the like. In particular, the invention relates to a device of this type in which the cigarettes from one or more containers through two or more guide channels of a common collection point are fed, where the cigarettes are arranged in preferably horizontal rows on top of each other, whereupon a set of cigarettes to be packaged is expediently pushed by a piston into a chamber in which the cigarettes are compressed into a bundle before they are inserted into the box.
According to the invention, rods or the like cooperate with the dividing device, which are pressed against those cigarettes which are closest to the set of cigarettes in each guide in order to clamp these cigarettes during the backward stroke of the piston and to hold the cigarettes in the guides .
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, and FIG. 1 is a side view of a compartment device according to the invention, FIG. 2 is a side view of a piston to push the cigarettes out of the guide channels, FIG. 3 is a side view of the in each channel to lock superposed cigarettes against further displacement during the ejection of a set of cigarettes from the collecting device.
In the dividing device illustrated in the drawing, three channels or guides 2, 3 and 4 extending downward from a container 1 holding the cigarettes are provided, through which the cigarettes in a known manner by rotating drums 5, 6 provided with grooves on their periphery or 7 are funded downwards. The guide paths or channels 2, 3 and 4 meet at their lower ends in such a way that the lower parts, which are arranged essentially horizontally, lie one above the other and the cigarettes moving downwards through the guides are three rows of cigarettes lying one above the other in the horizontal part of the guides (Fig 1 and 3).
A number of cigarettes in each row are then ejected in the longitudinal direction out of the guides through a piston 8 shown in FIG. 2, which is equipped with tongues 9 entering into corresponding guide paths. The piston 8 is movable in guides and is pushed into the guide paths by a spring 10, while it is moved back by a thumb disk 12 seated on a rotating shaft 11 with the intermediation of a transmission device 7, 3, 74.
In order to prevent cigarettes from sliding down in the guides 2, 3 and 4 and to prevent these cigarettes from assuming an inclined position in the channels when the piston 8 has pushed the cigarettes out of the horizontal parts of the guide paths and is being moved back, there are three rods 15, 16, 17 (Fig. 3) are provided which, during the return stroke of the piston, are pressed against the cigarettes in each row closest to the cigarettes ejected from the guides, whereby these cigarettes and all those in the guides behind them are locked. The rods 15, 16, 17 are supported by rotatably mounted angle levers 18, 19 and 20, respectively.
The lever 18 is under the action of a spring 181 and through the mediation of an arm 22 under the action of a thumb
EMI1.1
is set in vibration by the lever 1. 9 with the help of toothed segments 2-7 and 2J. When a group of cigarettes has been expelled from the guides by the piston 8, these cigarettes can get into a chamber in which they are compressed and then into a box
<Desc / Clms Page number 2>
or the like. To be introduced. Since this chamber can be of any type and does not form part of the invention, it is not shown in the drawing.
As a result of the fact that the cigarettes are brought together in a group of two or more guide paths at the same time, the accumulation of groups, each of which consists of one
Number of rows is made very quickly, which significantly increases the performance of the packaging machine.
The new compartment device works very reliably and although the cigarettes during the
When conveying a set of cigarettes from the collection point in the guide channels, it cannot happen that cigarettes are damaged, which is very common in devices with knives or the like penetrating between adjacent cigarettes in a row.
Instead of the drums conveying the cigarettes out of the magazine, other conveying devices, e.g. B. od provided with pockets, endless belts. Like. Use.