<Desc/Clms Page number 1>
Schneeschuhbindung.
Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche gestattet, die gegenseitige Entfernung der Zehenbacken von Skien einzustellen. Die wagrecht liegenden Teile der Zehenbacken sind in bekannter Weise gegeneinander in einer Ausnehmung des Holzes des Schneeschuhesverschiebbar, und besitzen erfindungsgemäss an den einander zugekehrtenKanten je eine Verzahnung, deren je zwei einander gegenüberliegende Zahnlücken zusammen eine runde Öffnung bilden, in welche zwecks Festhaltens der Wangen in der ihnen gegebenen gegenseitigen Lage eine Schraube eingeführt werden kann.
Gehalten werden die im Holz des Schneeschuhes geführten Teile durch eine in bekannter Weise ausgebildete Blechplatte, deren Befestigungsschrauben vorteilhaft als Führung für die wagrecht verschiebbaren Wangenteile dienen.
Auf beigefügter Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Einrichtung dargestellt ; es zeigt : Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Oberansicht der Einrichtung.
In das Holz des Sehneesehuhes 1 ist eine Vertiefung 2 gearbeitet, die die beiden wag-
EMI1.1
Die beiden wagrechten Hälften 3, 3'sind mit einer Metallplatte 9 bedeckt, die in ihrer Mitte mit einer Öffnung 10 versehen ist, die über der Öffnung 8 der beiden Wangenteile 3, 31 liegt. Diese Platte besitzt ausserdem seitliche Öffnungen, durch welche die Befestigungsschrauben 11, 11', 11", 12, 12', 12" hindurchgehen. Diese in das Holz hineingehenden Schrauben bilden Führungen zwischen denen die beiden wagrechten Teile 3, 3/verschiebbar sind. In die einander überlagernden Öffnungen 10 und 8 kann eine Schraube J ! 3 eingeführt werden, die in das Holz des Schneeschuhes 1 hineintritt. Diese Schraube bildet daher ein Gesperre, welches ein gegenseitiges Verschieben der Teile 3, 3' verhindert.
Dadurch. dass man eine beliebige Zahnlücke der Lücken 5, 6, 6', 6" einer beliebigen Zahulücke 5', 7, 7'. 7" gegen- übertreten lässt. kann man den Abstand der Wangen 4, in ziemlich weiten Grenzen ver- ändern und durch Einführen der Schraube 13 die Teile 3, 3' bzw. 4, 4' in der gewünschten Lage festhalten.
Die Wangen 4, 4'sind an ihrer Aussenfläche mit Knopfstiften 14, 14' versehen, welche zum Einknöpfen der Befestigungsriemen dienen.
Die senkrechte Wandung der Hälfte der Wange besitzt eine federnde Stahlplatte 15, welche mittels der Niete 16, 161 mit ihrem hinteren Ende an der genannten senkrechten Wandung 4' befestigt ist. Diese Wandung 4' besitzt ein Auge 17, durch dessen Gewindehobrung eine Schraube 18 geht. deren Ende die Blattfeder 15 berührt, der Art. dass durch Drehen der Schraube das freie Ende der Platte 15 gegenüher der Wandung 4' verstellt werden
EMI1.2
gegen die zwischen den senkrechten Wandungen 4, 4' befindlichen Stiefelsohlen gedrückt zu werden, wodurch eine gute Befestigung des Schneeschuhes am Stiefel hl'\\irkt "ird.
<Desc / Clms Page number 1>
Snowshoe binding.
The object of the present invention relates to a device which allows to adjust the mutual distance between the toe blocks of skis. The horizontally lying parts of the toe cheeks can be displaced against each other in a known manner in a recess in the wood of the snowshoe, and according to the invention each have a toothing on the mutually facing edges, the two opposing tooth gaps of which together form a round opening, in which to hold the cheeks in the given their mutual position a screw can be inserted.
The parts guided in the wood of the snowshoe are held by a sheet-metal plate designed in a known manner, the fastening screws of which advantageously serve as a guide for the horizontally displaceable cheek parts.
An example embodiment of the device is shown in the accompanying drawing; 1 shows a side view and FIG. 2 shows a top view of the device.
A recess 2 is made in the wood of the tendon shoe 1, which the two daring
EMI1.1
The two horizontal halves 3, 3 'are covered with a metal plate 9, which is provided in its center with an opening 10 which lies above the opening 8 of the two cheek parts 3, 31. This plate also has lateral openings through which the fastening screws 11, 11 ', 11 ", 12, 12', 12" pass. These screws going into the wood form guides between which the two horizontal parts 3, 3 / can be moved. In the overlapping openings 10 and 8, a screw J! 3, which enters the wood of the snowshoe 1. This screw therefore forms a locking mechanism which prevents the parts 3, 3 'from moving relative to one another.
Thereby. that any tooth gap of the gaps 5, 6, 6 ', 6 "is allowed to face any number of gaps 5', 7, 7 ', 7". the distance between the cheeks 4 can be changed within fairly wide limits and the parts 3, 3 'or 4, 4' can be held in the desired position by inserting the screw 13.
The cheeks 4, 4 'are provided on their outer surface with button pins 14, 14' which are used to button the fastening straps.
The vertical wall of half of the cheek has a resilient steel plate 15, which is fastened by means of rivets 16, 161 with its rear end to said vertical wall 4 '. This wall 4 'has an eye 17 through whose thread a screw 18 goes. the end of which touches the leaf spring 15, such that the free end of the plate 15 can be adjusted relative to the wall 4 'by turning the screw
EMI1.2
to be pressed against the boot soles located between the vertical walls 4, 4 ', as a result of which a good fastening of the snowshoe to the boot is impossible.