<Desc/Clms Page number 1>
Kombinierte Sicherungsvorrichtung für Schwachstromleitmigen.
Schwachstromleitungen werden gegen atmosphärische Entladungen in der Regel durch Blitzschutzvorriehtungen geschützt. Häufig ist ausserdem ein Schutz gegen eindringende Starkströme durch Fein-und Grobsicherungen notig. Der Gegenstand der Erfindung betrifft nun eine aus den genannten Elementen kombinierte Sicherungsvorrichtung. Und zwar wird diese gemäss der Erfindung durch Anschrauben eines Trägers mit Fein-und Grobsicherungen auf eine Blitzschutzvorrichtung üblicher Bauart erhalten. Die Erfindung ermöglicht, jede vorhandene Blitzschutzvorrichtung auch am Montierungsort durch Anschrauben des Zusatzgerätes jederzeit in eine kombinierte Sichenmgsvorrichtung umändern zu können.
Fig. 1 zeigt eine derartige vollständige Sicherungsvorriehtung im Längsschnitt, Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die Blitzschutzvorrichtung allein, Fig. 3 ein Schnitt durch den Träger der Fein-und Grobsicherungen allein und Fig. 4 eine Draufsicht auf denselben.
Der Sockel 1 der gebräuchlichen Blitzschutzvorrichtung ist dosenförmig ausgebildet. Die von aussen kommenden Leitungen werden an die durchgehenden, von der Dose isolierten Klemmen 2, J angeschlossen.
Von diesen Klemmen führen durch Isolierbüchsen Drähte 4, 5 zu den auf Isolierstüeken 6,7 befestigten, federnden Schienen 8,9.
Auf dem Metallsockel 1 sind die beiden Erdklemmen-M, H angeschraubt und mit zwei festen Schienen 12, l') in leitender Verbindung. Zwischen die Schienen 8, 12 und 9, 7-3 werden voneinander isolierte Kohlenpaare 14, 15 eingeschoben, welche eine kurze Uberschlagstrecke für die atmosphärischen Entladungen bilden. 16 ist ein Schraubenbolzen zum Befestigen einer Schutzkappe. Derartige Blitzschutzvorrichtungen sind in grosser Zahl vorhanden und können erfindungsgemäss durch Aufsetzen eines Sieherungsträgers in eine kombinierte Sicherungsvorrichtung umgeändert werden. Ein Bügel 77 wird an die durchgehende Klemme 2, ein Bügel 18 an die durchgehende Klemme J angeschraubt.
Auf dem Bügl 17 sitzt eine Grobsicherung 19 und eine Feinsieherung 20. Die von aussen kommende Leitung wird an die Klemme 21, die zu den Apparaten führende Leitung an die Klemme 22 angeschlossen. Der Strom fliesst
EMI1.1
Feinsicherung 20 und durch die Feder 26 zur Klemme 22. Da die Feder 24 auf dem Bügel 17 ohne Zwischenlage aufliegt, ist auch die Luftplatte des Kohlenpaares 15 leitend mit der Feder 24 verbunden, so dass sich atmosphärische Entladungen nach Passieren der Grobsicherung 19 über diese zu der mit den Erdklemmen 10, 11 leitend verbundene Erdplatte des Kohlenpaares entladen können. Ebenso wie mit dem Bügel 17 an Klemme 2 werden mit dem Bügel 18 Grob-und Feinsieherung an die durchgehende Klemme e) angesehraubt.
Die ganze Anordnung wird durch eine Kappe 27 abgeschlossen, welche mit dem am Rahmen 29 angenieteten Stift 28 durch eine Schraube 30 befestigt ist.
Derart ist es somit möglich, eine gebräuchliche Blitzschutzvorrichtung durch einfaches Anschrauben von Sicherungselementen in eine kombinierte Sicherungsvorrichtung abzuändern und hiebei wesentlich an Kosten zu sparen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Combined safety device for low current conductors.
Light current lines are usually protected against atmospheric discharges by lightning protection devices. In addition, protection against penetrating high currents by means of fine and coarse fuses is often necessary. The subject of the invention now relates to a safety device combined from the elements mentioned. According to the invention, this is obtained by screwing a carrier with fine and coarse fuses onto a lightning protection device of the usual type. The invention makes it possible to convert any existing lightning protection device into a combined safety device at any time by screwing on the additional device.
1 shows such a complete fuse device in longitudinal section, FIG. 2 is a plan view of the lightning protection device alone, FIG. 3 is a section through the carrier of the fine and coarse fuses alone and FIG. 4 is a plan view of the same.
The base 1 of the common lightning protection device is box-shaped. The cables coming from outside are connected to the continuous terminals 2, J, which are isolated from the socket.
From these terminals, wires 4, 5 lead through insulating sleeves to the resilient rails 8.9 which are fastened to insulating pieces 6,7.
The two earth terminals M, H are screwed onto the metal base 1 and are in a conductive connection with two fixed rails 12, 1 '). Between the rails 8, 12 and 9, 7-3, carbon pairs 14, 15 isolated from one another are inserted, which form a short flashover path for the atmospheric discharges. 16 is a screw bolt for attaching a protective cap. Such lightning protection devices are available in large numbers and according to the invention can be converted into a combined safety device by putting on a safety support. A bracket 77 is screwed to the through clamp 2, a bracket 18 to the through clamp J.
A coarse fuse 19 and a fine wire 20 are seated on the bracket 17. The line coming from the outside is connected to the terminal 21, the line leading to the apparatus to the terminal 22. The power is on
EMI1.1
Fine fuse 20 and through the spring 26 to the terminal 22. Since the spring 24 rests on the bracket 17 without an intermediate layer, the air plate of the carbon pair 15 is also conductively connected to the spring 24, so that after passing the coarse fuse 19, atmospheric discharges flow through it the earth plate of the coal pair, which is conductively connected to the earth terminals 10, 11, can discharge. Just as with the bracket 17 on terminal 2, coarse and fine-tuning are applied to the continuous terminal e) with the bracket 18.
The entire arrangement is completed by a cap 27 which is fastened to the pin 28 riveted to the frame 29 by a screw 30.
In this way, it is possible to change a conventional lightning protection device into a combined protection device by simply screwing on fuse elements and to save considerably on costs.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.