<Desc/Clms Page number 1>
Beschickungstrog mit Schaber für Schleuder-Rohrformmaschinen.
Die Erfindung betrifft einen Beschickungstrog mit Schaber für Schleuder-Rohrformmaschinen und besteht in der wesentlichen Vereinfachung dieser Vorrichtung. Zu diesem Zweck ist die Drehachse des Troges exzentrisch zur Formdrehachse, u. zw. unterhalb und seitlich von ihr gelagert, wobei die Drehung des Troges in der einen Richtung seine Entleerung bewirkt, nach der entgegengesetzten Seite aber den am Trog befestigten Schaber in wirksame Stellung bringt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen Vorrichtung in Fig. 1 im Längsschnitt und in Fig. 2 im Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1 dargestellt. Der als Zylinder mit einer Öffnung in der Längsrichtung ausgebildete Trog 18 ist an einem Ende mit einer Platte 19 verbunden, die einen Lagerzapfen 20 trägt, der durch einen Lagerblock 21 unterstützt wird. Die Drehachse 22 des Troges (Fig. 2) liegt unterhalb und einseitig zur Formdrehachse 23. Der in die Form oder in das. Rohr eingeführte Trog kann mittels der Welle 24, an der sein anderes Ende sitzt und die in dem Schlitten 25 ruht, um den Trog einzuführen und herauszuziehen, gedreht werden, u. zw. mit Schnecke 26 und Schneckenrad 27 durch einen Handhebel.
Durch Umkehrung der Drehrichtung der Welle 24 nach Entleerung des Troges kann der Schaber 28 auf dem Trog auf den richtigen Abstand von der Form oder dem Rohr eingestellt werden. Die Vorrichtung kann ausser zur Herstellung von Rohren aus Beton auch zur Ausfütterung von solchen Eisen-oder Metallrohren mit Zementmörtel oder einer bituminösen plastischen Masse dienen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Loading trough with scraper for centrifugal pipe forming machines.
The invention relates to a loading trough with scraper for centrifugal pipe forming machines and consists in the substantial simplification of this device. For this purpose, the axis of rotation of the trough is eccentric to the axis of rotation of the mold, u. between below and to the side of it, the rotation of the trough in one direction causes it to be emptied, but brings the scraper attached to the trough into operative position on the opposite side.
In the drawing, an embodiment of such a device is shown in Fig. 1 in longitudinal section and in Fig. 2 in section along the line 2-2 of FIG. The trough 18, designed as a cylinder with an opening in the longitudinal direction, is connected at one end to a plate 19 which carries a bearing pin 20 which is supported by a bearing block 21. The axis of rotation 22 of the trough (FIG. 2) lies below and on one side to the axis of rotation of the mold 23. The trough introduced into the mold or into the tube can be rotated by means of the shaft 24 on which its other end is seated and which rests in the slide 25 inserting and pulling out the trough, rotating it, u. between. With worm 26 and worm wheel 27 by a hand lever.
By reversing the direction of rotation of the shaft 24 after the trough has been emptied, the scraper 28 on the trough can be adjusted to the correct distance from the mold or the pipe. In addition to producing pipes from concrete, the device can also be used to line such iron or metal pipes with cement mortar or a bituminous plastic compound.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.