<Desc/Clms Page number 1>
Elektrische Mehrfachdurchfiihrllng.
Es ist bekannt, bei elektrischen Transformatoren, deren Spannung in bestimmten Grenzen regelbar sein soll, die zu diesem Zweck dienenden Anzapfungen der Wicklung durch eine einzige Durchführung durch den Deckel zu führen und sie an Klemmen anzuschliessen, die auf der Durchführung in einem dem verhältnismässig niedrigen Spannungsunterschied zwischen ihnen entsprechenden Abstand angeordnet sind. Werden solche Transformatoren im Freien aufgestellt, so besteht die Gefahr, dass diese Abstände nicht ausreichen. Es wäre zu teuer und würde auch zu viel Platz beanspruchen, wollte man nun für jede Anzapfung eine besondere Durchführung vorsehen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Durchführung, die so ausgebildet ist, dass mehrere Klemmen an ihrem Ende mit dem nötigen Abstand angeordnet werden können. Sie wird zweckmässig aus Steinzeug hergestellt, das man in sehr komplizierten Formen aus verschiedenen Teilen zusammen zu brennen in der Lage ist.
In der Zeichnung ist eine solche Durchführung dargestellt.
Der bei a gefasste und nach unten in bekannter Weise zu verlängernde Körper hat zunächst die für Durchführungen ins Freie allgemein übliche Form und ist zweckmässig mit Wulsten b versehen. An das obere Ende ist eine trichterförmige Erweiterung c angesetzt, die nach oben hin abgeschlossen ist und eine Reihe von Stutzen d trägt, durch die die Anzapfungen in genügendem Abstande herausgeführt werden.
Auf die Stutzen können die Anschlussklemmen aufgekittet oder aufgeschraubt werden. Durch eine mittlere Öffnung e kann die Durchführung mit einem flüssigen oder erstarrenden Isoliermittel gefüllt werden. Die Öffnung wird dann durch eine Kappe verschlossen.
PATENT-ANSPRACHE :
1. Elektrische Mehrfachdurchführung, insbesondere für durch Wicklungsanzapfungen regelbare Transformatoren, gekennzeichnet durch eine am oberen Ende vorgesehene Erweiterung (c), durch welche eine Anzahl von Anzapfungen (d) mit hinreichendem Abstand voneinander herausgeführt werden können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electrical multiple implementation.
It is known in electrical transformers whose voltage should be controllable within certain limits, to lead the winding taps used for this purpose through a single bushing through the cover and to connect them to terminals on the bushing in a relatively low voltage difference are arranged between them corresponding distance. If such transformers are set up outdoors, there is a risk that these distances will not be sufficient. It would be too expensive and would also take up too much space if one wanted to provide a special implementation for each tap.
The subject of the invention is a bushing which is designed in such a way that several clamps can be arranged at their end with the necessary spacing. It is expediently made of stoneware that can be burned together in very complicated shapes from different parts.
Such a implementation is shown in the drawing.
The body, which is contained at a and can be extended downwards in a known manner, initially has the shape generally customary for leadthroughs into the open air and is expediently provided with beads b. A funnel-shaped extension c is attached to the upper end, which is closed at the top and carries a series of nozzles d through which the taps are led out at a sufficient distance.
The connection terminals can be cemented or screwed onto the socket. The bushing can be filled with a liquid or solidifying insulating agent through a central opening e. The opening is then closed by a cap.
PATENT APPROACH:
1. Electrical multiple bushing, in particular for transformers that can be regulated by winding taps, characterized by an extension (c) provided at the upper end, through which a number of taps (d) can be led out at a sufficient distance from one another.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.