<Desc/Clms Page number 1>
Wärmespeichereillrichtumg.
Mit der in der Zeichnung veranschaulichten Einrichtung soll überhitzter Dampf, der teils unmittelbar in den Dampfraum, teils durch das in einem Wärmespeicher (Umformer) befindliche Wasser strömt, in Nassdampf umgeformt und dessen überschüssige Wärme aufgespeichert werden.
Überhitzter Dampf wird durch eine im Dampfraum angeordnete Dampfverteilungsrohrleitung Düsen zugeführt, die mit im Speicher hängenden, bogenförmig auslaufenden Rohren verbunden sind.
Dadurch bringt der Dampf das Wasser im Wärmespeicher in Umlauf und gibt seine Wärme an das Wasser ab. Eine andere Dampfverteilungsrohrleitung, die quer im Dampfraum des Wärmespeicher angeordnet ist, streut den überhitzten Dampf durch mehrere Abzweigdüsen in den Dampfraum des Speichers und gibt einen Teil der Wärme an den Dampf und einen Teil an das Wasser ab. Die Zuführung des Dampfes zu den Streudüsen wird durch ein Ausgleichventil überwacht. Bei Entnahme von Dampf aus dem Speicher sinkt in diesem der Druck und der Speicher gibt entsprechend dieser Druckverminderung Dampf ab.
Zur Begrenzung des Druckabfalles dient das gesamte Ausgleiehsventil, welches beim Fallen des Druckes unter eine bestimmte Grenze sich öffnet, so dass der überhitzte Dampf in den Dampfraum des Speichers strömt und, wie erwähnt, einen Teil seiner Wärme dem Dampf und dem Wasser de, Speichers abgibt. Wird aus dem Speicher kein Dampf entnommen, so schliesst sich das Ausgleich ventil und der überhitzte Dampf strömt durch die Düsen in den Wasserraum des Speichers und speichert darin seine Wärme auf, wodurch auch wieder der Druck im Speicher steigt. Hinter dem Ausgleichventil ist noch eine Mischleitung mit einem Ventil vorgesehen, die die Dampfzuführung zu den Bogenrohren mit der Dampfzuführung in den Streudüsen verbindet. Mit dieser Anordnung kann für den Speicher Dampf in gewissen Grenzen mit bestimmter Überhitzung einreguliert werden.
Mit dieser Einrichtung werden wirtschaftliche Vorteile erzielt. Bei zu starker Dampfentnahme aus dem Speicher fällt der Druck unter die durch das Ausgleichsventil festgesetzte Begrenzung, worauf sich das Ausgleichsventil öffnet und die Dampfzufuhr in den Wasserraum des Speichers aufhört. Eine Aggregatzustandsänderung des Dampfes tritt bei dieser unmittelbaren Einführung des Dampfes in den Dampfraum des Speichers nicht ein, ähnlich wie bei den bekannten Nassdampfspeichern, bei denen ein Teil des Dampfes den Wasserraum des Speichers umgeht und nur de'Abdampfüberschuss in den Wasserraum tritt.
Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Längs-und Querschnitt einer Ausführungsform des Erfindung-
EMI1.1
gleiehsventil 2, durch die Rohrleitung 3 in die Verteilungsrohrleitung 4 und weiter in die Rohrabzweige 5 bis 12, die mit Düsen in den hängenden Bogenrohren 13 bis 20 verbunden sind. Durch die Düsen wird das Wasser im Dampfspeicher in Umlauf versetzt, wobei der überhitzte Dampf seine Wärme an das Wasser abgibt. Fällt bei einer Dampfentnahme aus dem Speicher der Druck in demselben unter die gewählte Begrenzung, so öffnet sich das Ausgleichventil 2 und der Dampf strömt durch dasselbe in die
Rohrleitung 21 und die Dampfverteilungsrohrleitung 22 und hierauf durch die Streudüsen 23 bis 28 in den Dampfraum des Speichers.
Der überhitzte Dampf schlägt schräg auf die Wasseroberfläche und gibt einen Teil seiner Überhitzung dem Dampf und einen Teil dem Wasser ab. Die Verbindungsleitung 29 hat den Zweck, die Dampftemperatur mittels eines Ventils von Hand oder selbsttätig in Verbindung mit dem Ausgleichventil 2 zu regeln. Der gewonnene Betriebsdampf strömt alsdann aus dem Dampfraum 30 nach dem Dampfdome und von da durch eine besondere Rohrleitung zu den Verbrauchern. Diese Anordnung kann auch als von Hand oder selbsttätig bedienter Überhitzungsregler für jeden Kessel verwendet werden, indem dem Dampf des Kessels die Überhitzung nach Bedarf entzogen und die entzogene Wärme dem Wasserraum zugeführt wird, wodurch der Wirkungsgrad erhöht werden kann,
<Desc / Clms Page number 1>
Heat storage device
With the device illustrated in the drawing, superheated steam, which flows partly directly into the steam space and partly through the water in a heat storage (converter), is to be converted into wet steam and its excess heat is stored.
Superheated steam is fed through a steam distribution pipe arranged in the steam room and nozzles connected to curved pipes hanging in the storage tank.
As a result, the steam circulates the water in the heat storage tank and transfers its heat to the water. Another steam distribution pipeline, which is arranged transversely in the steam space of the heat accumulator, scatters the superheated steam through several branch nozzles into the steam space of the accumulator and transfers part of the heat to the steam and part to the water. The supply of steam to the sprinkler nozzles is monitored by a compensating valve. When steam is withdrawn from the accumulator, the pressure in it drops and the accumulator emits steam in accordance with this pressure reduction.
To limit the pressure drop, the entire balancing valve is used, which opens when the pressure falls below a certain limit, so that the superheated steam flows into the steam space of the memory and, as mentioned, gives off part of its heat to the steam and the water from the memory . If no steam is withdrawn from the storage tank, the equalizing valve closes and the superheated steam flows through the nozzles into the water space of the storage tank and stores its heat there, which in turn increases the pressure in the storage tank. A mixing line with a valve is also provided behind the equalizing valve, which connects the steam supply to the curved pipes with the steam supply in the diffuser nozzles. With this arrangement, steam can be regulated within certain limits with certain overheating for the store.
Economic advantages are achieved with this facility. If too much steam is withdrawn from the storage tank, the pressure falls below the limit set by the equalizing valve, whereupon the equalizing valve opens and the steam supply into the water space of the storage tank stops. A change in the physical state of the steam does not occur with this direct introduction of the steam into the steam space of the storage, similar to the known wet steam storage, in which part of the steam bypasses the water space of the storage unit and only the excess steam enters the water space.
1 and 2 show a longitudinal and cross section of an embodiment of the invention
EMI1.1
Balance valve 2, through the pipe 3 into the distribution pipe 4 and further into the pipe branches 5 to 12, which are connected to nozzles in the hanging curved pipes 13 to 20. The water in the steam storage tank is circulated through the nozzles, with the superheated steam giving off its heat to the water. If the pressure in the memory falls below the selected limit when steam is withdrawn from the memory, the equalizing valve 2 opens and the steam flows through it into the
Pipeline 21 and the steam distribution pipeline 22 and then through the sprinkler nozzles 23 to 28 into the steam space of the memory.
The superheated steam hits the surface of the water at an angle, releasing part of its superheat to the steam and part of it to the water. The connection line 29 has the purpose of regulating the steam temperature manually or automatically in conjunction with the equalizing valve 2 by means of a valve. The operating steam obtained then flows from the steam space 30 to the steam dome and from there through a special pipe to the consumers. This arrangement can also be used as a manually or automatically operated superheat controller for each boiler, by removing the superheat from the steam of the boiler as required and supplying the extracted heat to the water space, whereby the efficiency can be increased,