<Desc/Clms Page number 1>
VentilfurpneumatischeSohleneinlagen.
Die bisher gebräuchlichen Ventile für Sohleneinlagen waren längliche, an einem Gummischlauch befestigte Ventile, deren Unterbringung im Schuh viel Platz erforderte, oder Flaehventile mit einem komplizierten Verschlussmechanismus, deren Benutzung an die wesentlich teuereren Pumpen mit Rückschlagventil gebunden war.
Zweck der vonliegenden Erfindung ist nun diesen Nachteilen abzuhelfen durch Schaffung eines Flachventiles, welches sich auch ohne Pumpe mit Rückschlagventil betätigen lässt.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise in Fig. 1 im Schnitt dargestellt.
Fig. 2 zeigt eine Ansicht des Gummiplättchens.
Durch eine Öffnung in der Gummiplatte M des Luftkissens wird der Hals H des Ventilkörpers durchgesteckt, der zweckmässig die Form eines Zylindersegmentes hat. Der Ventilkörper wird von dem dünnen Kami/c durchsetzt, dessen Mündungsöffnung o von dem ringförmig geschlossenen Gummi- plättchen P luftdicht verschlossen wird. Dieses Gummiplättchen hat einen Ausschnitt Z, durch welchen der Ventilhals H geführt wird. Die Fixierung des Ventiles am Luftkissen geschieht durch Einklemmen der Luftkissenwand M zwischen dem Ventilkopf K und dem beliebig geformten Deckblättchen B durch die Schraubenmutter C.
Die Einlassöffnung wird'durch eine flache Kopfschraube D unter Zuhilfenahme eines Dichtungsplättchens i abgeschlossen,
Die mit derim Ventilhals eingeschraubten einfachen Pumpe zugeführte Lufthebt die Gumll1iplatte P ab und dringt in das Luftkissen. Durch die Elastizität der Gummiplatte wird die Einlassöffnung o wieder geschlossen, so dass ein Rückströmen unmöglich ist. Dieser luftdichte Abschluss ist nur dadurch zu erzielen, dass der Ventilkopf k nicht wie gewöhnlich kreisförmig ist, sondern die Form eines Zylindersegmentes besitzt, über dessen scharfe Kante die Gummiplatte gespannt ist.
Dieses ringförmige Gummiplättchen hat an einer Stelle einen kreisförmigen Ausschnitt, durch den der Ventilhals H geführt wird, während der andere Teil des Gummiplättchens über den Ventilkopf läuft.
EMI1.1
1. Ventil für pneumatische Sohleneinlagen, dadurch gekennzeichnet, dass die Gummiplatte (P) um den Ventilkörper herum ringförmig geschlossen ist, wobei ihr oberer Teil eine kreisförmige Öffnung (Z) zur Befestigung am Ventilhals besitzt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Valve for pneumatic soles.
The valves previously used for insoles were elongated valves attached to a rubber hose, which required a lot of space in the shoe, or flat valves with a complicated locking mechanism, the use of which was linked to the much more expensive pumps with non-return valves.
The purpose of the present invention is to remedy these disadvantages by creating a flat valve which can also be operated without a pump with a check valve.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in section, for example in FIG. 1.
Fig. 2 shows a view of the rubber plate.
The neck H of the valve body, which appropriately has the shape of a cylinder segment, is pushed through an opening in the rubber plate M of the air cushion. The valve body is penetrated by the thin chamfer, the mouth opening of which is closed airtight by the ring-shaped rubber plate P. This rubber plate has a cutout Z through which the valve neck H is guided. The valve is fixed to the air cushion by clamping the air cushion wall M between the valve head K and the cover sheet B of any shape using the screw nut C.
The inlet opening is closed by a flat head screw D with the aid of a sealing plate i,
The air supplied by the simple pump screwed into the valve neck lifts the rubber plate P off and penetrates the air cushion. Due to the elasticity of the rubber plate, the inlet opening o is closed again, so that backflow is impossible. This airtight seal can only be achieved in that the valve head k is not circular, as is usually the case, but has the shape of a cylinder segment, over the sharp edge of which the rubber plate is stretched.
This annular rubber plate has a circular cutout at one point through which the valve neck H is guided, while the other part of the rubber plate runs over the valve head.
EMI1.1
1. Valve for pneumatic insoles, characterized in that the rubber plate (P) is closed in a ring around the valve body, its upper part having a circular opening (Z) for attachment to the valve neck.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.