<Desc/Clms Page number 1>
Waschvorrichtung.
EMI1.1
und hygienischer Weise zu ersetzen.
Zu diesem Zwecke ist in einem kleinen handlichen Behälter (z. B. Dose) aus zweckentsprechendem Material, die Waschflüssigkeit, der Flüssigkeitsüberträger nebst der Trockenvon1chtung vereinigt. Der Behälter enthält eine die Waschflüssigkeit enthaltende Kammer, aus der nach Belieben bestimmte Mengen dieser Flüssigkeit auf ein flüssigkeitsaufsaugendes und-abgebendes Material, wie Schwamm od. dgl. abgegeben werden, welche von dem befeuchteten Gegenstande durch die benachbarte Trockenvorrichtung wieder aufgesaugt werden. Durch Eindrücken der membranartigen Gefässwandung des Flüssigkeitsbehälters wird die Flüssigkeit durch die Einspritzventile auf den Schwamm gespritzt.
In der Zeichnung zeigt Fig. 1 die Vorrichtung im Querschnitt von der Seite ; Fig. 2 die Vorrichtung im Querschnitt von oben, Fig. 3 und 4 das Einspritzventil von der Seite und von oben gesehen.
Das Gefäss a aus Metall oder sonst einem geeigneten Material enthält zwei Abteilungen, die Flüssigkeitskammer b mit dem Einfüllach c und dem Einspritzventil d in der Scheidewand e der Kammer b und die Abteilung t zur Aufnahme des die Flüssigkeit aufnehmenden und wieder abgebenden Körpers g, z. B. Schwamm od. dgl. Durch einen Druck auf die äussere dünne Wand h der Kammer b wird die Flüssigkeit auf den Schwamm g gespritzt und von ihm aufgesogen.
Neben dem Schwämme, aber etwas getrennt, befindet sich die Trockenvorriehtung 1 :. Diese besteht in der beispielsweisen Ausführungsart aus einer um eine Achse 7c drehbaren Porzellanrolle/, um welche ein Ring aus Frottiertuch m od. dgl. aufgeschoben ist.
Erfindungsgemäss kann auch ein vier-, sechs-oder achteckiger prismatischer Körper mit entsprechendem Material überzogen verwendet werden, dann ist aber die Trockenwalze nicht rotierend, sondern auf einer Fläche des Prismas einstellbar. Der das Gefäss ausser Gebrauch abschliessende Deckel n ist in irgendeiner beliebigen Weise abnehmbar. Eine Anhängedose p dient als Behälter für Puderquaste und Spiegel.
Das Einspritzventil (Fig. 3 und 4), besteht aus einer einfachen Feder r, die an den Enden je ein Abdichtungsscheibchen s trägt das an die Anspritzlöcher d der Wand p angedrückt wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Waschvorrichtung für Reise und Sport, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Behälter (z. B.
Dose) sowohl die Waschflüssigkeit, als auch ein Flüssigkeitsüberträger nebst einer Trockenvorriehtung vereinigt sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Washing device.
EMI1.1
and replace in a hygienic way.
For this purpose, the washing liquid, the liquid carrier and the drying device are combined in a small, handy container (e.g. can) made of suitable material. The container contains a chamber containing the washing liquid, from which certain amounts of this liquid are dispensed at will onto a liquid-absorbing and releasing material such as a sponge or the like, which are then sucked up again by the moistened objects by the adjacent drying device. By pressing in the membrane-like vessel wall of the liquid container, the liquid is injected through the injection valves onto the sponge.
In the drawing, FIG. 1 shows the device in cross section from the side; 2 shows the device in cross section from above, FIGS. 3 and 4 the injection valve seen from the side and from above.
The vessel a made of metal or some other suitable material contains two compartments, the liquid chamber b with the filling compartment c and the injection valve d in the septum e of the chamber b and the department t for receiving the liquid receiving and releasing body g, z. B. sponge or the like. By applying pressure to the thin outer wall h of the chamber b, the liquid is sprayed onto the sponge g and absorbed by it.
Next to the sponge, but somewhat separated, is the drying device 1:. In the exemplary embodiment, this consists of a porcelain roll rotatable about an axis 7c, around which a ring made of terry cloth m or the like is pushed.
According to the invention, a square, hexagonal or octagonal prismatic body coated with appropriate material can also be used, but then the drying roller is not rotating, but adjustable on a surface of the prism. The lid n which closes the vessel when not in use can be removed in any desired manner. A trailer box p serves as a container for powder puff and mirror.
The injection valve (Fig. 3 and 4) consists of a simple spring r, which carries a sealing washer s at each end, which is pressed against the injection holes d of the wall p.
PATENT CLAIMS:
1. Washing device for travel and sports, characterized in that in a container (z. B.
Can) both the washing liquid and a liquid carrier and a drying device are combined.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.