Claims (1)
<Desc/Clms Page number 2>
2. Relais nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass der Angriffspunkt des Auslösegestänges am Relaisanker bei den verschiedenen Auslöseursachen in der gleichen Richtung bewegt wird.
<Desc / Clms Page number 2>
2. Relay according to claim l, characterized in that the point of application of the trigger linkage on the relay armature is moved in the same direction for the various triggering causes.
3. Relais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Relaisanker bei den verschicdemn Auslöseursachen bald als einarmiger, bald als zweiarmiger Hebel wirkt.
3. Relay according to claim 1, characterized in that the relay armature acts soon as a one-armed, soon as a two-armed lever with the various triggering causes.
4. Relais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die den einzelnen Auslöseursaehen zugeordneten Gegenkräfte verschieden gross sind.
4. Relay according to claim 1, characterized in that the opposing forces assigned to the individual tripping devices are of different magnitude.
5. Relais nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Drehpunkt des Ankers bei der einen Auslöseursache eine Polfläche des Relaismagneten, bei der andern Ausloseursaehe der Angriffspunkt der stärkeren Gegenkraft dient.
5. Relay according to claims 3 and 4, characterized in that a pole face of the relay magnet is used as the pivot point of the armature in the case of one trigger cause, and the point of application of the stronger counterforce in the other Ausloseursaehe.
6. Relais nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass sein Anker ausser der Nullage und der
EMI2.1
7. Relais nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker in der Betriebslage nur von demjenigen der beiden Schenkel des Relaismagneten angezogen ist, dessen Polfläche als Widerlager (Drehpunkt.) des Ankers bei seiner weiteren Anziehung durch den zweiten Magnetschenkel infolge Eintretens einer Auslöseursache dient.
6. Relay according to claim l, characterized in that its armature in addition to the zero position and the
EMI2.1
7. Relay according to claim 6, characterized in that the armature in the operating position is only attracted by that of the two legs of the relay magnet whose pole face serves as an abutment (pivot point) of the armature when it is further attracted by the second magnet leg as a result of a triggering cause .
8. Relais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch eine einzige Spule erregt wird, die mehreren Auslöseursaehen zugeordnet ist.
8. Relay according to claim 1, characterized in that it is excited by a single coil which is assigned to several Auslöseursaehen.
9. Relais nach Anspruch 8, dadurch gekennzeiehnct, dass die Spule sowohl als Höchststromspule, wie auch als Nullstromspule wirkt.
EMI2.2
9. Relay according to claim 8, characterized gekennzeiehnct that the coil acts both as a maximum current coil, as well as a zero current coil.
EMI2.2