SK16095A3 - Lock and key - Google Patents

Lock and key Download PDF

Info

Publication number
SK16095A3
SK16095A3 SK16095A SK16095A SK16095A3 SK 16095 A3 SK16095 A3 SK 16095A3 SK 16095 A SK16095 A SK 16095A SK 16095 A SK16095 A SK 16095A SK 16095 A3 SK16095 A3 SK 16095A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
key
light
data
lock
marks
Prior art date
Application number
SK16095A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Siegbert Greiser
Original Assignee
Winkhaus August Gmbh Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19944403728 external-priority patent/DE4403728A1/en
Application filed by Winkhaus August Gmbh Co Kg filed Critical Winkhaus August Gmbh Co Kg
Publication of SK16095A3 publication Critical patent/SK16095A3/en

Links

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Zámkový cylinder (24) obsahuje otočiteľné cylindrové jadro (36) s kanálom (56) na zastrčenie kľúča, pričom kľúč (2) má na svojej časti, ktorá je zasunuteľná do kanála (56) na zastrčenie kľúča, strojom čitateľné dáta (10), ktoré ho preukazujú ako oprávnený na ovládanie zámky. Zámkový cylinder (24) má aspoň čiastočne v plášti (26) cylindra umiestnené, s ovládacím zariadením prepojiteľné dátové snímacie zariadenie (94) na snímánie a prenos dát kľúča k ovládaciemu zariadeniu(110), pričom ovládacie zariadenie (110) kontroluje dáta na prítomnosť oprávnenia na ovládanie zámky a pri zistení oprávnenia na ovládanie zámky prestaví elektromechanické blokovacie zariadenie (62) do stavu, ktorý uvoľňuje zámku na odomknutie. Strojom čitateľné dáta (10) na realizujú opticky snímateľným značkovým obrazcom (12), ktorý sa v zámkovom cylindri (24) osvetli a opticky nasníma optickým vláknom (114) a vo forme zodpovedajúceho svetelného signálu sa prenesie k ovládaciemu zariadeniu (110), ktoré svetelný signál, premenení na elektrický signál a digitálne spracuje.The lock cylinder (24) comprises a rotatable cylindrical cylinder a core (36) having a channel (56) for inserting the key, wherein: the key (2) has on its part that is retractable into the channel (56) for key insertion, machine readable data (10) that prove it to be controlled locks. The lock cylinder (24) is at least partially in position a cylinder housing (26) disposed with the control device a connectable data sensing device (94) for sensing and transmitting key data to the control device (110), wherein the control device (110) checks data for the presence of the lock control authority and, when the lock control authority is detected, moves the electromechanical lock device (62) that releases the lock to unlock. Machine readable the data (10) is realized by an optically readable marker a pattern (12) which is illuminated in the lock cylinder (24) and is optically read by the optical fiber (114) and transmitted in the form of a corresponding light signal to a control device (110) that transmits a light signal, transforms it into an electrical signal, and digitally processes it.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Tento vynález sa týka systému zámkového cylindra a kľúča pre zámku, ktorá je zaistená proti nedovolenému otvoreniu elektromechanickým blokovacim zariadením, ovládateľným prostredníctvom ovládacieho zariadenia, pričom zámkový cylinder obsahuje plást cylindra a v ňom jadro cylindra, vytvorené s kanálom na zasunutie kľúča a pomocou kľúča otočné okolo svojej osi, na ovládanie zámky, pričom ďalej kľúč má na svojej do kanála zasunuteľnej časti strojom čitateľné dáta, ktoré ho preukazujú ako oprávnený na ovládanie zámky, a pričom zámkový cylinder obsahuje prinajmenšom čiastočne v plášti cylindra umiestnené zariadenie na snímanie dát z klúča, ktoré je prepojiteľné s ovládacím zariadením elektromechanického blokovacieho zariadenia, a na prenos prečítaných dát k ovládaciemu zariadeniu, pričom ovládacie zariadenie je uspôsobené na to, aby dáta, prijaté zo zariadenia na čítanie dát, skontrolovalo na oprávnenosť ovládania zámky a pri zistení oprávnenia na ovládanie zámky prestavilo elektromechanické blokovacie zariadenie do stavu, ktorý uvoľní zámku na ovládanie.The present invention relates to a lock cylinder system and a key for a lock which is secured against unauthorized opening by an electromechanical locking device operable by a control device, the lock cylinder comprising a cylinder housing and a cylinder core formed therewith with a key insertion channel and pivotally rotatable about a key having a machine-readable data on its plug-in portion that proves it to be capable of operating the lock, and wherein the lock cylinder comprises at least partially located in the cylinder housing a data acquisition device from a key that is connectable with a control device of the electromechanical interlocking device, and for transmitting the read data to the control device, the control device being adapted to check the data received from the data reader for validation. the lock control network and upon finding the lock control authorization, the electromechanical interlock device has moved into a condition that releases the lock control.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z DE-OS 28 18 730 je známy systém zámkového cylindra a klúča predtým uvedeného druhu. Kľúč tohto známeho systému, vytvorený vo forme plochého kľúča, má na kratšej časti kľúčového drieku nosič informácie z určitého počtu elektricky vodivých prvkov plochého alebo slučkového tvaru, ktoré sú rozmiestnené určitým spôsobom na elektricky nevodivom, magnetickom inateriále, pričom tieto elektricky vodivé prvky tvoria strojom čitateľný bezpečnostný kód. Zámkový cylinder obsahuje v plášti cylindra umiestnenú čítaciu hlavu na elektricko-indukčné snímanie obrazca dát z kľúča. ČítaciaDE-OS 28 18 730 discloses a lock cylinder and key system of the type mentioned above. The key of this known system, in the form of a flat key, has information on a shorter portion of the key shank of a plurality of electrically conductive elements of flat or loop shape, which are distributed in some way on the electrically nonconductive, magnetic material. security code. The lock cylinder includes a read head located in the cylinder housing for electrically-inductive reading of the key data. Reading

- 2 hlava je nastavená tak, že zaznamenáva dáta kľúča pri jeho zavádzaní do kanála na zastrčenie kľúča sériovo, aby odovzdala sériový dátový signál vyhodnocovaciemu obvodu, ktorý ovláda od zámkového cylindra oddelené elektromechanické blokovacie zariadenie a uvoľní ho na odomknutie zámky, ak dáta kľúča akceptuje ako dáta platné pre oprávnenie na ovládanie zámky.- the head 2 is set to record the key data as it is fed into the key-inserting channel serially to transmit a serial data signal to the evaluation circuit that controls the lock cylinder from the lock cylinder and releases it to unlock the lock if it accepts the key data as data valid for the lock control authorization.

Čítacia hlava obsahuje štyri čítacie vinutia, ktoré sú napájané vyhodnocovacím obvodom signálmi striedavého prúdu s určitými rozdielnymi frekvenciami, prípadne určitými rozdielnymi fázovými vzťahmi, a vzájomne elektromagneticky interagujú s vodivým obrazcom a magnetickým nosným materiálom vodivého obrazca. Vznikajúca indukčná interakcia, prípadne jej spätné pôsobenie na vyhodnocovacím obvodom pripravené signály čítacej hlavy, sa zaznamená vyhodnocovacím obvodom a prevedie sa na digitálny dátový signál pre vyhodnotenie a kontrolu oprávnenia kľúča na ovládanie zámky.The reading head comprises four reading windings which are fed by an AC circuit with certain different frequencies and / or certain different phase relationships, and interact electromagnetically with the conductive pattern and the magnetic support material of the conductive pattern. The resulting induction interaction, or its feedback on the read head signals prepared by the evaluation circuit, is recorded by the evaluation circuit and converted to a digital data signal for evaluating and checking the key control for the lock.

Nevýhoda tohto známeho systému zámkového cylindra a kľúča spočíva v tom, že je pomerne nákladné pripraviť kľúč s nosičom informácie z elektricky nevodivého, magnetického materiálu, na ňom naneseného vodivého obrazca z elektricky vodivého materiálu a ochrannej vrstvy pre vodivý obrazec. K tomu pristupuje skutočnosť, že je nákladné a obťažné realizovať čítaciu hlavu, v ktorej sú v extrémne malom priestore umiestnené štyri indukčné vinutia v presných vzájomných odstupoch, pričom treba poukázať aj na problém možnosti vzájomného elektromagnetického rušivého ovplyvňovania medzi čítacím i v i nu t i am i.A disadvantage of this known lock cylinder and key system is that it is relatively expensive to prepare a key with a carrier of information from an electrically non-conductive, magnetic material, a conductive pattern of electrically conductive material deposited thereon, and a protective layer for the conductive pattern. In addition, it is costly and difficult to realize a reading head in which four inductive windings are located in a very small space in an exact distance from each other, and the problem of the possibility of electromagnetic interference between the reader and the reader is also to be pointed out.

Vyhodnocovací obvod tohto známeho systému zámkového cylindra a kľúča musí byť vstave pripraviť štyri striedavé signály pre čítacie vinutia čítacej hlavy, pričom frekvencie striedavých signálov musia byť navzájom v presnom vzťahu, aby sa umožnilo vyhodnotenie dát. Takáto požiadavka spôsobuje, že vyhodnocovací obvod je relatívne zložitý. V tejto súvislosti treba poukázať aj na to, že vonkajšie elektromagnetické rušivé polia môžu ľahko viesť k chybám pri indukčnom snímaní dát a pri prenose dát.The evaluation circuit of this known lock cylinder and key system must be input to prepare four alternating signals for the read windings of the read head, wherein the frequencies of the alternating signals must be in exact relationship with each other to allow data evaluation. Such a requirement makes the evaluation circuit relatively complex. In this context, it should also be pointed out that external electromagnetic interference fields can easily lead to inductive data acquisition and data transmission errors.

Z US-PS 3 639 906 je známy systém na identifikáciu kľúča, u ktorého plochý kľúč, zavedený do kanála na zastrčenie kľúča v zámkovom cylindri, svojím mechanickým zárezovým profilom prestaví štyri axiálne posuvne vedené, odpružené kolíky do predurčenej axiálnej polohy. Kolíky majú na svojich od kľúča odvrátených koncoch po jednom bloku, vybavenom priechodným navŕtaným otvorom, pričom v každom navŕtanom otvore sa nachádza optické vlákno, ktoré privádza svetlo odUS-PS 3,639,906 discloses a key identification system in which a flat key introduced into a key insertion channel in a lock cylinder, by its mechanical cutting profile, converts four axially displaceable spring-loaded pins to a predetermined axial position. The pins have at their ends facing away from each other one block, provided with a through bore, and each bore has an optical fiber that delivers light from the

- vonkajšieho svetelného zdroja do príslušného navŕtaného otvoru. Len v presne určenej axiálnej polohe príslušných kolí• kov sú navŕtané otvory v jednej osi s fototranzistormi, ktoré len v tejto polohe kolíkov detekujú svetlo z optických vláken a odovzdajú ho ako elektrický signál vyhodnocovaciemu obvodu.- an external light source into the respective drilled hole. Only in the precisely determined axial position of the respective metal pins are holes drilled in line with the phototransistors, which only detect the optical fiber light in this pin position and pass it as an electrical signal to the evaluation circuit.

Použitie optických vláken v spojitosti so systémom zámkového cylindra a kľúča je ďalej známe z EP-0 235 703, pričom optické vlákna sú integrované do kľúča, svetlo z laserovej diódy, umiestnenej na zámke, prenášajú k radu fotodiód v rukoväti kľúča, pričom fotodiódy slúžia na elektrické napájanie pamäťového a ovládacieho obvodu, umiestneného v rukoväti kľúča, ktorý zapamätáva informáciu o oprávnení < kľúča na ovládanie zámky. Optické vlákna v tomto prípade slúžia výlučne na to, aby zásobovali svetelnou energiou fotodiódy na elektrické napájanie pamäťového a ovládacieho obvodu .The use of optical fibers in conjunction with a lock cylinder and key system is further known from EP-0 235 703, wherein the optical fibers are integrated into the key, the laser diode light located on the lock transmits to a series of photodiodes in the key handle. powering the memory and control circuitry located in the key handle that remembers the authorization information of the key to control the lock. In this case, the optical fibers are used solely to supply the light energy of the photodiodes to power the memory and control circuit.

Úlohou vynálezu je zjednodušiť systém záinkového cylindra a kľúča v úvode uvedeného druhu s ohľadom na prípravu kľúča so strojom čitateľnými dátami a s ohľadom na snímanie dát z kľúča, ako aj na prenášanie nasnímaných dát k ovládaciemu zariadeniu, s použitím priestorovo úsporných a voči rušeniu čo najmenej citlivých prostriedkov.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to simplify the snap cylinder and key system of the aforementioned type with respect to the preparation of a key with machine readable data and to read data from the key as well as to transmit the scanned data to the control device using space saving and the least sensitive resources.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Táto úloha je podľa tohto vynálezu vyriešená tým, že strojom čitateľné dáta kľúča sa realizujú opticky snímateľným značkovým obrazcom a že zariadenie na čítanie dát obsai huje osvetľovacie prostriedky na osvetlenie značkového obrazca v plášti zámkového cylindra a najmenej jedno, prinajmenšom svojím vstupným koncom do plášťa zámkového cylindra zavedené optické vlákno na optické snímanie značkového obrazca, pričom optické vlákno je uspôsobené na prenášanie svetla osvetľovacích prostriedkov, prichádzajúceho od značkového obrazca kľúča v plášti zámkového cylindra, k fotodetekčnému zariadeniu, ktoré premení prijatý svetelný signál na elektrický dátový signál pre ovládacie zariadenie elektromechanického blokovacieho zariadenia.This object is achieved according to the invention in that the machine-readable key data is realized by an optically readable mark pattern and in that the data reading device comprises illumination means for illuminating the mark pattern in the lock cylinder housing and at least one, at least its input end into the lock cylinder housing. an optical fiber for optical imaging of the brand image, wherein the optical fiber is adapted to transmit light of the illumination means coming from the brand image of the key in the cylinder lock housing to the photodetector device that converts the received light signal into an electrical data signal for the electromechanical locking device control device.

Kľúč s opticky snímateľnými značkami možno zhotoviť jednoduchým spôsobom. S výhodou sa tieto značky vytvoria prehĺbeniami na povrchu tej časti kľúča, ktorá sa má zasunúť do kanála na zastrčenie kľúča, pričom tieto prehĺbenia spolu s medzi nimi ležiacimi neporušenými úsekmi povrchu tvoria uvedený dátový obrazec, ktorý sa má opticky prečítať. Prehĺbenia vykazujú iné odrazové a/alebo rozptylové vlastnosti pre svetlo z osvetľovacích prostriedkov než oblasti neporušenej plochy. V závislosti od toho, či sa oproti koncu pre vstup svetla optického vlákna, použitého na snímanie dát, nachádza v plášti zámkového cylindra neporušený úsek plochy značkového obrazca alebo prehĺbenie s drsnejším povrchom, optické vlákno prenáša viac alebo menej svetla, pričom rozdiely v intenzite svetla sa vo fotodetekčnom zariadení premenia na elektrický dátový signál, ktorý po prípadnej binárnej úprave digitálne spracuje ovládacie zariadenie, ktoré s výhodou obsahuje mikroprocesor.The key with optically removable marks can be made in a simple way. Preferably, the marks are formed by indentations on the surface of the part of the key to be inserted into the key-inserting channel, which indentations, together with the intact surface sections lying between them, form said data pattern to be optically read. The depressions exhibit other reflection and / or scattering properties for the light from the lighting means than the areas of the intact area. Depending on whether there is an intact section of the image pattern area or a deeper surface depression in the lock cylinder housing compared to the optical fiber light input end used for data acquisition, the optical fiber transmits more or less light, the differences in light intensity being in the photodetector device, it transforms into an electrical data signal, which, after a possible binary modification, digitally processes the control device, which preferably comprises a microprocessor.

Prehĺbenia v ploche kľúča možno jednoduchým a z hľadiska nákladov výhodným spôsobom vytvoriť vpaľovaním laserovým lúčom, vrypovaním pomocou nástroja, chemickým leptaním a podobne. Takúto prípravu dát možno vykonať na bežných kľúčoch, napríklad plochých kľúčoch alebo polovýrobkoch kľúčov. Dáta sú vo vysokej miere bezpečné proti falšovaniu a relatívne necitlivé k poškodeniu pr:i normálnom používaní kľúča. Naviac možno docieliť vysokú informačnú hustotu a úmerne tomu vysoký počet uzamykacích variácií.The depressions in the key surface can be produced in a simple and cost-effective manner by laser beam burning, tool engraving, chemical etching and the like. Such data preparation can be performed on conventional keys, such as flat keys or key blanks. The data is highly tamper-proof and relatively insensitive to damage during normal use of the key. In addition, a high information density and a correspondingly high number of locking variations can be achieved.

Optické snímanie a prenos dát cez optické vlákno sú necitlivé k elektromagnetickým rušiacim poliam a k mechanickým vibráciám, ako aj k zmenám teploty, takže je možné bezporuchové prenášanie dát. Optické vlákna vo forme sklených vláken alebo umelohmotných vláken, prípadne zodpovedajúci, na snímanie dát určený, zväzok vláken vyžaduje málo miesta v zámkovom cylindri , takže ušetrené miesto možno využil; na na ďalšie bezpečnostné opatrenia. Čo sa týka skladania zámkového cylindra, s optickým vláknom sa v porovnaní so známymi indukčnými čítacími hlavami alebo optoelektronickými prostriedkami na čítanie dát manipuluje pružnejšie a bezproblémovejšie, takže výrobu zámkového cylindra možno realizovať jednoduchšie a lacnejšie. Optické vlákno naviac umožňuje snímanie dát na zle prístupných miestach v zámkovom cylindri .Optical sensing and data transmission via optical fiber are insensitive to electromagnetic disturbance fields and to mechanical vibration as well as temperature changes, so that trouble-free data transmission is possible. Optical fibers in the form of glass fibers or plastic fibers, possibly corresponding to the data acquisition, the fiber bundle requires little space in the lock cylinder, so that the space saved can be used; for further security measures. With respect to the folding of the lock cylinder, the optical fiber is handled more flexibly and smoothly compared to known induction read heads or optoelectronic data reading means, so that the manufacture of the lock cylinder can be made easier and cheaper. In addition, the fiber optic allows data capture in hard-to-reach locations in the lock cylinder.

Ovládacie zariadenie na dekódovanie dát a na ovládanie elektromechanického blokovacieho zariadenia sa môže napríklad vo forme integrovaného obvodu s napojeným fotodetektorom umiestniť v plášti zámkového cylindra, ale tiež mimo zámkového cylindra. S použitím známych alebo normovaných dátových kódov možno naviac siahnuť k existujúcim softwareovým riešeniam na dekódovanie, aby sa výrobné náklady ešte viac znížili.The control device for decoding the data and for controlling the electromechanical locking device can, for example, be placed in the housing of the lock cylinder, but also outside the lock cylinder in the form of an integrated circuit with a connected photodetector. In addition, existing decoding software solutions can be used using known or standardized data codes to further reduce manufacturing costs.

Treba poukázať na to, že na vytvorenie opticky snímateľného dátového obrazca možno namiesto už uvedených prehĺbení na povrchu kľúča vytvoriť priechodné otvory. V tomto prípade sa snímanie dát uskutočňuje na základe presvetľovacieho princípu, pričom zdroj svetla je pri optickom snímaní dát umiestnený na časti kľúča, odvrátenej od plochy vstupu svetla do optického vlákna, takže optické vlákno prenáša svetlo, keď jeho plocha pre vstup svetla leží oproti priechodnému otvoru v kľúči.It should be pointed out that, instead of the recesses mentioned above, through holes can be formed to form an optically readable data pattern. In this case, the data acquisition is carried out on the basis of the translucent principle, wherein the light source is positioned on the part of the key remote from the light input surface of the optical fiber so that the optical fiber transmits light when its light input surface is opposite the through hole. in the key.

V priechodných otvoroch môžu byť umiestnené svetelné filtre, najmä polarizačné filtre. V tomto prípade možno napríklad zmenu polarizácie polarizovaného svetla pri prechode filtrom využiť ako ďalšiu informáciu, čím možno ešte viac .zvýšiť uzamykanie variácie.Light filters, in particular polarizing filters, may be provided in the through holes. In this case, for example, changing the polarization of polarized light when passing through a filter can be used as additional information, thereby further enhancing the locking of the variation.

Podľa jednej formy uskutočnenia vynálezu obsahuje zariadenie na čítanie dát viaceré optické vlákna na paralelné snímanie značkového obrazca dát, pričom konce optických vláken pre vstup svetla sú usporiadané vo vopred určenom vzájomnom priestorovom vzťahu a najmenej v jednej predurčenej polohe jadra zámkového cylindra sú nasmerované na kanál na zastrčenie kľúča tak, že smerujú k určitým značkám značkového obrazca kľúča, keď kľúč dosiahol koncovú polohu v zámkovom cylindri.According to an embodiment of the invention, the data reading device comprises a plurality of optical fibers for parallel reading of the mark data image, wherein the ends of the light input optical fibers are arranged in a predetermined spatial relationship with each other and directed in at least one predetermined position of the lock cylinder core. keys so that they point to certain markers of the branded key pattern when the key has reached the end position in the lock cylinder.

Tieto viaceré optické vlákna možno spojiť do zväzku vláken na prenos obrazu, aby prenášali príslušný značkový obrazec ako obraz k obrazovému snímaču, napríklad k CCD snímaču .The plurality of optical fibers may be bonded to a bundle of image transmission fibers to transmit the respective marker image as an image to an image sensor, for example a CCD sensor.

Podľa jedného zvlášť výhodného uskutočnenia tohto vynálezu je optické vlákno uspôsobené na sériové snímanie značkového obrazca kľúča počas zasúvania kľúča do kanála na zastrčenie kľúča, pričom značky v smere zasúvania kľúča sú vytvorené za sebou. Koniec optického vlákna pre vstup svetla je v tomto prípade v plášti zámkového cylindra nasmerovaný tak, aby značky pri zasúvaní kľúča prechádzali sériovo popri ploche pre vstup svetla.According to one particularly preferred embodiment of the present invention, the optical fiber is adapted to serially scan the brand key pattern while the key is inserted into the key plug channel, wherein the marks in the key insertion direction are formed in succession. In this case, the end of the light-entering optical fiber is directed in the lock cylinder housing so that the markers pass in series along the light-entering surface when the key is inserted.

Ako osvetľovacie prostriedky prichádzajú do úvahy jeden alebo viaceré v plášti cylindra umiestnené zdroje svetla, napríklad vo forme jednej alebo viacerých laserových diód.Possible light sources are one or more light sources arranged in the cylinder housing, for example in the form of one or more laser diodes.

Výhodné však bude použiť na osvetlenie dátového obrazca optické vlákno alebo zväzok optických vláken. Podlá ďalšieho rozvinutia tohto vynálezu sa optické vlákno, použité na osvetlenie, vytvorí oddelene od optických vláken na snímanie dát a opticky sa spojí so zdrojom svetla, ktorý môže byť umiestnený v plášti cylindra alebo aj mimo plášťa cylindra.However, it will be advantageous to use an optical fiber or optical fiber bundle to illuminate the data pattern. According to a further development of the present invention, the optical fiber used for illumination is formed separately from the optical fibers for data acquisition and is optically coupled to a light source which can be located in the cylinder housing or even outside the cylinder housing.

Vo výhodnom variante sa tak na osvetlenie, ako aj na snímanie a prenos dát použije jedno a to isté optické vlákno alebo zodpovedajúci zväzok vláken. V tomto prípade sa optické snímanie dát uskutočňuje snímaním svetla, odrazeného od dátového obrazca kľúča. Optické vlákno je na tento účel na svojom konci, ktorý sa má spojiť s fotodetekčným zariadením, opticky spojené so zdrojom svetla cez lúče rozdeľujúce zariadenie, aby viedlo svetlo zdroja na osvetlenie značkového obrazca do kľúčového kanála, pričom lúče rozdeľujúce zariadenie vedie svetlo odrazené od značkového obrazca na kľúči a svetlo vedené späť optickým vláknom do fotodetekčného zariadenia.In a preferred variant, one and the same optical fiber or the corresponding fiber bundle is used for both illumination and data acquisition and transmission. In this case, optical data acquisition is performed by sensing light reflected from the key data pattern. To this end, the optical fiber at its end to be coupled to the photodetector device is optically coupled to the light source through the beam splitter to direct the light of the light source for illuminating the brand image to the key channel, the beam splitting device guiding light reflected from the brand image. on the key and the light fed back through the optical fiber to the photodetector.

Lúče rozdeľujúcim zariadením môže byť napríklad lúče rozdeľujúce usporiadanie hranolov alebo čiastočne priepustné zrkadlo, ktoré napojí svetlo, prichádzajúce od svetelného zdroja, do optického vlákna a optickým vláknom späť vedené svetlo prepustí k fotodetekčnému zariadeniu.For example, the beam splitter may be prism beam splitters or a partially transparent mirror that connects the light coming from the light source to the optical fiber and transmits the light guided through the optical fiber to the photodetector.

Na umiestnenie optického vlákna, alebo prípadne viacerých optických vláken, v plášti cylindra sa navrhuje, aby jadro cylindra malo tangenciálne po jeho obvode prebiehajúcu drážku, ktorá pretína kanál na zastrčenie kľúča, aby prinajmenšom úsek optického vlákna, ktorý obsahuje koniec pre vstup svetla, bol umiestnený v drážke tak, že koniec pre vstup svetla bude smerovať do kanála na zastrčenie kľúča priečne k smeru zasúvania kľúča do kanála na zastrčenie kľúča, keď jadro cylindra bude v polohe na vytiahnutie kľúča, ktorá zodpovedá stavu uzamknutia zámky a v ktorej sa kľúč do kanála na zastrčenie kľúča dá zasunúť, alebo sa z neho dá vytiahnuť, pričom značkový obrazec je umiestnený v oblasti kľúča, ktorá pri zasunutí kľúča do kanála na zastrčenie kľúča prechádza priečne k drážke a je privrátená ku koncu optického vlákna pre vstup svetla, a pričom kľúč má vybranie, ktoré v koncovom postavení kľúča v kanáli na zastrčenie kľúča lícuje s drážkou jadra cylindra.For the placement of the optical fiber or, optionally, a plurality of optical fibers, in the cylinder housing, it is proposed that the cylinder core has a tangentially extending circumferential groove that intersects the key insertion channel so that at least a portion of the optical fiber containing the light entry end is positioned. in the groove so that the end of the light entrance will be directed to the key insertion channel transversely to the key insertion direction into the key insertion channel when the cylinder core is in the key withdrawal position corresponding to the lock lock state and in which the key enters the keying channel the key pattern is located in the region of the key which, when the key is inserted into the key-receiving channel, transversely to the groove and faces the end of the light-entering optical fiber, and wherein the key has a recess, which in the end position of the cl CA feed on inserting the key, the groove is aligned with the cylinder core.

Týmto spôsobom je optické vlákno pri vyhnutí sa väčším konštrukčným nákladom chránené umiestnené v polohe, výhodnej pre snímanie dát, bez toho, aby bránilo otáčaniu jadra zámkového cylindra a kľúča.In this way, the optical fiber is protected in a position suitable for reading data while avoiding greater construction costs without impeding the rotation of the lock cylinder core and key.

Pri. použití oddeleného optického vlákna na osvetlenie dátového obrazca možno toto oddelené optické vlákno umiestniť zodpovedajúcim spôsobom, takže sa úsek drážky, ktorý obsahuje plochu pre výstup svetla, rozšíri.At. By using a separate optical fiber to illuminate the data pattern, the separated optical fiber can be positioned appropriately, so that the groove section containing the light-emitting surface extends.

Zámkový cylinder má s výhodou mechanické kolíkové zarážky na zabezpečenie jadra cylindra proti nedovolenému pretočeniu z jeho uzamykacej polohy. V tomto prípade je kľúčPreferably, the lock cylinder has mechanical pin stops to secure the cylinder core against unauthorized rotation from its locking position. In this case, the key is

- 8 vybavený kľúčovými zárezmi, aby prestavil kolíkové zarážky do polohy, v ktorej uvolnia jadro cylindra pre otáčanie.- 8 provided with key notches to move the pin stops to a position to release the cylinder core for rotation.

Podlá zvlášť výhodného variantu uskutočnenia tohto vynálezu sa elektromechanické blokovacie zariadenie zámky nachádza v plášti cylindra a je uspôsobené na to, aby zaistilo jadro cylindra proti nedovolenému otočeniu z jeho uzamykacej polohy. Do zámkového cylindra integrované elektromechanické blokovacie zariadenie sa navrhuje pre zámkový cylinder tak s mechanickými kolíkovými zarážkami, ako aj bez nich. Najmä u zámkových cylindrov s mechanickými kolíkovými zarážkami možno elektromechanické blokovacie zariadenie umiestniť mimo zámkového cylindra v zámke, aby sa zabránilo zamykaciemu prvku, ktorý pri odomknutí zámky vykonáva odomykací pohyb a je prevodom spojený so zámkovým cylindrom, vykonať odomykací pohyb, keď sa kľúč nepreukáže ako oprávnený na ovládanie zámky.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the electromechanical lock interlock device is located in the cylinder housing and is adapted to secure the cylinder core against unauthorized rotation from its locking position. The electromechanical locking device integrated into the lock cylinder is designed for the lock cylinder both with and without mechanical dowel stops. In particular for lock cylinders with mechanical dowel stops, the electromechanical locking device may be located outside the lock cylinder in the lock to prevent the locking element, which unlocks the lock when unlocked and is coupled to the lock cylinder, to perform the unlocking movement when the key to control the lock.

Konce optických vláken pre vstup svetla a/alebo ich konce pre výstup svetla môžu byť v prípade potreby opticky spojené a prípadne mechanicky viazané napríklad s fokusačnými, svetlo pripájajúcimi, prípadne svetlo odpájajúcimi optickými prvkami.The ends of the light-entering optical fibers and / or their light-exit ends may, if necessary, be optically coupled and optionally mechanically coupled to, for example, focusing, light-attaching or light-disconnecting optical elements.

Svetlom, použitým na optické snímanie dát, môže byť viditeľné svetlo, ultrafialové svetlo a/alebo infračervené svetlo. Na elimináciu šumových efektov možno použiť modulované svetlo.The light used for optical data acquisition may be visible light, ultraviolet light and / or infrared light. Modulated light can be used to eliminate noise effects.

Podľa ďalšieho uskutočnenia tohto vynálezu značkový obrazec kľúča obsahuje farebné, najmä rôznofarebné značky a/alebo značky s rôznymi stupňami šedi, pričom fotodetekčné zariadenie je uspôsobené na to, aby diferencovane snímalo spektrálne vlastnosti a/alebo intenzitné vlastnosti optickým vláknom alebo prípadne viacerými optickými vláknami prenášaného svetla a odovzdávalo ovládaciemu zariadeniu elektrické signály, ktoré indikujú tieto rôzne spektrálne vlastnosti a/alebo intenzitné vlastnosti, a pričom ovládacie zariadenie je uspôsobené na to, aby tieto elektrické signály vyhodnocovalo na kontrolu oprávnenia ovládania zámky.According to a further embodiment of the present invention, the key pattern comprises colored, in particular multicolored, and / or different grayscale markings, wherein the photodetector device is adapted to differentiate the spectral and / or intensity properties of the optical fibers or optionally multiple optical fibers of transmitted light. and transmitting to the control device electrical signals indicating these different spectral and / or intensive properties, and wherein the control device is adapted to evaluate the electrical signals to check the lock control authority.

Použitie farebných alebo v početných stupňoch šedi sa vyskytujúcich značiek umožňuje podstatne zvýšiť počet možných rôznych kódov oprávnenia na ovládanie zámky, ak sa zodpovedajúce spektrálne informácie, prípadne informácie o stupni šedosti použijú pri dekódovaní a vyhodnocovaní. Značkovým obrazcom môže byť farebný obrazec čiarového kódu, ktorý sa pri zasunutí kľúča do kľúčového kanála sériovo nasníma. V tejto súvislosti treba poukázať na to, že takéto informácie o farbách a/alebo informácie o stupni šedosti možno použiť aj na označenie bitových polôh vnútri obrazca čiarového kódu, čo so sebou prináša na strane vyhodnocovania značné zjednodušenia a zmenšenie pravdepodobnosti čítacích chýb.The use of colored or multiple grayscale markers makes it possible to substantially increase the number of possible different lock control authorization codes if the corresponding spectral information or grayscale information is used for decoding and evaluation. The marker pattern may be a color barcode pattern that is serially scanned when a key is inserted into a key channel. In this context, it should be pointed out that such color information and / or grayscale information can also be used to indicate bit positions within the bar code pattern, which entails considerable simplification and a reduction in the probability of reading errors on the evaluation side.

Fotodetekčné zariadenie môže na diferencované snímanie spektrálnych vlastností obsahovať prvok, ktorý spektrálne rozkladá prijaté svetlo, napríklad hranol a jeden alebo viaceré rady fotodetektorov na vhodných miestach za hranolom, pričom každý fotodetektor môže snímať určitú spektrálnu oblasť hranolom rozloženého svetla, takže cez rad fotodetektorov sú pre ovládacie zariadenie k dispozícii spektrálne informácie o svetle, prenášanom od kľúča k fotodetekčnému zariadeniu .The photodetector may for differentiated spectral sensing comprise an element that spectrally decomposes the received light, for example a prism and one or more rows of photodetectors at suitable locations beyond the prism, each photodetector may sense a certain spectral area by prismatic light so that spectral information about the light transmitted from the key to the photodetector device is available.

Čítanie dát z kľúča sa môže aj v tomto prípade uskutočňovať podľa odrazového princípu alebo presvetľovacieho princípu, pričom v prípade snímania dát podľa presvetľovacieho princípu môžu slúžiť ako značky farebné filtre v priechodných otvoroch kľúča.In this case, the reading of the data from the key can also be performed according to the reflection principle or the transillumination principle, and in the case of reading the data according to the transillumination principle, color filters in the passage openings of the key can serve as marks.

Do rámca vynálezu patrí aj to, keď značkovým obrazcom je plochý obrazový vzor z farebných značiek a/alebo zo značiek rôznych stupňov šedi, ktorý sa prenáša k fotodetekčnému zariadeniu paralelne cez zväzok vodičov svetla z optických vláken. Najmä pre tento prípad sa navrhuje použiť na vyhodnocovanie obrazu videotechnické prostriedky, napríklad farebnú videokameru alebo čiernobielu videokameru. Zvlášť výhodný bude v tejto súvislosti predovšetkým farby rozlišujúci CCD snímač·It is also within the scope of the invention when the mark pattern is a flat image pattern of color marks and / or marks of different grayscale that is transmitted to the photodetector device in parallel through a fiber optic light conductor bundle. In particular, in this case, it is proposed to use video-technical means, for example a color video camera or a black and white video camera, for image evaluation. Especially preferred in this connection will be the color-distinguishing CCD sensor.

Ďalej sa navrhuje, aby osvetľovacie prostriedky boii uspôsobené na emitovanie svetla určitého spektrálneho zlože10 nia, najmä pod kontrolou ovládacieho zariadenia, a aby fotodetekčné zariadenie bolo uspôsobené na diferencované snímanie spektrálnych vlastností svetla, prenášaného optickým vláknom alebo prípadne viacerými optickými vláknami. Použitie svetla vopred určeného spektrálneho zloženia slúži hlavne na to, aby bol systém bezpečnejší pred nedovolenou manipuláciou. Ovládacie zariadenie uskutoční uvoľnenie elektromechanického blokovac.ieho zariadenia len vtedy, keď svetlo, prijaté fotodetekčným zariadením, bude mať zodpovedajúce alebo svetlo ovplyvňujúcimi značkami cielene zmenené spektrálne zloženie.It is further proposed that the illumination means be adapted to emit light of a particular spectral composition, in particular under the control of the control device, and that the photodetector device be adapted to differentiate the spectral properties of light transmitted by the optical fiber or optionally by multiple optical fibers. The use of light of a predetermined spectral composition mainly serves to make the system safer from tampering. The control device will release the electromechanical interlock device only when the light received by the photodetector device has the spectral composition targeted or altered by the light-affecting marks.

Z príslušných dôvodov sa ďalej navrhuje použiť osvetľovacie prostriedky, ktoré - prípadne riadené ovládacím zariadením - emitujú charakteristicky modulované svetlo, najmä intenzitne modulované, napríklad určitou modulačnou frekvenciou modulované alebo demodulované, a/alebo fázovo modulované svetlo, takže svetlo, prenášané optickým vláknom alebo prípadne viacerými optickými vláknami od kľúča k fotodetekčnému zariadeniu, a elektrický signál, prípadne signály, odovzdávané fotodetekčným zariadením, vykazujú charakteristický modulačný obsah, pričom ovládacie zariadenie je uspôsobené na vyhodnocovanie charakteristického modulačného obsahu .For appropriate reasons, it is further proposed to use illumination means which - optionally controlled by the control device - emits characteristically modulated light, in particular intensity modulated, for example modulated frequency modulated or demodulated, and / or phase modulated light, so that light transmitted by optical fiber or possibly more the optical signal (s) transmitted by the photodetector device has a characteristic modulation content, wherein the control device is adapted to evaluate the characteristic modulation content.

Ak by sa teda niekto pokúšal manipulovať so zámkovým cylindrom tým spôsobom, že by zaviedol cudzie svetlo do optických vláken, aby takýmto spôsobom simuloval informácie na oprávnenie ovládania zámky, nepovedie to k úspechu, pretože ovládacie zariadenie zistí, že cudzie svetlo nemá charakteristický modulačný obsah. V takomto prípade ovládacie zariadenie neuvoľní elektromechanické blokovacie zariadenie.Thus, if someone attempts to manipulate the lock cylinder by introducing foreign light into the optical fibers to simulate information in such a way as to authorize the operation of the lock, this will not succeed because the control device detects that the foreign light does not have a characteristic modulating content. In this case, the control device does not release the electromechanical locking device.

Samostatný význam v rámci tohto vynálezu má kľúč pre systém zámkového cylindra a kľúča podľa tohto vynálezu, ktorý má na svojej do zámkového cylindra zasúvateľnej časti opticky snímateľný dátový značkový obrazec, najmä obrazec čiarového kódu, ktorý vo výhodnej forme vyhotovenia pozostáva z prípadne farebných značiek, ktoré svetlo rôzne odrážajú a/alebo rôzne rozptyľujú. Značkový obrazec môže obsahovaťOf particular importance within the scope of the present invention is the key for the lock cylinder system and the key according to the invention, which has an optically readable data mark pattern, in particular a bar code pattern, in its preferred embodiment on its insertable cylinder. the light reflects and / or diffuses differently. The branded image may include

- .11 značky, ktoré sú vytvorené prehĺbeniami a/alebo zdrsnením povrchu kľúča na predurčených miestach do zámkového cylindra zasúvateľnej časti kľúča a najmä, ktoré sú vytvorené vpalovaním pomocou laserového lúča, mechanickým vrypovaním alebo chemickým leptaním. Uvedené značky tvoria spolu s medzi nimi ležiacimi neporušenými oblasťami povrchu kľúča opticky snímateľný dátový značkový obrazec. Takéto kódovanie kľúča sa dá realizovať výhodne s malými nákladmi, je vo vysokej miere bezpečné proti falšovaniu a necitlivé k poškodeniu pri bežnom používaní. Možno použiť bežné kľúče a vybaviť ich dátovým obrazcom, pričom opticky snímateľné kódovanie dovoľuje vysokú hustotu informácií a tým aj veľký počet uzamykacích variácií..11 marks which are formed by depressions and / or roughening of the key surface at predetermined locations into the lock cylinder of the retractable part of the key, and in particular, which are formed by laser beam etching, mechanical engraving or chemical etching. Said marks together with interposed intact areas of the key surface form an optically readable data mark pattern. Such key coding can be realized advantageously at low cost, is highly tamper-proof and insensitive to damage in normal use. Conventional keys can be used and provided with a data pattern, while the optically readable coding allows for a high density of information and thus a large number of locking variations.

Zvlášť výhodné je, že prípadné nečistoty v prehĺbeniach pri snímaní dát z kľúča nepôsobia rušivo, lebo tieto naďalej poskytujú vysoký reflexný kontrast k medzi nimi ležiacim neporušeným oblastiam povrchu značkového obrazca. Neporušené oblasti povrchu značkového obrazca sa neustálym otieraním o zväzok kľúčov, textílie, vodiace plochy zámkového cylindra a podobne udržujú stále čisté a zachovávajú si svoje dobré odrazové vlastnosti. Preto niet príčiny na zvlášť pozorné zaobchádzanie alebo dokonca čistenie dátového značkového obrazca na kľúči.It is particularly advantageous that any impurities in the indentations in the reading of the key data do not interfere, since they still provide a high reflection contrast to the intact areas of the surface of the brand image lying between them. The intact areas of the brand image surface are constantly cleaned and retain their good reflective properties by constantly wiping them against the bunch of keys, fabrics, lock cylinder guide surfaces and the like. Therefore, there is no cause for particularly careful handling or even cleaning of the data mark pattern on the key.

Predmetom vynálezu je ďalej identifikačné zariadenie na uvoľnenie blokovacieho zariadenia, najmä na poskytnutie prístupu k uzavretému úseku a/alebo na uvoľnenie zariadenia na použitie a/alebo manipuláciu s ním, pri predložení platných identifikačných dát v opticky snímateľnom značkovom obrazci na preukaze oprávnenia, autorizovanom na uvoľnenie blokovacieho zariadenia, s optickým zariadením na snímanie dát, do ktorého možno zaviesť preukaz oprávnenia na optické snímanie na tento účel pripravených identifikačných dát, a s ovládacím zariadením, ktoré prijíma dáta, nasnímané optickým zariadením na snímanie dát, a je uspôsobené na to, aby skontrolovalo platnosť dát a poskytlo blokovaciemu zariadeniu uvoľňovací signál, spôsobujúci uvoľnenie blokovacieho zariadenia, ak kontrolované dáta zodpovedajú platným identifikačným dátam.The invention furthermore relates to an identification device for releasing a locking device, in particular for providing access to a closed section and / or for releasing the device for use and / or handling, upon presentation of valid identification data in an optically readable marking pattern on an authorization document authorized for release. an interlocking device, with an optical data acquisition device into which an optical readiness authorization card for the identification data prepared for this purpose can be introduced, and a control device that receives data captured by the optical data acquisition device, and is adapted to check the validity data and provided the blocking device with a release signal causing the blocking device to be released if the checked data correspond to valid identification data.

Identifikačné zariadenie predtým uvedeného druhu je známe napríklad z DE 39 38 995 C1. Preukazy oprávnenia, vyhovujúce tomuto známemu identifikačnému zariadeniu, obsahujú značkové pole so značkami, ktoré odrážajú svetlo, a so značkami, ktoré svetlo prevažne absorbujú. Preukaz oprávnenia, vyhotovený vo forme karty, možno zavedením do štrbiny pre kartu v identifikačnom zariadení dostať do čítacej polohy vzhľadom k optickému zariadeniu na snímanie dát, takže značkové pole je umiestnené oproti fotodetekčnému zariadeniu. Fotodetekčné zariadenie obsahuje páry svetelných diód a fototranzistorov, ktoré sú priradené určitým polohám značiek na preukaze, pričom svetelné diódy slúžia na osvetlenie značiek v príslušných polohách a fototranzistory slúžia na registráciu od príslušných značiek odrazeného svetla. Ak určité fototranzistory prijímajú odrazené svetlo, teda ležia oproti dobre reflektujúcim značkám, a iné fototranzistory neprijímajú žiadny svetelný signál, ktorý by postačoval na ich aktivovanie, teda ležia oproti silne absorbujúcim značkám, logický obvod, obsahujúci fototranzistory, spojí relé, aby uvoľnil na použitie elektricky poháňaný prístroj. Toto známe identifikačné zariadenie je uspôsobené len na vyhodnocovanie binárnych značkových stavov, menovite stavov silnej reflexie a slabej reflexie. Tomu zodpovedá značkový obrazec preukazu oprávnenia, ktorrý pozostáva len z čiernobielych značiek. Keďže značkový obrazec na preukaze oprávnenia nemôže byť z priestorových dôvodov veľmi veľký a každá značka vnútri obrazca musí byť najmenej tak veľká, aby sa dala jednoznačne priradiť príslušnému fototranzistoru identifikačného zariadenia, počet možných rozdielnych značkových obrazcov, a tým aj počet možných prípustných kódov oprávnenia, je z praktických dôvodov obmedzený na pomerne malú hodnotu. K tomu pristupuje skutočnosť, že relatívne jednoduchý značkový obrazec preukazov oprávnenia, známych z DE 39 38 995 C1, sa dá pomerne ľahko imitovať, takže sa nedosahuje žiadny vysoký stupeň zabezpečenia proti falšovaniu.An identification device of the aforementioned kind is known, for example, from DE 39 38 995 C1. Licenses conforming to this known identification device include a marker field with light-reflecting marks and light-absorbing marks. An authorization card, in the form of a card, can be brought into a reading position with respect to the optical data acquisition device by insertion into the card slot in the identification device, so that the marker field is located opposite the photodetector device. The photodetector device comprises pairs of light-emitting diodes and phototransistors, which are assigned to certain positions of the marks on the card, the light-emitting diodes serve to illuminate the marks in the respective positions and the phototransistors serve to register from the corresponding reflected light marks. If certain phototransistors receive reflected light, ie they lie against well reflecting marks, and other phototransistors do not receive any light signal sufficient to activate them, ie they lie opposite strongly absorbing marks, the logic circuit containing the phototransistors will connect the relay to release electrically for use. powered apparatus. This known identification device is only adapted to evaluate binary tag states, namely states of strong reflection and weak reflection. This corresponds to the license pattern, which consists only of black and white marks. Since the tag pattern on the license card cannot be very large for spatial reasons, and each tag within the pattern must be at least large enough to be unambiguously assigned to the relevant identification device's phototransistor, the number of possible different tag patterns and thus the number of possible permissible codes. for practical reasons limited to a relatively small value. In addition, the relatively simple branded license pattern known from DE 39 38 995 C1 is relatively easy to imitate, so that no high degree of counterfeiting is achieved.

Identifikačné zariadenie podľa tohto vynálezu si kladie za ciel podstatne zvýšil počet možných rozdielnych kódov oprávnenia v porovnaní so stavom techniky a zvýšiť zabezpečenie proti falšovaniu.The identification device of the present invention aims to substantially increase the number of possible different authorization codes compared to the prior art and to increase the security against counterfeiting.

Tento cieľ sa podľa nároku 25 dosiahne tým, že identifikačné zariadenie je uspôsobené na identifikáciu informácií o farbách a/alebo informácií o odstupňovaných kontrastoch farebných a/alebo s rôznym odstupňovaním kontrastu vytvorených identifikačných značiek preukazu oprávnenia, aby vyslalo uvoľňovací signál blokovaciemu zariadeniu v závislosti od toho, či informácie o farbách a/alebo informácie o kontrastoch zodpovedajú platným informáciám o farbách, prípadne informáciám o kontrastoch, pričom optické zariadenie na snímanie dát obsahuje na tento účel fotodetekčné zariadenie, uspôsobené na diferencované snímanie spektrálnych vlastností a/alebo odstupňovaných intenzitných vlastností od príslušných značiek prichádzajúceho svetla najmenej jedného, značky počas optického snímania osvetľujúceho, svetelného zdroja, ktoré na kontrolu informácií o farbách a/alebo informácií o kontrastoch odovzdáva ovládaciemu zariadeniu elektrické signály, zodpovedajúce nasnímaným spektrálnym vlastnostiam a/alebo intenzitným vlastnostiam.This object is achieved according to claim 25 in that the identification device is adapted to identify color information and / or staggered color contrast information and / or different contrast gradations of the generated license identification cards to send a release signal to the locking device depending on this. whether the color information and / or contrast information correspond to valid color information or contrast information, the optical data acquisition device comprising for this purpose a photodetection device adapted to differentiate the spectral and / or graduated intensity characteristics from the respective marks of the incoming light of at least one of the markers during the optical sensing of the illuminating light source which, for checking color information and / or contrast information, is transmitted to the control device the electrical signals corresponding to the sensed spectral and / or intensity properties.

Ak sa zvolí variant s vyhodnocovaním spektrálnych vlastností, identifikačné zariadenie podľa tohto vynálezu umožňuje kontrolovať preukazy s farebnými značkami, najmä s rôznofarebnými · značkami. Tajomstvo kódu môže byť takto usporiadaní príslušných značiek Počet možných rozdielnych kódov oprávnenia možno oproti binárnym systémom podľa stavu techniky podstatne zvýšiť bez toho, aby sa zväčšoval priestor pre značky na preukaze oprávnenia. K tomu pristupuje skutočnosť, že farebné značkové kódy sa imitujú neporovnateľne obzaklúčované v priestorovom a naviac vo farbách značiek.If a variant with spectral evaluation is chosen, the identification device according to the invention makes it possible to check the cards with color marks, in particular with different color marks. The secret of the code can thus be the arrangement of the respective marks The number of possible different authorization codes can be substantially increased compared to prior art binary systems without increasing the space for the marks on the license card. In addition, the color code codes imitate incomparably encircled in the spatial and in addition the colors of the symbols.

ťažnejšie než čiernobiele kódy, ktoré sú známe zo stavu techniky.heavier than the black and white codes known in the art.

Uvedené výhody sa zachovajú aj vtedy, keď sa zvolí alternatíva s diferencovaným snímaním rôznych stupňov kontrastu alebo stupňov šedi. Značky teda nie sú obmedzené len na zo stavu techniky známe stavy čierny/biely, prípadne dobreThese advantages are also retained when an alternative with differentiated contrast or grayscale sensing is chosen. Thus, the labels are not limited to the known black / white or well-known states

- 14 reflektujúci/silne absorbujúci, ale môžu vykazovať medzi týmito extrémami ležiace stupne šedi, ktoré sú prostredníctvom identifikačného zariadenia podľa tohto vynálezu rozlíšitelné. Počet stupňov šedi závisí od požadovaného rozlíšenia. Tak môže byť tento počet u jednoduchých systémov len 3 a u náročnejších systémov napríklad 256.14 reflecting / strongly absorbing, but may have gray levels lying between these extremes which are distinguishable by the identification device of the present invention. The number of grayscale depends on the desired resolution. Thus, this number can be only 3 for simple systems and 256 for more demanding systems.

Identifikačné zariadenie podľa tohto vynálezu slúži na uvoľnenie blokovacieho zariadenia, pričom pojem blokovacie zariadenie treba chápať v najširšom slova zmysle. V tomto zmysle môže byť blokovacím zariadením napríklad mechanicky zamykajúca zámka, aby sa prostredníctvom tohto identifikačného zariadenia kontroloval prístup do prostredníctvom zámky uzavretej oblasti, napríklad do priestoru, do ktorého možno vstupovať, zásuvky a pod. Blokovacím zariadením v zmysle podľa tohto vynálezu môže byť napríklad aj elektronický obvod, ktorý je uspôsobený na to, aby zabránil nedovolenému použitiu prístroja, alebo aby zabránil nedovolenému prístupu k elektronicky zapamätaným údajom.The identification device according to the invention serves to release the locking device, the term locking device being understood in the broadest sense. In this sense, the locking device may be, for example, a mechanically locking lock in order to control access through the lock to a closed area, for example to an entrance area, drawers and the like, by means of this identification device. For example, the blocking device according to the invention may also be an electronic circuit adapted to prevent unauthorized use of the device or to prevent unauthorized access to electronically stored data.

Predmetom tohto vynálezu je ďalej podľa nároku 26 preukaz oprávnenia pre identifikačné zariadenie podlá tohto vynálezu, ako aj podľa nároku 27 identifikačný systém, ktorý pozostáva z identifikačného zariadenia a preukazu oprávnenia. Výhodné formy vyhotovenia identifikačného systému, prípadne identifikačného zariadenia a preukazu oprávnenia, sú uvedené v nárokoch 28 až 37.The subject of the present invention is furthermore according to claim 26 an authorization document for an identification device according to the invention, as well as according to claim 27 an identification system comprising an identification device and an authorization document. Preferred embodiments of the identification system or the identification device and of the license are set out in claims 28 to 37.

Vynález bude v ďalšom bližšie popísaný pomocou príkladov výhodných vyhotovení s odkazom na obrázky.The invention will now be described in more detail by way of examples of preferred embodiments with reference to the figures.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obr. 1 znázorňuje kľúč podľa tohto vynálezu pre systém záinkového cylindra a kľúča podlá tohto vynálezu.Fig. 1 illustrates a key according to the invention for a snap cylinder system and a key according to the invention.

Obr.2a znázorňuje ako prvý príklad vyhotovenia systému zámkového cylindra a kľúča podľa tohto vynálezu v čiastočnom pozdĺžnom reze zobrazený zámkový cylinder s dvojitým profilom so zavedeným kľúčom v bokoryse, pričom zámkový cylinder je zaistený elektromechani15 ckým blokovacím zariadením.Fig. 2a shows, as a first embodiment of a lock cylinder and key system according to the present invention, a partial profile of a double profile lock cylinder with the key inserted in a side longitudinal view, the lock cylinder being secured by an electromechanical locking device.

Obr.2b znázorňuje rez zámkovým cylindrom podľa obr.2a rovinou , označenou na obr.2a ako 11 - 11.Fig. 2b shows a cross-section of the lock cylinder according to Fig. 2a in the plane indicated by 11-11 in Fig. 2a.

Obr.3a znázorňuje obrázku 2a zodpovedajúci pohľad na zámkový cylinder, ktorý je na obr.3a zobrazený v stave, uvoľnenom na ovládanie,Fig. 3a shows Fig. 2a a corresponding view of the lock cylinder, which is shown in Fig. 3a in a relaxed condition for operation;

Obr.3b znázorňuje rez zámkovým cylindrom podľa obr.3a rovinou, označenou na obr.3a ako III-III.Fig. 3b shows a cross-section of the lock cylinder according to Fig. 3a in the plane designated III-III in Fig. 3a.

Obr . 4 znázorňuje rez zámkovým cylindrom podľa obr.2a alebo obr.3a rovinou, označenou na obr.3a ako IV-IV, pričom ale na obr.4 je jadro zámkového cylindra vytočené z jeho polohy na vytiahnutie kľúča.[0035] FIG. Fig. 4 is a cross-sectional view of the lock cylinder of Figs. 2a or 3a in the plane designated IV-IV in Fig. 3a, but in Fig. 4 the lock cylinder core is pivoted out of its key withdrawal position.

Obr.5 znázorňuje schematicky ovládacie zariadenie pre elektromechanické blokovacie zariadenie, znázornené na obrázkoch 2a, 3a a 7a.Fig. 5 shows schematically a control device for the electromechanical locking device shown in Figs. 2a, 3a and 7a.

Obr.6 ilustruje schematicky, ako možno použiť jednotlivé optické vlákno tak na osvetlenie, ako aj na spätný prenos optických dátových informácií.Figure 6 illustrates schematically how an individual optical fiber can be used for both illumination and retransmission of optical data information.

Obr.7a znázorňuje ako ďalší príklad vyhotovenia systému zámkového cylindra a kľúča podľa tohto vynálezu v čiastočnom pozdĺžnom reze zobrazený zámkový cylinder s dvojitým profilom so zastrčeným kľúčom, pričom ovládacie zariadenie na ovládanie elektromechanického blokovacieho zariadenia je integrované do zámkového cylindra.Fig. 7a shows, as a further embodiment of the lock cylinder and key system according to the present invention, a partial profile double cylinder lock cylinder with the key inserted, in partial longitudinal section, wherein the control device for controlling the electromechanical locking device is integrated into the lock cylinder.

Obr.7b znázorňuje rez zámkovým cylindrom podľa obr.7a rovinou, označenou na obr.7a ako VII-VII.7b is a cross-sectional view of the lock cylinder of FIG. 7a in the plane designated VII-VII in FIG. 7a.

Obr. 8 znázorňuje schematicky identifikačný systém podľa tohto vynálezu ako prístupový kontrolný systém s preukazom prístupového oprávnenia, ktorý nesie farebný dátový obrazec.Fig. 8 schematically illustrates an identification system according to the present invention as an access control system with an access authorization card carrying a color data pattern.

Obr.8a znázorňuje detaily fotodetekčného zariadenia prístupového kontrolného systému podľa obr.8.Fig. 8a shows details of the photodetection device of the access control system of Fig. 8.

Obr. 9 znázorňuje preukaz oprávnenia pre identifikačný systém podľa tohto vynálezu, zobrazený na obr.10.Fig. 9 shows an authorization card for the identification system of the present invention shown in FIG.

Obr. 9a znázorňuje zväčšenú oblasť značkového obrazca z obr.9.Fig. 9a shows an enlarged area of the symbol image of FIG. 9.

Obr.10 znázorňuje ďalší identifikačný systém podľa tohto vynálezu .Fig. 10 shows another identification system according to the invention.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr.l znázorňuje kľúč 2 podľa tohto vynálezu pre prvý príklad vyhotovenia systému zámkového cylindra a kľúča podľa tohto vynálezu. Klúč 2 je v zobrazenom príklade vyhotovený ako plochý kľúč a má časť na držanie alebo rukoväť 4 a stĺpik 6, zasunutelný do kľúčového kanála zámkového cylindra. Na kľúčovom stĺpiku 6 sú bežným spôsobom vytvorené klúčové zárezy 8. na ovládanie mechanických zarážok. Ako zvláštnosť má kľúč 2 strojom čitateľné dáta 10, ktoré sú snímateľné prostredníctvom optických prvkov a preukazujú kľúč 2 ako oprávnený na ovládanie príslušného zámkového cylindra (porovnaj obrázky 2a až 4). U príkladu, znázorneného na obr.l, majú strojom čitateľné dáta formu čiarového kódu (Bar-Code). Obrazec 12 čiarového kódu sa nachádza na dlhšej časti 14 v blízkosti na obr.l hornej kratšej časti 16 kľúčového stĺpika 6 a je vytvorený do kľúčovej plochy 14 zapracovanými, pozdĺž smeru 18 zastrčenia kľúča za sebou nasledujúcimi značkami 20 a medzi nimi ležiacimi neporušenými oblasťami 22 povrchu kľúčového stĺpika 6. Značky 20 kľúča 2 sú vpálené laserovým lúčom do kľúča a majú tú vlastnosť, že v podstate kolmo na plochu 14 kľúča dopadajúci zväzok svetla odrážajú slabšie a/alebo ho rozptyľujú do iných smerov než neporušené časti 22 plochy medzi značkami 20, takže optickým snímaním obrazca 12 čiarového kódu sa v ňom obsiahnuté informácie na oprávnenie ovládania dajú nasnímať.Fig. 1 shows a key 2 according to the invention for a first embodiment of a lock cylinder system and a key according to the invention. In the example shown, the key 2 is designed as a flat key and has a holding part or handle 4 and a post 6 which can be inserted into the key channel of the lock cylinder. Key notches 8 for operating the mechanical stops are formed in a conventional manner on the key post 6. As a special feature, the key 2 has machine-readable data 10 which is readable by optical elements and proves the key 2 to be authorized to operate the respective lock cylinder (cf. Figures 2a to 4). In the example shown in Fig. 1, the machine-readable data is in the form of a bar code. The bar code pattern 12 is located on the longer portion 14 close to FIG. 1 of the upper shorter portion 16 of the key post 6 and is formed into the key surface 14 by embedded along the key insertion direction 18 by successive marks 20 and intact surface areas 22 lying therebetween. 6. The markers 20 of the key 2 are fired by a laser beam into the key and have the property that substantially perpendicular to the key surface 14 the incident light beam reflects weaker and / or diffuses it in other directions than the intact surface portions 22 between the marks 20, by optically scanning the bar code pattern 12, the control authorization information contained therein can be sensed.

Výroba značiek prostredníctvom laserového kľúča je len jednou výhodnou možnosťou kódovania. Značky 20 možno alternatívne vytvoriť mechanickým vrypovaním a/alebo chemickým leptaním.Making labels using a laser key is just one convenient coding option. Alternatively, the marks 20 may be formed by mechanical etching and / or chemical etching.

Prípadne možno alternatívne do vybrania na príslušnom mieste kľúčového stĺpika 6. vložiť značkovým obrazcom potlačený pásik.Alternatively, a printed strip can be inserted into the recess at the appropriate location of the key post 6.

Obr. 2a znázorňuje kombináciu zámkového cylindra a kl’ú17 ča, pričom za účelom objasnenia sa predpokladá, že klúč 2’ mechanicky pasuje, ale nenesie žiadne, prípadne žiadne platné strojom čitateľné informácie o oprávnení na ovládanie zámky. Zámkovým cylindrom 24 v zobrazenom príklade je zámkový cylinder s dvojitým profilom pre ďalej nezobrazenú zadlábaciu zámku. Zámkový cylinder 24 má cylindrový plášť 26. ktorý pozostáva z dvoch kruhovocylindrických častí 28 . 29 a z jedného plochého nosníka 3.0, ktorý navzájom spája kruhovocylindrické časti 28., 29 . Kruhovocylindrické časti 28 . 29 uzatvárajú medzi seba vybranie 32 pre zamykací zub, v ktorom sa tento zamykací zub alebo nos 34 nachádza. V kruhovocylindrických častiach 28., 29 plášťa je po jednom, otočné pohyblivo uloženom, so zamykacím nosom 34 cez pohon spojenom, jadre 36., 38 zámkového cylindra.Fig. 2a shows a combination of a lock cylinder and a key 17, for clarity, it is assumed that key 2 'mechanically fits, but carries no or no valid machine-readable information about the lock control authorization. The lock cylinder 24 in the example shown is a double profile lock cylinder for a mortise lock not shown below. The lock cylinder 24 has a cylindrical shell 26 which consists of two ring-cylindrical parts 28. 29 and one flat beam 3.0 which connects the ring-cylindrical parts 28., 29. Circular - cylindrical parts 28. 29 enclose a locking tooth recess 32 in which the locking tooth or nose 34 is located. In the ring-cylindrical parts 28, 29 of the housing there is one rotatably movably mounted one with the locking nose 34 connected to the cylinder 36, 38 of the lock cylinder via a drive.

Na obr.2a vľavo od zamykacieho nosa 34 ležiaca a v pozdĺžnom stredovom reze zobrazená časť 40 zámkového cylindra má na zaistenie, na obrázkoch 2a a 2b v jeho polohe na vytiahnutie kľúča zobrazeného, jadra 36 cylindra proti nedovolenému otočeniu mechanické kolíkové zarážky 42, z ktorých každá pozostáva z najmenej jedného jadrového kolíka 44. plášťového kolíka 46 a zarážkovej pružiny 48 . Kým sa jadro zámkového cylindra nachádza v zamykacej polohe a polohe na vytiahnutie kľúča, zobrazenej na obrázkoch 2a a 2b, je ložiskový otvor 50 . v ktorom je jadrový kolík 44 axiálne posúvateľný, nasmerovaný koaxiálne k ložiskovému otvoru 52. v ktorom je plášťový kolík 46 vedený axiálne posúvateľne a je predpätý zarážkovou pružinou 48 v smere k osi 54 jadra cylindra. Kým nie je do pozdĺž osi 54 cylindra prebiehajúceho kanála 56 na zastrčenie kľúča v jadre 36 cylindra zavedený žiadny mechanicky sa hodiaci kľúč, kolíky 44, 46 sú predpäté prostredníctvom zarážkových pružín v zamykacej polohe, zaisťujúcej jadro 36 cylindra, pričom hraničné plochy 58 medzi kolíkmi 44, 46 zarážok 42 nelícujú s obvodovou plochou 60 jadra 36 cylindra, takže jadro 36 cylindra nemožno otočiť .2a and 2b to the left of the locking nose 34 shown in the longitudinal central section have, in FIGS. 2a and 2b in its key withdrawal position shown, the cylinder core 36 against the unintentional rotation of the mechanical pin stopper 42, each it consists of at least one core pin 44 of the housing pin 46 and a stop spring 48. As long as the lock cylinder core is in the locking position and the key withdrawing position shown in Figures 2a and 2b, the bearing bore 50 is. wherein the core pin 44 is axially displaceable, directed coaxially to the bearing bore 52. in which the housing pin 46 is guided axially displaceably and is biased by a stop spring 48 toward the axis 54 of the cylinder core. As long as no mechanically fitting key is inserted into the cylinder core running through the cylinder axis 54 of the cylinder key 36, the pins 44, 46 are biased by stop springs in the locking position securing the cylinder core 36, the boundary surfaces 58 between the pins 44 The stops 42 do not align with the peripheral surface 60 of the cylinder core 36 so that the cylinder core 36 cannot be rotated.

Na obr.2a znázornený kľúč 2’ je kľúč mechanicky sa hodiaci k zámkovému cylindru 24, pretože svojimi kľúčovými zá18 rezmi 8.’ môže prestaviť kolíkové zarážky 42 do odomykacej polohy, v ktorej hraničné plochy 58 medzi zarážkovými kolíkmi 44, 46 lícujú s obvodovou plochou 60 jadra cylindra, ako je zobrazené na obr.2a. V tomto stave už jadro 36 cylindra nie je mechanickými kolíkovými zarážkami 42 zaistené.The key 2 'shown in FIG. 2a is a key mechanically suited to the lock cylinder 24 because by its key cuts 8' it can move the pin stops 42 to the unlocking position in which the boundary surfaces 58 between the stop pins 44, 46 align with the peripheral surface. 60 of the cylinder core as shown in FIG. 2a. In this state, the cylinder core 36 is no longer locked by mechanical pin stops 42.

Jadro 36 cylindra však napriek tomu nemožno kľúčom 2’ otočiť z jeho polohy uzamknutia a na vytiahnutie klúča, pretože je naďalej blokované elektromechanickým blokovacim zariadením 62. V zobrazenom príklade elektromechanické blokovacie zariadenie 62 obsahuje blokovací kolík 64, ktorý je uložený axiálne posuvne vo vodiacom otvore 66., prebiehajúcom priečne k osi 54 cylindrového jadra a prostredníctvom tlakovej pružiny 68 je predpätý v smere k osi 54 cylindrového jadra, pričom sa tlaková pružina 68 opiera o príslušné osadenia 70 , 72 blokovacieho kolíka 64, prípadne vodiaceho otvoru 66. Svojím k jadru 36 cylindra bližšie ležiacim, v zásade v tvare polgule vytvoreným čelným koncom 74 zasahuje blokovací kolík 64 v na obrázkoch 2a a 2b zobrazenej polohe cylindrového jadra 36 v stave uzamknutia a na vytiahnutie kľúča do kónického zahĺbeného otvoru 76., ktorý je vytvorený na obvode 60 cylindrového jadra. V na obrázkoch 2a a 2b znázornenom uzamknutom stave elektromechanického blokovacieho zariadenia 62 je blokovací kolík 64 blokovaný v zobrazenej axiálnej polohe elektromagnetom 78, a záberom blokovacieho kolíka 74 do kónického otvoru 76 je jadro 36 cylindra zaistené proti nedovolenému otočeniu okolo svojej osi 54.However, the cylinder core 36 cannot be rotated with the key 2 'from its locking position and the key withdrawal since it is still locked by the electromechanical locking device 62. In the illustrated example, the electromechanical locking device 62 comprises a locking pin 64 which is axially displaceable in the guide hole 66. extending transversely to the cylinder core axis 54 and biased by the compression spring 68 towards the cylinder core axis 54, the compression spring 68 abutting the respective recesses 70, 72 of the locking pin 64 or guide hole 66. The proximal, substantially hemispherically formed end end 74 engages the locking pin 64 in the illustrated position of the cylinder core 36 in the locked state and in the withdrawal key into the conical bore 76 formed on the periphery 60 of the cylinder core. In the locked state of the electromechanical locking device 62 shown in Figures 2a and 2b, the locking pin 64 is blocked in the axial position shown by the electromagnet 78, and by engaging the locking pin 74 in the conical bore 76, the cylinder core 36 is secured against unauthorized rotation about its axis 54.

Elektromagnet 78 obsahuje do nosníka plášťa umiestnenú podlhovastú elektromagnetickú cievku 80 , ktorej os prebieha priečne k osi blokovacieho kolíka 64. Elektromagnet 78 má pozdĺž osi cievky axiálne posuvne vedené feromagnetické jadro 82 cievky ako kotvu, ktorá je tlakovou pružinou 84 predpätá do blokovacieho postavenia, zobrazeného na obr.2a, v ktorom svojím k blokovaciemu kolíku bližším koncom 86 blokujúc podchytáva od cylindrového jadra vzdialený čelný koniec 88 blokovacieho kolíka 64, aby blokovací kolík 64 v tomto uzamykacom postavení aretovala. Elektromagnet 78 je ovládateľný prostredníctvom ovládacieho zariadenia, nezohrá19 zeného na obrázkoch 2a a 2b, aby pohol kotvou 82 z blokovacieho postavenia, zobrazeného na obr.2a, do uvoľňujúcej polohy, zobrazenej na obr.3a, v ktorej je koniec 86 kotvy odtiahnutý od konca 88 blokovacieho kolíka. Na tento účel napája ovládacie zariadenie cievku 80 prúdom, takže kotva 82 je proti pôsobeniu tlakovej pružiny 84 pritiahnutá cievkou 80 a pritom vnikne ďalej do cievky 80.. Blokovací kolík 64 môže teraz svojím od cylindrového jadra vzdialeným koncom 88 uhnúť do priestoru 90, uvoľneného kotvou 82, keď je vytlačený zo zahĺbeného otvoru 76 . V dôsledku šikmých plôch, ktoré poskytuje kónický zahĺbený otvor 76 , toto vytlačenie blokovacieho kolíka 64 sa uskutoční púhym otočením cylindrového jadra 36 prostredníctvom kľúča 2. Blokovací kolík 64 preto už nie je v polohe, blokujúcej jadro 36 cylindra, a zámkový cylinder 24 možno ovládať.The electromagnet 78 comprises an elongated electromagnetic coil 80 disposed in the sheath support, the axis of which extends transversely to the axis of the locking pin 64. The electromagnet 78 has an axially displaceable ferromagnetic coil core 82 axially displaceable as an anchor which is biased by a compression spring 84 into the locking position shown. 2a, in which, with its locking end 86 nearer to the locking pin, it retains the distal end end 88 of the locking pin 64 from the cylinder core to lock the locking pin 64 in this locking position. 2a and 2b to move the armature 82 from the locking position shown in Fig. 2a to the release position shown in Fig. 3a in which the armature end 86 is pulled away from the end 88 locking pin. For this purpose, the control device supplies the coil 80 with current, so that the armature 82 is pulled by the coil 80 against the action of the pressure spring 84 and thereby penetrates further into the coil 80. The locking pin 64 can now bend away from the cylinder core into the space 90 released by the armature. 82 when it is pushed out of the recessed hole 76. Due to the inclined surfaces provided by the conical bore 76, this push-out of the locking pin 64 is effected by the mere rotation of the cylinder core 36 by means of a wrench 2. Therefore, the locking pin 64 is no longer in the position locking the cylinder core 36 and lock cylinder 24 can be operated.

Obr.4 znázorňuje zámkový cylinder 24 v reze rovinou, zodpovedajúcou obr.2b alebo naznačenou na obr.3a ako IV-IV, pričom však cylindrové jadro 36 je zobrazené vytočené z jeho polohy uzamknutia a na vytiahnutie kľúča. Blokovací kolík 64 pritom opustil kónický zahĺbený otvor 76 a opiera sa svojím koncom 74 o obvod 60 jadra 36 cylindra pôsobením tlakovej pružiny 68 . Blokovací kolík 64 môže pôsobením tlakovej pružiny 68 samočinne opäť zapadnúť do zapusteného otvoru 76. keď sa cylindrové jadro 36 otočí späť do polohy na vytiahnutie kľúča.Fig. 4 shows the lock cylinder 24 in a cross-sectional plane corresponding to Fig. 2b or indicated in Fig. 3a as IV-IV, but the cylinder core 36 is shown pivoted out of its locking position and for withdrawing the key. The locking pin 64 has left the conical bore 76 and rests at its end 74 on the circumference 60 of the cylinder core 36 under the action of a compression spring 68. The locking pin 64 can automatically engage the recessed bore 76 under the action of the compression spring 68 when the cylinder core 36 is rotated back to the key withdrawal position.

V zobrazení podľa obrázkov 3a a 4 sa predpokladá, že u klúča 2 ide o kľúč, aký bol zobrazený na obr.1. Kľúč 2 je mechanicky sa hodiaci kľúč a naviac nesie platné informácie o oprávnení na ovládanie zámky v podobe strojom čitateľných dát 10 , ktoré na obr. 3a ležia na strane kľúča 2, odvrátenej od pozorovateľa. Na snímanie dát 10 je určené optické zariadenie 92 na čítanie dát. Toto dátové čítacie zariadenie 92 obsahuje najmenej jedno optické vlákno 94 alebo prípadne zväzok vláken na osvetlenie značiek 20., 22 kľúča 2 v kanáli 56 na zastrčenie klúča. Ako je zobrazené na obr.3b, optické vlákno 94 je cez kruhovocylindrickou časťou 28 plášťa 26 zámkového cylindra prechádzajúci otvor 96 zavedené svojím koncom 98 pre výstup svetla do plášťa 26 zámkového cylindra tak ďaleko, že výstupný koniec 98 v polohe cvlindrového jadra 36 na vytiahnutie kľúča siaha bezprostredne ku kanálu 56. na zastrčenie kľúča. Na tento účel má jadro 36 cylindra s výhodou v blízkosti čelného otvoru 100 kanála 56 na zastrčenie kľúča po jeho obvode 60 prebiehajúcu a kanál 56 na zastrčenie kľúča pretínajúcu drážku 101, ktorá umožňuje privedenie optického vlákna ku kanálu 56 na zastrčenie kľúča a zaručuje, že cylindrové jadro 36 sa dá otáčať bez rušenia optickým vláknom 94 a bez poškodenia alebo dejustácie optického vlákna 94. Kľúč 2 má taktiež najmenej jedno vybranie 103. ktoré pri zavedení kľúča 2 do kanála 56 na zastrčenie kľúča až do jeho koncovej polohy lícuje s tangenciálnou drážkou 101 cylindrového jadra 36 a umožňuje otáčať kľúčom 2 bez toho, aby mu v tom prekážalo optické vlákno 94.In the illustration of Figures 3a and 4, it is assumed that key 2 is the key shown in Figure 1. The key 2 is a mechanically-fitting key and additionally carries valid authorization information for operating the lock in the form of machine-readable data 10, which in FIG. 3a lie on the side of the key 2 facing away from the viewer. An optical data reading device 92 is provided to read the data 10. The data reading device 92 comprises at least one optical fiber 94 or optionally a fiber bundle to illuminate the marks 20, 22 of the key 2 in the key insertion channel 56. As shown in Fig. 3b, the optical fiber 94 is through the ring-cylindrical portion 28 of the cylinder lock housing 26 passing through the opening 96 introduced by its light exit end 98 into the cylinder lock housing 26 so far that the exit end 98 is in the cylinder core 36 position. it extends directly to the key insertion channel 56. For this purpose, the cylinder core 36 preferably has an extending proximity to the front opening 100 of the key-inserting channel 56 along its circumference 60 and a key-inserting channel 56 intersecting a groove 101 which allows the optical fiber to be fed to the key-inserting channel 56 and ensures that the cylinder the core 36 can be rotated without disturbing the optical fiber 94 and without damaging or expanding the optical fiber 94. The key 2 also has at least one recess 103 which, when the key 2 is inserted into the key insertion channel 56 until its end position is aligned with the tangential groove 101 of the core 36 and allows the key 2 to be rotated without interfering with the optical fiber 94.

Na svojom mimo zámkového cylindra 24 ležiacom čelnom konci 106 (obr.5) je optické vlákno 94 opticky spojené so svetelným zdrojom 108 ovládacieho zariadenia 110. Napojenie svetla do konca 106 optického vlákna pre vstup svetla sa v prípade potreby môže uskutočniť prostredníctvom vhodných voliteľných optických prvkov, ako sú hranoly a/alebo šošovky.At its outboard cylinder 24, the front end 106 (FIG. 5), the optical fiber 94 is optically coupled to the light source 108 of the control device 110. The light connection to the light input optical fiber end 106 may be effected by suitable optional optical elements if desired. such as prisms and / or lenses.

Druhé optické vlákno 114. alebo prípadne zväzok vláken, slúži na snímanie, podľa udaných rozmerov značiek 20, 22, od kľúča 2 v kanáli 56 na zastrčenie kľúča odrazeného svetla osvetľujúceho optického vlákna 94. Optické vlákno 114 prechádza taktiež otvorom 96 kruhovocylindrickej časti 28. plášťa 26 zámkového cylindra, pričom čelný koniec 116 pre vstup svetla je v axiálnom smere cylindrového jadra 36. umiestnený tesne u výstupného konca 98 osvetľujúceho optického vlákna 94 tak, že môže snímať od kľúča 2 v oblasti značkového obrazca 12 odrazené svetlo osvetľovacieho vlákna 94 v plášti 26 zámkového cylindra. Konce 98, 116 optických vláken 94 . 114 na strane zámkového cylindra sú vzhľadom na značkový obrazec 12 kľúča 2 umiestnené takým spôsobom, že úplný značkový obrazec 12 je pri zavádzaní kľúča 2 do jeho koncovej polohy sériovo vedený popri optických vláknach 98.The second optical fiber 114 or fiber bundle, respectively, serves to scan, according to the indicated dimensions of the marks 20, 22, from the key 2 in the channel 56 for inserting the reflected light key of the illuminating optical fiber 94. The optical fiber 114 also passes through the aperture 96 26 of the lock cylinder, the front end 116 for entering the light in the axial direction of the cylindrical core 36 is disposed close to the exit end 98 of the illuminating optical fiber 94 so that it can pick up reflected light of the illuminating fiber 94 in the housing 26 lock cylinder. Optical fiber ends 98, 116. 114 on the lock cylinder side are positioned with respect to the key pattern 12 of the key 2 in such a way that the complete key pattern 12 is serially guided along the optical fibers 98 when the key 2 is brought into its end position.

116. aby sa mohlo uskutočniť sériové optické nasnímanie čiarového kódu 12 na kľúči 2.116. to perform serial optical scanning of the bar code 12 on the key 2.

Ak je to potrebné, čelné konce 98., 116 optických vláken môžu byť vybavené optickými spojovacími prostriedkami, napríklad mikrošošovkami a/alebo hranolmi. S výhodou sa však napojenie a odpojenie svetla uskutočňuje bez takýchto spojovacích prvkov.If necessary, the optical fiber front ends 98, 116 may be provided with optical coupling means, for example micro-lenses and / or prisms. Preferably, however, the connection and disconnection of the light takes place without such connecting elements.

Čelný výstupný koniec 118 optického vlákna 114. ležiaci mimo plášťa 26 zámkového cylindra, je opticky spojený s fotodetektorom 120 ovládacieho zariadenia 110. ako je schematicky znázornené na obr.5. Fotodetektor 120. napríklad vo forme fototranzistora, mení optickým vláknom 114 prenášané svetelné informácie na elektrické signály pre ovládacie zariadenie 110, ktoré tieto signály na kontrolu informácií na oprávnenie ovládania zámky, zakódované v kľúčových dátach 10 kľúča 2, spracuje digitálne. Ak ovládacie zariadenie 110 zistí na základe prenesených informácií oprávnenie kľúča 2 na ovládanie zámky, dodá signál cievkového prúdu cez vedenia 122 cievke 80 elektromagnetu 78 , načo sa cievková kotva 82 pritiahne cievkou 80, aby uvoľnila blokovací kolík 64 na odistenie jadra 36 zámkového cylindra.The front output end 118 of the optical fiber 114, which lies outside the lock cylinder housing 26, is optically coupled to the photodetector 120 of the actuator 110 as schematically shown in FIG. The photodetector 120, for example in the form of a phototransistor, converts the transmitted light information into electrical signals for the control device 110, which processes the information to control the lock control information encoded in the key data 10 of the key 2 digitally. If the control device 110 determines, based on the transmitted information, the authorization of the key 2 to operate the lock, it supplies the coil current signal through the lines 122 to the solenoid coil 80, then the coil armature 82 is tightened by the coil 80 to release the locking pin 64 to unlock the lock cylinder core 36.

Ak sa teda podlá obr.3a zavedie do kanála 56 na zastrčenie kľúča v jadre 36 zámkového cylindra, nastaveného do polohy na vytiahnutie klúča, kľúč 2, hodiaci sa tak z hľadiska mechanických kľúčových zárezov 8., ako aj z hľadiska strojom čitateľných dát 10., mechanické kolíkové zarážky 42 sa z ich zamykacej polohy axiálne presunú do uvoľňovacích polôh, zobrazených na obrázkoch 2a a 3a. Počas zavádzania kľúča 2 do kanála 56 na zastrčenie kľúča sa okrem toho obrazec 12 čiarového kódu klúča vedie popri výstupnom konci 98 osvetľujúceho optického vlákna 94 a popri vstupnom konci 116 druhého optického vlákna 114. V závislosti od značiek 20, 22 sa pritom odráža od kľúča 2 viac alebo menej svetla do optického vlákna 114. takže optické vlákno 114 prenáša k fotodetektoru 120 (obr.5) sériový optický tok dát. Ovládacie zariadenie 110 skontroluje fotodetektorom 120 na elektrický signál premenený tok dát podľa predurčených kritérií, aby zistilo oprávnenie kľúča 2 na ovládanie zámky. Vyhodnocovanie dát jedného, prípadne druhého, najmä samotaktovacieho kódu sa uskutočňuje spôsobom odborníkovi známym, a preto ho netreba bližšie popisovať.Thus, if, according to FIG. 3a, a key 2 fits into the key insertion channel 56 in the key cylinder core 36 set to the key-pulling position, both in terms of mechanical key notches 8 and machine-readable data 10. the mechanical pin stops 42 are axially moved from their locking position to the release positions shown in Figures 2a and 3a. In addition, during the insertion of the key 2 into the key insertion channel 56, the key bar code pattern 12 is guided along the exit end 98 of the illuminating optical fiber 94 and along the inlet end 116 of the second optical fiber 114. more or less light into the optical fiber 114. such that the optical fiber 114 transmits to the photodetector 120 (FIG. 5) a serial optical data stream. The control device 110 checks the converted data stream according to predetermined criteria by the photodetector 120 for an electrical signal in order to determine the authorization of the key 2 to control the lock. The evaluation of the data of one or the other, in particular of the self-latching code, is carried out in a manner known to the person skilled in the art and therefore does not need to be described in detail.

Ak ovládacie zariadenie 110 zistí, že: prenesené dáta nekorešpondujú s platnými informáciami pre oprávnenie na ovládanie zámky, nevybudí elektromagnet 78 k uvoľneniu blokovacieho kolíka 64. Zámkový cylinder potom zostane v zaistenom stave, zobrazenom na obrázkoch 2a a 2b, v ktorom elektromechanické blokovacie zariadenie 62 zaisťuje jadro 36. zámkového cylindra proti nedovolenému otočeniu. Ak však ovládacie zariadenie 110 rozpozná dáta, ktoré: sa k nemu preniesli optickým vláknom 114. ako platné dáta pre oprávnenie na ovládanie zámky, uvedie do činnosti elektromechanické blokovacie zariadenie 62 tým, že odovzdá cievke 80 signál cievkového prúdu, aby sa cievková kotva 82 premiestnila do polohy, zobrazenej na obr.3a, načo sa zámkový cylinder uvoľní pre otočenie a zámku možno ovládať.If the control device 110 detects that: the transferred data does not correspond to valid lock control authorization information, the solenoid 78 does not cause the lock pin 64 to be released. The lock cylinder then remains in the locked condition shown in Figures 2a and 2b in which the electromechanical lock device 62 secures the lock cylinder core 36 against unauthorized rotation. However, if the control device 110 recognizes data that has been transmitted to it by the optical fiber 114 as valid data for the lock control authorization, it actuates the electromechanical locking device 62 by transmitting the coil current signal to the coil 80 to move the coil armature 82. to the position shown in Fig. 3a where the lock cylinder is released for rotation and the lock can be operated.

Ovládacie zariadenie 110 môže v prípade potreby pôsobiť aj nezávisle od optických dát pre oprávnenie na ovládanie zámky, napríklad v závislosti od dennej doby zaručiť všeobecné oprávnenie na ovládanie zámky aj pre kľúče 2’, hodiace sa len mechanicky. V určitých denných dobách by potom mohlo byť zaručené uvoľnenie ovládania zámky len pre také kľúče, ktoré pasujú tak mechanicky, ako aj vzhľadom na strojom čitateľné dáta 10.If desired, the control device 110 may also operate independently of the optical data for the lock control authorization, for example, depending on the time of day, to guarantee a general lock control authorization also for keys 2 'which fit only mechanically. At certain times of the day, releasing the lock control could only be guaranteed for keys that fit both mechanically and with respect to machine-readable data 10.

Strojom čitateľné dáta 10 môžu naviac ku kódu na oprávnenie na ovládanie zámky obsahovať informácie, napríklad o majiteľovi kľúča, ktoré môže ovládacie zariadenie 110 vyhodnotiť .The machine-readable data 10 may contain, in addition to the lock control authorization code, information, such as a key holder, which the control device 110 can evaluate.

Aj keď nateraz popísaný príklad systému zámkového cylindra a kľúča podľa tohto vynálezu obsahuje dve optické vlákna 94 , 114 alebo zodpovedajúce zväzky, podľa tohto vynálezu možno jedno z optických vláken vypustiť, ak druhé optické vlákno prevezme tak osvetľovanie, ako aj spätný prenos optických dát, ako je to schematicky naznačené na obr.6. Obr.6 znázorňuje z plášťa 26 cylindra vyvedený koniec 118 optického vlákna 114. Optické vlákno 94 pri tomto variante príkladu vyhotovenia nie je prítomné. Polopriepustné zrkadlo 123 napája od neho na obr.6 nahor odrazený svetelný zväzok 125 svetelného zdroja 108 na optické vlákno 114. ktoré vedie svetlo popísaným spôsobom do plášťa 26 cylindra, aby osvetlilo značky 20, 22 kľúča 2, ktorý sa má zasunúť. V závislosti od toho, či koniec 116 optického vlákna 114. umiestnený v plášti 26 zámkového cylindra, leží oproti slabšie späť odrážajúcej značke 20 . alebo oproti lepšie odrážajúcemu úseku 22 plochy kľúča 2 pri zavedení klúča 2 do kanála 56 na zastrčenie kľúča, odrazí sa späť do optického vlákna 114 viac alebo menej svetla, ktoré napokon vyjde na konci 118 optického vlákna 114 a čiastočne prejde cez polopriepustné zrkadlo 123. Toto zrkadlom 123 prepustené svetlo dopadne na fotodetektor 120, ktorý ho premení na elektrický dátový signál pre ovládacie zariadenie 110.Although the previously described example of the lock cylinder and key system of the present invention comprises two optical fibers 94, 114 or corresponding bundles, one of the optical fibers may be omitted according to the present invention if the other optical fiber takes over both illumination and retransmission of optical data this is schematically indicated in FIG. 6 shows the end 118 of the optical fiber 114 drawn out of the cylinder housing 26. The optical fiber 94 is not present in this embodiment variant. The semi-transparent mirror 123 feeds from it an upwardly reflected light beam 125 of the light source 108 onto the optical fiber 114, which directs the light into the cylinder housing 26 to illuminate the marks 20, 22 of the key 2 to be retracted. Depending on whether the end 116 of the optical fiber 114 disposed in the lock cylinder housing 26 lies opposite the weaker back reflecting mark 20. or against a better reflecting section 22 of the key surface 2 when the key 2 is inserted into the key insertion channel 56, more or less light is reflected back into the optical fiber 114, which finally comes out at the end 118 of the optical fiber 114 and partially passes through the semipermeable mirror 123. the light transmitted by the mirror 123 hits the photodetector 120, which converts it into an electrical data signal for the control device 110.

V doterajšom popise príkladov vyhotovenia sa vychádzalo z toho, že značkový obrazec 12 na kľúči svetlo viac či menej dobre odráža, prípadne rozptyľuje do rôznych smerov.In the present description of the exemplary embodiments, it has been assumed that the key pattern 12 reflects or diffuses well in different directions on the key.

Strojom čitateľné dáta možno zodpovedajúcim spôsobom realizovať alternatívne priechodnými otvormi na zodpovedajúcich miestach značiek. Pri takomto variante vynálezu sa snímanie dát môže uskutočňovať presvetľovacím spôsobom, pričom optické vlákno, ako je napríklad na obr.3b naznačené pri 94 * , slúži na osvetlenie a druhé optické vlákno 114 slúži na odvedenie svetla z optického vlákna 94 ’, prepusteného priechodnými otvormi v kľúči.The machine-readable data can correspondingly be realized by alternatively through-holes at corresponding locations of the marks. In such a variant of the invention, the data acquisition can be performed in a translucent manner, wherein the optical fiber, such as shown at 94 * in Fig. 3b, serves for illumination, and the second optical fiber 114 serves to remove light from the optical fiber 94 'transmitted through the apertures. key.

Vstupný koniec 116 optického vlákna 114 leží oproti výstupnému koncu 98’ optického vlákna 94’, pričom v polohe cylindrového jadra 36 na vytiahnutie kľúča kanál 56 na zastrčenie kľúča prebieha medzi oboma koncami 98’, 116 optických vláken 94 ’ , 114 .The inlet end 116 of the optical fiber 114 lies opposite the outlet end 98 'of the optical fiber 94', wherein in the position of the cylinder core 36 for the key withdrawal, the key insertion channel 56 extends between the two ends 98 ', 116 of the optical fibers 94', 114.

Pred jednoduchšou a mnohostrannej šou vyrobíteľnosťou značiek na kľúči 2, popísaných s ohľadom na obr.l, sa však dáva prednosť snímaniu odrazeného, prípadne rozptýleného svetla. V tejto súvislosti treba poukázať na to, že oblasti 22 povrchovej plochy kľúčového stĺpika 6, ležiace medzi značkami 20 (pozri obr.l) sa pri dennom používaní budú automaticky udržovať čisté otieraním o zväzok kľúčov, textílie alebo o vodiace plochy zámkového cylindra, a preto budú stále poskytovať dostatočne dobrý kovový odraz svetla v kontraste so značkami 20. Značky 20 možno vytvoriť už popísaným spôsobom prehĺbeniami alebo zdrsneniami. Prípadné nazbierané nečistoty v takýchto prehĺbeniach alebo na zodpovedajúcich zdrsneniach nerušia funkčnú schopnosť systému, pretože takéto znečistenia budú vždy horšie odrážať než viac von vysunuté, pri stálom používaní aj tak v čistote udržované oblasti 22 povrchovej plochy medzi značkami 20.However, it is preferable to sense reflected light or scattered light over the simple and versatile showability of the markings on the key 2 described with respect to FIG. In this respect, it should be noted that the surface area regions 22 of the key post 6 lying between the marks 20 (see FIG. 1) will automatically be kept clean by daily use by wiping the key bunch, fabric or guide cylinder guide surfaces and therefore they will still provide a sufficiently good metallic light reflection in contrast to the marks 20. The marks 20 may be formed by depressions or roughening as described above. Possible collected contaminants in such depressions or corresponding roughings do not interfere with the functional capability of the system, as such contaminants will always be more difficult to reflect than the more outwardly extended, still clean surface area 22 between the marks 20.

Treba poukázať na to, že riešenie optického snímania optických informácií o kľúči podľa tohto vynálezu prostredníctvom optického vlákna umožňuje spoľahlivé snímanie a bezporuchové, vonkajšími elektromagnetickými po'Liami maximálne neovplyvnené prenášanie dát na oprávnenie na ovládanie zámky. Ako kľúč 2 možno použiť najmä bežný plochý kľúč, ktorý sa musí len mierne modifikovať, aby sa naniesli strojom čitateľné dáta. Ako bolo uvedené, toto sa môže uskutočniť napríklad vpalovaním pomocou laserového lúča, vrypovaním, leptaním, atď. Takéto kódovanie kľúča sa dá realizovať pomerne jednoduchými prostriedkami veľmi lacno. Okrem toho možno využiť veľké množstvo variácií na výrobu kľúčových unikátov.It should be pointed out that the optical fiber optic reading of the key information of the present invention enables reliable reading and trouble-free transmission of data to the lock control entitlements to the maximum unaffected external electromagnetic fields. In particular, a conventional flat key can be used as key 2, which has to be slightly modified in order to enter machine-readable data. As mentioned, this can be done, for example, by laser beam firing, etching, etching, etc. Such key coding can be realized in a relatively inexpensive manner by relatively simple means. In addition, a large number of variations can be utilized to produce key unique products.

Naviac optické vlákna vyžadujú v zámkovom cylindri extrémne málo miesta, pričom elektronické komponenty na snímanie klúčových dát možno zo zámkového cylindra úplne vypust i ť .In addition, the optical fibers require extremely little space in the lock cylinder, and the electronic components for reading the key data can be completely omitted from the lock cylinder.

U kľúča 2, zobrazeného na obr.l, sú strojom čitateľné dáta umiestnené na dlhšej časti 14 kľúčového stĺpika 6.. Samozrejme môže byť zodpovedajúci značkový obrazec umiestnený alternatívne alebo dodatočne na inom mieste kľúča 2, napríklad na, na obr.l hornej, kratšej časti 16 pričom usporiadanie koncov optických vláken v zámkovom cylindri by sa muselo príslušne modifikovať, aby sa dáta mohli opticky snímať. V prípade značkového vzorca, umiestneného na kratšej časti 16 kľúča 2, by mohli byť optické vlákna, prípadne optické vlákno 94 . prípadne 114. zavedené do kruhovo25 cylindrickej časti 28 plášťa zhora spôsobom, naznačeným na obr.3a čiarkovanými čiarami. Pri takomto variante by sa mohla drážka 101 v jadre 36 cylindra vypustiť.In the key 2 shown in FIG. 1, the machine-readable data is located on the longer portion 14 of the key post 6. Of course, the corresponding marker pattern may be placed alternatively or additionally at another location on the key 2, e.g. 16, wherein the arrangement of the ends of the optical fibers in the lock cylinder would have to be modified accordingly in order for the data to be optically read. In the case of the branded pattern located on the shorter part 16 of the key 2, the optical fibers or optical fiber 94 could be. or 114, introduced into the annular cylindrical housing portion 28 from above in the manner indicated by dashed lines in Fig. 3a. In such a variant, the groove 101 in the cylinder core 36 could be omitted.

U popísaného príkladu vyhotovenia vynálezu je elektromechanické blokovacie zariadenie uložené v plášti zámkového cylindra.In the described exemplary embodiment of the invention, the electromechanical locking device is embedded in the housing of the lock cylinder.

Treba poukázať na to, že elektromechanické blokovacie zariadenie môže byť umiestnené mimo plášťa zámkového cylindra na zámke a tam môže spolupôsobiť s uzamykacím prvkom, ktorý na odomknutie zámky vykoná odomykací pohyb, ktorý je vyvolaný otočením cylindrového jadra zámkového cylindra, pričom elektromechanické blokovacie zariadenie je uspôsobené na to, aby uzamykaciemu prvku bránilo v odomykacom pohybe, prípadne aby uzamykací prvok uvoľnilo na odomknutie, ak opticky nasnímané dáta kľúča ovládacie zariadenie rozpoznalo ako platné dáta na oprávnenie na ovládanie zámky.It should be pointed out that the electromechanical locking device may be located outside the lock cylinder housing on the lock and there may cooperate with a locking element which unlocks the lock by executing an unlocking movement caused by the rotation of the cylinder core of the lock cylinder. to prevent the locking element from unlocking movement, or to release the locking element to unlock if the optically sensed key data has been recognized by the control device as valid data for the control of the lock.

Odlišne od popísaného a na obrázkoch ilustrovaného príkladu vyhotovenia môže byť zámkový cylinder podľa tohto vynálezu vytvorený aj bez mechanických zarážok 42. pričom funkciu zaistenia zámkového cylindra preberá len elektromechanické blokovacie zariadenie 62 . V tomto poslednom prípade možno kľúč 2 vytvoriť bez ovládacích zárezov 8.In contrast to the exemplary embodiment described and illustrated in the figures, the lock cylinder according to the invention can be formed without mechanical stops 42, whereby only the electromechanical locking device 62 takes over the lock cylinder lock function. In the latter case, the key 2 can be formed without the control slots 8.

Zodpovedajúci príklad vyhotovenia je ilustrovaný na obrázkoch 7a a 7b.A corresponding exemplary embodiment is illustrated in Figures 7a and 7b.

V príklade vyhotovenia podľa obrázkov 7a a 7b sú časti, ktoré funkčne zodpovedajú častiam alebo prvkom už popísaného príkladu vyhotovenia, označené príslušnými rovnakými odkazovými značkami s pripočítaním 100. V ďalšom objasníme len rozdiely medzi príkladom vyhotovenia podľa obrázkov 7a a 7b a už popísaným príkladom vyhotovenia. V ostatnom budeme odkazovať na popis prvého príkladu vyhotovenia.In the exemplary embodiment of Figures 7a and 7b, parts that functionally correspond to parts or elements of the already described exemplary embodiment are indicated by the same reference numerals plus 100. In the following, only the differences between the exemplary embodiment of Figures 7a and 7b and the already described exemplary embodiment are described. In the rest, reference will be made to the description of the first exemplary embodiment.

U systému zámkového cylindra a kľúča podľa obrázkov 7a a 7b je obvod (schematicky znázornený), tvoriaci, ovládacie zariadenie 210. umiestnený v nosníkovej časti 130 plášťa 126 zámkového cylindra. Optické vlákna 194 a 214 sú vedené, vychádzajúc od ovládacieho zariadenia 210. cez drážku 201 cylindrového jadra 136 k hornej oblasti kruhovocylindrickej časti 128 plášťa, pričom konce 198, 216 optických vláken na čelnej strane sú nasmerované už popísaným spôsobom, aby mohli značkový obrazec na kľúči 102 pri zastrčení kľúča 102 do kanála 156 sériovo nasnímať. Protiľahlé konce: optických vláken 194 a 214 sú popísaným spôsobom napojené na bližšie nezobrazený svetelný zdroj, prípadne na fotodetektor v ovládacom zariadení 210. Ovládací obvod 210 je v plášti cylindra spojený cez vedenia 222 s elektromagnetom 178. aby ovládal elektromagnet 178 už popísaným spôsobom.In the lock cylinder and key system of FIGS. 7a and 7b, the circuit (schematically shown) constituting the actuating device 210 is located in the beam portion 130 of the lock cylinder housing 126. The optical fibers 194 and 214 are guided, starting from the actuating device 210, through the groove 201 of the cylindrical core 136 to the upper region of the ring-cylindrical cylindrical portion 128, the optical fiber ends 198, 216 on the front being directed as described to enable the marking pattern on the key 102 when the key 102 is inserted into the channel 156 in series. The opposite ends of the optical fibers 194 and 214 are connected as described above to a light source (not shown) or a photodetector in the actuator 210. The actuator circuit 210 in the cylinder housing is coupled via lines 222 to the electromagnet 178 to control the electromagnet 178 as described.

Ovládacie zariadenie 210 a elektromagnet 178 sú napájané elektrickou energiou z externého zdroja prúdu cez nezobrazené elektrické vedenia.The control device 210 and the electromagnet 178 are supplied with power from an external power source via power lines (not shown).

Hoci je príklad vyhotovenia s integrovaným ovládacím zariadením a optickými vláknami, prebiehajúcimi výlučne v plášti cylindra, podľa obrázkov 7a a 7b zobrazený bez mechanických kolíkových zarážok, predsa by v zodpovedajúcom variante mohli byť umiestnené mechanické kolíkové zarážky, pričom kľúč by v takom prípade mal ovládacie zárezy pre zarážkové kolíky.Although an exemplary embodiment with an integrated control device and optical fibers extending exclusively within the cylinder housing is shown without mechanical pin stops according to Figures 7a and 7b, mechanical pin stops could be placed in a corresponding variant, in which case the key would have control notches. for stop pins.

U popísaných príkladov vyhotovenia sa vychádzalo zo sériového snímania dát z kľúča 2, prípadne 102.In the exemplary embodiments described, the serial reading of the data from key 2 or 102 was used.

Do rámca vynálezu patrí aj možnosť paralelného čítania značkového obrazca s viacerými optickými vláknami, vedenými k jednému ovládaciemu zariadeniu. Tieto viaceré optické vlákna možno spojiť do zväzku, prenášajúceho obraz, napríklad aby preniesli značkový obrazec, umiestnený vo forme obrazu na kľúči, spôsobom prenosu obrazu k fotodetektoru príslušného ovládacieho zariadenia. Takýto obraz prijímajúci fotodetektor môže byť vytvorený napríklad ako CCD snímač, pričom ovládacie zariadenie je uspôsobené na to, aby spracovalo obrazové body, dodávané CCD snímačom, a tomu zodpovedajúcim spôsobom skontrolovalo oprávnenie kľúča na ovládanie zámky.It is also within the scope of the invention to read in parallel the marker pattern with multiple optical fibers directed to a single control device. The plurality of optical fibers may be coupled to an image transmitting beam, for example, to transmit a tag image placed in the form of a key image, by way of transmitting the image to the photodetector of the respective control device. Such an image-receiving photodetector may be formed, for example, as a CCD sensor, the control device being adapted to process the pixels supplied by the CCD sensor and accordingly check the authorization of the key to control the lock.

Do rámca vynálezu patrí aj to, že značkový obrazec kľúča obsahuje farebné, najmä rôznofarebné značky a/alebo značky s rôznymi stupňami šedi. Pri takomto variante sa navrhuje, aby fotodetekčné zariadenie bolo uspôsobené na diferen27 cované snímanie spektrálnych vlastností a/alebo intenzitných vlastností svetla, preneseného optickým vláknom alebo prípadne viacerými optickými vláknami, napríklad zväzkom vláken, a na odovzdávanie ovládaciemu zariadeniu elektrických signálov, ktoré indikujú rôzne spektrálne vlastnosti a/alebo intenzitné vlastnosti, pričom ovládacie zariadenie je uspôsobené na vyhodnocovanie týchto elektrických signálov na kontrolu oprávnenia na ovládanie zámky.It is also within the scope of the invention that the branded key pattern comprises colored, in particular multicolored and / or different grayscale marks. In such a variation, it is proposed that the photodetector device be adapted to differentiate the sensing of spectral and / or intensity properties of light transmitted by the optical fiber or optionally multiple optical fibers, for example a fiber bundle, and to be transmitted to the electric signal control device indicating different spectral characteristics. and / or intensity characteristics, the control device being adapted to evaluate these electrical signals to check the lock control authorization.

Značkovým obrazcom tohto druhu môže byt obrazec čiarového kódu, ktorý - ako bolo popísané - možno snímať sériovo. Značkovým obrazcom tohto druhu môže byť na druhej strane plošný obrazový vzor, ktorého obraz sa prenesie cez zväzok vláken k fotodetekčnému zariadeniu. Ako fotódetekčné zariadenie prichádza v takomto prípade do úvahy najmä farby rozlišujúci CCD snímač na snímanie obrazových bodov.The mark pattern of this kind may be a bar code pattern which, as described, can be scanned serially. On the other hand, a pattern of this kind may be a planar image pattern, the image of which is transmitted through a fiber bundle to the photodetector. In this case, a color-detecting pixel CCD is particularly suitable as a photodetection device.

Ďalej sa navrhuje, aby osvetľovacie prostriedky, riadené ovládacím zariadením, emitovali svetlo určitého spektrálneho zloženia a aby fotodetekčné zariadenie bolo uspôsobené na diferencované snímanie spektrálnych vlastností optickým vláknom alebo prípadne viacerými optickými vláknami späť preneseného svetla. Týmto spôsobom získa už svetlo, použité na osvetlenie, špecifickú charakteristiku. Na vyhodnocovacej strane sa bude kontrolovať táto špecifická charakteristika. Pokiaľ fotodetekčným zariadením prijaté svetlo nemá očakávané spektrálne zloženie, ovládacie zariadenie neuvoľní elektromechanické blokovacie zariadenie. Pokusy o manipuláciu, napríklad vo forme dodávania cudzieho svetla do optických vláken, na predstieranie kódu na oprávnenie na ovládanie zámky, zostanú neúspešnými, pretože cudzie svetlo nebude mať očakávané spektrálne zloženie. Z príslušných bezpečnostných dôvodov sa navrhuje, aby osvetľovacie prostriedky boli uspôsobené na emítovanie charakteristicky modulovaného svetla, najmä intenzitne modulovaného, napríklad určitou modulačnou frekvenciou (de)modulovaného svetla a/alebo fázovo modulovaného svetla, takže aj optickým vláknom alebo prípadne zväzkom vláken od kľúča k fotodetekčnému zariadeniu prenesené svetlo a fotodetekčným zariadením odovzdaný signál, pri28 padne signály, budú mať charakteristický modulačný obsah, pričom ovládacie zariadenie je uspôsobené na vyhodnocovanie signálov s týmto charakteristickým modulačným obsahom. Pokus o manipuláciu systému podlá tohto vynálezu s cudzím svetlom zostane aj v tomto prípade bez úspechu, pretože cudzie svetlo nebude mať charakteristické modulačné znaky.It is further proposed that the illumination means controlled by the control device emit light of a certain spectral composition and that the photodetector device be adapted to differentiate the spectral properties of the optical fiber or, optionally, a plurality of optical fibers of the transmitted light. In this way, the light used for the illumination already has a specific characteristic. This specific characteristic will be checked on the evaluation side. If the light received by the photodetector does not have the expected spectral composition, the control device will not release the electromechanical locking device. Attempts to manipulate, for example in the form of supplying foreign light to the optical fibers, to pretend the code to control the lock will remain unsuccessful because the foreign light will not have the expected spectral composition. For appropriate safety reasons, it is proposed that the illumination means be adapted to emit characteristically modulated light, in particular intensity modulated light, for example a certain modulation frequency of (de) modulated light and / or phase modulated light, so that optical fiber or fiber bundles from key to photodetection the light transmitting device and the signal transmitted by the photodetector device, when the signals fall, will have a characteristic modulation content, the control device being adapted to evaluate signals having this characteristic modulation content. Even in this case, the attempt to manipulate the system according to the invention with foreign light will be unsuccessful since the foreign light will not have the characteristic modulating features.

Napokon ešte treba poukázať na to, že elektromechanické blokovacie zariadenie 62, prípadne 162, v popísaných príkladoch vyhotovenia predstavuje len jeden možný variant elektromechanického blokovacieho zariadenia. V rámci vynálezu ide len o to, aby elektromechanické blokovacie zariadenie bolo ovládateľné prostredníctvom ovládacieho zariadenia, aby sa v uzamykacom mechanizme zámky ovládateľné bránilo uzamykaciemu prvku v odomykacom pohybe.Finally, it should be pointed out that the electromechanical locking device 62 or 162, in the described embodiments, represents only one possible variant of the electromechanical locking device. In the context of the invention, it is merely that the electromechanical locking device is operable by means of a control device in order to prevent the locking element from being locked in the unlocking movement in the locking mechanism of the lock.

Na obrázkoch 2a, 3a a 7a vpravo od vybrania 32, prípadne 132. pre kľúčový zub ležiaca časť zámkového cylindra môže byť vytvorená ako funkčne identická s popísanou ľavou časťou zámkového cylindra. Voliteľne možno z časti zámkového cylindra, znázornenej na pravej strane uvedených obrázkov, vypustiť elektromechanické blokovacie zariadenie.In FIGS. 2a, 3a and 7a to the right of the key tooth recess 32 and 132 respectively, the portion of the lock cylinder may be configured to be functionally identical to the described left portion of the lock cylinder. Optionally, the electromechanical locking device can be omitted from the portion of the lock cylinder shown on the right side of the figures.

Na obr.8 je podľa samostatného aspektu tohto vynálezu schématicky ilustrovaný identifikačný systém vo forme prístupového kontrolného systému na zabezpečenie prístupu k uzavretému úseku pri predložení identifikačných dát.Fig. 8 schematically illustrates an identification system in the form of an access control system for providing access to a closed section when presenting the identification data.

Uzavretý úsek je priestor, uzavretý automaticky sa zatvárajúcimi, prípadne otvárajúcimi dverami 300, za stenou 310. naznačenou na obr.8. Dvere 300, znázornené ako automatické posuvné dvere, sa neznázornenými pohonnými prostriedkami automaticky otvoria (pozri šípky 320), keď sa cez stacionárne pri dverách 300 umiestnené zariadenie 330 na snímanie dát predložia platné identifikačné dáta pre ovládacie zariadenie (neznázornené), spojené so zariadením 330 na snímanie dát a ovládajúce pohon dverí. Identifikačné dáta sú vo forme opticky snímateľného značkového obrazca 332 natlačené na preukaze 336 oprávnenia k prístupu, pričom značkovým obrazcom 332 je v znázornenom príklade obrazec farebného čiarového kódu. Užívateľ, ktorý chce vstúpiť do uzavretého úse29 ku, môže zaviesť do zavádzacej štrbiny 338 zariadenia 330 na snímanie dát preukaz 336 oprávnenia k prístupu, vyhotovený vo forme karty z umelej hmoty vo formáte kreditnej karty, na čo mechanizmus na vťahovanie kariet zariadenia 330 na snímanie dát preukaz vtiahne do zariadenia 330 na snímanie dát, a síce tak, že značky 334 preukazu 336 budú vedené sériovo popri fotodetekčnom zariadení 340. ktoré obsahuje osvetľovacie prostriedky na osvetlenie značiek 334 v zariadení 330 na snímanie dát.The closed section is the space closed by the automatically closing or opening door 300 behind the wall 310 shown in FIG. The door 300, shown as an automatic sliding door, is automatically opened by the drive means not shown (see arrows 320) when valid identification data for the control device (not shown) associated with the device 330 is provided via a stationary door 300 located at the door 300. data acquisition and controlling door drive. The identification data in the form of an optically readable mark pattern 332 is printed on the access authorization card 336, wherein the mark pattern 332 is a color bar code pattern in the example shown. A user wishing to enter the closed section29 may introduce into the data slot 338 of the data acquisition device 330 an access authorization card 336, in the form of a credit card-like plastic card, for which the card withdrawal mechanism 330 the card is pulled into the data acquisition device 330, such that the marks 334 of the card 336 are routed in series alongside the photodetector device 340, which includes illumination means for illuminating the marks 334 in the data acquisition device 330.

Ako je rozkreslené na obr.8a, fotodetekčné zariadenie 340 obsahuje optické vlákno 342. ktorého vstupný koniec 344 je v zariadení 330 na snímanie dát umiestnený tak, že mieri na miesto, pozdĺž ktorého sú vedené farebné značky 334 preukaznej karty 336. Optické vlákno 342 prenáša od značiek 334 odrazené svetlo osvetľovacích prostriedkov k hranolu 346. ktorý svetlo spektrálne rozloží, takže rozložené spektrum možno snímať pozdĺž čiary 348. Pozdĺž čiary 348 je umiestnený rad z väčšieho počtu fotodetektorov 350. z ktorých každý je spojený cez signálne vedenia 352 s príslušným analógovodigitálnym prevodníkom (nezobrazeným), pričom tieto analógovodigitálne prevodníky sú spojené s ovládacím zariadením.As illustrated in Fig. 8a, the photodetector device 340 comprises an optical fiber 342 whose input end 344 is positioned in the data acquisition device 330 so as to point to a location along which the color marks 334 of the card 336 are conveyed. Reflected light from the illuminating means to the prism 346 from the marks 334, which spreads the light spectrally so that the spread spectrum can be sensed along line 348. Along line 348 is a series of multiple photodetectors 350, each connected via signal lines 352 to a corresponding analog-to-digital converter. (not shown), wherein the analog-to-digital converters are connected to a control device.

Ak je napríklad momentálne oproti vstupnej ploche 344 optického vlákna 342 umiestnená Len červené svetlo odrážajúca značka 334, tak sa aktivuje v podstate len fotodetektor 350 (R), pretože v spektre bude k dispozícii len svetelný zväzok (R) z červenej oblasti spektra, ktorej je priradený fotodetektor 350 (R). Svetelnej intenzite zodpovedajúci analógový výstupný signál fotodetektora 350 (R) premení priradený analógovodigitálny prevodník na digitálnu dátovú veličinu, takže pre ovládacie zariadenie je k dispozícii digitálny dátový signál. Ovládacie zariadenie sa neustále opytuje analógovodigitálneho prevodníka, aby týmto spôsobom zistilo, akú farbu má svetlo, odrazené od príslušnej značky 334 .For example, if only the red light reflecting the mark 334 is located opposite the input surface 344 of the optical fiber 342, essentially only the photodetector 350 (R) is activated, since only light (R) from the red region of the spectrum that is associated photodetector 350 (R). The luminous intensity corresponding to the analog output signal of the photodetector 350 (R) converts the associated analog-to-digital converter into a digital data quantity, so that a digital data signal is available for the control device. The control device continually inquires from the analog-to-digital converter to detect in this way the color of the light reflected from the corresponding mark 334.

Ovládacie zariadenie takto dostane informácie o farbách značiek a naviac môže zvyčajne vyhodnotiť informácie, obsiahnuté v priestorovom usporiadaní značiek čiarového kódu, aby skontrolovalo oprávnenie k prístupu, prípadne identitu preukazu oprávnenia. Týmto spôsobom možno podstatne zväčšiť počet možných prípustných kódov oprávnenia k prístupu. Príslušné preukazy sú vo vysokej miere bezpečné proti falšovaniu, pretože farebné značky so zodpovedajúcimi spektrálnymi vlastnosťami sa nedajú jednoducho imitovať.In this way, the control device receives information about the colors of the marks and, moreover, can usually evaluate the information contained in the spatial arrangement of the barcode marks in order to check the access authorization or the identity of the license. In this way, the number of possible permissible access authorization codes can be substantially increased. The licenses in question are highly secure against counterfeiting, since color marks with corresponding spectral characteristics cannot be easily imitated.

V predchádzajúcom objasnenom príklade vyhotovenia sa predpokladalo, že osvetlenie značkového obrazca v zariadení na čítanie dát sa uskutočňovalo spektrálnej širokopásmovým svetlom, napríklad umelým bielym svetlom. Treba ešte poznamenať, že na obr.8a odkazové značky G a B označujú možný zelený, prípadne modrý svetelný zväzok. Farby značiek nemusia byť bezpodmienečne spektrálne čisté, ale do úvahy prichádzajú aj zmiešané farby s tým dôsledkom, že v rade fotodetektorov sa musia aktivovať súčasne viaceré fotodetektory.In the foregoing exemplified embodiment, it was assumed that the illumination of the brand image in the data reading device was performed by spectral broadband light, for example artificial white light. It should also be noted that in Fig. 8a the reference numbers G and B indicate a possible green or blue light beam. The colors of the marks need not necessarily be spectrally pure, but mixed colors are also possible, with the result that several photodetectors must be activated simultaneously in a series of photodetectors.

Informácie o farbách určitých značiek možno ďalej použiť na označovanie bitových pozícií vnútri obrazca čiarového kódu, čo na strane vyhodnocovania prináša výrazné zjednodušenia a zníženie pravdepodobnosti čítacích chýb pri sériovom snímaní značkového obrazca.Further, the color information of certain markers can be used to mark bit positions within the barcode pattern, which on the evaluation side significantly simplifies and reduces the probability of reading errors in the serial image of the mark pattern.

V nezobrazenom variante predchádzajúceho popísaného príkladu vyhotovenia podľa obr.8 značky reprezentujú rôzne hodnoty šedi, pričom do úvahy prichádza napríklad 256 stupňov hodnoty šedi. V tomto prípade možno spektrálny rozklad svetla vypustiť a pri sériovom snímaní stačí na nasnímanie jediný fotodetektor, ktorý je cez analógovodigitálny prevodník spojený s ovládacím zariadením.8, the symbols represent different gray values, for example 256 grayscale values are possible. In this case, spectral decomposition of light can be omitted, and for continuous shooting, a single photodetector is connected to the control device via an analog-to-digital converter.

Obr.9 znázorňuje v schematickom zobrazení preukaz oprávnenia pre iný, na obr.10 schematicky znázornený príklad vyhotovenia identifikačného zariadenia podľa tohto vynálezu.Fig. 9 shows schematically an authorization card for another, schematically illustrated, example of an embodiment of an identification device according to the present invention.

Preukaz oprávnenia 502 obsahuje značkový obrazec 504 vo forme dvojrozmerného poľa z napríklad 512 stĺpcov 506 a 512 riadkov 508. V na obr.9a zväčšenej oblasti výrezu značkového poľa 504 je rôznymi symbolmi v prvkoch značkového poľa naznačené, že príslušné prvky značkového poľa majú mať rozdielne kontrasty, prípadne hodnoty šedi. Rozdielne hodnoty šedi. majú za následok, že príslušné prvky značkového poľa zodpo31 vedajúco rozdielne odrážajú, prípadne absorbujú svetlo, takže meraním intenzity od príslušných prvkov poľa odrazeného svetla zo svetelného zdroja sa získajú informácie o stupni sčernania alebo hodnote šedi, ktoré sa diferencovaným spôsobom využijú na dekódovanie.The license 502 includes a marker pattern 504 in the form of a two-dimensional array of, for example, 512 columns 506 and 512 rows 508. In the enlarged area of the cutout of the marker field 504, various symbols in the marker array elements indicate that the respective marker array elements are to have different contrasts , or gray values. Different gray values. as a result, the respective elements of the branding field 31 know or differently reflect or absorb light, so that by measuring the intensity of the respective field elements of the reflected light from the light source, information about the degree of blackening or gray value is obtained, which is used differentially for decoding.

Preukaz podľa obr.9 má formát kreditnej karty a môže obsahovať napríklad vizuálne čitateľné číslo preukazu (u 510) . fotografiu majiteľa preukazu (u 511) a iné identi-. fikačné znaky, dodatočne k značkovému poľu 504.The card of Fig. 9 has a credit card format and may include, for example, a visibly readable card number (at 510). photo of the holder of the license (u 511) and other identi- f. marker characters, in addition to the marker field 504.

Identifikačné zariadenie podľa obr.10 obsahuje štrbinuThe identification device of FIG. 10 comprises a slot

512 na zavedenie karty, do ' ktorej sa dá zaviesť preukaz 502 oprávnenia, zobrazený na obr.9, takže značkové pole 504 preukazu 502 oprávnenia sa dostane do čítacej polohy vzhľadom na zariadenie 514 na snímanie dát, umiestnené v pláštiThe card insertion slot 512 in which the license card 502 shown in FIG. 9 can be inserted, so that the tag field 504 of the license card 502 reaches a reading position with respect to the data acquisition device 514 located in the housing

513 .513.

U zariadenia 514 na snímanie dát ide o CCD videosnímacie pole alebo o videokameru, ktorá sníma značkový obrazec 504 z preukazu 502 a odovzdáva príslušné informácie o bodoch obrazu vyhodnocovaciemu a riadiacemu počítaču 516. ktorý tieto dáta o obrazových bodoch zapamätáva do obrazovej pamäte.The data acquisition device 514 is a CCD video field or a video camera that scans the marker image 504 from the card 502 and transmits the respective image point information to the evaluation and control computer 516, which stores the pixel data in the image memory.

Niektoré vopred určené prvky značkového poľa 504 slúžia ako referenčné z hľadiska polohy a tvoria vopred určený polohový referenčný obrazec. Aby sa mohla zahrnúť aj určitá tolerancia vyrovnania značkového obrazca vzhľadom na CCD snímač pri snímaní značkového obrazca, vyhodnocovací a riadiaci počítač je s výhodou naprogramovaný tak, že hľadá zapamätaný obraz polohového referenčného obrazca v obrazovej pamäti, aby potom pri zohľadnení ním identifikovaného obrazu polohového referenčného obrazca mohol jednoznačne priradiť geometrické polohy všetkých prvkov značkového poľa značkového obrazca zodpovedajúcim pamäťovým adresám svojej obrazovej pamäte. Potom môže skontrolovať obsah pamäťových buniek, ktoré sú jednoznačne priradené určitým prvkom poľa značkového obrazca 504 preukazu 502 . Kontrola sa uskutočňuje porovnaním intenzitných hodnôt, zapamätaných v týchto určitých pamäťových bunkách, s porovnávacími hodnotami, ktoré vyhodnocovací a riadiaci počítač 516 drží ako identifikačné refe32 renčné údaje. Ak sa pri tomto porovnaní zistí súhlas medzi intenzitnými hodnotami príslušných prvkov poľa a referenčnými hodnotami, vyhodnocovací a riadiaci počítač 516 uzná preukaz 502 za platný. Len v tomto prípade odovzdá vyhodnocovací a riadiaci počítač 516 uvoľňovací signál, ktorý sa v príklade podľa obr.10 privedie k zariadeniu 518 na spracovanie dát. Zariadenie 518 na spracovanie dát uvoľní prístup k určitým zapamätaným dátam len vtedy, keď obdrží uvoľňovací signál od vyhodnocovacieho a riadiacieho počítača 516. Takto pôsobí zariadenie 518 na spracovanie dát a jeho Software, spôsobujúci uvoľnenie dát, ako blokovacie zariadenie, ktoré umožňuje príslušné použitie po uvoľnení identifikačným zariadením .Some predetermined elements of the tag array 504 serve as a position reference and form a predetermined position reference pattern. In order to include a certain tolerance of the alignment of the marker image with respect to the CCD sensor when sensing the marker image, the evaluating and control computer is preferably programmed to search for the stored picture of the position reference pattern in the picture memory. could unambiguously assign the geometric positions of all elements of the marker pattern marker array to the corresponding memory addresses of its image memory. It can then check the contents of the memory cells that are uniquely assigned to certain field elements of the tag pattern 504 of the license 502. The check is performed by comparing the intensity values stored in these particular memory cells with the comparative values that the evaluation and control computer 516 holds as reference data. If this comparison reveals agreement between the intensity values of the respective field elements and the reference values, the evaluation and control computer 516 will recognize the license 502 as valid. Only in this case, the evaluation and control computer 516 transmits the release signal, which in the example of FIG. 10 is applied to the data processing device 518. The data processing device 518 only releases access to certain stored data when it receives a release signal from the evaluation and control computer 516. In this way, the data processing device 518 and its data release software act as a blocking device that allows the respective use upon release identification device.

Určité prvky značkového poľa 504 sú vytvorené ako referenčné prvky pre hodnotu šedi, pričom tieto referenčné prvky pre hodnotu šedi vykazujú navzájom rozdielne hodnoty šedi. Vyhodnocovací a riadiaci počítač 516 môže pomocou príslušných obrazových dát týchto referenčných prvkov poľa pre hodnoty šedi vykonať kalibráciu svojej vyhodnocovacej mierky, prípadne rozlišovacej schopnosti hodnôt šedi, a prípadne svoje zapamätané vyhodnocovacie porovnávacie hodnoty príslušne prispôsobiť. Pre každú možnú hodnotu šedi môže byť prítomný referenčný prvok poľa. Na druhej strane môže postačovať , ak bude prítomný zmenšený počet referenčných prvkov poľa pre hodnoty šedi, ktoré predstavujú pre možnú škálu hodnôt šedi reprezentatívne rozdelené oporné body, medzi ktorými môže vyhodnocovací a riadiaci počítač 516 interpolovať, aby si okalibroval svoje porovnávacie hodnoty pre stupne šedi .Certain elements of the tag field 504 are formed as reference elements for a gray value, these reference elements for a gray value having different gray values from each other. The evaluation and control computer 516 can calibrate its scaling or graying resolution and, if appropriate, adjust its memorized scoring comparison values by using the corresponding image data of these gray field reference elements. An array reference element may be present for each possible gray value. On the other hand, it may be sufficient if there is a reduced number of field reference elements for gray values that represent, for a possible range of gray values, representative distributed support points between which the evaluation and control computer 516 can interpolate to calibrate its gray scale comparison values.

Príklad vyhotovenia podľa obr.10 sa vyznačuje vysokým stupňom flexibility s ohľadom na dekódovanie. Tak napríklad možno počet prvkov poľa značkového obrazca 504. použitých na kontrolu platnosti, preprogramovaním vyhodnocovacieho a riadiaceho počítača 516 zmeniť špecificky podľa užívateľa. Naviac možno špecificky podľa užívateľa zvoliť, ktoré prvky značkového poľa 504 sa použijú na kontrolu.The embodiment of FIG. 10 is characterized by a high degree of flexibility with respect to decoding. For example, the number of array pattern elements 504 used to validate can be changed specifically by the user by reprogramming the evaluation and control computer 516. In addition, it is possible to select, according to the user, which elements of the field 504 are used for inspection.

V príklade vyhotovenia podľa obr.10 sa - ako boló uve- .33 dené - prostredníctvom CCD kamery nasnímaný obraz kontrastov značkového obrazca 504 zapamätá na vyhodnotenie vo vyhodnocovacom a riadiacom počítači 516. Pritom sa doteraz predpokladalo, že rozdiely kontrastu spočívajú na rôznej odrazivosti príslušných prvkov značkového poľa pre širokopásmové svetlo.In the exemplary embodiment of FIG. 10, as noted above, the image of the contrast pattern of the brand image 504 is captured by the CCD camera for evaluation in the evaluation and control computer 516. It has hitherto been assumed that the contrast differences are based on different reflectance of the respective elements branded field for broadband light.

Podlá jedného variantu príkladu vyhotovenia podlá obr.10 obsahuje značkový obrazec 504 preukazu oprávnenia rôznofarebné prvky značkového poľa. Zodpovedajúcou CCD kamerou 514 je v tomto prípade farby rozlišujúca CCD videokamera, ktorá viedotechnicky nasníma na zapamätanie nielen intenzitné hodnoty, prípadne hodnoty sýtosti farieb, ale aj spektrálne informácie o prvkoch značkového póla, takže napokon možno pri kontrole platnosti použiť aj informácie o farbách príslušných prvkov poľa.According to one variant of the embodiment according to FIG. 10, the license card image 504 comprises the differently colored field elements of the label field. The corresponding CCD camera 514 is in this case a color-distinguished CCD video camera which scans not only the intensity or saturation values, but also spectral information of the branded pole elements, so that the color information of the relevant field elements can also be used .

U vyššie objasnených príkladov vyhotovenia identifikačných systémov podľa tohto vynálezu sa snímanie dát uskutočňuje podľa odrazového princípu, pričom značkový obrazec sa osvetlí a odrazené svetlo sa vyhodnotí.In the above-described exemplary embodiments of the identification systems of the present invention, data acquisition is performed according to the reflection principle, wherein the mark pattern is illuminated and the reflected light is evaluated.

Do rámca vynálezu spadajú však aj odchýlky, ktoré fungujú podľa presvetlovacieho princípu. Pritom sú svetelný zdroj a fotodetekčné zariadenie pri snímaní dát umiestnené na navzájom protiľahlých stranách preukazu oprávnenia a značkový obrazec je na miestach značiek viac či menej priesvitný a prípadne rozdielne sfarbený. Takýto značkový obrazec sa dá realizovať napríklad s použitím svetlo ovplyvňujúcich filtrov, napríklad farebných filtrov, šedých filtrov a pod. Fotodetekčné zariadenie v takomto prípade sníma zo zadnej strany osvetlený obraz značkového obrazca. Na vyhodnotenie sa použijú príslušným spôsobom intenzitné a/alebo spektrálne informácie.However, deviations are also within the scope of the invention which operate according to the illuminating principle. In this case, the light source and the photodetector device for detecting data are located on opposite sides of the license and the mark pattern is more or less translucent and possibly differently colored at the points of the marks. Such a mark pattern can be realized, for example, using light-effect filters, for example color filters, gray filters and the like. In this case, the photodetector detects the illuminated image of the brand image from the rear. Intensity and / or spectral information shall be used as appropriate for evaluation.

Svetlom, použitým na optické snímanie dát, môže byť tak u vyhotovení podľa odrazového princípu, ako aj u vyhotovení podľa presvetlovacieho princípu viditeľné svetlo, ultrafialové svetlo, infračervené svetlo alebo svetlo určitého kódovaného spektrálneho zloženia, aby sa systém urobil ešte bezpečnejším pred nedovolenou manipuláciou. Ovládacie zaria34 denie môže byť na tento účel vytvorené tak, že spôsobí uvoľnenie blokovacieho zariadenia len vtedy, keď fotodetekčným zariadením prijaté svetlo bude mať príslušné alebo svetlo ovplyvňujúcimi značkami cielene zmenené spektrálne zloženie.The light used for optical data acquisition may be visible light, ultraviolet light, infrared light, or light of a certain coded spectral composition, both in a reflective and in a translucent principle, in order to make the system even safer from tampering. For this purpose, the control device 34 may be designed such that it causes the blocking device to be released only if the light received by the photodetector has a corresponding spectral composition targeted or influenced by the marks.

Z príslušných príčin sa ďalej navrhuje použiť osvetľovacie prostriedky, ktoré - prípadne riadené ovládacím zariadením - emitujú charakteristicky modulované svetlo, najmä intenzitne modulované, napríklad určitou modulačnou frekvenciou (de)modulované alebo fázovo modulované svetlo, takže fotodetekčným zariadením nasnímané svetlo má charakteristický modulačný obsah, pričom ovládacie zariadenie je uspôsobené na vyhodnotenie signálov s charakteristickým modulačným obsahom. Možnosti manipulácie s cudzím svetlom, ktoré nevykazuje charakteristický modulačný obsah, sú preto vylúčené.For appropriate reasons, it is further proposed to use illumination means which - optionally controlled by the control device - emits characteristically modulated light, in particular intensity modulated, for example a modulation frequency (de) modulated or phase modulated light, so that the light sensed by the photodetector has a characteristic modulation content. the control device is adapted to evaluate signals having a characteristic modulation content. Possibilities of manipulation with foreign light which do not exhibit characteristic modulating content are therefore excluded.

Treba poukázať na to, že v súvislosti, s identifikačným zariadením uvedený preukaz oprávnenia nemusí nevyhnutne mať tvar karty. Pod pojem preukazu oprávnenia patria napríklad aj kľúče s príslušnými farebnými značkami, prípadne značkami s rôznymi hodnotami šedi.It should be pointed out that, in relation to the identification device, the license mentioned above does not necessarily have the form of a card. The term license also includes, for example, the keys with the corresponding colored markings or marks with different gray values.

Claims (37)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Systém zámkového cylindra a kľúča pre zámku, ktorá je prostredníctvom ovládacieho zariadenia (110, 210) ovládaným elektromechanickým blokovacím zariadením (62, 162) zaistená proti nedovolenému odomknutiu, pričom zámkový cylinder (24, 124) obsahuje plášť (26, 126) cylindra a v ňom cylindrové jadro (36, 136) s kanálom (56, 156) na zastrčenie kľúča, pomocou kľúča (2, 102) otočiteľné okolo svojej osi (54, 154) na ovládanie zámky, pričom ďalej kľúč (2, 102) obsahuje na svojej časti (6, 106), ktorá sa dá zaviesť do kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča, strojom čitateľné dáta (10), ktoré ho preukazujú ako oprávnený na ovládanie zámky, a pričom zámkový cylinder (24, 124) obsahuje prinajmenšom čiastočne v plášti (26, 126) cylindra umiestnené zariadenie (94, 114; 194, 214) na čítanie dát z kľúča (2, 102), ktoré je spojiteľné s ovládacím zariadením (110, 210) elektromechanického blokovacieho zariadenia (62, 162), a na prenos nasnímaných dát k ovládaciemu zariadeniu (110, 210), pričom ovládacie zariadenie (110, 210) je uspôsobené na to, aby zo zariadenia (94, 114; 194, 214) na čítanie dát prijaté dáta skontrolovalo na oprávnenosť ovládania zámky a pri zistení oprávnenia na ovládanie zámky prestavilo elektromechanické blokovacie zariadenie (62, 162) do stavu, ktorý uvoľní zámku na ovládanie, vyznačujúci sa tým, že strojom čitateľné dáta (10) kľúča (2, 102) sa realizujú opticky snímateľným značkovým obrazcom (12) a zariadenie (94, 114; 194, 214) na čítanie dát obsahuje osvetľovacie prostriedky (94, 194) na osvetlenie značkového obrazca (12) v plášti (26, 126) zámkového cylindra a najmenej jedno, prinajmenšom svojím koncom (116, 216) pre vstup svetla do plášťa zámkového cylindra zavedené optické vlákno (114, 214) na optické snímanie značkového obrazca (12), pričom optické vlákno (114, 214) je uspôsobené na prenášanie svetla osvetľovacích prostriedkov (94, 194), prichádzajúceho od značkového obrazca (12) kľúča (2, 102) v plášti (26, 126) zámkové36 ho cylindra, k fotodetekčnému zariadeniu (120), ktoré premení prijatý svetelný signál na najmenej jeden elektrický dátový signál pre ovládacie zariadenie (110, 210) elektromechanického blokovacieho zariadenia (62, 162).A lock cylinder and lock key system secured by an electromechanical locking device (62, 162) controlled by a control device (110, 210) against unauthorized unlocking, the lock cylinder (24, 124) comprising a cylinder housing (26, 126) and therein a cylindrical core (36, 136) with a key-receiving channel (56, 156) by means of a key (2, 102) pivotable about its lock control axis (54, 154), further comprising a key (2, 102) for of its portion (6, 106) which can be inserted into the key-inserting channel (56, 156), machine-readable data (10) which proves it to be capable of operating the lock, and wherein the lock cylinder (24, 124) comprises at least partially in the cylinder housing (26, 126) a device (94, 114; 194, 214) for reading data from the key (2, 102), which is connectable to the control device (110, 210) of the electromechanical locking device (62, 162) ), and for transmitting the scanned data to the control device (110, 210), the control device (110, 210) being adapted to be from the device (94, 114; 194, 214) has checked the received data for legitimacy of the control of the lock and, upon finding the control of the lock, puts the electromechanical locking device (62, 162) into a state that releases the control lock, characterized in that the machine-readable data (10) the keys (2, 102) are realized by an optically readable mark pattern (12) and the data reading device (94, 114; 194, 214) comprises illumination means (94, 194) for illuminating the mark pattern (12) in the housing (26, 126) a lock cylinder and at least one optical fiber (114, 214) for optical imaging of the mark pattern (12), at least one light-entering end (116, 216) of the lock cylinder, wherein the optical fiber (114, 214) is adapted to transmitting the light of the lighting means (94, 194) coming from the key pattern (12) of the key (2, 102) in the cylinder lock housing (26, 126) to the photodet a receiving device (120) that converts the received light signal into at least one electrical data signal for the control device (110, 210) of the electromechanical locking device (62, 162). 2. Systém zámkového cylindra a klúča podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že značkový obrazec (12) kľúča (2, 102) je vytvorený značkami (20, 22), ktoré, odlišne odrážajú a/alebo rozptyľujú svetlo, ktoré dodávajú osvetľovacie prostriedky (94, 194).Lock cylinder and key system according to claim 1, characterized in that the key pattern (12) of the key (2, 102) is formed by marks (20, 22) that reflect and / or diffuse light differently which are supplied by the illumination means. (94,194). 3. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že značkový obrazec je realizovaný priečne k smeru zastrčenia kľúča prebiehajúcimi priechodnými otvormi v kľúči a že optické vlákno je uspôsobené na to, aby snímalo cez tieto otvory prechádzajúce svetlo osvetľovacích prostriedkov v plášti zámkového cylindra.Lock cylinder and key system according to claim 1, characterized in that the marking pattern is realized transversely to the key insertion direction through the through-holes in the key and that the optical fiber is adapted to sense the light passing through the holes in the housing through lock cylinder. 4. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa nároku 3, vyznačujúci sa tým, že v priechodových otvoroch sú umiestnené svetlo ovplyvňujúce filtre, najmä polarizačné filtre.Lock cylinder and key system according to claim 3, characterized in that light-affecting filters, in particular polarizing filters, are arranged in the through holes. 5. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že zariadenie na čítanie dát obsahuje viaceré optické vlákna na paralelné optické snímanie značkového obrazca klúča .A lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that the data reading device comprises a plurality of optical fibers for parallel optical reading of the key pattern of the key. 6. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4,vyznačujúci sa tým, že značky (20, 22) sú na kľúči umiestnené v smere zastrčenia klúča (2, 102) za sebou a že optické vlákno (114, 214) je uspôsobené na sériové snímanie značkového obrazca (12) počas zasúvania klúča (2, 102) do kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča.Lock cylinder and key system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the marks (20, 22) are arranged on the key in the direction of insertion of the key (2, 102) in succession and that the optical fiber (114, 214) is adapted to serially scan the mark pattern (12) while inserting the key (2, 102) into the key insertion channel (56, 156). - . 37-. 37 7. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa nároku 6, vyznačujúci sa tým, že jadro (36, 136) cylindra obsahuje tangenciálne po jeho obvode (60, 160) prebiehajúcu drážku (101, 201), ktorá pretína kanál (56, 156) na zastrčenie kľúča, že v drážke (101, 201) je prinajmenšom jeden úsek optického vlákna (114, 214), ktorý obsahuje koniec (116, 216) pre vstup svetla, umiestnený tak, že vstupný koniec (116, 216) smeruje priečne k smeru zasunutia kľúča kanála na zastrčenie kľúča do kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča, ak je jadro (36, 136) cylindra v polohe na vytiahnutie kľúča (obr.3b, obr.7b), v ktorej je kľúč (2, 102) do kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča zasunuteľný, prípadne z kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča vytiahnuteľný, pričom značkový obrazec (12) je umiestnený v oblasti kľúča (2, 102), ktorá pri zasúvaní kľúča (2, 102) do kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča priečne prechádza drážkou (101, 201) a pritom je privrátená k vstupnému koncu (116, 216) optického vlákna (114, 214), a pričom kľúč (2, 102) má vybranie (103, 203), ktoré v koncovej polohe kľúča (2, 102) v kanáli (56, 156) na zastrčenie kľúča lícuje s drážkou (101, 201) jadra (36, 136) cylindra.Lock cylinder and key system according to claim 6, characterized in that the cylinder core (36, 136) has a groove (101, 201) running tangentially over its circumference (60, 160), which intersects the channel (56, 156) onto the insertion of a key that in the groove (101, 201) there is at least one section of the optical fiber (114, 214) comprising a light inlet end (116, 216) positioned such that the inlet end (116, 216) faces transverse to the direction inserting the key-insertion key of the key into the key-insertion channel (56, 156) when the cylinder core (36, 136) is in the key-withdrawal position (FIG. 3b, FIG. 7b) in which the key (2, 102) retractable into the key insertion channel (56, 156), or retractable from the key insertion channel (56, 156), wherein the mark pattern (12) is located in the key region (2, 102) which, when the key is inserted (2, 102) ) into the key insertion channel (56, 156) transversely extending through the groove (101, 201) while facing the inlet end (116, 216) of the optical fiber (114, 214), and wherein the key (2, 102) has a recess (103, 203) which in the end position of the key (2, 102) in the channel (56, 156) for inserting the key is flush with the groove (101, 201) of the cylinder core (36, 136). 8. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa nároku 2 alebo podľa ktoréhokoľvek z nárokov 5 až 7, posledné, ak sa vztiahne na nárok 2,vyznačujúci sa tým, že optické vlákno (114, 214) je na svojom konci, opačnom ku koncu (116, 216) pre vstup svetla, spojené cez lúče rozdeľujúce zariadenie (123) so svetelným zdrojom (108), aby viedlo svetlo od svetelného zdroja (108) za účelom osvetlenia značkového obrazca (12) kľúča (2, 102) do kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča, pričom lúče rozdeľujúce zariadenie (123) je uspôsobené na to, aby od značkového obrazca (12) odrazené a optickým vláknom (114, 214) späť vedené svetlo odviedlo k fotodetekčnému zariadeniu (120).A lock cylinder and key system according to claim 2 or any one of claims 5 to 7, last when referring to claim 2, characterized in that the optical fiber (114, 214) is at its end opposite to the end (116). (216) for light input, connected through a beam splitting device (123) to the light source (108) to direct light from the light source (108) to illuminate the key pattern (12) of the key (2, 102) to the channel (56, 156) for the insertion of a key, wherein the beam splitting device (123) is adapted to reflect from the mark pattern (12) and return the light guided by the optical fiber (114, 214) to the photodetector device (120). vekage 9. Systém z nárokov zámkového cylindra a kľúča podľa 1 až 7 , vyznačujúci ktoréhokoľt ý m, že ako osvetľovací prostriedok obsahuje mostatné, so svetelným zdrojom (108) vlákno (94, 194).The system of the lock cylinder and key according to 1 to 7, characterized in that it comprises as an illumination means a bridge (94, 194) with a light source (108). najmenej jedno saspojiteľné optickéat least one connectable optical 10. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa nároku 7a9, vyznačujúci sa tým, že aspoň jeden úsek samostatného optického vlákna (94, 194), ktorý obsahuje koniec (98, 198) pre výstup svetla, je umiestnený v drážke (101, 201) jadra (36, 136) cylindra tak, že výstupný koniec optického vlákna (94, 194) smeruje priečne k smeru zasunutia klúča do kanála (56, 156) na zastrčenie kľúča, ak je jadro (36, 136) cylindra vo svojej polohe na vytiahnutie kľúča (obr.3b, obr,7b).Lock cylinder and key system according to claim 7 and 9, characterized in that at least one separate optical fiber section (94, 194) comprising a light exit end (98, 198) is disposed in the core groove (101, 201) (36, 136) of the cylinder such that the exit end of the optical fiber (94, 194) faces transverse to the key insertion direction into the key insertion channel (56, 156) when the cylinder core (36, 136) is in its key withdrawal position (Fig. 3b, Fig. 7b). 11. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že značkovým obrazcom kľúča (2,102) je: obrazec čiarového kódu.Lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that the key pattern of the key (2,102) is: a bar code pattern. 12. Systém zámkového cylindra a klúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že zámkový cylinder obsahuje mechanické kolíkové zarážky (42) na zaistenie jadra (36) cylindra proti nedovolenému otočeniu z jeho uzamykacej polohy a že kľúč (2) má kľúčové zárezy (8) na prestavenie mechanických kolíkových zarážok (42) do polôh, ktoré uvoľňujú jadro (36) cylindra na otočenie.Lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that the lock cylinder comprises mechanical pin stops (42) for securing the cylinder core (36) against unauthorized rotation from its locking position and that the key (2) has key notches. (8) for moving the mechanical pin stops (42) to positions that release the cylinder core (36) for rotation. 13. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že do plášťa (24, 124) cylindra je umiestnené elektromechanické blokovacie zariadenie (62, 162) a toto je uspôsobené na zaistenie jadra (36, 136) cylindra proti nedovolenému otočeniu z jeho uzamykacej polohy.Lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that an electromechanical locking device (62, 162) is arranged in the cylinder housing (24, 124) and is adapted to secure the cylinder core (36, 136) against unauthorized rotation from its locking position. 14. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačuj ú c i t ý m, že značkový obrazec kľúča obsahuje farebné, najmä rôznofarebné značky a/alebo značky s rôznymi stupňami šedi, že fotodetekčné zariadenie je uspôsobené na diferencované snímanie spektrálnych vlastností a/alebo intenzitných vlastností svetla, preneseného optickým vláknom alebo prípadne viacerými optickými vláknami a na odovzdanie elektrických signálov ovládaciemu zariadeniu, ktoré indikujú uvedené rôzne spektrálne vlastnosti a/alebo intenzitné vlastnosti, a že ovládacie zariadenie je uspôsobené na vyhodnotenie týchto elektrických signálov na kontrolu oprávnenia na ovládanie zámky.Lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that the key pattern of the key comprises colored, in particular multicolored and / or different grayscale marks, that the photodetector device is adapted to differentiate the spectral properties and / or or the intensity of the light transmitted by the optical fiber or, where appropriate, the plurality of optical fibers, and for transmitting electrical signals to the control device indicating the various spectral properties and / or intensity properties, and that the control device is adapted to evaluate these electrical signals to check . 15. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že fotodetekčné zariadenie obsahuje CCD snímač, najmä farby rozlišujúci CCD snímač.Lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that the photodetector device comprises a CCD sensor, in particular a color distinguishing CCD sensor. 16. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že osvetľovacie prostriedky sú uspôsobené na emitovanie svetla vopred určeného spektrálneho zloženia a že fotodetekčné zariadenie je uspôsobené na diferencované snímanie spektrálnych vlastností svetla, preneseného optickým vláknom alebo prípadne viacerými optickými vláknami.Lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that the illumination means is adapted to emit light of a predetermined spectral composition and the photodetector device is adapted to differentiate the spectral properties of the light transmitted by the optical fiber or optionally by multiple optical fibers. . .. 17. Systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že osvetľovacie prostriedky sú uspôsobené na emitovanie charakteristicky modulovaného svetla, najmä intenzitne modulovaného a/alebo fázovo modulovaného svetla, takže aj optickým vláknom alebo prípadne optickými vláknami od kľúča k fotodetekčnému zariadeniu prenesené svetlo a fotodetekčným zariadením odovzdaný elektrický signál budú vykazovať charakteristický modulačný obsah, a že ovládacie zariadenie je uspôsobené na vyhodnotenie signálov s charakteristickým modulačným obsahom.Lock cylinder and key system according to any one of the preceding claims, characterized in that the illumination means is adapted to emit characteristic-modulated light, in particular intensity-modulated and / or phase-modulated light, such that also by optical fibers or optical fibers from key to photodetection. the light transmitting device and the electrical signal transmitted by the photodetector device will have a characteristic modulation content, and that the control device is adapted to evaluate signals having a characteristic modulation content. 18. Kľúč pre systém zámkového cylindra a kľúča podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačuj úc i s a t ý m, že na svojej časti (6), zasunuteľnej do zámkového cylindra, obsahuje opticky snímateľný dátový značkový obrazec (12), najmä obrazec čiarového kódu.Lock key and key system key according to any one of the preceding claims, characterized in that it has an optically readable data mark pattern (12), in particular a bar code pattern, on its part (6) which can be inserted into the lock cylinder. 19. Kľúč podľa nároku 18, vyznačujúci sa tým, že dátový značkový obrazec (12) pozostáva zo značiek (20, 22), ktoré svetlo odlišne odrážajú a/alebo odlišne rozptyľuj ú.Key according to claim 18, characterized in that the data mark pattern (12) consists of marks (20, 22) that reflect and / or diffuse light differently. 20. Kľúč podľa nároku 18 alebo 19, vyznačuj úci sa t ý m, že značkový obrazec (12) obsahuje značky (20), ktoré sú vytvorené prehĺbeniami a/alebo zdrsneniami povrchovej plochy kľúča na vopred určených miestach časti kľúča, zasunuteľnej do zámkového cylindra.A key according to claim 18 or 19, characterized in that the mark pattern (12) comprises marks (20) which are formed by depressions and / or roughening of the key surface area at predetermined locations of the key portion slidable into the lock cylinder . 21. Kľúč podľa nároku 20, vyznačujúci sa tým, že značky (20) sú vyrobené vpaľovaním pomocou laserového lúča, mechanickým vrypovaním a/alebo chemickým leptaním .Key according to claim 20, characterized in that the marks (20) are produced by laser beam burning, mechanical engraving and / or chemical etching. 22. Kľúč podľa nároku 18, vyznačujúci sa tým, že značkový obrazec obsahuje značky, ktoré sú vytvorené priechodnými otvormi v kľúči.The key of claim 18, wherein the mark pattern comprises marks that are formed through through holes in the key. 23. Kľúč podľa nároku 22, vyznačujúci sa tým, že v a/alebo na priechodných otvoroch sú umiestnené priesvitné prvky, najmä šedé filtre a/alebo farebné filtre a/alebo polarizačné filtre.The key according to claim 22, characterized in that translucent elements, in particular gray filters and / or color filters and / or polarizing filters, are arranged in and / or on the through holes. 24. Kľúč podľa ktoréhokoľvek z nárokov 18 až 23, vyznačujúci sa t ý m, že značkový obrazec obsahuje farebné značky, najmä rôznofarebné značky a/alebo značky s rôznymi stupňami šedi.A key according to any one of claims 18 to 23, characterized in that the mark pattern comprises colored markings, in particular multicolored markings and / or markings of different grayscale. 25. Identifikačné zariadenie na uvoľnenie blokovacieho zariadenia, najmä na povolenie prístupu k uzavretému úseku a/alebo na uvoľnenie nejakého zariadenia na používanie a/alebo na manipuláciu s ním, pri predložení platných identifikačných dát v opticky snímateľnom značkovom obrazci na preukaze oprávnenia, autorizovanom na uvoľnenie blokovacieho zariadenia, s optickým zariadením (330, 514) na snímanie dát, do ktorého sa dá zaviesť preukaz (336, 502) oprávnenia na optické nasnímanie na ňom umiestnených identifikačných , dát (332, 504), a s ovládacím zariadením (516), ktoré prijív ma optickým zariadením (330, 514) nasnímané dáta a je uspôsobené na kontrolu platnosti týchto dát a na prípravu uvoľňovacieho signálu pre blokovacie zariadenie, ktorý spôsobí uvoľnenie blokovacieho zariadenia (300, 518), ak kontrolované dáta zodpovedajú platným identifikačným dátam, vyznačujúce sa tým, že je uspôsobené na identifikáciu informácií o farbách a/alebo informácií o odstupňovanom kontraste farebných a/alebo s viacerými stupňami kontrastu vytvorených identifikačných značiek preukazu (336, 502) oprávnenia, aby pripravilo uvoľňovací signál pre blokovacie zariadenie v závislosti od toho, či informácie . o farbách a/alebo informácie o kontraste zodpovedajú platným « informáciám o farbách a/alebo informáciám o kontraste, pri- čom optické zariadenie (330, 514) na snímanie dát obsahuje na tento účel fotodetekčné zariadenie (340, 514), uspôsobené na diferencované snímanie spektrálnych vlastností a/alebo odstupňovaných intenzitných. vlastností svetla, prichádzajúceho od príslušných značiek (334, 504), z najmenej jedného osvetľovacieho zdroja, osvetľujúceho značky počas optického snímania, ktoré odovzdá ovládaciemu zariadeniu elektrické signály, zodpovedajúce nasnímaným spektrálnym vlastnostiam a/alebo intenzitným vlastnostiam, na kontrolu informácií o farbách a/alebo informácií o kontrastoch.25. An identification device for releasing a locking device, in particular for granting access to a closed section and / or for releasing a device for use and / or handling, upon presentation of valid identification data in an optically readable mark pattern on an authorization document authorized for release interlocking device, with an optical data acquisition device (330, 514) into which an identification card (336, 502) for optical scanning of the identification data (332, 504) located thereon, and a control device (516) can be receives the captured data by the optical device (330, 514) and is adapted to check the validity of the data and to provide a release signal for the interlocking device which causes the interlocking device (300, 518) to be released if the controlled data corresponds to valid identification data; that it is adapted to identify others formations of color and / or graded contrast information of color and / or multiple contrast grades of generated license identification marks (336, 502) to prepare a release signal for the locking device depending on whether the information. the color and / or contrast information correspond to valid «color and / or contrast information, wherein the optical data acquisition device (330, 514) comprises for this purpose a photodetection device (340, 514) adapted for differentiated scanning spectral properties and / or scaled intensities. properties of light coming from the respective marks (334, 504), from at least one illumination source, illuminating the marks during optical scanning, which transmits to the control device electrical signals corresponding to the sensed spectral and / or intensity characteristics for checking color and / or information contrast information. 26. Preukaz oprávnenia pre identifikačné zariadenie podľa nároku 25, v y z n a č u j ú c i s ά tým, že obsahuje značkový obrazec (332, 504) s farebnými identi42 fikačnými značkami, najmä rôznofarebnými značkami, a/alebo s identifikačnými značkami rôznych stupňov kontrastu na optické snímanie dátovým snímacím zariadením (330, 514) identifikačného zariadenia.An authorization document for an identification device according to claim 25, characterized in that it comprises a mark pattern (332, 504) with colored identification marks 42, in particular multicolored marks, and / or identification marks of different degrees of contrast for optical scanning. a data acquisition device (330, 514) of the identification device. 27. Identifikačný systém, vyznačujúci sa tým, že obsahuje identifikačné zariadenie podľa nároku 25 a najmenej jeden preukaz oprávnenia podľa nároku 26.An identification system, comprising an identification device according to claim 25 and at least one license document according to claim 26. 28. Identifikačný systém podľa nároku 27, vyznačujúci sa tým, že značkový obrazec (504) preukazu (502) oprávnenia je vytvorený ako dvojrozmerné pole s väčším počtom značiek, tvoriacich prvky poľa.An identification system according to claim 27, characterized in that the marker pattern (504) of the license card (502) is formed as a two-dimensional array with a plurality of marks forming the array elements. 29. Identifikačný systém podľa nároku 28, v y z n a čuj úci s a tým, že identifikačné zariadenie je uspôsobené na kontrolu platnosti nasnímaných dát len určitých značiek poľa (504).An identification system according to claim 28, characterized in that the identification device is adapted to check the validity of the scanned data of only certain field marks (504). 30. Identifikačný systém podľa ktoréhokoľvek z nárokov 27 až 29,vyznačujúci sa tým, že fotodetekčné zariadenie obsahuje CCD snímač (514) na optické snímanie značkového obrazca (504).Identification system according to any one of claims 27 to 29, characterized in that the photodetector device comprises a CCD sensor (514) for optical scanning of the mark pattern (504). 31. Identifikačný systém podľa nároku 27, 28, 29 alebo 30,vyznačuj úci sa tým, že značkový obrazec (504) preukazu (502) oprávnenia obsahuje na vopred určených miestach polohové referenčné značky a že identifikačné zariadenie ja uspôsobené na to, aby použilo polohové referenčné značky na priradenie opticky nasnímaných dát identifikačných značiek k priestorovým polohám identifikačných značiek .An identification system according to claim 27, 28, 29 or 30, characterized in that the marker pattern (504) of the license card (502) comprises position reference marks at predetermined locations and that the identification device is adapted to use positioning marks. reference marks for matching optically scanned identification data to the spatial positions of the identification marks. 32. Identifikačný systém podľa ktoréhokoľvek z nárokov 27 až 31, v y z n a č u j ú c i sa t ý m, že na preukaze oprávnenia sú umiestnené farebné referenčné značky a/alebo referenčné značky stupňov kontrastu ako kalibračné značky pre identifikačné zariadenie.Identification system according to any one of claims 27 to 31, characterized in that colored reference marks and / or contrast degree reference marks are placed on the license document as calibration marks for the identification device. 33. Identifikačný systém podľa ktoréhokoľvek z nárokov 27 až 32, v y z n a č u j ú c i sa t ý m, že preukaz oprávnenia je vytvorený ako karta (336, 502), najmä vo formáte kreditnej karty.Identification system according to any one of claims 27 to 32, characterized in that the license is designed as a card (336, 502), in particular in a credit card format. 34. Identifikačný systém podľa ktoréhokoľvek z nárokov 27 až 33, vyznačujúci sa t ý m, že značkový obrazec obsahuje spektrálne selektívne odrážajúce značky.An identification system according to any one of claims 27 to 33, wherein the marker pattern comprises spectrally selectively reflecting marks. 35. Identifikačný systém podľa ktoréhokoľvek z nárokov 27 až 34, v y z n a č u j ú c i sa t ý m, že značkový obrazec je vytvorený priechodnými otvormi v preukaze oprávnenia, v alebo na ktorých sú umiestnené priesvitné farebné filtre a/alebo šedé filtre.An identification system according to any one of claims 27 to 34, characterized in that the mark pattern is formed by through holes in the license card, in or on which translucent color filters and / or gray filters are located. 36. Identifikačný systém podľa nároku 27, vyznačujúci sa tým, že značkový obrazec je realizovaný ako obrazec (332) farebného čiarového kódu.An identification system according to claim 27, characterized in that the mark pattern is implemented as a color bar code pattern (332). 37. Identifikačný systém podľa nároku 27, vyznačujúci sa tým, že zariadenie (330) na snímanie dát obsahuje najmenej jedno optické vlákno, prípadne zväzok vláken, na optické snímanie značkového obrazca (332), ktoré prenáša od značiek (334) prichádzajúce svetlo k fotodetekčnému zariadeniu (340).An identification system according to claim 27, characterized in that the data acquisition device (330) comprises at least one optical fiber or fiber bundle for optical scanning of the mark pattern (332) that transmits light from the marks (334) to the photodetector. device (340).
SK16095A 1994-02-07 1995-02-07 Lock and key SK16095A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944403728 DE4403728A1 (en) 1994-02-07 1994-02-07 Lock cylinder key system
EP94120299A EP0666393A1 (en) 1994-02-07 1994-12-21 Locking cylinder and key system and identification system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK16095A3 true SK16095A3 (en) 1995-09-13

Family

ID=25933607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK16095A SK16095A3 (en) 1994-02-07 1995-02-07 Lock and key

Country Status (3)

Country Link
CZ (1) CZ30195A3 (en)
PL (1) PL177072B1 (en)
SK (1) SK16095A3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL307111A1 (en) 1995-08-21
PL177072B1 (en) 1999-09-30
CZ30195A3 (en) 1996-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6193156B1 (en) Method and apparatus for patterning cards, instruments and documents
CA2778939C (en) Banknote validator
US6470093B2 (en) First-order authentication system
US8245922B2 (en) Method and device for identifying and authenticating objects
TW469410B (en) Reading arrangement for information strips with optically encoded information
US20040089035A1 (en) Electronic locking system
US20040026513A1 (en) Reader device for bar-coded authorisation cards
US5270526A (en) Card type recording medium and method of preventing a false use thereof
JPH09245115A (en) Infrared symbol discriminating reader
WO2005112009A2 (en) Method and apparatus for optical authentication
EP0666393A1 (en) Locking cylinder and key system and identification system
SK16095A3 (en) Lock and key
EP0426093B1 (en) Card type recording medium and method of preventing a false use thereof
WO2007072795A1 (en) Card capable of performing true/false judgment by a fluorescent particle chip
HU219090B (en) Device for determining the geometrical pattern of an identifying mark
US20040113420A1 (en) Cards with enhanced security features and associated apparatus and methods
GB2260565A (en) Identification carrier
RU73091U1 (en) LENS MODULE
JP2000094865A (en) Optically reading sheet and its optical reader
JPH0371384A (en) Information storage card and structure and method for identifying same card
JP2687323B2 (en) Read timing pulse generation mechanism of key information reader
JPH0331982A (en) Printing code pattern
EP1134336A1 (en) Electronic door lock and key module mechanism thereof
JP3013327U (en) prepaid card
JPH0579356B2 (en)