JP3984193B2 - Electrosurgical equipment - Google Patents

Electrosurgical equipment Download PDF

Info

Publication number
JP3984193B2
JP3984193B2 JP2003164066A JP2003164066A JP3984193B2 JP 3984193 B2 JP3984193 B2 JP 3984193B2 JP 2003164066 A JP2003164066 A JP 2003164066A JP 2003164066 A JP2003164066 A JP 2003164066A JP 3984193 B2 JP3984193 B2 JP 3984193B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
output
frequency power
value
impedance
living tissue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003164066A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005000224A (en
Inventor
雅英 大山
信二 八田
健二 原野
剛史 林田
一也 肘井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Priority to JP2003164066A priority Critical patent/JP3984193B2/en
Publication of JP2005000224A publication Critical patent/JP2005000224A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3984193B2 publication Critical patent/JP3984193B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、電気手術装置、更に詳しくは高周波電流の出力制御部分に特徴のある電気手術装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
一般に、電気メスなどの電気手術装置は、外科手術あるいは内科手術で生体組織の切開や凝固、止血などの処置を行う際に設けられる。このように、電気手術装置には、高周波焼灼電源と、この高周波焼灼電源に接続される処置具が設けられており、処置具を患者に接触させて高周波焼灼電源から高周波電流を供給することで上記処置を行う。
【0003】
生体組織に高周波電力を投与すると、加熱により組織はタンパク変性し、その後組織内の水分が蒸発することで乾燥して行く。この過程で組織は凝固される。組織が乾燥した後も高周波電流を投与しつづけると、組織の炭化が発生し、組織の電極への付着が生じる。組織の電力への付着を防止するには、乾燥が発生した時点で高周波電流の供給を停止するべきである。
【0004】
図7に示したように、生体組織に高周波電力を連続して印加すると、組織温度は組織の変性、乾燥に伴い徐々に上昇してゆく。一方組織インピーダンスは、一旦減少した後に組織の乾燥に伴い急激に上昇する。従来は、組織インピーダンスまたは組織温度から乾燥が生じたことが分かった時点で、高周波出力を停止する等の制御を行っていた。
【0005】
上述した電気手術装置は従来より種々提案されており、例えば特開平8−98845号公報では、凝固する組織の炭化を防止し、組織の電極への付着を防止するため、凝固の終了を組織インピーダンスより判定し、高周波出力を停止する技術が示されている。
また、特開平10−225452号公報の電気手術装置では、特開平8−98845号公報と同様の目的を遠達成するための高周波出力の低下させる技術が示されている。
【0006】
これらの技術を更に改良し、組織の炭化を防止し、組織の電磁への付着を防止しつつ、更に強い凝固力を得るために特開2002−65691号公報に示された電気手術装置では、高周波電流を断続的に供給し、組織を炭化が発生しない温度範囲に保ちつつ、大きい電力を組織に投与出来る電気手術装置が示されている。
【0007】
【特許文献1】
特開平8−98845号公報
【0008】
【特許文献2】
特開平10−225452号公報
【0009】
【特許文献3】
特開2002−65691号公報
【0010】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、特開2002−65691号公報に示された電気手術装置では、電極と組織の接触が安定しない場合には、組織の凝固状態を正確に検出しにくくなり、出力を大きく下げてしまうことがある。
この結果、再度出力を上げ、組織を凝固するのに長い時間がかかることがあった。
【0011】
(発明の目的)
本発明は、上述した点に鑑みてなされたもので、電極と組織の接触が安定せず、組織の凝固状態を正確に検出しにくい場合でも短時間で組織の凝固が可能な電気手術装置を提供することを目的とする。
【0012】
【課題を解決するための手段】
本発明の電気手術装置は、生体組織を処置するための高周波電力を発生可能な高周波電力発生手段と、前記高周波電力発生手段で発生される前記高周波電力を前記生体組織に付与可能とする一対の電極と、前記高周波電力を断続的に出力可能に前記高周波電力発生手段を制御するための断続出力制御部と、前記高周波電力が付与される際における前記生体組織のインピーダンス値を検出するインピーダンス検出手段と、前記断続出力制御部に制御され、断続的に出力される前記高周波電力の一出力期間における出力時間を検出する出力時間検出手段と、前記インピーダンス検出手段の検出結果により当該生体組織のインピーダンス値が所定の値に達した場合、または、前記出力時間検出手段の検出結果により当該一出力期間における出力時間が所定の時間値に達した場合に、当該高周波電力の出力を一旦停止するよう制御する一出力期間出力停止制御手段と、前記一出力期間出力停止制御手段により、一出力期間における高周波電力の出力が一旦停止された際に、当該一出力期間の出力停止時における生体組織のインピーダンス値に基づいて、次回の出力期間における高周波電力値を設定する高周波電力値設定手段と、を具備したことを特徴とする。
【0013】
【発明の実施の形態】
以下、図面を参照して本発明の1実施の形態を説明する。
図1ないし図5は本発明の1実施の形態に係り、図1は本発明の電気手術装置の1実施の形態の高周波焼灼装置の全体構成を示し、図2は高周波焼灼電源装置の内部構成を示し、図3は制御回路による制御手順を示し、図4は図3のステップS10の処理内容の詳細を示し、図5は制御回路による処置する際の出力ステップと高周波出力値(電力値)との関係を示し、図6は代表的な処置を行った場合の高周波出力及び生体組織インピーダンスを示す。
【0014】
図1に示すように、本発明の電気手術装置としての第1の実施の形態の高周波焼灼装置1は、高周波焼灼電力を供給する高周波焼灼電源装置2を備え、この高周波焼灼電源装置2は先端に一対の電極3を設けた接続ケーブル4とコネクタ部5で接続され、電極3を介してベッド6に載置される患者7に治療のための高周波焼灼電力を供給して治療処置(手術処置)を行えるようにしている。
また、高周波焼灼電源装置2には、高周波焼灼電力のON/OFFの制御操作を行う例えばフットスイッチ8が接続されている。なお、電極3としては、単極、多極、いずれの電極を用いても良い。
【0015】
図2に示すように、高周波焼灼電源装置2は、図示しない商用電源と接続され、直流電源に変換してこの直流電源を供給する直流電源回路11と、直流電源回路11からの直流電源により駆動し、高周波で発振して処置用の高周波電力(高周波電流)を発生する高周波発生回路12と、高周波発生回路12に対して出力される高周波電流の波形生成を指示する波形回路13と、高周波発生回路12からの高周波電流を電極3に出力する出力トランス14と、出力トランス14より出力される出力電流を検出する電流センサ15aと、出力トランス14より出力される出力電圧を検出する電圧センサ15bと、電流センサ15a及び電圧センサ15bにより検出された電流値及び電圧値をA/D変換するA/D変換回路16と、A/D変換機16からのデジタル化された電流データに基づいて直流電源回路11への電源のON/OFF及び波形回路13の波形生成の指示を制御する制御回路17とを備えて構成される。
【0016】
そして、接続ケーブル4をコネクタ部5に接続し、一対の電極3を介して患者7の生体組織18等に対して高周波電流を印加(付与)して高周波焼灼処置を行えるようにしている。
上記制御回路17は、生体組織18に供給される高周波電流の出力開始からの時間を計測するタイマ17aと、前記高周波電流の出力回数を計測するカウンタ17bとを内蔵している。
【0017】
そして、この制御回路17は、得られた電流及び電圧データ、インピーダンス、生体組織の温度等の生体情報や後述する高周波電流の繰り返し回数等により、生体組織18の凝固状態を判断し、図5に示すように電力を決定する表に従って、処置する高周波電力を切換えて適切な処置を行えるようにしている。
【0018】
このため、制御回路17は、例えば図5に示す表の内容の情報が書き込まれたROM17cを例えば内蔵している。そして、このROM17cの内容を参照して処置する高周波電力を設定する。
【0019】
また、この制御回路17で判断された生体組織18の凝固状態の情報は、表示手段としての図示しないモニタや高周波焼灼電源装置2の筐体に設けられた液晶パネル19に表示可能である。
【0020】
本実施の形態ではフットスイッチ8が踏まれて高周波電力を付与して凝固の処置等が開始すると、以下に説明するように制御回路17は生体組織18に付与される高周波電力を一定範囲内に制限して、断続的に付与するように断続出力制御を行うことにより生体組織18を炭化が発生しない温度範囲に保ちつつ適正な処置を行えるようにしている。
【0021】
つまり生体組織18に高周波電力を印加中における生体組織18のインピーダンスの検出により、組織の変性や凝固状態等を検出し、設定されたインピーダンスや出力時間等の条件に該当したら、一時的に停止期間を設定する。
【0022】
その際の検出条件に応じて次に断続的に付与する高周波電力の値を制御する等して、凝固等の処置を行うようにして、短時間に凝固等の処置を完了できるようにしている。
【0023】
例えば特開2002−65691号公報の方法では、断続的に高周波電力を印加する印加時間(出力時間)をその出力期間中でのインピーダンス変化量等で設定しているので、電極3と生体組織18との接触が一時的に不安定となり、局所的な接触となったような場合には、(局所的な処置により)インピーダンス変化が速くなり、出力期間を短く設定しがちとなる。
そして、安定した接触状態に戻った場合においては、出力期間が長くなる等っするが凝固までに時間がかかることになる。
【0024】
本実施の形態では、断続的に出力する出力期間におけるインピーダンス検出結果や、出力結果に応じて、次に断続的に出力する高周波電力を可変設定する範囲を制限することにより、局所的な不安定な接触状態の場合が発生しても急激な出力の低下を防止し、また安定した接触状態に復帰した場合には、断続的に出力する高周波電力の値自体を大きくできるようにして、短時間に凝固処置等を行えるようにしている。
つまり、本実施の形態では、制御回路17は断続的に出力制御を行うと共に、断続的に出力する出力値を、一定範囲に制限する制限手段を形成している。
【0025】
このように構成された高周波焼灼電源装置2により処置する動作を図3のフローチャートを参照しながら説明する。
フットスイッチ8が踏まれると、制御回路17はその操作の信号を受けて、最初のステップS1で高周波電流の出力回数Nを0に設定する。また、タイマ17aを起動して時間Tの計測を0から開始する。
【0026】
この場合、制御回路17は、初期状態の高周波電力の出力値を設定する。具体的にはROM17cに格納されている図5の出力ステップ5,つまり160Wに設定する。
次に、ステップS2で出力回数Nを1カウントアップし(この場合N=1にし)、次のステップS3で高周波出力を開始する。
【0027】
ステップS4において、制御回路17は電流センサ15a、電圧センサ15bの信号をA/Dコンバータ16を介して取り込み、生体組織18のインピーダンスZを計算する。
【0028】
そして、次のステップS5でステップS4で計算した生体組織18のインピーダンスZが所定の値(第1のしきい値)200Ωより大きいか否かの判断を行い、この第1のしきい値200Ωより大きいければステップS7に移り、出力を一旦停止する。
【0029】
一方、生体組織18のインピーダンスZが第1のしきい値200Ωより小さければ、ステップS6で所定の第1の時間(例えば1秒)経過したか判断する。この第1の時間、経過していればステップS7に進み、出力を一旦停止する。
【0030】
ここで、第1の時間、経過していなければステップS4に戻り、同じ動作を繰り返す。ステップS7で出力を停止した後、ステップ8で所定の第2の時間(0.3秒)経過しているかの判断を行い、この第2の時間経過するまで待ち、次のステップS9で出力回数Nが所定値に達しているか判断する。
そして、出力回数Nが所定値に達している場合には、ステップS11に進みこの処置が完了したとしてこの処置動作を終了する。
【0031】
一方、ステップS9の判断において、出力回数Nが所定値に達していなければ、ステップS10の判断処理に進み、この出力ステップの大きさをROM17cに格納された内容、つまり図5の表に従い決定して、ステップS2に戻り、同様の動作を繰り返す。
【0032】
図4に示すようにステップS10の判断処理では、ステップS21おいて、ステップS5の判断結果、つまり生体組織インピーダンスZが第1のしきい値200Ωよりも大きいかったか否かの判断を行い、第1のしきい値200Ωよりも大きかった場合には、ステップS22に示すように図5の表に示された値に従い2ステップ分だけ下げた出力ステップにする。
【0033】
このステップS21の判断において、生体組織インピーダンスZが第1のしきい値200Ωよりも小さかった場合にはステップS23に進み、このステップS23において、ステップS6の判断結果において、第1の時間、経過した時の生体組織インピーダンスZが第2のしきい値150Ωより大きく、且つ200Ωより小さければ、ステップS24に進み図5の表に示された値に従い、1ステップ分だけ下げた出力ステップにする。
【0034】
さらに、ステップS23に条件にも該当しないと、ステップS25に進み、このステップS25においては生体組織インピーダンスZが第3のしきい値100Ωより大きく、且つ第2のしきい値150Ωより小さかったか否かの判断を行い、この条件に該当する場合は、ステップS26に示すように出力を変更しない。さらにステップS25の条件にも該当しない場合、つまり生体組織インピーダンスZが第3のしきい値100Ω以下の場合は、ステップS27に示すように1ステップ上げた出力ステップにする。
【0035】
このようにして、以前の検出状態に応じて、制限された範囲内で、以後の出力変更の処置を行うようにしている。
図6は本実施の形態による代表的な処置例における電力(出力)及び生体組織インピーダンスZの変化の様子を示す。
図6に示す例では、最初は図3のステップS1に示したように図5の表の出力ステップ5の出力、つまり160Wで処置を行る。
【0036】
そして、この場合における出力期間の終了条件は、ステップS5でインピーダンスZが200Ω以上か、ステップS6の出力時間が1秒の時間リミット以上かの2つになる。図6の場合には時間(時刻)T1で出力時間が1秒の時間リミットを越えて出力を一時停止している。
【0037】
そして、例えば0.3秒後の時間T2にはステップS10の判断処理において、時刻T1でのインピーダンスZが例えば100Ω以下と小さくなっているため、1ステッップ分大きな出力、つまり200Wで処置を行う。
【0038】
この場合には、図6に示すように出力時間リミットを設けないで行い、出力期間の終了条件はステップS5のインピーダンスZが200Ω以上かの条件となる。
【0039】
そして、図6の場合には、200Wでの出力により、時間T3でインピーダンスZが200Ωに達する状態となり、出力が一時停止となる。
このようにすることにより、太い血管等を凝固するような場合、通常の条件により断続的に処置した場合、凝固が不足して検出されるインピーダンスが小さいと、これを補うように次の断続的に高周波電力を出力する場合には、1ステップ大きな出力で、かつ出力時間のリミットを設けないで検出されるインピーダンスが設定される条件に達するまで行うようにしている。
【0040】
このようにすることで、太い血管等を凝固する場合においても、短時間で凝固処置ができるようにしている。
なお、この場合にもステップS6のように時間リミットを設けるようにしても良い。
そして、例えば0.3秒後の時間T4にはステップS10の判断処理において、時刻T3でのインピーダンスZが例えば200Ωとなっているため、1ステッップ分小さな出力、つまり160Wで処置を行う。
【0041】
その後は、最初の出力期間の場合と同様に2つの条件判断により例えば図6の場合には時間T4から1秒経過する前の時間T5に、インピーダンスZが200Ωに達して、その出力が一時停止となる。
このように断続的な出力制御を行うことにより、一時的に生体組織18と電極3との接触が例えば局所的になって、その場合には印加する高周波出力の値を下げるがその値を下げすぎないように制限し、また、安定した接触状態になった場合には、一定範囲内に制限しているがその出力を大きくすることによって、より適切な処置を行えるようになる。
【0042】
このようにして、断続的な出力制御を繰り返し、その繰り返しの回数が所定値に達した場合には凝固完了としてこの処置を終了する。
なお、上述の説明においては、制御回路17により形成される制限手段により制限される値が主として高周波電力の場合で説明したが、出力時間の値にしても良いし、両方にしても良い。
【0043】
本実施の形態によれば、断続的に高周波電力を印加して処置を行う高周波電力の大きさ及び出力時間を、一定範囲に制限しているため、生体組織18と電極3の接触が一時的に不安定になり、その際に正確に検出できない場合でも、急激な出力の低下を防止でき、また安定した接触状態に復帰した場合には出力を大きくし、短時間で生体組織18の凝固処置が可能となる。
【0044】
なお、この他に生体組織18と電極3との接触が局所的な接触により不安定な状態から安定した状態に復帰した場合には、出力をアップするが、より迅速な対応ができるように出力アップする出力ステップ数を1ステップでなく2ステップ分上げるような変更設定を行うようにしても良い。
また、上記変更が行われる際に、一旦電力の減少設定が行われた時以降に制限するようにしても良い。また、電力の減少設定は1ステップ以下に制限するようにしても良い。
【0045】
また、電力或いは出力時間の値の制限を特に減少設定する場合に制限し、増加する場合の制限を緩和する選択設定ができるようにする等して(例えばユーザによる選択により、ROM17c或いは表の出力変更内容を複数のものから選択できるようにする)、一時的に不安的な接触状態が発生したり、凝固処置する部分が太い血管のように大きな処置電力を必要とするような場合に対して、より適切に短時間に凝固処置等が行えるようにしても良い。
【0046】
さらに断続的に出力制御を行う場合、断続的に一時停止し、以後の出力等を変更設定する場合、その一時停止以前に検出されたインピーダンスや生体組織18に印加された出力値の履歴の情報により決定するようにしても良い。
【0047】
この場合、その一時停止の直前の情報のみならず、それより以前の情報も参照して、以後の出力の変更設定や出力時間の変更設定等を行うようにしても良い。このようにすると、より適切な処置を行うことが可能となる。
【0048】
[付記]
1.請求項2において、前記制限手段が動作するのは2回目以降の出力であることを特徴とする電気手術装置。
2.生体組織を処置するための高周波電力を発生可能な高周波電力発生手段と、前記高周波電力発生手段で発生される前記高周波電力を前記生体組織に付与可能とする一対の電極と、
前記高周波電力を所定出力で前記高周波電力発生手段の動作を開始するための開始制御手段と、
前記高周波電力を断続的に出力可能に前記高周波電力発生手段を制御するための断続出力制御部と、
前記断続出力制御部により、一時停止後におけるその一時停止までの生体組織に対する情報(インピーダンス情報や出力情報)に基づいて、以後に生体組織に断続的に出力する高周波電流の大きさ及び断続的出力時間の少なくとも一方を変更する出力変更手段と、
前記出力変更手段が変更する値を、一定範囲に制限する制限手段と、
を備えることを特徴とする電気手術装置。
【0049】
3.付記2において、前記出力変更手段が変更する値を複数の値から選択できるようにした。
4.付記2において、前記出力変更手段が変更する値を減少する場合の値を、増加する場合の値よりも制限(抑制)した。
【0050】
【発明の効果】
以上説明したように本発明によれば、生体組織を処置するための高周波電力を発生可能な高周波電力発生手段と、
前記高周波電力発生手段で発生される前記高周波電力を前記生体組織に付与可能に把持する一対の電極と、
前記高周波電力を所定出力で前記高周波電力発生手段の動作を開始するための開始制御手段と、
前記高周波電力を断続的に出力可能に前記高周波エネルギー発生手段を制御するための断続出力制御部と、
前記断続出力制御部で、少なくとも高周波電流の大きさ、または断続出力のそれぞれの出力時間の一方を変更する出力変更手段と、
前記出力変更手段が変更する値を、一定範囲に制限する制限手段と、
を具備しているので、生体組織と電極の接触が安定しない場合でも急激な出力の低下を防止する等して、短時間での生体組織の凝固処置等ができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の1実施の形態の高周波焼灼装置の全体構成図。
【図2】高周波焼灼電源装置の構成を示すブロック図。
【図3】制御回路による制御の流れを示すフローチャート図。
【図4】図3のステップS10の処理内容の詳細を示すフローチャート図。
【図5】図4の処理内容を表で示す図。
【図6】図3の制御による代表的な動作例における電力及びインピーダンス変化の様子を示す説明図。
【図7】従来例の高周波焼灼装置による処置する場合の電力、組織温度、組織インピーダンスの変化の様子を示す説明図。
【符号の説明】
1…高周波焼灼装置
2…高周波焼灼電源装置
3…電極
7…患者
8…フットスイッチ
11…直流電源回路
12…高周波発生回路
13…波形回路
14…出力トランス
15a…電流センサ
15b…電圧センサ
16…A/Dコンバータ
17…制御回路
17a…タイマ
17b…カウンタ
17c…ROM
18…生体組織
19…液晶パネル
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an electrosurgical device, and more particularly to an electrosurgical device characterized by a high-frequency current output control portion.
[0002]
[Prior art]
In general, an electrosurgical device such as an electric scalpel is provided when performing a procedure such as incision, coagulation, and hemostasis of a living tissue in a surgical operation or a medical operation. As described above, the electrosurgical apparatus is provided with a high-frequency ablation power source and a treatment tool connected to the high-frequency ablation power source. By supplying the high-frequency current from the high-frequency ablation power source by bringing the treatment tool into contact with the patient. Perform the above procedure.
[0003]
When high-frequency power is administered to a living tissue, the tissue is denatured by heating, and then the moisture in the tissue evaporates to dry out. In this process, the tissue is solidified. If the high-frequency current continues to be administered even after the tissue has dried, tissue charring occurs and attachment of the tissue to the electrode occurs. In order to prevent the tissue from adhering to power, the supply of high frequency current should be stopped when desiccation occurs.
[0004]
As shown in FIG. 7, when high-frequency power is continuously applied to the living tissue, the tissue temperature gradually rises as the tissue is denatured and dried. On the other hand, the tissue impedance once decreases and then rapidly increases as the tissue is dried. Conventionally, control such as stopping high-frequency output has been performed when it is found that drying has occurred from tissue impedance or tissue temperature.
[0005]
Various electrosurgical devices as described above have been proposed. For example, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-98845, in order to prevent carbonization of the coagulated tissue and to prevent adhesion of the tissue to the electrode, the end of coagulation is determined as tissue impedance. A technique for determining more and stopping high-frequency output is shown.
Further, in the electrosurgical device disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 10-225452, a technique for reducing the high-frequency output for achieving the same purpose as in Japanese Patent Laid-Open No. 8-98845 is shown.
[0006]
In order to further improve these techniques, prevent carbonization of the tissue, prevent adhesion of the tissue to electromagnetic waves, and obtain a stronger coagulation force, in the electrosurgical device disclosed in JP-A-2002-65691, There has been shown an electrosurgical device capable of supplying a large amount of electric power to a tissue while intermittently supplying a high-frequency current and keeping the tissue in a temperature range where carbonization does not occur.
[0007]
[Patent Document 1]
Japanese Patent Laid-Open No. 8-98845
[Patent Document 2]
Japanese Patent Laid-Open No. 10-225452
[Patent Document 3]
Japanese Patent Laid-Open No. 2002-65691
[Problems to be solved by the invention]
However, in the electrosurgical device disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-65691, when the contact between the electrode and the tissue is not stable, it is difficult to accurately detect the coagulation state of the tissue, and the output may be greatly reduced. is there.
As a result, it may take a long time to increase the output again and coagulate the tissue.
[0011]
(Object of invention)
The present invention has been made in view of the above points. An electrosurgical apparatus capable of coagulating a tissue in a short time even when the contact between the electrode and the tissue is not stable and it is difficult to accurately detect the coagulation state of the tissue. The purpose is to provide.
[0012]
[Means for Solving the Problems]
The electrosurgical device of the present invention is a pair of high frequency power generating means capable of generating high frequency power for treating living tissue, and a pair of high frequency power generated by the high frequency power generating means capable of being applied to the living tissue. An electrode, an intermittent output control unit for controlling the high-frequency power generation means so that the high-frequency power can be intermittently output, and an impedance detection means for detecting an impedance value of the living tissue when the high-frequency power is applied An output time detection means for detecting an output time in one output period of the high-frequency power that is controlled and intermittently output by the intermittent output control section, and an impedance value of the living tissue based on a detection result of the impedance detection means Or the output time in the one output period according to the detection result of the output time detection means. When the predetermined time value is reached, the output of the high frequency power in one output period is controlled by the one output period output stop control means that controls to temporarily stop the output of the high frequency power and the one output period output stop control means. A high-frequency power value setting means for setting a high-frequency power value in the next output period, based on the impedance value of the living tissue when the output is stopped in the one output period, once stopped. To do.
[0013]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
1 to 5 relate to one embodiment of the present invention, FIG. 1 shows the overall configuration of a high-frequency ablation device according to one embodiment of the electrosurgical device of the present invention, and FIG. 2 shows the internal configuration of the high-frequency ablation power supply device. 3 shows the control procedure by the control circuit, FIG. 4 shows the details of the processing contents of step S10 in FIG. 3, and FIG. 5 shows the output step and the high-frequency output value (power value) at the time of treatment by the control circuit. FIG. 6 shows a high-frequency output and biological tissue impedance when a typical treatment is performed.
[0014]
As shown in FIG. 1, a high-frequency ablation device 1 according to a first embodiment as an electrosurgical device of the present invention includes a high-frequency ablation power supply 2 that supplies high-frequency ablation power. A connection cable 4 provided with a pair of electrodes 3 and a connector portion 5 are connected to a patient 7 placed on the bed 6 via the electrodes 3 by supplying high-frequency ablation power for treatment (surgical treatment). ).
Further, for example, a foot switch 8 for performing ON / OFF control operation of the high-frequency ablation power is connected to the high-frequency ablation power supply device 2. Note that the electrode 3 may be either a single electrode or a multi-electrode.
[0015]
As shown in FIG. 2, the high-frequency ablation power supply device 2 is connected to a commercial power supply (not shown), and is driven by a DC power supply circuit 11 that converts the DC power supply to supply this DC power supply, and a DC power supply from the DC power supply circuit 11. A high-frequency generation circuit 12 that oscillates at a high frequency to generate high-frequency power (high-frequency current) for treatment, a waveform circuit 13 that instructs the high-frequency generation circuit 12 to generate a waveform of a high-frequency current, and a high-frequency generation An output transformer 14 that outputs a high-frequency current from the circuit 12 to the electrode 3; a current sensor 15a that detects an output current output from the output transformer 14; and a voltage sensor 15b that detects an output voltage output from the output transformer 14. A / D conversion circuit 16 for A / D converting current values and voltage values detected by current sensor 15a and voltage sensor 15b, and A / D converter 1 Based on the digitized current data and a control circuit 17 for controlling the indication of the waveform generation of the DC power supply circuit 11 supply the ON / OFF and the waveform circuit 13 to from.
[0016]
Then, the connection cable 4 is connected to the connector portion 5 and a high frequency current is applied (applied) to the living tissue 18 or the like of the patient 7 through the pair of electrodes 3 so that high frequency ablation treatment can be performed.
The control circuit 17 includes a timer 17a that measures the time from the start of output of the high-frequency current supplied to the living tissue 18, and a counter 17b that measures the number of times the high-frequency current is output.
[0017]
Then, the control circuit 17 determines the coagulation state of the living tissue 18 based on the obtained current and voltage data, impedance, biological information such as the temperature of the living tissue, the number of repetitions of the high-frequency current described later, and the like. As shown, the high frequency power to be treated is switched according to the table for determining the power so that an appropriate treatment can be performed.
[0018]
For this reason, the control circuit 17 has, for example, a built-in ROM 17c in which information on the contents of the table shown in FIG. 5 is written. Then, the high frequency power to be treated is set with reference to the contents of the ROM 17c.
[0019]
The information on the coagulation state of the living tissue 18 determined by the control circuit 17 can be displayed on a monitor (not shown) as a display means or a liquid crystal panel 19 provided in the casing of the high-frequency ablation power supply device 2.
[0020]
In this embodiment, when the foot switch 8 is stepped on and high frequency power is applied to start coagulation treatment or the like, the control circuit 17 sets the high frequency power applied to the living tissue 18 within a certain range as described below. By restricting and performing intermittent output control so as to be applied intermittently, an appropriate treatment can be performed while keeping the living tissue 18 in a temperature range where carbonization does not occur.
[0021]
That is, by detecting the impedance of the living tissue 18 while applying high-frequency power to the living tissue 18, the tissue degeneration, the coagulation state, and the like are detected. If the conditions such as the set impedance and output time are met, the suspension period is temporarily stopped. Set.
[0022]
The treatment such as coagulation is performed by controlling the value of the high-frequency power applied next intermittently according to the detection condition at that time so that the treatment such as coagulation can be completed in a short time. .
[0023]
For example, in the method disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 2002-65691, the application time (output time) for intermittently applying high-frequency power is set by the amount of impedance change during the output period, etc. When the contact with the terminal becomes unstable temporarily and becomes a local contact, the impedance change becomes faster (due to local treatment), and the output period tends to be set shorter.
And when it returns to the stable contact state, although an output period becomes long, it takes time to solidify.
[0024]
In the present embodiment, local instability is obtained by limiting the range in which the high-frequency power to be output next intermittently is variably set according to the impedance detection result in the output period in which output is intermittent and the output result. Even if the contact condition occurs, a sudden drop in output is prevented, and when the stable contact condition is restored, the value of the high-frequency power output itself can be increased for a short time. Coagulation treatment etc. can be performed.
That is, in the present embodiment, the control circuit 17 intermittently performs output control and forms limiting means for limiting the output value intermittently output to a certain range.
[0025]
The operation performed by the high-frequency ablation power supply device 2 configured as described above will be described with reference to the flowchart of FIG.
When the foot switch 8 is stepped on, the control circuit 17 receives the operation signal and sets the output frequency N of the high-frequency current to 0 in the first step S1. In addition, the timer 17a is activated to start measuring time T from zero.
[0026]
In this case, the control circuit 17 sets the output value of the high frequency power in the initial state. Specifically, the output step 5 of FIG. 5 stored in the ROM 17c, that is, 160 W is set.
Next, in step S2, the output count N is incremented by 1 (in this case, N = 1), and high frequency output is started in the next step S3.
[0027]
In step S4, the control circuit 17 takes in the signals of the current sensor 15a and the voltage sensor 15b via the A / D converter 16, and calculates the impedance Z of the living tissue 18.
[0028]
Then, in the next step S5, it is determined whether or not the impedance Z of the living tissue 18 calculated in step S4 is larger than a predetermined value (first threshold value) 200Ω, and from this first threshold value 200Ω. If it is larger, the process proceeds to step S7, and the output is temporarily stopped.
[0029]
On the other hand, if the impedance Z of the living tissue 18 is smaller than the first threshold value 200Ω, it is determined whether or not a predetermined first time (for example, 1 second) has elapsed in step S6. If the first time has elapsed, the process proceeds to step S7, and the output is temporarily stopped.
[0030]
If the first time has not elapsed, the process returns to step S4 to repeat the same operation. After stopping the output in step S7, it is determined in step 8 whether or not a predetermined second time (0.3 seconds) has elapsed, and waits until the second time elapses. It is determined whether N has reached a predetermined value.
If the number of outputs N has reached a predetermined value, the process proceeds to step S11, and this treatment operation is terminated with the treatment being completed.
[0031]
On the other hand, if the output count N has not reached the predetermined value in the determination in step S9, the process proceeds to the determination process in step S10, and the size of this output step is determined according to the contents stored in the ROM 17c, that is, the table of FIG. Then, returning to step S2, the same operation is repeated.
[0032]
As shown in FIG. 4, in the determination process of step S10, the determination result of step S5, that is, whether or not the biological tissue impedance Z is larger than the first threshold value 200Ω is determined in step S21. If the threshold value is greater than 200Ω, the output step is lowered by two steps according to the value shown in the table of FIG. 5 as shown in step S22.
[0033]
If it is determined in step S21 that the biological tissue impedance Z is smaller than the first threshold value 200Ω, the process proceeds to step S23. In step S23, the first time has elapsed in the determination result in step S6. If the current biological tissue impedance Z is larger than the second threshold value 150Ω and smaller than 200Ω, the process proceeds to step S24, and the output step is reduced by one step according to the value shown in the table of FIG.
[0034]
Further, if the condition does not correspond to step S23, the process proceeds to step S25. In step S25, whether or not the biological tissue impedance Z is larger than the third threshold value 100Ω and smaller than the second threshold value 150Ω. If this condition is satisfied, the output is not changed as shown in step S26. Further, when the condition of step S25 is not satisfied, that is, when the biological tissue impedance Z is not more than the third threshold value 100Ω, the output step is increased by one step as shown in step S27.
[0035]
In this manner, the subsequent output change process is performed within a limited range in accordance with the previous detection state.
FIG. 6 shows changes in power (output) and biological tissue impedance Z in a typical treatment example according to the present embodiment.
In the example shown in FIG. 6, first, as shown in step S1 of FIG. 3, the treatment is performed at the output of the output step 5 in the table of FIG.
[0036]
In this case, there are two conditions for ending the output period: the impedance Z is 200Ω or more in step S5, or the output time of step S6 is a time limit of 1 second or more. In the case of FIG. 6, the output is temporarily stopped at the time (time) T1 after the output time exceeds the time limit of 1 second.
[0037]
For example, at time T2 after 0.3 seconds, in the determination process of step S10, the impedance Z at time T1 is as small as 100Ω or less, for example, so that treatment is performed with a large output by one step, that is, 200 W.
[0038]
In this case, as shown in FIG. 6, the output time limit is not provided, and the output period end condition is that the impedance Z in step S5 is 200Ω or more.
[0039]
In the case of FIG. 6, the output at 200 W causes the impedance Z to reach 200Ω at time T3, and the output is temporarily stopped.
In this way, when a thick blood vessel or the like is coagulated, when intermittent treatment is performed under normal conditions, if the detected impedance is small due to insufficient coagulation, the next intermittent is made up to compensate for this. When high-frequency power is output, the output is increased by one step until the condition for setting the detected impedance without setting the output time limit is reached.
[0040]
In this way, even when a thick blood vessel or the like is coagulated, the coagulation treatment can be performed in a short time.
In this case, a time limit may be provided as in step S6.
For example, at time T4 after 0.3 seconds, the impedance Z at time T3 is, for example, 200Ω in the determination process of step S10, so that the treatment is performed with an output that is smaller by one step, that is, 160 W.
[0041]
After that, as in the case of the first output period, the impedance Z reaches 200Ω at the time T5 before 1 second elapses from the time T4 in the case of FIG. 6, for example, in the case of FIG. It becomes.
By performing intermittent output control in this way, the contact between the living tissue 18 and the electrode 3 temporarily becomes, for example, local, and in that case, the value of the high frequency output to be applied is lowered, but the value is lowered. However, when the contact state is stable, it is limited within a certain range, but by increasing its output, a more appropriate treatment can be performed.
[0042]
In this way, intermittent output control is repeated, and when the number of repetitions reaches a predetermined value, the treatment is terminated as coagulation is completed.
In the above description, the value limited by the limiting means formed by the control circuit 17 has been described mainly in the case of high-frequency power, but it may be the output time value or both.
[0043]
According to the present embodiment, since the magnitude and output time of the high frequency power for performing treatment by intermittently applying the high frequency power are limited to a certain range, the contact between the living tissue 18 and the electrode 3 is temporary. Even when it becomes unstable and cannot be detected accurately at that time, it is possible to prevent a sudden decrease in output, and when the contact state returns to a stable contact state, the output is increased and the coagulation treatment of the living tissue 18 is performed in a short time. Is possible.
[0044]
In addition, when the contact between the living tissue 18 and the electrode 3 returns from an unstable state to a stable state due to local contact, the output is increased, but the output is made so that a quicker response is possible. Change setting may be made so that the number of output steps to be increased is not two steps but two steps.
In addition, when the above change is made, it may be limited after the power reduction setting is once made. The power reduction setting may be limited to one step or less.
[0045]
Further, the limit of the value of the power or the output time is limited especially when the decrease is set, and the selection setting that relaxes the limit when the value is increased can be made (for example, the output of the ROM 17c or the table by the selection by the user). The change contents can be selected from multiple ones), for cases where an unstable contact state occurs temporarily, or where the coagulation treatment part requires a large amount of treatment power, such as a thick blood vessel The coagulation treatment or the like may be performed more appropriately in a short time.
[0046]
Further, when intermittent output control is performed, when the output is paused intermittently and the subsequent output is changed and set, the impedance detected before the temporary stop and the history information of the output value applied to the living tissue 18 You may make it determine by.
[0047]
In this case, not only the information immediately before the temporary stop but also the information before that may be referred to, and the subsequent output change setting, output time change setting, and the like may be performed. In this way, more appropriate treatment can be performed.
[0048]
[Appendix]
1. 3. The electrosurgical device according to claim 2, wherein the limiting means operates for the second and subsequent outputs.
2. High-frequency power generating means capable of generating high-frequency power for treating living tissue; a pair of electrodes capable of applying the high-frequency power generated by the high-frequency power generating means to the living tissue;
Start control means for starting the operation of the high-frequency power generating means at a predetermined output with the high-frequency power;
An intermittent output control unit for controlling the high-frequency power generation means so that the high-frequency power can be intermittently output;
Based on the information (impedance information and output information) on the living tissue after the temporary stop by the intermittent output control unit, the magnitude and intermittent output of the high-frequency current to be output intermittently to the biological tissue thereafter Output changing means for changing at least one of the times;
Limiting means for limiting the value changed by the output changing means to a certain range;
An electrosurgical device comprising:
[0049]
3. In Supplementary Note 2, the value to be changed by the output changing means can be selected from a plurality of values.
4). In Supplementary Note 2, the value when the value changed by the output changing means is reduced (suppressed) more than the value when increasing.
[0050]
【The invention's effect】
As described above, according to the present invention, high-frequency power generating means capable of generating high-frequency power for treating living tissue,
A pair of electrodes for gripping the high-frequency power generated by the high-frequency power generating means so as to be applied to the living tissue;
Start control means for starting the operation of the high-frequency power generating means at a predetermined output with the high-frequency power;
An intermittent output control unit for controlling the high-frequency energy generating means so that the high-frequency power can be intermittently output;
In the intermittent output control unit, output changing means for changing at least one of the magnitude of the high-frequency current or the output time of each of the intermittent outputs;
Limiting means for limiting the value changed by the output changing means to a certain range;
Therefore, even when the contact between the living tissue and the electrode is not stable, a rapid decrease in output can be prevented, and the living tissue can be coagulated in a short time.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an overall configuration diagram of a high-frequency ablation apparatus according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a block diagram showing a configuration of a high-frequency ablation power supply device.
FIG. 3 is a flowchart showing a flow of control by a control circuit.
FIG. 4 is a flowchart showing details of processing contents in step S10 in FIG. 3;
FIG. 5 is a diagram showing the processing contents of FIG. 4 in a table.
6 is an explanatory diagram showing changes in power and impedance in a typical operation example by the control of FIG. 3;
FIG. 7 is an explanatory diagram showing changes in electric power, tissue temperature, and tissue impedance when a treatment is performed by a conventional high-frequency ablation apparatus.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... High frequency ablation device 2 ... High frequency ablation power supply device 3 ... Electrode 7 ... Patient 8 ... Foot switch 11 ... DC power supply circuit 12 ... High frequency generation circuit 13 ... Waveform circuit 14 ... Output transformer 15a ... Current sensor 15b ... Voltage sensor 16 ... A / D converter 17 ... control circuit 17a ... timer 17b ... counter 17c ... ROM
18 ... Living tissue 19 ... Liquid crystal panel

Claims (2)

生体組織を処置するための高周波電力を発生可能な高周波電力発生手段と、
前記高周波電力発生手段で発生される前記高周波電力を前記生体組織に付与可能とする一対の電極と、
前記高周波電力を断続的に出力可能に前記高周波電力発生手段を制御するための断続出力制御部と、
前記高周波電力が付与される際における前記生体組織のインピーダンス値を検出するインピーダンス検出手段と、
前記断続出力制御部に制御され、断続的に出力される前記高周波電力の一出力期間における出力時間を検出する出力時間検出手段と、
前記インピーダンス検出手段の検出結果により当該生体組織のインピーダンス値が所定の値に達した場合、または、前記出力時間検出手段の検出結果により当該一出力期間における出力時間が所定の時間値に達した場合に、当該高周波電力の出力を一旦停止するよう制御する一出力期間出力停止制御手段と、
前記一出力期間出力停止制御手段により、一出力期間における高周波電力の出力が一旦停止された際に、当該一出力期間の出力停止時における生体組織のインピーダンス値に基づいて、次回の出力期間における高周波電力値を設定する高周波電力値設定手段と、
を具備したことを特徴とする電気手術装置。
High-frequency power generating means capable of generating high-frequency power for treating living tissue;
A pair of electrodes capable of applying the high-frequency power generated by the high-frequency power generating means to the living tissue;
An intermittent output control unit for controlling the high-frequency power generation means so that the high-frequency power can be intermittently output;
Impedance detection means for detecting an impedance value of the living tissue when the high-frequency power is applied;
Output time detection means for detecting an output time in one output period of the high-frequency power that is controlled and intermittently output by the intermittent output control unit,
When the impedance value of the living tissue reaches a predetermined value due to the detection result of the impedance detection means, or when the output time in the one output period reaches a predetermined time value due to the detection result of the output time detection means One output period output stop control means for controlling to temporarily stop the output of the high-frequency power,
When the output stop of the high frequency power in one output period is temporarily stopped by the output stop control means in one output period, the high frequency in the next output period is based on the impedance value of the living tissue when the output is stopped in the one output period. High-frequency power value setting means for setting a power value;
An electrosurgical device characterized by comprising:
前記断続出力制御部により断続的に出力される高周波電力の高周波電力値を設定するための設定値を複数段階の値として記憶する設定高周波電力値記憶手段をさらに有し、
前記高周波電力値設定手段は、一出力期間における高周波電力の出力が一旦停止された際に、当該一出力期間の出力停止時における生体組織のインピーダンス値に基づいて、前記設定高周波電力値記憶手段に記憶された複数段階の設定値に応じて次回の出力期間における高周波電力値を設定することを特徴とする請求項1に記載の電気手術装置。
A setting high-frequency power value storage means for storing a setting value for setting a high-frequency power value of the high-frequency power intermittently output by the intermittent output control unit as a value of a plurality of stages;
The high-frequency power value setting means stores the set high-frequency power value storage means in the set high-frequency power value storage means based on the impedance value of the living tissue when the output is stopped in the one output period when the output of the high-frequency power in the one output period is temporarily stopped. 2. The electrosurgical device according to claim 1, wherein the high frequency power value in the next output period is set according to the stored setting values in a plurality of stages .
JP2003164066A 2003-06-09 2003-06-09 Electrosurgical equipment Expired - Fee Related JP3984193B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003164066A JP3984193B2 (en) 2003-06-09 2003-06-09 Electrosurgical equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003164066A JP3984193B2 (en) 2003-06-09 2003-06-09 Electrosurgical equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005000224A JP2005000224A (en) 2005-01-06
JP3984193B2 true JP3984193B2 (en) 2007-10-03

Family

ID=34090980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003164066A Expired - Fee Related JP3984193B2 (en) 2003-06-09 2003-06-09 Electrosurgical equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3984193B2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9642669B2 (en) 2008-04-01 2017-05-09 Olympus Corporation Treatment system, and treatment method for living tissue using energy
US8500736B2 (en) 2008-04-01 2013-08-06 Olympus Medical Systems Corp. Treatment method for living tissue using energy
US8500735B2 (en) 2008-04-01 2013-08-06 Olympus Medical Systems Corp. Treatment method for living tissue using energy
JP4704520B1 (en) * 2009-10-28 2011-06-15 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 High-frequency surgical apparatus and medical device operating method
US11272975B2 (en) * 2017-09-22 2022-03-15 Covidien Lp Systems and methods for controlled electrosurgical dissection
WO2019142252A1 (en) * 2018-01-17 2019-07-25 オリンパス株式会社 Control device and method for operating control device
WO2019142251A1 (en) * 2018-01-17 2019-07-25 オリンパス株式会社 Control device and method for operating control device
CN112135575A (en) * 2018-11-07 2020-12-25 奥林巴斯株式会社 Medical device, remaining heat determination method, and remaining heat determination program

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005000224A (en) 2005-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4656755B2 (en) Electrosurgical equipment
JP4499893B2 (en) Electrosurgical equipment
JP4796018B2 (en) High frequency surgical device
US7744593B2 (en) High-frequency power supply device and electrosurgical device
US8162932B2 (en) Energy delivery algorithm impedance trend adaptation
EP2206473B1 (en) An energy delivery algorithm for medical devices based on maintaining a fixed position on a tissue electrical conductivity v. temperature curve
US8419727B2 (en) Impedance mediated power delivery for electrosurgery
US8657817B2 (en) HF surgical instrument
US8292883B2 (en) Electrosurgical apparatus and method of controlling electrosurgical apparatus
EP2213255A1 (en) Energy delivery algorithm for medical devices
JP2010005370A (en) Surgical operation system
JP2007195973A (en) System and method for terminating treatment in impedance feedback algorithm
JP4567812B2 (en) Electrosurgical device and control method of electrosurgical device
JP4262489B2 (en) Electric scalpel device
JP3984193B2 (en) Electrosurgical equipment
JP4530467B2 (en) Electrosurgical equipment
JP3989166B2 (en) Electrosurgical equipment
JP4519980B2 (en) Electrosurgical equipment
JP2001178739A (en) Galvanosurgery apparatus
JP2002306505A (en) Electrosurgery system
JP4037582B2 (en) Electrosurgical device and output control method for electrosurgical device
JP3895531B2 (en) Electrosurgical equipment
JP2005000225A (en) Electrosurgical instrument
JP3590268B2 (en) Electrosurgical equipment
JP2000229088A (en) Electric surgery instrument

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050301

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060929

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061010

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061211

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070703

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070705

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100713

Year of fee payment: 3

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 3984193

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100713

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100713

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110713

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120713

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130713

Year of fee payment: 6

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees