JP3853931B2 - Endoscope - Google Patents

Endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP3853931B2
JP3853931B2 JP27004997A JP27004997A JP3853931B2 JP 3853931 B2 JP3853931 B2 JP 3853931B2 JP 27004997 A JP27004997 A JP 27004997A JP 27004997 A JP27004997 A JP 27004997A JP 3853931 B2 JP3853931 B2 JP 3853931B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
observation
endoscope
window
insertion portion
image
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP27004997A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH11104070A (en
Inventor
剛志 小澤
仁士 上野
栄 竹端
信行 道口
勇実 平尾
守 金子
誠 富岡
安一 古源
武文 上杉
昌宏 河内
克一 今泉
唯史 平田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Priority to JP27004997A priority Critical patent/JP3853931B2/en
Priority to US09/165,787 priority patent/US6217510B1/en
Publication of JPH11104070A publication Critical patent/JPH11104070A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3853931B2 publication Critical patent/JP3853931B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は内視鏡、更に詳しくは被写体を観察する複数の観察窓に対する鉗子口の配置部分に特徴のある内視鏡に関する。
【0002】
【従来の技術】
近年、内視鏡等により生体からの自家蛍光や、生体へ薬物を注入し、その薬物の蛍光を2次元画像として検出し、その蛍光像から、生体組織の変性や癌等の疾患状態(例えば、疾患の種類や浸潤範囲)を診断する技術がある。
【0003】
生体組織に光を照射するとその励起光より長い波長の蛍光が発生する。生体における蛍光物質として、例えばNADH(ニコチンアミドアデニンヌクレオチド),FMN(フラビンモノヌクレオチド),ピリジンヌクレオチド等がある。最近では、このような、生体内因物質と、疾患との相互関係が明確になってきた。また、HpD(ヘマトポルフィリン),Photofrin,ALA(δ−amino levulinic acid)は、癌への集積性があり、これを生体内に注入し、前記物質の蛍光を観察することで疾患部位を診断できる。
【0004】
このような蛍光は、極めて微弱であるので、その観察のためには、極めて高感度の撮影を必要とする。この高感度撮影を行うものとして、例えば特開平8−252218号公報において、白色光照明下で撮像するための撮像素子と、紫外から青色領域の光の照明下で観察対象から発せられる微弱な自家蛍光を撮像するための超高感度撮像素子としてのイメージ・インテンシファイヤ付きCCDを有する蛍光観察内視鏡を備えた蛍光観察内視鏡装置が提案されている。
【0005】
このような蛍光観察内視鏡によれば、白色光下の通常観察と自家蛍光観察を選択的に、または同時に行うことが可能であり、通常の内視鏡装置よりも多くの観察対象に関する情報を検査者に提供することが可能である。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】
一般的に、内視鏡には鉗子等の処置具を内視鏡先端まで導くための鉗子チャンネルが設けられており、内視鏡観察下で観察対象中の病変部の生検や切除を行うことができる。
【0007】
しかしながら、従来の蛍光観察内視鏡においては、内視鏡先端部の白色光通常観察用対物窓と蛍光観察用対物窓と鉗子孔との位置関係について記述されているものはない。
【0008】
例えば、従来の蛍光観察内視鏡において、図6に示すように、その先端面に通常観察用対物窓101と蛍光観察用対物窓102とが図中上下位置に対称に配置され、通常観察用対物窓101と蛍光観察用対物窓102の近傍に照明窓103a、103bがそれぞれ設けられ、さらに鉗子チャンネルの先端側開口部である鉗子孔104が通常観察用対物窓101と照明窓103bとの間に配置されて、通常観察用対物窓101と蛍光観察用対物窓102とを洗浄するノズル105が略中央に配置されている場合、図7に示すように、白色観察画像においては鉗子106はモニタ画面上で左下から突出してくるが、蛍光観察画像においては鉗子106はモニタ画面上で左上から突出してきてしまう。
【0009】
つまり、通常観察像、蛍光観察像のいずれにおいても鉗子106等で処置をする場合があるので、通常観察像及び蛍光観察像におけるモニタ画面上での鉗子106の位置が異なると、術者に混乱を生じさせてしまうという問題点がある。
【0010】
本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、白色光、蛍光両観察時のモニタ画像上において、鉗子等の処置具を略同一の位置に表示させ、操作性を向上させる内視鏡を提供することを目的としている。
【0011】
【課題を解決するための手段】
本発明の内視鏡は、被検体内に挿入される内視鏡挿入部を備える内視鏡において、前記内視鏡挿入部の先端面に設けられ、所定のモニタ画面に表示可能な観察対象物を観察するための第1の観察窓と、前記内視鏡挿入部の先端面に設けられ、所定のモニタ画面に表示可能な観察対象物を観察するための観察窓であって、当該内視鏡挿入部の先端面において、観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向が、前記第1の観察窓において観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向が一致する位置に配置された第2の観察窓と、前記第1の観察窓の中心を通り観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向に延びた直線をL1、前記第2の観察窓の中心を通り観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向に延びた直線をL2、前記第1の観察窓の中心を通り前記直線L1に対して垂直方向に延びた直線をL3および前記第2の観察窓の中心を通り前記直線L2に対して垂直方向に延びた直線をL4とするとき、前記内視鏡挿入部の先端面において、前記直線L1と直線L2とで囲まれた領域および前記直線L3と直線L4とで囲まれた領域を除く領域内に自己の開口の中心が位置するように配置された、前記内視鏡挿入部に配設された鉗子チャンネルの鉗子開口部と、を具備したことを特徴とする。
【0012】
本発明の内視鏡では、前記鉗子口を前記第1の観察窓における前記上方向及び中心を通る第1の軸と前記第2の観察窓における前記上方向及び中心を通る第2の軸のそれぞれに対して同方向に位置すると共に、前記第1の観察窓の中心において前記第1の軸と直交する第3の軸と前記第2の観察窓の中心において前記第2の軸と直交する第4の軸のそれぞれに対して同方向に位置するように配置することで、前記第1の観察窓及び前記第2の観察窓による、例えば白色光、蛍光両観察時のモニタ画像上において、鉗子等の処置具を略同一の位置に表示させ、操作性を向上させることを可能とする。
【0013】
【発明の実施の形態】
以下、図面を参照しながら本発明の実施の形態について述べる。
【0014】
図1ないし図5は本発明の一実施の形態に係わり、図1は内視鏡装置の構成を示す構成図、図2は図1の内視鏡の挿入部の先端面の構成を示す構成図、図3は図1の内視鏡の挿入部の先端面の第1の変形例の構成を示す構成図、図4は図1の内視鏡の挿入部の先端面の第2の変形例の構成を示す構成図、図5は図1の内視鏡の作用を説明する説明図である。
【0015】
(構成)
本実施の形態においては、図1に示すように、内視鏡装置1は、体腔内に挿入し疾患部位等の観察部位の通常観察像及び蛍光観察像を得る内視鏡2と、内視鏡2に照明光を供給する光源装置3と、内視鏡2により得られた信号を画像化する信号処理装置4と、信号処理装置4により生成された内視鏡画像を表示するモニタ5とを備えて構成される。
【0016】
内視鏡2は、体腔内に挿入される細長な挿入部11と、挿入部11の基端に設けられた操作部12と、操作部12から延出し光源装置3に着脱自在に接続されるライトガイドケーブル部13及び信号処理装置4に着脱自在に接続される信号ケーブル部14とから構成されている。
【0017】
そして、光源装置3に着脱自在に接続されるライトガイドケーブル部13の先端のライトガイドコネクタ15から挿入部11の先端に渡って、光源装置3からの照明光を伝達するためのライトガイドファイバ16が内蔵されており、このライトガイドファイバ16の出射端側の挿入部11の先端部には照明窓16aが設けられている。
【0018】
また、挿入部11の先端部内には白色光照明下で通常の観察を行うための固体撮像素子18が設けられており、前記固体撮像素子18からは信号処理装置4に信号を伝達するための信号線19が沿設されている。ここで、前記固体撮像素子18の撮像面側の前方の挿入部11の先端部には、観察部位像を前記撮像素子18上に結像するための通常観察用対物レンズ20と通常観察用対物窓21が設けられている。
【0019】
挿入部11では、前記ライトガイドファイバ16と並列に蛍光観察用のイメージガイドファイバ22が設けられていて、前記イメージガイドファイバ22の先端側の挿入部11の先端部には蛍光観察用対物レンズ23と蛍光観察用対物窓24が設けられている。そして、操作部12内の前記イメージガイドファイバ22の基端側には、前記イメージガイドファイバ22によって伝送される観察部位の蛍光像を撮像するためのレンズ25及び高感度撮像素子26が設けられている。前記高感度撮像素子26からは信号処理装置4に信号を伝達するための信号線27が配設されている。
【0020】
なお、信号線19、27は、信号ケーブル部14内を挿通しており、この信号ケーブル部14を介して信号処理装置4に接続される。
【0021】
さらに、図1には図示していないが、通常の内視鏡と同様に、挿入部11内には鉗子等を挿通するための鉗子チャンネルと呼ばれる管路が設けられており、その基端側は操作部12で、また先端側は挿入部11の先端面でそれぞれ開口している。また、同じく図1には図示していないが、通常の内視鏡と同様に、挿入部11内には通常観察用対物窓21及び蛍光観察用対物窓24を洗浄するための洗浄水を供給するための送水管路も設けられている。
【0022】
光源装置3には、キセノンやメタルハライド等の高輝度ランプ31が設けられており、集光レンズ32を介して前記ライトガイドファイバ16に光を入射できるようになっている。また、高輝度ランプ31とライトガイドファイバ16との間には青色帯域の光のみを透過させるバンドパスフィルタ(図示せず)が回転盤33によって出し入れ自在に設けられている。
【0023】
この回転盤33は、コントローラ34によって制御されるモータ35によって動作する。従って、コントローラ34の制御により、光路中に前記バンドパスフィルタが挿入されている場合には青色帯域の光のみがライトガイドファイバ16に入射され、光路中からバンドパスフィルタが待避されている状態ではライトガイドファイバ16に白色光が入射される。
【0024】
信号処理装置4は、前記固体撮像素子18からの信号を画像化する通常観察用CCU41と、前記高感度撮像素子26からの信号を画像化する蛍光観察用CCU42とを内蔵しており、また通常観察用CCU41蛍光観察用CCU42からの画像信号を選択的に出力する画像切り換え部43が内蔵されている。
【0025】
そして、前記画像切り換え部43から出力される信号はモニタ5に伝達され、モニタ5の画面上51に内視鏡先端の画像が表示されるようになっている。
【0026】
図2に示すように、挿入部11の先端では、前記通常観察用対物窓21が略中央に配置されており、隣接して図中上部に前記蛍光観察用対物窓24が設けられている。
【0027】
また、通常観察用対物窓21及び蛍光観察用対物窓24の両隣には照明窓16a、16bが設けられている。これは、照明ムラがないように前記ライトガイドファイバ16が挿入部11の先端において2分されており、それら先端それぞれに照明窓16a、16bが設けられているためである。
【0028】
挿入部11内に挿通される鉗子チャンネルの先端側開口部である鉗子孔61は、通常観察用対物窓21の右下に設けられており、鉗子挿通チャンネルを介して挿入された処置具はこの鉗子孔61から突出するようになっている。
【0029】
また、通常観察用対物窓21の左下には送水管路の先端側端部であるノズル62が配されており、ノズル62には前記通常観察対物窓21及び前記蛍光観察用対物窓24に向けて洗浄水が発射されるように2箇所で開口している開口部63a、63bが設けられている。
【0030】
ここで、前記鉗子孔61は必ずしも図2に示した配置になっていなくともよく、少なくとも例えば図3に示すように、通常観察用窓21及び蛍光観察用窓24の中心を通り表示される画像の上下方向と一致した直線をL1及びL2とし、同じく通常観察用窓21及び蛍光観察用窓24の中心を通る前記L1及びL2の法線をL3及びL4としたときに、斜線で示す領域64に鉗子孔61の中心が位置するように配置されていればよい。
【0031】
なお、図4に示すように、ノズル62においてノズルの開口部63cを1つとして、ノズル62が回動するように設けることで、前記通常観察対物窓21及び前記蛍光観察用対物窓24に向けて洗浄水が発射されるように構成してもよい。
【0032】
(作用)
次に、このように構成された本実施の形態の作用について説明する。
【0033】
まず、白色光照明下で観察しながら内視鏡2の挿入部11を患者の体内に挿入していく。
【0034】
白色光観察状態においては、光源装置3ではコントローラ34によって回転盤33のバンドパスフィルタは光路から待避された状態にあり、高輝度ランプ31から出射される白色光がライトガイドファイバ16に入射され、挿入部11の先端の観察部位を照明する。
【0035】
このような光源装置3から白色光が出射されている状態では、光源装置3内のコントローラ34からの制御信号によって信号処理装置4内の通常観察用CCU41が動作する状態となる。そして、挿入部11の先端の観察部位の像は、通常観察用観察窓21及び通常観察用対物レンズ20によって、固体撮像素子18上に結像され撮像される。固体撮像素子18の信号は前記通常観察用CCU41によって画像信号化され、画像切り換え部43を介してモニタ5に送られ、通常観察画像が画面上51に映し出される。
【0036】
そして、内視鏡2による通常観察により挿入部11先端が蛍光観察する目的部位に到達したときに、術者は蛍光観察状態に切り替える。
【0037】
蛍光観察状態においては、光源装置3内のコントローラ34からの信号によって回転盤33のバンドパスフィルタが光路上に挿入され、バンドパスフィルタを透過した青色光のみがライトガイドファイバ16に入射され、目的部位を照明する。青色光によって目的部位から励起される蛍光は、蛍光観察用対物窓24からイメージガイドファイバ22を介して内視鏡操作部内の高感度撮像素子26まで導かれ撮像される。そして、前記高感度撮像素子26で得られた信号は信号処理装置内4の蛍光観察用CCU42で画像信号に変換され、モニタ5の画面51上に蛍光画像が表示される。
【0038】
挿入部11内の前記固体撮像素子18と前記高感度撮像素子26は、図2に示すUP方向がモニタ5の画面51上で上方向に表示されるような向きに揃えて配置されている。従って、白色光通常観察から蛍光観察へ、また蛍光観察から白色光通常観察へ切り替えたときに、略同一の視野の画像がモニタ5の画面51上に表示される。
【0039】
白色光観察時及び蛍光観察時において、観察対象組織の生検や切除を行う場合、内視鏡2の操作部11の鉗子挿通口から処置具を挿入し鉗子孔61より突出させて、モニタ5の画面51上に映し出されている内視鏡画像を見ながら作業を行う。
【0040】
ここで、通常観察画像及び蛍光観察画像を比較すると、通常観察画像においては比較的明るい画像が得られるため、処置等の作業が容易となる。一方、蛍光観察画像においては、通常観察画像では見ることのできない組織の機能的な情報を含んだ画像が得られるため、特異的な領域を検出しやすいという特徴を有する。従って、正確な生検や切除を行うためには、白色光通常観察と蛍光観察とを切り換えながら作業を行うと効果的である。
【0041】
(効果)
本実施の形態では、通常観察対物窓21及び蛍光観察用対物窓24に対して、図2に示したように鉗子孔61を配置することで、図5に示すように、モニタ5の画面51上に表示される通常、蛍光のいずれの観察画像においても、操作部11の鉗子挿通口から挿入され鉗子孔61より突出させた処置具71が略同一の位置に表示されるので、術者は混乱することなく処置をすることができる。
【0042】
つまり、白色光通常観察時、蛍光観察時のいずれにおいても、モニタ画面上の内視鏡画像の略同一の位置に処置具が表示されるので、両観察画像を切り換えながら処置を行っても、術者に混乱をまねくことがなく、適切かつ正確に処置具を操作することが可能である。
【0043】
[付記]
(付記項1) 被検体内に挿入される内視鏡において、
前記内視鏡の先端部に設けられた第1の観察窓と、
前記内視鏡の先端部に設けられ前記第1の観察窓の上方向と略同方向に上方向が向けられて配置された第2の観察窓と、
前記第1の観察窓における前記上方向及び中心を通る第1の軸と前記第2の観察窓における前記上方向及び中心を通る第2の軸のそれぞれに対して同方向に位置すると共に、前記第1の観察窓の中心において前記第1の軸と直交する第3の軸と前記第2の観察窓の中心において前記第2の軸と直交する第4の軸のそれぞれに対して同方向に位置するように配置され、処置具が挿通される鉗子口と
を具備したことを特徴とする内視鏡。
【0044】
(付記項2) 前記第1の観察窓を介して前記被検体内を撮像する第1の撮像手段と、
前記第2の観察窓を介して前記被検体内を撮像する第2の撮像手段と
を備えたことを特徴とする付記項1に記載の内視鏡。
【0045】
(付記項3) 前記第2の撮像手段は前記第1の撮像手段よりも高い感度を有する
ことを特徴とする付記項2に記載の内視鏡。
【0046】
(付記項4) 第1の撮像手段は、前記内視鏡の挿入部先端に設けられた固体撮像素子である
ことを特徴とする付記項3に記載の内視鏡。
【0047】
【発明の効果】
以上説明したように本発明の内視鏡によれば、鉗子口を第1の観察窓における上方向及び中心を通る第1の軸と第2の観察窓における上方向及び中心を通る第2の軸のそれぞれに対して同方向に位置すると共に、第1の観察窓の中心において第1の軸と直交する第3の軸と第2の観察窓の中心において第2の軸と直交する第4の軸のそれぞれに対して同方向に位置するように配置するので、第1の観察窓及び前記第2の観察窓による、例えば白色光、蛍光両観察時のモニタ画像上において、鉗子等の処置具を略同一の位置に表示させ、操作性を向上させることができるという効果がある。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施の形態に係る内視鏡装置の構成を示す構成図
【図2】図1の内視鏡の挿入部の先端面の構成を示す構成図
【図3】図1の内視鏡の挿入部の先端面の第1の変形例の構成を示す構成図
【図4】図1の内視鏡の挿入部の先端面の第2の変形例の構成を示す構成図
【図5】図1の内視鏡の作用を説明する説明図
【図6】従来の内視鏡の挿入部の先端面の構成を示す構成図
【図7】図6の従来の内視鏡の作用を説明する説明図
【符号の説明】
1…内視鏡装置
2…内視鏡
3…光源装置
4…信号処理装置
5…モニタ
11…挿入部
12…操作部
13…ライトガイドケーブル部
14…信号ケーブル部
15…ライトガイドコネクタ
16…ライトガイドファイバ
16a、16b…照明窓
18…固体撮像素子
19、27…信号線
20…通常観察用対物レンズ
21…通常観察用対物窓
22…イメージガイドファイバ
23…蛍光観察用対物レンズ
24…蛍光観察用対物窓
25…レンズ
26…高感度撮像素子
31…高輝度ランプ
32…集光レンズ
33…回転盤
34…コントローラ
35…モータ
41…通常観察用CCU
42…蛍光観察用CCU
43…画像切り換え部
61…鉗子孔
62…ノズル
63a、63b…開口部
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an endoscope, and more particularly to an endoscope characterized by the arrangement of forceps openings with respect to a plurality of observation windows for observing a subject.
[0002]
[Prior art]
In recent years, autofluorescence from a living body using an endoscope or the like, a drug is injected into a living body, fluorescence of the drug is detected as a two-dimensional image, and a disease state such as degeneration of a living tissue or cancer (for example, There are techniques for diagnosing disease types and infiltration ranges.
[0003]
When light is irradiated onto a living tissue, fluorescence having a wavelength longer than that of the excitation light is generated. Examples of fluorescent substances in the living body include NADH (nicotinamide adenine nucleotide), FMN (flavin mononucleotide), pyridine nucleotide and the like. Recently, the interrelationship between such endogenous substances and diseases has become clear. In addition, HpD (hematoporphyrin), photofrin, and ALA (δ-amino levulinic acid) have the ability to accumulate in cancer, and can be diagnosed by injecting this into a living body and observing the fluorescence of the substance. .
[0004]
Such fluorescence is extremely weak, so that extremely high-sensitivity imaging is required for its observation. For example, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 8-252218, this high-sensitivity photographing is performed by an imaging device for imaging under white light illumination and a weak self emitted from an observation target under illumination of light in the ultraviolet to blue region. There has been proposed a fluorescence observation endoscope apparatus including a fluorescence observation endoscope having a CCD with an image intensifier as an ultra-sensitive imaging element for imaging fluorescence.
[0005]
According to such a fluorescence observation endoscope, normal observation under white light and autofluorescence observation can be performed selectively or simultaneously, and information on more observation objects than a normal endoscope apparatus Can be provided to the inspector.
[0006]
[Problems to be solved by the invention]
In general, an endoscope is provided with a forceps channel for guiding a treatment tool such as forceps to the distal end of the endoscope, and a biopsy or excision of a lesion in an observation target is performed under endoscopic observation. be able to.
[0007]
However, none of the conventional fluorescence observation endoscopes describe the positional relationship among the white light normal observation objective window, the fluorescence observation objective window, and the forceps hole at the distal end portion of the endoscope.
[0008]
For example, in a conventional fluorescence observation endoscope, as shown in FIG. 6, a normal observation objective window 101 and a fluorescence observation objective window 102 are arranged symmetrically at the top and bottom positions in the figure, as shown in FIG. Illumination windows 103a and 103b are provided in the vicinity of the objective window 101 and the fluorescence observation objective window 102, respectively, and a forceps hole 104, which is an opening on the tip side of the forceps channel, is provided between the normal observation objective window 101 and the illumination window 103b. When the nozzle 105 for cleaning the normal observation objective window 101 and the fluorescence observation objective window 102 is arranged at substantially the center, the forceps 106 is monitored in the white observation image as shown in FIG. Although it protrudes from the lower left on the screen, the forceps 106 protrudes from the upper left on the monitor screen in the fluorescence observation image.
[0009]
That is, in both the normal observation image and the fluorescence observation image, treatment may be performed with the forceps 106 or the like, so that the operator is confused if the position of the forceps 106 on the monitor screen in the normal observation image and the fluorescence observation image is different. There is a problem that it causes.
[0010]
The present invention has been made in view of the above circumstances, and is an endoscope that improves the operability by displaying a treatment instrument such as a forceps at substantially the same position on a monitor image during observation of both white light and fluorescence. The purpose is to provide.
[0011]
[Means for Solving the Problems]
The endoscope according to the present invention is an endoscope including an endoscope insertion portion that is inserted into a subject, and is provided on the distal end surface of the endoscope insertion portion and can be displayed on a predetermined monitor screen A first observation window for observing an object, and an observation window for observing an observation object that is provided on a distal end surface of the endoscope insertion portion and can be displayed on a predetermined monitor screen, On the distal end surface of the endoscope insertion portion, the vertical direction of the observed observation object on the predetermined monitor screen coincides with the vertical direction of the observation object observed on the first observation window. A second observation window arranged at a position where the observation object is observed and a straight line extending in the vertical direction on the predetermined monitor screen of the observation object observed through the center of the first observation window, L1, and the second observation window. Location of the observation object observed through the center of the window A straight line extending in the vertical direction on the monitor screen of L2 passes through the center of the first observation window and passes through the center of the first observation window through L3 and the center of the second observation window. When a straight line extending in a direction perpendicular to the straight line L2 is L4, a region surrounded by the straight line L1 and the straight line L2 and a straight line L3 and the straight line L4 are surrounded on the distal end surface of the endoscope insertion portion. And a forceps opening portion of a forceps channel disposed in the endoscope insertion portion, which is arranged so that the center of its own opening is located in a region excluding the defined region .
[0012]
In the endoscope according to the present invention, the forceps opening may be arranged on the first axis passing through the upper direction and the center in the first observation window and the second axis passing through the upper direction and the center in the second observation window. They are positioned in the same direction with respect to each other, and at the center of the first observation window, are orthogonal to the second axis at the third axis orthogonal to the first axis and at the center of the second observation window. By arranging so as to be located in the same direction with respect to each of the fourth axes, for example, on the monitor image at the time of both white light and fluorescence observation by the first observation window and the second observation window, It is possible to improve the operability by displaying treatment tools such as forceps at substantially the same position.
[0013]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
[0014]
1 to 5 relate to an embodiment of the present invention, FIG. 1 is a configuration diagram showing a configuration of an endoscope apparatus, and FIG. 2 is a configuration showing a configuration of a distal end surface of an insertion portion of the endoscope of FIG. 3 is a block diagram showing the configuration of a first modification of the distal end surface of the insertion portion of the endoscope of FIG. 1, and FIG. 4 is a second variation of the distal end surface of the insertion portion of the endoscope of FIG. FIG. 5 is an explanatory diagram for explaining the operation of the endoscope of FIG. 1.
[0015]
(Constitution)
In the present embodiment, as shown in FIG. 1, an endoscope apparatus 1 includes an endoscope 2 that is inserted into a body cavity and obtains a normal observation image and a fluorescence observation image of an observation site such as a disease site, and an endoscope. A light source device 3 for supplying illumination light to the mirror 2, a signal processing device 4 for imaging a signal obtained by the endoscope 2, and a monitor 5 for displaying an endoscopic image generated by the signal processing device 4. It is configured with.
[0016]
The endoscope 2 is an elongated insertion portion 11 to be inserted into a body cavity, an operation portion 12 provided at the proximal end of the insertion portion 11, and extends from the operation portion 12 and is detachably connected to the light source device 3. The light guide cable unit 13 and the signal cable unit 14 are detachably connected to the signal processing device 4.
[0017]
A light guide fiber 16 for transmitting illumination light from the light source device 3 from the light guide connector 15 at the tip of the light guide cable portion 13 detachably connected to the light source device 3 to the tip of the insertion portion 11. Is built in, and an illumination window 16a is provided at the distal end portion of the insertion portion 11 on the emission end side of the light guide fiber 16.
[0018]
In addition, a solid-state imaging device 18 for performing normal observation under white light illumination is provided in the distal end portion of the insertion portion 11, and a signal for transmitting a signal from the solid-state imaging device 18 to the signal processing device 4. A signal line 19 is provided. Here, a normal observation objective lens 20 for forming an observation region image on the image sensor 18 and a normal observation objective are formed at the front end of the insertion portion 11 on the imaging surface side of the solid-state image sensor 18. A window 21 is provided.
[0019]
In the insertion portion 11, an image guide fiber 22 for fluorescence observation is provided in parallel with the light guide fiber 16, and the fluorescence observation objective lens 23 is provided at the distal end portion of the insertion portion 11 on the distal end side of the image guide fiber 22. And an observation window 24 for fluorescence observation. A lens 25 and a high-sensitivity imaging element 26 are provided on the proximal end side of the image guide fiber 22 in the operation unit 12 to capture a fluorescent image of an observation site transmitted by the image guide fiber 22. Yes. A signal line 27 for transmitting a signal from the high-sensitivity imaging element 26 to the signal processing device 4 is provided.
[0020]
The signal lines 19 and 27 pass through the signal cable portion 14 and are connected to the signal processing device 4 via the signal cable portion 14.
[0021]
Further, although not shown in FIG. 1, a tube path called a forceps channel for inserting forceps or the like is provided in the insertion portion 11 as in a normal endoscope, and its proximal end side Is opened at the operation portion 12 and the distal end side is opened at the distal end surface of the insertion portion 11. Also, although not shown in FIG. 1, cleaning water for cleaning the normal observation objective window 21 and the fluorescence observation objective window 24 is supplied into the insertion portion 11 as in a normal endoscope. A water supply pipeline is also provided.
[0022]
The light source device 3 is provided with a high-intensity lamp 31 such as xenon or metal halide so that light can be incident on the light guide fiber 16 via a condenser lens 32. A band pass filter (not shown) that allows only blue band light to pass therethrough is provided between the high-intensity lamp 31 and the light guide fiber 16 by a turntable 33.
[0023]
The turntable 33 is operated by a motor 35 controlled by a controller 34. Therefore, under the control of the controller 34, when the band pass filter is inserted in the optical path, only the light in the blue band is incident on the light guide fiber 16, and the band pass filter is retracted from the optical path. White light is incident on the light guide fiber 16.
[0024]
The signal processing device 4 includes a normal observation CCU 41 that images the signal from the solid-state imaging device 18 and a fluorescence observation CCU 42 that images the signal from the high-sensitivity imaging device 26. Observation CCU 41 An image switching unit 43 that selectively outputs an image signal from the fluorescence observation CCU 42 is incorporated.
[0025]
Then, a signal output from the image switching unit 43 is transmitted to the monitor 5, and an image at the distal end of the endoscope is displayed on the screen 51 of the monitor 5.
[0026]
As shown in FIG. 2, at the distal end of the insertion portion 11, the normal observation objective window 21 is disposed substantially at the center, and the fluorescence observation objective window 24 is provided adjacent to the upper portion in the drawing.
[0027]
Illumination windows 16 a and 16 b are provided on both sides of the normal observation objective window 21 and the fluorescence observation objective window 24. This is because the light guide fiber 16 is divided into two at the distal end of the insertion portion 11 so that there is no illumination unevenness, and illumination windows 16a and 16b are provided at the distal ends.
[0028]
A forceps hole 61, which is an opening on the distal end side of the forceps channel inserted into the insertion portion 11, is provided at the lower right of the normal observation objective window 21, and the treatment instrument inserted through the forceps insertion channel is this It protrudes from the forceps hole 61.
[0029]
In addition, a nozzle 62 that is a tip side end portion of the water supply conduit is disposed at the lower left of the normal observation objective window 21, and the nozzle 62 faces the normal observation objective window 21 and the fluorescence observation objective window 24. Opening portions 63a and 63b that are opened at two locations are provided so that the cleaning water is discharged.
[0030]
Here, the forceps holes 61 are not necessarily arranged as shown in FIG. 2, and at least as shown in FIG. 3, for example, an image displayed through the centers of the normal observation window 21 and the fluorescence observation window 24. A straight line that coincides with the vertical direction of L1 and L2, and the normal lines of L1 and L2 that pass through the centers of the normal observation window 21 and the fluorescence observation window 24 are L3 and L4. It suffices if the center of the forceps hole 61 is positioned at the center.
[0031]
As shown in FIG. 4, the nozzle 62 is provided with one nozzle opening 63c so that the nozzle 62 is rotated, so that the normal observation objective window 21 and the fluorescence observation objective window 24 are directed. The cleaning water may be fired.
[0032]
(Function)
Next, the operation of the embodiment configured as described above will be described.
[0033]
First, the insertion portion 11 of the endoscope 2 is inserted into the patient's body while observing under white light illumination.
[0034]
In the white light observation state, in the light source device 3, the bandpass filter of the turntable 33 is retracted from the optical path by the controller 34, and the white light emitted from the high-intensity lamp 31 is incident on the light guide fiber 16. The observation part at the tip of the insertion part 11 is illuminated.
[0035]
In such a state where white light is emitted from the light source device 3, the normal observation CCU 41 in the signal processing device 4 is operated by a control signal from the controller 34 in the light source device 3. Then, the image of the observation site at the tip of the insertion portion 11 is formed on the solid-state imaging device 18 and imaged by the normal observation observation window 21 and the normal observation objective lens 20. The signal of the solid-state imaging device 18 is converted into an image signal by the normal observation CCU 41 and sent to the monitor 5 via the image switching unit 43, and the normal observation image is displayed on the screen 51.
[0036]
When the distal end of the insertion portion 11 reaches the target site for fluorescence observation by normal observation with the endoscope 2, the operator switches to the fluorescence observation state.
[0037]
In the fluorescence observation state, the band pass filter of the turntable 33 is inserted on the optical path by a signal from the controller 34 in the light source device 3, and only the blue light transmitted through the band pass filter is incident on the light guide fiber 16, Illuminate the site. The fluorescence excited from the target site by the blue light is guided from the fluorescence observation objective window 24 to the high-sensitivity image sensor 26 in the endoscope operation section via the image guide fiber 22 and imaged. The signal obtained by the high-sensitivity image sensor 26 is converted into an image signal by the fluorescence observation CCU 42 in the signal processing device 4, and a fluorescence image is displayed on the screen 51 of the monitor 5.
[0038]
The solid-state image sensor 18 and the high-sensitivity image sensor 26 in the insertion unit 11 are arranged so that the UP direction shown in FIG. 2 is displayed upward on the screen 51 of the monitor 5. Accordingly, when switching from normal white light observation to fluorescent observation and from fluorescent observation to white light normal observation, an image with substantially the same field of view is displayed on the screen 51 of the monitor 5.
[0039]
When performing biopsy or excision of the tissue to be observed during white light observation or fluorescence observation, the treatment tool is inserted from the forceps insertion port of the operation unit 11 of the endoscope 2 and protruded from the forceps hole 61, and the monitor 5 The work is performed while viewing the endoscopic image displayed on the screen 51.
[0040]
Here, when the normal observation image and the fluorescence observation image are compared, a relatively bright image is obtained in the normal observation image, so that the operation such as treatment becomes easy. On the other hand, a fluorescence observation image has a feature that it is easy to detect a specific region because an image including functional information of a tissue that cannot be seen in a normal observation image is obtained. Therefore, in order to perform an accurate biopsy or excision, it is effective to perform an operation while switching between normal white light observation and fluorescence observation.
[0041]
(effect)
In the present embodiment, by arranging the forceps hole 61 as shown in FIG. 2 with respect to the normal observation objective window 21 and the fluorescence observation objective window 24, as shown in FIG. Usually, in any of the fluorescence observation images displayed above, the treatment tool 71 inserted from the forceps insertion port of the operation unit 11 and projected from the forceps hole 61 is displayed at substantially the same position. You can take action without being confused.
[0042]
In other words, since the treatment tool is displayed at substantially the same position of the endoscopic image on the monitor screen in both the white light normal observation and the fluorescence observation, even if the treatment is performed while switching both observation images, It is possible to operate the treatment tool appropriately and accurately without causing confusion to the surgeon.
[0043]
[Appendix]
(Additional Item 1) In an endoscope inserted into a subject,
A first observation window provided at the distal end of the endoscope;
A second observation window provided at the distal end portion of the endoscope and arranged with its upper direction being directed substantially in the same direction as the upper direction of the first observation window;
The first observation window is located in the same direction with respect to each of the first axis passing through the upper direction and the center and the second axis passing through the center and the second axis passing through the center in the second observation window, and In the same direction with respect to the third axis orthogonal to the first axis at the center of the first observation window and the fourth axis orthogonal to the second axis at the center of the second observation window. An endoscope comprising a forceps port that is disposed so as to be inserted and into which a treatment tool is inserted.
[0044]
(Additional Item 2) First imaging means for imaging the inside of the subject through the first observation window;
The endoscope according to claim 1, further comprising: a second imaging unit that images the inside of the subject through the second observation window.
[0045]
(Additional Item 3) The endoscope according to Additional Item 2, wherein the second imaging unit has higher sensitivity than the first imaging unit.
[0046]
(Additional Item 4) The endoscope according to Additional Item 3, wherein the first imaging unit is a solid-state imaging device provided at a distal end of the insertion portion of the endoscope.
[0047]
【The invention's effect】
As described above, according to the endoscope of the present invention, the forceps opening is provided with the first axis passing through the upper direction and the center in the first observation window and the second axis passing through the upper direction and the center in the second observation window. A fourth axis that is located in the same direction with respect to each of the axes and that is orthogonal to the second axis at the center of the first observation window and the third axis that is orthogonal to the first axis and the center of the second observation window. For example, forceps and the like are treated on the monitor image at the time of both white light and fluorescence observation by the first observation window and the second observation window. There is an effect that the tool can be displayed at substantially the same position and the operability can be improved.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a configuration diagram showing a configuration of an endoscope apparatus according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is a configuration diagram showing a configuration of a distal end surface of an insertion portion of the endoscope of FIG. The block diagram which shows the structure of the 1st modification of the front end surface of the insertion part of 1 endoscope. FIG. 4 The structure which shows the structure of the 2nd modification of the front end surface of the insertion part of the endoscope of FIG. FIG. 5 is an explanatory view for explaining the operation of the endoscope shown in FIG. 1. FIG. 6 is a block diagram showing the structure of the distal end surface of the insertion portion of the conventional endoscope. FIG. Explanatory drawing explaining the action of the mirror [Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Endoscope apparatus 2 ... Endoscope 3 ... Light source apparatus 4 ... Signal processing apparatus 5 ... Monitor 11 ... Insertion part 12 ... Operation part 13 ... Light guide cable part 14 ... Signal cable part 15 ... Light guide connector 16 ... Light Guide fiber 16a, 16b ... Illumination window 18 ... Solid-state imaging device 19, 27 ... Signal line 20 ... Normal observation objective lens 21 ... Normal observation objective window 22 ... Image guide fiber 23 ... Fluorescence observation objective lens 24 ... For fluorescence observation Objective window 25 ... Lens 26 ... High-sensitivity imaging device 31 ... High-intensity lamp 32 ... Condensing lens 33 ... Turntable 34 ... Controller 35 ... Motor 41 ... CCU for normal observation
42 ... CCU for fluorescence observation
43 ... Image switching unit 61 ... Forceps hole 62 ... Nozzle 63a, 63b ... Opening

Claims (1)

被検体内に挿入される内視鏡挿入部を備える内視鏡において、
前記内視鏡挿入部の先端面に設けられ、所定のモニタ画面に表示可能な観察対象物を観察するための第1の観察窓と、
前記内視鏡挿入部の先端面に設けられ、所定のモニタ画面に表示可能な観察対象物を観察するための観察窓であって、当該内視鏡挿入部の先端面において、観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向が、前記第1の観察窓において観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向が一致する位置に配置された第2の観察窓と、
前記第1の観察窓の中心を通り観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向に延びた直線をL1、前記第2の観察窓の中心を通り観察した観察対象物の前記所定のモニタ画面上における上下方向に延びた直線をL2、前記第1の観察窓の中心を通り前記直線L1に対して垂直方向に延びた直線をL3および前記第2の観察窓の中心を通り前記直線L2に対して垂直方向に延びた直線をL4とするとき、前記内視鏡挿入部の先端面において、前記直線L1と直線L2とで囲まれた領域および前記直線L3と直線L4とで囲まれた領域を除く領域内に自己の開口の中心が位置するように配置された、前記内視鏡挿入部に配設された鉗子チャンネルの鉗子開口部と、
を具備したことを特徴とする内視鏡。
In an endoscope provided with an endoscope insertion portion to be inserted into a subject,
A first observation window for observing an observation object that is provided on the distal end surface of the endoscope insertion portion and can be displayed on a predetermined monitor screen ;
An observation window provided on the distal end surface of the endoscope insertion portion for observing an observation object that can be displayed on a predetermined monitor screen, the observation target being observed on the distal end surface of the endoscope insertion portion A second observation window arranged at a position where the vertical direction of the object on the predetermined monitor screen matches the vertical direction of the observation object observed on the first observation window on the predetermined monitor screen;
A straight line extending in the vertical direction on the predetermined monitor screen of the observation object observed through the center of the first observation window is L1, and the predetermined object of the observation object observed through the center of the second observation window. A straight line extending in the vertical direction on the monitor screen of L2 passes through the center of the first observation window and passes through the center of the first observation window through L3 and the center of the second observation window. When a straight line extending in a direction perpendicular to the straight line L2 is L4, a region surrounded by the straight line L1 and the straight line L2 and a straight line L3 and the straight line L4 are surrounded on the distal end surface of the endoscope insertion portion. A forceps opening portion of a forceps channel disposed in the endoscope insertion portion, which is disposed so that the center of its own opening is located in a region excluding the defined region;
An endoscope characterized by comprising:
JP27004997A 1997-10-02 1997-10-02 Endoscope Expired - Fee Related JP3853931B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27004997A JP3853931B2 (en) 1997-10-02 1997-10-02 Endoscope
US09/165,787 US6217510B1 (en) 1997-10-02 1998-10-02 Endoscopes and endoscope devices which image regular observation images and fluorescent images as well as which provide easier operation of treatment tools

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27004997A JP3853931B2 (en) 1997-10-02 1997-10-02 Endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11104070A JPH11104070A (en) 1999-04-20
JP3853931B2 true JP3853931B2 (en) 2006-12-06

Family

ID=17480821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27004997A Expired - Fee Related JP3853931B2 (en) 1997-10-02 1997-10-02 Endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3853931B2 (en)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002007587A2 (en) 2000-07-14 2002-01-31 Xillix Technologies Corporation Compact fluorescent endoscopy video system
US20060241496A1 (en) 2002-01-15 2006-10-26 Xillix Technologies Corp. Filter for use with imaging endoscopes
US6899675B2 (en) 2002-01-15 2005-05-31 Xillix Technologies Corp. Fluorescence endoscopy video systems with no moving parts in the camera
WO2005027738A1 (en) * 2003-09-19 2005-03-31 Olympus Corporation Endoscope
DE102004026004B4 (en) * 2004-05-27 2006-09-21 Stm Medizintechnik Starnberg Gmbh Endoscope with visual device for all-round view
WO2006056014A1 (en) * 2004-11-25 2006-06-01 Optiscan Pty Ltd Endoscope
JP2006187554A (en) * 2005-01-07 2006-07-20 Olympus Medical Systems Corp Insertion tube for endoscope and endoscope
EP1834571A4 (en) 2005-01-07 2012-12-05 Olympus Medical Systems Corp Endoscope-use insertion unit
WO2006073186A1 (en) 2005-01-07 2006-07-13 Olympus Medical Systems Corp. Endoscope-use insertion unit
EP1834570B1 (en) * 2005-01-07 2013-07-31 Olympus Medical Systems Corp. Inserted part for endoscopes
JP4575174B2 (en) 2005-01-07 2010-11-04 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope insertion part and endoscope
JP2006187555A (en) * 2005-01-07 2006-07-20 Olympus Medical Systems Corp Insertion tube for endoscope and endoscope
JP4451316B2 (en) * 2005-01-07 2010-04-14 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope insertion part and endoscope
JP4414897B2 (en) * 2005-01-11 2010-02-10 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope insertion part and endoscope
JP4542438B2 (en) 2005-01-17 2010-09-15 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope insertion part and endoscope
JP4451333B2 (en) * 2005-03-15 2010-04-14 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope insertion part and endoscope
US7998064B2 (en) 2005-03-15 2011-08-16 Olympus Medical Systems Corp. Endoscope insertion portion
JP4989036B2 (en) * 2005-03-29 2012-08-01 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Signal processing apparatus for electronic endoscope and electronic endoscope apparatus
JP4354425B2 (en) * 2005-04-11 2009-10-28 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope insertion part and endoscope
US20090303317A1 (en) 2006-02-07 2009-12-10 Novadaq Technologies Inc. Near infrared imaging
JP5276264B2 (en) 2006-07-03 2013-08-28 富士フイルム株式会社 INK COMPOSITION, INKJET RECORDING METHOD, PRINTED MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING A lithographic printing plate
EP2051603B1 (en) 2006-07-28 2019-09-11 Novadaq Technologies ULC System and method for deposition and removal of an optical element on an endoscope objective
JP5258237B2 (en) 2006-09-14 2013-08-07 富士フイルム株式会社 Ink composition, inkjet recording method, lithographic printing plate production method, and lithographic printing plate
JP4960076B2 (en) * 2006-12-18 2012-06-27 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope system
US8498695B2 (en) 2006-12-22 2013-07-30 Novadaq Technologies Inc. Imaging system with a single color image sensor for simultaneous fluorescence and color video endoscopy
MX2010010292A (en) 2008-03-18 2011-01-25 Novadaq Technologies Inc Imaging system for combined full-color reflectance and near-infrared imaging.
JP5415746B2 (en) * 2008-11-19 2014-02-12 富士フイルム株式会社 Endoscope system
BR112013022997A2 (en) 2011-03-08 2018-07-03 Novadaq Technologies Inc. full spectrum led illuminator.
JP5331855B2 (en) * 2011-08-29 2013-10-30 富士フイルム株式会社 Endoscopic diagnosis device
WO2017079844A1 (en) 2015-11-13 2017-05-18 Novadaq Technologies Inc. Systems and methods for illumination and imaging of a target
EP4155716A1 (en) 2016-01-26 2023-03-29 Stryker European Operations Limited Image sensor assembly
US10293122B2 (en) 2016-03-17 2019-05-21 Novadaq Technologies ULC Endoluminal introducer with contamination avoidance
USD916294S1 (en) 2016-04-28 2021-04-13 Stryker European Operations Limited Illumination and imaging device
CA3027592A1 (en) 2016-06-14 2017-12-21 John Josef Paul FENGLER Methods and systems for adaptive imaging for low light signal enhancement in medical visualization
EP4242743A3 (en) 2017-02-10 2023-10-18 Stryker European Operations Limited Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11104070A (en) 1999-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3853931B2 (en) Endoscope
US6217510B1 (en) Endoscopes and endoscope devices which image regular observation images and fluorescent images as well as which provide easier operation of treatment tools
JP3283128B2 (en) Fluorescence observation endoscope device
JP3962122B2 (en) Endoscope device
KR100954475B1 (en) Endoscope
JPH07250812A (en) Fluorescence diagnosing apparatus
JPH08224240A (en) Fluorescent diagnosing device
JP3501388B2 (en) Video processor of electronic endoscope for fluorescence diagnosis
JP2001299676A (en) Method and system for detecting sentinel lymph node
US20050038322A1 (en) Imaging endoscope
JPH08224208A (en) Fluorescence observing endoscope device
JP3490807B2 (en) Electronic endoscope device for fluorescence diagnosis
JPH07222712A (en) Fluorescent endoscope system
JP3467130B2 (en) Electronic endoscope device for fluorescence diagnosis
JPH10225426A (en) Fluorescence observing device
JP3762646B2 (en) Fluorescence observation equipment
JP7328432B2 (en) medical control device, medical observation system, control device and observation system
JP2008043383A (en) Fluorescence observation endoscope instrument
JP4575208B2 (en) Electronic endoscope device
JP4495513B2 (en) Fluorescence endoscope device
JP4868945B2 (en) Endoscope
JP4895674B2 (en) A method for identifying a magnified observation site with a confocal endoscope
JP2004305382A (en) Special light observation system
JP2003164417A (en) Electronic endoscope
JP2008086680A (en) Endoscope for pdt

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040820

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20051214

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060425

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060626

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060905

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060907

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090915

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100915

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110915

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120915

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130915

Year of fee payment: 7

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees