DE102007026283A1 - Display device for motor vehicle, has two mechanical circular instruments and display is arranged between two circular instruments and third circular instrument which is formed from part of display - Google Patents

Display device for motor vehicle, has two mechanical circular instruments and display is arranged between two circular instruments and third circular instrument which is formed from part of display Download PDF

Info

Publication number
DE102007026283A1
DE102007026283A1 DE102007026283A DE102007026283A DE102007026283A1 DE 102007026283 A1 DE102007026283 A1 DE 102007026283A1 DE 102007026283 A DE102007026283 A DE 102007026283A DE 102007026283 A DE102007026283 A DE 102007026283A DE 102007026283 A1 DE102007026283 A1 DE 102007026283A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
ring section
display device
round
instrument
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102007026283A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007026283B4 (en
Inventor
Heino Dr. rer. nat. Wengelnik
Christoph WÄLLER
Mathias Thom
Rainer Dehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102007026283.5A priority Critical patent/DE102007026283B4/en
Publication of DE102007026283A1 publication Critical patent/DE102007026283A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007026283B4 publication Critical patent/DE102007026283B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices
    • B60K35/213—
    • B60K35/29—
    • B60K35/60—
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P1/00—Details of instruments
    • G01P1/07—Indicating devices, e.g. for remote indication
    • G01P1/08—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers
    • B60K2360/1868—

Abstract

The display device has two mechanical circular instruments (2,3). A display (1) is arranged between the two circular instruments. A third circular instrument (4) is formed from the part of the display. The third circular instrument has a solid ring section (5), which is arranged on the display.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung für ein Fahrzeug mit zumindest zwei mechanischen Rundinstrumenten und einem Display, das zwischen den beiden Rundinstrumenten angeordnet ist. Die Anzeigeeinrichtung kann insbesondere in einem sog. Kombiinstrument eines Kraftfahrzeugs eingesetzt werden.The The present invention relates to a display device for a vehicle with at least two mechanical round instruments and a display arranged between the two round instruments is. The display device can in particular in a so-called. Combination instrument a motor vehicle are used.

Kombiinstrumente von Kraftfahrzeugen weisen üblicherweise mehrere Bereiche auf, in denen verschiedene Informationen angezeigt werden. Diese Bereiche können analoge Zeigeranzeigeeinrichtungen, wie beispielsweise mechanische Rundinstrumente umfassen. Bei solchen Rundinstrumenten wird ein auf einer Welle angebrachter Zeiger mittels eines gesteuerten Zeigerantriebs zur analogen Darstellung einer Information, wie z. B. einer Geschwindigkeit, einer Drehzahl, einer Kühlwassertemperatur, einer Öltemperatur, eines Tankfüllstands oder dgl. relativ zu einem zugehörigen Zifferblatt bzw. einer Skaleneinrichtung angetrieben. Bei einem Rundinstrument ist die Skala auf zumindest einem Ringabschnitt vorgesehen. Zusätzlich zu den mechanischen Rundinstrumenten werden Displays verwendet, deren Informationsanzeige freiprogrammierbar ist und die daher sehr flexibel eingesetzt werden können. Als Displays werden z. B. Flüssigkristallanzeigen (LCDs), insbesondere Dünnschicht-(thin-film-transistor, TFT)-Displays eingesetzt.instrument clusters of motor vehicles usually have several areas on, in which various information is displayed. These Areas can be analog pointer display devices, such as For example, comprise mechanical circular instruments. In such Round instruments is a mounted on a shaft pointer by means of a controlled pointer drive for analog representation of information, such as B. a speed, a speed, a cooling water temperature, an oil temperature, a tank level or the like. Relative to an associated Dial or a scale device driven. At a Round instrument is the scale provided on at least one ring section. In addition to the mechanical round instruments will be Displays whose information display is freely programmable is and can therefore be used very flexibly. As displays z. As liquid crystal displays (LCDs), in particular Thin film (TFT) displays used.

In modernen Kraftfahrzeugen werden immer mehr Informationen und Funktionen auf der Anzeigeeinrichtung des Kombiinstruments dargestellt. Insbesondere Fahrerassistenzfunktionen kommt eine wachsende Bedeutung zu. Aus diesem Grund werden immer größere Displays in den Anzeigeeinrichtungen eingesetzt. Es sind beispielsweise Kombiinstrumente bekannt, bei denen die mechanischen Rundinstrumente vollständig von einem großen Display ersetzt wurden, welches die Rundinstrumente anzeigt. Nachteilhaft an derartigen Anzeigeeinrichtungen ist, dass sie aufgrund der Größe des Displays sehr teuer sind. Außerdem ist es unter Umständen vorteilhaft weiterhin mechanische Rundinstrumente einzusetzen, da viele Nutzer eine derartige Informationsdarbietung schneller und leichter erfassen können.In Modern motor vehicles are getting more information and features shown on the display device of the instrument cluster. Especially Driver assistance functions are becoming increasingly important. Out This is why ever larger displays are in the display devices used. For example, they are combination instruments known in which the mechanical circular instruments complete were replaced by a large display indicating the round instruments. A disadvantage of such displays is that they due the size of the display are very expensive. Furthermore it may be advantageous to continue mechanical Use round instruments, since many users such information presentation faster and easier to grasp.

Aus der EP 1 015 269 B1 ist eine Anzeigevorrichtung eines Kombiinstruments bekannt, bei welcher ein Display bzw. eine elektrooptische Anzeigeeinrichtung zwischen zwei mechanischen Rundinstrumenten angeordnet ist. Eine ähnliche Anzeigeeinrichtung ist auch aus der EP 1 342 605 B1 bekannt.From the EP 1 015 269 B1 a display device of a combination instrument is known in which a display or an electro-optical display device is arranged between two mechanical round instruments. A similar display device is also from the EP 1 342 605 B1 known.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anzeigeeinrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, welche kostengünstig herstellbar ist und welche dem Nutzer Informationen in einer Weise darbietet, die vom Nutzer einfach und schnell erfasst werden kann.It The object of the present invention is a display device to provide the type mentioned, which cost can be produced and what the user information in a way that can be captured easily and quickly by the user.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Anzeigeeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is achieved by a display device solved with the features of claim 1. advantageous Training and further developments emerge from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Anzeigeeinrichtung ist gekennzeichnet durch ein drittes Rundinstrument, welches zumindest zum Teil von der Displayanzeige gebildet ist. Die erfindungsgemäße Anzeigeeinrichtung verwendet somit weiterhin zwei herkömmliche mechanische Rundinstrumente und ein Display zwischen diesen beiden Rundinstrumenten. Die Größe des Displays wird hierdurch beschränkt, was zu geringeren Kosten der erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung führt. Ferner werden insgesamt drei Rundinstrumente bereitgestellt, die es dem Nutzer ermöglichen, die von den Rundinstrumenten angezeigten Informationen schnell und intuitiv zu erfassen. Gleichzeitig ergibt sich die Möglichkeit mittels des Displays innerhalb des dritten Rundinstruments und neben diesem Rundinstrument flexibel weitere Informationen anzuzeigen. Ferner kann die Darstellung des dritten Rundinstruments variiert werden, da die Anzeige zumindest zum Teil von der Displayanzeige erfolgt.The Display device according to the invention is characterized by a third round instrument, which is at least partly of the display is formed. The inventive Display device thus continues to use two conventional mechanical Round instruments and a display between these two round instruments. The size of the display is thereby limited, which at a lower cost of the invention Indicator leads. Furthermore, a total of three Provided with round-robin tools allowing the user to the information displayed by the round instruments quickly and intuitive to grasp. At the same time there is the possibility by means of the display within the third round instrument and beside it Round instrument flexible to show further information. Further the representation of the third round instrument can be varied because the display is at least partially from the display.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung umfasst das dritte Rundinstrument zumindest einen körperlichen Ringabschnitt, der aus der Betrachtungsrichtung auf das Display vor dem Display angeordnet ist. Der Ringabschnitt kann insbesondere auf dem Display angeordnet sein. Ferner kann der Ringabschnitt gemäß einer weiteren Ausgestaltung auf oder in der transparenten Deckscheibe angeordnet sein, welche beabstandet zu dem Display angeordnet ist. Eine solche Deckscheibe schließt üblicherweise das Kombiinstrument eines Kraftfahrzeugs ab.According to one preferred embodiment of the invention Display device comprises the third round instrument at least one physical ring section, from the viewing direction placed on the display in front of the display. The ring section can be arranged in particular on the display. Furthermore, the Ring section according to another embodiment be arranged on or in the transparent cover disc, which spaced is arranged to the display. Such a cover usually closes the instrument cluster of a motor vehicle.

Unter einem körperlichen Ringabschnitt wird verstanden, dass der Ringabschnitt nicht vollständig mittels einer Anzeige auf dem Display realisiert wird. Der Ringabschnitt kann ein offener Ring sein, d. h. ein bestimmter Abschnitt des Rings ist ausgespart. Ferner kann der Ringabschnitt auch zu einem geschlossenen Ring geschlossen sein.Under a physical ring section is understood that the ring section is not completely by means of a display is realized on the display. The ring section can be an open one Be a ring, d. H. a certain section of the ring is recessed. Further the ring section can also be closed to a closed ring be.

Der Ringabschnitt ist insbesondere teiltransparent und/oder teilverspiegelt. Bevorzugt umfasst der Ringabschnitt radial nebeneinander liegend einen nicht transparenten Ringabschnitt und einen transparenten Ringabschnitt. Dabei ist der transparente Ringabschnitt insbesondere radial innen liegend.Of the Ring section is in particular partially transparent and / or partially mirrored. Preferably, the ring portion comprises radially adjacent to each other a non-transparent ring section and a transparent one Ring section. In this case, the transparent ring section is particular radially inward lying.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung weist der Ringabschnitt eine Skaleneinteilung für das dritte Rundinstrument auf. Alternativ kann die Skaleneinteilung auch von dem Display wiedergegeben werden, und zwar bevorzugt hinter dem transparenten Teil des Ringabschnitts und/oder radial außen oder innen neben dem Ringabschnitt.According to one preferred development of the invention Display device, the ring portion has a scale graduation for the third round instrument. Alternatively, the Scales are also reproduced by the display, and although preferably behind the transparent part of the ring section and / or radially outside or inside next to the ring portion.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung wird die Skaleneinteilung um Zahlenwerte ergänzt, die von dem Display neben der entsprechenden Skaleneinteilung angezeigt werden. Zusätzlich kann das Display eine digitale Anzeige des Anzeigewerts des dritten Rundinstruments wiedergeben.According to one preferred development is the scale division by numerical values supplemented by the display next to the corresponding scale graduation are displayed. In addition, the display can be a digital Display the display value of the third round instrument.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung ist mit dem Display ein Ringbalken zur Anzeige eines Anzeigewerts für das dritte Rundinstrument hinter, d. h. in dem Bereich des Displays, der von dem körperlichen Ringabschnitt abgedeckt ist, oder neben dem teiltransparenten Ringabschnitt anzeigbar. Alternativ oder zusätzlich kann mit dem Display ein radial zum Ringabschnitt ausgerichteter Zeiger zur Anzeige eines Anzeigewerts für das dritte Rundinstrument, insbesondere innerhalb des Ringabschnitts, anzeigbar sein.According to one preferred development of the invention Display device is a ring bar for display with the display an indication of the third round instrument behind, d. H. in the area of the display, that of the bodily ring section is covered, or next to the partially transparent ring section displayed. Alternatively or additionally, with the display a radial to the ring portion aligned pointer for displaying a display value for the third round instrument, in particular within the Ring section, be displayed.

Falls es sich bei dem körperlichen Ringabschnitt um einen offenen Ring handelt, kann dieser von einer Displayanzeige zu einem geschlossenen Ring vervollständigt werden. Ferner kann die Displayanzeige neben den offenen Enden des körperlichen Ringabschnitts ausbleichend dargestellt sein oder bis zu einer Maskierung des Displays reichen.If it is at the bodily ring section to an open Ring, this can change from a display to a closed ring be completed. Furthermore, the display next to the open ends of the bodily ring section be shown bleaching or up to a masking of the display pass.

Für das Display kann eine Maske vorgesehen sein, die eine Öffnung für eine Informationsanzeige besitzt, die auf dem Display wiedergegeben werden wird. Insbesondere kann die Betätigung eines Fahrtrichtungsanzeigers durch die Maskierung des Displays angezeigt werden.For the display may be provided with a mask having an opening for having an information display on the display will be reproduced. In particular, the operation a direction indicator by masking the display are displayed.

Das Display weist bevorzugt einen Anzeigebereich innerhalb des Ringabschnitts und zumindest einen Anzeigebereich seitlich neben dem Ringabschnitt auf. Besonders bevorzugt ist auf beiden Seiten neben dem Ringabschnitt ein seitlicher Anzeigebereich des Displays vorgesehen. Auf dem Anzeigebereich seitlich neben dem Ringabschnitt können z. B. Warnungen, die Uhrzeit und die Außen- bzw. Innentemperatur angezeigt werden. Der Anzeigebereich innerhalb des Ringabschnitts, d. h. der vom Ringabschnitt zumindest teilweise umschlossene Bereich, kann für die Anzeigen von Fahrerassistenzsystemen und Infotainmentsystemen genutzt werden.The Display preferably has a display area within the ring section and at least one display area laterally adjacent to the ring portion on. Particularly preferred is on both sides next to the ring section a side display area of the display is provided. On the display area laterally next to the ring section z. Warnings, the time and the outside or inside temperature are displayed become. The display area within the ring section, i. H. of the From the ring portion at least partially enclosed area can for the display of driver assistance systems and infotainment systems be used.

Das dritte Rundinstrument ist insbesondere eine Geschwindigkeitsanzeige. In diese Geschwindigkeitsanzeige kann die Wiedergabe der Sollgeschwindigkeit eines Fahrerassistenzsystems, wie z. B. eines Abstandsregeltempomaten oder einer Geschwindigkeitsregelanlage, integriert werden. Die Sollgeschwindigkeit dieser Fahrerassistenzsysteme kann auf dem Display dadurch darstellbar sein, dass ein zum körperlichen Ringabschnitt konzentrischer Ringabschnitt dargestellt ist, der von dem aktuell angezeigten Geschwindigkeitswert bis zu einem Geschwindigkeitswert des Rundinstruments reicht, welcher der Sollgeschwindigkeit entspricht. Ferner kann die Sollgeschwindigkeit auf dem Display dadurch darstellbar sein, dass ein zum körperlichen Ringabschnitt konzentrischer Ringabschnitt dargestellt ist, der von dem Ausgangswert der Geschwindigkeitsanzeige bis zu einem Geschwindigkeitswert des Rundinstruments reicht, welcher der Sollgeschwindigkeit entspricht. Dabei kann der Ringabschnitt zwischen dem aktuell angezeigten Geschwindigkeitswert und dem Geschwindigkeitswert des Rundinstruments, welcher der Sollgeschwindigkeit entspricht, breiter ausgebildet sein, um die Differenz der Sollgeschwindigkeit und der aktuellen Geschwindigkeit hervorzuheben. Schließlich kann die Sollgeschwindigkeit durch eine von dem Display angezeigte Markierung dargestellt werden.The third round instrument is in particular a speedometer. In this speed display, the playback of the target speed a driver assistance system, such. B. a distance control or a cruise control system. The target speed This driver assistance systems can thereby be displayed on the display be that a concentric to the body ring section ring section represented by the currently displayed speed value reaches up to a speed value of the round instrument, which the target speed corresponds. Furthermore, the target speed be representable on the display that one to the physical Ring section concentric ring portion is shown, the from the initial value of the speedometer to a speed value of the round instrument, which corresponds to the target speed. In this case, the ring section between the currently displayed speed value and the speed value of the rotary instrument, which is the target speed corresponds to be wider to the difference of the target speed and highlight the current speed. After all the set speed can be indicated by a display indicated by the display Mark are shown.

Die Breite des Displays ist kleiner als der Abstand der Drehachsen der zumindest zwei mechanischen Rundinstrumente. In diesem Fall ist es nicht erforderlich, dass die Welle der beiden mechanischen Rundinstrumente in das Display integriert wird. Durch diese Maßnahme lässt sich die erfindungsgemäße Anzeigeeinrichtung kostengünstiger herstellen.The Width of the display is smaller than the distance between the axes of rotation of the at least two mechanical round instruments. In this case is It does not require that the shaft of the two mechanical circular instruments integrated into the display. By this measure leaves the display device according to the invention is cheaper produce.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung wird das dritte Rundinstrument vollständig von der Displayanzeige gebildet.According to one another embodiment of the invention Display device is the third round instrument completely formed by the display.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug zu den Zeichnungen erläutert.The Invention will now be described with reference to an embodiment Explained with reference to the drawings.

1 zeigt schematisch eine Aufsicht auf ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anzeigeeinrichtung und 1 schematically shows a plan view of an embodiment of the display device according to the invention and

2 zeigt eine Detailansicht des in 1 gezeigten Ausführungsbeispiels, bei welcher das Display Informationen anzeigt. 2 shows a detail view of in 1 shown embodiment in which the display displays information.

Die Anzeigeeinrichtung umfasst zwei herkömmliche mechanische Rundinstrumente 2 und 3. Zwischen diesen beiden Rundinstrumenten 2 und 3 ist ein 8 Zoll großes TFT-Display im Format 4:3 angeordnet. Das linke Rundinstrument 2 dient der Anzeige der Motordrehzahl, das rechte Rundinstrument 3 dient der Anzeige des Tankinhalts und der Kühlwassertemperatur. In der schematischen Darstellung der 1 sind nur die Ziffernblätter dieser Rundinstrumente 2 und 3 gezeigt. Der mechanische Zeiger ist nicht dargestellt.The display device comprises two conventional mechanical round instruments 2 and 3 , Between these two round instruments 2 and 3 is an 8-inch TFT display in the format 4: 3 arranged. The left round instrument 2 is used to display the engine speed, the right round instrument 3 serves to display the tank contents and the cooling water water temperature. In the schematic representation of 1 are only the dials of these round instruments 2 and 3 shown. The mechanical pointer is not shown.

Auf dem mittigen Display 1 ist ein körperlicher Ringabschnitt 5 vorgesehen. Gemeinsam mit Anzeigen auf dem Display 1 bildet der körperliche Ringabschnitt 5 ein drittes mittiges Rundinstrument für die Geschwindigkeitsanzeige des Fahrzeugs. Der körperliche Ringabschnitt 5 ist als offener Ring ausgebildet, bei dem im unteren Bereich ein Ringabschnitt zum vollen Ring fehlt. Der Ringabschnitt 5 ist z. B. aus einem Kunststoff gefertigt. Er besitzt einen radial äußeren Bereich 7, der nicht transparent ist. Dieser Bereich kann z. B. verchromt sein. Ferner besitzt der Ringabschnitt 5 einen radial inneren Bereich 6, der transparent ist, so dass Anzeigen des Displays 1, die in Betrachtungsrichtung hinter dem Ringabschnitt 5 angezeigt werden, durch diesen transparenten Teil des Ringabschnitts 5 für den Betrachter sichtbar sind. Auf dem transparenten inneren Ringabschnitt 6 ist eine Skaleneinteilung 8 angebracht.On the central display 1 is a physical ring section 5 intended. Together with ads on the display 1 forms the bodily ring section 5 a third central circular instrument for the speedometer of the vehicle. The physical ring section 5 is designed as an open ring, which lacks a ring section to the full ring at the bottom. The ring section 5 is z. B. made of a plastic. He has a radially outer region 7 that is not transparent. This area can z. B. chromed. Furthermore, the ring section has 5 a radially inner region 6 that is transparent so that displays the display 1 looking in the direction behind the ring section 5 be displayed through this transparent part of the ring section 5 are visible to the viewer. On the transparent inner ring section 6 is a scale graduation 8th appropriate.

Durch die Anordnung des Ringabschnitts 5 auf dem Display werden drei Anzeigebereiche auf dem Display 1 geschaffen: Zunächst ist ein zentraler Anzeigebereich innerhalb des Ringabschnitts 5 gebildet. Ferner sind seitlich neben dem Ringabschnitt 5 die Anzeigebereiche 15 und 16 gebildet. Außerdem ist vor einem Teil des Displays 1 eine Maske 12 vorgesehen. Diese Maske 12 weist zwei Aussparungen 13 auf, die für die Anzeige der Betätigung des Fahrtrichtungsanzeigers dienen. Wird der Fahrtrichtungsanzeiger betätigt, leuchtet der Bereich des Displays 1, der sich hinter einer Aussparung 13 befindet, auf. Das Display 1 ist somit maskiert.By the arrangement of the ring section 5 The display will show three display areas 1 created: First is a central display area within the ring section 5 educated. Furthermore, are laterally adjacent to the ring section 5 the display areas 15 and 16 educated. Also, in front of a part of the display 1 a mask 12 intended. This mask 12 has two recesses 13 on, which are used to display the operation of the direction indicator. When the direction indicator is pressed, the area of the display lights up 1 that is behind a recess 13 is on. the display 1 is thus masked.

In 2 ist eine mögliche Anzeige des Displays 1 gezeigt. Für die Geschwindigkeitsanzeige des dritten Rundinstruments 4 werden von dem Display 1 Zahlenwerte 9 neben den entsprechenden Skalenstrichen 8 des Ringabschnitts 5 angezeigt. Der aktuelle Geschwindigkeitswert wird zum einen durch einen Ringbalken 11 vom Display 1 angezeigt, der vom Ausgangswert Null bis zu der aktuellen Geschwindigkeit reicht. Der Ringbalken 11 wird hinter dem transparenten Abschnitt 6 des Ringabschnitts 5 angezeigt. Des Weiteren wird von dem Display 1 ein Zeiger 10 dargestellt, der sich radial zum Ringabschnitt 5 erstreckt und der auch den aktuellen Geschwindigkeitswert anzeigt. Ergänzend kann die Geschwindigkeit von dem Display noch digital angezeigt werden. Ob die ergänzende digitale Geschwindigkeitsanzeige erfolgt, kann auch davon abhängen, welche weitere Information von dem Display 1 angezeigt wird.In 2 is a possible display of the display 1 shown. For the speedometer of the third round instrument 4 be from the display 1 Numerical values 9 next to the corresponding scale lines 8th of the ring section 5 displayed. The current speed value is on the one hand by a ring bar 11 from the display 1 displayed, which ranges from zero to the current speed. The ring beam 11 is behind the transparent section 6 of the ring section 5 displayed. Furthermore, from the display 1 a pointer 10 represented, which extends radially to the ring portion 5 extends and also displays the current speed value. In addition, the speed of the display can still be displayed digitally. Whether or not the supplemental digital speed indicator is displayed may also depend on what additional information from the display 1 is shown.

Der zentrale Anzeigebereich 14 innerhalb des Ringabschnitts 5 wird für Infotainment- und Navigationsfunktionen genutzt. Es können u. a. Informationen zu Einstellungen des Radios, des CD-Spielers oder einer anderen Audioeinrichtung angezeigt werden. Ferner kann für ein Navigationssystem eine Karte im Anzeigebereich 14 wiedergegeben werden. Die Darstellung einer solchen Karte kann sich jedoch auch in die Anzeigebereiche 15 und 16 erstrecken. Im Bereich des dritten Rundinstruments 4 und in den Seitenbereichen 15 und 16 kann die Karte jedoch abgedunkelt wiedergegeben werden. Des Weiteren können in diesem Bereich Anzeigen von Fahrerassistenzsystemen wiedergegeben werden.The central display area 14 within the ring section 5 is used for infotainment and navigation functions. Among other things, information about settings of the radio, the CD player or other audio device can be displayed. Further, for a navigation system, a map in the display area 14 be reproduced. However, the presentation of such a card may also be in the display areas 15 and 16 extend. In the area of the third round instrument 4 and in the side areas 15 and 16 however, the map may be dimmed. Furthermore, displays of driver assistance systems can be displayed in this area.

Des Weiteren können in dem zentralen Anzeigebereich 14 Statusanzeigen des Fahrzeugs, eine Schaltempfehlung oder die aktuelle Gangwahl, besonders wichtige Warnmeldungen sowie andere an sich bekannte Anzeigen einer Multifunktionsbedieneinrichtung angezeigt werden.Furthermore, in the central display area 14 Status indicators of the vehicle, a shift recommendation or the current gear selection, particularly important warning messages and other known per se displays a multifunction control device are displayed.

Des Weiteren kann in dem zentralen Anzeigebereich 14 die Wiedergabe einer Kamera dargestellt werden, die entgegen der Fahrtrichtung eine Ansicht nach hinten wiedergibt. Überlagert zu dieser Anzeige kann die Anzeige eines Parklenkassistenten wiedergegeben werden. In diesem Fall werden die zu dem dritten Rundinstrument 4 gehörigen Anzeigen des Displays 1 vollständig ausgeblendet.Furthermore, in the central display area 14 the playback of a camera are displayed, which is opposite to the direction of travel a view backwards. Superimposed on this display, the display of a parking assistant can be displayed. In this case, those become the third round instrument 4 corresponding displays of the display 1 completely hidden.

Die seitlichen Bereiche 15 und 16 des Displays 1 dienen der Wiedergabe von Symbolen für Warnmeldungen und Zustände des Fahrzeugs. In diesem Bereich kann auch die Anzeige einer Verkehrszeichenerkennung und Statusanzeigen zu Fahrerassistenzsystemen wiedergegeben werden.The side areas 15 and 16 of the display 1 are used to display symbols for warnings and conditions of the vehicle. The display of traffic sign recognition and status displays for driver assistance systems can also be displayed in this area.

Schließlich ist in das dritte Rundinstrument 4 von dem Display 1 die Darstellung einer Geschwindigkeitsregelanlage eingebunden. Dabei wird die Sollgeschwindigkeit dieser Fahrerassistenzsysteme angezeigt. Hierfür zeigt das Display einen Ringabschnitt an, der von innen an den transparenten Bereich 6 des Ringabschnitts 5 angrenzt und sich zwischen dem Ringabschnitt 5 und den Zahlenwerten 9 für die Geschwindigkeitsanzeige befindet. Der Ringabschnitt reicht entweder von dem aktuellen Geschwindigkeitswert bis zu dem Geschwindigkeitswert der Sollgeschwindigkeit oder von dem Geschwindigkeitswert Null bis zur Sollgeschwindigkeit, wobei in diesem Fall der Bereich zwischen dem aktuellen Geschwindigkeitswert und dem Geschwindigkeitswert für die Sollgeschwindigkeit etwas dicker dargestellt wird.Finally, in the third round instrument 4 from the display 1 integrated the representation of a cruise control system. The setpoint speed of these driver assistance systems is displayed. For this purpose, the display shows a ring section, the inside of the transparent area 6 of the ring section 5 adjoins and extends between the ring section 5 and the numerical values 9 is located for the speedometer. The ring portion extends either from the current speed value to the speed value of the target speed or from the speed value zero to the target speed, in which case the range between the current speed value and the speed value for the target speed is made somewhat thicker.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel ist kein körperlicher Ringabschnitt 5 vorgesehen. Dieser Ringabschnitt wird stattdessen virtuell von einer Anzeige des Displays 1 wiedergegeben.According to a further embodiment is not a physical ring section 5 intended. This ring section will instead be virtually a display of the display 1 played.

11
Displaydisplay
22
mechanisches Rundinstrumentmechanical round instrument
33
mechanisches Rundinstrumentmechanical round instrument
44
drittes Rundinstrumentthird round instrument
55
Ringabschnitt des dritten Rundinstrumentsring section of the third round instrument
66
transparenter Abschnitt des Ringabschnittstransparent Section of the ring section
77
verchromter Abschnitt des Ringabschnittschromed Section of the ring section
88th
Skaleneinteilunggraduations
99
ZahlenwerteNumerical values
1010
Zeigerpointer
1111
Ringbalkenring beam
1212
Maskemask
1313
Aussparungrecess
14 bis 1614 to 16
Anzeigebereiche des Displays 1 Display areas of the display 1

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1015269 B1 [0004] - EP 1015269 B1 [0004]
  • - EP 1342605 B1 [0004] - EP 1342605 B1 [0004]

Claims (14)

Anzeigeeinrichtung für ein Fahrzeug mit – zumindest zwei mechanischen Rundinstrumenten (2, 3) und – einem Display (1), das zwischen den beiden Rundinstrumenten (2, 3) angeordnet ist, gekennzeichnet durch, – ein drittes Rundinstrument (4), welches zumindest zum Teil von der Displayanzeige gebildet ist.Display device for a vehicle with - at least two mechanical round instruments ( 2 . 3 ) and - a display ( 1 ) between the two round instruments ( 2 . 3 ), characterized by: - a third round instrument ( 4 ), which is at least partially formed by the display. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Rundinstrument (4) zumindest einen körperlichen Ringabschnitt (5) umfasst, der aus der Betrachtungsrichtung auf das Display (1) vor dem Display (1) angeordnet ist.Display device according to claim 1, characterized in that the third round instrument ( 4 ) at least one body ring section ( 5 ), which from the viewing direction on the display ( 1 ) in front of the display ( 1 ) is arranged. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ringabschnitt (5) teiltransparent ist.Display device according to claim 2, characterized in that the ring section ( 5 ) is partially transparent. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ringabschnitt (5) teilverspiegelt ist.Display device according to claim 2 or 3, characterized in that the ring section ( 5 ) is partially mirrored. Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ringabschnitt (5) radial nebeneinander liegend einen nicht transparenten Ringabschnitt (7) und einen transparenten Ringabschnitt (6) umfasst.Display device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the ring section ( 5 ) lying radially next to each other a non-transparent ring section ( 7 ) and a transparent ring section ( 6 ). Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ringabschnitt (5) eine Skaleneinteilung (8) für das dritte Rundinstrument (4) aufweist.Display device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the ring section ( 5 ) a scale graduation ( 8th ) for the third round instrument ( 4 ) having. Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Display (1) ein Ringbalken (11) zur Anzeige eines Anzeigewerts für das dritte Rundinstrument (4) hinter oder neben dem teiltransparenten Ringabschnitt (5) anzeigbar ist.Display device according to one of claims 3 to 6, characterized in that with the display ( 1 ) a ring bar ( 11 ) for displaying a display value for the third round instrument ( 4 ) behind or next to the partially transparent ring section ( 5 ) can be displayed. Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Display (1) ein radial zum Ringabschnitt (5) ausgerichteter Zeiger (10) zur Anzeige eines Anzeigewertes für das dritte Rundinstrument (4) anzeigbar ist.Display device according to one of claims 2 to 7, characterized in that with the display ( 1 ) a radial to the ring portion ( 5 ) aligned pointer ( 10 ) for displaying a display value for the third round instrument ( 4 ) can be displayed. Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der körperliche Ringabschnitt (5) von einer Displayanzeige zu einem geschlossenen Ring vervollständigt ist.Display device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the bodily ring section ( 5 ) from a display display to a closed ring is completed. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (1) einen Anzeigebereich (14) innerhalb des Ringabschnitts (5) aufweist und zumindest einen Anzeigebereich (15, 16) seitlich neben dem Ringabschnitt (5) aufweist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the display ( 1 ) a display area ( 14 ) within the ring section ( 5 ) and at least one display area ( 15 . 16 ) laterally next to the ring section ( 5 ) having. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Rundinstrument (4) eine Geschwindigkeitsanzeige ist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the third round instrument ( 4 ) is a speedometer. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Sollgeschwindigkeit eines Fahrerassistenzsystems auf dem Display (1) dadurch darstellbar ist, dass ein zum körperlichen Ringabschnitt (5) konzentrischer Ringabschnitt darstellbar ist, der von dem aktuell angezeigten Geschwindigkeitswert bis zu einem Geschwindigkeitswert des dritten Rundinstruments (4) reicht, welcher der Sollgeschwindigkeit entspricht.Display device according to claim 11, characterized in that the setpoint speed of a driver assistance system on the display ( 1 ) can be represented by one to the physical ring section ( 5 ) concentric ring section, which can be represented by the currently displayed speed value up to a speed value of the third rotary instrument ( 4 ), which corresponds to the target speed. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Sollgeschwindigkeit eines Fahrerassistenzsystems auf dem Display (1) dadurch darstellbar ist, dass ein zum körperlichen Ringabschnitt (5) konzentrischer Ringabschnitt darstellbar ist, der von dem Ausgangswert der Geschwindigkeitsanzeige bis zu einem Geschwindigkeitswert des dritten Rundinstruments (4) reicht, welcher der Sollgeschwindigkeit entspricht.Display device according to claim 11, characterized in that the setpoint speed of a driver assistance system on the display ( 1 ) can be represented by one to the physical ring section ( 5 ) concentric ring section can be represented, which is from the initial value of the speed display to a speed value of the third round instrument ( 4 ), which corresponds to the target speed. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Displays (1) kleiner als der Abstand der Drehachsen der zumindest zwei mechanischen Rundinstrumente (2, 3) ist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the display ( 1 ) smaller than the distance of the axes of rotation of the at least two mechanical round instruments ( 2 . 3 ).
DE102007026283.5A 2007-06-05 2007-06-05 Display device for a vehicle with several round instruments Expired - Fee Related DE102007026283B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007026283.5A DE102007026283B4 (en) 2007-06-05 2007-06-05 Display device for a vehicle with several round instruments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007026283.5A DE102007026283B4 (en) 2007-06-05 2007-06-05 Display device for a vehicle with several round instruments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007026283A1 true DE102007026283A1 (en) 2008-12-11
DE102007026283B4 DE102007026283B4 (en) 2020-04-02

Family

ID=39942079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007026283.5A Expired - Fee Related DE102007026283B4 (en) 2007-06-05 2007-06-05 Display device for a vehicle with several round instruments

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007026283B4 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009038943A1 (en) * 2009-08-26 2011-03-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Motor vehicle-display device, has graphic display for outputting graphics, and display body comprising recesses and arranged relative to display surface for outputting graphics, such that recesses are illuminated by display surface
DE102009058141A1 (en) * 2009-12-12 2011-06-16 Volkswagen Ag Display device for vehicle, has display surface for displaying graphic data and transparent disk which is arranged in viewing direction of display surface
DE102010010575A1 (en) * 2010-03-08 2011-09-08 Volkswagen Ag Display device e.g. LCD and organic LED display device such as image screen, for displaying information to control e.g. navigation system of lorry, has display board displaying information for occupant and arranged on transparent layer
DE102010030017A1 (en) * 2010-06-14 2011-12-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Modular central instrument
DE102012018950A1 (en) 2012-09-26 2014-03-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Display device for display system for electronically displaying driving relevant information of vehicle, comprises display area for displaying display elements, frame element arranged outside display area, and plug-in module element
DE102015204381A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Pointer instrument for a motor vehicle
DE102018217562A1 (en) * 2018-10-13 2020-04-16 Volkswagen Aktiengesellschaft Display device for a vehicle and method for operating a display device
CN112703538A (en) * 2018-12-12 2021-04-23 株式会社东芝 Reading support system, mobile object, reading support method, program, and storage medium

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021119929A1 (en) 2021-07-30 2023-02-02 Dominic Fritz Round instrument for a vehicle

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4325721A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-02 Bayerische Motoren Werke Ag Display device
DE19532427C1 (en) * 1995-09-02 1996-11-21 Daimler Benz Ag Combination display unit for motor vehicles
EP1015269B1 (en) 1997-09-15 2001-11-07 Robert Bosch Gmbh Display device
DE10303278A1 (en) * 2003-01-28 2004-08-12 Siemens Ag pointer instrument
DE102005003919A1 (en) * 2004-01-28 2005-09-22 Yazaki Corp. Display device for a vehicle
DE102005032906A1 (en) * 2004-07-13 2006-02-23 Yazaki North America, Inc. Vehicle instrument with embedded driver information
EP1342605B1 (en) 2002-03-04 2006-07-26 Ford Global Technologies, LLC Device for controlling a screen display

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4325721A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-02 Bayerische Motoren Werke Ag Display device
DE19532427C1 (en) * 1995-09-02 1996-11-21 Daimler Benz Ag Combination display unit for motor vehicles
EP1015269B1 (en) 1997-09-15 2001-11-07 Robert Bosch Gmbh Display device
EP1342605B1 (en) 2002-03-04 2006-07-26 Ford Global Technologies, LLC Device for controlling a screen display
DE10303278A1 (en) * 2003-01-28 2004-08-12 Siemens Ag pointer instrument
DE102005003919A1 (en) * 2004-01-28 2005-09-22 Yazaki Corp. Display device for a vehicle
DE102005032906A1 (en) * 2004-07-13 2006-02-23 Yazaki North America, Inc. Vehicle instrument with embedded driver information

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009038943A1 (en) * 2009-08-26 2011-03-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Motor vehicle-display device, has graphic display for outputting graphics, and display body comprising recesses and arranged relative to display surface for outputting graphics, such that recesses are illuminated by display surface
DE102009058141A1 (en) * 2009-12-12 2011-06-16 Volkswagen Ag Display device for vehicle, has display surface for displaying graphic data and transparent disk which is arranged in viewing direction of display surface
DE102009058141B4 (en) * 2009-12-12 2019-07-04 Volkswagen Ag Display device for a vehicle and vehicle with a display device
DE102010010575A1 (en) * 2010-03-08 2011-09-08 Volkswagen Ag Display device e.g. LCD and organic LED display device such as image screen, for displaying information to control e.g. navigation system of lorry, has display board displaying information for occupant and arranged on transparent layer
DE102010010575B4 (en) 2010-03-08 2021-09-30 Volkswagen Ag Display device for a vehicle
DE102010030017B4 (en) 2010-06-14 2021-09-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Modular central instrument
DE102010030017A1 (en) * 2010-06-14 2011-12-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Modular central instrument
US9221383B2 (en) 2010-06-14 2015-12-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Modular central instrument
DE102012018950A1 (en) 2012-09-26 2014-03-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Display device for display system for electronically displaying driving relevant information of vehicle, comprises display area for displaying display elements, frame element arranged outside display area, and plug-in module element
DE102015204381A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Pointer instrument for a motor vehicle
DE102015204381B4 (en) * 2015-03-11 2016-11-03 Volkswagen Aktiengesellschaft Pointer instrument for a motor vehicle
DE102018217562B4 (en) * 2018-10-13 2020-06-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Display device for a vehicle and method for operating a display device
DE102018217562A1 (en) * 2018-10-13 2020-04-16 Volkswagen Aktiengesellschaft Display device for a vehicle and method for operating a display device
CN112703538A (en) * 2018-12-12 2021-04-23 株式会社东芝 Reading support system, mobile object, reading support method, program, and storage medium
CN112703538B (en) * 2018-12-12 2023-06-30 株式会社东芝 Reading support system, moving object, reading support method, program, and storage medium

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007026283B4 (en) 2020-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007026283A1 (en) Display device for motor vehicle, has two mechanical circular instruments and display is arranged between two circular instruments and third circular instrument which is formed from part of display
EP1651463B1 (en) Display device for a motor vehicle
DE102005035481B4 (en) Instrument cluster for a motor vehicle
DE19943569A1 (en) Combination instrument for motor vehicles with color-variable display
DE4321146A1 (en) Display unit
DE102011003275A1 (en) Hidden offset pointer via reconfigurable display
DE102007018075B4 (en) Method and device for displaying a parameter by means of a scale
DE102005045607B9 (en) Multiple display
DE102007038475A1 (en) Automotive display
DE102015218324B4 (en) Increasing pointer brightness to indicate a warning level
EP1807704B1 (en) Rotational speed display device comprising a display of unacceptable rotational speed areas which is dependent on the operational state
WO2001092047A1 (en) Display device for a motor vehicle
DE102008052420A1 (en) Display device for e.g. passenger car, has pointer instrument and electronic display, where surface material of instrument dial of pointer instrument and surface material of display comprise same optical characteristics
DE102009054079A1 (en) Method for displaying parameters of energy consumption in motor vehicle, involves determining primary parameters corresponding to energy consumption of motor vehicle
DE102008032061B4 (en) Display device for the interior of a vehicle
EP1960225B1 (en) Vehicle display device
EP2174098B1 (en) Combination display instrument for a motor vehicle and method for controlling the same
EP2886385A1 (en) Display device for a vehicle
DE19814904A1 (en) Combined instrument cluster with integrated display reading for vehicle
DE19507360A1 (en) Indicating instrument with pointer sweeping scale and additional indicating panel
EP2170643B1 (en) Indicator device for a vehicle
DE19964516B4 (en) Display unit in a motor vehicle
DE19914597A1 (en) Display face in instrument panel in motor vehicles has areas around edge with indicator numbering and colored/lit areas, which are displayed only when indicator hand is within reach
DE102009049111A1 (en) Method for controlling information indication in vehicle, involves forming display portion within round instrument and another display portion outside round instrument on display area of former display portion
DE102008032063A1 (en) State variable e.g. engine speed, value displaying method, for vehicle, involves displaying value of state variable in display area, where additional information is displayed in part of another display area

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140212

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee