BR102013022839A2 - Visualização panóptica de um documento de acordo com a estrutura do mesmo - Google Patents

Abstract

VISUALIZAÇÃO PANÓPTICA DE UM DOCUMENTO DE ACORDO COM A ESTRUTURA DO MESMO A presente invenção refere-se a um sistema para visualização panóptica (100) de um documento que tem uma estrutura definida de acordo com um esquema particular. O sistema inclui um analisador de documento (202), um coligador (204) e mecanismo de leiaute (308). O analisador de documento (202) é configurado para separar um documento eletrônico em uma pluralidade de páginas constituintes sendo que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo. O coligador (204) é configurado para coligar as páginas, que inclui ser configurado para fornecer metadados para cada página da pluralidade. Os metadados identificam um enlace entre a página e uma ou mais outras páginas da pluralidade, e o enlace estabelece um relacionamento lógico entre as páginas respectivas de acordo com a estrutura do documento. O mecanismo de leiaute (308) é por sua vez configurado para gerar um leiaute de páginas do documento. Nesse sentido, o leiaute inclui uma disposição panóptica de representações visuais das páginas do leiaute de acordo com os metadados associados das páginas respectivas.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "VISUALIZAÇÃO PANÓPTICA DE UM DOCUMENTO DE ACORDO COM A ESTRUTURA DO MESMO".

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDO(S) RELACIONADO(S)

O presente pedido é relacionado ao Pedido de Patente N- U.S.

13/414.987, intitulado: Panoptic Visualization Document Layout, ao Pedido de Patente N- U.S. 13/414.964, intitulado: Panoptic Visualization Document Navigation, e ao Pedido de Patente N- U.S. 13/414.940, intitulado: Panoptic Visualization Doeument Colleetion, todos os quais foram depositados em 8 10 de março de 2012; e que reivindica prioridade aos respectivos pedidos dentre o Pedido de Patente Provisória N- U.S. 61/578.349, intitulado: Panoptie Visualization Doeument Layout, ao Pedido de Patente Provisória N- U.S. 61/578.357, intitulado: Panoptie Visualization Doeument Navigation, e ao Pedido de Patente Provisória N- U.S. 61/578.361, intitulado: Panoptie Visua15 Iization Doeument Colleetion, todos os quais foram depositados em 21 de dezembro de 2011. O presente pedido é relacionado, ainda, ao Pedido de Patente N- U.S. 13/072.217, intitulado: Imagem Management and Presentation, depositado em 25 de março de 2011, que reivindica prioridade ao Pedido de Patente Provisória N- U.S. 61/436.585, intitulado: Navigation to Aireraft 20 Maintenanee Information Using Tiled 2D lllustrations, depositado em 26 de janeiro de 2011.

CAMPO TECNOLÓGICO

A presente invenção refere-se, geralmente, a visualização panóptica de documentos e, em particular, a visualização panóptica de documentos ou seus componentes de documento de uma maneira que reflita os relacionamentos lógicos entre os documentos/componentes de acordo com a estrutura dos mesmos.

ANTECEDENTES

Informações impressas sobre um tópico são frequentemente impressas em múltiplas páginas, visto que as informações não cabem em uma única página e/ou são apresentadas de modo mais eficaz usando-se múltiplas páginas. As múltiplas páginas podem estar na mesma fonte ou em fontes múltiplas. Por exemplo, desenhos técnicos de uma aeronave podem ser impressos de modo que diferentes porções do mesmo diagrama possam ser impressas em diferentes páginas. Desenhos de uma montagem na aeronave podem estar contidos em uma biblioteca ou fonte, enquanto desenhos de outra montagem podem estar contidos em uma segunda biblioteca ou fonte.

Informações impressas também podem ser impressas de modo que um documento contenha um nível de detalhes sobre um objeto, enquanto um segundo documento contém um segundo nível de detalhes sobre o mesmo objeto. Por exemplo, um digrama de uma aeronave pode ser im10 presso de modo que o exterior da aeronave seja visível no diagrama. Outro diagrama da mesma aeronave pode ser impresso de modo que o exterior da aeronave seja ocultado, mas o interior da aeronave seja apresentado. Assim, um leitor pode usar diferentes diagramas para aprender informações diferentes sobre o mesmo objeto.

Conforme outro exemplo, diagramas de fiação de sistemas de fi

ação são frequentemente impressos através de múltiplas páginas, visto que as informações textuais e gráficas apresentadas no diagrama de fiação são muito grandes para caber em uma única página. Assim, um leitor pode mudar os documentos múltiplas vezes para aprender as informações sobre um sistema de fiação inteiro.

Documentos, tais como diagramas de engenharia, desenhos técnicos, diagramas de fiação e outros tipos de documento adequados podem ser usados na manutenção de uma aeronave. Os documentos são criados para serem visualizados em forma impressa. Entretanto, tais documen25 tos são comumente armazenados em forma eletrônica e visto em um dispositivo de exibição de um sistema de processamento de dados. Como resultado, o leitor olha através de diferentes documentos que podem estar em tipos diferentes de mídia. Esse tipo de revisão consumir mais tempo do que o desejado para encontrar informações sobre uma aeronave.

Documentos em relação a um sistema complexo de sistemas tal

como uma aeronave podem, portanto, conter grades quantidades de informações relacionadas ao sistema complexo e seus componentes, subsistemas e partes, e às conexões e relacionamentos dentre os elementos respectivos do sistema complexo. A complexidade do sistema e a grande quantidade de informações frequentemente requeridas para descrever o sistema podem aumentar não apenas o tempo requerido para estudar os documentos, 5 mas a dificuldade em compreender o sistema complexo e seus elementos. Um usuário pode requerer não apenas o tempo para revisar os documentos que contêm grandes quantidades de informações, mas podem, ainda, requerer o tempo e enfrentar a dificuldade de estudar as informações para entender as maneiras nas quais o sistema complexo e seus elementos se relacio10 nam entre si.

Portanto, pode ser desejável ter um método e aparelho que leva em consideração pelo menos alguns dos problemas discutidos acima, bem como possivelmente outros problemas.

BREVE SUMÁRIO

As modalidades exemplificativas da presente descrição são ge

ralmente direcionadas a um sistema de Ieiaute de documento de visualização panóptica, e um método e uma mídia de armazenamento legível por computador correspondente. Em conformidade com as modalidades exemplificativas, o conteúdo de mídia de uma coleção de documento pode ser 20 disposto de modo panóptico de uma maneira que reflita os relacionamentos lógicos entre o conteúdo, tais como de acordo com uma estrutura do documento. A disposição pode permitir que um usuário veja o conteúdo em uma única vista, e em uma disposição que facilita um melhor entendimento dos relacionamentos entre o conteúdo e os assuntos ou objetos representados 25 pelo conteúdo, os quais podem ser de outra maneira difíceis de compreender. No contexto de um sistema complexo, tal como uma aeronave que inclui vários componentes, subsistemas e partes, a disposição pode não apenas reduzir o tempo requerido para revisar os documentos que contêm grandes quantidades de informações, mas pode, ainda, reduzir o tempo requerido e 30 facilitar o estudo das informações para entender as maneiras nas quais o sistema complexo e seus elementos se relacionam entre si. Vários dos relacionamentos podem ser personalizáveis, os quais, quando refletidos em uma disposição panóptica, podem facilitar adicionalmente o entendimento de vários usuários. As modalidades exemplificativas podem, portanto, facilitar a pesquisa e reduzir o tempo requerido para pesquisar até mesmo as quantidades mais massivas de informações contidas em algumas coleções de documento.

De acordo com um aspecto das modalidades exemplificativas, é fornecido um sistema para a visualização panóptica de um documento que tem uma estrutura definida de acordo com um esquema particular, cuja estrutura em um exemplo pode ser refletida no conteúdo de mídia das uma ou 10 mais páginas do documento, ou codificada no documento. O sistema inclui um analisador de documento, um coligador e um mecanismo de leiaute. O analisador de documento é configurado para receber e separar um documento eletrônico em uma pluralidade de páginas constituintes sendo que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo. O coligador é configurado 15 para coligar as páginas, incluindo ser configurado para fornecer metadados associados para cada página da pluralidade. Os metadados associados identificam um enlace entre a página e uma ou mais outras páginas da pluralidade, e o enlace estabelece um relacionamento lógico entre as páginas respectivas de acordo com a estrutura do documento. O mecanismo de Iei20 aute é por sua vez configurado para gerar um leiaute de páginas do documento, e comunicar o leiaute. Nesse sentido, o leiaute inclui uma disposição panóptica de representações visuais das páginas do leiaute de acordo com os metadados associados das páginas respectivas.

O sistema pode incluir, ainda, um mecanismo de pesquisa aco25 piado ao mecanismo de leiaute e configurado para receber uma solicitação para conteúdo de mídia e identificar uma página que inclui o conteúdo de mídia solicitado, sendo que a página identificada é do documento. Nesse exemplo, o mecanismo de leiaute pode ser configurado para recuperar páginas do documento que incluem a página identificada e outra(s) página(s) 30 identificada(s) de acordo com os metadados associados para a página identificada. Nesse sentido, os metadados associados respectivos podem incluir adicionalmente informações que identificam enlace(s) entre a página identificada e outra(s) página(s) respectiva(s). Ainda nesse exemplo, o mecanismo de leiaute pode ser configurado para gerar um leiaute das páginas recuperadas.

Em um exemplo, o sistema pode incluir adicionalmente um me5 canismo de navegação acoplado ao mecanismo de leiaute e configurado para selecionar uma opção/opções de navegação dentre uma pluralidade de opções de navegação para navegar uma apresentação visual do leiaute. Em um exemplo, o mecanismo de navegação é configurado para selecionar a(s) opção/opções de navegação de acordo com os metadados associados para 10 as páginas do leiaute. O mecanismo de navegação pode ser configurado, ainda, para comunicar as opções de navegação selecionadas.

Em um exemplo, os metadados associados para cada página incluem, ainda, informações que especificam um tamanho, localização e/ou profundidade da representação visual da página respectiva no leiaute, de 15 acordo com as quais o mecanismo de leiaute pode ser configurado para gerar o leiaute. Em um exemplo adicional, para cada uma dentre as uma ou mais páginas do leiaute, a página pode estar em um estado que inclui representações visuais em resoluções respectivas da página, e os metadados associados podem fornecer informações que especificam pelo menos o ta20 manho da representação visual da página respectiva no leiaute. Para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, então, o mecanismo de leiaute que é configurado para gerar o leiaute pode incluir ser configurado para recuperar a página para a representação visual em uma resolução compatível com o tamanho especificado pelas informações fornecidas nos metadados 25 associados. E em um exemplo, para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, os metadados associados podem fornecer informações que especificam pelo menos o tamanho da representação visual da página respectiva no leiaute, com o tamanho sendo especificado em relação a uma ou mais outras das páginas recuperadas.

Em outros aspectos das modalidades exemplificativas, são for

necidos um método e uma mídia de armazenamento legível por computador para visualização panóptica de um documento. De acordo com um aspecto da presente descrição, é fornecida uma mídia de armazenamento legível por computador que preferencialmente tem porções de código de programa legíveis por computador armazenadas para causar a recepção e separação de um documento eletrônico em uma pluralidade de páginas constituintes sen5 do que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo, e o documento tem uma estrutura definida de acordo com um esquema particular.

O código de programa legível por computador também causará preferencialmente a coligação das páginas, incluindo o fornecimento de metadados associados para cada página da pluralidade. Os metadados associ10 ados identificarão preferencialmente um enlace entre a página e uma ou mais outras páginas da pluralidade, sendo que o enlace estabelece um relacionamento lógico entre as páginas respectivas de acordo com a estrutura do documento. Vantajosamente, o código legível por computador causará a geração de um leiaute de páginas do documento, sendo que o leiaute inclui 15 uma disposição panóptica de representações visuais das páginas do leiaute de acordo com os metadados associados das páginas respectivas e preferencialmente comunicará o leiaute. Vantajosamente, a estrutura do documento é refletida no conteúdo de mídia de uma ou mais páginas do documento, ou codificada no documento.

Preferencialmente, a mídia de armazenamento legível por com

putador tem porções de código de programa legíveis por computador adicionais armazenadas na mesma que, em resposta à execução pelo processor, fazem com que o aparelho receba adicionalmente uma solicitação para um conteúdo de mídia e identifique uma página que inclui o conteúdo de mídia 25 solicitado, sendo que a página identificada é do documento; e recuperar páginas do documento que incluem a página identificada e uma ou mais outras páginas identificadas de acordo com os metadados associados para a página identificada, sendo que os metadados associados respectivos incluem adicionalmente informações que identificam um ou mais enlaces entre a pá30 gina identificada e uma ou mais outras páginas respectivas, em que o aparelho é forçado preferencialmente a gerar o leiaute de páginas incluindo a geração de um leiaute das páginas recuperadas. Alternativamente, o armazenamento legível por computador tem porções de código de programa legíveis por computador adicionais armazenadas no mesmo que, em resposta à execução pelo processor, fazem com que o aparelho selecione adicionalmente uma ou mais opções de navegação 5 dentre uma pluralidade de opções de navegação para navegar uma apresentação visual do leiaute, sendo que as opções de navegação são selecionadas de acordo com os metadados associados para as páginas do leiaute; e comunicar as opções de navegação selecionadas.

Preferencialmente os metadados associados para cada página 10 incluem, ainda, informações que especificam um ou mais dentre um tamanho, uma localização ou uma profundidade da representação visual da página respectiva no leiaute, e em que para cada uma das páginas do leiaute, o aparelho é forçado a gerar o leiaute de acordo com os um ou mais dentre o tamanho, a localização ou a profundidade especificada(o) pelas informações 15 fornecidas nos metadados associados.

Preferencialmente, o armazenamento legível por computador tem porções de código de programa legíveis por computador adicionais armazenadas no mesmo que causam a representação visual das uma ou mais das páginas do leiaute, em resoluções respectivas da página, e os metada20 dos associados fornecem informações que especificam pelo menos o tamanho da representação visual da página respectiva no leiaute.

Vantajosamente, o aparelho é forçado a gerar o leiaute incluindo ser forçado a recuperar a página para a representação visual em uma resolução compatível com o tamanho especificado pelas informações fornecidas 25 nos metadados associados. Vantajosamente, uma ou mais das páginas do leiaute, e os metadados associados, fornecem informações sobre o tamanho da representação visual da página respectiva no leiaute, e o tamanho é especificado em relação a uma ou mais outras das páginas recuperadas.

Os recursos, funções e vantagens discutidos no presente documento podem ser alcançados de modo independente em várias modalidades exemplificativas ou podem ser combinados, ainda, em outras modalidades exemplificativas, cujos detalhes adicionais podem ser vistos em referência à descrição e aos desenhos seguintes.

BREVE DESCRICÀO DO(S) DESENHO(S)

Tendo descrito, assim, as modalidades exemplificativas da descrição em termos gerais, faz-se referência agora aos desenhos anexos, os quais não são necessariamente desenhados em escala, e em que:

a FIG. 1 é uma ilustração de um sistema de visualização panóptica em conformidade com uma modalidade exemplificativa;

a FIG. 2 é uma ilustração de um sistema de coleção de documento de visualização panóptica em conformidade com uma modalidade exemplificativa;

a FIG. 3 é uma ilustração de um sistema de leiaute de documento de visualização panóptica em conformidade com uma modalidade exemplificativa;

a FIG. 4 é uma ilustração de um sistema de navegação de documento de visualização panóptica em conformidade com uma modalidade exemplificativa;

as FIGS. 5 a 16, que ilustram esquematicamente exemplos de modelos de leiaute adequados de acordo com as modalidades exemplificativas;

a FIG. 17 é um diagrama operacional de operações que podem

ser realizadas através de um sistema de visualização panóptica de acordo com uma modalidade exemplificativa; e

as FIGS. 18 a 23 retratam Ieiautes exemplificativos de páginas que podem ser exibidas em uma GUI que tem uma área visível predeterminada, e que podem ser navegadas por um usuário, de acordo com uma modalidade exemplificativa da presente descrição.

DESCRICÀO DETALHADA

Algumas modalidades da presente descrição serão agora descritas mais completamente doravante em referência aos desenhos anexos, nos quais algumas, mas não todas as modalidades da descrição são mostradas. De fato, várias modalidades da descrição podem ser incorporadas em muitas formas diferentes e não devem ser interpretadas como limitadas às modalidades apresentadas no presente documento; em vez disso, essas modalidades exemplificativas são fornecidas de modo que esta descrição será minunciosa e completa, e transmitirá o escopo completo da descrição àqueles versados na técnica. Por exemplo, salvo indicação ao contrário, a refe5 rência a algo como sendo um primeiro, segundo ou similares não deve ser interpretado como a implicação de uma ordem particular. Além disso, algo que pode ser descrito como sendo acima de algo (salvo indicação ao contrário) pode em vez disso ser abaixo, e vice-versa; e de modo semelhante, algo descrito como estando à esquerda de algo pode em vez disso estar à direita, 10 e vice-versa. Algarismos de referência similares se referem a elementos similares ao longo do documento.

As modalidades exemplificativas da presente descrição se referem de modo geral à visualização panóptica de documentos e, em particular, à visualização panóptica de documentos ou seus componentes de documen15 to de uma maneira que reflete relacionamentos lógicos entre os documentos/componentes de acordo com a estrutura dos mesmos. As modalidades exemplificativas serão primariamente descritas em conjunto com aplicações de espaço aéreo. Deve-se entender, entretanto, que as modalidades exemplificativas podem ser utilizadas em conjunto com uma variedade de outras 20 aplicações, tanto na indústria de espaço aéreo quanto fora da indústria de espaço aéreo.

Em referência agora à FIG. 1, um sistema de visualização panóptica 100 é ilustrado de acordo com as modalidades exemplificativas da presente descrição. O sistema pode incluir qualquer um dentre um número 25 de subsistemas diferentes (cada um sistema individual) para realizar uma ou mais funções ou operações em relação a um ou mais documentos eletrônicos. Conforme mostrado, por exemplo, o sistema pode incluir um sistema de coleção de documento 102, um sistema de leiaute de documento 104 e/ou um sistema de navegação de documento 106. Embora seja mostrado como 30 parte do sistema de visualização panóptica, um ou mais dentre o sistema de coleção de documento, o sistema de leiaute e/ou o sistema de navegação podem em vez disso estar separado do sistema de visualização panóptica, mas em comunicação com o mesmo. Deve-se entender, ainda, que um ou mais dos subsistemas podem funcionar ou operar como um sistema separado sem referência a outros dos subsistemas. E, além disso, deve-se entender que o sistema de visualização panóptica pode incluir um ou mais subsistemas adicionais ou alternativos do que aqueles mostrados na FIG. 1.

Conforme descrito no presente documento, um documento eletrônico (ou simplesmente documento) pode ser qualquer conteúdo de mídia eletrônico que pode ser visualizado de uma forma eletrônica e/ou impressa (ou imprimível). O conteúdo de mídia de um documento pode incluir um ou mais dentre um conteúdo textual, gráfico ou outro conteúdo visual tal como imagens estáticas, vídeo ou similares. O documento pode ser um dentre vários tipos de documentos diferentes nos quais o tipo de documento pode ser definido por uma ou mais características do documento tais como seu formato, conteúdo de mídia ou similares. Exemplos de tipos adequados de documentos incluem documentos de projeto auxiliados por computador (por exemplo, CAD, CATDrawing, CATPart, CATProduct, CATProcess, cgr, DWG, DXF, DWF, etc.), documentos baseados em texto (por exemplo, ANS, ASC, DOC, DOCX, HTML, PDF, RTF, TXT, WPD, etc.), documentos de apresentação (por exemplo, PDP, PPT, etc.), documentos gráfico (por exemplo, BMP, GIF, JPEG, JP2, PNG, PSD, PSP, RAW, TIFF, etc.), documentos de vídeo (por exemplo, AVI, MPEG, QuickTime, WMV, etc.) ou similares. Outros exemplos de tipos adequados de documentos incluem coleções um único documento legal ou uma coleção de documentos legais (por exemplo, decisões judiciais, resumos, patentes, etc.), livros, manuais, revistas ou publicações comerciais, artigos, páginas da web, capturas de tela, boletins de serviço, diagramas de engenharia, garantias, desenhos técnicos, diagramas de fiação ou similares. E exemplos ainda adicionais de tipos adequados de documentos incluem conjuntos de dados, tais como dados de projeto de engenharia, dados de fiação, dados de resolução de problemas, dados de empresas ou similares.

Um documento pode ser composto de um ou mais componentes de documento constituintes que podem ser agrupamentos de seu conteúdo de mídia, tais como entre pontos de ruptura básicos. Os componentes de documento podem depender do tipo de documento e podem incluir, por exemplo, páginas eletrônicas, slides, diagramas, desenhos, imagens estáticas, vídeos ou similares. O componente de documento pode, às vezes, ser 5 chamado de modo geral de uma "página", embora o componente de documento não precise necessariamente ser uma página eletrônica, visto que o mesmo pode incluir outros tipos de componentes. Em casos em que um documento inclui apenas um componente, o documento e seu componente podem ser um e o mesmo.

Conforme descrito no presente documento, pode ser feita refe

rência a um documento composto de páginas constituintes. Deve-se entender, entretanto, que as modalidades exemplificativas podem ser igualmente aplicáveis a um grupo (coleção) de documentos composto de documentos constituintes, os quais podem ou não ser adicionalmente compostos de pá15 ginas constituintes. Assim, as funções realizadas em relação a um documento podem ser igualmente realizadas em relação a um grupo de documentos, e as funções realizadas em relação a uma página podem ser igualmente realizadas em relação a um documento constituinte.

Cada página pode ser de dados formados a partir dos quais uma 20 representação visual dos mesmos (ou, em vez disso, seu conteúdo de mídia) pode ser gerada de uma forma eletrônica e/ou impressa (ou imprimível). A representação visual de uma página pode, às vezes, ser de modo geral referida simplesmente como a página ou como uma "imagem", embora a página não precise necessariamente incluir uma imagem estática visto que 25 pode incluir outros tipos de conteúdo de mídia.

Uma página pode incluir um conteúdo de mídia que tem um ou mais assuntos e inclui um ou mais objetos que refletem ou de outra maneira que formam o(s) assunto(s). Às vezes, é possível dizer que uma página pode, portanto, retratar seu(s) assunto(s) e/ou objeto(s) de seu assunto(s). 30 Conforme um exemplo, uma página pode ter uma aeronave como seu assunto e incluir uma vista externa ou interna ou seções da vista externa/interna da aeronave como objeto(s), ou a página pode ter a vista externa/interna como seu assunto e incluir as seções da vista externa como objetos. Conforme outro exemplo, uma página pode ter um painel de instrumento de aeronave como seu assunto e incluir calibradores do painel de instrumento como assuntos.

Em vários exemplos, um documento pode ser estruturado de

acordo com um esquema particular, e em pelo menos alguns casos pode ser estruturado de uma maneira hierárquica. Por exemplo, um livro ou manual pode ser estruturado em capítulos, sendo que cada um inclui seções, subseções ou similares. Em cada capítulo, seção ou subseção, o livro/manual po10 de incluir conteúdo de mídia, o qual pode novamente incluir uma seção de conteúdo textual, gráfico ou outro conteúdo visual tal como imagens estáticas, vídeo ou similares. Em outro exemplo, uma revista ou publicação comercial pode ser estruturada em artigos, sendo que cada um pode incluir um conteúdo de mídia. Em outro exemplo, ainda, uma coleção de documentos 15 legais pode ser estruturada de acordo com um caso, e para um caso, os documentos podem ser estruturados em uma seqüência de tempo de acordo com suas datas.

A estrutura de um documento pode ser refletida de qualquer maneira dentre várias maneiras diferentes. Em um exemplo, a estrutura pode ser definida por um usuário. Em outro exemplo, a estrutura pode ser refletida no conteúdo de mídia de uma ou mais páginas do próprio documento, tal como em uma tabela de conteúdos. Em outro exemplo, ainda, a estrutura pode ser codificada no documento tal como através de marcação, marcadores de página apropriados ou similares. Exemplos de marcação adequada incluem aquelas baseados na linguagem de marcação generalizada padrão (SGML) que inclui linguagem de marcação de hipertexto (HTML), linguagem de marcação extensível (XML), HTML extensível (XHTML) ou similares. O esquema de acordo com o qual o documento pode ser estruturado pode ser fornecido de qualquer maneira dentre várias maneiras diferentes, tais como uma definição de tipo de documento (DTDs), um esquema de XML, uma descrição de estrutura de documento (DSD), uma linguagem regular para próxima geração de XML (RELAX NG) ou similares. Na indústria de aeronave, por exemplo, a Airlines for America (A4A), anteriormente a Air Transport Association of America (ATA), divulgou várias especificações que incluem um esquema para estruturar a manutenção de uma aeronave e documentos de operações. A iSpec 2200 da ATA, 5 por exemplo, especifica DTDs para documentos tais como um catálogo ilustrado de partes de aeronave (AIPC), um manual de manutenção de aeronave (AMM), um manual de recuperação de aeronave (ARM), um manual de manutenção de componente (CMM), uma lista de partes manuais de manutenção de componente (CMMIPL), um manual de produtos de consumo 10 (CPM), um manual de mecanismo motor (oficina) (EM), um manual de reparo e inspeção de limpeza de mecanismo motor (CIR), um catálogo ilustrado de partes de mecanismo motor (EIPC), uma seção de gerenciamento de configuração de partes de mecanismo motor (EPCM), um manual de isolamento de defeito e relato de defeito (FRM/FIM), um manual de operações de 15 tripulação (FCOM), um manual ilustrado de equipamento e ferramenta (ITEM), intercâmbio de gráficos inteligentes (IGEXCHANGE), um documento de planejamento de manutenção (MPD), um relatório de bordo de revisão de manutenção (MRB), um grupo de manutenção de condução (MSG-3), uma lista de equipamento mínimo mestre (MMEL), um manual de testagem não 20 destrutivo (NDT), um manual de desenvolvimento de usina nuclear (PPBM), uma lista ilustrada de partes do manual de desenvolvimento de usina nuclear (PPBMIPL), uma base de dados de gerenciamento de produção (PMDB), um boletim de serviço (SB), um índice de boletim de serviço (SBI), uma seção de descrição de serviço (SDS), um manual de reparo estrutural (SRM), se25 ções de descrição de sistema (SDS), um manual de equipamento e ferramenta (TEM), um manual de equilíbrio e peso (WBM), um diagrama de fiação manual (WM) ou similares.

Geralmente, os documentos e/ou suas páginas de acordo com as modalidades exemplificativas podem ter um ou mais relacionamentos lógicos entre si. Conforme explicado em maiores detalhes abaixo, então, o sistema de coleção de documento 102 do sistema de visualização panóptica 100 pode ser geralmente configurado para receber os documentos e colecionar páginas de acordo com esses relacionamentos lógicos, sendo que as páginas são colecionadas como uma coleção de documento para visualização panóptica (uma coleção de documento de visualização panóptica). O sistema de leiaute de documento 104 pode ser geralmente configurado para gerar um leiaute de páginas relacionadas de modo lógico e dispostas de modo panóptico relacionadas logicamente e dispostas de modo panóptico de uma coleção de documento de visualização panóptica, tal como a coleção do sistema de coleção de documento. O sistema de navegação de documento 106 pode ser geralmente configurado para selecionar e fornecer opção/opções de navegação para navegar uma apresentação visual de um leiaute de páginas relacionadas logicamente e dispostas de modo panóptico de uma coleção de documento de visualização panóptica, tal como o leiaute gerado pelo sistema de leiaute de documento. A apresentação visual de um leiaute pode, às vezes, ser referido de modo geral simplesmente como o leiaute.

As modalidades exemplificativas da presente descrição podem, portanto, colecionar páginas de documento(s) de acordo com os relacionamentos lógicos entre as páginas, as quais em um exemplo no contexto de um sistema complexo, tal como uma aeronave, podem refletir os relacionamentos estruturais entre seus elementos. As páginas podem ser dispostas de modo panóptico de uma maneira que reflete os relacionamentos lógicos, e em vários exemplos, relacionamentos estruturais. A disposição pode permitir que um usuário veja as páginas em uma vista única, e de uma maneira que facilita um melhor entendimento dos relacionamentos que podem ser de outra maneira difíceis de compreender. No contexto de um sistema complexo, por exemplo, a disposição pode não apenas reduzir o tempo requerido para revisar os documentos que contêm grandes quantidades de informações, mas pode, ainda, reduzir o tempo requerido e facilitar o estudo das informações para entender as maneiras nas quais o sistema complexo e seus elementos se relacionam entre si.

Faz-se referência agora às FIGS. 2, 3 e 4, as quais ilustram exemplos mais particulares de um sistema de coleção de documento, um sistema de leiaute de documento e um sistema de navegação de documento adequados, respectivamente, de acordo com as modalidades exemplificativas da presente descrição.

A FIG. 2 ilustra um sistema de coleção de documento 200 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Conforme mostrado, o sistema de coleção de documento pode incluir um analisador de documento 202 configurado para receber e separar um ou mais documentos eletrônicos em uma pluralidade de páginas constituintes (componentes de documento) sendo que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo. Os documentos em um exemplo podem ser separados de acordo com o tipo dos documentos (por exemplo, documentos de projeto auxiliado por computador, documentos de apresentação, documentos gráficos, documentos de vídeo, documentos legais, livros, artigos, páginas da web, diagramas de engenharia, desenhos técnicos, diagramas de fiação, etc.). O analisador de documento pode, portanto, ser configurado, ainda, para identificar o tipo dos documentos, tal como com base no formato dos documentos, regras de empresa ou através da entrada de usuário.

O sistema de coleção de documento 200 pode incluir, ainda, um coligador 204 acoplado ao analisador de documento 202 e configurado para coligar as páginas. Nesse sentido, a coligação das páginas pode incluir, para cada uma dentre uma ou mais páginas da pluralidade, o coligador sendo configurado para identificar um ou mais enlaces entre a página e uma ou mais outras páginas da pluralidade. O(s) enlace(s) de um exemplo pode(m) ser identificado(s) de acordo com os documentos, o tipo de documentos e/ou o conteúdo de mídia da página e outra(s) página(s). Em um exemplo mais particular, o(s) enlace(s) pode(m) ser identificado(s) de acordo com a estrutura do documento, a qual, conforme indicado acima, pode ser definida de acordo com um esquema particular. E em um exemplo, o(s) enlace(s) pode(m) ser definido(s) de várias maneiras diferentes, tais como de acordo com uma ou mais regras de empresa, lógica, esquema ou similares. Esses(s) enlace(s) podem estabelecer um ou mais relacionamentos lógicos entre a página e outra(s) página(s). Em um exemplo, um enlace pode ser identificado entre páginas que compartilham um documento comum (constituintes do mesmo documento). Em um exemplo, um enlace pode ser identificado entre páginas adjacentes entre si em uma seqüência predeterminada, tal como uma seqüência de 5 tempo, uma seqüência espacial ou uma seqüência de ordem em um documento comum ou uma coleção de documentos. Em alguns casos, um enlace pode ser identificado de acordo com o(s) assunto(s) ou objeto(s) das páginas. Por exemplo, um enlace pode ser identificado entre páginas que compartilham um assunto comum ou um objeto comum. Em um exemplo, um 10 enlace pode ser identificado entre páginas nas quais um objeto de um é um assunto do outro (objeto/assunto), ou nas quais um assunto de um é um objeto do outro (assunto/objeto).

Em um exemplo, um enlace pode ser identificado entre páginas relacionadas através de um relacionamento de pai/filho, direta ou indireta15 mente através de filhos que compartilham um pai comum. Em um exemplo, um enlace pode ser identificado entre páginas em casos em que uma das páginas inclui uma referência ou um enlace à outra página em seu conteúdo de mídia. Nesse sentido, uma decisão judicial pode incluir uma citação a outra decisão judicial (por exemplo, no corpo da decisão judicial, ou em uma 20 nota de rodapé, nota final ou similares), ou uma página pode incluir um hiperlink para outra página. E em outro exemplo, ainda, um enlace pode ser identificado entre páginas através de uma entrada de usuário que especifica um enlace entre páginas.

Em um exemplo mais particular, o(s) enlace(s) pode(m) ser iden25 tificado de acordo com a estrutura do documento. A estrutura do documento pode indicar um enlace entre páginas que compartilham um documento comum (constituintes do mesmo documento). A estrutura do documento pode indicar, ainda, enlace(s) entre páginas que têm um relacionamento de pai/filho, direta ou indiretamente através de filhos que compartilham um pai 30 comum. A estrutura de um livro/manual pode indicar um enlace entre suas páginas, e pode indicar, ainda, enlace(s) entre páginas de capítulos respectivos. Ainda adicionalmente, a estrutura do livro/manual pode indicar enlace(s) entre páginas de seções ou subseções respectivas, ou similares. E o(s) enlace(s) fornecido(s) pela estrutura pode(m) ser identificado(s) além de outros enlaces ou no lugar de outros enlaces que podem ser identificados, tal como de qualquer das maneiras fornecidas acima.

Além de identificar enlace(s) entre páginas, o coligador 204 pode

ser configurado, ainda, para extrair, gerar ou de outra maneira fornecer, para cada um dentre uma ou mais páginas, metadados associados com página. Para uma página, seus metadados associados podem fornecer qualquer um dentre várias pedaços de informações sobre a página. Por exemplo, os me10 tadados podem fornecer informações que identificam o(s) enlace(s) entre a página e outra(s) página(s) em metadados associados com a página. Essas informações podem incluir os nomes ou outros identificadores da(s) outra(s) página(s) ligada(s) à página, e pode incluir, ainda, uma indicação do(s) relacionamento^) lógico(s) estabelecidos pelo(s) enlace(s) entre as mesmas 15 (por exemplo, compartilhar um documento comum, assunto e/ou objeto, adjacência, assunto/objeto de objeto/assunto, pai/filho, referência/enlace, especificado por usuário, etc.).

Além do(s) enlace(s), os metadados associados para uma página podem incluir um ou mais outros pedaços de informações sobre a página. 20 Por exemplo, os metadados podem fornecer informações sobre o documento ou o tipo de documento para o qual a página é um constituinte. Informações em relação ao documento podem incluir o nome ou outro identificador do documento, e/ou um autor, tamanho e/ou tempo de criação ou última revisão do documento. Os metadados podem fornecer informações em relação 25 à estrutura do documento e/ou o esquema de acordo com o qual o documento é estruturado. Além disso, por exemplo, os metadados podem fornecer informações sobre um ou mais restrições de conteúdo aplicadas ou a serem aplicadas à página, tais como restrições de acesso, restrições de modificação ou edição, e/ou encriptação da página.

Os metadados podem fornecer, ainda, informações sobre o con

teúdo de mídia da página. Essas informações podem incluir, por exemplo, a identificação do(s) assunto(s) e/ou objeto(s) da página, a porção da página que inclui um ou mais do(s) objeto(s), e/ou um nível de detalhes de um ou mais do(s) objeto(s) na página. Em vários casos, um enlace entre páginas que compartilham um objeto ou assunto comum, ou que tem um relacionamento de objeto/assunto ou assunto/objeto pode ser inferido a partir dos me5 tadados que identificam o(s) assunto(s) e/ou objeto(s) do documento respectivo. Nesses casos, a especificação do(s) assunto(s) e/ou objeto(s) de uma página pode ser suficiente como informações que identificam o(s) enlace(s) apropriado(s) entre as páginas.

Em um exemplo, a coligação de páginas pode incluir adicionalmente o coligador 204 ser configurado para identificar um ou mais modelos de leiaute para pelo menos algumas das páginas. Nesse exemplo, os metadados associados extraídos, gerados ou de outra maneira fornecidos pelo coligador para uma página podem incluir adicionalmente informações que especificam uma disposição da página respectiva em cada um ou mais dentre os modelos de leiaute. Para um modelo de leiaute respectivo, isso pode incluir, por exemplo, especificar um tamanho, localização e/ou profundidade (ordem z) da página (ou, mais particularmente, sua representação visual). O(s) modelo(s) de leiaute pode(m) ser identificado(s) e o tamanho, a localização e/ou a profundidade podem ser especificados de qualquer uma dentre várias maneiras diferentes, tal como de acordo com um ou mais regras de empresa, lógica ou similares.

Exemplos de modelos de leiaute adequados (às vezes chamados de estilos de apresentação) incluem parede de tijolos, parede de tijolos parcial, hierarquia, forma, do centro para fora, de cima para bai25 xo/triangulado, triangulado do centro para fora, dominância de tamanho, sobreposição através de detalhes, detalhe mestre através de profundidade, forma de carga, faceta, mídia mista/estático-e-dinâmico ou similares. Outros exemplos podem incluir combinações de um ou mais dos modelos de leiaute supracitados. Cada um dentre vários modelos de leiaute exemplificativos 30 será adicionalmente descrito abaixo.

Em um exemplo, o tamanho de uma página em um modelo de leiaute pode ser especificado como um tamanho absoluto ou um tamanho relativo, sendo que ambos podem ser fornecidos de várias maneiras diferentes. Em vários casos, o tamanho da página pode se relacionar a um tamanho em pixels e, portanto, fornece uma contagem de pixel ou resolução de pixel da página. Em um exemplo, o tamanho absoluto de uma página pode 5 ser fornecido em dimensões de altura e largura (por exemplo, pixels de N x M). Em outro exemplo, o tamanho da página pode ser especificado como um tamanho relativo com base no tamanho de uma ou mais outras páginas às quais a página é relacionada de modo lógico. Por exemplo, o tamanho relativo pode ser fornecido de várias maneiras diferentes, tais como em uma por10 centagem, fração ou múltiplo de outra(s) página(s); ou o tamanho relativo pode ser fornecido simplesmente através de uma indicação de menor que, maior que ou igual a, em tamanho, outra(s) página(s). Em páginas relacionadas através de um relacionamento de pai/filho, por exemplo, o tamanho da página filho pode ser especificado como sendo metade do tamanho de 15 seu pai. Em qualquer caso em que o tamanho é relativo, o tamanho da(s) outra(s) página(s) respectiva(s) pode ser fornecido em seus metadados associados, e pode ser fornecido como um tamanho absoluto ou um tamanho relativo com base no tamanho de outras páginas ainda adicionais.

Semelhante ao tamanho, em um exemplo, a localização (às vezes chamada de posição) de uma página em um modelo de leiaute pode ser especificada como uma localização absoluta ou uma localização relativa, mas em ambos os casos, pode ser fornecida de várias maneiras diferentes. De modo similar, a profundidade de uma página em um modelo de leiaute pode ser especificada como uma profundidade absoluta ou uma profundidade relativa, sendo que ambas podem ser fornecidas de várias maneiras diferentes. Por exemplo, a localização absoluta da página pode ser fornecida em coordenadas x, y de um sistema de coordenada que abrange o modelo de leiaute, e/ou a profundidade absoluta pode ser fornecida em uma coordenada z do sistema de coordenada. Em outro exemplo, a localização relativa da página pode ser fornecida em coordenadas x, y em relação a um ponto ou a outra(s) página(s) no modelo de leiaute. Em outro exemplo, ainda, a localização relativa pode ser fornecida simplesmente através de uma indicação de acima, abaixo, à esquerda ou à direita de um ponto ou de outra(s) página(s) no modelo de leiaute. De modo semelhante, em um exemplo, a profundidade relativa pode ser fornecida simplesmente através de uma indicação de uma página que está na frente ou atrás de outra(s) página(s) no modelo de Ieiau5 te. Em qualquer caso no qual a localização e/ou a profundidade é relativa, a localização e/ou a profundidade da(s) outra(s) página(s) respectiva(s) pode ser fornecida nos seus metadados associados, e pode ser fornecida como uma localização e/ou profundidade relativa ou absoluta.

O coligador 204 pode ser configurado para comunicar as páginas e metadados como uma coleção de documento de visualização panóptica, e comunicar a coleção a qualquer um dentre vários destinos diferentes. Em um exemplo, o coligador pode ser configurado para comunicar as páginas e os metadados a um armazenamento respectivo 206, 208 para recuperação posterior. O armazenamento pode ser residente com o sistema de coleção de documento 200, ou pode estar separado do sistema de coleção de documento e em comunicação com o mesmo. As páginas e os metadados podem ser formatados de qualquer uma dentre várias maneiras diferentes e, consequentemente, o armazenamento dos mesmos pode ser de qualquer um dentre vários tipos diferentes. Exemplos de tipos adequados de armazenamento incluem armazenamento em arquivo, armazenamento em base de dados, armazenamento em nuvem ou similares.

Em vários exemplos, antes das páginas serem armazenadas em um armazenamento respectivo 206, as páginas podem ser comprimidas ou de outra maneira processadas para um armazenamento e recuperação mais 25 fáceis. Conforme mostrado, por exemplo, o sistema pode incluir um organizador de blocos 210 acoplado ao coligador, e ao qual o coligador é configurado para comunicar a páginas. O organizador de blocos pode ser configurado para gerar, para cada uma dentre uma ou mais páginas, representações visuais da página em resoluções respectivas para níveis de zoom da 30 página. Conforme descrito no presente documento, a página (ou, em vez disso, sua representação visual) em cada nível de zoom pode ser geralmente chamada de uma "subimagem", e pode às vezes ser considerada como uma cópia ou versão separada da página. Conforme sugerido acima, entretanto, a subimagem de uma página não precisa necessariamente incluir uma imagem estática visto que a página pode incluir outros tipos de conteúdo de mídia.

Além da geração de subimagens de uma página, ou no lugar

dessa geração, o organizador de blocos 210 pode ser configurado para dividir as subimagens através dos níveis de zoom em números progressivamente maiores de blocos, sendo que cada um cobre uma área espacial de uma subimagem de um nível de zoom respectivo. Isso pode facilitar a recupera10 ção, movimento panorâmico e/ou processo de zoom da página, conforme explicado adicionalmente abaixo. O organizador de blocos pode então ser configurado adicionalmente para comunicar os blocos das subimagens das páginas, tais como para a página armazenamento. Antes de comunicar os blocos, entretanto, o organizador de blocos pode ser configurado adicional15 mente para comprimir os blocos, se assim desejado.

Em um exemplo mais particular, o organizador de blocos 210 pode ser configurado para gerar múltiplas resoluções de uma página em níveis de zoom respectivos dispostos hierarquicamente a partir de um nível de zoom superior através de um ou mais níveis de zoom intermediários para 20 uma base nível de zoom. Cada nível de zoom inclui uma subimagem de toda a página, mas em uma resolução diferente; e as subimagens da página através de níveis de zoom podem ter a mesma razão de aspecto nativa (razão entre a largura da imagem e sua altura). Em um exemplo, o nível de zoom superior (nível 0) pode incluir uma subimagem de toda a página em sua re25 solução mais baixa, um ou mais níveis de zoom intermediários podem incluir uma subimagem de toda a página em resoluções progressivamente mais altas (nível 1 imediatamente abaixo do nível 0, nível 2 imediatamente abaixo do nível 1, etc.), e o nível de zoom de base (nível L) pode incluir uma subimagem de toda a página em sua resolução mais alta (ou completa).

Cada subimagem de uma página pode ser gerada de qualquer

uma dentre várias maneiras diferentes. Em um exemplo, uma das subimagens pode ser recebida pelo organizador de blocos 210, tal como a subimagem de resolução completa. O organizador de blocos pode então ser configurado para gerar as outras subimagens em resoluções mais baixas, tal como através da redução da resolução da subimagem de resolução completa.

Conforme indicado, o organizador de blocos 210 pode ser confi5 gurado para dividir subimagens através de níveis de zoom em números progressivamente maiores de blocos, sendo que cada um cobre uma área espacial de uma subimagem em um nível de zoom respectivo. Os blocos podem ter um tamanho (resolução) fixo dentro dos níveis de zoom e através desses, e consequentemente, uma subimagem composta de um número 10 maior de blocos pode geralmente ter uma resolução mais alta que uma subimagem composta de um número menor de blocos. Cada nível de zoom pode, portanto, ser considerado um nível de zoom mais alto em relação a qualquer nível de zoom acima desse (sendo que a subimagem no nível de zoom está em uma resolução mais alta que a subimagem em qualquer nível 15 de zoom acima desse). De modo semelhante, cada nível de zoom pode ser considerado um nível de zoom mais baixo em relação a qualquer nível de zoom abaixo desse (sendo que a subimagem no nível de zoom está em uma resolução mais baixa que a subimagem em qualquer nível de zoom abaixo disso).

Em um exemplo, a subimagem em cada nível de zoom pode ser

metade da resolução do nível de zoom imediatamente abaixo desse, e duas vezes a resolução do nível de zoom imediatamente acima disso (a resoluções aumenta ou diminui por um fator de dois). Nesse exemplo, o número de blocos em um nível de zoom I pode ser fornecido através de ti = to χ 4', em 25 que I = 0, 1, 2, ... L, e t0 representa o número de blocos no nível de zoom superior (nível 0). Em um exemplo mais particular que inclui quatro níveis de zoom 0, 1, 2 e 3 (L = 3), e no qual a subimagem de nível de zoom superior é composta de 1 bloco (to = 1), a primeira subimagem de nível de zoom intermediário (nível 1) pode ser composta de 4 blocos, a segunda subimagem de 30 nível de zoom intermediário (nível 2) pode ser composta de 16 blocos, e a subimagem de nível de zoom de base (nível 3) pode ser composta de 64 blocos. Em um exemplo, uma página coberta por um número de blocos em um nível de zoom pode ser coberta por um número aumentado ou diminuído de blocos em níveis de zoom mais altos ou mais baixos, respectivamente, levando, desse modo, a um aumento ou diminuição na resolução da 5 página. De modo semelhante, uma área de uma página coberta por um bloco em um nível de zoom pode ser coberta por múltiplos (por exemplo, quatro) blocos em um nível de zoom mais alto adjacente, levando, desse modo, a um aumento na resolução da área respectiva da página. E uma área de uma página coberta por múltiplos blocos em um nível de zoom pode ser co10 berta por um bloco em um nível de zoom mais baixo adjacente, levando, desse modo, a uma diminuição na resolução da área respectiva da página.

Em um exemplo, uma página (ou área da mesma) em uma resolução particular pode ser exibida pelo(s) bloco(s) que cobre(m) a página no nível de zoom proporcional à resolução particular. Uma ampliação de zoom 15 da página pode ser efetuada substituindo-se o(s) bloco(s) exibido(s) pelo número aumentado de blocos que cobrem a página em um nível de zoom mais alto. E uma redução de zoom da página pode ser efetuada substituindo-se os blocos exibidos pelo número diminuído de bloco(s) que cobrem a página em um nível de zoom mais baixo. E visto que a página pode ser divi20 dida em blocos, em casos em que uma porção de uma página, mas não toda, é visível em uma interface de usuário gráfica (GUI) na qual a página é exibida, apenas aqueles blocos que cobrem a porção visível da página podem ser recuperados e exibidos.

Faz-se referência agora à FIG. 3, a qual ilustra um sistema de 25 leiaute de documento 300 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Conforme indicado acima, o sistema de leiaute de documento 300 pode ser um exemplo do sistema de leiaute de documento 104 do sistema de visualização panóptica 100 da FIG. 1. O sistema de leiaute de documento pode ser geralmente configurado para gerar um leiaute de páginas relacionadas de 30 modo lógico e dispostas de modo panóptico de uma coleção de documento de visualização panóptica. Essa coleção pode ser, por exemplo, a coleção do sistema de coleção de documento 102, ou mais particularmente, em um exemplo, o sistema de coleção de documento 200 da FIG. 2.

Conforme mostrado na FIG. 3, o sistema de leiaute de documento 300 pode incluir um mecanismo de pesquisa 302, uma interface de solicitação ou similares, configurados para receber uma solicitação para conteúdo 5 de mídia e identifica uma ou mais páginas que incluem o conteúdo de mídia solicitado. A página identificada pode ser de uma coleção de documento de visualização panóptica que tem uma pluralidade de páginas, sendo que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo e tem metadados associados que fornecem informações sobre a página respectiva. As páginas e os me10 tadados podem ser armazenados em um armazenamento respectivo 304, 306, o qual, em um exemplo, pode corresponder a um armazenamento respectivo 206, 208 mostrado na FIG. 2.

O mecanismo de pesquisa 302 pode ser configurado para identificar página(s) de várias maneiras diferentes, tal/tais como com base nos 15 metadados associados das páginas da coleção. Por exemplo, a solicitação pode incluir uma palavra-chave compatível com um assunto ou objeto de página(s) da coleção ou, de outra maneira, que tem relevância para o mesmo. Em resposta à solicitação, em seguida, o mecanismo de pesquisa pode ser configurado para pesquisar os metadados armazenamento 306 para os 20 metadados associados de uma ou mais página(s) que incluem um conteúdo de mídia compatível com a solicitação ou relevante para a mesma.

O sistema de leiaute de documento 300 pode incluir, ainda, um mecanismo de leiaute 308, um gerador de leiaute ou similares acoplados ao mecanismo de pesquisa 302 e configurados para selecionar um modelo de 25 leiaute (estilo de apresentação) dentre uma pluralidade de modelos de leiaute para páginas dispostas de modo panóptico da pluralidade, incluindo a página identificada. Os modelos de leiaute podem ser mantidos em um armazenamento respectivo tal como um armazenamento em arquivo, um armazenamento em base de dados, um armazenamento em nuvem ou similares, 30 e formatados e armazenados de qualquer uma dentre várias maneiras diferentes de acordo com o armazenamento respectivo.

Os modelos de leiaute podem incluir qualquer um dentre vários tipos diferentes de Ieiautes para dispor de modo panóptico as páginas. Conforme indicado acima e explicado adicionalmente abaixo, exemplos de modelos de leiaute adequados incluem parede de tijolos, parede de tijolos parcial, hierarquia, forma, do centro para fora, de cima para baixo/triangulado, 5 triangulado do centro para fora, dominância de tamanho, sobreposição através de detalhe, detalhe mestre através de profundidade, forma de carga, faceta, mídia mista/estático e dinâmico ou similares. Outros exemplos podem incluir combinações de um ou mais dos modelos de leiaute supracitados.

O mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado para selecio

nar o modelo de leiaute de qualquer uma dentre várias maneiras diferentes. Em um exemplo, o mecanismo de leiaute pode ser configurado para selecionar o modelo de leiaute de acordo com os metadados associados para a página identificada. O mecanismo de pesquisa 302 pode, portanto, ser con15 figurado para comunicar os metadados associados para a página identificada ao mecanismo de leiaute, o qual por sua vez pode ser configurado para selecionar um modelo de leiaute de acordo com os metadados associados respectivos.

Conforme explicado acima, os metadados associados para uma página podem fornecer informações sobre o tipo de documento do qual a página é um constituinte, e/ou informações cobre o conteúdo de mídia da página. Em um exemplo, então, o mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado para selecionar o modelo de leiaute de acordo com o tipo do documento do qual a página identificada é um constituinte (por exemplo, documento de projeto auxiliado por computador, documento de apresentação, documento de gráficos, documento de vídeo, documento legal, livro, artigo, página da web, diagrama(s) de engenharia, desenho(s) técnico(s), diagrama^) de fiação, etc.). Em outro exemplo, o mecanismo de leiaute pode ser configurado para selecionar o modelo de leiaute de acordo com a estrutura do documento do qual a página identificada é um constituinte, e/ou com o esquema de acordo com o qual o documento respectivo é estruturado. Em outro exemplo, ainda, o mecanismo de leiaute pode ser configurado para selecionar o modelo de leiaute de acordo com o conteúdo de mídia da página identificada, tal como um ou mais de seu(s) assunto(s) e/ou objeto(s).

Conforme também explicado acima, os metadados associados para uma página podem incluir informações que identificam enlace(s) entre a 5 página e outra(s) página(s) da coleção. O mecanismo de leiaute 308 pode, portanto, também ser configurado para recuperar a página identificada e outra(s) página(s) identificadas de acordo com os metadados associados para a página identificada. Essas páginas podem ser recuperadas do armazenamento respectivo 304.

O mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado para gerar

um leiaute das páginas recuperadas, dispostas de modo panóptico de acordo com o modelo de leiaute selecionado, e as páginas recuperadas e seus metadados associados. Além de recuperar as páginas, então, o mecanismo de leiaute de um exemplo pode ser configurado, ainda, para receber os me15 tadados associados, tal como de um armazenamento respectivo 306. O mecanismo de leiaute pode então ser configurado para comunicar o leiaute, tal como a uma GUI na qual um leiaute pode ser exibido, ou a uma impressora para a geração de uma impressão do leiaute.

Conforme sugerido, o leiaute pode definir uma disposição panóptica das páginas recuperadas de acordo com o modelo de leiaute selecionado. Na disposição do leiaute, cada uma das páginas pode ter um tamanho particular, localização e/ou profundidade (ordem z). O tamanho, localização e/ou profundidade de cada página do leiaute pode ser absoluto ou relativo a outra(s) página(s) do leiaute, e pode ser especificado ou de outra maneira determinável de várias maneiras diferentes. Em um exemplo, os tamanhos, localizações e/ou profundidades podem ser especificados ou de outra maneira determináveis a partir de uma definição do modelo de leiaute selecionado dos modelos de leiaute. Além disso, ou alternativamente, por exemplo, os metadados associados para cada página do leiaute podem fornecer informações que especificam o tamanho, a localização e/ou a profundidade (ordem z) da mesma no leiaute, conforme explicado acima. Nesses exemplos, o mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado para gerar o leiaute de acordo com os tamanhos, localizações e/ou profundidades especificados pelo modelo de leiaute selecionado e/ou metadados associados das páginas do leiaute.

As razões de aspecto das páginas podem ser as razões de as5 pecto nativas das mesmas. Em vários casos, entretanto, um modelo de leiaute pode especificar ou de outra maneira definir, para cada uma das uma ou mais páginas, uma razão de aspecto que é diferente da razão de aspecto nativa da página respectiva. Nesses casos, o mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado adicionalmente para gerar o leiaute de acordo com a(s) 10 razão/razões de aspecto não nativa(s) diferente(s) para a(s) página(s).

Em um exemplo adicional, uma ou mais das páginas do leiaute podem estar em um estado que inclui representações visuais (por exemplo, subimagens) em resoluções respectivas. Para cada uma dessas páginas, o mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado para recuperar a página 15 para a representação visual na resolução compatível com o tamanho especificado pelo modelo de leiaute selecionado e/ou metadados associados, ou na resolução com a máxima proximidade de compatibilidade com tal tamanho. Isso pode incluir, por exemplo, recuperar a subimagem da página na resolução respectiva ou mais próximo à resolução respectiva.

O leiaute gerado pelo mecanismo de leiaute 308 pode ser gera

do dinamicamente de acordo com um modelo de leiaute selecionado de modo que um leiaute diferente das páginas possa ser concretizado mudando-se o modelo de leiaute selecionado. Um leiaute diferente pode ser concretizado, ainda, de várias outras maneiras, tais como com base em metadados asso25 ciados das páginas do leiaute ou um ou mais fatores baseados em tempo. Em um exemplo, o mecanismo de leiaute pode, portanto, ser configurado adicionalmente para receber uma solicitação para uma disposição panóptica diferente das páginas recuperadas. Nesse exemplo, o mecanismo de leiaute pode ser configurado para selecionar um modelo de leiaute diferente da plu30 ralidade de modelos de leiaute em resposta à solicitação. O mecanismo de leiaute pode então ser configurado para gerar um leiaute diferente das páginas recuperadas. Isso pode incluir o mecanismo de leiaute ser configurado para dispor de modo panóptico as páginas recuperadas de acordo com o modelo de leiaute diferente selecionado, e as páginas recuperadas e metadados associados para as páginas recuperadas.

Conforme indicado acima, os modelos de leiaute podem incluir qualquer um dentre vários tipos diferentes de Ieiautes para dispor de modo panóptico as páginas. Nos modelos de leiaute, o(s) relacionamento(s) lógico(s) estabelecido(s) pelo(s) enlace(s) entre páginas pode(m) ser expresso^) pela disposição de páginas, em qualquer uma ou ambas a localização ou a profundidade (ordem z). Em um exemplo, os relacionamentos lógicos podem ser expressos através da proximidade das páginas entre si em suas localizações, e/ou em suas profundidades relativas. Além disso, um ou mais dos modelos de leiaute pode definir ou implicar uma trajetória de navegação entre documentos relacionados entre si, e/ou um forma de carga para carregar páginas de um leiaute gerado de acordo o modelo de Ieiautes respectivos. Faz-se referência agora às FIGS. 5 a 16, que ilustram esquematicamente exemplos de modelos de leiaute adequados. Conforme mostrado, esses exemplos incluem uma parede de tijolos, uma parede de tijolos parcial, uma hierarquia, forma, do centro para fora, de cima para baixo/triangulado, triangulado do centro para fora, dominância de tamanho, sobreposição através de detalhe, detalhe mestre através de profundidade, forma de carga, faceta, mídia mista/estático e dinâmico ou similares.

A FIG. 5 ilustra um modelo de leiaute de parede de tijolos 500 de acordo com uma modalidade exemplificativa no qual as páginas 502 podem ser dispostas em uma ou mais linhas e uma ou mais colunas. Conforme 25 mostrado, o modelo de leiaute de parede de tijolos pode ser caracterizado por uma orientação de extremidade a extremidade consistente com as páginas sendo consistentes em tamanho e/ou razão de aspecto ao longo de uma ou mais linhas e/ou colunas. Esse tipo de modelo de leiaute pode ser usado para resultados de pesquisa gerais. Em um exemplo, o modelo de leiaute 30 pode fornecer uma orientação horizontal relacionada à localização do capítu

lo, com uma orientação vertical associada com um aumento progressivo no comprimento da página. Embora não mostrado separadamente, um modelo de leiaute de parede de tijolos parcial pode ser considerado um sobreconjunto do modelo de leiaute de parede de tijolos 500. O modelo de leiaute de parede de tijolos parcial pode ser caracterizado por agrupamentos de páginas que podem, de 5 modo semelhante, ser consistentes em tamanho e/ou razão de aspecto pelo menos dentro de agrupamentos respectivos. Nesse modelo de leiaute, os agrupamentos podem ser relacionados através de metadados associados das páginas respectivas, tal como através de seu conteúdo de mídia, autor, tempo de criação, última revisão ou similares.

A FIG. 6 ilustra um modelo de leiaute de hierarquia 600 de acor

do com uma modalidade exemplificativa no qual as páginas podem ser dispostas em uma hierarquia de localização e/ou tamanho. Um relacionamento hierárquico entre páginas (páginas relacionadas hierarquicamente) pode ser indicado por seus metadados associados de várias maneiras diferentes. Por 15 exemplo, um relacionamento hierárquico pode ser indicado por um relacionamento de pai/filho entre páginas. Em outro exemplo, um relacionamento hierárquico pode ser indicado por um relacionamento de objeto/assunto ou assunto/objeto no qual um objeto de uma página superior em uma hierarquia pode ser um assunto(s) de outra(s) página(s) inferior(es) na hierarquia, e no 20 qual pelo menos alguma(s) da(s) outra(s) página(s) respectiva(s) pode(m) estar no mesmo nível na hierarquia. Nesse exemplo, o assunto da uma página pode ser uma vista mestre, e o(s) assunto(s) da(s) outra(s) página(s) pode(m) ser vista(s) detalhada(s) de objeto(s) da vista mestre. Em outro exemplo, ainda, um relacionamento hierárquico pode ser indicado por um re25 Iacionamento no qual uma página superior em uma hierarquia inclui referência^) ou enlace(s) (por exemplo, citação, hiperlink, etc.) a outro(s) documento^) inferior(es) na hierarquia, no qual/nos quais pelo menos parte do(s) outro(s) documento(s) respectivo(s) pode estar no mesmo nível na hierarquia.

Em um exemplo do modelo de leiaute de hierarquia 600, as páginas superiores em uma hierarquia podem estar localizadas acima daquelas inferiores na hierarquia (de cima para baixo), e/ou podem ser maiores em tamanho do que aquelas inferiores na hierarquia. As páginas nesse modelo de leiaute podem não ser consistentes em tamanho ou razão de aspecto. Aquelas páginas superiores na hierarquia podem dominar aquelas inferiores na hierarquia, e na qual as páginas inferiores na hierarquia podem ser restritas na direção x pela largura das páginas superiores na hierarquia.

Mais particularmente, por exemplo, a página mais alta 602 na

hierarquia pode estar localizada no topo, e pode ser dimensionada de acordo com a resolução completa da página com sua razão de aspecto nativa. A(s) próxima(s) página(s) mais alta(s) 604 na hierarquia pode(m) estar Iocalizada(s) imediatamente abaixo da página mais alta em um tamanho menor 10 que a página mais alta, e com uma razão de aspecto que restringe a(s) próxima(s) página(s) mais alta(s) coletivamente à largura da página mais alta. Esse padrão pode se repetir para a(s) terceira(s) página(s) mais alta(s) 606 na hierarquia abaixo das páginas respectivas dentre as próximas páginas mais altas, para a(s) quarta(s) página(s) mais alta(s) 608 na hierarquia, e 15 assim por diante. Esse modelo de leiaute pode, em um exemplo, fornecer uma única página com páginas relacionadas citadas na página respectiva abaixo disso.

A FIG. 7 ilustra um modelo de leiaute de forma 700 de acordo com uma modalidade exemplificativa no qual o modelo imita uma estrutura física à qual as páginas se relacionam, tal como uma aeronave ou a geografia dos Estados Unidos da América. Em um exemplo, as páginas 702 podem ser dispostas dentro dos limites de uma representação visual 704 da estrutura física (representação bi ou tridimensional), que a(s) localização/localizações da(s) página(s) pode(m) coincidir com o(s) relacionamento(s) de seu conteúdo de mídia com a estrutura. Por exemplo, as páginas relacionadas à área de ponta de asa de uma aeronave (por exemplo, por assunto ou objeto) podem estar localizadas na área respectiva da representação visual da aeronave. Em outro exemplo, as páginas relacionadas a decisões judiciais de diferentes estados dos Estados Unidos da América podem estar localizadas em áreas da representação visual dos Estados Unidos da América que coincidem com os estados nos quais as decisões foram tomadas. No modelo de leiaute de forma 700, em vários casos, um ou mais subconjuntos das páginas podem ser dispostos nos agrupamentos 706 em áreas respectivas da representação visual da estrutura física. Nesses casos, cada um dos agrupamentos pode ser disposto de acordo com outro 5 dos modelos de leiaute, ambos em termos da localização e do tamanho das páginas do agrupamento.

A FIG. 8 ilustra um modelo de leiaute do centro para fora 800 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse modelo de leiaute pode ser caracterizado por uma página primária localizada centralmente e dominante 802 - tal como uma página identificada por um mecanismo de pesquisa (por exemplo, um mecanismo de pesquisa 302) que pesquisa conteúdo de mídia. As páginas 804 relacionadas à página primária (por exemplo, relacionadas hierarquicamente) podem estar localizadas em volta da página primária em uma disposição de 360 graus. As páginas nesse modelo de Ieiaute podem não ser consistentes em tamanho ou razão de aspecto. Em um exemplo, esse modelo de leiaute pode indicar que a página primária tem uma relação com páginas anteriores (superiores), posteriores (inferiores) e contemporâneas (ao lado). Um exemplo desse tipo de leiaute pode ser uma coleção de documentos ou páginas da web que foram conectadas de forma cruzada através de um hiperlink com as páginas que são parte de uma árvore de documentos que leva à página primária central.

A FIG. 9 ilustra um modelo de leiaute de cima para baixo/triangulado 900 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse modelo de leiaute pode ser semelhante a uma combinação do modelo de 25 leiaute de parede de tijolos 500 e do modelo de leiaute de hierarquia 600, e pode ser caracterizado por uma disposição de cima para baixo de páginas relacionadas hierarquicamente 902. Semelhante ao modelo de leiaute de parede de tijolos, as páginas nesse modelo de leiaute podem ser consistentes em tamanho e/ou razão de aspecto pelo menos dentro das páginas no 30 mesmo nível da hierarquia, o que pode indicar a importância das páginas em relação umas às outras. Semelhante ao modelo de leiaute de hierarquia, em um exemplo, páginas superiores na hierarquia podem estar acima (na direção y) de páginas inferiores na hierarquia; mas em contraste com o modelo de leiaute de hierarquia, as larguras das páginas mais baixas podem não ser restritas pelas páginas mais altas na direção x. Em um exemplo, o modelo de leiaute de cima para baixo/triangulado pode fornecer uma única página com um nó em uma árvore de gráfico de páginas relacionadas.

A FIG. 10 ilustra um modelo de leiaute triangulado do centro para fora 1000 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse modelo de leiaute pode ser caracterizado por uma página primária localizada centralmente e dominante 1002, semelhante ao modelo de leiaute do centro pa10 ra fora 800. No modelo de leiaute triangulado do centro para fora, as páginas 1004 relacionadas à página primária (por exemplo, relacionadas hierarquicamente) podem estar localizadas acima e/ou abaixo da página primária. Também semelhante ao modelo de leiaute do centro para fora, as páginas do modelo de leiaute triangulado do centro para fora podem não ser consis15 tentes em tamanho ou razão de aspecto. O modelo de leiaute triangulado do centro para fora pode indicar que a página primária tem uma relação com as páginas anteriores (superiores) e posteriores (inferiores). Um exemplo desse tipo de leiaute pode ser uma coleção de documentos ou páginas da web que foram conectadas através de hiperlink às páginas mais altas que são parte 20 da árvore de documentos que leva à página primária central, e as páginas mais baixas que levam da página primária.

A FIG. 11 ilustra um modelo de leiaute de dominância de tamanho 1100 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse modelo de leiaute pode ser semelhante ao modelo de leiaute do centro para fora 800. 25 Nesse sentido, o modelo de leiaute de dominância de tamanho pode ser caracterizado por uma página primária localizada centralmente e dominante 1102, e páginas 1104 relacionadas à página primária (por exemplo, relacionadas hierarquicamente) localizadas em volta da página primária em uma disposição de 360 graus. Esse modelo de leiaute, entretanto, pode incluir 30 mais de uma página primária que pode ser do mesmo tamanho ou de tamanhos diferentes, com duas de tais páginas 1102a, 1102b sendo mostradas. As páginas nesse modelo de leiaute podem não ser consistentes em tamanho ou razão de aspecto. O tamanho das páginas nesse modelo de leiaute pode transmitir peso ou relevância das páginas em relação umas às outras. Um exemplo desse tipo de leiaute pode ser uma coleção de diagramas de fiação que têm referência(s) ou enlace(s) associado(s) em todos os quatro 5 eixos geométricos pelo menos dos diagramas primários. Os próprios esquemas/diagramas de fiação referenciados/conectados podem incluir relacionamentos com diagramas adicionais.

A FIG. 12 ilustra um modelo de leiaute de sobreposição através de detalhe 1200 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse mo10 delo de leiaute pode ser caracterizado pela preservação de um relacionamento hierárquico entre páginas na profundidade (ordem z) na qual as mesmas estão dispostas. Em um exemplo, uma página 1202 superior na hierarquia pode se sobrepor a outra página 1204 inferior na hierarquia, a qual por sua vez pode se sobrepor a outra página 1206 ainda mais inferior 15 na hierarquia. Nesse leiaute, páginas que compartilham um ou mais objetos comuns ou outro conteúdo de mídia podem se sobrepor 1208 de modo que o(s) objeto(s) compartilhado(s)/ outros conteúdo de mídia possam pelo menos de modo parcial se alinhar espacialmente através das páginas.

A navegação de um leiaute (ou, mais particularmente, sua apresentação visual) pode incluir um processo de ampliação ou redução de zoom da apresentação. O processo de ampliação de zoom no leiaute de acordo com o modelo de leiaute de sobreposição através de detalhe 1200 pode incluir aumentar o tamanho e, em vários casos de um exemplo, a resolução de suas páginas. Nesse modelo de leiaute, entretanto, o processo de ampliação de zoom do leiaute pode incluir, ainda, ocultar a página em sobreposição de modo que uma ou mais páginas sobrepostas (ou, em vez disso, as porções sobrepostas das mesmas) com as mesmas possam ser visualizadas. Por outro lado, o processo de redução de zoom de um leiaute pode incluir, ainda, mostrar uma página em sobreposição oculta de modo que a página respectiva seja visualizada, e uma ou mais páginas sobrepostas (ou, em vez disso, as porções sobrepostas das mesmas) deixem de ser visualizadas. Em um exemplo, ocultar uma página pode incluir aumentar uma transparência da página (ou diminuir sua opacidade) durante uma ampliação de zoom, e mostrar uma página pode incluir aumentar uma opacidade da página (ou diminuir sua transparência) durante uma redução de zoom.

Em um exemplo, conforme mostrado na FIG. 12, em um modelo 5 de leiaute de sobreposição através de detalhe 1200 que inclui as páginas 1202, 1204, 1206, a página 1202 pode ser oculta à medida que um usuário amplia o zoom no leiaute. Em algum ponto durante a ampliação de zoom, então, a página respectiva pode não ser mais visível de modo que o leiaute pareça incluir apenas as páginas 1204, 1206. A ampliação de zoom pode 10 continuar adicionalmente, ocultando a página 1204 até que a mesma não seja mais visível, em cujo ponto o leiaute parece incluir apenas a página 1206. Nesses casos, as páginas ocultas podem permanecer no leiaute, ou o mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado para removê-las do leiaute.

Continuando o exemplo da FIG. 12 no qual apenas a página 15 1206 é visível e as páginas 1202, 1204 são ocultas, a página 1204 pode ser mostrada sobreposta à página 1206 à medida que um usuário reduz o zoom do leiaute. Em algum ponto durante a redução de zoom, a página respectiva pode ser visível de modo que o leiaute pareça incluir ambas as páginas 1204,1206. A redução de zoom pode continuar adicionalmente, mostrando a 20 página 1202 até que a mesma seja visível, em cujo ponto o leiaute parece incluir as páginas 1202, 1204, 1206. Nesses casos, as páginas sobrepostas (ou as porções sobrepostas das mesmas) podem permanecer no leiaute, ou o mecanismo de leiaute 308 pode ser configurado para removê-las do leiaute.

A FIG. 13 ilustra um modelo de leiaute de detalhe mestre através

de profundidade 1300 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse modelo de leiaute é semelhante ao modelo de leiaute de sobreposição através de detalhe 1200 pelo fato de que um relacionamento hierárquico entre as páginas pode ser preservado na profundidade das mesmas (ordem z). 30 Nesse modelo de leiaute, entretanto, uma página sobreposta (por exemplo, inferior na hierarquia) pode ser dimensionada e disposta para coincidir com a totalidade de uma página em sobreposição (por exemplo, superior na hierarquia).

Semelhante ao modelo de leiaute de sobreposição através de detalhe 1200, a navegação no modelo de leiaute de detalhe mestre através de profundidade 1300 pode incluir um processo de ampliação ou redução de 5 zoom do leiaute, o que pode incluir adicionalmente ocultar ou mostrar uma página em sobreposição em relação a uma página sobreposta. No exemplo mostrado na FIG. 13, navegar um leiaute que inclui as páginas 1302, 1304, 1306 pode incluir ocultar as páginas em sobreposição à medida que um usuário amplia o zoom do leiaute. Por outro lado, navegar o leiaute pode in10 cluir mostrar as páginas em sobreposição à medida que o usuário reduz o zoom do leiaute. Nesse sentido, implantar um zoom no modelo de leiaute de detalhe mestre através de profundidade de múltiplas páginas pode ser similar a implantar um zoom para uma página que inclui múltiplas subimagens.

A FIG. 14 ilustra um modelo de leiaute de forma de carga 1400 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse modelo de leiaute pode ser similar a alguns dos outros modelos de leiaute (por exemplo, de centro para fora, triangulado do centro para fora) que incluem uma página primária localizada centralmente e dominante 1402, e páginas 1404 relacionadas à página primária (por exemplo, relacionadas hierarquicamente) Iocalizada em volta, acima e/ou abaixo da página primária. As páginas nesse modelo de leiaute podem não ser consistentes em tamanho ou razão de aspecto. O modelo de leiaute de forma de carga pode ser caracterizado pelo tempo de carregamento do leiaute (ou, mais particularmente, sua apresentação visual). Nesse modelo de leiaute, as páginas não primárias podem ser carregadas primeiro, seguida da página primária.

Um exemplo do modelo de leiaute de forma de carga 1400 pode ser páginas de conteúdo de mídia relacionadas em tempo em que as páginas de conteúdo de mídia mais antigo podem ser carregadas antes da página primária do conteúdo de mídia mais atual. O tempo do conteúdo de mídia 30 nesse contexto pode se relacionar a um aspecto de tempo do(s) assunto(s) ou objeto(s) do conteúdo de mídia. Por exemplo, as páginas (por exemplo, as páginas 1404) para a história anterior de uma decisão judicial podem ser carregadas antes da própria decisão judicial (por exemplo, a página 1402). Em outro exemplo, o tempo do conteúdo de mídia pode ser relacionar ao tempo de criação do conteúdo, tal como no caso do carregamento de um primeiro rascunho e uma ou mais alterações ou revisões de um documento 5 (por exemplo, as páginas 1404) antes da versão atual ou final do documento (por exemplo, a página 1402).

A FIG. 15 ilustra um modelo de leiaute de faceta 1500 de acordo com uma modalidade exemplificativa. O modelo de leiaute de faceta pode ser caracterizado pela disposição das páginas 1502 em um ambiente tridi10 mensional (3D), tal como no contexto das facetas de uma estrutura 3D tal como um icosaedro truncado 1504. Por exemplo, cada página pode ser criada a partir de um conjunto de coordenadas x, y, z com um vetor unitário consistente conhecido para orientação. Cada página pode então se colocada no leiaute em relação à perspectiva de um visualizador. Esse modelo de leiaute 15 pode ser apresentado visualmente em três dimensões, ou pode ser transladado para uma disposição bidimensional correspondente (2D), tal como um icosaedro truncado transladado 1506.

A FIG. 16 ilustra um modelo de leiaute de mídia mista/estático e dinâmico 1600 de acordo com uma modalidade exemplificativa. Esse modelo de leiaute pode ser um subconjunto de um ou mais outros modelos de leiaute nos quais as páginas de um leiaute podem incluir páginas de tipos de mídia mista. Por exemplo, esse modelo de leiaute pode incluir uma ou mais páginas estáticas ("S") tais como no caso de textual conteúdo ou imagens estáticas, e uma ou mais páginas dinâmicas ("D") tais como no caso de vídeo. A FIG. 16 ilustra, por exemplo, o modelo de leiaute de mídia mista/estático e dinâmico que dispõe conteúdo de mídia mista em uma disposição semelhante ao modelo de leiaute de dominância de tamanho 1100. Conforme mostrado, essa disposição pode incluir as páginas primárias localizadas de modo central e dominantes 1602a, 1602b, e as páginas 1604 relacionadas às páginas primárias (por exemplo, relacionadas hierarquicamente) localizadas em volta das páginas primárias.

Voltando agora à Figura 4, um sistema de navegação de documento 400 é mostrado de acordo com uma modalidade exemplificativa. Conforme indicado acima, o sistema de navegação de documento 400 pode ser um exemplo do sistema de navegação de documento 106 do sistema de visualização panóptica 100 da FIG. 1. O sistema de navegação de documento 5 pode ser geralmente configurado para selecionar e fornecer opção/opções de navegação para navegar um leiaute de páginas relacionadas de modo lógico e dispostas de modo panóptico de uma coleção de documento de visualização panóptica. Em um exemplo, isso pode incluir a coleção do sistema de coleção de documento 102 (por exemplo, do sistema de coleção de 10 documento 200). Além disso, ou alternativamente, por exemplo, isso pode incluir o leiaute gerado pelo sistema de leiaute de documento 104 (por exemplo, pelo sistema de leiaute de documento 300).

Conforme mostrado na FIG. 4, o sistema de navegação de documento 400 pode incluir um mecanismo de navegação 402 configurado 15 para receber um leiaute de páginas (componentes de documento) de uma coleção de documento de visualização panóptica. A coleção pode ter uma pluralidade de páginas, sendo que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo e tem metadados associados que fornecem informações sobre a página respectiva. O leiaute pode incluir uma disposição panóptica de repre20 sentações visuais das páginas do leiaute de acordo com os metadados associados das páginas respectivas.

O mecanismo de navegação 402 pode ser configurado, ainda, para selecionar uma ou mais opções de navegação dentre uma pluralidade de opções de navegação para navegar o leiaute, nas quais as opções de 25 navegação podem ser selecionadas de acordo com os metadados associados para as páginas do leiaute. As opções de navegação podem ser mantidas em um armazenamento respectivo tal como um armazenamento em arquivo, um armazenamento em base de dados, um armazenamento em nuvem ou similares, e formatadas e armazenadas de qualquer uma dentre vá30 rias maneiras diferentes de acordo com o armazenamento respectivo. De modo semelhante, os metadados para as páginas do leiaute podem ser armazenadas em um armazenamento respectivo 404, o qual em um exemplo pode corresponder para qualquer um ou ambos os armazenamentos 208, 306. O mecanismo de navegação pode ser configurado, ainda, para comunicar as opções de navegação selecionadas, tal como a uma GUI na qual as opções de navegação selecionadas podem ser apresentadas juntamente com o leiaute.

Em um exemplo, o mecanismo de navegação 402 pode ser configurado para selecionar opções de navegação de acordo com o(s) tipo(s) de documento(s) do(s) qual/quais as páginas do leiaute são constituintes, o que pode ser indicado nos metadados associados para as páginas. Em um e10 xemplo, o mecanismo de navegação pode ser configurado para selecionar opções de navegação de acordo com o conteúdo de mídia das páginas do leiaute, tal como seu(s) assunto(s) e/ou objeto(s), o que também pode ser indicado nos metadados associados. Exemplos de opções de navegação adequadas para um leiaute incluem ferramentas de comando (por exemplo, 15 comando do tipo movimento panorâmico, girar, aplicar zoom, ocultar/mostrar, comando do tipo home, etc.), ferramentas de anotação (por exemplo, linha do tempo/marco, texto explicativo, etc.), ferramentas de conexão (hiperlink, hotlink, ponto de acesso, etc.), ferramentas de trajetória de navegação (por exemplo, rastreamento, gravação, etc.), ferramentas de me20 tadados (por exemplo, pesquisa, filtro, inserção, etc.), ferramentas de página (por exemplo, pesquisa, filtro, indicação, ativação, tamanho, localização, dominância, relacionamento(s) lógico(s), etc.), alteração de modelo de leiaute, conavegação, hiper/hipo navegação, impressão ou similares.

Os metadados associados para as páginas do leiaute podem a25 fetar direta ou indiretamente as opções de navegação selecionadas. Em um exemplo, os metadados associados podem ser recuperados para afetar diretamente as opções de navegação selecionadas pelo mecanismo de navegação 402. Além disso, ou alternativamente, por exemplo, os metadados associados para as páginas podem afetar o leiaute das mesmas, tal como afe30 tando um modelo de leiaute selecionado de acordo com o qual o leiaute pode ser gerado. Mais particularmente, por exemplo, o leiaute de páginas pode ser gerado de acordo com um modelo de leiaute selecionado de acordo com o tipo de documento(s) das páginas e/ou o conteúdo de mídia das páginas. O leiaute pode então afetar as opções de navegação selecionadas pelo mecanismo de navegação. No caso dos metadados associados afetar direta ou indiretamente as opções de navegação selecionadas, é possível dizer que o 5 mecanismo de navegação pode selecionar opções de navegação de acordo com os metadados associados para as páginas do leiaute.

O sistema de navegação de documento 400 pode incluir, ainda, uma interface de solicitação 404 acoplada ao mecanismo de navegação 402 e configurada para receber uma solicitação de acordo com uma ou mais das 10 opções de navegação selecionadas. A interface de solicitação pode ser configurada para comunicar a solicitação ao mecanismo de navegação. O mecanismo de navegação pode, por sua vez, ser configurado adicionalmente para efetuar um ajuste da representação visual do leiaute em resposta à solicitação e de acordo com a solicitação, e comunicar o ajuste tal como para a 15 GUI supramencionada. Em um exemplo, o mecanismo de navegação pode ser configurado para efetuar o ajuste da representação visual sem ajuste do próprio leiaute. Em outro exemplo, o mecanismo de navegação pode ser configurado para efetuar o ajuste da representação visual incluindo o ajuste do leiaute.

Conforme sugerido acima, as opções de navegação seleciona

das podem ser afetadas por um leiaute e/ou suas páginas, ou em um exemplo mais particular, os metadados associados para as páginas de um leiaute. Em vários casos, então, os Ieiautes de páginas diferentes podem resultar na seleção de uma ou mais opções de navegação diferentes. Por exemplo, 25 considere que o mecanismo de navegação 402 pode, em tempos diferentes, receber um leiaute de primeiras páginas e um leiaute separado de segundas páginas, com cada leiaute incluindo uma disposição panóptica de páginas respectivas. Nesse exemplo, o mecanismo de navegação pode selecionar primeiras opções de navegação para o primeiro leiaute, e segundas opções 30 de navegação para o segundo leiaute. A primeira e a segunda páginas podem incluir uma ou mais páginas comuns, mas em um exemplo, podem incluir, ainda, uma ou mais páginas diferentes. Nesse exemplo, o primeiro e o segundo Ieiautes podem ser diferentes pelo menos pelo fato de que a primeira e a segunda páginas incluem uma ou mais páginas diferentes. E por sua vez, a primeira e a segunda opções de navegação selecionadas pelo mecanismo de navegação podem incluir uma ou mais opções de navegação 5 diferentes - embora semelhantes á primeira e á segunda páginas, e a primeira e a segunda opções de navegação podem incluir uma ou mais opções de navegação comuns.

O mecanismo de navegação 402 pode ser configurado para selecionar qualquer uma dentre várias opções de navegação diferentes para 10 um leiaute de páginas. Muitos Ieiautes gerados de acordo com muitos modelos de leiaute diferentes, e que incluem páginas de muitos tipos diferentes de documentos, podem incluir ferramentas de comando tais como comando do tipo movimento panorâmico, girar, aplicar zoom, ocultar/mostrar, comando do tipo home ou similares. Em vários casos, uma porção de um leiaute, mas 15 não todo, pode ser visível em uma GUI na qual o leiaute é exibido. Esse pode ser o caso, por exemplo, quando o tamanho do leiaute é maior que a área visível da GUI (às vezes chamada de uma "vista"), ou quando o leiaute é de páginas em um ambiente 3D (por exemplo, um modelo de leiaute de faceta). Nesses casos, as opções de navegação podem incluir um movimento pano20 râmico e/ou uma rotação para mover o leiaute. Isso pode incluir uma ou mais páginas do leiaute se tornarem visíveis, e pode, além disso, ou alternativamente, incluir uma ou mais páginas deixarem de ser visíveis. As páginas do leiaute visíveis ou se que se tornam visíveis podem ser recuperadas e exibidas, enquanto as páginas não visíveis ou que deixam de ser visíveis podem 25 ser removidas da exibição. Ademais, em casos em que apenas uma porção de uma página está visível ou se torna visível, e em que as páginas são divididas em blocos, apenas aqueles blocos que cobrem a porção visível da página podem ser recuperados e exibidos.

As ferramentas de comando podem incluir, ainda, um processo de ampliação ou redução de zoom de um leiaute e assim de suas páginas, o que pode incluir aumentar ou diminuir o tamanho do leiaute. Esse aumento ou diminuição do tamanho do leiaute pode, por sua vez, incluir o aumento ou diminuição do(s) tamanho(s) e, em vários casos de um exemplo, da(s) resolução^) de suas páginas.

Em um exemplo, as páginas de um leiaute podem incluir subimagens em resoluções respectivas para níveis de zoom das páginas. Nesse 5 exemplo, o leiaute pode incluir para cada página respectiva, a subimagem da página na resolução que é compatível mais proximamente compatível com o tamanho da página especificado por um modelo de leiaute selecionado e/ou metadados associados. Uma ampliação de zoom do leiaute, então, pode ser efetuada substituindo-se as subimagens de suas páginas em subi10 magens respectivas em níveis de zoom aumentados, e consequentemente resoluções aumentadas. Por outro lado, uma redução de zoom do leiaute pode ser efetuada substituindo-se as subimagens de suas páginas em subimagens respectivas em níveis de zoom diminuídos, e consequentemente resoluções diminuídas.

Em vários exemplos, o zoom (redução ou ampliação) de uma

página ou leiaute pode ser possível em um incremento melhor do que o fornecido pelos níveis de zoom da página ou das uma ou mais páginas do leiaute. O zoom de uma página (sozinha ou como parte de um leiaute) pode ser a um incremento que, em relação a uma subimagem da página que é 20 exibida, outra subimagem da página é compatível ou mais proximamente compatível com o tamanho aumentado/diminuído da página. Nesses casos, por exemplo, o zoom pode ser efetuado substituindo-se uma subimagem da página por uma subimagem correspondente da página em uma resolução mais baixa/mais alta. Em outros casos, entretanto, o zoom pode ser a um 25 incremento que, em relação a uma subimagem da página que é exibida, a mesma subimagem ainda é mais proximamente compatível com o tamanho aumentado/diminuído da página. Nesses casos, por exemplo, o zoom pode ser efetuado aumentando-se o tamanho da subimagem da página sem substituir a subimagem por outra em uma resolução mais baixa/mais alta.

Em um exemplo adicional, uma página pode incluir não apenas

subimagens respectivas, mas as subimagens através dos níveis de zoom podem ser divididas em números progressivamente maiores de blocos, sendo que cada um cobre uma área espacial da subimagem em um nível de zoom respectivo. Nesse exemplo, uma ampliação de zoom do leiaute pode ser efetuada substituindo-se o(s) bloco(s) exibido(s) de suas páginas pelos números aumentados de blocos que cobrem as páginas no(s) nível/níveis de 5 zoom mais alto(s). Por outro lado, uma redução de zoom do leiaute pode ser efetuada substituindo-se os blocos exibidos pelos números diminuídos de bloco(s) que cobre(m) as páginas em nível/níveis de zoom mais baixo(s). Semelhante ao movimento panorâmico um leiaute, o processo de ampliação ou redução de zoom de um leiaute pode incluir uma ou mais páginas do Iei10 aute que se torna, visíveis, e pode além disso, ou alternativamente, incluir uma ou mais páginas que deixam de ser visíveis. Essas páginas podem ser manuseadas de uma maneira semelhante ao movimento panorâmico do leiaute, mas em nível/níveis de zoom mais baixo(s) ou mais altos.

Além do aumento ou diminuição no tamanho/resolução das páginas de um leiaute, para um ou mais leiautes, a opção de zoom pode implicar em uma ou mais outras opções de navegação afetar adicionalmente uma ou mais das páginas. Por exemplo, o modelo de leiaute de sobreposição através de detalhe 1200 e o modelo de leiaute de detalhe mestre através de profundidade 1300 podem implicar em opções de ocultar/mostrar nas quais as páginas em sobreposição podem ser ocultadas ou mostradas em relação a páginas sobrepostas durante uma ampliação de zoom e uma redução de zoom, tal como da maneira explicada acima em referência às FIGS. 12 e 13. Deve-se entender, entretanto, que as opções de ocultar/mostrar podem ser utilizadas para ocultar ou mostrar uma ou mais páginas de um leiaute independente da opção de zoom, e independente das páginas que se sobrepõem entre si.

Várias opções de navegação que incluem aquelas ferramentas de comando descritas acima podem efetuar um ajuste da apresentação visual de um leiaute. Uma opção do tipo home pode, portanto, permitir que um usuário retorne à apresentação visual da apresentação visual ajustada.

As opções de navegação podem incluir ferramentas de anotação, tais como linha do tempo/marco, texto explicativo ou similares. Essas ferramentas podem permitir que um usuário adicione anotações a um leiaute, e podem ser selecionadas para vários Ieiautes diferentes para modelos de leiaute diferentes, e que incluem páginas de muitos tipos diferentes de documentos. A opção de linha do tempo/marco em vários exemplos pode 5 ser mais particularmente aplicável às páginas logicamente relacionadas entre si em uma seqüência de tempo. Em um exemplo, a linha do tempo/marco pode efetuar uma visualização adicionada ao leiaute que pode relacionar as páginas do leiaute como marcos em uma linha do tempo.

As opções de navegação podem incluir ferramentas de conexão 10 tais como hiperlink, hotlink, ponto de acesso ou similares. Em conformidade com a opção de hiperlink, uma ou mais páginas (sendo que cada uma é uma fonte) podem incluir referência(s) ou enlace(s) a outra(s) página(s) ou conteúdo de mídia de outra(s) página(s) (sendo que a(s) página(s) ou conteúdo de mídia são um alvo). A(s) página(s) ou conteúdo de mídia alvo podem estar 15 no mesmo leiaute, ou na mesma coleção de documento de visualização panóptica, mas talvez não no mesmo leiaute. O alvo pode então incluir página(s) ou conteúdo de mídia não na mesma coleção de documento de visualização panóptica.

A opção de hiperlink pode permitir que uma página fonte inclua embutido em seu conteúdo de mídia, um conteúdo conectado de uma ou mais outras páginas. Isso é às vezes mais particularmente chamado de um hotlink. A opção de hiperlink pode permitir, ainda, que um usuário navegue de uma página fonte a uma ou mais páginas alvo conectadas à página fonte respectiva. Nesse sentido, um hiperlink pode ser representado de qualquer uma dentre várias maneiras diferentes, tais como por texto, gráfico ou similares. Por exemplo, um conteúdo de mídia de uma página pode ser formatado como um hiperlink para outra página ou conteúdo de mídia de outra página. Mais particularmente, por exemplo, um objeto retratado em uma página pode ser formatado como um hiperlink para outra página que também retrata o objeto, ou mais diretamente ao objeto retratado na outra página. Esse tipo de hiperlink é às vezes chamado de um ponto de acesso.

Além do supracitado ou no lugar do supracitado, por exemplo, as opções de navegação podem incluir ferramentas de trajetória de navegação, tais como rastreamento, gravação ou similares. Uma trajetória de navegação de acordo com modalidades exemplificativas pode ser definida de qualquer uma dentre várias maneiras diferentes. Em um exemplo, uma trajetória de 5 navegação pode ser definida por uma seqüência de um movimento panorâmico de usuário, rotação, processo de zoom e/ou reposicionamento de um leiaute ou de uma ou mais de suas páginas, navegando-se de uma página para outra página ou conteúdo de mídia (hiperlink), ou de outra maneira efetuando um ajuste do leiaute (ou, em vez disso, de sua apresentação visual). 10 As ferramentas de trajetória de navegação podem permitir o rastreamento e/ou gravação de uma trajetória de navegação seguida por um usuário, criando, desse modo, um histórico de navegação.

As opções de navegação de um exemplo podem incluir ferramentas de metadados tais como pesquisa, filtro, inserção ou similares, as 15 quais podem operar em relação aos metadados associados para as páginas do leiaute. As opções de pesquisa e de filtro podem permitir que um usuário pesquise o leiaute associado para metadados particulares, ou filtre os metadados associados para incluir ou excluir metadados particulares. A opção de inserção pode permitir a inserção de metadados particulares à apresentação 20 visual do leiaute, tal como na forma de um texto explicativo que inclui os metadados particulares referenciado à(s) página(s) para a(s) qual/quais os metadados associados incluem os metadados particulares.

As opções de navegação podem incluir ferramentas de página tais como pesquisa, filtro, indicação, ativação, tamanho, localização, domi25 nância, relacionamento(s) lógico(s) ou similares. Semelhante às ferramentas de metadados, opções de pesquisa e de filtro podem permitir que um usuário pesquise as páginas do leiaute para página(s) particular(es) ou um conteúdo de mídia particular. Nesse sentido, as opções de pesquisa e de filtro podem implicar os metadados associados para páginas do leiaute.

A opção de indicação pode permitir a aplicação de um ou mais

efeitos visuais a uma ou mais páginas para atrair atenção do usuário àquela(s) página(s) no leiaute. O efeito visual pode ser qualquer um dentre vários efeitos diferentes. Exemplos de efeitos visuais adequados incluem uma borda opaca ou translúcida de uma cor notável (por exemplo, amarelo) em volta da(s) página(s), uma forma ou objeto visual opaco ou translúcido menor que a(s) página(s) e que se sobrepõe à(s) página(s) ou uma forma ou objeto vi5 suai translúcido igual ou maior em tamanho do que a(s) página(s) e que sobrepõe à(s) página(s), ou similares. Exemplos de outros efeitos visuais adequados incluem um aumento em um tamanho da(s) página(s), uma animação aplicada à(s) página(s), ou similares.

0(s) efeito(s) visual/visuais pode(m) ser acionado(s) de qualquer uma dentre várias maneiras diferentes, assim como a(s) página(s) à(s) qual/quais o(s) efeito(s) é/são aplicado(s). Por exemplo, o(s) efeito(s) visual/visuais pode(m) ser acionados para indicar a seleção de uma ou mais página(s). Nesse exemplo, o(s) efeito(s) visual/visuais pode(m) ser aplicados à(s) página(s) selecionada(s). Além disso, ou alternativamente, nesse exempio, o(s) efeito(s) visual/visuais podem ser aplicado(s) à(s) página(s) que tem/têm um relacionamento lógico particular com a(s) página(s) selecionada(s) (por exemplo, compartilham um documento comum, assunto e/ou objeto, adjacência, assunto/objeto de objeto/assunto, pai/filho, referência/enlace, usuário especificado, etc.). Em outro exemplo, o(s) efeito(s) visual/visuais podem ser aplicado(s) à(s) página(s) para indicar uma trajetória de navegação seguida pelo usuário.

A opção de ativação pode ser mais particularmente aplicável a páginas dinâmicas e pode permitir que um usuário acione a atividade de uma ou mais páginas, tal como reproduzindo-se ou de outra maneira controlando-se (por exemplo, retroceder, avançar, volume, mudo, etc.) um conteúdo de vídeo que pode estar incluído em tal/tais página(s).

As opções de tamanho, localização e dominância podem permitir que um usuário redimensione ou de outra maneira redisponha uma ou mais página(s) de um leiaute, o que pode de fato criar um leiaute diferente. Essas 30 opções podem ser aplicáveis a vários Ieiautes diferentes para modelos de leiaute diferentes, e que incluem páginas de muitos tipos diferentes de documentos. Em um exemplo, entretanto, a opção de dominância pode ser mais particularmente aplicável a Ieiautes de acordo com um modelo de Ieiaute que inclui uma página dominante, tal como de hierarquia, do centro para fora, triangulado do centro para fora, de dominância de tamanho, de forma de carga, mídia mista/estático e dinâmico ou similares.

A opção de relacionamento(s) lógico(s) pode permitir que um

usuário adicione, delete ou de outra maneira altere um ou mais relacionamentos lógicos entre as páginas, o que pode por sua vez efetuar uma alteração no Ieiaute das páginas. Essas alterações podem ou não ser transmitidas da navegação de um Ieiaute das páginas para os metadados associados 10 daquelas páginas e qualquer uma das outras páginas relacionadas de modo semelhante. Assim, em um exemplo, as alterações podem ser temporárias pelo fato de que as mesmas são aplicadas apenas ao Ieiaute de páginas que são atualmente apresentadas de modo visual. Em outro exemplo, as alterações podem ser mais permanentes pelo fato de que resultam em alterações 15 correspondentes nos metadados associados para as páginas, o que pode resultar não apenas em uma alteração no Ieiaute atualmente apresentado, mas em outros Ieiautes gerados que incluem as páginas afetadas.

Exemplos adicionais de opções de navegação podem incluir alteração de modelo de leiaute, conavegação, hiper/hipo navegação, impressão ou similares. A opção de alteração de modelo de leiaute pode permitir que o usuário altere o modelo de leiaute de acordo com o qual o leiaute apresentado visualmente foi gerado. Essa opção pode resultar em uma redisposição das páginas do leiaute de acordo com outro modelo de leiaute, gerando, desse modo, outro leiaute. A opção de conavegação pode permitir que usuários de diferentes casos do mesmo sistema naveguem de modo colaborativo um leiaute de páginas que pode ter sido gerado por um dos sistemas, mas pode ser apresentado de modo visual simultaneamente por ambos os sistemas. A opção de hiper/hipo navegação pode permitir a navegação entre estados de leiaute único ou outras páginas que podem não ser parte da mesma coleção de documento de visualização panóptica como as páginas do leiaute (hipernavegação), e/ou a navegação com um estado de leiaute único que pode ser alterado como resultado daquela navegação (hiponavegação). E a opção de impressão pode permitir que o usuário direcione o leiaute apresentado visualmente a uma impressora para gerar uma impressão do mesmo.

Para ilustrar adicionalmente as modalidades exemplificativas da 5 presente descrição, faz-se referência agora à FIG. 17, que retrata um diagrama operacional 1700 de operações que podem ser realizadas pelo sistema de visualização panóptica 100 de acordo com uma modalidade exemplificativa. De acordo com o exemplo ilustrado, o sistema de visualização panóptica pode ser implantado como uma aplicação configurada para receber 10 um ou mais documentos e gerar um sítio da web que inclui um leiaute de suas páginas e elementos de suporte apropriados tais como para a navegação do leiaute.

Conforme mostrado nos blocos 1702 e 1704, as operações podem incluir um usuário abrir ou de outra maneira causar a execução da apli15 cação, e arrastar e soltar um documento (por exemplo, um documento PDF) na aplicação. O sistema de visualização panóptica 100 ou, mais particularmente, seu sistema de coleção de documento 102 pode desse modo receber o documento, após o qual o sistema de coleção de documento pode separar o documento em suas páginas constituintes, conforme mostrado no bloco 20 1706.

O sistema de coleção de documento 102 pode identificar enlaces entre as páginas do documento e um modelo de leiaute para dispor as páginas, tal como de acordo com a estrutura do documento, conforme mostrado no bloco 1708. O sistema de coleção de documento pode, ainda, extra25 ir, gerar ou de outra maneira fornecer metadados associados com as páginas, conforme mostrado no bloco 1710. E o sistema de coleção de documento pode processar, ou se comunicar com o sistema de navegação de documento 106 para processar, os metadados associados com as páginas para gerar metadados para um ou mais elementos de suporte de sítio da 30 web, conforme mostrado no bloco 1712. Esses elementos de suporte de sítio da web podem incluir, por exemplo, uma ou mais opções de navegação ou similares. O sistema de coleção de documento pode então colecionar os metadados associados com as páginas, e os metadados para os elementos de suporte de sítio da web, como metadados de sítios da web.

Conforme mostrado no bloco 1714, o sistema de coleção de documento 102 pode salvar adicionalmente cada página do documento sepa5 rado com um nome exclusivo, e em um exemplo, como uma imagem (por exemplo, JPEG, PNG). O sistema de coleção de documento pode, ainda, organizar em blocos e/ou comprimir as páginas para um armazenamento e uma recuperação mais fácil, conforme mostrado no bloco 1716.

O sistema de coleção de documento pode comunicar as páginas e metadados de sítio da web organizados em blocos (e possivelmente comprimidos) ao sistema de leiaute de documento 104, o qual pode selecionar o modelo de leiaute apropriado e gerar um leiaute das páginas para um sítio da web, conforme mostrado no bloco 1718. O sistema de coleção de documento pode, ainda, comunicar os metadados de sítio da web ao sistema de navegação de documento 106, e em um exemplo, o sistema de leiaute de documento pode comunicar o leiaute ao sistema de navegação de documento. Em resposta, o sistema de navegação de documento pode selecionar uma ou mais opções de navegação para navegar o leiaute, conforme mostrado no bloco 1720. O sistema de visualização panóptica 100 pode então ser configurado para gerar um sítio da web que inclui a(s) opção/opções de navegação e o leiaute, conforme mostrado no bloco 1722.

Para ilustrar ainda mais adicionalmente as modalidades exemplificativas da presente descrição, faz-se referência agora às FIGS. 18 a 23, as quais retratam Ieiautes exemplificativos de páginas que podem ser exibidas 25 em uma GUI que tem uma área visível predeterminada, e a qual pode ser navegada por um usuário, de acordo com uma modalidade exemplificativa da presente descrição. As FIGS. 18 a 20 ilustram um exemplo de um leiaute de acordo com o modelo de leiaute de hierarquia 600 exibido em uma GUI que tem uma área visível predeterminada 1800. Conforme mostrado, um 30 leiaute de acordo com o modelo de leiaute de hierarquia pode incluir uma pluralidade de páginas 1802, sendo que cada uma em um exemplo pode ser uma subimagem da página em uma resolução respectiva. Várias páginas dentre as páginas podem ter resoluções diferentes no leiaute, com a página 1804 tendo uma resolução mais alta que as páginas 1806, as quais por sua vez têm uma resolução mais alta que as páginas 1808, as quais novamente, por sua vez, têm uma resolução mais alta que as páginas 1810.

As páginas podem ser localizadas e/ou dimensionadas no leiau

te de acordo com o(s) relacionamento(s) lógico(s) entre as páginas. No exemplo mostrado, as páginas 1802 são desenhos de engenharia de uma aeronave, e pode ter relacionamentos de objeto/assunto. Mais particularmente, por exemplo, o(s) objeto(s) de uma página em um nível da hierarquia 10 pode(m) ser assunto(s) de páginas abaixo da mesma na hierarquia, sendo que o(s) assunto(s) em um exemplo são detalhes adicionais em relação ao(s) objeto(s).

Mais particularmente, por exemplo, a página 1804 pode retratar uma vista externa de todo a aeronave. As páginas 1806 podem retratar uma seção de bico, uma montagem de engrenagem de pouso, uma janela, uma montagem de mecanismo motor e uma montagem de cauda. As páginas 1808 podem retratar detalhes adicionais sobre o conteúdo de páginas respectivas dentre as páginas 1806, e as páginas 1810 podem retratar detalhes adicionais sobre o conteúdo de páginas respectivas dentre as páginas 1808. Na área visível 1800, entretanto, as páginas 1808, 1810 podem ser apresentadas em uma resolução que faz com que o conteúdo de mídia das mesmas seja apenas parcialmente entendido ou não seja entendido de forma alguma por um usuário. Evidentemente, em outras modalidades exemplificativas, as páginas 1808 e/ou as páginas 1810 podem ser apresentadas em uma resolução suficiente para interpretar substancialmente todo o conteúdo de mídia das mesmas.

A GUI pode apresentar uma ou mais opções de navegação selecionadas para navegar o leiaute das páginas 1802. Nesse exemplo ilustrativo, as opções de navegação do tipo movimento panorâmico e de zoom po30 dem ser apresentadas na forma de controles 1812 para mover e/ou aumentar o tamanho das páginas na área visível 1800 para focalizar em uma porção 1814 do leiaute. Em outras palavras, o usuário pode ativar os controles supramencionados para mover o leiaute e/ou aplicar um zoom no mesmo para preencher uma porção maior da área visível da GUI com uma porção do leiaute. A FIG. 19 ilustra um exemplo do resultado da navegação do leiaute dessa maneira.

Conforme mostrado na FIG. 19, à medida que o usuário ativa os

controles 1812 para focalizar na porção 1814 do leiaute, o tamanho das páginas 1804 a 1810 pode aumentar o que, em um exemplo, pode incluir substituir as subimagens das páginas 1804 a 1808 por subimagens correspondentes em resoluções mais altas. A resolução das subimagens pode permitir que o usuário interprete substancialmente todos os conteúdos de mídia apresentados. Nessa vista, entretanto, as páginas 1810 pode não estar apresentadas com uma resolução suficiente para serem interpretadas pelo usuário, visto que o tamanho das páginas respectivas pode não ter sido aumentado a um nível que implica uma próxima subimagem. Ou seja, mesmo após ter aumentado o tamanho da imagem, o tamanho pode ainda ser mais próximo da mesma subimagem de modo a não causar sua substituição pela próxima subimagem em uma resolução mais alta. Nesse exemplo ilustrativo, o usuário pode novamente ativar os controles 1812 para mover e/ou redimensionar a vista para focalizar em uma porção ainda menor 1902 do Ieiaute.

Um exemplo do resultado da navegação do leiaute para focalizar na porção 1902 é mostrado na FIG. 20. Em um exemplo, a área visível 2000 da GUI pode ser redimensionada para acomodar mais completamente a porção focada do leiaute. À medida que o usuário ativa os controles 1812 25 para focalizar na porção 1902 do leiaute, o tamanho das páginas 1804 a 1810 pode aumentar, o que em um exemplo pode agora incluir adicionalmente substituir uma subimagem da página 1810 por uma subimagem correspondente em uma resolução mais alta. O conteúdo de mídia da página 1810 pode agora ser suficiente para ser interpretado pelo usuário. Em um 30 exemplo no qual apenas uma porção da página 1804 está dentre da área visível da GUI, e no qual a página respectiva é dividida em blocos, apenas aqueles blocos que cobrem a porção visível da página respectiva podem ser recuperados e exibidos.

A FIG. 21 ilustra um exemplo de um leiaute de acordo com o modelo de leiaute de parede de tijolos 500 exibido em uma GUI que tem uma área visível predeterminada 2100. O leiaute pode incluir as páginas 5 2102 a 2110. No exemplo mostrado, as páginas do leiaute são diagramas de fiação de um sistema de fiação, o qual pode ser relacionado através de uma seqüência espacial. Nesse sentido, a página 2102 pode retratar o(s) fio(s) que se conecta(m) a(os) fio(s) retratados na página 2104. A página 2104 pode por sua vez retratar o(s) fio(s) que se conecta(m) a(os) fio(s) retrata10 do(s) na página 2106, e assim por diante para o(s) fio(s) da página 2106 àquele da página 2108, e o(s) fio(s) da página 2108 àqueles da página 2110.

As páginas do leiaute inteiramente dentro da área visível 2100 da GUI podem formar ou de outra maneira definir uma área ou região de interesse 2112. Em um exemplo, as páginas dentro da região de interesse 15 podem ser apresentada com uma resolução aumentada em relação a qualquer uma das páginas fora da região de interesse. Conforme mostrado, a região de interesse pode incluir as páginas 2102 a 2108, mas visto que apenas uma porção da página 2110 está dentro da área visível da GUI, a página 2110 pode ser considerada fora da região de interesse (embora ainda possa 20 ser considerada dentro da área visível). Nesse caso, a página 2110 pode ser apresentada em uma resolução mais baixa que a(s) resolução/resoluções das páginas 2102 a 2108.

Mais particularmente no contexto de um manual de reparo estrutural (SRM), a FIG. 22 ilustra outro exemplo de uma porção de um leiaute de 25 acordo com uma combinação dos modelos de leiaute de parede de tijolos e de hierarquia 500, 600 exibidos em uma GUI que tem uma área visível predeterminada 2200. Conforme mostrado, um leiaute de acordo com o modelo de leiaute de hierarquia pode incluir uma pluralidade de páginas 2202, sendo que cada uma em um exemplo pode ser uma subimagem da página em uma 30 resolução respectiva. Semelhante a antes, várias páginas dentre as páginas podem ter resoluções diferentes no leiaute, com a página 2204 tendo uma resolução mais alta que as páginas 2206, as quais por sua vez têm uma resolução mais alta que as páginas 2208. Também semelhante a antes, a GUI pode apresentar uma ou mais opções de navegação selecionadas para navegar o leiaute das páginas, tais como os controles 2210 para mover e/ou aumentar o tamanho das páginas a área visível para focalizar em uma porção do leiaute.

Novamente, as páginas 2202 podem ser localizadas e/ou dimensionadas no leiaute de acordo com o(s) relacionamento(s) lógico(s) entre as páginas. No exemplo ilustrado, as páginas são de um SRM e podem ser relacionadas de modo lógico de acordo com a estrutura do documento. 10 As páginas 2204 podem refletir páginas de capítulo e título do documento, e podem ser dispostas em um modelo de leiaute de parede de tijolos 500. Sob as páginas 2204, as páginas 2206 e 2208 podem refletir as páginas de capítulos respectivos, ou seções ou subseções de capítulos respectivos, e podem ser dispostas em um modelo de leiaute hierárquico 600. Em um exem15 pio, as páginas 2206 podem refletir as páginas de seções de capítulos respectivos, e as páginas 2208 podem refletir as páginas de seções respectivas.

A FIG. 23 ilustra um exemplo de um leiaute de acordo com o modelo de leiaute de sobreposição através de detalhe 1200 exibido em uma 20 GUI que tem uma área visível predeterminada 2300. Conforme mostrado, o leiaute inclui as páginas 2302, 2304, e no qual a página 2302 pode incluir uma referência à página 2304. Conforme mostrado, esse relacionamento hierárquico pode ser mantido pelo leiaute no qual a página 2304 (superior na hierarquia) pode parcialmente se sobrepor à página 2302, e em um exemplo, 25 a página 2304 pode se sobrepor à página 2302 na localização de sua referência na página respectiva. Conforme mostrado, ainda, a página 2304 pode ser apresentada menor em tamanho do que a página 2302, e pode, portanto, ser apresentada com uma resolução mais baixa do que a página 2302.

De acordo com as modalidades exemplificativas da presente descrição, o sistema de visualização panóptica 100 e seus subsistemas que incluem o sistema de coleção de documento 102, o sistema de leiaute de documento 104 e o sistema de navegação de documento 106 podem ser implantados através de vários meios. De modo semelhante, os exemplos de um sistema de coleção de documento 200, um sistema de leiaute de documento 300 e um sistema de navegação de documento 400, cada um incluindo seus elementos respectivos, podem ser implantados através de vários 5 meios de acordo com as modalidades exemplificativas. Os meios para implantar os sistemas, subsistemas e seus elementos respectivos podem incluir hardware, sozinho ou sob a direção de uma ou mais instruções de código de programa de computador, instruções de programa ou instruções executáveis de código de programa legível por computador a partir de uma mídia de 10 armazenamento legível por computador.

Em um exemplo, podem ser fornecidos um ou mais aparelhos que são configurados para funcionar como os sistemas, subsistemas e elementos respectivos mostrados e descritos no presente documento, ou de outra maneira implantar os mesmos. Em exemplos que envolvem mais de 15 um aparelho, os aparelhos respectivos podem ser conectados entre si ou de outra maneira pode estar em comunicação entre si de várias maneiras diferentes, tais como direta ou indiretamente através de uma rede sem fio ou de cabo telefônico ou similares.

Geralmente, um aparelho das modalidades exemplificativas da 20 presente descrição pode compreender, incluir ou ser incorporado em um ou mais dispositivos eletrônicos portáteis ou fixos. Exemplos de dispositivos eletrônicos adequados incluem um smartphone, um computador do tipo tablet, computador do tipo laptop, computador do tipo desktop, computador de estação de trabalho, um computador servidor ou similares. O aparelho pode 25 incluir um ou mais de cada um dentre vários componentes tais como, por exemplo, um processador (por exemplo, uma unidade de processador) conectado a uma memória (por exemplo, um dispositivo de armazenamento).

O processador é geralmente qualquer pedaço de hardware que tem a capacidade de processar informações, tais como, por exemplo, dados, código de programa legível por computador, instruções ou similares (geralmente "programas de computador", por exemplo, software, firmware, etc.), e/ou outras informações eletrônicas adequadas. Mais particularmente, por exemplo, o processador pode ser configurado para executar programas de computador, os quais podem ser armazenados a bordo do processador ou de outra maneira armazenados na memória (do mesmo aparelho ou de outro aparelho). O processador pode ser vários processadores, um núcleo de mul5 tiprocessador ou algum outro tipo de processor, dependendo da implantação particular. Ademais, o processador pode ser implantado com o uso de vários sistemas de processador heterogêneos nos quais um processador principal está presente com um ou mais processadores secundários em um único chip. Conforme outro exemplo ilustrativo, o processador pode ser um siste10 ma de multiprocessador simétrico que contem múltiplos processadores do mesmo tipo. Em outro exemplo, ainda, o processador pode ser incorporado como um ou mais circuitos integrados de aplicação específica (ASICs), arranjos de porta programáveis em campo (FPGAs) ou similares, ou pode de outra maneira incluir os mesmos. Assim, embora o processador possa ter a 15 capacidade de executar um programa de computador para realizar uma ou mais funções, o processador de vários exemplos pode ter a capacidade de realizar uma ou mais funções sem o auxílio de um programa de computador.

A memória é geralmente qualquer pedaço de hardware que tem a capacidade de armazenar informações, tais como, por exemplo, dados, programas de computador e/ou outras informações adequadas em uma base temporária e/ou uma base permanente. A memória pode incluir uma memória volátil e/ou não volátil, e pode ser fixa ou removível. Exemplos de uma memória adequada incluem memória de acesso aleatório (RAM), memória de somente leitura (ROM), um disco rígido, uma memória flash, um pen drive, um disquete de computador removível, um disco óptico, uma fita magnética ou alguma combinação do supracitado. Os discos ópticos podem incluir um disco compacto com memória de somente leitura (CD-ROM), um disco compacto de leitura/gravação (CD-R/W), um DVD ou similares. Em vários casos, a memória pode ser chamada de uma mídia de armazenamento legível por computador que, como um dispositivo não transitório que tem a capacidade de armazenar informações, pode ser distinguível de uma mídia de transmissão legível por tal como sinais transitórios eletrônicos que têm a capacidade de transportar informações de uma localização à outra. Uma mídia legível por computador conforme descrito no presente documento pode geralmente se referir a uma mídia de armazenamento legível por computador ou uma mídia de transmissão legível por computador.

Além da memória, o processador pode ser conectado, ainda, a

uma ou mais interfaces para exibir, transmitir e/ou receber informações. As interfaces podem incluir uma interface de comunicações (por exemplo, uma unidade de comunicações) e/ou uma ou mais interface de usuários. A interface de comunicações pode ser configurada para transmitir e/ou receber in10 formações, tais como para e/ou de outro(s) aparelho(s), rede(s) ou similares. A interface de comunicações pode ser configurada para transmitir e/ou receber informações através de enlaces de comunicações sem fio e/ou físicos (de cabo telefônico). Exemplos de interfaces de comunicação adequadas incluem um controlador de interface de rede (NIC), um NIC sem fio (WNIC) 15 ou similares.

As interfaces de usuário podem incluir um visor e/ou uma ou mais interfaces de entrada de usuário (por exemplo, uma unidade de entrada/saída). O visor pode ser configurado para apresentar ou de outra maneira exibir informações a um usuário, sendo que exemplos adequados incluem 20 um visor de cristal líquido (LCD), um visor de diodo de emissão de Iuz (LED), um painel de exibição de plasma (PDP) ou similares. As interfaces de entrada de usuário podem ser sem fio ou de cabo telefônico, e podem ser configuradas para receber informações de um usuário para o interior do aparelho, tais como para processamento, armazenamento e/ou exibição. Exemplos 25 adequados de interfaces de entrada de usuário incluem um microfone, um dispositivo de captura de vídeo ou imagem, um teclado ou teclado numérico, um dispositivo do tipo joystick, uma superfície sensível ao toque (separada de uma tela sensível ao toque ou integrada na mesma), um sensor biométrico ou similares. As interfaces de usuário podem incluir adicionalmente uma 30 ou mais interfaces para se comunicar com periféricos tais como impressoras, digitalizadores ou similares.

Conforme indicado acima, as instruções de código de programa podem ser armazenadas em uma memória, e executadas por um processor, para implantar as funções dos sistemas, subsistemas e seus elementos respectivos descritos no presente documento. Conforme será observado, qualquer uma das instruções de código de programa adequadas podem ser car5 regadas em um computador ou outro aparelho programável a partir de uma mídia de armazenamento legível por computador para produzir uma máquina particular, de modo que a máquina particular se torne um meio para a implantação das funções especificadas no presente documento. Essas instruções de código de programa podem ser armazenadas, ainda, em uma 10 mídia de armazenamento legível por computador que pode direcionar um computador, um processador ou outro aparelho programável a funcionar de uma maneira particular para gerar, desse modo, uma máquina particular ou um artigo de fabricação particular. As instruções armazenadas na mídia de armazenamento legível por computador podem produzir um artigo de fabri15 cação, em que o artigo de fabricação se torna um meio para implantar as funções descritas no presente documento. As instruções de código de programa podem ser recuperadas a partir de uma mídia de armazenamento legível por computador e carregadas em um computador, um processador ou outro aparelho programável para configurar o computador, o processador 20 ou o outro aparelho programável para executar as operações a serem realizadas no computador, no processador ou no outro aparelho programável ou através dos mesmos.

A recuperação, o carregamento e a execução das instruções de código de programa podem ser realizados seqüencialmente de modo que 25 uma instrução seja recuperada, carregada e executada de uma vez. Em algumas modalidades exemplificativas, a recuperação, o carregamento e/ou a execução podem ser realizados paralelamente de modo que múltiplas instruções sejam recuperadas, carregadas e/ou executadas juntas. A execução das instruções de código de programa pode produzir um processo implanta30 do por computador de modo que as instruções executadas pelo computador, pelo processador ou por outro aparelho programável forneçam operações para implantar as funções descritas no presente documento. A execução de instruções por um processor, ou o armazenamento de instruções em uma mídia de armazenamento legível por computador, suporta as combinações de operações para realizar as funções especificadas. Será entendido, ainda, que uma ou mais funções, e combinações de 5 funções, podem ser implantadas através de processadores e/ou sistemas de computador baseados em hardware de propósito especial que realizam as funções especificadas, ou combinações de instruções de código de programa e hardware de propósito especial.

Conforme explicado acima, as modalidades exemplificativas da presente descrição permitem a coleção, leiaute e/ou navegação de um grande número de páginas (ou documentos). As modalidades exemplificativas podem permitir que um usuário visualize e pesquise visualmente de modo rápido e simultâneo um grande número de páginas ao mesmo tempo em que usa menos largura de banda do que a recuperação de todas as páginas. Em casos em que um usuário pode geralmente ter uma ideia da aparência da(s) página(s) de interesse, ou ter uma ideia de um relacionamento lógico entre a(s) página(s) respectiva(s) e outras páginas, um leiaute de páginas pode ser gerado e/ou navegado para permitir que o usuário localize e use a(s) página(s) de interesse. O usuário pode visualizar e navegar as páginas como se as mesmas estivessem expostas no mundo físico sem o requerimento de espaço físico envolvido com grandes coleções de páginas.

Muitas modificações e outras modalidades da descrição apresentada no presente documento virão à mente de um indivíduo versado na técnica à qual está descrição pertence tendo o benefício dos ensinamentos 25 apresentados nas descrições acima e dos desenhos associados. Portanto, deve-se entender que a descrição não se limita às modalidades específicas descritas e que modificações e outras modalidades se destinam a serem incluídas no escopo das reivindicações anexas. Ademais, embora as descrições acima e os desenhos associados descrevam modalidades exemplifica30 tivas no contexto de determinadas combinações exemplificativas de elementos e/ou funções, deve-se observar que diferentes combinações de elementos e/ou funções podem ser fornecidas por modalidades alternativas sem que se distancie do escopo das reivindicações anexas. Nesse sentido, por exemplo, combinações de elementos e/ou funções diferentes daquelas explicitamente descritas acima também são contempladas conforme podem ser apresentadas em algumas das reivindicações anexas. Embora termos 5 específicos sejam empregados no presente documento, os mesmos são usados em um sentido genérico e descritivo apenas e não para fins de limitação.

Claims (14)

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema para visualização panóptica (100) de um documento, sendo que o sistema (100) compreende: um analisador de documento (202) configurado para receber e separar um documento eletrônico em uma pluralidade de páginas constituintes sendo que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo, em que o documento tem uma estrutura definida de acordo com um esquema particu-lar; um coligador (204) acoplado ao analisador de documento (202) e configurado para coligar as páginas, que inclui ser configurado para fornecer metadados associados para cada página da pluralidade, sendo que os metadados associados identificam um enlace entre a página e uma ou mais outras páginas da pluralidade, e o enlace estabelece um relacionamento lógico entre as páginas respectivas de acordo com a estrutura do documento; e um mecanismo de leiaute (308) configurado para gerar um leiaute de páginas do documento, sendo que o leiaute inclui uma disposição panóptica de representações visuais das páginas do leiaute de acordo com os metadados associados das páginas respectivas, em que o mecanismo de leiaute (308) é configurado para comunicar o leiaute.

2. Sistema (100), de acordo com a reivindicação 1, em que a estrutura do documento é refletida no conteúdo de mídia das uma ou mais páginas do documento, ou codificada no documento.

3. Sistema (100), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, que compreende adicionalmente: um mecanismo de pesquisa (302) acoplado ao mecanismo de leiaute (308) e configurado para receber uma solicitação para um conteúdo de mídia e identificar uma página que inclui o conteúdo de mídia solicitado, sendo que a página identificada é do documento, em que o mecanismo de leiaute (308) é configurado para recuperar páginas do documento que incluem a página identificada e uma ou mais outras páginas identificadas de acordo com os metadados associados para a página identificada, sendo que os metadados associados respectivos incluem adicionalmente informações que identificam um ou mais enlaces entre a página identificada e uma ou mais outras páginas respectivas, e em que o mecanismo de leiaute (308) que é configurado para gerar o leiaute de páginas inclui ser configurado para gerar um leiaute das páginas recuperadas.

4. Sistema (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, que compreende adicionalmente: um mecanismo de navegação (402) acoplado ao mecanismo de leiaute (308) e configurado para selecionar uma ou mais opções de navegação dentre uma pluralidade de opções de navegação para navegar uma apresentação visual do leiaute, sendo que as opções de navegação são selecionadas de acordo com os metadados associados para as páginas do Ieiaute, em que o mecanismo de navegação (402) é configurado para comunicar as opções de navegação selecionadas.

5. Sistema (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, em que os metadados associados para cada página incluem, ainda, informações que especificam um ou mais dentre um tamanho, localização ou profundidade da representação visual da página respectiva no leiaute, e em que para cada uma das páginas do leiaute, o mecanismo de leiaute (308) é configurado para gerar o leiaute de acordo com um ou mais dentre o tamanho, localização ou profundidade especificado(a) pelas informações fornecidas nos metadados associados.

6. Sistema (100), de acordo com a reivindicação 5, em que para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, a página está em um estado que inclui representações visuais em resoluções respectivas da página, e os metadados associados fornecem informações que especificam pelo menos o tamanho da representação visual da página respectiva no leiaute, e em que para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, o mecanismo de leiaute (308) que é configurado para gerar o leiaute inclui ser configurado para recuperar a página para a representação visual em uma resolução compatível com o tamanho especificado pelas informações fornecidas nos metadados associados.

7. Sistema (100), de acordo com a reivindicação 5 ou 6, em que para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, os metadados associados fornecem informações que especificam pelo menos o tamanho da representação visual da página respectiva no leiaute, sendo que o tamanho é especificado em relação às uma ou mais outras das páginas recuperadas.

8. Método (200) que compreende: receber e separar um documento eletrônico em uma pluralidade de páginas constituintes sendo que cada uma inclui um conteúdo de mídia respectivo, em que o documento tem uma estrutura definida de acordo com um esquema particular; coligar as páginas, incluindo fornecer metadados associados para cada página da pluralidade, sendo que os metadados associados identificam um enlace entre a página e uma ou mais outras páginas da pluralidade, e o enlace estabelece um relacionamento lógico entre as páginas respectivas de acordo com a estrutura do documento; gerar um leiaute de páginas do documento, sendo que o leiaute inclui uma disposição panóptica de representações visuais das páginas do leiaute de acordo com os metadados associados das páginas respectivas; e comunicar o leiaute.

9. Método (200), de acordo com a reivindicação 8, em que a estrutura do documento é refletida no conteúdo de mídia das uma ou mais páginas do documento, ou codificada no documento.

10. Método (300), de acordo com a reivindicação 8 ou 9, que compreende adicionalmente: receber uma solicitação para conteúdo de mídia e identificar uma página que inclui o conteúdo de mídia solicitado, sendo que a página identificada é do documento; e recuperar páginas do documento que incluem a página identificada e uma ou mais outras páginas identificadas de acordo com os metadados associados para a página identificada, sendo que os metadados associados respectivos incluem adicionalmente informações que identificam um ou mais enlaces entre a página identificada e uma ou mais outras páginas respectivas, em que gerar o leiaute de páginas inclui gerar um leiaute das páginas recuperadas.

11. Método (300), de acordo com as reivindicações 8 a 10, que compreende adicionalmente: selecionar uma ou mais opções de navegação dentre uma pluralidade de opções de navegação para navegar a apresentação visual do leiaute, sendo que as opções de navegação são selecionadas de acordo com os metadados associados para as páginas do leiaute; e comunicar as opções de navegação selecionadas.

12. Método, de acordo com a reivindicação 8 ou 11, em que os metadados associados para cada página incluem, ainda, informações que especificam um ou mais dentre um tamanho, localização ou profundidade da representação visual da página respectiva no leiaute, e em que para cada uma das páginas do leiaute, o leiaute é gerado de acordo com um ou mais dentre o tamanho, a localização ou a profundidade especificada(o) pelas informações fornecidas nos metadados associados.

13. Método, de acordo com a reivindicação 12, em que para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, a página está em um estado que inclui representações visuais em resoluções respectivas da página, e os metadados associados fornecem informações que especificam pelo menos o tamanho da representação visual da página respectiva no leiaute, e em que para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, a geração do leiaute inclui recuperar a página para a representação visual em uma resolução compatível com o tamanho especificado pelas informações fornecidas nos metadados associados.

14. Método, de acordo com a reivindicação 12 ou 13, em que para cada uma dentre uma ou mais páginas do leiaute, os metadados associados fornecem informações que especificam pelo menos o tamanho da representação visual da página respectiva no leiaute, sendo que o tamanho é especificado em relação a uma ou mais outras das páginas recuperadas.