ZA200505760B - Method for producing the enantiomeric forms of cis1,3,-cyclohexanediol derivatives - Google Patents

Method for producing the enantiomeric forms of cis1,3,-cyclohexanediol derivatives Download PDF

Info

Publication number
ZA200505760B
ZA200505760B ZA200505760A ZA200505760A ZA200505760B ZA 200505760 B ZA200505760 B ZA 200505760B ZA 200505760 A ZA200505760 A ZA 200505760A ZA 200505760 A ZA200505760 A ZA 200505760A ZA 200505760 B ZA200505760 B ZA 200505760B
Authority
ZA
South Africa
Prior art keywords
alkyl
formula
alk
compound
defined above
Prior art date
Application number
ZA200505760A
Inventor
Wolfgang Holla
Stefanie Keil
Original Assignee
Sanofi Aventis Deutschland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis Deutschland filed Critical Sanofi Aventis Deutschland
Publication of ZA200505760B publication Critical patent/ZA200505760B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D263/00Heterocyclic compounds containing 1,3-oxazole or hydrogenated 1,3-oxazole rings
    • C07D263/02Heterocyclic compounds containing 1,3-oxazole or hydrogenated 1,3-oxazole rings not condensed with other rings
    • C07D263/30Heterocyclic compounds containing 1,3-oxazole or hydrogenated 1,3-oxazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D263/32Heterocyclic compounds containing 1,3-oxazole or hydrogenated 1,3-oxazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P41/00Processes using enzymes or microorganisms to separate optical isomers from a racemic mixture
    • C12P41/003Processes using enzymes or microorganisms to separate optical isomers from a racemic mixture by ester formation, lactone formation or the inverse reactions
    • C12P41/004Processes using enzymes or microorganisms to separate optical isomers from a racemic mixture by ester formation, lactone formation or the inverse reactions by esterification of alcohol- or thiol groups in the enantiomers or the inverse reaction
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C2601/00Systems containing only non-condensed rings
    • C07C2601/12Systems containing only non-condensed rings with a six-membered ring
    • C07C2601/14The ring being saturated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

Description
Method for producing the enantiomeric forms of cis 1,3-cyclohexanediol derivatives
The invention relates to a process for preparing chiral, nonracemic, cis- configured 1,3-disubstituted cyclohexanols of the formula (I) rR1~ Ogg
GH
Variously substituted, cis-configured 1,3-disubstituted cyclohexane derivatives (compounds of the formula (I) where R' +R3 are central building blocks or precursors of the active pharmaceutical ingredients which are described in WO 03/020269 and are generally suitable for treating lipid metabolism disorders, type Il diabetes and syndrome X, inter alia.
The syntheses which are described in the patent application 03/020269 of the nonracemic, cis-configured 1,3-cyclohexane derivatives cannot be considered as industrial processes: for example, alkylations with NaH/DMF on the multi-kg scale cannot be carried out safely (C&EN, September 13, 1982, 5). Moreover, the alkylation by the Bu2SnO method on the industrial scale entails unacceptably high cost and inconvenience; the removal of the tin compounds from the desired products is very difficult and usually incomplete even when chromatographic separating methods are used. The disposal of the tin compounds is a further problem and a cost factor. The separation of the enantiomers (optical resolution) by chromatography on a chiral phase is likewise inconvenient and too expensive. In addition, it is necessary for chromatographic enantiomer resolution that the racemic compound is present in good chemical purity, which can be achieved in many cases by additional, preceding chromatography.
® 2 : Other methods which have been described in literature for synthesizing cis- 1,3-cyclohexanediol building blocks or derivatives, for example the opening of epoxycyclohexanes (P. Crotti, V. Di Bussolo, L. Favero, M. Pineschi,
F. Marianucci, G. Renzi, G. Amici, G. Roselii, Tetrahedron 2000, 56, 7513- 7524 and cit. lit.) or the metallized-catalyzed hydroboration of cyclohexene derivatives (J.A. Brinkmann, T.T. Nguyen, J.R. Sowa, Jr., Org. Lett. 2000, 2, 981-983; C.E. Garrett, G.C. Fu, J. Org. Chem. 1998, 63, 1370-1371) are predominantly unsatisfactory with regard to the regioselectivity and the stereoselectivity. The total number of stages is additionally distinctly higher.
They cannot be considered as industrial processes.
The synthesis of cis-1,3-cyclohexanediol derivatives starting from cis,cis- 1,3,5-cyclohexanetriol or cis,cis-1,3,5-cyclohexanetriol derivatives (L. Dumortier, M. Carda, J. Van der Eycken, G. Snatzke, M. Vandewalle,
Tetrahedron: Asymmetry 1991, 2, 789-792; H. Suemune, K. Matsuno,
M. Uchida, K. Sakai, Tetrahedron: Asymmetry 1992, 3, 297-306) are likewise very complicated and uneconomic as a consequence of the high number of stages and therefore unsuitable for industrial use. The enzymatic reaction of the cis/trans mixture of 1,3-cyclohexanediol with S- ethyl thiooctanoate cannot be considered as an industrial process. Apart from the odor nuisance which can barely be avoided when working with the sulfur compounds and the fact that to achieve the required conversion, the ethanethiol which is released has to be removed continuously, the reaction described leads to a mixture of 9 isomeric forms or derivatives of cyclohexanediol, i.e. the unconverted isomers (S,S)-diol, (R,R)-diol and (R,S)-diol, also the monoacylated products (S,S)-monooctanoate, (R,R)- monooctanoate and (R,S)-monooctanoate, and thirdly the group of the diacylated products (S,S)-dioctanoate, (R,R)-dioctancate and (R,S)- dioctanoate. The optically active, monoacyiated, cis-configured (R,S)- monooctanoate takes up only a proportion of about 12% in the fraction of the monoacylated cyclchexanediols. A preparation and isolation of this product on the preparative scale has not been described, but in view of the ratios of amounts and the separating problem outlined, cannot be economic. In addition, it is known that partially acylated di- or polyhydroxy compounds tend to acyl group migrations. When this occurs, for example, in the course of the purification of the (R,S)-monooctanoate (for example in the chromatography on silica gel or in aqueous extraction) or in the course of a subsequent reaction (for example during the alkylation of the free hydroxyl group), this leads to a distinct reduction in the optical purity or to racemization.
® - The cis-configured (R,S)-diols and the diacylated (R,S)-compounds are not optically active and therefore not of interest.
It is therefore an object of the present invention to develop a process which does not have the disadvantages mentioned.
The present invention provides a process for preparing a chiral, nonracemic compound of the formula oO, Ne)
R17 YO R2 (1 where:
R'is
R4 o R3
X
N (CH,)n-
R5 where: ring A is phenyl, 5-12 membered heteroaromatic ring which may contain from one to four heteroatoms from the group of N, O and S, 8 to 14 membered aromatic ring, (C3-Cg)-cycloalkyl; rR® is H, F, Cl, Br, OH, NO2, CF3, OCF3, (C1-Cg)-alkyl, (C3-Csg)- cycloalkyl, phenyl; 5
R* R™ are H, F, Cl, Br, OH, NO2, CF3, OCF3, OCF3H, OCF2-CF3,
OCF2-CHF3, SCF3, O-phenyl, (C1-Cg)-alkyl, O-(C1-Cg)-alkyl, O- (C1-Ceg)-alkyl-O-(C4-Ca)-alkyl; n is from 1 to 3;
® and
R? is (C1-Cg)-alkyl where one or more CH2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO», and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHBoc, NH-CO-
C(CH3)3, hydroxyl, OCF3, O-(C1-Cg)-alkyl, COOH, CO-benzoxy,
CO-0O(C1-Ce)-alkyl, tetrazole, thiazolidine-2,4-dione, indole and (Ce-C10)-aryl, where thiazolidine-2,4-dione and aryl may in turn be substituted by F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHTs, NHBoc,
NHCbz, NH-CO-C(CH3)3, hydroxyl, OCF3, O-(C1-Cg)-alkyl, COOH,
CO-benzoxy, CO-O(C1-Cg)-alkyl, (C1-Cg)-alkyl, O-(C1-Cg)-alkyl or tetrazole, or;
R? is an OH protecting group (PG), for example benzyloxymethyl, benzyl, para-methoxybenzyl or tert-butyldimethylsilyl; which comprises
A) a) alkylation (alk-R%/alk-PG) reacting cis-1,3-cyclohexanediol of the formula (Il)
HO, OH with a compound of the formula (lil) x'-R? (1) where RZ is as defined above and x! is Cl, Br, I, OMs (O-mesyl), OTs (O-tosyl), OTf (O-triflate); in the presence of bases in a suitable solvent to give a racemic compound of the formula (IV)
® 5 “OY O<rz (tv) where RZ is as defined above; b1) enzymatic ester formation (EF) + separation (S) subjecting the resulting compounds of the formula (IV) to stereoselective enzymatic ester formation (EF), in which the alcohols are admixed with an acyl donor, for example a vinyl ester R®.0-CH=CH, or an acid anhydride r®.0- R®, where R® is as defined above, and the enzyme in an organic solvents, for example dichloromethane, and the resulting mixture is stirred at -20 to 80°C and, after the reaction has ended, one stereoisomer is present as an ester of the formula (V) rRe— Ox., @) Oro v) where
R® is C(=0)-(C1-C1p)-alkyl, C(=0)-(C2-C1p)-alkenyl, C(=0)-(C3-C16)- alkynyl, C(=0)-(C3-C1g)-cycloalkyl, where one or more carbon atoms may be replaced by oxygen atoms and be substituted by 1-3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, hydroxy, methoxy, ethoxy, phenyl and CO-O(C1-C4)-alkyl, CO-O(C2-C4)- alkenyl, which may in turn be substituted by 1-3 substituents from the group of F, CI, Br, CF3, and
RZ is as defined above, and the other stereoisomer is present unchanged as the alcohol of the formula (IV), and are therefore separated from each other by utilizing their different chemical or physicochemical properties (for example Rf values or solubility differences in water or other solvents) (separation S), for example by simple chromatography on silica gel, by extraction (for example heptane/methanol or org. solvent/water) or else by a further subsequent
® ’ chemical reaction, for example of the alcohol, in which the ester does not take part, or b2) enzymatic ester hydrolysis [=chemical esterification (CE) + enzymatic hydrolysis (EH)] + separation (S) subjecting the resulting compounds of the formula (IV) to a stereoselective enzymatic ester hydrolysis, in which the racemic alcohol is initially : converted by chemical esterification (CE), for example by means of acid chlorides R™-ClI or acid anhydrides rR®.0- rR® in the presence of bases, for example triethylamine, to the racemic ester of the formula (V)
Re— Ox, Op, v) 6 2 where R™ and R™ are each as defined above, which, to carry out the stereoselective enzymatic ester hydrolysis (EH), is then taken up in homogeneous or heterogeneous, aqueous, agueous- organic or organic media, and reacted, in the presence of an enzyme in the case of hydrolysis with water and in the case of alcoholysis with an alcohol, for example n-butanol, at a temperature of 10-80°C, and after the reaction has ended, one stereocisomer is present as the alcohol of the formula (IV) and the other is present unchanged as the ester of the formula (V) and can thus be separated from each other as described under b1), and the enantiomer of the formula (IV) occurring as an alcohol is further processed as described under d), or
Cc) chemical hydrolysis (CH) hydrolyzing the enantiomer of the formula (V) occurring as an ester to the chemically enantiomeric alcohol by known methods and
® |, d) alkylation (alkk- R') reacting further with a compound of the formula (VI)
R4 0 R3 vi ( 1 vi
N (CH,)n - X*
RS where . 3 4 5 ring A, R”, R’, R™ and n are each as defined above and x? isCl, Br, I, OTs, OMs, OTF: in the presence of bases in a suitable solvent to give the compound of the formula (1), and e) detachment of the protecting group PG (detPG) if R? is an OH protecting group (PG) as defined above and R2, converting the compound of the formula (1a) o, .
R17” ‘, nN Ope (1a) where 3 and PG are each as defined above, by detaching the protecting group by known methods, for example detachment of PG = benzyloxymethyl or PG = benzyl by hydrogenating over Pd/C, or detachment of PG = para-methoxybenzyl with, for example
DDQ (2,3-dichloro-5,6-dicyanobenzoquinone), or detachment of PG = tert- butyldimethylsilyl, for example with BugNF, to a compound of the formula (VII)
® . 0, .
R17 OH (vi) where R' is as defined above, , 2 f) alkylation (alk- R™) then reacting it with a compound of the formula (lil) x'-R? on where x and R? are each as defined above, in the presence of bases in a suitable solvent to give a compound of the formula (1), the product or the enantiomeric form, it being also possible to change the sequence of individual reaction steps as described above under A):
A) alk-R% — EF + S/CE + EH + S [> CH] > alk- R' [>> DetPG — alk-
RY — product/enantiomeric form to:
B) alk-R'— EF + SICE + EH + S [> CH] — alk- R [> DetPG > alk-
RA] —> product/enantiomeric form or
C) alkk-PG —» EF + S/ICE + EH + S -» CH — alk- R® — DetPG — alk- rR] — product/enantiomeric form or
D) ak-PG — EF + S/ICE + EH + S — alk- R' > DetPG — alk- R> product/enantiomeric form.
®
Possible process variants are illustrated hereinbelow in Schemes | to 1V:
£ i]
OS =]
Oo 3 : ~ E = ° re) Q 2 uy
B85 ~ g lo) SS a 5 £ 3] 0 [e]} 3 ~ Qc o® pedi od -— 24 5 gS ; = fo)
Oo \ ° — o ) x x (o} < | J
L N % a F ~ Q [04 “ o x ~, < o ~ - o x 9 x & 7 . x oy o 5 < [¢4 2 o~ / ud
Q o 2 o + -— x | I 2 << [o] jo}
Oo =o I © [4p] oN o +
Jas jas I g S uJ f oN + a \ ol 3 : : =o K")
A Q
[Ze] o> n 4 + =o w z ul 2 o o
A . 2 [&) oF ° 7] “ . o © 5 e 2 @, 8 o
I
= < x < 3 x — < o w / = CO)
Lu $ ) ~~ [@] 3 o = T = 2
£ oN fo. 2 8 © 0 Q 3 0]
S ” SE a 8S © .0 po I] £E B © Cc
Kel o \ a5 0 4
Sm $ £ _
FE © 9 = 4 3 E < 7 eg o z ao J: >) \ © ° OO \ ho (@] 7 \ L :f 5. : << & ox I
I 4 |&}
Oo oC Xx © “ « x oc o
S fo) 7 x x $ —- o o — yo \ x ia x ® < + © ; I pe io (@] bg 0 o & “. Y=0 - S 3 e 3 J -
Q \ @ 8 @ 9] ox o + \
Th o wl
Tx wl z 4] 7 5) T £ C
R [3] o @ \ > x O \ x x < =
I < x © S < @ = \ wl d c 5 = I = x w
. 3 2 ks Q
Sn fo. . £ <| BS 8% z ° 2
Ph) ao i ) i. p © x J pA oO [04 a [1}} 3 3 [V]
T a o o / NL = x
Q [o] x pe ox oO oi! 0 < he 0 le] ’
O) 3 oN o o
Se le) x po of iv T < | © 2 g / / lo} 0 @ + ) 0 o
XI =o [©] 0 + o w wl [Y) a . / 0 . “ i]
K)
R (8) o
XI
== <<
I . —_ o " } = wl 5 = z wn
© 9 S £ © ae : S a < 0
FS
[GO] ~N ~ x F 59 ©, ©, 5 €
OO t o \ \ $ N o o le) x \ \ x x Q) %| po x x @ / <| a S
T oO ce 5 ED a 2 ‘ / y (@] en ” eo} \ oP :
Kl = [0]
Q od bY 2\ x1
S o g J: o o
OIE
0 hk 2 R
Q 2 ow 2 + xT wi
O a /
Q
Od fa) =o [Ie] 3 w oO . © a / >) 7) ) Q o
I
= =
I
— C : @, = \
I ~~ o
Oo = *
© rs . - lo}
[6] 3S - © —— o. o \ ~N 2 & Xx
E <
S, 5 2 3 * \
E & x 2 < © [a] 5 0 “ / a, le
S$ \ po o 0) \ © (a x g 3 lof oO % a 2 @ ; - oD \- x lo} x x XI
PTY oO
O 0 a a 7 ls o] oO * ] o on ol 4 [TH & w oO ['N / © 5 G oF
I) h [%] [o)
I
= <<
XI
> =)
Ww = ul R
I ~~ [e}
QQ = x (p)
pos o . & £ x
A [hd (@]
J 3e . O—3— ke [e] = fo y © L § S 9 £\
J o < o
NN T° 4 eo} : a g£ 0 ’ \ o x
O .
Q
3 3 = o
IN a x oO ; 0 ) a / © x Q / Oo QO << - a a z
O_& o *
I I
{ > + 0 R ® ~— lo] ’ lo]
I
. =o pe wn x +
I
] 0 a
Y .
C
7 4 ge a \ 3) o =o © [14 wl oO [©] a / © 3 : o
I
Xx < 5 > , z ) = )
I I~) 2
O on
The process according to the invention is economic, simple and rapid. The process completely eliminates the risk of acyl group migration, does not require equimolar amounts of optically pure starting materials or auxiliaries, any expensive reagents, any optical resolution by chromatography on chiral phases, any disproportionately large amounts of solvent or any cost- intensive working steps.
The loss of 50% which is typical for optical resolutions can be avoided by using both enantiomers and changing the sequence of the alkylations.
Preference is given to what is known as the enantioconvergent method (see Scheme IV or Method C and D)) in which the procedure is, for example, as follows: alkylation of cis-1,3-cyclohexanediol of the formula (ll) with a compound of the formula (111) with a PG selected as R? such that PG can be detached again simply and selectively in the course of the further synthesis, and PG is thus, for example, benzyl, or para-methoxybenzy! or tert-butyldimethyisilyl, subjecting the resulting compound of the formula (IV) to stereoselective enzymatic ester formation or ester hydrolysis (see above) and, after completion of separation of unconverted alcohol and ester, converting them separately and by different routes to the same optically pure product by reacting the alcohol (as described in the first part), for example, with a compound of the formula (VI) to give a compound of the formula (la), then converting it by detaching the PG group to give a compound of the formula (VII), and then reacting it with a compound of the formula (lil) where R? is as desired in the product to give a compound of the formula (I), and converting the isomeric ester by simple ester hydrolysis to a compound of the formula (IV), and then reacting with a compound of the formula (lif) where RZ is as desired in the product to give a compound of the formula (VIII) 10) oO rz” Qf “Pe (vin) then converting it by detaching the PG group to give a compound of the formula (IV)

Claims (6)

Claims:
1. A process for preparing a chiral, nonracemic compound of the formula5 oO, R17 Ops 0) where: R'is R4 0 R3 Ring A \ 1 N (CH,)n- R5 where: ring A is phenyl, 5-12 membered heteroaromatic ring which may contain from one to four heteroatoms from the group of N, O and S, 8 to 14 membered aromatic ring, (C3-Cg)-cycloalkyl; R® is H, F, Cl, Br, OH, NO2, CF3, OCF3, (C1-Cg)-alkyl, (C3-Cg)- cycloalkyl, phenyf; R* R® are H, F, Cl, Br, OH, NO2, CF3, OCF3, OCFzH, OCF2-CF3, OCF2-CHF2, SCF3, O-phenyl, (C4-Cg)-alkyl, O-(C1-Cg)-alkyl, O- (C1-Cg)-alkyl-O-(C1-C3)-alkyl; n is from 1 to 3; and RZ is (C1-Cg)-alkyl where one or more CH2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO, and alkyl may be one to
® trisubstituted by F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHBoc, NH-CO- C(CHg)3, hydroxyl, OCF3, O-(C1-Cg)-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO-0O(C1-Cg)-alkyl, tetrazole, thiazolidine-2,4-dione, indole and (Ce-C10)-aryl, where thiazolidine-2,4-dione and aryl may in turn be substituted by F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH-CO-C(CH3)3, hydroxyl, OCF3, O-(C1-Cg)-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO-O(C1-Cg)-alkyl, (C1-Cg)-alkyl, O-(C1-Cg)-alkyl or tetrazole, or; RZ is an OH protecting group (PG), for example benzyloxymethyl, benzyl, para-methoxybenzyl or tert-butyldimethylsilyl; which comprises A) a) alkylation (alk-R%/alk-PG) reacting cis-1,3-cyclohexanediol of the formula (II) : HO, LOH with a compound of the formula (lll)
x'.R? (1) where R? is as defined above and x! isc, Br, 1, OMs, OTs, OTF: in the presence of bases in a suitable solvent to give a racemic compound of the formula (IV) HO, “Ops (iv)
y- .. ® where R? is as defined above; b1) enzymatic ester formation (EF) + separation (S)
subjecting the resulting compounds of the formula (IV) to stereoselective enzymatic ester formation (EF), in which the alcohols are admixed with an acy! donor and the enzyme in an organic solvent and the resulting mixture is stirred at -20 to 80°C and, after the reaction has ended, one stereoisomer is present as an ester of the formula (V)
re—C., x O<r2 v) where R is C(=0)-(C1-Cqe)-alkyl, C(=0)-(C2-C1¢)-alkenyl, C(=0)-(C3-C1¢)- alkynyl, C(=0)-(C3-C1g)-cycloalkyl, where one or more carbon atoms may be replaced by oxygen atoms and be substituted by 1-3 substituents from the group of F, CI, Br, CF3, CN, NOg2, hydroxyl, methoxy, ethoxy, phenyl and CO-O(C1-Cy4)-alkyl, CO-O(C2-C4)- alkenyl, which may in turn be substituted by 1-3 substituents from the group of F, Ci, Br, CF3, and R? is as defined above, and the other stereoisomer is present unchanged as the alcohol of the formula (IV), and are therefore separated from each other by utilizing their different chemical or physicochemical properties (separation S) or b2) enzymatic ester hydrolysis [=chemical esterification (CE) + enzymatic hydrolysis (EH)] + separation (S) subjecting the resulting compound of the formula (IV) to a stereoselective enzymatic ester hydrolysis, in which the racemic alcohol is initially converted by chemical esterification (CE), for example by means of acid y- RIS ® chloride R®-Cl or acid anhydride R®-O- R®, in the presence of bases, to the racemic ester of the formula (V) —0,, \ 8]
R6 . “tN pa v) where R® and R? are each as defined above, which, to carry out the stereoselective enzymatic ester hydrolysis (EH), is then taken up in homogeneous or heterogeneous, aqueous, aqueous- organic or organic medium, and reacted, in the presence of an enzyme in the case of hydrolysis with water and in the case of alcoholysis with an alcohol, at a temperature of 10-80°C, and after the reaction has ended, one stereoisomer is present as the alcohol of the formula (IV) and the other is present unchanged as the ester of the formula (V) and can thus be separated from each other as described under b1), and the enantiomer of the formula (IV) occurring as an alcohol is further processed as described under d), or o¢) chemical hydrolysis (CH) hydrolyzing the enantiomer of the formula (V) occurring as an ester to the chemically enantiomeric alcohol by known methods and d) alkylation (ak- RY) reacting further with a compound of the formula (VI) R4 0 R3 vi 4 1 VI) N (CH)n - X° R5 where ring A, R*, R*, R® and n are each as defined above and
Ad v. ® x? scl, Br, 1, OTs, OMs, OTF; in the presence of bases in a suitable solvent to give the compound of the formula (1), and e) detachment of the protecting group PG (detPG)
if R? is an OH protecting group (PG) as defined above under R?, converting the compound of the formula (1a)
o, R17 Ope (1a)
where R! and PG are each as defined above,
by detaching the protecting group by known methods to a compound of the formula (VII)
o, Rt” OH (vi)
:
where R' is as defined above,
f) alkylation (alk- R?) then reacting it with a compound of the formula (lil)
x'-R? an where X' and R? are each as defined above,
in the presence of bases in a suitable solvent to give a compound of the formula (1), the product or the enantiomeric form,
b AC “. ® it being also possible to change the sequence of individual reaction steps as described above under A): A) alk-R? - EF + S/CE + EH + S [> CH] — ak- R' [»> DetPG — alk- R?] — product/enantiomeric form to: B) alk-R'—> EF + S/CE + EH + S [»> CH] — alk- R? [> DetPG — alk- R?] — product/enantiomeric form or C) ak-PG — EF + S/CE + EH + S — CH — alk- R? - DetPG — alk- R’ — product/enantiomeric form or D) alk-PG — EF + S/CE + EH + S — alk- R' —» DetPG — alk- R? » product/enantiomeric form.
2. The process as claimed in claim 1, wherein the processes C) and D) are employed.
3. The process as claimed in claim 1 or 2, wherein compounds of the formula (lil) X'=R? (In are used where xX! is Cl, Br, I, OMs or OTs.
4. The process as claimed in any of claims 1 to 3, wherein compounds of the formula (ill) X'-R? (In) are used where
»- Y. ® X' isCl Brorl.
5. The process as claimed in claims 1 to 4, wherein a compound of the formula (I) 0, R1” ‘, 5 O<r2 ( is prepared where: R" is R4 0 R3 Ring A \ 1 N™ Senn RS where ring A is phenyl, 5-12 membered heteroaromatic ring which may contain from one or more heteroatoms from the group of N, O and S, fused/bicyclic 8 to 14 membered aromatic ring, (C3-Cg)-cycloalkyl; R® is H, CF3, (C1-Cg)-alkyl, (C3-Cg)-cycloalkyl, phenyl; R* RS are H, F, Br, CF3, OCF3, (C1-Cg)-alkyl, O-(C1-Cg)-alkyl; n is from 1 to 2 and . 25 rR? is (C1-Cg)-alkyl where one or more CH2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO2, and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHBoc, NH-CO- C(CHa3)3, hydroxyl, OCF3, O-(C1-Cg)-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO-0O(C1-Cg)-alkyl, tetrazole, thiazolidine-2,4-dione, indole and (Ce-C10)-aryl, where thiazolidine-2,4-dione and aryl may in turn be substituted by F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH-CO-C(CH3)a, hydroxyl, OCF3, O-(C1-Cg)-alkyl, COOH,
tT. 1. ® CO-benzoxy, CO-O(C1-Cg)-alkyl, (C1-Cg)-alkyl, O-(C4-Cg)-alkyl or tetrazole.
6. The process as claimed in any of claims 1 to 5, wherein a compound ofthe formula (I) o, R1 ~ ‘, ON O<gr2 ) is prepared where: R'" is R4 0 R3 Ring A \ 1 N (CH)n- RS where ring A is phenyl, R® is (C1-Cg)-alkyl; R* R°® are H, (C1-Cg)-alkyl, O-(C1-C4)-alkyl; n is 1 and R? is (C1-Cg)-alkyl where one or more CH2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO, and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHBoc, NH-CO- C(CH3)3, hydroxyl, OCF3, O-(C4-Cg)-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO-O(C1-Ce)-alkyl, tetrazole, thiazolidine-2,4-dione, indole and (Ce-C10)-aryl, where thiazolidine-2-4-dione and aryl may in turn be substituted by F, CI, Br, CF3, CN, NO2, NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH-CO-C(CHa3)3, hydroxyl, OCF3, O-(C1-Cg)-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO-O(C1-Cg)-alky!, (C1-Cg)-alkyl, O-(C1-Cg)-alkyl or tetrazole.
ZA200505760A 2003-02-27 2005-07-19 Method for producing the enantiomeric forms of cis1,3,-cyclohexanediol derivatives ZA200505760B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10308350A DE10308350B4 (en) 2003-02-27 2003-02-27 Process for preparing the enantiomeric forms of cis-configured 1,3-cyclohexanediol derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ZA200505760B true ZA200505760B (en) 2006-05-31

Family

ID=32863920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ZA200505760A ZA200505760B (en) 2003-02-27 2005-07-19 Method for producing the enantiomeric forms of cis1,3,-cyclohexanediol derivatives

Country Status (25)

Country Link
EP (1) EP1599433B1 (en)
JP (1) JP2006519001A (en)
KR (1) KR20050107469A (en)
CN (1) CN100572348C (en)
AR (1) AR044501A1 (en)
AT (1) ATE347543T1 (en)
AU (1) AU2004215674B2 (en)
BR (1) BRPI0407844A (en)
CA (1) CA2516623A1 (en)
CO (1) CO5690547A2 (en)
CY (1) CY1106454T1 (en)
DE (2) DE10308350B4 (en)
DK (1) DK1599433T3 (en)
ES (1) ES2278305T3 (en)
HK (1) HK1088889A1 (en)
IL (1) IL170310A (en)
MX (1) MXPA05009053A (en)
NO (1) NO20054456L (en)
NZ (1) NZ542025A (en)
PL (1) PL377812A1 (en)
PT (1) PT1599433E (en)
RU (1) RU2372319C2 (en)
TW (1) TWI331138B (en)
WO (1) WO2004076390A1 (en)
ZA (1) ZA200505760B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004038403B4 (en) * 2004-08-07 2006-08-31 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Process for preparing the enantiomeric forms of cis-configured 3-hydroxycyclohexanecarboxylic acid derivatives
DE102004040736B4 (en) * 2004-08-23 2007-01-11 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Process for the preparation of Diarylcycloalkylderivaten
CN101381302B (en) * 2007-09-07 2013-04-03 上海睿智化学研究有限公司 2-bromomethyl-6-methyl benzoyl chloride/bromium and preparation method thereof
JPWO2009142184A1 (en) * 2008-05-21 2011-09-29 大正製薬株式会社 Method for producing bicyclo [3.1.0] hexane derivative using enzyme
JP7185633B2 (en) 2017-02-17 2022-12-07 トレベナ・インコーポレイテッド Delta-Opioid Receptor Modulating Compounds Containing 7-Membered Azaheterocycles, Methods of Use and Preparation Thereof
WO2023070605A1 (en) * 2021-10-29 2023-05-04 Trevena, Inc. Methods of preparing 6-membered aza-heterocyclic containing delta-opioid receptor modulating compounds
CN114891838B (en) * 2022-04-29 2023-09-08 株洲壹诺生物技术有限公司 Synthesis method of dorzolamide hydrochloride intermediate (S) -3- (2-thiophenyl) -butyric acid

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100693771B1 (en) * 1999-04-28 2007-03-12 사노피-아벤티스 도이칠란트 게엠베하 Tri-aryl acid derivatives as PPAR receptor ligands and pharmaceutical compositions containing the same
DE10004926A1 (en) * 2000-02-04 2001-08-09 Gruenenthal Gmbh Process for the enzymatic resolution of aminomethyl aryl cyclohexanol derivatives
KR100915108B1 (en) * 2001-08-31 2009-09-03 사노피-아벤티스 도이칠란트 게엠베하 Diarylcycloalkyl derivatives as PPAR activators and a pharmaceutical composition comprising the same

Also Published As

Publication number Publication date
CA2516623A1 (en) 2004-09-10
EP1599433A1 (en) 2005-11-30
AU2004215674B2 (en) 2010-02-04
CO5690547A2 (en) 2006-10-31
PT1599433E (en) 2007-02-28
CN100572348C (en) 2009-12-23
BRPI0407844A (en) 2006-02-14
KR20050107469A (en) 2005-11-11
ATE347543T1 (en) 2006-12-15
ES2278305T3 (en) 2007-08-01
WO2004076390A1 (en) 2004-09-10
JP2006519001A (en) 2006-08-24
MXPA05009053A (en) 2005-10-19
DE10308350A1 (en) 2004-09-16
NO20054456L (en) 2005-09-26
TW200508392A (en) 2005-03-01
DE502004002234D1 (en) 2007-01-18
CY1106454T1 (en) 2011-10-12
DK1599433T3 (en) 2007-04-16
IL170310A (en) 2010-06-16
NZ542025A (en) 2009-03-31
AU2004215674A1 (en) 2004-09-10
TWI331138B (en) 2010-10-01
DE10308350B4 (en) 2006-06-01
RU2372319C2 (en) 2009-11-10
RU2005129993A (en) 2006-01-27
AR044501A1 (en) 2005-09-14
EP1599433B1 (en) 2006-12-06
PL377812A1 (en) 2006-02-20
CN1753855A (en) 2006-03-29
HK1088889A1 (en) 2006-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ZA200505760B (en) Method for producing the enantiomeric forms of cis1,3,-cyclohexanediol derivatives
EP0206436B1 (en) Enzymatic production of optical isomers of 2-halopropionic acids
HU221661B1 (en) Method for separating carbinols
KR100511534B1 (en) Amide compound, process for the production
US20040209931A1 (en) Process for preparing the enantiomeric forms of cis-configured 1,3-cyclohexanediol derivatives
KR100478901B1 (en) (β)-METHYL BAYLIS-HILLMAN ADDUCTS AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF USING THE INDIUM METAL
US5840553A (en) Process for preparing 1,2-propanediol derivative compounds
US5126268A (en) Alcohol-ester sparation by reaction with acetate
US5989900A (en) Process for preparing optically active allylic alcohol derivatives
EP0474861B1 (en) Alcohol-ester separation by reaction with acetate
CN100345824C (en) Method for producing a-(3-arylthio)-acetophenones
WO2002036795A3 (en) Process for preparing (-)- menthol and similar compounds
Guzzo et al. Preparation of optically active (acyloxy) alkyl esters from optically active O-acyl-α-hydroxy acids
EP0617130A2 (en) Method for the resolution of racemic mixtures
CN1248258A (en) Method for producing heteroaromatic alcohols free of enantiomers
SE453599B (en) Pharmaceutical intermediate malonic acid di:ester prepn.
JP2003259889A (en) Method for producing optically active allene
JPH0692920A (en) Optically active @(3754/24)r)-2-acylamino-1-arylethanol derivative and its production
WO2014148929A1 (en) Method of enzymatic resolution of serine racemic derivative
JP2007185190A (en) Synthesis of intermediate for producing pramipexole
JPH01203369A (en) Improved production of 3-((4-bromo-2- fluorophenyl)methyl)-3, 4-dihydro-4-oxo-1- phthaladinic acid
WO2010031954A1 (en) Short synthetic pathway for 1,6:2,3-dianhydro-beta-d-mannopyranose