WO2024121481A1 - Hydraulic machine comprising a cylinder block having housings - Google Patents

Hydraulic machine comprising a cylinder block having housings Download PDF

Info

Publication number
WO2024121481A1
WO2024121481A1 PCT/FR2023/051843 FR2023051843W WO2024121481A1 WO 2024121481 A1 WO2024121481 A1 WO 2024121481A1 FR 2023051843 W FR2023051843 W FR 2023051843W WO 2024121481 A1 WO2024121481 A1 WO 2024121481A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cavity
housing
piston
axis
foot
Prior art date
Application number
PCT/FR2023/051843
Other languages
French (fr)
Inventor
Loïc BONNARD
Nicolas OUDAN
Pierre Bernard
Fabien JUSTICE
Original Assignee
Poclain Hydraulics Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poclain Hydraulics Industrie filed Critical Poclain Hydraulics Industrie
Publication of WO2024121481A1 publication Critical patent/WO2024121481A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/0403Details, component parts specially adapted of such engines
    • F03C1/0415Cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/047Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0421Cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/047Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

The hydraulic machine comprises: a cylinder block (12) having housings (14), and pistons (16) in the housings, each housing comprising a head area (66) and a base area (68), the base area being delimited by a main face (70) and having a cavity (72) beginning at the main face (70), extending in a direction from a base (48) of the housing towards the head area, and not blocking the piston in rotation.

Description

Machine hydraulique comprenant un bloc-cylindres présentant des logements Hydraulic machine comprising a cylinder block having housings
DOMAINE DE L’INVENTION FIELD OF INVENTION
L'invention concerne les machines hydrauliques, en particulier leur bloc- cylindres. The invention relates to hydraulic machines, in particular their cylinder block.
ETAT DE LA TECHNIQUE STATE OF THE ART
Une machine hydraulique tournante comprend généralement un bloc-cylindres présentant des logements dans lesquels sont reçus des pistons mobiles à coulissement. Ces derniers mettent en mouvement un fluide ou sont mis en mouvement par lui selon que la machine fonctionne en pompe ou en moteur. A rotating hydraulic machine generally comprises a cylinder block having housings in which movable sliding pistons are received. The latter set in motion a fluid or are set in motion by it depending on whether the machine operates as a pump or as a motor.
Il est connu de donner aux pistons une forme étagée pour des raisons de compacité (par rapport à des pistons profilés avec une unique section). En effet, grâce aux pistons étagés, on procure une même cylindrée efficace tout en rapprochant les axes des pistons les uns des autres et en rapprochant les logements de l'axe de rotation du bloc-cylindres. Néanmoins, sachant que des conduits d'alimentation/refoulement de fluide alimentent les logements par le dessous suivant une direction radiale à l’axe de rotation, on perd tout de même en compacité radiale. It is known to give the pistons a stepped shape for reasons of compactness (compared to profiled pistons with a single section). Indeed, thanks to the stepped pistons, we provide the same effective cylinder capacity while bringing the axes of the pistons closer to each other and by bringing the housings closer to the axis of rotation of the cylinder block. However, knowing that fluid supply/discharge conduits supply the housings from below in a direction radial to the axis of rotation, we still lose radial compactness.
Il a donc été envisagé d'alimenter les logements non pas par le dessous du logement mais par le côté, le conduit ne s’étendant plus suivant un axe radial mais suivant un axe parallèle à l'axe de rotation. Mais alors le conduit est obstrué en grande partie par le piston quand il occupe sa position la plus proche du fond du logement (cette position est couramment appelée par l’homme du métier « point mort bas »). It was therefore envisaged to supply the housings not from below the housing but from the side, the conduit no longer extending along a radial axis but along an axis parallel to the axis of rotation. But then the conduit is largely obstructed by the piston when it occupies its position closest to the bottom of the housing (this position is commonly called by those skilled in the art “bottom dead center”).
On a aussi imaginé des logements alimentés de manière latérale au niveau du pied de piston tout en prévoyant des évidements suivant l'axe du piston dans la zone non-fonctionnelle du pied de piston. Grâce à cet agencement, le fluide peut arriver dans la partie inférieure du logement pour alimenter toute la chambre. Mais le fluide arrivant dans le bas du logement est tout de même perturbé et subit des pertes de charge lors du remplissage du logement en mode moteur. Le même problème se pose en mode pompe lorsque le fluide est évacué du logement par le piston. We have also imagined housings supplied laterally at the level of the piston foot while providing recesses along the axis of the piston in the non-functional zone of the piston foot. Thanks to this arrangement, the fluid can arrive in the lower part of the housing to supply the entire chamber. But the fluid arriving at the bottom of the housing is still disturbed and suffers pressure losses when filling the housing in motor mode. The same Problem arises in pump mode when fluid is evacuated from the housing by the piston.
Un but de l’invention est de faciliter le remplissage du logement par le fluide venant du conduit d’alimentation, et sa sortie, sans nuire à la compacité de l’ensemble. An aim of the invention is to facilitate the filling of the housing with the fluid coming from the supply conduit, and its exit, without harming the compactness of the assembly.
EXPOSE DE L’INVENTION STATEMENT OF THE INVENTION
À cet effet, on prévoit une machine hydraulique comprenant : For this purpose, a hydraulic machine is provided comprising:
- un bloc-cylindres présentant des logements, et - a cylinder block having housings, and
- des pistons dans les logements, chaque logement comprenant une zone de tête et une zone de pied, la zone de pied étant délimitée par une face principale et présentant une cavité: - pistons in the housings, each housing comprising a head zone and a foot zone, the foot zone being delimited by a main face and having a cavity:
- entamant la face principale, - starting the main face,
- s’étendant suivant une direction allant d’un fond du logement à la zone de tête, et - extending in a direction going from a bottom of the housing to the head zone, and
- n’assurant pas un blocage en rotation du piston. - not ensuring that the piston rotates.
Ainsi, la cavité permet d’élargir la section de passage du fluide dans les zones où il aurait dû avoir une section de passage très réduite. Elle y réduit la perturbation du flux de fluide. La cavité facilite ainsi le remplissage du logement par le fluide, ainsi que son évacuation. L’arrivée du fluide dans le logement a lieu sans écrasement préalable et permet d’initier le mouvement du piston vers le haut. L’invention permet de réduire les pertes de charges. Réduire les pertes de charges permet donc la réduction de la température du fluide (pour un même effort et à vitesse équivalente). Cette réduction de la température permet de moins limiter la vitesse de rotation de la machine. L’invention permet aussi de réduire le cisaillement de fluide, ce qui évite son vieillissement prématuré. Thus, the cavity makes it possible to widen the passage section of the fluid in areas where it should have had a very reduced passage section. It reduces the disruption of fluid flow. The cavity thus facilitates the filling of the housing with the fluid, as well as its evacuation. The arrival of the fluid in the housing takes place without prior crushing and allows the upward movement of the piston to be initiated. The invention makes it possible to reduce pressure losses. Reducing pressure losses therefore allows the reduction of the fluid temperature (for the same effort and at equivalent speed). This reduction in temperature makes it possible to limit the rotation speed of the machine less. The invention also makes it possible to reduce fluid shear, which prevents premature aging.
On peut prévoir que la cavité débouche dans la zone de tête. It can be expected that the cavity opens into the head zone.
On peut prévoir que la cavité s’étend intégralement à une distance d’un axe du logement inférieure à une plus grande distance séparant la zone de tête et l’axe. La cavité ne s’étend pas nécessairement dans le prolongement d’une face de la zone de tête du logement. It can be expected that the cavity extends entirely at a distance from an axis of the housing less than a greater distance separating the head zone and the axis. The cavity does not necessarily extend in the extension of one face of the head zone of the housing.
On peut prévoir que la cavité s’étend intégralement à distance d’un plan médian du logement perpendiculaire à un axe de rotation de la machine. It can be expected that the cavity extends entirely at a distance from a median plane of the housing perpendicular to an axis of rotation of the machine.
Ainsi, la cavité s’étend hors de la zone fonctionnelle qui englobe des zones du piston et du logement qui sont en appui mutuel suivant la direction circonférentielle à l’axe de rotation de la machine. La position de la cavité préserve donc cette zone. Thus, the cavity extends outside the functional zone which includes areas of the piston and the housing which are in mutual support in the direction circumferential to the axis of rotation of the machine. The position of the cavity therefore preserves this area.
On peut prévoir que la cavité est cylindrique. We can predict that the cavity is cylindrical.
Le cylindre peut avoir une section circulaire, polygonale, oblongue ou elliptique par exemple. The cylinder can have a circular, polygonal, oblong or elliptical section for example.
On peut prévoir que la cavité présente un axe parallèle à un axe du logement. It can be expected that the cavity has an axis parallel to an axis of the housing.
On peut prévoir que la cavité présente un axe perpendiculaire à un axe du logement. It can be expected that the cavity has an axis perpendicular to an axis of the housing.
On peut prévoir que la cavité présente un axe incliné par rapport à un axe du logement. It can be expected that the cavity has an axis inclined relative to an axis of the housing.
On peut prévoir qu’un conduit d’alimentation débouche dans la cavité. A supply conduit can be provided to open into the cavity.
Cet agencement facilite encore l’entrée du fluide dans le logement ainsi que sa sortie. De plus, il réduit la longueur du conduit d’alimentation. Son temps d’usinage est donc également raccourci le cas échéant, en compensation du temps supplémentaire requis pour l’usinage de la cavité. This arrangement further facilitates the entry of the fluid into the housing as well as its exit. In addition, it reduces the length of the supply conduit. Its machining time is therefore also shortened if necessary, to compensate for the additional time required for machining the cavity.
On peut prévoir qu’un conduit d’alimentation du logement s’étend à hauteur de la zone de pied par référence à un axe du logement. It can be provided that a housing supply conduit extends to the height of the foot zone with reference to an axis of the housing.
Il s’agit donc d’un agencement dans lequel le conduit ne débouche pas dans un volume situé sous la zone de pied mais directement à hauteur de celle-ci. It is therefore an arrangement in which the conduit does not open into a volume located under the foot area but directly at the height of it.
On peut prévoir que le piston comprend un pied présentant une face principale et une face secondaire entamant la face principale du pied du piston, la cavité présentant une dimension suivant une direction perpendiculaire à un axe du logement inférieure à une dimension de la face secondaire suivant la direction perpendiculaire à l’axe. It can be envisaged that the piston comprises a foot having a main face and a secondary face entering into the main face of the foot of the piston, the cavity having a dimension in a direction perpendicular to an axis of the housing less than a dimension of the secondary face in the direction perpendicular to the axis.
On peut prévoir que le piston comprend un pied présentant une cavité de pied de piston débouchant sur deux côtés opposés du pied à deux extrémités respectives de la cavité de pied de piston opposées l’une à l’autre suivant un axe principal de la cavité de pied de piston. It can be provided that the piston comprises a foot having a piston foot cavity opening onto two opposite sides of the foot at two respective ends of the piston foot cavity opposite each other along a main axis of the piston cavity. piston foot.
Ainsi, la cavité de pied de piston permet un passage du fluide d’un côté à l’autre du pied de piston à travers ce dernier ou sous celui-ci. On réduit donc encore la perturbation du flux de fluide alimentant le logement en sortant du conduit d’alimentation. Cela permet de réduire les pertes de charges. Thus, the piston root cavity allows the fluid to pass from one side of the piston foot to the other through the latter or under it. We therefore further reduce the disruption of the flow of fluid supplying the housing when leaving the supply conduit. This helps reduce pressure losses.
On peut prévoir que le logement présente en outre une rainure configurée pour bloquer le piston en rotation. It can be provided that the housing also has a groove configured to block the piston in rotation.
On peut prévoir que, le piston portant une goupille de blocage en rotation du piston, la cavité présente des dimensions insuffisantes pour accueillir la goupille. It can be expected that, since the piston carries a pin to lock the piston in rotation, the cavity has insufficient dimensions to accommodate the pin.
On procure ainsi un moyen de détrompage lors du montage du piston dans le logement. This provides a means of coding when mounting the piston in the housing.
On peut prévoir que le logement ne présente pas de plan de symétrie. We can predict that the housing does not have a plane of symmetry.
On prévoit aussi selon l’invention un bloc-cylindres pour machine hydraulique, le bloc-cylindres présentant des logements comprenant une zone de tête et une zone de pied, la zone de pied étant délimitée par une face principale et présentant : According to the invention, there is also provided a cylinder block for a hydraulic machine, the cylinder block having housings comprising a head zone and a foot zone, the foot zone being delimited by a main face and having:
- une cavité entamant la face principale et s’étendant suivant une direction allant d’un fond du logement à la zone de tête, et - a cavity starting the main face and extending in a direction going from a bottom of the housing to the head zone, and
- une rainure entamant la face principale et s’étendant intégralement à distance de la cavité et suivant une direction d’un axe du logement. - a groove starting the main face and extending entirely away from the cavity and following a direction of an axis of the housing.
On prévoit de plus selon l’invention un procédé de fabrication d’un bloc- cylindres selon l’invention dans lequel : According to the invention, there is also provided a method of manufacturing a cylinder block according to the invention in which:
- on réalise la cavité par enlèvement de matière ; - on réalise la cavité et la rainure par enlèvement de matière au moyen d’un même outil ; et/ou - the cavity is made by removing material; - the cavity and the groove are made by removing material using the same tool; and or
- on réalise le bloc-cylindres avec la cavité par fonderie. - we make the cylinder block with the cavity by foundry.
Particulièrement, lorsque le bloc cylindre est réalisé par fonderie, on peut prévoir que les évidements sont obtenus par des noyaux (éventuellement de sable) avant coulée de fonderie. Particularly, when the cylinder block is made by foundry, it can be expected that the recesses are obtained by cores (possibly sand) before foundry casting.
Dans un autre mode de réalisation, on réalise le bloc-cylindres avec la cavité par fabrication additive. In another embodiment, the cylinder block with the cavity is produced by additive manufacturing.
DESCRIPTION DES FIGURES DESCRIPTION OF FIGURES
Nous allons maintenant présenter un mode de réalisation de l'invention à titre d'exemple non-limitatif à l'appui des dessins sur lesquels : We will now present an embodiment of the invention by way of non-limiting example in support of the drawings in which:
- la figure 1 est une vue en coupe axiale d’une machine selon un premier mode de réalisation de l’invention ; - Figure 1 is an axial sectional view of a machine according to a first embodiment of the invention;
- les figures 2 à 5 sont des vues d’un des logements de la machine de la figure 1 ; - Figures 2 to 5 are views of one of the housings of the machine of Figure 1;
- les figures 6 et 7 sont des vues analogues montrant deux positions du piston dans son logement du bloc-cylindres ; - Figures 6 and 7 are similar views showing two positions of the piston in its housing of the cylinder block;
- la figure 8 est une vue analogue à la précédente montrant le passage du fluide dans le logement ; - Figure 8 is a view similar to the previous one showing the passage of the fluid in the housing;
- la figure 9 est une vue en perspective du bloc-cylindres ; - Figure 9 is a perspective view of the cylinder block;
- les figures 10 et 11 sont des schémas des zones fonctionnelles du bloc-cylindres et du piston ; - Figures 10 and 11 are diagrams of the functional zones of the cylinder block and the piston;
- la figure 12 est une vue en coupe d’un logement d’une machine d’un deuxième mode de réalisation ; - Figure 12 is a sectional view of a housing of a machine of a second embodiment;
- les figures 13 à 16 sont des vues analogues illustrant un troisième mode de réalisation ; - Figures 13 to 16 are similar views illustrating a third embodiment;
- la figure 17 est une vue en perspective d’un piston d’une machine selon un quatrième mode de réalisation ; - Figure 17 is a perspective view of a piston of a machine according to a fourth embodiment;
- les figures 18 et 19 sont des vues montrant deux positions de ce piston dans son logement ; - Figures 18 and 19 are views showing two positions of this piston in its housing;
- la figure 20 est une vue en coupe transversale du piston et du logement, et- Figure 20 is a cross-sectional view of the piston and the housing, and
- la figure 21 montre le passage du fluide dans le logement. Premier mode de réalisation - Figure 21 shows the passage of the fluid in the housing. First embodiment
On a illustré aux figures 1 à 11 une machine hydraulique tournante 2 selon un premier mode de réalisation de l’invention. Figures 1 to 11 illustrate a rotating hydraulic machine 2 according to a first embodiment of the invention.
La machine 2 comprend une partie fixe et une partie tournante montée mobile à rotation par rapport à la partie fixe autour d’un axe de rotation X-X. Elle comprend ainsi un carter 4 et un arbre central 6, monté mobile à rotation par rapport au carter au moyen de paliers 8. Une came 10 est fixée rigidement au carter. Un bloc-cylindres 12 est fixé rigidement à l’arbre 6. Il présente des logements 1 s’étendant suivant des directions radiales à l’axe X-X et recevant des pistons respectifs 16 montés mobiles à coulissement dans les logements chacun suivant une direction radiale à l’axe X-X. Chaque piston porte un galet 18 apte à venir rouler sur une piste de la came 10 qui présente à cette fin des lobes connus en eux-mêmes et non-illustrés. The machine 2 comprises a fixed part and a rotating part mounted to rotate relative to the fixed part around an axis of rotation X-X. It thus comprises a casing 4 and a central shaft 6, mounted to rotate relative to the casing by means of bearings 8. A cam 10 is rigidly fixed to the casing. A cylinder block 12 is rigidly fixed to the shaft 6. It has housings 1 extending in directions radial to the axis the X-X axis. Each piston carries a roller 18 capable of rolling on a track of the cam 10 which for this purpose has lobes known in themselves and not illustrated.
La machine comprend un distributeur 20 relié à un circuit de fluide haute pression et à un circuit de fluide basse pression. Pour chaque logement 14, le bloc- cylindres 12 comprend un conduit 22 d’alimentation et de refoulement en fluide débouchant dans le logement. La machine est agencée de sorte que le distributeur 20 met le conduit d’alimentation 22 tantôt en communication avec le circuit à haute pression, tantôt avec le circuit à basse pression en fonction de la position angulaire du bloc-cylindres 12 (et donc de l’arbre 6) par rapport au carter 4. The machine comprises a distributor 20 connected to a high pressure fluid circuit and a low pressure fluid circuit. For each housing 14, the cylinder block 12 comprises a fluid supply and discharge conduit 22 opening into the housing. The machine is arranged so that the distributor 20 puts the supply conduit 22 sometimes in communication with the high pressure circuit, sometimes with the low pressure circuit depending on the angular position of the cylinder block 12 (and therefore of the shaft 6) relative to casing 4.
Lorsque les logements 14 sont alimentés à tour de rôle en fluide à haute pression, cette pression est communiquée aux pistons 16 concernés qui coulissent dans leur logement et, par roulement du galet 18 contre la came multilobée 10, provoquent la rotation de la partie tournante. La machine fonctionne alors en moteur pour faire tourner une charge fixée à l’arbre ou au carter. Lorsque, au contraire, on fait tourner la partie tournante par rapport à la partie fixe, la came 10 provoque le coulissement des pistons 16 à tour de rôle, ce qui entraine le refoulement du fluide de leurs logements 14 dans le circuit à haute pression. La machine fonctionne alors en pompe. When the housings 14 are supplied in turn with high pressure fluid, this pressure is communicated to the pistons 16 concerned which slide in their housing and, by rolling the roller 18 against the multilobed cam 10, cause the rotation of the rotating part. The machine then operates as a motor to rotate a load attached to the shaft or the housing. When, on the contrary, the rotating part is rotated relative to the fixed part, the cam 10 causes the pistons 16 to slide in turn, which results in the discharge of the fluid from their housings 14 into the high pressure circuit. The machine then operates as a pump.
L’invention est applicable à des machines présentant d’autres configurations que celle-ci. Comme illustré notamment aux figures 6 à 8, chaque piston 16 comprend une tête 26 et un pied ou queue 28. Il présente un axe principal P-P s’étendant de la tête au pied et qui est ici orienté suivant la direction radiale à l’axe X-X. Le piston 16 présente en l’espèce une forme générale à symétrie de révolution autour de cet axe, mais cela n’est pas obligatoire. The invention is applicable to machines having configurations other than this one. As illustrated in particular in Figures 6 to 8, each piston 16 comprises a head 26 and a foot or tail 28. It has a main axis PP extending from the head to the foot and which is here oriented in the radial direction to the axis XX. The piston 16 has in this case a general shape with symmetry of revolution around this axis, but this is not obligatory.
Dans cet exemple, le pied 28 et la tête 26 ont chacun une forme générale cylindrique à section circulaire dans un plan perpendiculaire à l’axe P-P. In this example, the foot 28 and the head 26 each have a general cylindrical shape with a circular section in a plane perpendicular to the axis P-P.
Comme illustré notamment à la figure 6, le pied 28 présente une plus grande dimension Dp suivant une direction perpendiculaire à l’axe P-P. De même, la tête 26 présente une plus grande dimension Dt suivant cette direction. En l’espèce, il s’agit de diamètres. Le plus grand diamètre Dp du pied 28 est donc plus petit que le plus grand diamètre Dt de la tête 26. La tête occupe un plus grand volume que le pied. As illustrated in particular in Figure 6, the foot 28 has a larger dimension D p in a direction perpendicular to the axis PP. Likewise, the head 26 has a larger dimension D t in this direction. In this case, it concerns diameters. The largest diameter D p of the foot 28 is therefore smaller than the largest diameter D t of the head 26. The head occupies a greater volume than the foot.
Il s’agit donc d’un piston étagé 16, lui-même logé coaxialement dans le logement étagé 14 de forme complémentaire comme illustré aux figures 6 à 8. De telles formes procurent des avantages en termes de compacité par rapport à des pistons ayant une forme générale de cylindre. En effet, grâce aux pistons étagés, on peut avoir une même cylindrée efficace tout en rapprochant les axes P-P des pistons les uns des autres. L’angle séparant les axes P-P de deux pistons contigus est ainsi réduit par rapport à celui qu’on obtiendrait avec des pistons non étagés, à savoir dans lesquels le piston a sur toute sa longueur le diamètre de la tête 26. Cette forme rapproche aussi les logements 14 et l'axe de rotation X-X du bloc- cylindres 12. It is therefore a stepped piston 16, itself housed coaxially in the stepped housing 14 of complementary shape as illustrated in Figures 6 to 8. Such shapes provide advantages in terms of compactness compared to pistons having a general cylinder shape. Indeed, thanks to the stepped pistons, we can have the same effective displacement while bringing the P-P axes of the pistons closer to each other. The angle separating the P-P axes of two contiguous pistons is thus reduced compared to that which would be obtained with non-staged pistons, namely in which the piston has over its entire length the diameter of the head 26. This shape also brings the housings 14 and the axis of rotation X-X of the cylinder block 12.
La tête 26 porte le galet 18 venant en contact avec la came 10. Elle présente par exemple à cette fin un berceau 30 de réception du galet 18. Le berceau 30 a une forme cylindrique ayant un axe B-B parallèle à l’axe de rotation X-X de la machine et une section circulaire dans un plan perpendiculaire à l’axe B-B. Le berceau est ouvert en direction opposée au pied. The head 26 carries the roller 18 coming into contact with the cam 10. It has for example for this purpose a cradle 30 for receiving the roller 18. The cradle 30 has a cylindrical shape having an axis B-B parallel to the axis of rotation XX of the machine and a circular section in a plane perpendicular to the axis B-B. The cradle is open in the direction opposite the foot.
Chaque logement 14 comprend une zone de tête 66 et une zone de pied 68 accueillant respectivement la tête 26 et le pied 28 du piston en présentant des formes complémentaires à ces parties du piston. Ainsi, la zone de pied présente un diamètre suivant la direction perpendiculaire à l’axe P-P du logement inférieur au diamètre de la zone de tête 66 suivant la même direction. Each housing 14 comprises a head zone 66 and a foot zone 68 respectively housing the head 26 and the foot 28 of the piston by presenting shapes complementary to these parts of the piston. Thus, the foot area presents a diameter in the direction perpendicular to the axis PP of the housing less than the diameter of the head zone 66 in the same direction.
La zone de pied 68 est délimitée par une face principale 70, en l’espèce cylindrique à section circulaire dans un plan perpendiculaire à l’axe P-P. Elle présente une cavité secondaire 72 : The foot zone 68 is delimited by a main face 70, in this case cylindrical with a circular section in a plane perpendicular to the axis P-P. It has a secondary cavity 72:
- entamant la face principale 70, - starting the main face 70,
- s’étendant suivant une direction allant d’un fond 48 du logement à la zone de tête 66, et - extending in a direction going from a bottom 48 of the housing to the head zone 66, and
- n’assurant pas un blocage en rotation du piston 16. - not ensuring that piston 16 is blocked in rotation.
La cavité secondaire 72 est cylindrique, elle présente un axe parallèle à l’axe P-P du logement et sa section dans un plan perpendiculaire à cet axe est circulaire dans cet exemple. Mais cette section pourrait être rectangulaire, triangulaire ou avoir une autre forme. The secondary cavity 72 is cylindrical, it has an axis parallel to the axis P-P of the housing and its section in a plane perpendicular to this axis is circular in this example. But this section could be rectangular, triangular or have another shape.
En l’espèce, la cavité secondaire 72 débouche dans la zone de tête 66 par une de ses extrémités axiales. Elle s’étend intégralement à une distance de l’axe P-P du logement 14 inférieure à une plus grande distance séparant la zone de tête 66 et l’axe P-P. Ainsi elle n’est pas dans le prolongement d’une face de la zone de tête. In this case, the secondary cavity 72 opens into the head zone 66 through one of its axial ends. It extends entirely at a distance from the axis P-P of the housing 14 less than a greater distance separating the head zone 66 and the axis P-P. Thus it is not in the extension of a face of the head zone.
La cavité 72 s’étend intégralement à distance d’un plan médian du logement perpendiculaire à l’axe de rotation X-X. Elle est ici interceptée par un plan radial à cet axe. La cavité secondaire 72 est donc disposée de façon à ne pas impacter les surfaces fonctionnelles de la zone de pied 68. On sait en effet que le piston 16 dans sa course dans le logement 14 est soumis à des efforts circonférentiels 50, par référence à l’axe de rotation X-X, dus au roulement du galet 18 sur la came 10, comme illustré à la figure 9. En revanche, il ne subit pas d'effort axial 52, à savoir suivant une direction parallèle à l'axe X-X. De ce fait, l'ensemble logement- piston a une zone fonctionnelle 54 qui subit des efforts circonférentiels importants et pour laquelle la surface de contact et la quantité de matière en contact entre le bloc-cylindres 12 et le piston 16 doivent être préservées. Il s'agit d'une zone s’étendant suivant la direction circonférentielle sur le logement et le piston comme illustré aux figures 10 et 11. Cette zone fonctionnelle 54 représentée sur le dessin pour le haut du logement 14 est aussi vraie pour le pied 28 de piston. Pour cette raison, le pied 28 permet dans ses zones orientées suivant la direction circonférentielle un guidage plus long du piston suivant l’axe P-P pour contrer les efforts circonférentiels. The cavity 72 extends entirely at a distance from a median plane of the housing perpendicular to the axis of rotation XX. It is here intercepted by a plane radial to this axis. The secondary cavity 72 is therefore arranged so as not to impact the functional surfaces of the foot zone 68. We know in fact that the piston 16 in its stroke in the housing 14 is subjected to circumferential forces 50, with reference to the axis of rotation XX, due to the rolling of the roller 18 on the cam 10, as illustrated in Figure 9. On the other hand, it does not undergo axial force 52, namely in a direction parallel to the axis XX. As a result, the housing-piston assembly has a functional zone 54 which undergoes significant circumferential forces and for which the contact surface and the quantity of material in contact between the cylinder block 12 and the piston 16 must be preserved. This is a zone extending in the circumferential direction on the housing and the piston as illustrated in Figures 10 and 11. This functional zone 54 shown on the drawing for the top of housing 14 is also true for piston foot 28. For this reason, the foot 28 allows in its zones oriented in the circumferential direction a longer guidance of the piston along the axis PP to counter the circumferential forces.
En référence aux figures, dans le bloc-cylindres 12, les conduits d’alimentation 22 ont une extrémité 46 formant une embouchure débouchant dans les logements 14 respectifs. En l’espèce, chaque conduit 22 a une forme rectiligne et s’étend suivant une direction parallèle à l’axe de rotation X-X. Le conduit d’alimentation 22 débouche dans la cavité secondaire 72 et s’étend à hauteur de la zone de pied par référence à l’axe P-P du logement. With reference to the figures, in the cylinder block 12, the supply conduits 22 have an end 46 forming a mouth opening into the respective housings 14. In this case, each conduit 22 has a rectilinear shape and extends in a direction parallel to the axis of rotation X-X. The supply conduit 22 opens into the secondary cavity 72 and extends at the height of the foot zone with reference to the axis P-P of the housing.
Les figures 6 et 7 illustrent respectivement les positions basse et haute du piston 16 dans le logement 14. Comme on le voit sur la figure 6, en position basse, qui est la position du piston la plus proche du fond 48 du logement, le pied 28 du piston s’étend à distance de l’embouchure 46 du conduit d’alimentation 22, qu’il laisse dégagée, notamment en raison de la présence de la cavité secondaire 72. Cette dernière permet au fluide arrivant dans la zone de pied 68 en mode moteur de remplir le logement et d’atteindre la tête 26 du piston avec des perturbations réduites et donc peu de pertes de charge. C’est le cas y compris si le pied du piston occupe toute la zone de pied 68 comme illustré dans la variante de la figure 8 qui montre le flux de fluide. La section de passage de fluide est plus importante près du conduit d’alimentation 22. Cela réduit les pertes de charges au remplissage comme au refoulement. En effet, le même avantage existe en mode pompe lorsque le piston propulse le fluide hors du logement dans le conduit 22, qui sert alors au refoulement. Figures 6 and 7 respectively illustrate the low and high positions of the piston 16 in the housing 14. As seen in Figure 6, in the low position, which is the position of the piston closest to the bottom 48 of the housing, the foot 28 of the piston extends at a distance from the mouth 46 of the supply conduit 22, which it leaves clear, in particular due to the presence of the secondary cavity 72. The latter allows the fluid arriving in the foot zone 68 in engine mode to fill the housing and reach the head 26 of the piston with reduced disturbances and therefore little pressure loss. This is the case even if the foot of the piston occupies the entire foot area 68 as illustrated in the variant of Figure 8 which shows the fluid flow. The fluid passage section is larger near the supply conduit 22. This reduces pressure losses during filling and discharge. Indeed, the same advantage exists in pump mode when the piston propels the fluid out of the housing into conduit 22, which is then used for delivery.
On peut fabriquer le bloc-cylindres 12 en lui donnant sa forme générale au moyen de méthodes classiques, notamment par forgeage ou fonderie puis usinage . Dans un mode de mise en oeuvre du procédé de fabrication, on réalise chaque cavité secondaire 72 par enlèvement de matière, par usinage au moyen d’un outil tel qu’une fraise. The cylinder block 12 can be manufactured by giving it its general shape by means of conventional methods, in particular by forging or foundry then machining. In one embodiment of the manufacturing process, each secondary cavity 72 is produced by removing material, by machining using a tool such as a milling cutter.
Lors de la fabrication du piston, par exemple par usinage, un point de centrage 76 peut être réalisé pour permettre une rectification cylindrique du piston si nécessaire. Ce point, visible aux figures 4, 6 et 7, a la forme d’une cavité borgne pénétrant dans le pied 28 à partir de la face 36 et suivant l’axe P-P du piston. Il offre une prise pour loger une pointe permettant d’immobiliser le piston entre cette pointe et une autre prise (par exemple une autre pointe logée dans le berceau ou sur la tête 26 avant réalisation du berceau). During the manufacture of the piston, for example by machining, a centering point 76 can be produced to allow cylindrical grinding of the piston if necessary. This point, visible in Figures 4, 6 and 7, has the shape of a blind cavity penetrating into the foot 28 from the face 36 and along the axis PP of the piston. It offers a socket for housing a tip making it possible to immobilize the piston between this tip and another socket (for example another tip housed in the cradle or on the head 26 before making the cradle).
Deuxième mode de réalisation Second embodiment
Nous allons décrire dans la suite d’autres modes de réalisation. Les caractéristiques en commun avec le premier mode de réalisation ne sont pas décrites à nouveau. We will describe other embodiments below. The characteristics in common with the first embodiment are not described again.
Dans la machine constituant le deuxième mode de réalisation de la figure 12, chaque cavité secondaire 72 n’a pas une forme cylindrique, ce qui la rend plus difficile à réaliser par usinage. Elle présente même une profondeur plus grande à mesure qu’on se rapproche du fond 48 du logement 14. Ainsi cela permet de réduire la longueur du perçage du conduit 22. In the machine constituting the second embodiment of Figure 12, each secondary cavity 72 does not have a cylindrical shape, which makes it more difficult to produce by machining. It even has a greater depth as we approach the bottom 48 of the housing 14. This makes it possible to reduce the length of the drilling of the conduit 22.
Cette fois, on donne au bloc-cylindres 12 sa forme générale par fonderie et on réalise la cavité secondaire 72 de chaque logement par fonderie à cette occasion, donc au cours de la même étape. This time, the cylinder block 12 is given its general shape by casting and the secondary cavity 72 of each housing is produced by casting on this occasion, therefore during the same step.
Troisième mode de réalisation Third embodiment
Dans le troisième mode de réalisation illustré aux figures 13 à 17, le logement 14 présente en outre une rainure 62 configurée pour bloquer le piston 16 en rotation par rapport au logement 14 autour de l’axe P-P. La rainure 62 entame la face principale 70 de la zone de pied 68 et s’étend de façon rectiligne suivant une direction allant du fond 48 du logement à la zone de tête 66. Elle atteint la zone de tête mais pas le fond. La rainure 62 a en l’espèce une forme générale cylindrique, l’axe du cylindre étant parallèle à l’axe P-P. In the third embodiment illustrated in Figures 13 to 17, the housing 14 also has a groove 62 configured to block the piston 16 in rotation relative to the housing 14 around the axis P-P. The groove 62 enters the main face 70 of the foot zone 68 and extends in a rectilinear manner in a direction going from the bottom 48 of the housing to the head zone 66. It reaches the head zone but not the bottom. In this case, the groove 62 has a generally cylindrical shape, the axis of the cylinder being parallel to the axis P-P.
De plus, le piston 16 porte une goupille 60 de blocage en rotation du piston. Lorsque le piston 16 est reçu dans son logement 14, la goupille est reçue dans la rainure 62, les deux coopérant pour bloquer la rotation du piston lors de son coulissement dans le logement. Àu contraire de la rainure 62, la cavité secondaire 72 présente des dimensions, en particulier une profondeur dans un plan perpendiculaire à l’axe P-P, insuffisantes pour accueillir la goupille 60, ce qui procure un détrompage lors de la réception du piston dans son logement. En effet, l’opérateur ne peut pas placer le piston dans son logement en tentant d’insérer la goupille dans la cavité secondaire. In addition, the piston 16 carries a pin 60 for blocking the rotation of the piston. When the piston 16 is received in its housing 14, the pin is received in the groove 62, the two cooperating to block the rotation of the piston during its sliding in the housing. Unlike the groove 62, the secondary cavity 72 has dimensions, in particular a depth in a plane perpendicular to the axis PP, insufficient to accommodate the pin 60, which provides keying when receiving the piston in its housing . In fact, the operator cannot place the piston in its housing while trying to insert the pin into the secondary cavity.
Comme illustré à la figure 14, tout comme la cavité secondaire 72, la rainure 62 s’étend hors de la zone fonctionnelle 54. La rainure 62 et la cavité 72 se trouvent de part et d’autre du plan médian du bloc-cylindres 12 mais ne sont pas diamétralement opposées de part et d’autre de l’axe P-P. Ainsi, la zone de pied 68 ne présente pas de plan de symétrie. Leur position autour de l’axe forme ici un angle a d’environ 150 ° . As illustrated in Figure 14, just like the secondary cavity 72, the groove 62 extends outside the functional zone 54. The groove 62 and the cavity 72 are on either side of the median plane of the cylinder block 12 but are not diametrically opposed on either side of the P-P axis. Thus, the foot zone 68 does not have a plane of symmetry. Their position around the axis here forms an angle a of approximately 150°.
Pour la fabrication du bloc-cylindres 12, en l’espèce, on réalise la cavité secondaire 72 et la rainure 62 dans la zone de pied par enlèvement de matière au moyen d’un même outil, par exemple une même fraise. For the manufacture of the cylinder block 12, in this case, the secondary cavity 72 and the groove 62 are produced in the root zone by removing material using the same tool, for example the same milling cutter.
Quatrième mode de réalisation Fourth embodiment
Dans le quatrième mode de réalisation de la machine illustré aux figures 17 à 21 , la machine est identique à celle du premier mode sauf pour les caractéristiques qui vont suivre. In the fourth embodiment of the machine illustrated in Figures 17 to 21, the machine is identical to that of the first mode except for the characteristics which follow.
Le pied 28 du piston présente une cavité 32 présentant un axe principal C-C. La cavité débouche sur deux côtés opposés du pied du piston à deux extrémités respectives 34 de la cavité opposées l’une à l’autre suivant l’axe C-C. En l’espèce, l’axe principal C-C de la cavité 32 est parallèle à l’axe X-X de rotation de la machine. En l’espèce, la cavité est ouverte en direction opposée à la tête 26. Elle s’étend à une extrémité libre du pied 28 qui est opposée à la tête et est délimitée par une face cylindrique 36 orientée en direction opposée à la tête 26. La face 36 présente des génératrices parallèles à l’axe C-C et perpendiculaires à l’axe P-P du piston 16. Elle a une section circulaire en l’espèce. The foot 28 of the piston has a cavity 32 having a main axis C-C. The cavity opens onto two opposite sides of the piston foot at two respective ends 34 of the cavity opposite each other along the axis C-C. In this case, the main axis C-C of cavity 32 is parallel to the axis XX of rotation of the machine. In this case, the cavity is open in the direction opposite to the head 26. It extends to a free end of the foot 28 which is opposite the head and is delimited by a cylindrical face 36 oriented in the opposite direction to the head 26 The face 36 has generators parallel to the axis C-C and perpendicular to the axis P-P of the piston 16. It has a circular section in this case.
En l’espèce, le pied 28 présente une face latérale 40 divisée en deux portions cylindriques de diamètres différents le long de l’axe P-P puisque la portion du pied la plus proche de la tête 26 présente une réduction de diamètre. Cette face 40 est entamée par deux faces latérales 42 situées de part et d’autre de l’axe P-P. Ces faces latérales 42 forment des cavités latérales dans cet exemple. Chacune d’elles a ici une forme cylindrique avec des génératrices parallèles à l’axe P-P (forme non visible sur la figure 20). Elles s’étendent chacune de l’extrémité libre du pied 28 à la tête 26. In this case, the foot 28 has a side face 40 divided into two cylindrical portions of different diameters along the axis PP since the portion of the foot closest to the head 26 has a reduction in diameter. This face 40 is started by two lateral faces 42 located on either side of the axis PP. These side faces 42 form side cavities in this example. Each of them here has a cylindrical shape with generators parallel to the PP axis (shape not visible in Figure 20). They each extend from the free end of foot 28 to head 26.
En l’espèce, l’extrémité libre du pied 28 présente une face plane 44 perpendiculaire à l’axe P-P et divisée en deux portions de part et d’autre de la cavité 32. Le piston 16 présente ici deux plans de symétrie passant par son axe P- P et perpendiculaires entre eux (mise à part pour la goupille quand elle est présente). In this case, the free end of the foot 28 has a flat face 44 perpendicular to the axis P-P and divided into two portions on either side of the cavity 32. The piston 16 here has two planes of symmetry passing through its axis P-P and perpendicular to each other (apart from the pin when it is present).
La machine 2 est configurée de sorte que, dans la position du piston 16 la plus proche du fond 48 du logement 14, le piston laisse libre au moins 50% d’une section de l’embouchure 46 du conduit 22. Comme on le voit sur les figures 18 et 21 , dans cette position basse du piston 16, le pied 28 ménage un passage d’un côté à un autre du pied ayant sur toute une longueur du passage une section supérieure ou égale à 50% de la section du conduit d’alimentation 22 débouchant dans le logement 14. En l’espèce, cette section du passage est supérieure ou égale à la section du conduit 22. Comme la cavité 32 a une forme cylindrique, le fluide ne subit pas de réduction de section de passage en passant d’un côté à un autre du pied 28 dans cette position du piston 16. La section transversale traversée par la partie du fluide destinée à remplir le bas du logement 14 ne voit pas dans sa course une réduction de section qui pourrait entrainer des pertes de charge. Àu contraire, la section de passage correspondante n’est jamais inférieure à la section de passage concernée du conduit 22. Le flux est donc amélioré et s’écoule à cet endroit suivant un axe parallèle à l’axe de rotation X-X. The machine 2 is configured so that, in the position of the piston 16 closest to the bottom 48 of the housing 14, the piston leaves at least 50% of a section of the mouth 46 of the conduit 22 free. As can be seen in Figures 18 and 21, in this low position of the piston 16, the foot 28 provides a passage from one side to another of the foot having over an entire length of the passage a section greater than or equal to 50% of the section of the conduit supply 22 opening into the housing 14. In this case, this section of the passage is greater than or equal to the section of the conduit 22. As the cavity 32 has a cylindrical shape, the fluid does not undergo a reduction in passage section passing from one side to another of the foot 28 in this position of the piston 16. The cross section crossed by the part of the fluid intended to fill the bottom of the housing 14 does not see in its stroke a reduction in section which could lead to load losses. On the contrary, the corresponding passage section is never less than the relevant passage section of conduit 22. The flow is therefore improved and flows at this location along an axis parallel to the axis of rotation X-X.
La cavité 32 est disposée de façon à ne pas impacter les surfaces fonctionnelles du pied 28 de piston. Comme déjà indiqué, l'ensemble logement-piston a une zone fonctionnelle 54 qui subit des efforts circonférentiels importants. Les autres zones du pied 28, orientées suivant la direction parallèle à l’axe X-X et subissant moins d'efforts, peuvent supporter un dégagement de matière. La cavité principale 32 et les cavités latérales formées par la faces secondaires 42 se trouvent hors de cette zone fonctionnelle 54 et ne compromettent donc pas les performances à cet égard. La cavité 32 permet aussi au pied 28 de piston de se déformer plus facilement. En effet, outre les pertes de charge, les dégagements de matière dans les zones non fonctionnelles du pied de piston lui apportent une souplesse. Cela réduit la concentration de contraintes sur la partie inférieure du pied 28. On distingue ainsi une zone de déformation favorable dans la partie médiane de la face 36 la plus proche de la tête 26 du piston, et une zone de concentration de contraintes aux extrémités de cette face. The cavity 32 is arranged so as not to impact the functional surfaces of the piston foot 28. As already indicated, the housing-piston assembly has a functional zone 54 which undergoes significant circumferential forces. The other zones of the foot 28, oriented in the direction parallel to the axis XX and undergoing less stress, can support a release of material. The main cavity 32 and the side cavities formed by the secondary faces 42 are located outside this functional zone 54 and therefore do not compromise performance in this regard. The cavity 32 also allows the piston foot 28 to deform more easily. Indeed, in addition to the load losses, the release of material in the non-functional areas of the piston foot gives it flexibility. This reduces the concentration of stresses on the lower part of the foot 28. We can thus distinguish a favorable deformation zone in the middle part of the face 36 closest to the head 26 of the piston, and a zone of concentration of stresses at the ends of this face.
La cavité 32 est réalisée par exemple par fraisage. The cavity 32 is produced for example by milling.
Comme illustré à la figure 20, chaque cavité latérale formée par la face latérale 42 du piston présente une dimension lp, suivant une direction perpendiculaire à l’axe P-P du logement, supérieure à la dimension lc, suivant la même direction, de la cavité secondaire 72 du logement située en regard. Cet agencement permet d’éviter, lors de l’usinage de la cavité secondaire 72, de générer une bavure dans une zone fonctionnelle de glissement du pied 28 de piston. Cela permet aussi un fraisage plus simple, le cas échéant. As illustrated in Figure 20, each lateral cavity formed by the lateral face 42 of the piston has a dimension l p , in a direction perpendicular to the axis PP of the housing, greater than the dimension l c , in the same direction, of the secondary cavity 72 of the housing located opposite. This arrangement makes it possible to avoid, during the machining of the secondary cavity 72, generating a burr in a functional sliding zone of the piston foot 28. This also allows for simpler milling, if necessary.
Bien entendu, on pourra apporter à l’invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci. Of course, many modifications can be made to the invention without departing from its scope.
On peut réaliser le bloc-cylindres 12 avec la cavité secondaire 72 par fonderie, forgeage ou fabrication additive. On peut aussi réaliser cette cavité par enlèvement de matière, par perçage, fraisage, tréfilage ou contournage. The cylinder block 12 with the secondary cavity 72 can be produced by foundry, forging or additive manufacturing. This cavity can also be made by removing material, by drilling, milling, drawing or contouring.

Claims

Revendications Claims
1. Machine hydraulique (2) comprenant : 1. Hydraulic machine (2) comprising:
- un bloc-cylindres (12) présentant des logements (14), et - a cylinder block (12) having housings (14), and
- des pistons (16) dans les logements, chaque logement comprenant une zone de tête (66) et une zone de pied (68), la zone de pied étant délimitée par une face principale (70) et présentant une cavité (72) : - pistons (16) in the housings, each housing comprising a head zone (66) and a foot zone (68), the foot zone being delimited by a main face (70) and having a cavity (72):
- entamant la face principale (70), - starting the main face (70),
- s’étendant suivant une direction allant d’un fond (48) du logement à la zone de tête, et - extending in a direction going from a bottom (48) of the housing to the head zone, and
- n’assurant pas un blocage en rotation du piston, le logement (14) présentant en outre une rainure (62) configurée pour bloquer le piston en rotation. - not ensuring that the piston is blocked in rotation, the housing (14) further having a groove (62) configured to block the piston in rotation.
2. Machine selon la revendication précédente dans laquelle la cavité (72) débouche dans la zone de tête (66). 2. Machine according to the preceding claim in which the cavity (72) opens into the head zone (66).
3. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle la cavité (72) s’étend intégralement à une distance d’un axe (P-P) du logement (14) inférieure à une plus grande distance séparant la zone de tête (66) et l’axe. 3. Machine according to at least one of the preceding claims in which the cavity (72) extends entirely at a distance from an axis (P-P) of the housing (14) less than a greater distance separating the head zone ( 66) and the axis.
4. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle la cavité (72) s’étend intégralement à distance d’un plan médian du logement (14) perpendiculaire à un axe (X-X) de rotation de la machine. 4. Machine according to at least one of the preceding claims in which the cavity (72) extends entirely at a distance from a median plane of the housing (14) perpendicular to an axis (X-X) of rotation of the machine.
5. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle la cavité (72) est cylindrique. 5. Machine according to at least one of the preceding claims in which the cavity (72) is cylindrical.
6. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle la cavité (72) présente un axe parallèle à un axe du logement (14). 6. Machine according to at least one of the preceding claims in which the cavity (72) has an axis parallel to an axis of the housing (14).
7. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle un conduit d’alimentation (22) débouche dans la cavité (72). 7. Machine according to at least one of the preceding claims in which a supply conduit (22) opens into the cavity (72).
8. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle un conduit d’alimentation (22) du logement s’étend à hauteur de la zone de pied (68) par référence à un axe (P-P) du logement (14). 8. Machine according to at least one of the preceding claims in which a supply conduit (22) of the housing extends at the height of the foot zone (68) with reference to an axis (P-P) of the housing (14) .
9. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle le piston comprend un pied (28) présentant une face principale (40) et une face secondaire (42) entamant la face principale du pied du piston, la cavité (72) présentant une dimension (lc), suivant une direction perpendiculaire à un axe (P- P) du logement (14), inférieure à une dimension (lp) de la face secondaire suivant la direction perpendiculaire à l’axe. 9. Machine according to at least one of the preceding claims in which the piston comprises a foot (28) having a main face (40) and a secondary face (42) entering into the main face of the foot of the piston, the cavity (72) having a dimension (l c ), in a direction perpendicular to an axis (P- P) of the housing (14), less than a dimension (l p ) of the secondary face in the direction perpendicular to the axis.
10. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle le piston comprend un pied (28) présentant une cavité (32) de pied de piston débouchant sur deux côtés opposés du pied à deux extrémités (46) respectives de la cavité de pied de piston opposées l’une à l’autre suivant un axe principal (C-C) de la cavité de pied de piston. 10. Machine according to at least one of the preceding claims in which the piston comprises a foot (28) having a piston foot cavity (32) opening onto two opposite sides of the foot at two respective ends (46) of the piston cavity. piston root opposed to each other along a main axis (C-C) of the piston root cavity.
11 . Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle, le piston portant une goupille (60) de blocage en rotation du piston, la cavité (72) présente des dimensions insuffisantes pour accueillir la goupille. 11. Machine according to at least one of the preceding claims in which, the piston carrying a pin (60) for blocking rotation of the piston, the cavity (72) has insufficient dimensions to accommodate the pin.
12. Machine selon au moins l’une des revendications précédentes dans laquelle le logement (14) ne présente pas de plan de symétrie. 12. Machine according to at least one of the preceding claims in which the housing (14) does not have a plane of symmetry.
13. Bloc-cylindres (12) pour machine hydraulique, le bloc-cylindres (12) présentant des logements (14) comprenant une zone de tête (66) et une zone de pied (68), la zone de pied étant délimitée par une face principale (70) et présentant :13. Cylinder block (12) for a hydraulic machine, the cylinder block (12) having housings (14) comprising a head zone (66) and a foot zone (68), the foot zone being delimited by a main face (70) and presenting:
- une cavité (72) entamant la face principale et s’étendant suivant une direction allant d’un fond du logement (14) à la zone de tête, et - a cavity (72) entering the main face and extending in a direction going from a bottom of the housing (14) to the head zone, and
- une rainure (62) entamant la face principale et s’étendant intégralement à distance de la cavité (72) et suivant une direction d’un axe (P-P) du logement (14). - a groove (62) starting the main face and extending entirely away from the cavity (72) and in a direction of an axis (P-P) of the housing (14).
14. Procédé de fabrication d’un bloc-cylindres (12) selon la revendication précédente dans lequel on réalise la cavité (72) par enlèvement de matière. 14. Method of manufacturing a cylinder block (12) according to the preceding claim in which the cavity (72) is produced by removing material.
15. Procédé de fabrication d’un bloc-cylindres (12) selon la revendication 13 dans lequel on réalise la cavité (72) et la rainure (62) par enlèvement de matière au moyen d’un même outil. 15. Method of manufacturing a cylinder block (12) according to claim 13 in which the cavity (72) and the groove (62) are produced by removing material using the same tool.
16. Procédé de fabrication d’un bloc-cylindres (12) selon la revendication 13 dans lequel on réalise le bloc-cylindres avec la cavité (72) par fonderie. 16. Method of manufacturing a cylinder block (12) according to claim 13 in which the cylinder block with the cavity (72) is produced by foundry.
PCT/FR2023/051843 2022-12-09 2023-11-23 Hydraulic machine comprising a cylinder block having housings WO2024121481A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2213120A FR3143068A1 (en) 2022-12-09 2022-12-09 Hydraulic machine comprising a cylinder block having housings
FRFR2213120 2022-12-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024121481A1 true WO2024121481A1 (en) 2024-06-13

Family

ID=85462154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2023/051843 WO2024121481A1 (en) 2022-12-09 2023-11-23 Hydraulic machine comprising a cylinder block having housings

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3143068A1 (en)
WO (1) WO2024121481A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2250784A (en) * 1990-11-24 1992-06-17 Rexroth Mannesmann Gmbh Radial piston motor.
WO2016051107A1 (en) * 2014-10-03 2016-04-07 Poclain Hydraulics Industrie Hydraulic mechanism provided with means for guiding pistons in translational movement
FR3049990A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-13 Laurent Eugene Albert HYDRODYNAMIC MACHINE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2250784A (en) * 1990-11-24 1992-06-17 Rexroth Mannesmann Gmbh Radial piston motor.
WO2016051107A1 (en) * 2014-10-03 2016-04-07 Poclain Hydraulics Industrie Hydraulic mechanism provided with means for guiding pistons in translational movement
FR3049990A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-13 Laurent Eugene Albert HYDRODYNAMIC MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
FR3143068A1 (en) 2024-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0442238B1 (en) Composite rotative circular cutting tool
WO1993021455A1 (en) Advanced rotary plate clamping device
EP3201466B1 (en) Hydraulic mechanism provided with means for guiding pistons in translational movement
FR2712038A1 (en) Hydraulic oscillating motor, and its mounting method.
FR2481160A1 (en) METHOD FOR REALIZING DRAWING GROOVES ONTO TOOLS
WO2024121481A1 (en) Hydraulic machine comprising a cylinder block having housings
EP1466093A1 (en) Hydraulic radial piston motor
WO2013153194A1 (en) Hoop for a hydrostatic or hydrodynamic bearing, method for mounting such a hoop on a shaft, and assembly formed by such a hoop and a shaft
EP0014107A1 (en) Method of manufacturing a cylindrical sleeve with inner grooves, closed at least at one end
FR3143069A1 (en) Rotating hydraulic machine equipped with pistons
WO2013053900A1 (en) System for guiding a vertical shaft of a rotary machine, and power-conversion equipment including such a system
FR2943391A1 (en) HYDROSTATIC VOLUMETRIC MACHINE, ESPECIALLY AXIAL PISTON MACHINE
FR2789926A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING CONTROL AREAS ON A VALVE AND FUEL INJECTOR COMPRISING SUCH A VALVE
FR2744070A1 (en) STABILIZER ARRANGEMENT FOR A DRIVE OF A MOTOR VEHICLE
EP1818551B1 (en) Motor connection rod comprising lubricant supply means for the bearing end and construction means
FR3036049A1 (en) METHOD FOR SIMULATING WEAR OF A TOOTH OF A PIN FOR ALVEOLING PINK, ESPECIALLY FOR ROTOR DISCS OR TURBOMACHINE COMPRESSORS.
FR3005328A1 (en) METHOD AND TOOL FOR MANUFACTURING WHEEL FOR HYDRAULIC TURBINE, AND HYDRAULIC TURBINE MADE BY SUCH A METHOD
EP3610150A1 (en) Oil circuit with oil nozzle and passage
EP0607069B1 (en) Hydraulic motor piston
WO2024009037A1 (en) Hydraulic machine comprising a dog brake
FR2657652A1 (en) HIGH PRESSURE PISTON PUMP, IN PARTICULAR FOR GAS INJECTION FOR DIESEL ENGINES.
EP1866120A1 (en) Device for breaking breakable rods and associated method
EP0604255B1 (en) Hydraulic motor piston
WO2024094943A1 (en) Improved assembly structure for a steering yoke of a hydraulic machine
FR2973452A1 (en) INTERNAL GEAR PUMP