WO2024069924A1 - Module for configuring plant and method for constructing plant - Google Patents

Module for configuring plant and method for constructing plant Download PDF

Info

Publication number
WO2024069924A1
WO2024069924A1 PCT/JP2022/036680 JP2022036680W WO2024069924A1 WO 2024069924 A1 WO2024069924 A1 WO 2024069924A1 JP 2022036680 W JP2022036680 W JP 2022036680W WO 2024069924 A1 WO2024069924 A1 WO 2024069924A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
module
cable
plant
piping
equipment
Prior art date
Application number
PCT/JP2022/036680
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
宏樹 高橋
亮太 池谷
Original Assignee
日揮グローバル株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日揮グローバル株式会社 filed Critical 日揮グローバル株式会社
Priority to PCT/JP2022/036680 priority Critical patent/WO2024069924A1/en
Publication of WO2024069924A1 publication Critical patent/WO2024069924A1/en

Links

Images

Definitions

  • the present invention relates to technology for constructing plants.
  • a method known as modular construction is sometimes used to reduce the amount of work at the construction site.
  • this method involves assembling the multiple blocks that make up the plant individually as modules at a location called a module yard, which is separate from the plant construction site.
  • each module is transported to the plant construction site by transport ship or other means, installed, and then connected to each other to complete the plant.
  • the work of connecting modules at the construction site includes connecting piping between modules and laying instrumentation cables across multiple modules.
  • Patent Document 1 shows a natural gas (NG) plant constructed using the modular construction method.
  • the present invention provides technology that can shorten the construction time required for plant construction.
  • the plant configuration module of the present invention (first invention) comprises: A module for plant configuration, which is the first module of a plant configured by connecting a first module having a first piping and a first cable rack provided on a first frame and a second module having a second piping and a second cable rack provided on a second frame, The first frame;
  • the first pipes are provided in a plurality of stages at a rear end of the first frame so that the second pipes are connected from the rear, and each of the first pipes extends forward and backward;
  • the first cable rack is provided at a rear end of the first frame so that the second cable rack is connected from the rear, and the first cable rack is positioned at different left and right positions with respect to each of the first pipes; Equipped with.
  • a second invention is a module for plant configuration according to the first invention, in which the first piping is not provided in a position overlapping vertically with the first cable rack.
  • a plurality of the first cable racks are provided, Each of the first pipes is a module for plant configuration of the first invention, the left and right positions of which differ with respect to each of the plurality of first cable racks.
  • the first piping is provided on each of the left and right sides of the first cable rack, This is a module for plant configuration of the third invention in which the first piping is not provided between the first cable rack located on the left and right furthest side and the first cable rack located on the other furthest side.
  • a fifth invention is a module for a plant configuration of the third invention, in which a first cable rack located on one side of the first cable rack on the left or right is located on the other side of a first piping located on the other side of the first piping on the left or right.
  • the sixth aspect of the present invention is a pipe rack in which the second module extends to the left and right,
  • the plant includes a plurality of equipment modules arranged along an extension direction of the pipe rack, each of the equipment modules including equipment constituting the plant;
  • the first module is a module for configuring a plant according to the first invention, which is an equipment module.
  • the seventh invention is a plant comprising: a pipe rack extending left and right; a plurality of equipment modules arranged along an extension direction of the pipe rack, each of the equipment modules including equipment constituting the plant;
  • the first module and the second module are modules for forming a plant according to the first invention, which are arranged side by side to form the pipe rack.
  • the plant construction method of the present invention comprises the steps of: 1.
  • a method for constructing a plant including a first module having a first piping and a first cable rack provided on a first frame, and a second module having a second piping and a second cable rack provided on a second frame and connected to the second module, comprising: At the rear end of the first frame, the first pipes are provided in a plurality of stages, each extending forward and backward, and a plurality of the first cable racks are provided so that the left and right positions of the first pipes are different from each other.
  • a step of disposing a crane on one of the left and right sides of the first frame Subsequently, a step of connecting the first pipe and the second pipe located behind the first pipe by the crane; connecting the first cable rack to the second cable rack located behind the first cable rack; Equipped with.
  • the present invention can shorten the construction time required for plant construction.
  • FIG. 1 is a schematic plan view of a NG plant according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 2 is a side view in the X direction of the pipe rack forming module and the equipment module before connection that constitute the NG plant.
  • FIG. 2 is a perspective view of an end of the pipe rack forming module and the equipment module.
  • FIG. 13 is a plan view of the NG plant during the connection work of the equipment modules.
  • FIG. 13 is a plan view of the NG plant during the connection work of the equipment modules.
  • FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction.
  • FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction.
  • FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction.
  • FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction.
  • FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction.
  • the NG plant 1 is a plant constructed by a modular construction method, which cools and liquefies natural gas (NG) produced from gas wells, and stores it as liquefied natural gas (LNG: Liquefied Natural Gas).
  • NG natural gas
  • LNG Liquefied Natural Gas
  • Each module in this embodiment is composed of a structure, equipment (dynamic equipment and/or static equipment), piping, and a cable rack that supports cables.
  • the structure is formed, for example, by joining steel beams, and the piping and cable rack are housed within this structure.
  • the horizontal direction is indicated as the X direction and the Y direction
  • the vertical direction is indicated as the Z direction. Therefore, the X direction and the Y direction are lateral directions.
  • the X, Y, and Z directions are perpendicular to each other.
  • one end side and the other end side in the X direction will be described as the +X side and the -X side, respectively
  • one end side and the other end side in the Y direction will be described as the +Y side and the -Y side, respectively.
  • the directions shown in the explanation of each module that constitutes the NG plant 1 are the directions when the modules are installed at the construction site of the NG plant 1. In other words, even when explaining modules being assembled in the module yard, the directions shown in the explanation are the directions when the modules are installed at the construction site to form the NG plant 1.
  • the following explanation shows a simplified plant configuration compared to the actual configuration. Specifically, the number of modules and cables that make up the plant has been reduced, and the structure of the framework of the modules has been simplified.
  • NG plant 1 includes multiple pipe rack forming modules and multiple equipment modules.
  • Pipe rack forming modules 11 to 13 are aligned in the X direction, and are arranged in the order of pipe rack forming modules 11, 12, 13 from the +X side to the -X side. Adjacent pipe rack forming modules 11 to 13 are connected to each other to form a pipe rack 14 that extends in the X direction.
  • three equipment modules 21 are provided on each of the +Y side and -Y side of the pipe rack 14.
  • the three equipment modules 21 on the +Y side and the three equipment modules 21 on the -Y side are spaced apart along the X direction (i.e., along the extension direction of the pipe rack 14).
  • These equipment modules 21 house static equipment and dynamic equipment in a framework.
  • An example of static equipment is a tower tank 52 (not shown in FIG. 1) that causes various reactions such as distillation, desulfurization, and dehydration, and stores reaction products.
  • An example of dynamic equipment is a pump (not shown) that passes fluids (gas or liquid) between modules to perform necessary processing in the plant.
  • the piping in each equipment module 21 is connected to each other via piping in the pipe rack 14 so that fluids (gas or liquids) required for processing in the NG plant 1 can flow between the equipment modules 21.
  • the pumps in the equipment modules 21 are used to move fluids between the equipment modules 21, and as described below, the pumps also move fluids between the piping 42 of the pipe rack 14 and the piping 53 of the equipment module 21, which are connected to each other.
  • natural gas is transferred in sequence through the tower tanks 52 of each equipment module 21 for processing, and is stored as LNG in the tower tank 52 (storage tank) of the equipment module 52 to which it was last transferred.
  • the three equipment modules 21 arranged in the X direction as described above may be distinguished from one another and shown as 21A, 21B, and 21C in order toward the -X side.
  • the equipment modules 21A, 21B, and 21C are adjacent to the pipe rack forming modules 11, 12, and 13, respectively, and the adjacent pipe rack forming modules and equipment modules are connected to each other.
  • An instrument room 31 is provided on the +X side of the pipe rack 14.
  • the instrument room 31 is provided with an instrument panel and a control panel that house various devices for performing various measurements, monitoring, and control of static and dynamic equipment.
  • a control room is provided where an operator can operate the equipment of the NG plant 1, but is not shown in the figure.
  • the above-mentioned equipment module 21 is provided with a junction box (JB) 22 and instrumentation equipment 23.
  • Many instrumentation equipment 23 are provided in each equipment module 21, but only two are shown for convenience.
  • Each instrumentation equipment 23 is a thermometer, flow meter, pressure gauge, liquid level gauge, vibration meter, etc.
  • the JB 22 and each instrumentation equipment 23 are connected to each other by a single-core cable 24.
  • the above-mentioned instrument room 31 and the JB 22 of each equipment module 21 are connected by a cable 32, which is a multi-core cable. Therefore, the cables 24 and 32 are cables for instrumentation.
  • the installation area 33 in which the above-mentioned cable 32 is laid extends from the instrument room 31 toward the -X side of the pipe rack 14.
  • This installation area 33 is formed by a cable rack that supports the cable 32.
  • the installation area 33 branches midway as it extends toward the -X side, and heads toward both the +Y and -Y directions in the pipe rack 14.
  • the portion of the installation area 33 that extends in the X direction will be referred to as the trunk line, and the portion that branches off from the trunk line will be referred to as the branch line.
  • a large number of cables 32 extend from the instrument room 31 along the trunk of the installation area 33 toward the -X side of the pipe rack 14. Each cable 32 is bent at a position corresponding to the position of the equipment module 21 to which it is connected, pulled out to a branch in the installation area 33, and connected to the JB 22 of the equipment module 21 described above.
  • the large number of instrumentation cables 32 extending from the instrument room 31 in this way include power supply cables (i.e., AC cables) that supply power to the instrumentation equipment 23, and signal cables (i.e., DC cables) that transmit signals from the instrumentation equipment 23 to the instrument room 31.
  • one installation area 33 is shown, and one branch of the installation area 33 is shown as being connected to a JB 22 provided in an equipment module 21.
  • multiple JBs 22 are provided in the installation area 33 and one equipment module 21. Therefore, multiple branch lines in the installation area 33 extend toward one equipment module 21, and the cable 32 is connected to multiple JBs 22 of the equipment module 21 via each branch line.
  • at least the DC cable and the AC cable are provided in different installation areas 33 so as to be located away from each other.
  • FIG 2 is a side view of the pipe rack forming module 11 and the equipment module 21A as viewed in the X direction, showing the state after installation at the construction site of the NG plant 1 and before they are connected to each other.
  • the pipe rack forming module 11 has a frame 41.
  • the columns and beams that make up the frame 41 form piping arrangement areas at different positions in the Z direction on the frame 41.
  • the ends of the piping 42 extend in the Y direction and are arranged in multiple stages. Note that Figure 2 only shows the end of the piping 42 on the +Y side.
  • This piping 42 is the piping that is connected to the piping 53 described below in the equipment module 21A.
  • a cable tray 43 which is a tray-type cable rack, is provided as a cable rack for forming a branch line of the installation area 33. Note that only the cable tray 43 on the +Y side is shown in FIG. 2.
  • the cable tray 43 is formed into a recess by bending both ends in the width direction of a long plate so that they face in the same direction. After connection with the cable tray 54 of the equipment module 21A described later, the cable 32 is laid in the recess along the length of the cable tray 43. This cable tray 43 is positioned so that it extends in the Y direction toward the equipment module 21A.
  • the equipment module 21A has a frame 51, and a tower tank 52 is housed in the frame 51.
  • the columns and beams that make up the frame 51 form piping arrangement areas at different positions in the Z direction on the frame 51. That is, the piping is arranged in multiple stages, as with the frame 41.
  • the end of the piping 53 extends in the Y direction and is arranged in multiple stages.
  • the end of the piping 53 faces the end of the piping 42 so as to be connected to the piping 42 of the pipe rack forming module 11.
  • a cable tray 54 is also provided on the frame 51.
  • This cable tray 54 is configured in the same manner as the cable tray 43 in the pipe rack forming module 11, and forms a branch line of the installation area 33.
  • the cable tray 54 extends in the Y direction toward the pipe rack forming module 11 and faces the cable tray 43. After being connected to the cable tray 43, the cable 32 is laid along the extension direction of the cable tray 54.
  • the pipe rack forming modules 12 and 13 have the same configuration as the pipe rack forming module 11, except that the ends of the piping 42 and the cable trays 43 extend toward the equipment modules 21B and 21C, respectively.
  • the equipment modules 21B and 21C have the same configuration as the equipment module 21A, except that the ends of the piping 53 and the cable trays 54 extend toward the pipe rack forming modules 12 and 13, respectively.
  • the equipment module 21 is the first module
  • the frame 51 in the equipment module 21 is the first frame
  • the piping 53 is the first piping
  • the cable tray 54 is the first cable rack.
  • the pipe rack forming modules 11-13 are the second modules
  • the frame 41 in the pipe rack forming modules 11-13 is the second frame
  • the piping 42 is the second piping
  • the cable tray 43 is the second cable rack.
  • the X direction is the left-right direction
  • the Y direction is the front-rear direction.
  • the side where the equipment module 21 is located is the front side
  • the side where the pipe rack forming modules 11-13 are located is the rear side.
  • the +Y side, -Y side, +X side, and -X side of the plant are shown as the front side, rear side, left side, and right side, respectively.
  • the connection between modules will be explained, focusing on the connection between the equipment module 21 (first module) arranged on the +Y side (front side) and the module (second module) forming the pipe rack 14 arranged on the -Y side (rear side).
  • the directions of front, back, left, and right shown in the figure are for convenience, and when connecting the first module and the second module, the side where the first module is located is the front in the claims, and the side where the second module is located is the rear in the claims.
  • the -Y side is the front side
  • the +Y side is the rear side.
  • the construction process of the NG plant 1 described above will now be described.
  • the pipe rack forming modules 11-13 and the equipment module 21 are assembled in the module yard.
  • the assembly work for each module includes forming the framework that constitutes the module, installing various pipes, dynamic equipment, static equipment, JB 22, and instrumentation equipment 23, etc., on the framework, connecting the JB 22 and the instrumentation equipment 23 with cables 24, and installing a cable rack to form the installation area 33.
  • temporary scaffolding is set up around each module and used.
  • the temporary scaffolding is dismantled and removed after the assembly of the modules is completed.
  • the pipe rack forming modules 11-13 are transported to the plant construction site and installed. Then, the piping and cable racks are connected between adjacent modules among the pipe rack forming modules 11-13, thereby connecting adjacent modules to form the pipe rack 14. Note that connecting the cable racks between the pipe rack forming modules 11-13 is the work of forming the trunk line of the laying area 33 described in Figure 1.
  • the equipment modules 21 are transported to the construction site of the NG plant 1 and installed.
  • the space between the equipment modules 21 lined up in the X direction is shown as being relatively large, but in reality, this space is relatively small. Therefore, in order to prevent interference between the equipment modules 21 lined up in the X direction, the equipment modules 21 are transported and installed in order from one side in the X direction to the other side on each of the +Y side and -Y side of the pipe rack 14. Specifically, for example, the equipment modules 21A, 21B, and 21C are transported to the construction site and installed in this order.
  • the equipment module 21 and pipe rack 14 thus installed are arranged such that the end of the pipe 42 faces the end of the pipe 53 with a gap therebetween, and the cable tray 43 faces the cable tray 54 with a gap therebetween.
  • the equipment module 21 and pipe rack 14 are connected by connecting the opposing pipes 42, 53 and the cable trays 43, 54 in this manner.
  • FIG. 3 is a perspective view of these modules.
  • a temporary scaffolding 61 is set up between the pipe rack forming module 11 and the equipment module 21A.
  • a crane 62 (not shown in FIG. 3) is used to hoist a pipe (referred to as a connecting pipe 63) and insert it between the pipe 42 of the pipe rack forming module 11 and the pipe 53 of the equipment module 21A.
  • a worker uses the scaffolding 61 to weld the connecting pipe 63 to each of the pipes 42 and 53. In other words, the pipes 42 and 53 are connected via the connecting pipe 63.
  • the worker also uses the scaffolding 61 to insert a cable tray (referred to as the connecting cable tray 64) between the cable trays 43 and 54 and connects it to the cable trays 43 and 54 in a predetermined manner.
  • the connecting cable tray 64 has the same configuration as the cable trays 43 and 54, and is connected to extend in the Y direction like the cable trays 43 and 54. Therefore, the cable trays 43 and 54 are connected so that a continuous cable tray is formed from the cable trays 43 and 54 and the connecting cable tray 64.
  • the connection of the cable trays 43 and 54 is a task for forming a branch line of the installation area 33 shown in FIG. 1.
  • the connecting cable tray 64 is lighter than the connecting pipe 63, and the cable trays 43 and 54 are inserted between them manually by the worker without using the crane 62.
  • the worker After connecting the cable trays 43 and 54, the worker lays the tip of the cable 32, which has been laid from the instrument room 31 along the trunk line of the laying area 33, along the branch line of the laying area 33, and connects the tip of the cable 32 to the JB 22 of the equipment module 21A.
  • the connection of the equipment module 21A to the pipe rack forming module 11 has been described as a representative example, but each of the equipment modules 21B and 21C is also connected to the pipe rack forming modules 12 and 13 in the same manner as the equipment module 21A.
  • temporary scaffolding is set up in various places in addition to the scaffolding 61, but after the connection work is completed, these temporary scaffoldings, including the scaffolding 61, are dismantled and removed, and operation of the NG plant 1 begins.
  • the work of connecting the piping of the equipment module 21A can be performed by placing cranes 62 on both the +X and -X sides of the equipment module 21A (see FIG. 4).
  • the layout of the piping 42, 53 of the equipment module 21A and the pipe rack 14 is set so that the connection work can be performed by the cranes 62 placed on both the +X and -X sides.
  • the crane 62 When connecting the piping of the equipment modules 21B and 21C, the crane 62 is placed only on the -X side because the equipment module 21 is installed on the +X side, and so the work is performed by placing the crane 62 on the -X side (see Figure 5).
  • the layout of the piping 42, 53 of the equipment modules 21B and 21C and the pipe rack 14 is set so that the connection work can be performed by the crane 62 placed on the -X side.
  • each of the figures from Figure 6 onwards is a side view of the equipment module 21 located on the +Y side (forward side) of the pipe rack 14, looking towards the +Y side (forward side), and shows the end of the equipment module 21 on the -Y side (rear side).
  • the equipment module 21 in each figure is shown as having three levels formed by the framework 51, and is referred to as levels F1, F2, and F3 from the bottom, with multiple ends of the piping 53 installed on each of levels F1 to F3.
  • Figure 6 shows a comparative layout for the equipment module 21A.
  • multiple cable trays 54 are arranged on each of the levels F1 and F2.
  • level F1 in the X direction, the +X side (left side) is the installation area for the cable trays 54, and the center and -X side (right side) are the installation areas for the ends of the piping 53.
  • level F2 the +X side is the installation area for the ends of the piping 53
  • the -X side is the installation area for the cable trays 54.
  • the center in the X direction is the installation area for the ends of the piping 53. Therefore, between levels F1 and F2, the layout is such that the ends of the piping 53 and the cable trays 54 overlap in the Z direction.
  • a crane 62 is placed on each of the +X and -X sides of the equipment module 21A.
  • the crane 62 placed on the +X side of the equipment module 21A connects the piping 53 located on the +X side
  • the crane 62 placed on the -X side of the equipment module 21A connects the piping 53 located on the -X side.
  • connection pipe 63 suspended by the crane 62 is relatively heavy. Therefore, in order to ensure the safety of the workers, it is necessary to avoid having workers perform cable tray connection work and cable 32 installation work below the suspended connection pipe 63 and crane 62. Therefore, for the cable tray 54 provided in the area that overlaps with the end of the pipe 53 in the Z direction, connection work and cable 32 installation work cannot be performed until the connection work of the pipe 53 is completed. Specifically, for the cable tray 54 on the +X side of floor F1 and the cable tray 54 on the -X side of floor F2, which overlap with the end of the pipe 53 in the Z direction, connection work and cable 32 installation work cannot be performed.
  • the crane 62 when performing connection work on the pipes 53 on the +X side of the center of the X direction of floor F1, the crane 62 is positioned above the cable tray 54 on the +X side of floor F1, as shown by the dashed line in the figure. Therefore, for the cable tray 54 on the +X side of floor F1, in addition to the end of the pipes 53 being installed above, the end of the pipes 53 is located on the -X side of the same floor, so connection work cannot be started immediately, and the connection work for that cable tray 54 will be performed after the connection work for these pipes 53 is completed.
  • the layout of the piping 53 and the cable tray 54 at the end of the -Y side of the equipment module 21A, which is the first embodiment of the present invention, will be described with reference to FIG. 7, focusing on the differences from the comparative example.
  • the ends of the piping 53 are installed at the end of the +X side (left side) and the end of the -X side (right side), respectively, and in the story F3, the end of the piping 53 is installed at the end of the +X side.
  • a plurality of cable trays 54 are installed side by side in the X direction in the center in the X direction.
  • each cable tray 54 is sandwiched between the piping 53 from the +X side (left side) and the -X side (right side), and the left and right positions with respect to each piping 53 are different. More specifically, the arrangement area of the piping 53 does not overlap with the cable tray 54 in the Z direction. In other words, the ends of the piping 53 are not provided at positions that overlap with the cable tray 54 vertically. To describe the layout in more detail, the ends of the piping 53 are provided on the +X side and the -X side of each cable tray 54. Furthermore, no end of the piping 53 is provided between the cable tray 54 located furthest on the +X side in the X direction and the cable tray 54 located furthest on the -X side.
  • connection work for each pipe 53 located at the end on the +X side of the equipment module 21A is performed by a crane 62 (shown by a dashed line in FIG. 7) located on the + side of the equipment module 21A.
  • the connection work for each pipe 53 located at the end on the -X side of the equipment module 21A is performed by a crane 62 (shown by a solid line in FIG. 7) located on the -X side of the equipment module 21A.
  • the crane 62 located on one of the +X and -X sides does not move from that side to the other side across the cable tray 54 during this connection work.
  • connection work for any of the pipes 53 when performing the connection work for any of the pipes 53, the crane 62 is prevented from being positioned in a position overlapping the cable tray 54 in the Z direction. Therefore, in parallel with the connection work for each pipe 53, the connection work for each cable tray 54 and the installation work of the cable 32 to the already connected cable tray 54 can be performed. Note that the connection work for either the +X side pipe 53 or the -X side pipe 53 may be performed first, or the connection work may be performed in parallel.
  • the layout of the ends of the pipes 53 and the cable trays 54 in the equipment module 21B of the second embodiment will be described, focusing on the differences from the equipment module 21A of the first embodiment.
  • the ends of the pipes 53 are provided closer to the -X side of the equipment module 21B.
  • the cable trays 54 are provided on the +X side of the ends of the pipes 53. More specifically, the cable trays 54 that are provided on the furthest -X side are laid out to be on the +X side of the ends of the pipes 53 that are located on the furthest +X side.
  • the ends of the pipes 53 and the cable tray 54 are not in a positional relationship in which they overlap in the Z direction.
  • the crane 62 when connecting the pipes 53, the crane 62 is placed on the -X side of the equipment module 21B, but since the pipes 53 are gathered on the -X side, the crane 62 is not positioned on the +X side beyond the area where the pipes 53 are located. Therefore, in the equipment module 21B of this second embodiment, as in the equipment module 21A of the first embodiment, the crane 62 is not positioned above the cable tray 54 during the connection work of the pipes 53. Therefore, in parallel with the connection work of the pipes 53, the connection work of the cable trays 54 and the laying of the cable 32 to the connected cable trays 54 can be performed.
  • the layout is the same as for this equipment module 21B. Then, in parallel with the work of connecting the piping 53, the work of connecting the cable tray 54 and the work of laying the cable 32 are performed. Also, for the equipment modules 21A to 21C installed on the -Y side (rear side) of the pipe rack 14, the layout of the ends of the piping 53 and the cable tray 54 is the same as for the equipment modules 21A to 21C on the +Y side (front side) of the pipe rack 14, and the work of connecting the cable tray 54 and the work of laying the cable 32 are performed in parallel with the work of connecting the piping 53.
  • the work of connecting each cable tray 54 and the work of laying the cables 32 to the already connected cable trays 54 can be performed in parallel with the work of connecting the piping 53. Therefore, the construction period of the NG plant 1 can be shortened.
  • the equipment module 21 is the first module of the present invention, the first module can also be seen as the pipe rack forming modules 11 to 13.
  • FIG. 9 The layout of the piping 53 and cable trays 54 of the equipment module 21A is shown in FIG. 9 as a third embodiment, and the layout of this third embodiment will be described focusing on the differences from the layout of the first embodiment.
  • the ends of each piping 53 on levels F1 to F3 are located in the center of the equipment module 21A in the X direction.
  • level F2 cable trays 54 are provided at the +X side end and the -X side end of the equipment module 21A, and the ends of the piping 53 are not provided at positions that overlap with the cable trays 54 in the Z direction.
  • no cable trays 54 are provided between the end of the piping 53 located closest to the +X side and the end of the piping 53 located closest to the -X side.
  • the crane 62 is placed on one side of the +X side (left side) and the -X side (right side) of the equipment module 21A in order to connect each pipe 53. Then, in parallel with the connection work of the pipes 53, the connection work for the cable tray 54 and the laying work of the cable 32 are performed.
  • the crane 62 is placed on the +X side (one side) as shown by the dashed line in the figure, and the connection work of each pipe 53 near the +X side of the center of the X direction of the equipment module 21A is performed.
  • the crane 62 is moved to the -X side (the other side) of the equipment module 21A as shown by the solid line in the figure, and the connection work for each pipe 53 on the -X side of the center in the X direction of the equipment module 21A is performed.
  • the crane 62 is moved to the -X side, while the connection work for the pipes 53 on the -X side is being performed, the crane 62 is not positioned above each cable tray 54 arranged on the +X side of the equipment module 21A. Therefore, in parallel with the movement of the crane 62 to the -X side of the module and the connection work for the pipes 53 on the -X side, the connection work for the cable tray 54 on the +X side and the laying of the cable 32 are performed.
  • the work of connecting the pipes 53, the work of connecting the cable trays 54, and the work of laying the cables 32 can be performed in parallel, so the construction period of the NG plant 1 can be shortened.
  • the work on some of the cable trays 54 is restricted by the work of connecting the pipes 53, so the layout of the first embodiment is preferable as it can more reliably shorten the construction period.
  • the layout is such that the piping 53 does not overlap any of the cable trays 54 in the Z direction, but the layout may be such that the piping 53 does not overlap only some of the cable trays 54 in the Z direction.
  • the piping 53 is provided at the +X side end of the stories F1 and F3 of the third embodiment in FIG. 9 so as to overlap the cable tray 54.
  • connection work when performing the connection work in the order of the piping 53 on the +X side of the equipment module 21A and the piping 53 on the -X side as described above, when the crane 62 is placed on the +X side of the equipment module 21A, in addition to the piping 53 near the +X side of the center of the module, the connection work is also performed on the piping 53 on the +X side end of the stories F1 and F3. In parallel with the connection work of these piping 53, the connection work to the cable tray 54 is performed on the -X side of the module as described above. Since each work can be performed in parallel in this way, the construction period of the NG plant 1 can be shortened.
  • the ends of the pipes 53 are arranged so that they do not overlap with all of the cable trays 54 in the Z direction, so that work on each cable tray 54 is not affected by the work to connect the pipes 53, in order to more reliably shorten the construction period of the NG plant 1.
  • connection between the equipment module 21 and the pipe rack 14, but the connection between the pipe rack forming modules 11 to 13 may also be performed in a similar manner.
  • the layout of the piping and cable trays at the ends of adjacent pipe rack forming modules may be the same as in each of the previously described embodiments, and the piping connection work, the cable tray connection work, and the cable 32 laying work may be performed in parallel. This also shortens the construction period of the NG plant 1.
  • the first module and the second module that are connected to each other are adjacent modules among the pipe rack forming modules 11 to 13, and the Y direction is the left-right direction and the X direction is the front-back direction.
  • the pipes are arranged relatively densely, and the length of each pipe is relatively short so as not to interfere with processing. Due to this constraint, there is more design freedom in the pipes that extend in the Y direction to be drawn out to the equipment module 21 than in the X direction between adjacent pipe rack forming modules 11-13. In other words, it is advantageous and less difficult to design the plant to set up the layout of the pipes and cable trays by using one of the pipe rack forming modules 11-13 and the equipment module 21 as the first module and the other as the second module (the module connected to the first module).
  • the equipment module 21 is installed at the construction site after the pipe rack forming modules 11 to 13 are installed at the construction site. Therefore, even if the cable tray connection work is delayed with respect to the piping connection work between the pipe rack forming modules 11 to 13, the cable tray connection work and laying work can be performed in parallel with the installation work of the equipment module 21, so the impact on the construction period of the NG plant 1 is suppressed.
  • the equipment module 21 is installed after the pipe rack forming modules 11 to 13, if the cable tray connection work is delayed with respect to the piping connection work, the delay will have a relatively large impact on the construction period of the plant. Therefore, applying the present invention to the connection between the equipment module 21 and the pipe rack forming modules 11 to 13 is advantageous from the viewpoint of more reliably shortening the construction period of the plant.
  • a cable tray has been used as an example of a cable rack
  • the shape of the cable rack is not limited to this example.
  • a cable rack other than a tray type for example, a ladder type can be used.
  • the cable laying work described above is not limited to the laying work of the instrumentation cables 32.
  • the present technology is not limited to application to NG plants that produce LNG.
  • it can be applied to various plants such as oil refining plants that perform distillation and desulfurization of crude oil and various intermediate products, chemical plants that produce petrochemical products, intermediate chemicals, polymers, etc., and plants that manufacture pharmaceuticals and foods.
  • the tower tank 52 included in the equipment module 21 may be, for example, a distillation tower, a rectification tower, an extraction tower, an absorption tower, a washing tower, a desulfurization tower, a regeneration tower, a reaction tower, a mixing tank, a fermentation tank, a culture tank, etc. that perform various reactions.
  • the equipment module 21 may be, for example, assembled in a module yard in a state in which it is divided into several parts, and connected to each other after installation at the construction site to form the equipment module 21.

Abstract

A module for configuring a plant according to the present disclosure serves as a first module in a plant configured such that the first module, which is provided with first piping and a first cable rack provided to a first structure, and a second module, which is provided with second piping and a second cable rack provided to a second structure, are connected to one another, wherein the module for configuring a plant comprises: the first structure; the first piping, which extends forward and rearward and which is provided in a plurality of steps at a rear end of the first structure such that the second piping is connected to the first piping from the rear; and the first cable rack, which is at a different lateral position than the first piping and which is provided to the rear end of the first structure such that the second cable rack is connected to the first cable rack from the rear.

Description

プラント構成用のモジュール及びプラント建設方法Module for plant configuration and plant construction method
 本発明は、プラントを建設する技術に関する。 The present invention relates to technology for constructing plants.
プラントを建設するにあたり、建設地での作業の削減を図るためにモジュール工法と呼ばれる工法が用いられる場合が有る。この工法の概要を述べると、プラントの建設地から離れたモジュールヤードと呼ばれる場所にて、プラントを構成する複数のブロックについて、モジュールとして各々個別に組み立てを行う。そしてモジュール工法では、輸送船等によって各モジュールをプラントの建設地へと輸送して据え付け、モジュール同士を互いに接続することで、プラントとして完成させる。その建設地でのモジュール同士の接続作業には、モジュール間での配管の接続作業や、複数のモジュールを跨いだ計装用のケーブルの敷設作業などが含まれる。特許文献1には、モジュール工法によって建設された天然ガス(NG:Natural Gas)プラントが示されている。 When constructing a plant, a method known as modular construction is sometimes used to reduce the amount of work at the construction site. In summary, this method involves assembling the multiple blocks that make up the plant individually as modules at a location called a module yard, which is separate from the plant construction site. In modular construction, each module is transported to the plant construction site by transport ship or other means, installed, and then connected to each other to complete the plant. The work of connecting modules at the construction site includes connecting piping between modules and laying instrumentation cables across multiple modules. Patent Document 1 shows a natural gas (NG) plant constructed using the modular construction method.
WO2019/008725号公報Patent Publication No. WO2019/008725
 本発明は、プラントの建設に要する工期を短縮することができる技術を提供する。 The present invention provides technology that can shorten the construction time required for plant construction.
本発明(第1発明)のプラント構成用のモジュールは、
第1架構に設けられる第1配管及び第1ケーブルラックを備える第1モジュールと、第2架構に設けられる第2配管及び第2ケーブルラックを備える第2モジュールと、を互いに接続して構成されるプラントの前記第1モジュールであるプラント構成用のモジュールにおいて、
前記第1架構と、
前記第2配管が後方から接続されるように前記第1架構の後方の端部において複数段に設けられると共に、各々前後に伸びる前記第1配管と、
前記第2ケーブルラックが後方から接続されるように前記第1架構の後方の端部に設けられ、前記各第1配管に対して左右の位置が異なる前記第1ケーブルラックと、
を備える。
The plant configuration module of the present invention (first invention) comprises:
A module for plant configuration, which is the first module of a plant configured by connecting a first module having a first piping and a first cable rack provided on a first frame and a second module having a second piping and a second cable rack provided on a second frame,
The first frame;
The first pipes are provided in a plurality of stages at a rear end of the first frame so that the second pipes are connected from the rear, and each of the first pipes extends forward and backward;
the first cable rack is provided at a rear end of the first frame so that the second cable rack is connected from the rear, and the first cable rack is positioned at different left and right positions with respect to each of the first pipes;
Equipped with.
第2発明は、前記第1ケーブルラックに対して上下に重なる位置に前記第1配管が設けられていない第1発明のプラント構成用のモジュールである。
第3発明は、前記第1ケーブルラックは複数設けられ、
前記各第1配管は、当該複数の第1ケーブルラックの各々に対して左右の位置が異なる第1発明のプラント構成用のモジュールである。
第4発明は、前記第1ケーブルラックに対して左右の各々に前記第1配管が設けられ、
左右の最も一方側に位置する前記第1ケーブルラックと最も他方側に位置する前記第1ケーブルラックとの間に前記第1配管が設けられていない第3発明のプラント構成用のモジュールである。
A second invention is a module for plant configuration according to the first invention, in which the first piping is not provided in a position overlapping vertically with the first cable rack.
In a third aspect of the present invention, a plurality of the first cable racks are provided,
Each of the first pipes is a module for plant configuration of the first invention, the left and right positions of which differ with respect to each of the plurality of first cable racks.
In a fourth aspect of the present invention, the first piping is provided on each of the left and right sides of the first cable rack,
This is a module for plant configuration of the third invention in which the first piping is not provided between the first cable rack located on the left and right furthest side and the first cable rack located on the other furthest side.
第5発明は、前記第1ケーブルラックのうち左右の最も一方側に位置する第1ケーブルラックは、前記第1配管のうちの左右の最も他方側に位置する第1配管よりも他方側に位置する第3発明のプラント構成用のモジュールである。
第6発明は、前記第2モジュールは左右に伸長するパイプラックを構成し、
前記プラントは、前記パイプラックの伸長方向に沿って配列され、各々前記プラントを構成する機器を備える複数の機器モジュールを備え、
前記第1モジュールは機器モジュールである第1発明のプラント構成用のモジュールである。
第7発明は、前記プラントは、左右に伸長するパイプラックと、
前記パイプラックの伸長方向に沿って配列されるように複数設けられ、各々前記プラントを構成する機器を備える機器モジュールと、を備え、
前記第1モジュール及び第2モジュールは、前記パイプラックを形成するように左右に配列されるモジュールである第1発明のプラント構成用のモジュールである。
A fifth invention is a module for a plant configuration of the third invention, in which a first cable rack located on one side of the first cable rack on the left or right is located on the other side of a first piping located on the other side of the first piping on the left or right.
The sixth aspect of the present invention is a pipe rack in which the second module extends to the left and right,
The plant includes a plurality of equipment modules arranged along an extension direction of the pipe rack, each of the equipment modules including equipment constituting the plant;
The first module is a module for configuring a plant according to the first invention, which is an equipment module.
The seventh invention is a plant comprising: a pipe rack extending left and right;
a plurality of equipment modules arranged along an extension direction of the pipe rack, each of the equipment modules including equipment constituting the plant;
The first module and the second module are modules for forming a plant according to the first invention, which are arranged side by side to form the pipe rack.
本発明(第8発明)のプラントの建設方法は、
第1架構に設けられる第1配管及び第1ケーブルラックを備える第1モジュールと、第2架構に設けられる第2配管及び第2ケーブルラックを備えて前記第2モジュールに接続される第2モジュールと、を含むプラントの建設方法において、
前記第1架構の後方の端部には、前記第1配管が複数段に設けられると共に各々前後に伸び、且つ前記各第1配管に対して左右の位置が異なるように前記第1ケーブルラックが複数設けられ、
前記第1架構及び前記第2架構が互いに前後に並ぶと共に、前記第1ケーブルラックのうち左右の最も一方側に位置する第1ケーブルラックは、前記第1配管のうち左右の最も他方側に位置する第1配管よりも他方側に位置するように当該第1架構及び当該第2架構を前記プラントの建設地に据え付ける工程と、
次いで、前記第1の架構に対して左右の一方側にクレーンを配置する工程と、
続いて、前記クレーンにより前記第1配管と、当該第1配管の後方に位置する前記第2配管とを接続する工程と、
前記第1ケーブルラックと、当該第1ケーブルラックの後方に位置する前記第2ケーブルラックとを接続する工程と、
を備える。
The plant construction method of the present invention (8th invention) comprises the steps of:
1. A method for constructing a plant including a first module having a first piping and a first cable rack provided on a first frame, and a second module having a second piping and a second cable rack provided on a second frame and connected to the second module, comprising:
At the rear end of the first frame, the first pipes are provided in a plurality of stages, each extending forward and backward, and a plurality of the first cable racks are provided so that the left and right positions of the first pipes are different from each other.
a step of installing the first frame and the second frame on a construction site of the plant such that the first frame and the second frame are arranged in front and behind each other and a first cable rack located on one side in the left and right directions among the first cable racks is located on the other side of a first piping located on the other side in the left and right directions among the first pipings;
Next, a step of disposing a crane on one of the left and right sides of the first frame;
Subsequently, a step of connecting the first pipe and the second pipe located behind the first pipe by the crane;
connecting the first cable rack to the second cable rack located behind the first cable rack;
Equipped with.
 本発明は、プラントの建設に要する工期を短縮することができる。 The present invention can shorten the construction time required for plant construction.
本発明の一実施形態に係るNGプラントの概略平面図である。FIG. 1 is a schematic plan view of a NG plant according to an embodiment of the present invention. 前記NGプラントを構成する接続前のパイプラック形成用モジュール及び機器モジュールのX方向の側面図である。FIG. 2 is a side view in the X direction of the pipe rack forming module and the equipment module before connection that constitute the NG plant. 前記パイプラック形成用モジュール及び機器モジュールの端部の斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of an end of the pipe rack forming module and the equipment module. 前記機器モジュールの接続作業中のNGプラントの平面図である。FIG. 13 is a plan view of the NG plant during the connection work of the equipment modules. 前記機器モジュールの接続作業中のNGプラントの平面図である。FIG. 13 is a plan view of the NG plant during the connection work of the equipment modules. 前記機器モジュールのY方向の側面図である。FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction. 前記機器モジュールのY方向の側面図である。FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction. 前記機器モジュールのY方向の側面図である。FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction. 前記機器モジュールのY方向の側面図である。FIG. 4 is a side view of the equipment module in the Y direction.
 本発明に係る一実施形態であるNGプラント1について、図1の概略平面図を参照して説明する。NGプラント1は、モジュール工法によって建設されるプラントであり、ガス井から産出された天然ガス(NG)を冷却、液化し、液化天然ガス(LNG:Liquefied Natural Gas)として貯留する。本実施形態における各モジュールは、架構と、機器(動機器及び/または静機器)と、配管と、ケーブルを支持するケーブルラックと、により構成されている。架構は例えば鉄骨を接合することで形成され、この架構に収容されて配管及びケーブルラックが設けられる。 An NG plant 1, which is one embodiment of the present invention, will be described with reference to the schematic plan view of Figure 1. The NG plant 1 is a plant constructed by a modular construction method, which cools and liquefies natural gas (NG) produced from gas wells, and stores it as liquefied natural gas (LNG: Liquefied Natural Gas). Each module in this embodiment is composed of a structure, equipment (dynamic equipment and/or static equipment), piping, and a cable rack that supports cables. The structure is formed, for example, by joining steel beams, and the piping and cable rack are housed within this structure.
本明細書では水平方向をX方向及びY方向として示し、鉛直方向をZ方向として示す。従ってX方向及びY方向は横方向である。X、Y、Zの各方向は、互いに直交する。また、X方向の一端側、他端側を夫々+X側、-X側とし、Y方向の一端側、他端側を夫々+Y側、-Y側として説明する。なお、NGプラント1を構成する各モジュールを説明するにあたって説明中に示す方向は、モジュールがNGプラント1の建設地に据え付けられた状態での方向である。つまり、モジュールヤードにて組み立て中のモジュールを説明する場合でも、その説明中で示す方向は、モジュールが建設地に設置されてNGプラント1を形成した状態での方向である。 In this specification, the horizontal direction is indicated as the X direction and the Y direction, and the vertical direction is indicated as the Z direction. Therefore, the X direction and the Y direction are lateral directions. The X, Y, and Z directions are perpendicular to each other. Furthermore, one end side and the other end side in the X direction will be described as the +X side and the -X side, respectively, and one end side and the other end side in the Y direction will be described as the +Y side and the -Y side, respectively. Note that the directions shown in the explanation of each module that constitutes the NG plant 1 are the directions when the modules are installed at the construction site of the NG plant 1. In other words, even when explaining modules being assembled in the module yard, the directions shown in the explanation are the directions when the modules are installed at the construction site to form the NG plant 1.
なお説明の煩雑化を防ぐために、以下の説明ではプラントの構成について、実際の構成よりも簡略化されたものを示す。具体的には、プラントを構成する各モジュールの数やケーブルの本数について少数化させたり、モジュールが備える架構の構造について簡素化させたりしたものを示す。 In order to avoid complicating the explanation, the following explanation shows a simplified plant configuration compared to the actual configuration. Specifically, the number of modules and cables that make up the plant has been reduced, and the structure of the framework of the modules has been simplified.
NGプラント1は、複数のパイプラック形成用モジュール及び複数の機器モジュールを含む。パイプラック形成用モジュール11~13が、X方向に並べられており、+X側から-X側に向けて、パイプラック形成用モジュール11、12、13の順で配列されている。そして、これらのパイプラック形成用モジュール11~13については、隣接するモジュール同士が互いに接続されることで、X方向に伸長するパイプラック14が形成されている。 NG plant 1 includes multiple pipe rack forming modules and multiple equipment modules. Pipe rack forming modules 11 to 13 are aligned in the X direction, and are arranged in the order of pipe rack forming modules 11, 12, 13 from the +X side to the -X side. Adjacent pipe rack forming modules 11 to 13 are connected to each other to form a pipe rack 14 that extends in the X direction.
そしてパイプラック14に対して+Y側、-Y側の夫々に機器モジュール21が例えば3つずつ設けられている。そして、+Y側の3つの機器モジュール21、-Y側の3つの機器モジュール21の各々は、X方向に沿って(即ち、パイプラック14の伸長方向に沿って)間隔を空けて配置されている。これらの機器モジュール21には、静機器及び動機器が架構に収容されて設けられている。静機器の例としては、蒸留、脱硫、脱水などの各種の反応を起こしたり、反応生成物を貯留したりする塔槽52(図1では不図示)が挙げられる。動機器の例としては、プラントで必要な処理を行うために、モジュール間で流体(ガスまたは液体)を通流させるポンプ(不図示)が挙げられる。 Then, for example, three equipment modules 21 are provided on each of the +Y side and -Y side of the pipe rack 14. The three equipment modules 21 on the +Y side and the three equipment modules 21 on the -Y side are spaced apart along the X direction (i.e., along the extension direction of the pipe rack 14). These equipment modules 21 house static equipment and dynamic equipment in a framework. An example of static equipment is a tower tank 52 (not shown in FIG. 1) that causes various reactions such as distillation, desulfurization, and dehydration, and stores reaction products. An example of dynamic equipment is a pump (not shown) that passes fluids (gas or liquid) between modules to perform necessary processing in the plant.
機器モジュール21間にて、NGプラント1における処理に必要な流体(ガスあるいは液体)の通流がなされるように、各機器モジュール21に設けられる配管は、パイプラック14に設けられる配管を介して互いに接続されている。なお、上記の機器モジュール21に設けられるポンプはその機器モジュール21間で流体を移動させるために用いられ、後述するように互いに接続されるパイプラック14の配管42と、機器モジュール21の配管53との間での流体の通流も当該ポンプにより行われる。NGプラント1において天然ガスは、各機器モジュール21の塔槽52を順番に移送されて処理を受け、最後に移送された機器モジュール52の塔槽52(貯留槽)にてLNGとして貯留される。 The piping in each equipment module 21 is connected to each other via piping in the pipe rack 14 so that fluids (gas or liquids) required for processing in the NG plant 1 can flow between the equipment modules 21. The pumps in the equipment modules 21 are used to move fluids between the equipment modules 21, and as described below, the pumps also move fluids between the piping 42 of the pipe rack 14 and the piping 53 of the equipment module 21, which are connected to each other. In the NG plant 1, natural gas is transferred in sequence through the tower tanks 52 of each equipment module 21 for processing, and is stored as LNG in the tower tank 52 (storage tank) of the equipment module 52 to which it was last transferred.
なお、以上のようにX方向に並ぶ3つの機器モジュール21について、-X側に向けて順に21A、21B、21Cとして、互いに区別して示す場合が有る。機器モジュール21A、21B、21Cが、パイプラック形成用モジュール11、12、13に対して夫々隣接し、隣接するパイプラック形成用モジュールと機器モジュールとが互いに接続されている。 The three equipment modules 21 arranged in the X direction as described above may be distinguished from one another and shown as 21A, 21B, and 21C in order toward the -X side. The equipment modules 21A, 21B, and 21C are adjacent to the pipe rack forming modules 11, 12, and 13, respectively, and the adjacent pipe rack forming modules and equipment modules are connected to each other.
パイプラック14に対して+X側には、計器室31が設けられる。計器室31には、静機器や動機器に対して各種の計測、監視及び制御を行うための各種の機器が収納された計装盤及び制御盤が設けられる。また、計器室31とは別にオペレータがNGプラント1の機器を操作するための制御室が設けられるが、図示は省略する。 An instrument room 31 is provided on the +X side of the pipe rack 14. The instrument room 31 is provided with an instrument panel and a control panel that house various devices for performing various measurements, monitoring, and control of static and dynamic equipment. In addition to the instrument room 31, a control room is provided where an operator can operate the equipment of the NG plant 1, but is not shown in the figure.
上記した機器モジュール21には、ジャンクションボックス(JB)22及び計装機器23が設けられている。計装機器23は各機器モジュール21に多数設けられるが、便宜上2つのみ表示している。各計装機器23は、温度計、流量計、圧力計、液面計あるいは振動計などである。各機器モジュール21において、JB22と各計装機器23とは、単芯のケーブル24により互いに接続されている。そして、上記の計器室31と各機器モジュール21のJB22とが、多芯のケーブルであるケーブル32で接続されている。従ってケーブル24、32は、計装用のケーブルである。 The above-mentioned equipment module 21 is provided with a junction box (JB) 22 and instrumentation equipment 23. Many instrumentation equipment 23 are provided in each equipment module 21, but only two are shown for convenience. Each instrumentation equipment 23 is a thermometer, flow meter, pressure gauge, liquid level gauge, vibration meter, etc. In each equipment module 21, the JB 22 and each instrumentation equipment 23 are connected to each other by a single-core cable 24. The above-mentioned instrument room 31 and the JB 22 of each equipment module 21 are connected by a cable 32, which is a multi-core cable. Therefore, the cables 24 and 32 are cables for instrumentation.
NGプラント1において、上記のケーブル32が敷設される敷設領域33が、計器室31からパイプラック14の-X側へ向けて伸びる。この敷設領域33は、ケーブル32を支持するケーブルラックによって形成されている。敷設領域33は、そのように-X側へ伸びる途中で分岐し、パイプラック14において+Y方向、-Y方向の各々に向かう。以降は敷設領域33のうち、X方向に伸びる部位を幹線、幹線から分岐した部位を支線と称して説明する。 In the NG plant 1, the installation area 33 in which the above-mentioned cable 32 is laid extends from the instrument room 31 toward the -X side of the pipe rack 14. This installation area 33 is formed by a cable rack that supports the cable 32. The installation area 33 branches midway as it extends toward the -X side, and heads toward both the +Y and -Y directions in the pipe rack 14. In the following explanation, the portion of the installation area 33 that extends in the X direction will be referred to as the trunk line, and the portion that branches off from the trunk line will be referred to as the branch line.
計器室31から多数のケーブル32がまとまって、敷設領域33の幹線に沿ってパイプラック14の-X側へと向けて伸びる。各ケーブル32は、接続先となる機器モジュール21の位置に応じた位置で曲げられ、敷設領域33の支線へと引き出され、先述した機器モジュール21のJB22に接続されている。このように計器室31から伸びる多数の計装用のケーブル32には、計装機器23への給電を行う給電ケーブル(即ち、交流ケーブル)と、計装機器23からの計器室31へ信号を送信する信号ケーブル(即ち、直流ケーブル)とが含まれる。 A large number of cables 32 extend from the instrument room 31 along the trunk of the installation area 33 toward the -X side of the pipe rack 14. Each cable 32 is bent at a position corresponding to the position of the equipment module 21 to which it is connected, pulled out to a branch in the installation area 33, and connected to the JB 22 of the equipment module 21 described above. The large number of instrumentation cables 32 extending from the instrument room 31 in this way include power supply cables (i.e., AC cables) that supply power to the instrumentation equipment 23, and signal cables (i.e., DC cables) that transmit signals from the instrumentation equipment 23 to the instrument room 31.
図1では敷設領域33について1つ表示し、その敷設領域33の支線の1つが、機器モジュール21に設けられるJB22に接続されるように示している。しかし実際には敷設領域33及び1つの機器モジュール21におけるJB22は、複数設けられている。従って、敷設領域33の複数の支線が1つの機器モジュール21に向けて伸び、各支線を介してケーブル32が当該機器モジュール21の複数のJB22に各々接続される。信号にノイズが発生することを防ぐために、少なくとも直流ケーブルと交流ケーブルとは互いに離れて位置するように、異なる敷設領域33に設けられている。 In FIG. 1, one installation area 33 is shown, and one branch of the installation area 33 is shown as being connected to a JB 22 provided in an equipment module 21. However, in reality, multiple JBs 22 are provided in the installation area 33 and one equipment module 21. Therefore, multiple branch lines in the installation area 33 extend toward one equipment module 21, and the cable 32 is connected to multiple JBs 22 of the equipment module 21 via each branch line. In order to prevent noise from being generated in the signals, at least the DC cable and the AC cable are provided in different installation areas 33 so as to be located away from each other.
図2は、パイプラック形成用モジュール11及び機器モジュール21AについてX方向に見た側面図であり、NGプラント1の建設地に据え付けられた後、互いに接続される前の状態を示している。パイプラック形成用モジュール11は、架構41を備える。架構41を構成する支柱及び梁により、当該架構41には、Z方向における互いに異なる位置に配管の配置領域が形成される。そして架構41の+Y側の端部、-Y側の端部の各々では、配管42の端部がY方向に伸びると共に複数段に設けられている。なお、図2では+Y側の配管42の端部のみ表示している。この配管42は、機器モジュール21Aにおける後述の配管53に接続される配管である。 Figure 2 is a side view of the pipe rack forming module 11 and the equipment module 21A as viewed in the X direction, showing the state after installation at the construction site of the NG plant 1 and before they are connected to each other. The pipe rack forming module 11 has a frame 41. The columns and beams that make up the frame 41 form piping arrangement areas at different positions in the Z direction on the frame 41. At each of the +Y side end and -Y side end of the frame 41, the ends of the piping 42 extend in the Y direction and are arranged in multiple stages. Note that Figure 2 only shows the end of the piping 42 on the +Y side. This piping 42 is the piping that is connected to the piping 53 described below in the equipment module 21A.
また架構41の+Y側の端部、-Y側の端部には、敷設領域33の支線を形成するためのケーブルラックとして、トレイ型のケーブルラックであるケーブルトレイ43が設けられている。なお、図2では+Y側のケーブルトレイ43のみ表示している。ケーブルトレイ43は、長尺な板の幅方向における両端部が同じ方向に向かうように折り曲げられることで凹部をなす。後述する機器モジュール21Aのケーブルトレイ54との接続後に、その凹部内にケーブル32が、ケーブルトレイ43の長さ方向に沿って敷設される。このケーブルトレイ43が、機器モジュール21Aへ向けてY方向に伸びるように配置される。 Furthermore, at the +Y end and -Y end of the frame 41, a cable tray 43, which is a tray-type cable rack, is provided as a cable rack for forming a branch line of the installation area 33. Note that only the cable tray 43 on the +Y side is shown in FIG. 2. The cable tray 43 is formed into a recess by bending both ends in the width direction of a long plate so that they face in the same direction. After connection with the cable tray 54 of the equipment module 21A described later, the cable 32 is laid in the recess along the length of the cable tray 43. This cable tray 43 is positioned so that it extends in the Y direction toward the equipment module 21A.
続いて機器モジュール21Aについて説明する。機器モジュール21Aは架構51を備えており、架構51に収容されて塔槽52が設けられている。また、架構51を構成する支柱及び梁により、当該架構51には、Z方向における互いに異なる位置に配管の配置領域が形成される。つまり、架構41と同様に複数段に配管が配置される。そして、架構51におけるパイプラック形成用モジュール11に向う側の端部では、配管53の端部がY方向に伸びると共に複数段に設けられている。当該配管53の端部はパイプラック形成用モジュール11の配管42への接続がなされるように、配管42の端部に対向する。 Next, the equipment module 21A will be described. The equipment module 21A has a frame 51, and a tower tank 52 is housed in the frame 51. The columns and beams that make up the frame 51 form piping arrangement areas at different positions in the Z direction on the frame 51. That is, the piping is arranged in multiple stages, as with the frame 41. At the end of the frame 51 facing the pipe rack forming module 11, the end of the piping 53 extends in the Y direction and is arranged in multiple stages. The end of the piping 53 faces the end of the piping 42 so as to be connected to the piping 42 of the pipe rack forming module 11.
また、架構51にはケーブルトレイ54が設けられている。このケーブルトレイ54は、パイプラック形成用モジュール11におけるケーブルトレイ43と同様に構成されており、敷設領域33の支線を形成する。そして、ケーブルトレイ54は、パイプラック形成用モジュール11に向けてY方向に伸びてケーブルトレイ43に対向する。ケーブルトレイ43との接続後、ケーブル32がケーブルトレイ54の伸長方向に沿って敷設される。 A cable tray 54 is also provided on the frame 51. This cable tray 54 is configured in the same manner as the cable tray 43 in the pipe rack forming module 11, and forms a branch line of the installation area 33. The cable tray 54 extends in the Y direction toward the pipe rack forming module 11 and faces the cable tray 43. After being connected to the cable tray 43, the cable 32 is laid along the extension direction of the cable tray 54.
パイプラック形成用モジュール12、13については、機器モジュール21B、21Cに夫々向かうように配管42の端部及びケーブルトレイ43が伸びることを除いては、パイプラック形成用モジュール11と同様の構成である。機器モジュール21B、21Cについては、パイプラック形成用モジュール12、13に夫々向うように配管53の端部及びケーブルトレイ54が伸びることを除いては、機器モジュール21Aと同様の構成である。 The pipe rack forming modules 12 and 13 have the same configuration as the pipe rack forming module 11, except that the ends of the piping 42 and the cable trays 43 extend toward the equipment modules 21B and 21C, respectively. The equipment modules 21B and 21C have the same configuration as the equipment module 21A, except that the ends of the piping 53 and the cable trays 54 extend toward the pipe rack forming modules 12 and 13, respectively.
機器モジュール21は第1モジュールであり、機器モジュール21における架構51は第1架構、配管53は第1配管、ケーブルトレイ54は第1ケーブルラックである。また、パイプラック形成用モジュール11~13は第2モジュールであり、パイプラック形成用モジュール11~13における架構41は第2架構、配管42は第2配管、ケーブルトレイ43は第2ケーブルラックである。そして機器モジュール21とパイプラック14との接続に関して見た場合、X方向が左右方向であり、Y方向が前後方向である。この前後方向について、互いに接続される機器モジュール21とパイプラック形成用モジュール11~13を見た場合、機器モジュール21が位置する側が前方側、パイプラック形成用モジュール11~13が位置する側が後方側である。 The equipment module 21 is the first module, the frame 51 in the equipment module 21 is the first frame, the piping 53 is the first piping, and the cable tray 54 is the first cable rack. The pipe rack forming modules 11-13 are the second modules, the frame 41 in the pipe rack forming modules 11-13 is the second frame, the piping 42 is the second piping, and the cable tray 43 is the second cable rack. When viewed with respect to the connection between the equipment module 21 and the pipe rack 14, the X direction is the left-right direction, and the Y direction is the front-rear direction. When viewing the equipment module 21 and the pipe rack forming modules 11-13 connected to each other in this front-rear direction, the side where the equipment module 21 is located is the front side, and the side where the pipe rack forming modules 11-13 are located is the rear side.
方向の説明を補足する。各図にてプラントの方向について、+Y側、-Y側、+X側、-X側を前方側、後方側、左方側、右方側であるものとして夫々示している。後に、+Y側(前方側)に配置された機器モジュール21(第1モジュール)と、-Y側(後方側)に配置されたパイプラック14をなすモジュール(第2モジュール)との接続を中心に、モジュール同士の接続の説明を行う。ただし、図中に付した前後左右の方向は便宜上のものであって、第1モジュールと、第2モジュールとの接続を行うにあたり、第1モジュールが位置する側が請求の範囲における前方であり、第2モジュールが位置する側が請求の範囲における後方である。つまり、-Y側に配置された機器モジュール21(第1モジュール)とパイプラック14をなすモジュール(第2モジュール)との接続を考えた場合には-Y側が前方側、+Y側が後方側である。 Additional explanation of directions. In each figure, the +Y side, -Y side, +X side, and -X side of the plant are shown as the front side, rear side, left side, and right side, respectively. Later, the connection between modules will be explained, focusing on the connection between the equipment module 21 (first module) arranged on the +Y side (front side) and the module (second module) forming the pipe rack 14 arranged on the -Y side (rear side). However, the directions of front, back, left, and right shown in the figure are for convenience, and when connecting the first module and the second module, the side where the first module is located is the front in the claims, and the side where the second module is located is the rear in the claims. In other words, when considering the connection between the equipment module 21 (first module) arranged on the -Y side and the module (second module) forming the pipe rack 14, the -Y side is the front side and the +Y side is the rear side.
以上に述べたNGプラント1の建設工程について説明する。モジュールヤードにて、パイプラック形成用モジュール11~13及び機器モジュール21の組み立てを行う。この各モジュールの組み立て作業には、モジュールを構成する架構の形成、架構への各種の配管、動機器、静機器、JB22及び計装機器23などの設置、JB22と計装機器23とのケーブル24による接続、敷設領域33を形成するためのケーブルラックの設置が含まれる。この組み立ての際には各モジュールの周囲に仮設の足場が組まれ、当該足場が利用される。ただし、モジュールヤードとNGプラント1の建設地との間での足場についての規格や法規の違いなどの理由から、モジュールの組み立て終了後に仮設の足場は解体されて撤去される。 The construction process of the NG plant 1 described above will now be described. The pipe rack forming modules 11-13 and the equipment module 21 are assembled in the module yard. The assembly work for each module includes forming the framework that constitutes the module, installing various pipes, dynamic equipment, static equipment, JB 22, and instrumentation equipment 23, etc., on the framework, connecting the JB 22 and the instrumentation equipment 23 with cables 24, and installing a cable rack to form the installation area 33. During this assembly, temporary scaffolding is set up around each module and used. However, due to differences in standards and regulations regarding scaffolding between the module yard and the construction site of the NG plant 1, the temporary scaffolding is dismantled and removed after the assembly of the modules is completed.
パイプラック形成用モジュール11~13がプラントの建設地へ搬送され、据え付けられる。そして、パイプラック形成用モジュール11~13のうち、隣接するモジュール間での配管の接続及びケーブルラックの接続が行われることで、隣接するモジュール同士の接続がなされて、パイプラック14が形成される。なお、このパイプラック形成用モジュール11~13間でのケーブルラックの接続は、図1で説明した敷設領域33の幹線を形成する作業である。 The pipe rack forming modules 11-13 are transported to the plant construction site and installed. Then, the piping and cable racks are connected between adjacent modules among the pipe rack forming modules 11-13, thereby connecting adjacent modules to form the pipe rack 14. Note that connecting the cable racks between the pipe rack forming modules 11-13 is the work of forming the trunk line of the laying area 33 described in Figure 1.
然る後、機器モジュール21がNGプラント1の建設地へ輸送されて、据え付けられる。図1では、X方向に並ぶ機器モジュール21間のスペースを比較的大きく示しているが、実際にはこのスペースは比較的小さい。そのため機器モジュール21の輸送及び据え付けは、X方向に並ぶ機器モジュール21同士の干渉を防止するために、パイプラック14に対する+Y側、-Y側の各々について、X方向の一方側から他方側へ向けて順に行われる。具体的には例えば機器モジュール21A、21B、21Cの順で、建設地への輸送、据え付けが行われる。 Then, the equipment modules 21 are transported to the construction site of the NG plant 1 and installed. In FIG. 1, the space between the equipment modules 21 lined up in the X direction is shown as being relatively large, but in reality, this space is relatively small. Therefore, in order to prevent interference between the equipment modules 21 lined up in the X direction, the equipment modules 21 are transported and installed in order from one side in the X direction to the other side on each of the +Y side and -Y side of the pipe rack 14. Specifically, for example, the equipment modules 21A, 21B, and 21C are transported to the construction site and installed in this order.
このように据え付けられた機器モジュール21とパイプラック14とについては、図2に示すように配管42の端部と配管53の端部とが間隔を空けて対向すると共に、ケーブルトレイ43とケーブルトレイ54とが間隔を空けて対向している。このように対向する配管42、53間の接続、及びケーブルトレイ43、54間の接続が行われることで、機器モジュール21とパイプラック14との接続が行われる。 As shown in FIG. 2, the equipment module 21 and pipe rack 14 thus installed are arranged such that the end of the pipe 42 faces the end of the pipe 53 with a gap therebetween, and the cable tray 43 faces the cable tray 54 with a gap therebetween. The equipment module 21 and pipe rack 14 are connected by connecting the opposing pipes 42, 53 and the cable trays 43, 54 in this manner.
機器モジュール21Aとパイプラック形成用モジュール11との間での配管の接続作業及びケーブルトレイの接続作業について、これらのモジュールの斜視図である図3を参照して説明する。パイプラック形成用モジュール11と機器モジュール21Aとの間に、仮設の足場61を組む。そしてクレーン62(図3では非表示)により、配管(接続配管63とする)を吊り上げて、パイプラック形成用モジュール11の配管42と、機器モジュール21Aの配管53との間に介挿する。そして、作業員は足場61を利用して接続配管63を配管42、53の各々に溶接する。つまり、接続配管63を介して配管42、53が接続される。 The work of connecting the piping between the equipment module 21A and the pipe rack forming module 11 and the work of connecting the cable trays will be described with reference to FIG. 3, which is a perspective view of these modules. A temporary scaffolding 61 is set up between the pipe rack forming module 11 and the equipment module 21A. Then, a crane 62 (not shown in FIG. 3) is used to hoist a pipe (referred to as a connecting pipe 63) and insert it between the pipe 42 of the pipe rack forming module 11 and the pipe 53 of the equipment module 21A. Then, a worker uses the scaffolding 61 to weld the connecting pipe 63 to each of the pipes 42 and 53. In other words, the pipes 42 and 53 are connected via the connecting pipe 63.
また、作業員は足場61を利用して、ケーブルトレイ43、54間にケーブルトレイ(接続用ケーブルトレイ64とする)を介挿し、ケーブルトレイ43、54と所定の方法で接続する。接続用ケーブルトレイ64は、ケーブルトレイ43、54と同様の構成であり、ケーブルトレイ43、54と同様にY方向に伸びるように接続される。従って、ケーブルトレイ43、54の接続は、ケーブルトレイ43、54、接続用ケーブルトレイ64から、一続きのケーブルトレイが形成されるように行われる。なお、このケーブルトレイ43、54の接続は、図1で示した敷設領域33の支線を形成する作業である。また、接続用ケーブルトレイ64は接続配管63に比べて軽量であり、ケーブルトレイ43、54の間への介挿は、クレーン62は用いずに作業者が手作業で行う。 The worker also uses the scaffolding 61 to insert a cable tray (referred to as the connecting cable tray 64) between the cable trays 43 and 54 and connects it to the cable trays 43 and 54 in a predetermined manner. The connecting cable tray 64 has the same configuration as the cable trays 43 and 54, and is connected to extend in the Y direction like the cable trays 43 and 54. Therefore, the cable trays 43 and 54 are connected so that a continuous cable tray is formed from the cable trays 43 and 54 and the connecting cable tray 64. The connection of the cable trays 43 and 54 is a task for forming a branch line of the installation area 33 shown in FIG. 1. The connecting cable tray 64 is lighter than the connecting pipe 63, and the cable trays 43 and 54 are inserted between them manually by the worker without using the crane 62.
上記のケーブルトレイ43、54の接続後に、作業者は計器室31から敷設領域33の幹線に沿って敷設しておいたケーブル32の先端側を、敷設領域33の支線に沿って敷設し、当該ケーブル32の先端を機器モジュール21AのJB22に接続する。代表して機器モジュール21Aのパイプラック形成用モジュール11への接続を説明したが、機器モジュール21B、21Cの各々についても機器モジュール21Aと同様にパイプラック形成用モジュール12、13への接続が行われる。モジュール同士の接続のために、足場61以外にも仮設の足場が各所に組まれるが、接続作業の終了後、足場61を含めたこれらの仮設の足場は解体、撤去され、NGプラント1の稼働が開始される。 After connecting the cable trays 43 and 54, the worker lays the tip of the cable 32, which has been laid from the instrument room 31 along the trunk line of the laying area 33, along the branch line of the laying area 33, and connects the tip of the cable 32 to the JB 22 of the equipment module 21A. The connection of the equipment module 21A to the pipe rack forming module 11 has been described as a representative example, but each of the equipment modules 21B and 21C is also connected to the pipe rack forming modules 12 and 13 in the same manner as the equipment module 21A. In order to connect the modules to each other, temporary scaffolding is set up in various places in addition to the scaffolding 61, but after the connection work is completed, these temporary scaffoldings, including the scaffolding 61, are dismantled and removed, and operation of the NG plant 1 begins.
パイプラック14と機器モジュール21との間における配管の接続作業について補足する。X方向に並ぶ機器モジュール21について、一の機器モジュール21をプラントの建設地に据え付けたら、クレーン62の設置スペースを確保するために、当該一の機器モジュール21の配管の接続作業は次の機器モジュール21を建設地に据え付けるまでに行う。NGプラント1の建設工程を示す平面模式図である図4、図5も参照して具体的に説明すると、X方向における同じ列の機器モジュール21A、21B、21Cについて、機器モジュール21Bを据え付けるまでに21Aの配管の接続作業を行い、21Cを据え付けるまでに21Bの配管の接続作業を行う。 A further note on the piping connection work between the pipe rack 14 and the equipment module 21. For equipment modules 21 lined up in the X direction, once one equipment module 21 is installed at the plant construction site, in order to ensure installation space for the crane 62, the piping connection work for that one equipment module 21 is completed before the next equipment module 21 is installed at the construction site. To explain in more detail with reference to Figures 4 and 5, which are schematic plan views showing the construction process of the NG plant 1, for equipment modules 21A, 21B, and 21C in the same row in the X direction, the piping connection work for 21A is completed before equipment module 21B is installed, and the piping connection work for 21B is completed before 21C is installed.
そして、機器モジュール21Aの配管の接続作業については、+X側及び-X側に機器モジュール21が据え付けられていないため、機器モジュール21Aに対して+X側、-X側の各々にクレーン62を配置して作業を行うことができる(図4参照)。そのように+X側、-X側の各々に配置されるクレーン62により接続作業が行えるように、機器モジュール21A及びパイプラック14の配管42、53のレイアウトが設定される。 Then, since the equipment modules 21 are not installed on the +X and -X sides, the work of connecting the piping of the equipment module 21A can be performed by placing cranes 62 on both the +X and -X sides of the equipment module 21A (see FIG. 4). The layout of the piping 42, 53 of the equipment module 21A and the pipe rack 14 is set so that the connection work can be performed by the cranes 62 placed on both the +X and -X sides.
機器モジュール21B、21Cの配管の接続作業については、+X側に機器モジュール21が据え付けられていることで、+X側へのクレーン62の配置が行えないため、-X側のみにクレーン62を配置して作業を行う(図5参照)。そのように-X側に配置されるクレーン62により接続作業が行えるように、機器モジュール21B、21C及びパイプラック14の配管42、53のレイアウトが設定される。 When connecting the piping of the equipment modules 21B and 21C, the crane 62 is placed only on the -X side because the equipment module 21 is installed on the +X side, and so the work is performed by placing the crane 62 on the -X side (see Figure 5). The layout of the piping 42, 53 of the equipment modules 21B and 21C and the pipe rack 14 is set so that the connection work can be performed by the crane 62 placed on the -X side.
配管53及びケーブルトレイ54のレイアウトについて、比較例のレイアウトを示す図6を参照して説明する。なお、この図6以降の各図はパイプラック14に対して+Y側(前方側)に位置する機器モジュール21を+Y側(前方側)に向って見た側面図であり、当該機器モジュール21の-Y側(後方側)の端部を示したものである。各図の機器モジュール21については、架構51により3段の階層が形成されるものとして示しており、下から順に階層F1、F2、F3とし、階層F1~F3の各々に配管53の端部が複数設置されているものとする。 The layout of the piping 53 and cable tray 54 will be described with reference to Figure 6, which shows a layout of a comparative example. Note that each of the figures from Figure 6 onwards is a side view of the equipment module 21 located on the +Y side (forward side) of the pipe rack 14, looking towards the +Y side (forward side), and shows the end of the equipment module 21 on the -Y side (rear side). The equipment module 21 in each figure is shown as having three levels formed by the framework 51, and is referred to as levels F1, F2, and F3 from the bottom, with multiple ends of the piping 53 installed on each of levels F1 to F3.
図6は機器モジュール21Aについての比較例のレイアウトを示している。この比較例では、階層F1、F2の各々にケーブルトレイ54が複数配置されている。そして階層F1ではX方向において、+X側(左側)がケーブルトレイ54の設置エリア、中央部及び-X側(右側)が配管53の端部の設置エリアとされている。階層F2では、+X側が配管53の端部の設置エリア、-X側がケーブルトレイ54の設置エリアとされている。階層F3では、X方向の中央部が配管53の端部の設置エリアとされている。従って階層F1、F2間では、配管53の端部とケーブルトレイ54とが、Z方向に重なるレイアウトになっている。 Figure 6 shows a comparative layout for the equipment module 21A. In this comparative example, multiple cable trays 54 are arranged on each of the levels F1 and F2. On level F1, in the X direction, the +X side (left side) is the installation area for the cable trays 54, and the center and -X side (right side) are the installation areas for the ends of the piping 53. On level F2, the +X side is the installation area for the ends of the piping 53, and the -X side is the installation area for the cable trays 54. On level F3, the center in the X direction is the installation area for the ends of the piping 53. Therefore, between levels F1 and F2, the layout is such that the ends of the piping 53 and the cable trays 54 overlap in the Z direction.
図6に示したように機器モジュール21Aについての配管の接続作業を行うにあたり、当該機器モジュール21Aに対して+X側、-X側の各々にクレーン62が配置される。そして+X寄りに位置する配管53に対しては、機器モジュール21Aに対して+X側に配置されたクレーン62により接続作業が行われ、-X寄りに位置する配管53に対しては機器モジュール21Aに対して-X側に配置されたクレーン62により接続作業が行われる。NGプラント1の建設工期を短縮させるためには、この配管53とパイプラック形成用モジュール11の配管44との接続作業に並行して、ケーブルトレイ54とパイプラック形成用モジュールのケーブルトレイ43との接続作業並びに接続されたケーブルトレイ43、54へのケーブル32の敷設作業を行うことが有効である。 As shown in FIG. 6, when connecting the piping for the equipment module 21A, a crane 62 is placed on each of the +X and -X sides of the equipment module 21A. The crane 62 placed on the +X side of the equipment module 21A connects the piping 53 located on the +X side, and the crane 62 placed on the -X side of the equipment module 21A connects the piping 53 located on the -X side. In order to shorten the construction period of the NG plant 1, it is effective to perform the connection work between the cable tray 54 and the cable tray 43 of the pipe rack forming module and the installation work of the cable 32 to the connected cable trays 43, 54 in parallel with the connection work between the piping 53 and the piping 44 of the pipe rack forming module 11.
しかし、クレーン62によって吊られる接続配管63は比較的重い。従って、吊られた接続配管63及びクレーン62の下方にて作業者が、ケーブルトレイの接続作業並びにケーブル32の敷設作業を行うことは、作業者の安全を確保する上で避けられる。従って、配管53の端部に対してZ方向に重なるエリアに設けられるケーブルトレイ54に対しては、当該配管53の接続作業が終了するまで接続作業並びにケーブル32の敷設作業を行うことができない。具体的には、階層F1の+X側のケーブルトレイ54、階層F2の-X側のケーブルトレイ54の各々については、Z方向において配管53の端部に重なることから、接続作業並びにケーブル32の敷設作業を行うことができない。 However, the connection pipe 63 suspended by the crane 62 is relatively heavy. Therefore, in order to ensure the safety of the workers, it is necessary to avoid having workers perform cable tray connection work and cable 32 installation work below the suspended connection pipe 63 and crane 62. Therefore, for the cable tray 54 provided in the area that overlaps with the end of the pipe 53 in the Z direction, connection work and cable 32 installation work cannot be performed until the connection work of the pipe 53 is completed. Specifically, for the cable tray 54 on the +X side of floor F1 and the cable tray 54 on the -X side of floor F2, which overlap with the end of the pipe 53 in the Z direction, connection work and cable 32 installation work cannot be performed.
また、階層F1のX方向の中央部の+X側寄りの配管53に対して接続作業を行う際に、図中に鎖線で示すようにクレーン62が、階層F1の+X側のケーブルトレイ54の上方に位置する。従って、階層F1の+X側のケーブルトレイ54については、上方に配管53の端部が設置されることの他に、同じ階層で-X側に配管53の端部が位置していることによっても接続作業を速やかに開始することができず、当該ケーブルトレイ54の接続作業は、これらの配管53の接続作業の終了後に行うことになる。 In addition, when performing connection work on the pipes 53 on the +X side of the center of the X direction of floor F1, the crane 62 is positioned above the cable tray 54 on the +X side of floor F1, as shown by the dashed line in the figure. Therefore, for the cable tray 54 on the +X side of floor F1, in addition to the end of the pipes 53 being installed above, the end of the pipes 53 is located on the -X side of the same floor, so connection work cannot be started immediately, and the connection work for that cable tray 54 will be performed after the connection work for these pipes 53 is completed.
続いて、本発明の第1実施例である機器モジュール21Aの-Y側の端部における配管53及びケーブルトレイ54のレイアウトについて、図7を参照して比較例との差異点を中心に説明する。階層F1、F2では、+X側(左側)の端部、-X側(右側)の端部に夫々配管53の端部が設置され、階層F3では+X側の端部に配管53の端部が設置されている。そして階層F1、F2においてX方向における中央部にケーブルトレイ54がX方向に並んで複数設置されている。従って階層F1、F2の各々において、各ケーブルトレイ54は+X側(左側)及び-X側(右側)から配管53に挟まれ、各配管53に対して左右の位置が異なっている。より具体的には、ケーブルトレイ54に対してZ方向に配管53の配置エリアは重なっていない。つまり、ケーブルトレイ54に対して上下に重なる位置には配管53の端部が設けられていない。さらにレイアウトを詳しく述べると、各ケーブルトレイ54に対して+X側、-X側の各々に配管53の端部が設けられる。そして、X方向において最も+X側に位置するケーブルトレイ54と、最も-X側に位置するケーブルトレイ54との間には配管53の端部が設けられていない。 Next, the layout of the piping 53 and the cable tray 54 at the end of the -Y side of the equipment module 21A, which is the first embodiment of the present invention, will be described with reference to FIG. 7, focusing on the differences from the comparative example. In the stories F1 and F2, the ends of the piping 53 are installed at the end of the +X side (left side) and the end of the -X side (right side), respectively, and in the story F3, the end of the piping 53 is installed at the end of the +X side. Then, in the stories F1 and F2, a plurality of cable trays 54 are installed side by side in the X direction in the center in the X direction. Therefore, in each of the stories F1 and F2, each cable tray 54 is sandwiched between the piping 53 from the +X side (left side) and the -X side (right side), and the left and right positions with respect to each piping 53 are different. More specifically, the arrangement area of the piping 53 does not overlap with the cable tray 54 in the Z direction. In other words, the ends of the piping 53 are not provided at positions that overlap with the cable tray 54 vertically. To describe the layout in more detail, the ends of the piping 53 are provided on the +X side and the -X side of each cable tray 54. Furthermore, no end of the piping 53 is provided between the cable tray 54 located furthest on the +X side in the X direction and the cable tray 54 located furthest on the -X side.
機器モジュール21Aの+X側の端部に位置する各配管53に対しては、機器モジュール21Aに対して+側に配置されたクレーン62(図7中に鎖線で表示)により接続作業が行われる。機器モジュール21Aの-X側の端部に位置する各配管53に対しては機器モジュール21Aの-X側に配置されたクレーン62(図7中に実線で表示)により接続作業が行われる。そして、このような配管53及びケーブルトレイ54のレイアウトであるため、この接続作業中に+X側及び-X側のうちの一方側に位置するクレーン62が、当該一方側からケーブルトレイ54を跨いで他方側へと移動しない。 The connection work for each pipe 53 located at the end on the +X side of the equipment module 21A is performed by a crane 62 (shown by a dashed line in FIG. 7) located on the + side of the equipment module 21A. The connection work for each pipe 53 located at the end on the -X side of the equipment module 21A is performed by a crane 62 (shown by a solid line in FIG. 7) located on the -X side of the equipment module 21A. And because of this layout of the pipes 53 and cable trays 54, the crane 62 located on one of the +X and -X sides does not move from that side to the other side across the cable tray 54 during this connection work.
このように第1実施例の機器モジュール21Aのレイアウトでは、いずれの配管53の接続作業を行うにあたっても、ケーブルトレイ54に対してZ方向に重なる位置へクレーン62が配置されることが防止される。そのため各配管53の接続作業に並行して、各ケーブルトレイ54の接続作業並びに接続済みのケーブルトレイ54へのケーブル32の敷設作業を行うことができる。なお、+X側の配管53、-X側の配管53のうちの一方に対して先に接続作業を行ってもよいし、並行して接続作業を行ってもよい。 In this way, in the layout of the equipment module 21A of the first embodiment, when performing the connection work for any of the pipes 53, the crane 62 is prevented from being positioned in a position overlapping the cable tray 54 in the Z direction. Therefore, in parallel with the connection work for each pipe 53, the connection work for each cable tray 54 and the installation work of the cable 32 to the already connected cable tray 54 can be performed. Note that the connection work for either the +X side pipe 53 or the -X side pipe 53 may be performed first, or the connection work may be performed in parallel.
続いて図8を参照して第2実施例として、機器モジュール21Bにおける配管53の端部及びケーブルトレイ54のレイアウトについて、第1実施例の機器モジュール21Aとの差異点を中心に説明する。階層F1~F3において、配管53の端部は機器モジュール21Bの-X側寄りの位置に設けられている。そして、階層F1、F2では、配管53の端部よりも+X側に各ケーブルトレイ54が設けられている。さらに詳しく述べると、ケーブルトレイ54のうち最も-X側に設けられるものは、配管53の端部のうちの最も+X側に位置するものよりも+X側に位置するレイアウトとなっている。 Next, referring to FIG. 8, the layout of the ends of the pipes 53 and the cable trays 54 in the equipment module 21B of the second embodiment will be described, focusing on the differences from the equipment module 21A of the first embodiment. On levels F1 to F3, the ends of the pipes 53 are provided closer to the -X side of the equipment module 21B. On levels F1 and F2, the cable trays 54 are provided on the +X side of the ends of the pipes 53. More specifically, the cable trays 54 that are provided on the furthest -X side are laid out to be on the +X side of the ends of the pipes 53 that are located on the furthest +X side.
従って、この第2実施例でも第1実施例と同じく、配管53の端部とケーブルトレイ54とはZ方向に重なる位置関係とはなっていない。そして図5で説明したように配管53の接続作業を行うにあたり、クレーン62は機器モジュール21Bに対して-X側に配置されるが、各配管53は-X側に集まっているので、クレーン62は配管53が位置するエリアを越えて+X側に位置しない。そのため、この第2実施例の機器モジュール21Bでも第1実施例の機器モジュール21Aと同様に、各配管53の接続作業中にクレーン62がケーブルトレイ54の上方に位置することが無い。従って、各配管53の接続作業に並行して各ケーブルトレイ54の接続作業並びに接続済みのケーブルトレイ54へのケーブル32の敷設作業を行うことができる。 Therefore, in this second embodiment, as in the first embodiment, the ends of the pipes 53 and the cable tray 54 are not in a positional relationship in which they overlap in the Z direction. As described in FIG. 5, when connecting the pipes 53, the crane 62 is placed on the -X side of the equipment module 21B, but since the pipes 53 are gathered on the -X side, the crane 62 is not positioned on the +X side beyond the area where the pipes 53 are located. Therefore, in the equipment module 21B of this second embodiment, as in the equipment module 21A of the first embodiment, the crane 62 is not positioned above the cable tray 54 during the connection work of the pipes 53. Therefore, in parallel with the connection work of the pipes 53, the connection work of the cable trays 54 and the laying of the cable 32 to the connected cable trays 54 can be performed.
なお、パイプラック14に対して+Y側に据え付けられる機器モジュール21Cについては、図8に示した機器モジュール21Bと同様にクレーン62による作業が行われるので、この機器モジュール21Bと同様のレイアウトとされる。そして、配管53の接続作業に並行して、ケーブルトレイ54の接続作業及びケーブル32の敷設作業が行われる。また、パイプラック14に対して-Y側(後方側)に据え付けられる機器モジュール21A~21Cについては、パイプラック14の+Y側(前方側)の機器モジュール21A~21Cと同様の配管53の端部及びケーブルトレイ54のレイアウトとし、配管53の接続作業に並行して、ケーブルトレイ54の接続作業及びケーブル32の敷設作業が行われるようにする。 For the equipment module 21C installed on the +Y side of the pipe rack 14, work is performed using the crane 62 in the same way as for the equipment module 21B shown in FIG. 8, so the layout is the same as for this equipment module 21B. Then, in parallel with the work of connecting the piping 53, the work of connecting the cable tray 54 and the work of laying the cable 32 are performed. Also, for the equipment modules 21A to 21C installed on the -Y side (rear side) of the pipe rack 14, the layout of the ends of the piping 53 and the cable tray 54 is the same as for the equipment modules 21A to 21C on the +Y side (front side) of the pipe rack 14, and the work of connecting the cable tray 54 and the work of laying the cable 32 are performed in parallel with the work of connecting the piping 53.
以上の実施例の機器モジュール21A~21Cを含むNGプラント1では、配管53の接続作業に並行して、各ケーブルトレイ54の接続作業及び接続済みのケーブルトレイ54へのケーブル32の敷設作業を行うことができる。従って、NGプラント1の建設工期を短縮することができる。 In the NG plant 1 including the equipment modules 21A to 21C of the above embodiment, the work of connecting each cable tray 54 and the work of laying the cables 32 to the already connected cable trays 54 can be performed in parallel with the work of connecting the piping 53. Therefore, the construction period of the NG plant 1 can be shortened.
なお、図2で説明したようにパイプラック14と機器モジュール21との間で、配管42の端部と配管53の端部とは対向し、ケーブルトレイ43とケーブルトレイ54とは対向する。そのため図7、図8で説明したように機器モジュール21の配管53及びケーブルトレイ54のレイアウトを設定することは、そのレイアウトに対応するようにパイプラック14における配管42及びケーブルトレイ43のレイアウトを設定することになる。従って、機器モジュール21が本発明の第1モジュールであると述べたが、第1モジュールはパイプラック形成用モジュール11~13であると見ることもできる。 As explained in FIG. 2, between the pipe rack 14 and the equipment module 21, the end of the pipe 42 faces the end of the pipe 53, and the cable tray 43 faces the cable tray 54. Therefore, setting the layout of the pipes 53 and cable tray 54 in the equipment module 21 as explained in FIG. 7 and FIG. 8 means setting the layout of the pipes 42 and cable tray 43 in the pipe rack 14 to correspond to that layout. Therefore, although it has been stated that the equipment module 21 is the first module of the present invention, the first module can also be seen as the pipe rack forming modules 11 to 13.
ところで第3実施例として機器モジュール21Aの配管53及びケーブルトレイ54のレイアウトを図9に示しており、この第3実施例のレイアウトについて、第1実施例のレイアウトとの差異点を中心に説明する。この第3実施例では階層F1~F3において各配管53の端部が機器モジュール21AにおけるX方向の中央部に位置している。そして階層F2において、機器モジュール21Aの+X側の端部、-X側の端部にケーブルトレイ54が設けられており、各ケーブルトレイ54のZ方向に重なる位置には配管53の端部が設けられていない。さらに詳しくレイアウトを述べると、最も+X側に位置する配管53の端部と、最も-X側に位置する配管53の端部との間には、ケーブルトレイ54が設けられていない。 The layout of the piping 53 and cable trays 54 of the equipment module 21A is shown in FIG. 9 as a third embodiment, and the layout of this third embodiment will be described focusing on the differences from the layout of the first embodiment. In this third embodiment, the ends of each piping 53 on levels F1 to F3 are located in the center of the equipment module 21A in the X direction. On level F2, cable trays 54 are provided at the +X side end and the -X side end of the equipment module 21A, and the ends of the piping 53 are not provided at positions that overlap with the cable trays 54 in the Z direction. To describe the layout in more detail, no cable trays 54 are provided between the end of the piping 53 located closest to the +X side and the end of the piping 53 located closest to the -X side.
第3実施例では、機器モジュール21Aに対して+X側(左側)及び-X側(右側)のうちの一方、他方に、順にクレーン62を配置して各配管53の接続を行う。そして、配管53の接続作業に並行して、ケーブルトレイ54に対する接続作業及びケーブル32の敷設作業を行う。一方側を+X側、他方側を-X側として具体的に説明すると、先ず、図中鎖線で示すように+X側(一方側)にクレーン62を配置し、機器モジュール21AのX方向の中央部の+X寄りの各配管53の接続作業を行う。この際に機器モジュール21Aにおいて+X側に配置されたケーブルトレイ54はクレーン62の下方に位置するので、当該+X側の各ケーブルトレイ54に対しては接続作業及びケーブル32の敷設作業を行うことができない。しかし、機器モジュール21Aにおいて-X側に配置された各ケーブルトレイ54の上方にはクレーン62が位置しないため、配管53の接続作業に並行してこの-X側のケーブルトレイ54に対する接続作業及びケーブル32の敷設作業を行う。 In the third embodiment, the crane 62 is placed on one side of the +X side (left side) and the -X side (right side) of the equipment module 21A in order to connect each pipe 53. Then, in parallel with the connection work of the pipes 53, the connection work for the cable tray 54 and the laying work of the cable 32 are performed. To explain this in detail, assuming that one side is the +X side and the other side is the -X side, first, the crane 62 is placed on the +X side (one side) as shown by the dashed line in the figure, and the connection work of each pipe 53 near the +X side of the center of the X direction of the equipment module 21A is performed. At this time, since the cable tray 54 placed on the +X side of the equipment module 21A is located below the crane 62, the connection work and the laying work of the cable 32 cannot be performed on each cable tray 54 on the +X side. However, since the crane 62 is not located above each cable tray 54 placed on the -X side of the equipment module 21A, the connection work and the laying work of the cable 32 are performed on the cable tray 54 on the -X side in parallel with the connection work of the pipes 53.
そしてX方向中央部の+X寄りの配管53の接続作業が終了したらクレーン62を移動させて、図中に実線で示すように機器モジュール21Aの-X側(他方側)にクレーン62を移動させ、機器モジュール21AのX方向の中央部の-X寄りの各配管53の接続作業を行う。-X側にクレーン62を移動させてから、この-X寄りの配管53の接続作業を行う間、機器モジュール21Aの+X側に配置した各ケーブルトレイ54の上方にはクレーン62が位置しない。従って、モジュールの-X側へのクレーン62の移動及び-X寄りの配管53の接続作業に並行して、+X側のケーブルトレイ54に対する接続作業及びケーブル32の敷設作業を行う。 Then, when the connection work for the pipes 53 on the +X side of the center in the X direction is completed, the crane 62 is moved to the -X side (the other side) of the equipment module 21A as shown by the solid line in the figure, and the connection work for each pipe 53 on the -X side of the center in the X direction of the equipment module 21A is performed. After the crane 62 is moved to the -X side, while the connection work for the pipes 53 on the -X side is being performed, the crane 62 is not positioned above each cable tray 54 arranged on the +X side of the equipment module 21A. Therefore, in parallel with the movement of the crane 62 to the -X side of the module and the connection work for the pipes 53 on the -X side, the connection work for the cable tray 54 on the +X side and the laying of the cable 32 are performed.
この第3実施例についても配管53の接続作業と、ケーブルトレイ54の接続作業及びケーブル32の敷設作業と、を並行して行えるため、NGプラント1の建設工期を短縮することができる。ただし、上記のように一部のケーブルトレイ54に対する作業については、配管53の接続作業による制約を受けることになるため、第1実施例のレイアウトの方がより確実に建設工期を短縮させることができ、好ましい。 In this third embodiment, the work of connecting the pipes 53, the work of connecting the cable trays 54, and the work of laying the cables 32 can be performed in parallel, so the construction period of the NG plant 1 can be shortened. However, as described above, the work on some of the cable trays 54 is restricted by the work of connecting the pipes 53, so the layout of the first embodiment is preferable as it can more reliably shorten the construction period.
第1~第3実施例では、いずれのケーブルトレイ54に対してもZ方向に配管53が重ならないレイアウトとしているが、一部のみのケーブルトレイ54に対して、Z方向に配管53が重ならないレイアウトとしてもよい。具体例を挙げると、図9の第3実施例の階層F1、F3における+X側の端部に、ケーブルトレイ54に重なるように配管53を設ける。そして、既述したように機器モジュール21Aの+X側の配管53、-X側の配管53の順で接続作業を行うにあたり、当該機器モジュール21Aの+X側にクレーン62を配置した際に、モジュールの中央部の+X寄りの配管53の他に、その階層F1、F3の+X側の端部の配管53についても接続作業を行う。これらの配管53の接続作業に並行して、モジュールの-X側では既述したようにケーブルトレイ54に対する接続作業を行うようにする。このように各作業を並行して行えるので、NGプラント1の工期を短縮化させることができる。ただし第1~第3実施例のように、すべてのケーブルトレイ54に対してZ方向に重ならないように配管53の端部を設けて、各ケーブルトレイ54に対する作業が配管53の接続作業の影響を受けないようにすることが、NGプラント1の建設工期をより確実に短縮する上で好ましい。 In the first to third embodiments, the layout is such that the piping 53 does not overlap any of the cable trays 54 in the Z direction, but the layout may be such that the piping 53 does not overlap only some of the cable trays 54 in the Z direction. As a specific example, the piping 53 is provided at the +X side end of the stories F1 and F3 of the third embodiment in FIG. 9 so as to overlap the cable tray 54. Then, when performing the connection work in the order of the piping 53 on the +X side of the equipment module 21A and the piping 53 on the -X side as described above, when the crane 62 is placed on the +X side of the equipment module 21A, in addition to the piping 53 near the +X side of the center of the module, the connection work is also performed on the piping 53 on the +X side end of the stories F1 and F3. In parallel with the connection work of these piping 53, the connection work to the cable tray 54 is performed on the -X side of the module as described above. Since each work can be performed in parallel in this way, the construction period of the NG plant 1 can be shortened. However, as in the first to third embodiments, it is preferable to arrange the ends of the pipes 53 so that they do not overlap with all of the cable trays 54 in the Z direction, so that work on each cable tray 54 is not affected by the work to connect the pipes 53, in order to more reliably shorten the construction period of the NG plant 1.
これまで機器モジュール21とパイプラック14との接続について説明してきたが、パイプラック形成用モジュール11~13間における接続も、同様にして行うようにしてもよい。つまり、隣り合うパイプラック形成用モジュールの端部について、配管及びケーブルトレイのレイアウトを既述した各実施例と同様にし、配管の接続作業と、ケーブルトレイの接続作業及びケーブル32の敷設作業と、を並行して行ってもよい。そのようにすることによっても、NGプラント1の工期を短縮させることができる。なおこの場合、互いに接続される第1モジュール、第2モジュールは、パイプラック形成用モジュール11~13のうちの互いに隣接するモジュールであり、Y方向が左右方向、X方向が前後方向である。 So far, we have explained the connection between the equipment module 21 and the pipe rack 14, but the connection between the pipe rack forming modules 11 to 13 may also be performed in a similar manner. In other words, the layout of the piping and cable trays at the ends of adjacent pipe rack forming modules may be the same as in each of the previously described embodiments, and the piping connection work, the cable tray connection work, and the cable 32 laying work may be performed in parallel. This also shortens the construction period of the NG plant 1. In this case, the first module and the second module that are connected to each other are adjacent modules among the pipe rack forming modules 11 to 13, and the Y direction is the left-right direction and the X direction is the front-back direction.
ただし、パイプラック14においては配管が比較的密に配置され、処理に支障が無いように各配管の長さとしては比較的短いものとされる。その制約により、パイプラック形成用モジュール11~13のうち隣接するモジュール間をX方向に伸びる配管よりも、機器モジュール21へ引き出されるようにY方向に伸びるものの方が、設計の自由度が高い。つまり、パイプラック形成用モジュール11~13のいずれかと、機器モジュール21とのうちの一方を第1モジュール、他方を第2モジュール(第1モジュールに接続されるモジュール)として配管及びケーブルトレイのレイアウトを設定することは、プラントの設計上での困難性が少なく、有利である。 However, in the pipe rack 14, the pipes are arranged relatively densely, and the length of each pipe is relatively short so as not to interfere with processing. Due to this constraint, there is more design freedom in the pipes that extend in the Y direction to be drawn out to the equipment module 21 than in the X direction between adjacent pipe rack forming modules 11-13. In other words, it is advantageous and less difficult to design the plant to set up the layout of the pipes and cable trays by using one of the pipe rack forming modules 11-13 and the equipment module 21 as the first module and the other as the second module (the module connected to the first module).
また、上記したようにパイプラック形成用モジュール11~13の建設地への据え付け後に、機器モジュール21の建設地への据え付けが行われる。そのため、パイプラック形成用モジュール11~13間で、配管の接続作業に対してケーブルトレイの接続作業が遅れて行われたとしても、そのケーブルトレイの接続作業及び敷設作業は、機器モジュール21の据え付け作業に並行して行うことができるので、NGプラント1の工期への影響が抑えられる。しかし機器モジュール21に関しては、パイプラック形成用モジュール11~13の後に据え付けられることから、配管の接続作業に対してケーブルトレイの接続作業が遅れると、その遅れがプラントの工期に比較的大きく影響する。従って、本発明を機器モジュール21とパイプラック形成用モジュール11~13との接続に適用することは、プラントの工期をより確実に短縮化するという観点から有利である。 As described above, the equipment module 21 is installed at the construction site after the pipe rack forming modules 11 to 13 are installed at the construction site. Therefore, even if the cable tray connection work is delayed with respect to the piping connection work between the pipe rack forming modules 11 to 13, the cable tray connection work and laying work can be performed in parallel with the installation work of the equipment module 21, so the impact on the construction period of the NG plant 1 is suppressed. However, since the equipment module 21 is installed after the pipe rack forming modules 11 to 13, if the cable tray connection work is delayed with respect to the piping connection work, the delay will have a relatively large impact on the construction period of the plant. Therefore, applying the present invention to the connection between the equipment module 21 and the pipe rack forming modules 11 to 13 is advantageous from the viewpoint of more reliably shortening the construction period of the plant.
なお、ケーブルラックとしてケーブルトレイを例に挙げて説明したが、ケーブルラックの形状はこの例には限られない。トレイ型以外のケーブルラックとしては、例えばラダー型のものを用いることができる。 Note that although a cable tray has been used as an example of a cable rack, the shape of the cable rack is not limited to this example. As a cable rack other than a tray type, for example, a ladder type can be used.
NGプラント1では計装用のケーブル32のみを敷設領域33に設けており、ポンプなどの各種の動機器に給電するための給電ケーブルは、敷設領域33とは異なる別の領域に敷設している。ただし、この動機器の給電ケーブルを敷設領域33に設けてもよい。従って既述してきたケーブルの敷設作業とは、計装用のケーブル32の敷設作業に限定されるものではない。 In the NG plant 1, only the instrumentation cables 32 are laid in the installation area 33, and the power supply cables for supplying power to various moving equipment such as pumps are laid in an area different from the installation area 33. However, the power supply cables for these moving equipment may also be laid in the installation area 33. Therefore, the cable laying work described above is not limited to the laying work of the instrumentation cables 32.
1つのパイプラック形成用モジュールに対して+Y側、-Y側の各々に1つずつ機器モジュール21が接続される例を示したが、+Y側、-Y側の各々に接続される機器モジュール21の数は任意である。また、本技術はLNGを生成するNGプラントに適用されることには限られない。例えば原油や各種中間製品についての蒸留や脱硫などを行う石油精製プラントや、石油化学製品や中間化学品、ポリマーなどの生産を行う化学プラントや、医薬品や食品を製造するプラントなどの各種のプラントに適用することができる。従って、機器モジュール21に含まれる塔槽52としては、例えば蒸留塔、精留塔、抽出塔、吸収塔、洗浄塔、脱硫塔、再生搭、反応塔、撹拌槽、発酵槽、培養槽などの各種の反応を行うものであってよい。なお機器モジュール21については、例えば複数に分割された状態でモジュールヤードにて組み立てられ、建設地への据え付け後に互いに接続されることで機器モジュール21として構成されるものであってもよい。 Although an example in which one equipment module 21 is connected to each of the +Y side and -Y side of one pipe rack forming module has been shown, the number of equipment modules 21 connected to each of the +Y side and -Y side is arbitrary. In addition, the present technology is not limited to application to NG plants that produce LNG. For example, it can be applied to various plants such as oil refining plants that perform distillation and desulfurization of crude oil and various intermediate products, chemical plants that produce petrochemical products, intermediate chemicals, polymers, etc., and plants that manufacture pharmaceuticals and foods. Therefore, the tower tank 52 included in the equipment module 21 may be, for example, a distillation tower, a rectification tower, an extraction tower, an absorption tower, a washing tower, a desulfurization tower, a regeneration tower, a reaction tower, a mixing tank, a fermentation tank, a culture tank, etc. that perform various reactions. Note that the equipment module 21 may be, for example, assembled in a module yard in a state in which it is divided into several parts, and connected to each other after installation at the construction site to form the equipment module 21.
今回開示された実施形態は、全ての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。上記の実施形態は、添付の特許請求の範囲及びその趣旨を逸脱することなく、様々な形態で省略、置換、変更、組み合わせ等がなされてもよい。 The embodiments disclosed herein should be considered in all respects as illustrative and not restrictive. The above embodiments may be omitted, substituted, modified, combined, etc. in various forms without departing from the scope and spirit of the appended claims.
11~13    パイプラック形成用モジュール
21       機器モジュール
41       架構
42       配管
43       ケーブルトレイ
51       架構
53       配管
54       ケーブルトレイ
 
 

 
11 to 13 Pipe rack forming module 21 Equipment module 41 Frame 42 Piping 43 Cable tray 51 Frame 53 Piping 54 Cable tray


Claims (8)

  1. 第1架構に設けられる第1配管及び第1ケーブルラックを備える第1モジュールと、第2架構に設けられる第2配管及び第2ケーブルラックを備える第2モジュールと、を互いに接続して構成されるプラントの前記第1モジュールであるプラント構成用のモジュールにおいて、
    前記第1架構と、
    前記第2配管が後方から接続されるように前記第1架構の後方の端部において複数段に設けられると共に、各々前後に伸びる前記第1配管と、
    前記第2ケーブルラックが後方から接続されるように前記第1架構の後方の端部に設けられ、前記各第1配管に対して左右の位置が異なる前記第1ケーブルラックと、
    を備えるプラント構成用のモジュール。
    A module for plant configuration, which is the first module of a plant configured by connecting a first module having a first piping and a first cable rack provided on a first frame and a second module having a second piping and a second cable rack provided on a second frame,
    The first frame;
    The first pipes are provided in a plurality of stages at a rear end of the first frame so that the second pipes are connected from the rear, and each of the first pipes extends forward and backward;
    the first cable rack is provided at a rear end of the first frame so that the second cable rack is connected from the rear, and the first cable rack is positioned at different left and right positions with respect to each of the first pipes;
    A module for configuring a plant comprising:
  2. 前記第1ケーブルラックに対して上下に重なる位置に前記第1配管が設けられていない請求項1記載のプラント構成用のモジュール。 A module for plant configuration according to claim 1, in which the first piping is not provided in a position that overlaps vertically with the first cable rack.
  3. 前記第1ケーブルラックは複数設けられ、
    前記各第1配管は、当該複数の第1ケーブルラックの各々に対して左右の位置が異なる請求項1記載のプラント構成用のモジュール。
    The first cable rack is provided in plurality,
    The module for constructing a plant according to claim 1 , wherein each of the first pipes is positioned differently on the left and right sides with respect to each of the plurality of first cable racks.
  4. 前記第1ケーブルラックに対して左右の各々に前記第1配管が設けられ、
    左右の最も一方側に位置する前記第1ケーブルラックと最も他方側に位置する前記第1ケーブルラックとの間に前記第1配管が設けられていない請求項3記載のプラント構成用のモジュール。
    The first piping is provided on each of the left and right sides of the first cable rack,
    4. The module for plant configuration according to claim 3, wherein the first piping is not provided between the first cable rack located on the left and right most side and the first cable rack located on the other most side.
  5. 前記第1ケーブルラックのうち左右の最も一方側に位置する第1ケーブルラックは、
    前記第1配管のうちの左右の最も他方側に位置する第1配管よりも他方側に位置する請求項3記載のプラント構成用のモジュール。
    The first cable rack located on the left or right most side of the first cable rack is
    4. The module for constituting a plant according to claim 3, which is located on the other side of a first pipe that is located on the other side on the left and right among said first pipes.
  6. 前記第2モジュールは左右に伸長するパイプラックを構成し、
    前記プラントは、前記パイプラックの伸長方向に沿って配列され、各々前記プラントを構成する機器を備える複数の機器モジュールを備え、
    前記第1モジュールは機器モジュールである請求項1記載のプラント構成用のモジュール。
    The second module constitutes a pipe rack extending to the left and right,
    The plant includes a plurality of equipment modules arranged along an extension direction of the pipe rack, each of the equipment modules including equipment constituting the plant;
    2. The module for plant configuration according to claim 1, wherein the first module is an equipment module.
  7. 前記プラントは、左右に伸長するパイプラックと、
    前記パイプラックの伸長方向に沿って配列されるように複数設けられ、各々前記プラントを構成する機器を備える機器モジュールと、を備え、
    前記第1モジュール及び第2モジュールは、前記パイプラックを形成するように左右に配列されるモジュールである請求項1記載のプラント構成用のモジュール。
    The plant includes a pipe rack extending to the left and right,
    a plurality of equipment modules arranged along an extension direction of the pipe rack, each of the equipment modules including equipment constituting the plant;
    2. The module for constructing a plant according to claim 1, wherein the first module and the second module are arranged side by side to form the pipe rack.
  8. 第1架構に設けられる第1配管及び第1ケーブルラックを備える第1モジュールと、第2架構に設けられる第2配管及び第2ケーブルラックを備えて前記第2モジュールに接続される第2モジュールと、を含むプラントの建設方法において、
    前記第1架構の後方の端部には、前記第1配管が複数段に設けられると共に各々前後に伸び、且つ前記各第1配管に対して左右の位置が異なるように前記第1ケーブルラックが複数設けられ、
    前記第1架構及び前記第2架構が互いに前後に並ぶと共に、前記第1ケーブルラックのうち左右の最も一方側に位置する第1ケーブルラックは、前記第1配管のうち左右の最も他方側に位置する第1配管よりも他方側に位置するように当該第1架構及び当該第2架構を前記プラントの建設地に据え付ける工程と、
    次いで、前記第1の架構に対して左右の一方側にクレーンを配置する工程と、
    続いて、前記クレーンにより前記第1配管と、当該第1配管の後方に位置する前記第2配管とを接続する工程と、
    前記第1ケーブルラックと、当該第1ケーブルラックの後方に位置する前記第2ケーブルラックとを接続する工程と、
    を備えるプラントの建設方法。

     
    1. A method for constructing a plant including a first module having a first piping and a first cable rack provided on a first frame, and a second module having a second piping and a second cable rack provided on a second frame and connected to the second module, comprising:
    At the rear end of the first frame, the first pipes are provided in a plurality of stages, each extending forward and backward, and a plurality of the first cable racks are provided so that the left and right positions of the first pipes are different from each other.
    a step of installing the first frame and the second frame on a construction site of the plant such that the first frame and the second frame are arranged in front and behind each other and a first cable rack located on one side in the left and right directions among the first cable racks is located on the other side of a first piping located on the other side in the left and right directions among the first pipings;
    Next, a step of disposing a crane on one of the left and right sides of the first frame;
    Subsequently, a step of connecting the first pipe and the second pipe located behind the first pipe by the crane;
    connecting the first cable rack to the second cable rack located behind the first cable rack;
    A method for constructing a plant comprising:

PCT/JP2022/036680 2022-09-30 2022-09-30 Module for configuring plant and method for constructing plant WO2024069924A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2022/036680 WO2024069924A1 (en) 2022-09-30 2022-09-30 Module for configuring plant and method for constructing plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2022/036680 WO2024069924A1 (en) 2022-09-30 2022-09-30 Module for configuring plant and method for constructing plant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024069924A1 true WO2024069924A1 (en) 2024-04-04

Family

ID=90476923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2022/036680 WO2024069924A1 (en) 2022-09-30 2022-09-30 Module for configuring plant and method for constructing plant

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2024069924A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001025129A (en) * 1999-07-06 2001-01-26 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Jointing part structure of cable rack
JP2002359909A (en) * 2001-03-27 2002-12-13 Mitsubishi Electric Corp Installation method of cable rack
CN204126320U (en) * 2014-08-01 2015-01-28 中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司 Apportion modular offshore boosting station

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001025129A (en) * 1999-07-06 2001-01-26 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Jointing part structure of cable rack
JP2002359909A (en) * 2001-03-27 2002-12-13 Mitsubishi Electric Corp Installation method of cable rack
CN204126320U (en) * 2014-08-01 2015-01-28 中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司 Apportion modular offshore boosting station

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10458140B2 (en) Modular processing facility
CA2595144C (en) Method of building a floor for a boiler cage
US20170089060A1 (en) Containerlike monolithic assembly of sets of framework structure components for large-scale industrial facility construction
US20170159305A1 (en) Modular processing facility
WO2024069924A1 (en) Module for configuring plant and method for constructing plant
US20170199505A1 (en) Pre-populated containerized module of subassembly and components from which to construct large-scale industrial facilities
AU2014202657A1 (en) Modular processing facility
EP2089267B1 (en) Upper structure of cargo tank in lngc
WO2024069923A1 (en) Module for forming plant, module connection body, and plant
KR102074098B1 (en) Factory Frame Module Construction Structure and Method
CA3015351A1 (en) Modular processing facility
KR100963580B1 (en) Attachment of Unit Modular System, Modular Unit And Manufacturing Method of The Modular Unit
CN110402314B (en) Metal structure for supporting fluid conduit and industrial equipment having the same
Bedair Cost effective modularization strategies for industrial facilities used in mega oil & gas projects
CA3217497A1 (en) Equipment module and plant
JPS58160474A (en) Working scaffold apparatus in elevator construction
KR20090092541A (en) Attachment of Unit Modular System, Modular Unit And Manufacturing Method of The Modular Unit
NO20190339A1 (en) Umbilical method
US20200378218A1 (en) Enclosure device for removable and reconfigurable racks supporting arrays of conduits
KR20200019894A (en) Communication Systems and Methods for Reactor Tooling
JP7037382B2 (en) Seismic retrofitting method
WO2017120655A1 (en) Pre-populated containerized module of subassembly and components from which to construct large-scale industrial facilities
JP2019011605A (en) Construction method of floor structure and construction method of wooden building
CN115977051A (en) Comprehensive pipe bank module of ocean oil and gas platform
KR20140002518U (en) Cable tray