WO2023186764A1 - Anastomosis plug and application device for an anastomosis plug - Google Patents

Anastomosis plug and application device for an anastomosis plug Download PDF

Info

Publication number
WO2023186764A1
WO2023186764A1 PCT/EP2023/057762 EP2023057762W WO2023186764A1 WO 2023186764 A1 WO2023186764 A1 WO 2023186764A1 EP 2023057762 W EP2023057762 W EP 2023057762W WO 2023186764 A1 WO2023186764 A1 WO 2023186764A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
anastomotic
dowel
plug
section
millimeters
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/057762
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Matthias Birth
Original Assignee
Matthias Birth
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matthias Birth filed Critical Matthias Birth
Publication of WO2023186764A1 publication Critical patent/WO2023186764A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00535Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets pneumatically or hydraulically operated
    • A61B2017/00557Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets pneumatically or hydraulically operated inflatable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1135End-to-side connections, e.g. T- or Y-connections

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The invention relates to an anastomosis plug for producing a surgically attached connection (anastomosis) of hollow organs, in particular a surgical connection between the pancreatic duct or bile duct and the small intestine or stomach, for both a conventional open access by means of an abdominal incision as well as for a minimally invasive application using laparoscopy or catheter and/or endoscopic methods. The invention additionally relates to an application device for an anastomosis plug.

Description

Titel title
ANASTOMOSENDÜBEL UND APPLIKATIONSVORRICHTUNG FÜR EINEN ANASTOMOSENDÜBEL ANASTOMOTIC DOWEL AND APPLICATION DEVICE FOR AN ANASTOMOTIC DOWEL
Verweis auf frühere Anmeldung Reference to previous registration
Diese Anmeldung beansprucht die Priorität der deutschen Patentanmeldung Nr. 10 2022 107 302.5 mit Anmeldetag vom 28. März 2022, deren Inhalt hiermit durch Verweis vollumfänglich einbezogen wird. This application claims the priority of German patent application No. 10 2022 107 302.5 with a filing date of March 28, 2022, the content of which is hereby incorporated in its entirety by reference.
Gebiet der Erfindung Field of invention
Die Erfindung betrifft einen Anastomosendübel zur Herstellung einer operativ angelegten Verbindung (Anastomosierung) von Hohlorganen, insbesondere einer chirurgischen Verbindung von Pankreasgang bzw. Gallenwegsgang mit Dünndarm oder Magen, sowohl für einen konventionellen offenen Zugang per Bauchschnitt als auch für einen minimalinvasiven Einsatz mittels Laparoskopie bzw. Katheter- und/oder Endoskopieverfahren. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Applikationsvorrichtung für einen Anastomosendübel. The invention relates to an anastomotic plug for producing a surgically created connection (anastomosis) of hollow organs, in particular a surgical connection of the pancreatic duct or bile duct with the small intestine or stomach, both for a conventional open access via an abdominal incision and for a minimally invasive use using laparoscopy or catheter - and/or endoscopy procedures. The invention further relates to an application device for an anastomotic dowel.
Hintergrund der Erfindung Background of the invention
Maligne Tumorerkrankungen der Bauchspeicheldrüse (Pankreas) wie z. B. Pankreaskarzinome sind weltweit zunehmend und stehen mittlerweile an zweiter Stelle der tumorbedingten Sterblichkeit. Allein eine operative Tumorentfernung bietet zumindest eine potenzielle Heilungschance. Da ein weit überwiegender Teil der Pankreastumoren den Kopf der Bauchspeicheldrüse betrifft, ist dafür eine En-bloc-Resektion von Bauchspeicheldrüsenkopf, Zwölffingerdarm und distalen Gallenwegen erforderlich, auch bekannt unter der Bezeichnung Kausch-Whipple-Operation. Malignant tumor diseases of the pancreas such as: B. Pancreatic cancer is increasing worldwide and is now the second largest cause of tumor-related mortality. Surgical tumor removal alone offers at least a potential chance of recovery. Since the vast majority of pancreatic tumors affect the head of the pancreas, an en bloc resection of the head of the pancreas, duodenum and distal bile ducts is required, also known as the Kausch-Whipple operation.
Zur Erhaltung der Verdauungsfunktion der Bauchspeicheldrüse ist im zweiten Schritt der Operation eine Rekonstruktion des Abflusses des Bauchspeicheldrüsensaftes in den Intestinaltrakt erforderlich. Dies erfolgt durch eine Verbindung zwischen dem Pankreaskörper und -schwänz mit einer Dünndarmschlinge oder dem Magen. Diese Verbindung (Anastomose) erfolgt derzeit mittels chirurgischer Naht. In order to preserve the digestive function of the pancreas, the second step of the operation requires reconstruction of the outflow of pancreatic juice into the intestinal tract. This occurs through a connection between the body and tail of the pancreas with a loop of small intestine or the stomach. This connection (anastomosis) is currently done using surgical sutures.
Laparoskopische Operationen, bei denen mithilfe eines Endoskops und verlängerter, speziell konzipierter chirurgischer Instrumente Operationen innerhalb der Bauchhöhle vorgenommen werden, sind auf Grund ihrer geringeren Invasivität prinzipiell zu bevorzugen. In der laparoskopischen Pankreaschirurgie stellt jedoch insbesondere die Anlage der Anastomose den entscheidenden operativen Schritt dar, welcher mit den herkömmlichen Techniken nicht mit der gleichen Qualität und Sicherheit durchgeführt werden kann wie nach Laparotomie am offenen Abdomen. Die Anastomosierung von Pankreas und Dünndarm stellt das wesentliche Hemmnis dar, weshalb sich das laparoskopische Vorgehen bisher nicht durchgesetzt hat, obwohl es prinzipiell mit den bekannten Vorteilen der minimalinvasiven Chirurgie verbunden ist. Laparoscopic operations, in which operations are carried out within the abdominal cavity using an endoscope and extended, specially designed surgical instruments, are generally preferred due to their less invasive nature. In laparoscopic pancreatic surgery, however, the creation of the anastomosis is particularly important This is a crucial surgical step that cannot be carried out with conventional techniques with the same quality and safety as after laparotomy on the open abdomen. The anastomosis of the pancreas and small intestine represents the main obstacle, which is why the laparoscopic procedure has not yet become established, although in principle it is associated with the well-known advantages of minimally invasive surgery.
Trotz verschiedenster operationstechnischer Variationen ist die Pankreasanastomose mit einem relativ hohen Prozentsatz von bis zu 25% an partieller oder kompletter Insuffizienz verbunden. Die Konsequenzen einer Insuffizienz sind potenziell dramatisch und gehen mit einer signifikant höheren postoperativen Sterblichkeit der betroffenen Personen einher. Despite various variations in surgical technique, pancreatic anastomosis is associated with a relatively high percentage of up to 25% of partial or complete insufficiency. The consequences of insufficiency are potentially dramatic and are associated with significantly higher postoperative mortality for affected individuals.
Eine gleichgelagerte Problematik besteht auch nach komplexen Leberresektionen aufgrund von malignen Tumoren der Leber (Leberkarzinom), Lebermetastasen oder -abzessen sowie malignen Tumoren der Gallenblase (Gallenblasenkarzinom) mit Entfernung von Leberteilen und Gallenwegen einschließlich der Notwendigkeit der Erstellung von Anastomosen zwischen Gallengängen und dem Dünndarm. A similar problem also exists after complex liver resections due to malignant tumors of the liver (liver carcinoma), liver metastases or abscesses as well as malignant tumors of the gallbladder (gallbladder carcinoma) with removal of parts of the liver and bile ducts, including the need to create anastomoses between bile ducts and the small intestine.
Vor diesem Hintergrund hat der Erfinder in DE 20 2015 004700 Ul bereits einen Anastomosendübel vorgeschlagen, der den vorgenannten Schwierigkeiten jedoch nur teilweise abhilft, sodass die Anastomosierung insbesondere bei der Pankreasresektion weiterhin die Achillesferse darstellt. Against this background, the inventor has already proposed an anastomotic plug in DE 20 2015 004700 Ul, which, however, only partially alleviates the aforementioned difficulties, so that anastomosis continues to be the Achilles' heel, particularly in pancreatic resection.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Anastomosendübel bereitzustellen, der zu einer weiteren Lösung der bekannten Problematik beiträgt. Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Applikationsvorrichtung für einen Anastomosendübel zur laparoskopischen Herstellung einer Anastomose bereitzustellen. It is therefore an object of the present invention to provide an improved anastomotic plug which contributes to a further solution to the known problem. It is a further object of the present invention to provide an improved application device for an anastomotic dowel for laparoscopic creation of an anastomosis.
Diese Aufgaben werden durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche und der nachfolgenden Beschreibung. These tasks are solved by the subject matter of the independent claims. Preferred embodiments of the invention are the subject of the dependent claims and the following description.
Beschreibung der Erfindung Description of the invention
Es wird ein Anastomosendübel angegeben, der von einer radial komprimierten Konfiguration zu einer radial expandierten Konfiguration expandierbar ist. Die Art der Expansion ist hierbei nicht sonderlich beschränkt und kann z. B. eine Selbstexpansion oder eine ballongestützte Expansion beinhalten. Der Anastomosendübel hat einen Dübelkörper mit einem Kopfabschnitt, in dem sich eine proximale Dübelkörperöffnung befindet, und einen Endabschnitt, in dem sich eine distale Dübelkörperöffnung befindet. Zwischen dem Kopfabschnitt und dem Endabschnitt ist ein Schaftabschnitt angeordnet, der sich entlang einer zentralen Längsachse des Dübelkörpers erstreckt und dabei die proximale Dübelkörperöffnung und die distale Dübelkörperöffnung rohrförmig bzw. hohlzylinderförmig miteinander verbindet. Die Begriffe „proximal“ und „distal“ bezeichnen die relative Position der Elemente zueinander, wobei „proximal“ hier eine Position näher zum Anwender hin und „distal“ eine Position weiter vom Anwender entfernt bedeutet. Der Schaftteil kann im Wesentlichen gefäßstentartig ausgebildet sein. Solche Gefäßstents sind dem Fachmann einschlägig bekannt. An anastomotic plug is provided which is expandable from a radially compressed configuration to a radially expanded configuration. The type of expansion is not particularly limited and can e.g. B. include self-expansion or balloon-assisted expansion. The anastomotic dowel has a dowel body with a head section in which a proximal dowel body opening is located and an end section in which a distal dowel body opening is located. A shaft section is arranged between the head section and the end section, which extends along a central longitudinal axis of the dowel body and thereby connects the proximal dowel body opening and the distal dowel body opening to one another in a tubular or hollow cylindrical shape. The terms “proximal” and “distal” refer to the relative position of the elements to one another, with “proximal” meaning a position closer to the user and “distal” meaning a position further away from the user. The shaft part can be designed essentially like a vascular stent. Such vascular stents are well known to those skilled in the art.
Der Kopfabschnitt des Dübelkörpers weist in der radial expandierten Konfiguration eine Wandanlage auf, die so konfiguriert ist, dass sie eine Anlage des Anastomosendübels an eine Organ- oder Gefäßwand bildet. Die Wandanlage kann z. B. flanschartig ausgebildet sein. Dadurch ist es möglich, dass der Dübelkopf bei der Anastomosierung beispielsweise mit der inneren Darmwand im Peripheriebereich einer Enterotomie in Eingriff kommt bzw. eine Kontaktfläche mit den unmittelbaren Geweberändern der Enterotomie ausbildet und diese durch Kompression fixiert, während der Endabschnitt und zumindest ein Teil des Schaftabschnittes transmural in den Pankreasgang oder einen Gallengang eingeführt werden. Auf diese Weise wird ein Durchrutschen des Dübels durch die geöffnete Darmwand verhindert und die Organabschnitte können sehr schnell und enganliegend miteinander verbunden werden, wodurch insbesondere nach einer Pankreaskopfresektion die Manipulation des Pankreas bei der Anastomosenanlage drastisch reduziert und einer lokalen Pankreatitis wirksam vorgebeugt wird. Vorzugsweise erstreckt sich die Wandanlage zumindest abschnittsweise in einem Winkel von mindestens 75 Grad, vorzugsweise mindestens 80 Grad, bevorzugt etwa 90 Grad zur Längsachse radial über den Schaftabschnitt und den Endabschnitt hinaus. Die Wandanlage kann sich auch, zumindest abschnittsweise, über einen Winkel von 90 Grad hinaus radial zur Längsachse erstrecken, d. h. sie erstreckt sich zumindest abschnittweise schräg oder gekrümmt von der proximalen Dübelkörperöffnung weg in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung. In the radially expanded configuration, the head section of the dowel body has a wall contact that is configured so that it forms a contact of the anastomotic dowel against an organ or vessel wall. The wall system can e.g. B. be designed like a flange. This makes it possible for the dowel head to come into engagement during anastomosis, for example with the inner intestinal wall in the peripheral area of an enterotomy or to form a contact surface with the immediate tissue edges of the enterotomy and to fix this by compression, while the end section and at least part of the shaft section are transmural be inserted into the pancreatic duct or a bile duct. In this way, the dowel is prevented from slipping through the opened intestinal wall and the organ sections can be connected to one another very quickly and tightly, which drastically reduces the manipulation of the pancreas during anastomosis, especially after a pancreatic head resection, and effectively prevents local pancreatitis. Preferably, the wall system extends at least in sections at an angle of at least 75 degrees, preferably at least 80 degrees, preferably approximately 90 degrees to the longitudinal axis radially beyond the shaft section and the end section. The wall system can also extend, at least in sections, beyond an angle of 90 degrees radially to the longitudinal axis, i.e. H. it extends at least in sections obliquely or curvedly away from the proximal dowel body opening in the direction of the distal dowel body opening.
Klarstellend ist der Dübelkörper einseitig mit der Wandanlage ausgestattet, d. h. der Kopfabschnitt bildet eine einseitige Wandanlage des Dübelkörpers aus. Der Endabschnitt ist im Wesentlichen parallel bzw. fluchtend mit dem Schaftabschnitt ausgeformt, d. h. der Endabschnitt und der Schaftabschnitt bilden zusammen einen geraden Hohlzylinder bzw. Drehzylinder, der sich mit einem im Wesentlichen konstanten Außenradius von dem Kopfabschnitt bis zu der distalen Dübelkörperöffnung erstreckt. Die Bezeichnung „im Wesentlichen konstant“ bedeutet hierbei, dass sich die Außenradien von Endabschnitt und Schaftabschnitt nicht mehr als 10%, vorzugsweise nicht mehr als 5%, bevorzugt nicht mehr als 2%, besonders bevorzugt nicht mehr als 1% voneinander unterscheiden. Das ist wesentlich, damit der Endabschnitt und zumindest ein Teil des Schaftabschnitts z. B. nach einer Pankreasresektion in einer sogenannten End-zu-Seit- Verbindung von Pankreaskörper und Dünndarm bzw. Jejunum ungehindert in die an der Resektionsfläche offene Mündung des entlang der Resektionslinie quer durchtrennten Pankreasgangs eingeführt und quer zur Resektionsfläche bzw. Resektionslinie im Inneren des Pankreasganges vorgeschoben werden kann. Dies ist z. B. mit sogenannten Gewebelumen-Stents zur Verbindung von Hohlraumorganen, die beidenends einen vergrößerten Außenumfang aufweisen, nicht möglich. Insbesondere weist die Wandanlage einen gegenüber dem Schaftabschnitt und dem Endabschnitt um mindestens das 1,5-fache oder um mindestens das 2- fache vergrößerten radialen Außendurchmesser auf. To clarify, the dowel body is equipped with the wall system on one side, ie the head section forms a one-sided wall system of the dowel body. The end section is formed essentially parallel or aligned with the shaft section, ie the end section and the shaft section together form a straight hollow cylinder or rotary cylinder which extends with a substantially constant outer radius from the head section to the distal dowel body opening. The term “essentially constant” here means that the outer radii of the end section and shaft section do not differ from each other by more than 10%, preferably not more than 5%, preferably not more than 2%, particularly preferably not more than 1%. This is essential so that the end section and at least one Part of the shaft section e.g. B. after a pancreatic resection in a so-called end-to-side connection of the pancreatic body and small intestine or jejunum, it is inserted unhindered into the mouth of the pancreatic duct, which is open on the resection surface, and is transversely cut along the resection line and advanced transversely to the resection surface or resection line inside the pancreatic duct can be. This is e.g. B. with so-called tissue lumen stents for connecting hollow organs that have an enlarged outer circumference at both ends is not possible. In particular, the wall system has a radial outer diameter that is at least 1.5 times or at least 2 times larger than the shaft section and the end section.
Der Schaftabschnitt des Anastomosendübels weist entlang der Dübellängsachse einen proximalen Schaftbereich und einen distalen Schaftbereich auf. Hierbei ist es für die Erfindung wesentlich, dass der proximale Schaftbereich für Körperflüssigkeiten wie z. B. Bauchspeicheldrüsensaft oder Gallensaft radial undurchlässig ist, d. h. Körperflüssigkeiten können aus dem proximalen Schaftbereich nicht von innen, also aus dem vom proximalen Schaftbereich umgebenen Lumen, nach außen austreten, während der distale Schaftbereich für Körperflüssigkeiten radial durchlässig ausgebildet ist und somit insbesondere einen Eintritt von Körperflüssigkeiten von außerhalb des Anastomosendübels in das vom distalen Schaftbereich umgebene Lumen ermöglicht. The shaft section of the anastomotic dowel has a proximal shaft region and a distal shaft region along the longitudinal axis of the dowel. It is essential for the invention that the proximal shaft area is suitable for body fluids such as: B. pancreatic juice or bile juice is radially impermeable, d. H. Body fluids cannot escape from the inside of the proximal shaft area, i.e. from the lumen surrounded by the proximal shaft area, to the outside, while the distal shaft area is designed to be radially permeable to body fluids and thus in particular allows entry of body fluids from outside the anastomotic dowel into the area surrounded by the distal shaft area Lumen allows.
Dieser erfindungsgemäßen Ausführungsform liegt unter anderem die Erkenntnis zugrunde, dass die Probleme und Komplikationen der herkömmlichen Anastomosierung auf eine unzureichende Abdichtung am Übergang zwischen der Resektionsfläche und der zu anastomosierende Organwand zurückzuführen sind. Dadurch kann es genau an diesem Übergang zum Durchtritt von Körperflüssigkeiten wie z. B. dem aggressiven Bauchspeicheldrüsensaft oder Gallensaft und deren Austritt in die freie Bauchhöhle kommen, der als eine wesentliche Ursache für die bekannten und potenziell lebensbedrohlichen Komplikationen der herkömmlichen Anastomosierung erkannt wurde. Verschärfend hat sich gezeigt, dass bei dem aus DE 20 2015 004 700 Ul bekannten Anastomosendübel ein Prolabieren der Darmschleimhaut in das Lumen des Dübels den Abfluss der Körperflüssigkeiten in das Darmlumen reduzieren oder sogar blockieren und das Risiko einer Insuffizienz somit deutlich erhöhen kann. Insbesondere, wenn es im Einzelfall aufgrund individueller Faktoren und Umstände nicht zu einer unmittelbaren Verklebung der aneinandergefügten Organbereiche kommt, was gerade in der Pankreaschirurgie ein häufiges Problem darstellt, droht die Entwicklung einer lebensbedrohlichen Insuffizienz. This embodiment according to the invention is based, among other things, on the knowledge that the problems and complications of conventional anastomosis are due to an inadequate seal at the transition between the resection surface and the organ wall to be anastomosed. This means that it is precisely at this transition that body fluids such as: B. the aggressive pancreatic juice or bile juice and their leakage into the free abdominal cavity, which has been recognized as a major cause of the known and potentially life-threatening complications of conventional anastomosis. To make matters worse, it has been shown that with the anastomotic dowel known from DE 20 2015 004 700 Ul, prolapse of the intestinal mucosa into the lumen of the dowel can reduce or even block the outflow of body fluids into the intestinal lumen and thus significantly increase the risk of insufficiency. In particular, if, due to individual factors and circumstances, there is no immediate adhesion of the joined organ areas, which is a frequent problem in pancreatic surgery, there is a risk of life-threatening insufficiency developing.
Diese Probleme werden durch die erfindungsgemäße Ausführung des Schaftabschnitts des Anastomosendübels gelöst. Die flüssigkeitsundurchlässige Ausbildung des proximalen Schaftbereichs dichtet den Übergangsbereich zwischen den eröffneten Organabschnitten, z. B. zwischen Pankreasschnittrand und Darmwand bzw. Magenwand, für Flüssigkeiten zuverlässig ab und verhindert wirksam einen Austritt von Körperflüssigkeiten, insbesondere Bauchspeicheldrüsensaft oder Gallensaft, in die freie Bauchhöhle. Gleichzeitig kann die Darmschleimhaut nicht mehr in das Dübellumen prolabieren, sodass ein ungehinderter Abfluss von Körperflüssigkeiten durch den Anastomosendübel in den Darm gewährleistet bleibt. Durch die vorteilhafte Zusammenwirkung dieser Effekte kann der Prozentsatz von partieller oder kompletter Insuffizienz z. B. bei Pankreasanastomosen auch bei Heilungsstörungen deutlich, insbesondere auf unter 5% oder weniger, gesenkt werden. These problems are solved by the inventive design of the shaft section of the anastomotic dowel. The liquid-impermeable design of the proximal shaft area seals the transition area between the opened organ sections, e.g. B. between the pancreatic incision edge and the intestinal wall or stomach wall, reliably for liquids and effectively prevents the leakage of body fluids, especially pancreatic juice or bile juice, into the free abdominal cavity. At the same time, the intestinal mucosa can no longer prolapse into the dowel lumen, so that unhindered drainage of body fluids through the anastomotic dowel into the intestine is guaranteed. Due to the advantageous interaction of these effects, the percentage of partial or complete insufficiency can be reduced, e.g. B. in pancreatic anastomoses, even in the event of healing disorders, can be significantly reduced, especially to less than 5% or less.
Zugleich ist entscheidend, dass der distale Schaftbereich radial flüssigkeitsdurchlässig ausgebildet ist, denn der Erfinder hat erkannt, dass ein flüssigkeitsundurchlässiger distaler Schaftbereich, der den Hauptgang der Bauchspeicheldrüse über eine längere Strecke auskleidet, kleine Drüsengänge, die in den Hauptgang münden, verschließen und damit selbst eine Entzündung provozieren kann. Die erfindungsgemäße Kombination aus einem proximalen flüssigkeitsundurchlässigen Schaftabschnitt und einem distalen flüssigkeitsdurchlässigen Schaftabschnitt ist somit eine wesentliche Voraussetzung für die Verbesserung des Behandlungserfolgs bei der Anastomosierung mithilfe des erfindungsgemäßen Anastomosendübels. At the same time, it is crucial that the distal shaft area is designed to be radially permeable to liquid, because the inventor has recognized that a liquid-impermeable distal shaft area, which lines the main duct of the pancreas over a longer distance, closes small gland ducts that open into the main duct and thus itself can provoke inflammation. The combination according to the invention of a proximal liquid-impermeable shaft section and a distal liquid-permeable shaft section is therefore an essential prerequisite for improving the success of treatment during anastomosis using the anastomotic dowel according to the invention.
In bevorzugten Ausführungsformen weist der proximale Schaftbereich eine axiale Länge auf, die höchstens 70% von einer axialen Gesamtlänge des Schaftabschnitts beträgt. So, wie der Begriff hier verwendet wird, bezieht sich die axiale Länge auf die Länge des Schaftabschnitts entlang der Dübellängsachse. Vorzugsweise weist der proximale Schaftbereich eine axiale Länge auf, die höchstens 60%, höchstens 50%, höchstens 40%, höchstens 30% oder höchstens 25% der axialen Gesamtlänge des Schaftabschnitts beträgt. In dieser Form wird eine besonders vorteilhafte Zusammenwirkung aus zuverlässiger Abdichtung der Anastomose im kritischen Übergangsbereich zwischen Darm- oder Magenwand und Resektionsfläche bei gleichzeitig sicherer Selbstfixierung des distalen Schaftbereichs z. B. im Pankreas- oder Gallengang und geringstmöglicher Beeinträchtigung des Sekretflusses gewährleistet. Auf diese Weise ermöglicht die Erfindung eine flüssigkeitsdichte Erstellung einer Pankreas- bzw. Gallenwegsanastomose mit erhöhter Sicherheit und geringerer Insuffizienzrate. In preferred embodiments, the proximal shaft region has an axial length that is at most 70% of a total axial length of the shaft section. As the term is used here, the axial length refers to the length of the shaft section along the longitudinal axis of the dowel. The proximal shaft region preferably has an axial length which is at most 60%, at most 50%, at most 40%, at most 30% or at most 25% of the total axial length of the shaft section. In this form, a particularly advantageous interaction of reliable sealing of the anastomosis in the critical transition area between the intestinal or stomach wall and the resection surface is achieved while at the same time secure self-fixation of the distal shaft area, e.g. B. in the pancreas or bile duct and the least possible impairment of the secretion flow is guaranteed. In this way, the invention enables a liquid-tight creation of a pancreatic or biliary tract anastomosis with increased safety and a lower insufficiency rate.
Die axiale Gesamtlänge des Schaftabschnitts kann etwa 20 Millimeter bis etwa 100 Millimeter betragen. Eine Gesamtlänge im Bereich von etwa 25 Millimeter bis etwa 80 Millimeter, insbesondere von etwa 30 Millimeter bis etwa 50 Millimeter, ist bevorzugt. Es hat sich gezeigt, dass diese Längenbereiche eine besonders vorteilhafte Kombination aus zuverlässiger Abdichtung der Anastomose bei gleichzeitig sicherer Verbindung der Organabschnitte durch die Selbstfixierungskräfte des Dübels darstellen. Der Außendurchmesser des Schaftabschnitts kann an den natürlichen Durchmesser von Pankreasgang bzw. Gallengang angepasst sein, der typischerweise in einem Bereich von etwa 2 Millimetern bis etwa 12 Millimetern liegt. In der expandierten Konfiguration weist der Schaftabschnitt vorzugsweise einen Außendurchmesser von mindestens etwa 2 Millimetern, mindestens etwa 2,5 Millimetern oder mindestens etwa 3 Millimetern auf. Bevorzugt weist der Schaftabschnitt in der expandierten Konfiguration einen Außendurchmesser von höchstens etwa 12 Millimetern, höchstens etwa 10 Millimetern, höchstens etwa 8 Millimetern, höchstens etwa 7 Millimetern oder höchstens etwa 6 Millimetern auf. Besonders bevorzugt weist der Schaftabschnitt in der expandierten Konfiguration einen Außendurchmesser von etwa 2 Millimetern bis etwa 10 Millimetern oder von etwa 2 Millimetern bis etwa 5 Millimetern auf. Es versteht sich, dass diese Außendurchmesser für den mit dem Schaftabschnitt parallel ausgeformten Endabschnitt entsprechend gelten. The overall axial length of the shaft section can be approximately 20 millimeters to approximately 100 millimeters. A total length in the range from about 25 millimeters to about 80 millimeters, in particular from about 30 millimeters to about 50 millimeters, is preferred. It has been shown that these length ranges represent a particularly advantageous combination of reliable sealing of the anastomosis while at the same time securely connecting the organ sections through the self-fixing forces of the dowel. The outer diameter of the shaft section can be adapted to the natural diameter of the pancreatic duct or bile duct, which is typically in a range of about 2 millimeters to about 12 millimeters. In the expanded configuration, the shaft portion preferably has an outer diameter of at least about 2 millimeters, at least about 2.5 millimeters, or at least about 3 millimeters. Preferably, the shaft portion in the expanded configuration has an outer diameter of at most about 12 millimeters, at most about 10 millimeters, at most about 8 millimeters, at most about 7 millimeters or at most about 6 millimeters. Particularly preferably, the shaft section in the expanded configuration has an outer diameter of about 2 millimeters to about 10 millimeters or from about 2 millimeters to about 5 millimeters. It goes without saying that these outer diameters apply accordingly to the end section which is shaped parallel to the shaft section.
In bevorzugten Ausführungsformen ist der proximale Schaftbereich dazu ausgebildet, sich beidseits des Übergangs zwischen den Organabschnitten, beispielsweise zwischen äußerer Darmoder Magenwand und Pankreasschnittfläche, jeweils um mindestens etwa 5 Millimeter, mindestens etwa 8 Millimeter oder mindestens etwa 10 Millimeter zu erstrecken. Dadurch wird eine gute Abdichtung der Anastomose auf Seiten der Resektionsfläche erreicht. Gleichzeitig reicht der proximale Schaftbereich über die gesamte Dünndarm- bzw. Wagenwand bis in das Lumen von Dünndarm oder Magen hinein, sodass die Sekrete ungehindert abfließen können. In preferred embodiments, the proximal shaft region is designed to extend on both sides of the transition between the organ sections, for example between the outer intestinal or stomach wall and the pancreatic section, by at least approximately 5 millimeters, at least approximately 8 millimeters or at least approximately 10 millimeters. This ensures a good seal of the anastomosis on the resection surface side. At the same time, the proximal shaft area extends over the entire small intestine or intestinal wall into the lumen of the small intestine or stomach, so that the secretions can flow out unhindered.
In bevorzugten Ausführungsformen weist der proximale Schaftbereich eine axiale Länge von mindestens etwa 10 Millimetern, mindestens etwa 15 Millimetern oder mindestens etwa 20 Millimetern auf. Vorzugsweise weist der proximale Schaftbereich eine axiale Länge von höchstens etwa 50 Millimetern, höchstens etwa 40 Millimetern oder höchstens etwa 30 Millimetern auf. Insbesondere kann der proximale Schaftbereich eine axiale Länge von etwa 10 Millimetern bis etwa 40 Millimetern, insbesondere von etwa 15 Millimetern bis etwa 30 Millimetern aufweisen. Entsprechend weist der distale Schaftbereich vorzugsweise eine axiale Länge von mindestens etwa 10 Millimetern, mindestens etwa 15 Millimetern oder mindestens etwa 20 Millimetern auf. Vorzugsweise weist der distale Schaftbereich eine axiale Länge von höchstens etwa 50 Millimetern, höchstens etwa 40 Millimetern oder höchstens etwa 30 Millimetern auf. Insbesondere kann der distale Schaftbereich eine axiale Länge von etwa 10 Millimetern bis etwa 40 Millimetern, insbesondere von etwa 15 Millimetern bis etwa 30 Millimetern aufweisen. In preferred embodiments, the proximal shaft region has an axial length of at least about 10 millimeters, at least about 15 millimeters, or at least about 20 millimeters. The proximal shaft region preferably has an axial length of at most about 50 millimeters, at most about 40 millimeters or at most about 30 millimeters. In particular, the proximal shaft region can have an axial length of about 10 millimeters to about 40 millimeters, in particular from about 15 millimeters to about 30 millimeters. Accordingly, the distal shaft region preferably has an axial length of at least about 10 millimeters, at least about 15 millimeters or at least about 20 millimeters. The distal shaft region preferably has an axial length of at most about 50 millimeters, at most about 40 millimeters or at most about 30 millimeters. In particular, the distal shaft region can have an axial length of about 10 millimeters to about 40 millimeters, in particular from about 15 millimeters to about 30 millimeters.
In bevorzugten Ausführungsformen weist der proximale Schaftbereich einen flüssigkeitsundurchlässigen Mantel auf, im Folgenden auch als Teilcoverung bezeichnet, um den proximalen Schaftbereich für Körperflüssigkeiten nach außen undurchlässig auszubilden. Der flüssigkeitsundurchlässige Mantel kann als Innenmantel ausgebildet sein, der den proximalen Schaftbereich innen radial umlaufend auskleidet, oder als Außenmantel, der den proximalen Schaftbereich außen radial umlaufend umschließt. Auch Kombinationen dieser Ausführungsformen sind möglich. Vorzugsweise weist der proximale Schaftbereich einen flüssigkeitsundurchlässigen, radial umlaufenden Außenmantel auf. Es hat sich gezeigt, dass sich ein Außenmantel in der expandierten Konfiguration des Dübels sehr eng an die Innenwandung von Bauchspeicheldrüsen- oder Gallengängen anlegen lässt und dadurch eine besonders zuverlässige Abdichtung der Anastomose mit besonders geringer Insuffizienzgefahr ermöglicht. In preferred embodiments, the proximal shaft region has a liquid-impermeable jacket, also referred to below as a partial covering, in order to make the proximal shaft region impermeable to body fluids. The liquid-impermeable jacket can be designed as an inner jacket that covers the proximal Shaft area lined radially all around on the inside, or as an outer jacket which encloses the proximal shaft area on the outside radially all around. Combinations of these embodiments are also possible. The proximal shaft region preferably has a liquid-impermeable, radially circumferential outer jacket. It has been shown that an outer jacket in the expanded configuration of the dowel can be applied very closely to the inner wall of pancreatic or bile ducts, thereby enabling a particularly reliable seal of the anastomosis with a particularly low risk of insufficiency.
Vorzugsweise umfasst der flüssigkeitsundurchlässige Mantel eine dehnbare Polymermembran. Der flüssigkeitsundurchlässige Mantel kann auch aus einer dehnbaren Polymermembran bestehen. Die dehnbare Polymermembran kann ein Polymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polyester, Polyurethan, Polyethylen, Polypropylen, Polytetrafluoroethylen, Polyvinylalkohol, Polylactid, Polycaprolacton und beliebigen Kombinationen und Block- und/oder Copolymeren davon enthalten. Preferably, the liquid impermeable jacket comprises a stretchable polymeric membrane. The liquid-impermeable jacket can also consist of a stretchable polymer membrane. The stretchable polymer membrane may contain a polymer selected from the group consisting of polyester, polyurethane, polyethylene, polypropylene, polytetrafluoroethylene, polyvinyl alcohol, polylactide, polycaprolactone and any combinations and block and/or copolymers thereof.
Als geeignete Membranen haben sich z. B. Vliesstoffe erwiesen, die auf nichtgewebten natürlichen oder künstlichen Polymeren basieren. Die Polymermembran kann grundsätzlich resorbierbar oder nicht resorbierbar sein. Beispielsweise kann die dehnbare Polymermembran auf nichtgewebten Polyurethanfasern, Polyethylenfasern, Polypropylenfasern, Polytetrafluoroethylenfasern, Polyesterfasern, insbesondere Polyethylenterephthalatfasern, oder Polyvinylalkoholfasern basieren. Auch Kombinationen dieser Fasern sind möglich. Bevorzugt besteht der flüssigkeitsundurchlässige Mantel zumindest überwiegend aus nichtgewebten Polyurethanfasern. In bestimmten Ausführungsformen basiert die Polymermembran auf einem resorbieren Polymer, insbesondere einem Polymilchsäure-basierten Polymer wie z. B. Poly(Lactid-Co-Glycolid) (PLGA), Poly(Milchsäure) (PLA, PDLA, PLLA) oder Polycaprolacton (PCL). Die Polymermembran kann eine Dicke von weniger als 50 Mikrometern oder weniger als 40 Mikrometern, bevorzugt weniger als 30 Mikrometern, besonders bevorzugt weniger als 20 Mikrometern oder weniger als 10 Mikrometern aufweisen. Examples of suitable membranes are: B. Nonwovens based on non-woven natural or artificial polymers have been proven. The polymer membrane can in principle be resorbable or non-resorbable. For example, the stretchable polymer membrane can be based on non-woven polyurethane fibers, polyethylene fibers, polypropylene fibers, polytetrafluoroethylene fibers, polyester fibers, especially polyethylene terephthalate fibers, or polyvinyl alcohol fibers. Combinations of these fibers are also possible. The liquid-impermeable jacket preferably consists at least predominantly of non-woven polyurethane fibers. In certain embodiments, the polymer membrane is based on a resorbable polymer, in particular a polylactic acid-based polymer such as. E.g. poly(lactide-co-glycolide) (PLGA), poly(lactic acid) (PLA, PDLA, PLLA) or polycaprolactone (PCL). The polymer membrane may have a thickness of less than 50 micrometers or less than 40 micrometers, preferably less than 30 micrometers, particularly preferably less than 20 micrometers or less than 10 micrometers.
In bevorzugten Ausführungsformen weist der Dübelkörper ein Grundgerüst aus mehreren miteinander verbundenen und/oder verflochtenen Streben auf. Die Streben können gitter-, netz- oder geflechtartig oder in sonstiger Weise miteinander verbunden und/oder verflochten sein. Im Übrigen ist die Ausführung der Streben nicht sonderlich beschränkt. Insbesondere können die Streben eine rundliche oder ovale, eckige oder unregelmäßig geformte Querschnittsfläche aufweisen. Geeignete Grundgerüste sind dem Fachmann auf dem Gebiet der Gefäßstents einschlägig bekannt. In preferred embodiments, the dowel body has a basic structure made up of several interconnected and/or interwoven struts. The struts can be connected and/or intertwined in a grid, net or mesh-like manner or in some other way. Otherwise, the design of the struts is not particularly limited. In particular, the struts can have a rounded or oval, angular or irregularly shaped cross-sectional area. Suitable basic frameworks are well known to those skilled in the field of vascular stents.
Vorzugsweise formen die Streben oder ein Teil davon in der radial expandierten Konfiguration in dem Kopfabschnitt einen Kragen, der die Wandanlage oder einen Teil davon bildet. Insbesondere kann der Kragen entlang der Dübellängsachse in Richtung der proximalen Dübelkörperöffnung radial breiter werden. Als Kragen wird hier ein radialer Vorsprung bzw. ein radial vorspringender Teil des Dübelkörpers bezeichnet, der über den Schaftabschnitt und den Endabschnitt radial hinausragt. Bevorzugt fasst der Kragen die proximale Dübelkörperöffnung radial umlaufend ein. Durch den Kragen weist der Kopfabschnitt gegenüber dem Schaftabschnitt und dem Endabschnitt einen größeren Außendurchmesser auf, wobei der Außendurchmesser des Kragens bzw. des Kopfabschnitts vorzugsweise mindestens das 1,5-fache oder das 2-fache des Außendurchmesser des Schaft- und/oder Endabschnitts aufweist. Auf diese Weise wird eine zuverlässige Wandanlage des Kopfabschnitts im Peripheriebereich der Gastro- oder Enterotomie erreicht, die eine einfache und sichere Anwendung des Anastomosendübels, insbesondere auch im laparoskopischen, robotischen oder endoskopischen Einsatz, möglich macht. Vorzugsweise sollte der Außendurchmesser des Kragens bzw. des Kopfabschnitts nicht mehr als das 5-fache, insbesondere nicht mehr als das 4-fache des Außendurchmesser des Schaft- und/oder Endabschnitts aufweisen. Preferably, in the radially expanded configuration, the struts or a portion thereof form a collar in the head portion which forms the wall abutment or a portion thereof. In particular The collar can become radially wider along the longitudinal axis of the dowel in the direction of the proximal dowel body opening. A collar is referred to here as a radial projection or a radially projecting part of the dowel body, which projects radially beyond the shaft section and the end section. The collar preferably encloses the proximal dowel body opening in a radially circumferential manner. Due to the collar, the head section has a larger outer diameter than the shaft section and the end section, the outer diameter of the collar or the head section preferably having at least 1.5 times or 2 times the outer diameter of the shaft and/or end section. In this way, a reliable wall contact of the head section in the peripheral area of the gastrotomy or enterotomy is achieved, which makes simple and safe use of the anastomotic dowel possible, especially in laparoscopic, robotic or endoscopic use. Preferably, the outer diameter of the collar or the head section should not be more than 5 times, in particular not more than 4 times, the outer diameter of the shaft and/or end section.
In bevorzugten Ausführungsformen kann der Außendurchmesser des Kragens bzw. des Kopfabschnitts in der expandierten Konfiguration mindestens etwa 5 Millimeter, mindestens etwa 8 Millimeter, mindestens etwa 10 Millimeter oder mindestens etwa 12 Millimeter betragen. Vorzugsweise beträgt der Außendurchmesser des Kragens bzw. des Kopfabschnitts in der expandierten Konfiguration höchstens etwa 30 Millimeter, höchstens etwa 25 Millimeter oder höchstens etwa 20 Millimeter. Ein geeigneter Außendurchmesser liegt z. B. im Bereich von etwa 8 Millimetern bis etwa 20 Millimetern. In preferred embodiments, the outer diameter of the collar or head portion in the expanded configuration may be at least about 5 millimeters, at least about 8 millimeters, at least about 10 millimeters, or at least about 12 millimeters. Preferably, the outer diameter of the collar or head section in the expanded configuration is at most about 30 millimeters, at most about 25 millimeters or at most about 20 millimeters. A suitable outside diameter is e.g. B. in the range of about 8 millimeters to about 20 millimeters.
In bevorzugten Ausführungsformen weist der Kragen einen Vorspannbereich auf, in dem die Streben von der proximalen Dübelkörperöffnung aus gesehen sich zumindest abschnittsweise schräg, d. h. einem Winkel größer 90 Grad und kleiner 180 Grad, zur Längsachse in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung erstrecken bzw. in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung gekrümmt sind. Vorzugsweise ist der Vorspannbereich federnd ausgebildet. Auf diese Weise wird durch die Anastomosierung mithilfe des erfindungsgemäßen Anastomosendübels an den Kontaktflächen der zu verbindenden Organabschnitte eine vorteilhafte Vorspannung aufrechterhalten, die einer Lockerung der Verbindung zwischen den Organabschnitten und einer damit einhergehenden Insuffizienzgefahr zusätzlich entgegenwirkt. In preferred embodiments, the collar has a prestressing area in which the struts, viewed from the proximal dowel body opening, are at least partially oblique, i.e. H. an angle greater than 90 degrees and less than 180 degrees, extend to the longitudinal axis in the direction of the distal dowel body opening or are curved in the direction of the distal dowel body opening. The preload area is preferably designed to be resilient. In this way, the anastomosis using the anastomosis dowel according to the invention maintains an advantageous pretension on the contact surfaces of the organ sections to be connected, which additionally counteracts a loosening of the connection between the organ sections and the associated risk of insufficiency.
In bevorzugten Ausführungsformen endet zumindest ein Teil der Streben am proximalen Ende in einer integralen Schlaufe oder Öse. Diese erlauben eine einfache und haltbare Nahtfixation des Anastomosendübels an der Darm- bzw. Mageninnenwand sowie gegebenenfalls zusätzlich an der Bauchspeicheldrüse . Das Grundgerüst kann grundsätzlich selbstexpandierend oder ballonexpandierbar ausgebildet sein. Mit besonderem Vorteil ist das Grundgerüst selbstexpandierend ausgebildet. Es hat sich gezeigt, dass ein selbstexpandierendes Grundgerüst eine besonders einfache Anastomosierung und sichere Fixation des Anastomosendübels im Pankreas- bzw. Gallengang, insbesondere im Bereich der minimalinvasiven Chirurgie, ermöglicht. In preferred embodiments, at least a portion of the struts terminate at the proximal end in an integral loop or eyelet. These allow a simple and durable suture fixation of the anastomotic dowel to the inner wall of the intestine or stomach and, if necessary, also to the pancreas. The basic structure can in principle be designed to be self-expanding or balloon-expandable. It is particularly advantageous for the basic structure to be designed to be self-expanding. It has been shown that a self-expanding framework enables particularly simple anastomosis and secure fixation of the anastomotic dowel in the pancreatic or bile duct, especially in the area of minimally invasive surgery.
Das Material des Grundgerüstes unterliegt zunächst keinen besonderen Beschränkungen, sodass z. B. jedes Material, das dem Fachmann auch im Bereich der Gefäßstents bekannt und geeignet ist, grundsätzlich in Betracht kommt. Das Grundgerüst kann prinzipiell aus einem metallischen Material oder einem Polymermaterial bestehen. Das metallische Material kann ein reines Metall oder eine Metalllegierung sein. Nichtbeschränkende Beispiele für geeignete metallische Materialien sind nichtrostende Stähle bzw. Edelstähle, Nickel-Titan-Eegierungen (auch bekannt unter der Bezeichnung Nitinol), Chrom, insbesondere Kobalt-Chrom oder Platin-Chrom, sowie andere Metalllegierungen, insbesondere Kobalt-Nickel und Magnesium-basierte Eegierungen, d. h. Eegierungen, die meist zu über 90% aus Magnesium bestehen und daneben z. B. Aluminium und seltene Erdmetalle wie z. B. Cerium, Praseodym, Neodym, Yttrium und/oder Zirkonium enthalten. Nichtbeschränkende Beispiele für geeignete Polymermaterialien sind z. B. Nylon, Polyurethan, Polycaprolacton, Poly-Glycol- und Poly-Milchsäure-basierte Polymere wie PLLA oder PDLA. Darüber hinaus ist es möglich, dass das Grundgerüst zu einem Teil aus einem metallischen Material und zu einem Teil aus einem Polymermaterial besteht. Auch eine Beschichtung eines metallischen Grundgerüsts mit einem, insbesondere bioresorbierbaren und/oder wirkstofffreisetzenden, Polymermaterial ist vorgesehen. The material of the basic framework is initially not subject to any particular restrictions, so e.g. B. any material that is known and suitable to the person skilled in the art in the field of vascular stents can generally be considered. The basic structure can in principle consist of a metallic material or a polymer material. The metallic material can be a pure metal or a metal alloy. Non-limiting examples of suitable metallic materials are stainless steels or stainless steels, nickel-titanium alloys (also known as Nitinol), chromium, in particular cobalt-chromium or platinum-chromium, and other metal alloys, in particular cobalt-nickel and magnesium-based ones Governments, d. H. Alloys that usually consist of over 90% magnesium and, for example, B. aluminum and rare earth metals such as. B. contain cerium, praseodymium, neodymium, yttrium and / or zirconium. Non-limiting examples of suitable polymer materials include: B. Nylon, polyurethane, polycaprolactone, poly-glycol and poly-lactic acid-based polymers such as PLLA or PDLA. In addition, it is possible for the basic structure to consist partly of a metallic material and partly of a polymer material. A coating of a metallic base structure with a polymer material, in particular a bioabsorbable and/or drug-releasing material, is also provided.
In bevorzugten Ausführungsformen besteht das Grundgerüst zumindest teilweise aus einem resorbierbaren Material, wobei unter einem „resorbierbaren Material“ ein Material verstanden wird, dass sich im Körper von alleine nach einer gewissen Zeit auflöst. Der Erfinder hat erkannt, dass herkömmlich ausgebildete Grundgerüste z. B. aus Metalllegierungen durch langfristigen Kontakt mit dem Gangepithel bei gleichzeitiger Druckbelastung dazu neigen, Fremdkörperreaktionen im Sinne einer Induktion von Narbengewebe und Fibrosierung hervorzurufen, was zur Einengung bis hin zum Verschluss der Gänge nach der Anastomosierung führen kann und insbesondere beim Pankreashauptgang zu einer nachfolgenden, potenziell lebensbedrohlichen Entzündung oder einer Atrophie des Bauchspeicheldrüsengewebes führen kann. Eine vergleichbare Fibrosierung und Fremdköperreaktion hat sich auch bei Verwendung von Metallstents in Gallenwegen gezeigt. Als geeignete resorbierbare Materialen haben sich z. B. resorbierbare Magnesium-Legierungen, Eisen-Legierungen und Zink-Legierungen sowie Polycarbonate, Poly-Glycol- (PGA) und Poly-Milchsäure-basierte Polymere (PLA, PLLA, PDLA) sowie Block- und/oder Copolymere davon wie z. B. Poly(lactid-co-glycolid) (PLGA) erwiesen. Durch den erfindungsgemäßen Einsatz resorbiererbarer Materialien kann ein längerfristiger Kontakt des Anastomosendübels mit dem Gangepithel verhindert und das Risiko lebensbedrohlicher Folge erkrankungen deutlich verringert werden. In preferred embodiments, the basic structure consists at least partially of a resorbable material, whereby a “resorbable material” is understood to mean a material that dissolves on its own in the body after a certain time. The inventor has recognized that conventionally designed basic frameworks e.g. B. metal alloys due to long-term contact with the ductal epithelium with simultaneous pressure load tend to cause foreign body reactions in the sense of induction of scar tissue and fibrosis, which can lead to narrowing or even closure of the ducts after anastomosis and, especially in the case of the main pancreatic duct, to a subsequent, potentially can lead to life-threatening inflammation or atrophy of the pancreatic tissue. A comparable fibrosis and foreign body reaction has also been shown when using metal stents in bile ducts. Examples of suitable resorbable materials are: B. resorbable magnesium alloys, iron alloys and zinc alloys as well as polycarbonates, poly-glycol (PGA) and poly-lactic acid-based polymers (PLA, PLLA, PDLA) as well as block and / or copolymers thereof such as. B. Poly (lactide-co-glycolide) (PLGA) has been proven. The use of resorbable materials according to the invention enables a longer-term Contact of the anastomotic plug with the duct epithelium is prevented and the risk of life-threatening secondary diseases is significantly reduced.
Eine Besonderheit ist, dass der erfindungsgemäße Anastomosendübel, anders als z. B. herkömmliche Gefäßstents, keine Gefäßverengung aufhalten muss, sondern nur bis zum Ausheilen der Anastomose, in der Regel etwa zwei bis vier Wochen, benötigt wird. Diese Eigenschaft wird von dem Erfinder zum Vorteil genutzt, indem für das Grundgerüst bevorzugt wesentlich dünnere Streben und/oder schneller resorbierbare Materiahen eingesetzt werden. A special feature is that the anastomotic plug according to the invention, unlike e.g. B. conventional vascular stents, do not have to stop the narrowing of the vessel, but are only required until the anastomosis has healed, usually around two to four weeks. The inventor uses this property to his advantage by preferably using significantly thinner struts and/or more quickly absorbable materials for the basic structure.
In bevorzugten Ausführungsformen haben die Streben einen Durchmesser von höchstens etwa 120 Mikrometern, höchstens etwa 100 Mikrometern, höchstens etwa 80 Mikrometern, höchstens etwa 60 Mikrometern, höchstens etwa 50 Mikrometern oder höchstens etwa 40 Mikrometern. Durchmesser von höchstens etwa 60 Mikrometern oder weniger sind besonders bevorzugt. In preferred embodiments, the struts have a diameter of at most about 120 micrometers, at most about 100 micrometers, at most about 80 micrometers, at most about 60 micrometers, at most about 50 micrometers or at most about 40 micrometers. Diameters of at most about 60 micrometers or less are particularly preferred.
Vorzugsweise weist das Material des Grundgerüstes im menschlichen Körper eine Halbwertszeit von mindestens etwa 14 Tagen, mindestens etwa einem Monat oder mindestens etwa 2 Monaten auf. Weiterhin bevorzugt weist das Material des Grundgerüstes im menschlichen Körper eine Halbwertszeit von höchstens etwa 12 Monaten, höchstens etwa 6 Monaten, höchstens etwa 4 Monaten oder höchstens etwa 2 Monaten auf. Die Halbwertszeit gibt die benötigte Zeit an, in der durchschnittlich die Hälfte des Materials des Grundgerüsts im Organismus abgebaut wurde. Eine Halbwertszeit von etwa 14 Tagen bis etwa 2 Monaten ist besonders bevorzugt. In weiteren bevorzugten Ausführungsformen ist das Grundgerüst im menschlichen Körper innerhalb von etwa 2 bis etwa 24 Monaten, insbesondere innerhalb von etwa 3 bis etwa 6 Monaten vollständig resorbierbar. Preferably, the material of the skeleton has a half-life in the human body of at least about 14 days, at least about one month or at least about 2 months. Furthermore, the material of the basic structure preferably has a half-life in the human body of at most about 12 months, at most about 6 months, at most about 4 months or at most about 2 months. The half-life indicates the time required on average for half of the basic structure material to be broken down in the organism. A half-life of about 14 days to about 2 months is particularly preferred. In further preferred embodiments, the basic structure can be completely absorbed in the human body within about 2 to about 24 months, in particular within about 3 to about 6 months.
In bevorzugten Ausführungsformen wird ein resorbierbares Grundgerüst mit einer gemäß vorstehenden Beschreibung ausgebildeten Membran für die Teilcoverung des proximalen Schaftbereichs kombiniert, die ebenfalls aus einem resorbierbaren Material besteht. Geeignete resorbierbare Materialien für die Membran entsprechen denen des Grundgerüsts. In preferred embodiments, a resorbable basic structure is combined with a membrane designed as described above for partially covering the proximal shaft area, which also consists of a resorbable material. Suitable resorbable materials for the membrane correspond to those of the basic structure.
In weiteren bevorzugten Ausführungsformen weist das Grundgerüst zumindest teilweise eine Medikamentenbeschichtung, beispielsweise mit einem Immunsuppressivum, auf, insbesondere mit einem Fibrosehemmstoff wie z. B. einem mTor-Inhibitor, insbesondere Sirolismus (CAS-Nr. 53123-88-9) oder Everolimus (CAS-Nr. 159351-69-6) sowie ein pharmazeutisch akzeptables Salz, Hydrat oder Derivat davon. Auf diese Weise können die oben beschriebenen mittel- bis langfristigen Nebenwirkungen wie z. B. eine lokale Pankreatitis, die durch den Dübelkörper im Pankreashauptgang bzw. in den Gallenwegen verursacht werden können, wirksam unterdrückt werden. Eine besonders sichere Anwendung lässt sich mit einem Grundgerüst erreichen, dass sowohl aus einem resorbierbaren Material besteht als auch eine Beschichtung mit einem Immunsuppressivum aufweist. In further preferred embodiments, the basic structure has at least partially a drug coating, for example with an immunosuppressant, in particular with a fibrosis inhibitor such as. B. an mTor inhibitor, in particular sirolism (CAS no. 53123-88-9) or everolimus (CAS no. 159351-69-6) and a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or derivative thereof. In this way, the medium to long-term side effects described above, such as: B. local pancreatitis, which can be caused by the dowel body in the main pancreatic duct or in the bile ducts, can be effectively suppressed. A particularly safe application can be achieved with a basic framework that consists of both an absorbable material and a coating with an immunosuppressant.
Eine geeignete Wirkstoffdosis kann z. B. im Bereich von etwa 0,1 bis etwa 5 Mikrogramm pro Quadratmillimeter, insbesondere etwa 1 bis etwa 3 Mikrogramm pro Quadratmillimeter der Gerüstoberfläche liegen. Alternativ kann die Wirkstoffdosis nach der Gerüstlänge bemessen werden, wobei geeignete Dosen im Bereich von etwa 5 Mikrogramm bis etwa 25 Mikrogramm pro Millimeter, insbesondere etwa 10 bis etwa 20 Mikrogramm pro Millimeter liegen. A suitable dose of active ingredient can e.g. B. in the range of about 0.1 to about 5 micrograms per square millimeter, in particular about 1 to about 3 micrograms per square millimeter of the framework surface. Alternatively, the active ingredient dose can be measured according to the length of the framework, with suitable doses being in the range from about 5 micrograms to about 25 micrograms per millimeter, in particular about 10 to about 20 micrograms per millimeter.
In bestimmten Ausführungsformen ist eine asymmetrische Medikamentenbeschichtung vorgesehen, wobei das Grundgerüst im distalen Schaftbereich eine Medikamentenbeschichtung gemäß obigen Ausführungen und der proximale Schaftbereich keine Medikamentenbeschichtung aufweist. In certain embodiments, an asymmetrical drug coating is provided, wherein the base structure in the distal shaft region has a drug coating according to the above statements and the proximal shaft region has no drug coating.
Der Dübelkörper kann darüber hinaus ein oder mehrere röntgendichte Markierungselemente aufweisen. Vorzugsweise ist am Kopfabschnitt und/oder im Endabschnitt jeweils mindestens ein röntgendichtes Markierungselement angebracht. Weiterhin kann auch im Schaftabschnitt, insbesondere im Übergangsbereich zwischen proximalen Schaftbereich und distalen Schaftbereich mindestens ein röntgendichtes Markierungselement angebracht sein. Auf diese Weise kann der Anastomosendübel ggf. im minimalinvasiven Einsatz schnell und sicher positioniert, insbesondere aber auch die Lage des Anastomosendübels postoperativ kontrolliert und dokumentiert werden. The dowel body can also have one or more radiopaque marking elements. At least one radiopaque marking element is preferably attached to the head section and/or the end section. Furthermore, at least one radiopaque marking element can also be attached in the shaft section, in particular in the transition region between the proximal shaft region and the distal shaft region. In this way, the anastomotic dowel can be positioned quickly and safely in minimally invasive use, but in particular the position of the anastomotic dowel can be checked and documented postoperatively.
Ein Anastomosendübel gemäß obiger Beschreibung kann mit Vorteil in einem, insbesondere minimalinvasiven, chirurgischen Verfahren zur medizinischen Behandlung von Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse oder der Leber eingesetzt werden. Eine Ausführungsformen der Erfindung betrifft daher auch ein medizinisches Verfahren zur Behandlung einer Erkrankung der Bauchspeicheldrüse oder der Leber einer erkrankten Person, wobei die Behandlung ein endoskopisches, laparoskopisches und/oder robotisches Anlegen einer Verbindung zwischen Bauchspeicheldrüse und Dünndarm oder Magen oder zwischen einem Gallenweg und Dünndarm oder Magen der erkrankten Person umfasst und die Verbindung mithilfe des oben beschriebenen Anastomosendübels hergestellt wird. Selbstverständlich kann das Anlegen der Verbindung zwischen Bauchspeicheldrüse und Dünndarm oder Magen bzw. zwischen Gallenweg und Dünndarm oder Magen auch am offenen Bauch bzw. per Bauchschnitt durchgeführt werden. An anastomotic plug according to the above description can be used with advantage in a, in particular minimally invasive, surgical procedure for the medical treatment of diseases of the pancreas or liver. One embodiment of the invention therefore also relates to a medical method for treating a disease of the pancreas or liver of a sick person, wherein the treatment involves endoscopic, laparoscopic and / or robotic creation of a connection between the pancreas and the small intestine or stomach or between a bile duct and the small intestine or Stomach of the sick person is included and the connection is made using the anastomotic plug described above. Of course, the connection between the pancreas and the small intestine or stomach or between the bile duct and the small intestine or stomach can also be created on the open stomach or via an abdominal incision.
In einer Ausführungsform umfasst die Erkrankung eine Krebserkrankung bzw. eine Tumorerkrankung der Bauchspeicheldrüse oder der Leber. Insbesondere kann die Erkrankung eine Tumorerkrankung der Bauchspeicheldrüse, insbesondere ein Pankreaskarzinom umfassen, da die Anastomosenanlage mithilfe des erfindungsgemäßen Anastomosendübels die Manipulation des Pankreas und die Gefahr von austretendem aggressiven Pankreassaft deutlich reduziert und somit die postoperative Morbidität und Mortalität maßgeblich senken kann. In one embodiment, the disease includes a cancer or a tumor disease of the pancreas or liver. In particular, the disease can include a tumor disease of the pancreas, in particular pancreatic carcinoma, since the anastomotic system is created using the anastomotic plug according to the invention Manipulation of the pancreas and the risk of aggressive pancreatic juice escaping are significantly reduced and can therefore significantly reduce postoperative morbidity and mortality.
In einigen Ausführungsformen erfordert die Behandlung bzw. umfasst das chirurgische Verfahren eine Pankreaskopfresektion, d. h. eine operative Entfernung („Resektion“) des Pankreaskopfes. In some embodiments, the treatment requires or includes the surgical procedure a pancreatic head resection, i.e. H. a surgical removal (“resection”) of the head of the pancreas.
In einigen Ausführungsformen erfordert die Behandlung bzw. umfasst das chirurgische Verfahren eine End-zu-Seit-Verbindung von Pankreaskörper und Dünndarm bzw. Jejunum, d. h. ein Ende des Pankreaskörpers wird mit einem seitlich eröffneten Dünndarmabschnitt, insbesondere dem Jejunum, verbunden. Vorzugsweise wird der Anastomosendübel hierbei in der radial komprimierten Konfiguration vom Darmlumen aus durch eine, insbesondere punktförmige, Darmwandinzision bzw. Enterotomie transmural in einen an einer Resektionsfläche des Pankreaskörpers quer durchtrennten Pankreasgang eingeführt und quer zur Resektionsfläche im Inneren des Pankreasgangs vorgeschoben, sodass der Kopfabschnitt bzw. die Wandanlage des Anastomosendübels nach Überführung der radial komprimierten Konfiguration in die radial expandierte Konfiguration zumindest teilweise an der inneren Darmwand anliegt und sich der Endabschnitt und der Schaftabschnitt mit dem distalen Schaftbereich und zumindest einem Teil des proximalen Schaftbereichs im Inneren des Pankreasgangs erstreckt. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Pankreasgang um den Hauptgang des Pankreaskörpers. In some embodiments, the treatment or surgical procedure requires an end-to-side connection of the body of the pancreas and the small intestine or jejunum, i.e. H. One end of the pancreatic body is connected to a laterally opened section of the small intestine, in particular the jejunum. Preferably, in the radially compressed configuration, the anastomotic plug is introduced transmurally into a pancreatic duct that is transversely severed on a resection surface of the pancreatic body from the intestinal lumen through a, in particular point-shaped, intestinal wall incision or enterotomy and is advanced transversely to the resection surface inside the pancreatic duct, so that the head section or the wall contact of the anastomotic dowel lies at least partially against the inner intestinal wall after the radially compressed configuration has been transferred into the radially expanded configuration, and the end section and the shaft section extend with the distal shaft region and at least part of the proximal shaft region inside the pancreatic duct. The pancreatic duct is preferably the main duct of the pancreatic body.
Eine Ausführungsform der Erfindung betrifft daher einen Anastomosendübel gemäß obiger Beschreibung zur Anwendung in einem chirurgischen Verfahren zur Behandlung einer Tumorerkrankung der Bauchspeicheldrüse, insbesondere eines Pankreaskarzinoms, einer erkrankten Person, wobei die Behandlung eine Pankreaskopfresektion mit anschließender Anastomosierung von Dünndarm und Pankreaskörper der Person erfordert oder bei der erkrankten Person eine Pankreaskopfresektion durchgeführt wurde und für das chirurgische Verfahren folgende Schritte indiziert sind bzw. das chirurgische Verfahren folgende Schritte umfasst: a) Bereitstellen eines Zugangs zum Dünndarmlumen, beispielsweise durch Öffnen des Dünndarmlumens mittels chirurgischen Schnitts; b) Erstellen einer seitlichen, beispielsweise punktförmigen, Dünndarmenterotomie, insbesondere einer Jejunotomie; c) Einführen des Anastomosendübels in der radial komprimierten Konfiguration von dem Dünndarmlumen aus durch die seitliche Dünndarmenterotomie, d. h. transmural, in einen an einer Resektionsfläche des Pankreaskörpers quer durchtrennten Pankreasgang; d) Anordnen des Dübelkörpers mit dem Endabschnitt, dem distalen Schaftbereich und zumindest einem Teil des proximalen Schaftbereichs des Schaftabschnitts im Inneren des Pankreasgangs und mit zumindest einem Teil des Kopfabschnitts im Dünndarmlumen, e) Überführen des Anastomosendübels von der radial komprimierten Konfiguration in die radial expandierte Konfiguration derart, dass die Wandanlage des Anastomosendübels zumindest teilweise an einer Innenwand des Dünndarms anliegt. One embodiment of the invention therefore relates to an anastomotic plug according to the above description for use in a surgical procedure for treating a tumor disease of the pancreas, in particular a pancreatic carcinoma, of a sick person, the treatment requiring a pancreatic head resection with subsequent anastomosis of the small intestine and pancreatic body of the person or in which a pancreatic head resection was performed on the sick person and the following steps are indicated for the surgical procedure or the surgical procedure comprises the following steps: a) providing access to the small intestinal lumen, for example by opening the small intestinal lumen by means of a surgical incision; b) creating a lateral, for example point-shaped, small intestine enterotomy, in particular a jejunotomy; c) introducing the anastomotic dowel in the radially compressed configuration from the small intestine lumen through the lateral small intestine enterotomy, ie transmurally, into a pancreatic duct transversely severed at a resection surface of the pancreatic body; d) arranging the dowel body with the end section, the distal shaft region and at least a part of the proximal shaft region of the shaft section inside the pancreatic duct and with at least a part of the head section in the small intestine lumen, e) transferring the anastomotic dowel from the radially compressed configuration into the radially expanded configuration such that the wall system of the anastomotic plug rests at least partially on an inner wall of the small intestine.
Schritt e) umfasst vorzugsweise zusätzlich ein Beaufschlagen der Innenwand des Dünndarms mit einem in Richtung der Resektionsfläche wirkenden Anpressdruck während der Anastomosendübels von der radial komprimierten Konfiguration in die radial expandierte Konfiguration überführt wird. Step e) preferably additionally includes applying a contact pressure acting in the direction of the resection surface to the inner wall of the small intestine while the anastomotic dowel is transferred from the radially compressed configuration to the radially expanded configuration.
Diese Behandlung ist regelhaft nicht mit einer flexiblen Endoskopie durchführbar. Vorzugsweise werden die Schritte a) bis e) laparoskopisch, robotisch oder am offenen Bauch der erkrankten Person durchgeführt. This treatment cannot generally be carried out with flexible endoscopy. Preferably, steps a) to e) are carried out laparoscopically, robotically or on the open stomach of the sick person.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung betrifft eine Applikationsvorrichtung für einen Anastomosendübel, insbesondere gemäß obiger Beschreibung, zur, insbesondere endoskopischen bzw. laparoskopischen oder robotischen, Herstellung einer Anastomose. A further embodiment of the invention relates to an application device for an anastomotic dowel, in particular according to the above description, for the production of an anastomosis, in particular endoscopically or laparoscopically or robotically.
Die Applikationsvorrichtung umfasst einen, vorzugsweise flexiblen, Katheterteil zur Positionierung und Freisetzung des Anastomosendübels, wobei der Katheterteil einen schlauchförmigen Außenkatheter und einen Innenkatheter, der in dem schlauchförmigen Außenkatheter angeordnet ist, umfasst. Der Innenkatheter kann schlauchförmig oder geschlossen bzw. stabförmig sein. Ein schlauchförmiger Innenkatheter ist bevorzugt, da auf diese Weise zusätzlich ein Führungsdraht durch den Innenkatheter geführt werden kann, der die Positionierung des Anastomosendübels erleichtern kann. Darüber hinaus kann der Führungsdraht zur Erzeugung einer punktförmigen Enterotomie dienen. Ein distaler Trägerabschnitt des Katheters ist dazu eingerichtet, den Anastomosedübel in einer radial komprimierten Konfiguration zwischen dem Innenkatheter und dem Außenkatheter zu tragen. Der Außenkatheter ist in axialer Richtung des Katheterteils relativ zum Innenkatheter bewegbar, sodass durch Zurückziehen des Außenkatheters in proximale Richtung relativ zum Innenkatheter der Anastomosendübel beginnend vom Endabschnitt zum Kopfabschnitt hin freisetzbar, d. h von der radial komprimierten Konfiguration in die radial expandierte Konfiguration überführbar, ist. Der erfindungsgemäße Katheterteil weist zusätzlich eine Andruckeinrichtung mit einem Andruckelement auf, dass sich außenseitig des Außenkatheters radial nach außen erstreckt und in axialer Richtung des Katheterteils relativ zu dem Außenkatheter bewegbar ist. Auf diese Weise ist es möglich, mithilfe des Andruckelements zwei durch die Anastomose miteinander zu verbinden Organabschnitte bzw. Hohlorganabschnitte, insbesondere Darmwand und Resektionsfläche des Pankreaskörpers, während der Freisetzung des Anastomosendübels aus dem distalen Trägerabschnitt mit einem, vorzugsweise zirkulären, Anpressdruck zu beaufschlagen und dadurch besonders fest und enganliegend miteinander zu verbinden, wodurch eine verbesserte Ausheilung der Anastomose und geringere postoperative Insuffizienzrate erreicht wird. Es ist möglich, dass das Andruckelement in axialer Richtung des Katheterteils relativ zu dem Innenkatheter und/oder dem distalen Trägerabschnitt bewegbar oder unbewegbar, d. h. fest beabstandet, angeordnet ist. Vorzugsweise ist das Andruckelement in axialer Richtung des Katheterteils relativ zu dem Innenkatheter bzw. dem distalen Trägerabschnitt in einem festen, vordefinierten Abstand angeordnet. Insbesondere ist das Andruckelement in axialer Richtung starr mit dem Innenkatheter und/oder dem distalen Trägerabschnitt verbunden. Es hat sich gezeigt, dass diese Ausführungsform durch die Kombination des Andruckelements als mechanisch wirkendes Widerlager bei gleichzeitig vordefiniertem Abstand zwischen dem Andruckelement und dem Trägerabschnitt eine besonders zuverlässige taktile Feedback-Steuerung und Kontrolle der Positionierung und Freisetzung des Anastomosendübels ermöglicht, sodass beispielsweise auf eine röntgengestützte Positionierung gänzlich verzichtet werden kann. The application device comprises a, preferably flexible, catheter part for positioning and releasing the anastomotic plug, the catheter part comprising a tubular outer catheter and an inner catheter which is arranged in the tubular outer catheter. The inner catheter can be tubular or closed or rod-shaped. A tubular inner catheter is preferred because in this way a guide wire can also be guided through the inner catheter, which can facilitate the positioning of the anastomotic dowel. In addition, the guide wire can be used to create a punctate enterotomy. A distal support portion of the catheter is configured to support the anastomotic plug in a radially compressed configuration between the inner catheter and the outer catheter. The outer catheter is movable in the axial direction of the catheter part relative to the inner catheter, so that by pulling back the outer catheter in the proximal direction relative to the inner catheter, the anastomotic dowel can be released starting from the end section towards the head section, i.e. h can be transferred from the radially compressed configuration to the radially expanded configuration. The catheter part according to the invention additionally has a pressure device with a pressure element that extends radially outwards on the outside of the outer catheter and is movable in the axial direction of the catheter part relative to the outer catheter. In this way, it is possible to use the pressure element to apply a, preferably circular, contact pressure to two organ sections or hollow organ sections that are connected to one another through the anastomosis, in particular the intestinal wall and the resection surface of the pancreas body, during the release of the anastomotic dowel from the distal support section and thereby particularly to be connected firmly and tightly, thereby achieving improved healing of the anastomosis and a lower postoperative insufficiency rate. It is possible for the pressure element to be arranged movable or immovable, ie fixedly spaced, in the axial direction of the catheter part relative to the inner catheter and/or the distal carrier section. Preferably, the pressure element is arranged at a fixed, predefined distance in the axial direction of the catheter part relative to the inner catheter or the distal support section. In particular, the pressure element is rigidly connected in the axial direction to the inner catheter and/or the distal support section. It has been shown that this embodiment enables a particularly reliable tactile feedback control and control of the positioning and release of the anastomotic dowel by combining the pressure element as a mechanically acting abutment with a simultaneously predefined distance between the pressure element and the support section, so that, for example, X-ray supported positioning can be dispensed with entirely.
Die Andruckeinrichtung kann einen Schlauchteil umfassen, der zumindest einen Teil des schlauchförmigen Außenkatheters umgibt bzw. in dem der schlauchförmige Außenkatheter angeordnet ist. Das Andruckelement kann auf einer Außenfläche des Schlauchteils angeordnet oder an dieses angeformt sein, vorzugsweise am distalen Ende des Schlauchteils. Auf diese Weise kann die Andruckeinrichtung zusammen mit dem Innen- und Außenkatheter auch über längere Distanzen innerhalb der Bauchhöhle eingesetzt werden. The pressure device can comprise a tube part which surrounds at least a part of the tubular outer catheter or in which the tubular outer catheter is arranged. The pressure element can be arranged on an outer surface of the tube part or molded onto it, preferably at the distal end of the tube part. In this way, the pressure device can also be used together with the internal and external catheters over longer distances within the abdominal cavity.
In bevorzugten Ausführungsformen umfasst der Katheterteil, insbesondere die Andruckeinrichtung, eine mit dem Außenkatheter gekoppelte Auslöseeinrichtung, die dazu ausgebildet ist, den Außenkatheter relativ zum Innenkatheter in proximale Richtung zu verschieben und dadurch den Anastomosendübel freizusetzen. Es hat sich außerdem in der Praxis als vorteilhaft erwiesen, wenn die Andruckeinrichtung ein auf das Andruckelement einwirkendes Vorschubelement aufweist, das proximal vom Andruckelement angeordnet ist. Auf diese Weise ist es möglich, das Andruckelement über das Vorschubelement mechanisch mit dem erforderlichen Anpressdruck zu beaufschlagen, um die Organabschnitte mithilfe des Anastomosendübels fest und enganliegend miteinander zu verbinden. Der Innenkatheter weist vorzugsweise am distalen Ende eine flexible, zumindest teilweise konisch zulaufende Spitze auf. Im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet „flexibel“ formfest, aber elastisch verformbar, d. h. die Spitze kann sich unter Zug- oder Druckeinwirkung elastisch verformen und findet bei Entlastung in ihre ursprüngliche, unverformte Gestalt zurück. Eine geeignete Spitze kann z. B. aus einem Elastomer gebildet sein, beispielsweise einem Vulkanisat von Naturkautschuk oder Silikonkautschuk, einem Polyolefin-Elastomer oder dergleichen. In bevorzugten Ausführungen weist die Spitze eine axiale Länge von etwa 5 Millimetern bis etwa 50 Millimetern, besonders bevorzugt etwa 10 Millimetern bis etwa 30 Millimetern auf. Auf diese Weise lässt sich der Schaftabschnitt des Anastomosendübels zielgerichtet und insbesondere läsionsfrei im empfindlichen Pankreas- oder Gallengang positionieren. In preferred embodiments, the catheter part, in particular the pressure device, comprises a trigger device coupled to the outer catheter, which is designed to displace the outer catheter relative to the inner catheter in the proximal direction and thereby release the anastomotic plug. It has also proven to be advantageous in practice if the pressure device has a feed element which acts on the pressure element and is arranged proximally of the pressure element. In this way, it is possible to mechanically apply the required contact pressure to the pressure element via the feed element in order to connect the organ sections firmly and tightly to one another using the anastomotic dowel. The inner catheter preferably has a flexible, at least partially tapered tip at the distal end. In the sense of the present invention, “flexible” means dimensionally stable but elastically deformable, ie the tip can deform elastically under the influence of tension or pressure and returns to its original, undeformed shape when the load is relieved. A suitable tip can e.g. B. be formed from an elastomer, for example a vulcanizate of natural rubber or silicone rubber, a polyolefin elastomer or the like. In preferred embodiments, the tip has an axial length of about 5 millimeters to about 50 millimeters, particularly preferably about 10 millimeters to about 30 millimeters. In this way, the shaft section of the anastomotic dowel can be positioned in a targeted manner and, in particular, without causing any lesions, in the sensitive pancreatic or bile duct.
Die Ausführung des Andruckelements ist grundsätzlich nicht sonderlich beschränkt, soweit ein permanenter Anpressdruck zwischen den zu verbindenden Organabschnitten, z. B. Pankreas und Darm oder Magen, ausgeübt werden kann und gleichzeitig die intraluminäre Entfaltung des Anastomosendübels im Darm bzw. Magen nicht beeinträchtigt wird. Beispielsweise kann das Andruckelement als eine im Wesentlichen zirkuläre bzw. tellerförmige Andruckplatte oder ein Andruckelement in U-Form oder V-Form, dessen Schenkel in Richtung des distalen Endabschnitt des Katheters weisen und dadurch einen 2-Punkt-Andruck ermöglichen, ausgebildet sein. Die 2- Punkt-Andruckform erlaubt eine vorteilhafte kleine Lumeneröffnung von Darm oder Magen und ein einfaches intraluminales Einbringen. The design of the pressure element is fundamentally not particularly limited, as long as there is a permanent contact pressure between the organ sections to be connected, e.g. B. pancreas and intestine or stomach, can be exercised and at the same time the intraluminary deployment of the anastomotic plug in the intestine or stomach is not impaired. For example, the pressure element can be designed as a substantially circular or plate-shaped pressure plate or a pressure element in a U-shape or V-shape, the legs of which point in the direction of the distal end section of the catheter and thereby enable 2-point pressure. The 2-point pressure form allows an advantageous small lumen opening of the intestine or stomach and easy intraluminal insertion.
In bevorzugten Ausführungsformen weist das Andruckelement auf seiner zum distalen Trägerabschnitt gerichteten Seite eine, vorzugsweise zirkuläre, Andruckfläche auf. Die Andruckfläche kann mindestens 50 Quadratmillimeter, vorzugsweise mindestens 100 Quadratmillimeter, bevorzugt mindestens 150 Quadratmillimeter, weiterhin bevorzugt mindestens 200 Quadratmillimeter, besonders bevorzugt mindestens 250 Quadratmillimeter umfassen. Ein zirkuläres oder tellerförmiges Andruckelement weist vorzugsweise einen radialen Außendurchmesser von mindestens etwa 10 Millimetern, mindestens etwa 15 Millimetern, mindestens etwa 20 Millimetern, mindestens etwa 25 Millimetern, mindestens etwa 30 Millimetern oder mindestens etwa 40 Millimetern auf. Weiterhin beträgt der radiale Außendurchmesser des Andruckelements vorzugsweise höchstens 50 Millimeter. Vorzugsweise weist das Andruckelement auf seiner zum distalen Trägerabschnitt gerichteten Seite eine zentrale, insbesondere kreisförmige, Aussparung oder einen Rücksprung auf, die bzw. der einen Aufnahmeraum ausbildet, der dazu eingerichtet ist, den Kopfabschnitt bzw. die Wandanlage in der radial expandierten Konfiguration zumindest teilweise, bevorzugt vollständig aufzunehmen. Auf diese Weise kann sich der Kopfabschnitt des Dübelkörpers innerhalb der Aussparung oder des Rücksprungs ungehindert entfalten, während gleichzeitig mit dem Andruckelement ein permanenter Anpressdruck zwischen den zu verbindenden Organabschnitten ausgeübt wird. In besonders bevorzugten Ausführungsformen ist das Andruckelement ballonartig insufflierbar, insbesondere als insufflierbare zirkuläre Andruckplatte, ausgebildet. Die Andruckeinrichtung kann z. B. eine Zugangseinrichtung aufweisen, beispielsweise eine Ein- bzw. Auslassöffnung, die mit dem Andruckelement fluidisch verbunden ist und auf diese Weise eine Befüllung des Andruckelements mit Luft oder einer Flüssigkeit wie z. B. Kontrastmittel und/oder Kochsalz ermöglicht, um eine in situ Entfaltung zu bewirken. Damit kann das Andruckelement, solange es noch nicht entfaltet ist, zusammen mit dem Katheterteil während einer endoskopischen Operation problemlos über einen Trokar eingebracht und bis zur Gastro- oder Enterotomie vorgeführt werden. Anschließend erfolgt die Aufdehnung des Andruckelements z. B. unter Verwendung von Druckluft oder mithilfe einer mit Kontrastmittel und/oder Kochsalz gefüllten Spritze, insbesondere einer Hochdruckspritze. Vorzugsweise ist das Andruckelement dazu ausgelegt, mit einem Druck von mindestens 2 bar, mindestens 5 bar oder mindestens 10 bar, insbesondere zwischen 10 bar und 20 bar, beaufschlagt zu werden. Nach Freisetzung des Anastomosendübels wird die Luft oder die Flüssigkeit wieder aus dem Andruckelement abgelassen und das Andruckelement über den Trokar wieder zurückgezogen. Auf diese Weise wird eine besonders vorteilhafte, großflächige und gleichmäßige Druckbeaufschlagung der durch die Anastomose miteinander zu verbinden Organabschnitte während der Freisetzung des Anastomosendübels auch bei der endoskopischen Herstellung einer Anastomose möglich. In preferred embodiments, the pressure element has a, preferably circular, pressure surface on its side facing the distal support section. The pressure surface can comprise at least 50 square millimeters, preferably at least 100 square millimeters, preferably at least 150 square millimeters, further preferably at least 200 square millimeters, particularly preferably at least 250 square millimeters. A circular or plate-shaped pressure element preferably has a radial outer diameter of at least about 10 millimeters, at least about 15 millimeters, at least about 20 millimeters, at least about 25 millimeters, at least about 30 millimeters or at least about 40 millimeters. Furthermore, the radial outer diameter of the pressure element is preferably at most 50 millimeters. The pressure element preferably has a central, in particular circular, recess or recess on its side facing the distal support section, which forms a receiving space which is designed to at least partially hold the head section or the wall system in the radially expanded configuration. preferably absorbed completely. In this way, the head section of the dowel body can unfold unhindered within the recess or recess, while at the same time the pressure element exerts a permanent contact pressure between the organ sections to be connected. In particularly preferred embodiments, the pressure element can be insufflated like a balloon, in particular as an insufflatable circular pressure plate. The pressure device can z. B. have an access device, for example an inlet or outlet opening, which is fluidly connected to the pressure element and in this way allows the pressure element to be filled with air or a liquid such as. B. contrast medium and / or table salt enables in situ development. This means that the pressure element, as long as it has not yet been unfolded, can be easily inserted via a trocar together with the catheter part during an endoscopic operation and can be advanced until gastrotomy or enterotomy. The pressure element is then expanded, e.g. B. using compressed air or using a syringe filled with contrast agent and / or saline, especially a high-pressure syringe. The pressure element is preferably designed to be subjected to a pressure of at least 2 bar, at least 5 bar or at least 10 bar, in particular between 10 bar and 20 bar. After the anastomotic dowel has been released, the air or liquid is released from the pressure element and the pressure element is withdrawn again via the trocar. In this way, a particularly advantageous, large-area and uniform pressurization of the organ sections to be connected to one another through the anastomosis is possible during the release of the anastomotic dowel, even during the endoscopic production of an anastomosis.
Vorzugsweise weist das Andruckelement, insbesondere im insufflierten Zustand, einen radialen Außendurchmesser auf, der größer ist als der radiale Außendurchmesser des Kopfabschnitts des Anastomosendübels in der expandierten Konfiguration. Insbesondere kann der radiale Außendurchmesser des Andruckelements mindestens etwa 15 Millimeter, mindestens etwa 20 Millimeter, mindestens etwa 25 Millimeter, mindestens etwa 30 Millimeter oder mindestens etwa 40 Millimetern betragen. Weiterhin beträgt der radiale Außendurchmesser des Andruckelements vorzugsweise höchstens 50 Millimeter. Preferably, the pressure element, in particular in the insufflated state, has a radial outer diameter that is larger than the radial outer diameter of the head section of the anastomotic dowel in the expanded configuration. In particular, the radial outer diameter of the pressure element can be at least about 15 millimeters, at least about 20 millimeters, at least about 25 millimeters, at least about 30 millimeters or at least about 40 millimeters. Furthermore, the radial outer diameter of the pressure element is preferably at most 50 millimeters.
Schließlich betrifft eine Ausführungsformen der Erfindung ein Applikationssystem zur, vorzugsweise endoskopischen bzw. laparoskopischen, Herstellung einer Anastomose. Finally, one embodiment of the invention relates to an application system for producing an anastomosis, preferably endoscopically or laparoscopically.
Das erfindungsgemäße Applikationssystem umfasst eine Applikationsvorrichtung gemäß vorstehender Beschreibung, die mit einem oben beschriebenen Anastomosedübel bestückt ist. Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass sich mithilfe des erfindungsgemäßen Applikationssystems eine Anastomose mit vergleichbarer oder sogar besserer Qualität und Sicherheit anlegen lässt wie durch herkömmliche Nahtfixation nach Laparotomie am offenen Abdomen. Darüber hinaus wird die laparoskopische Anastomosierung erheblich vereinfacht. Hinzu kommt, dass sich mithilfe des erfindungsgemäßen Applikationssystems überraschenderweise auch problematische Anastomosierungen, insbesondere von weichem Pankreasgewebe mit zartem Pankreasgang, sicher und zuverlässig durchführen lassen, welche in herkömmlicher Weise unter anderem aufgrund des mangelnden Halts chirurgischer Nähte schwieriger anzulegen sind und mit einem hohen Risiko der Undichtheit und dem Eintreten von postoperativen Komplikationen einhergehen. Auf diese Weise trägt die Erfindung zu einer nennenswerten Verringerung der patientenspezifischen Risikofaktoren in der Anastomosierung, insbesondere in der Pankreaschirurgie, bei. The application system according to the invention comprises an application device according to the above description, which is equipped with an anastomotic plug described above. Surprisingly, it has been shown that using the application system according to the invention, an anastomosis can be created with comparable or even better quality and safety than with conventional suture fixation after laparotomy on the open abdomen. In addition, laparoscopic anastomosis is significantly simplified. In addition, the application system according to the invention can surprisingly also be used to make problematic anastomoses, especially of soft ones Pancreatic tissue with a delicate pancreatic duct can be performed safely and reliably, which is more difficult to apply in the conventional manner due, among other things, to the lack of support of surgical sutures and is associated with a high risk of leakage and the occurrence of postoperative complications. In this way, the invention contributes to a significant reduction in patient-specific risk factors in anastomosis, particularly in pancreatic surgery.
Es versteht sich, dass die verschiedenen Ausführungsformen und Vorteile des erfindungsgemäßen Anastomosendübels auch auf die medizinische Verwendung des Anastomosendübels bzw. das medizinische Behandlungsverfahren, die Applikationsvorrichtung und das Applikationssystem anwendbar sind. Merkmale, die vorstehend und im Folgenden im Zusammenhang mit dem Anastomosendübel offenbart sind, können sich daher auch auf die medizinische Verwendung und das medinische Behandlungsverfahren, die Applikationsvorrichtung und das Applikationssystem beziehen und umgekehrt. It is understood that the various embodiments and advantages of the anastomotic dowel according to the invention are also applicable to the medical use of the anastomotic dowel or the medical treatment method, the application device and the application system. Features that are disclosed above and below in connection with the anastomotic plug can therefore also relate to the medical use and the medical treatment method, the application device and the application system and vice versa.
Kurze Beschreibung der Figuren Short description of the characters
Im Folgenden soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen und Figuren näher erläutert werden. Diese stellen lediglich schematische und nicht notwendigerweise maßstabs- und verhältnisgetreue Prinzipiendarstellungen dar und sind nur beispielhaft zu verstehen. The invention will be explained in more detail below using exemplary embodiments and figures. These represent only schematic and not necessarily true to scale and proportion representations of principles and are only to be understood as examples.
Wiederkehrende Merkmale sind aus Gründen der Übersichtlichkeit in den Figuren mitunter nicht mehrfach mit Bezugszeichen versehen. Keinesfalls soll die Erfindung auf die gezeigten Figuren beschränkt sein. Es zeigen: For reasons of clarity, recurring features are sometimes not provided with multiple reference symbols in the figures. Under no circumstances should the invention be limited to the figures shown. Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßenFig. 1 is a schematic representation of an embodiment of an inventive
Anastomosendübels in radial expandierter Konfiguration; Anastomotic dowel in radially expanded configuration;
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Anastomosendübels aus Fig. Fig. 2 is a perspective view of the anastomotic dowel according to the invention from Fig.
4 vom proximalen Ende aus gesehen; 4 seen from the proximal end;
Fig. 3 eine ausschnittsweise perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anastomosendübels vom proximalen Ende aus gesehen; 3 shows a partial perspective view of a further embodiment of an anastomotic dowel according to the invention, seen from the proximal end;
Fig. 4 eine schematische Schnittdarstellung durch eine pankreatisch-enterischeFig. 4 is a schematic sectional view through a pancreatic-enteric
Anastomose, die mit einem Anastomosendübel gemäß dem Stand der Technik angelegt wurde (Referenz); Anastomosis created with a state-of-the-art anastomotic dowel (reference);
Fig. 5 eine schematische Schnittdarstellung durch eine pankreatisch-enterischeFig. 5 is a schematic sectional view through a pancreatic-enteric
Anastomose mithilfe eines erfindungsgemäßen Anastomosendübels; Fig. 6 eine schematische Ansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßenAnastomosis using an anastomotic dowel according to the invention; Fig. 6 is a schematic view of an embodiment of an inventive
Applikationsvorrichtung während der Freisetzung eines Anastomosendübels; Application device during the release of an anastomotic plug;
Fig. 7 eine schematische Schnittdarstellung einer Ausführungsform einer weiteren erfindungsgemäßen Applikationsvorrichtung mit insufflierbarem Andruckelement; 7 shows a schematic sectional view of an embodiment of a further application device according to the invention with an insufflatable pressure element;
Fig. 8 einen Ausschnitt einer Variante der erfindungsgemäßen Applikationsvorrichtung aus Fig. 6 mit einem tellerförmigen Andruckelement bei der Erstellung einer pankreatisch-enterische Anastomose gern. Fig. 4; Fig. 8 shows a detail of a variant of the application device according to the invention from Fig. 6 with a plate-shaped pressure element when creating a pancreatic-enteric anastomosis. Fig. 4;
Fig. 9 schematisierte Querschnitte erfindungsgemäßer Anastomosendübel in radial expandierter Konfiguration mit verschiedenen Ausführungsformen der Wandanlage. Fig. 9 shows schematic cross sections of anastomotic dowels according to the invention in a radially expanded configuration with different embodiments of the wall system.
Detaillierte Beschreibung von Ausführungsbeispielen Detailed description of exemplary embodiments
Fig. 1 zeigt eine beispielhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anastomosendübels 1 in radial expandierter Konfiguration. Der Dübelkörper 2 besteht aus einem Grundgerüst 24, das aus mehreren gitternnetzartig verbundenen Streben 26 aufgebaut ist. Die Streben 26 bestehen im gezeigten Beispiel aus einer Formgedächtnislegierung wie z. B. Nitinol, sodass das Grundgerüst 24 selbstexpandierend ist; aber auch ballonexpandierbare Ausführungen des Grundgerüsts 24 sind analog möglich. Fig. 1 shows an exemplary embodiment of an anastomotic dowel 1 according to the invention in a radially expanded configuration. The dowel body 2 consists of a basic structure 24, which is constructed from several struts 26 connected in a grid-like manner. In the example shown, the struts 26 consist of a shape memory alloy such as. B. Nitinol, so that the framework 24 is self-expanding; but balloon-expandable versions of the basic structure 24 are also possible.
Der Dübelkörper 2 hat einen Kopfabschnitt 4, in dem sich eine proximale Dübelkörperöffnung 6 befindet, und einen Endabschnitt 8, in dem sich eine distale Dübelkörperöffnung 10 befindet. Zwischen dem Kopfabschnitt 4 und dem Endabschnitt 8 erstreckt sich entlang einer zentralen Dübellängsachse L des Anastomosedübels 1 ein Schaftabschnitt 12, der die proximale Dübelkörperöffnung 6 und die distale Dübelkörperöffnung 10 rohrförmig miteinander verbindet. The dowel body 2 has a head section 4, in which a proximal dowel body opening 6 is located, and an end section 8, in which a distal dowel body opening 10 is located. Between the head section 4 and the end section 8, a shaft section 12 extends along a central dowel longitudinal axis L of the anastomotic dowel 1, which connects the proximal dowel body opening 6 and the distal dowel body opening 10 to one another in a tubular manner.
In dem Kopfabschnitt 4 sind die freien Enden der Streben 26 nach radial außen gekrümmt und formen dadurch einen in Richtung der proximalen Dübelkörperöffnung 6 radial breiter werdenden Kragen 28, der eine Wandanlage 14 zur Anlage des Anastomosedübels 1 an eine Organwand 38 (in Fig. 1 nicht gezeigt) bildet. Einige der Streben 26 tragen an ihrem freien Ende eine integrale Öse 32 zur Anbringung von Nahtmaterial. In the head section 4, the free ends of the struts 26 are curved radially outwards and thereby form a collar 28 which widens radially in the direction of the proximal dowel body opening 6 and which has a wall contact 14 for abutting the anastomotic dowel 1 on an organ wall 38 (not in Fig. 1 shown). Some of the struts 26 carry an integral eyelet 32 at their free end for attaching suture material.
Der Schaftabschnitt 12 besteht aus einem proximalen Schaftbereich 16 und einem distalen Schaftbereich 18, die im gezeigten Beispiel in etwa die gleiche axiale Länge aufweisen. Der proximale Schaftbereich 16 ist mit einem Außenmantel 20 hülsenartig umhüllt, der z. B. aus einer flüssigkeitsundurchlässigen, elastischen Polyurethanmembran 22 besteht. Auf diese Weise können Körperflüssigkeiten aus dem Lumen des proximalen Schaftbereichs 16 nicht nach außen in die Umgebung austreten. Die Ummantelung 20 erstreckt sich gemäß einer bevorzugten Ausführung in axialer Richtung bis in den Kopfabschnitt 4 und umhüllt dadurch noch einen Teil des Kragens 28, sodass sie über die gesamte Dünndarm- bzw. Magenwand bis in das Lumen von Dünndarm oder Magen hereinreichen kann, um die Körperflüssigkeiten sicher und ungehindert abzuleiten. Im distalen Schaftbereich 18 hegt das Grundgerüst 24 frei, sodass einerseits Körperflüssigkeit von außen in das Lumen des distalen Schaftbereichs 18 im Wesentlichen ungehindert eintreten und andererseits die Gitternetzstruktur in das Epithelgewebe von z. B. Pankreashauptgang oder Gallengängen eingreifen kann. Auf diese Weise bleibt auch mit der Teilcoverung im proximalen Schaftbereich 16 eine stabile Verankerung des Anastomosendübels 1 im Organgang und somit eine haltbare Verbindung der Anastomose selbst ohne zusätzliche Nahtfixation gewährleistet. The shaft section 12 consists of a proximal shaft region 16 and a distal shaft region 18, which in the example shown have approximately the same axial length. The Proximal shaft area 16 is covered with an outer jacket 20 like a sleeve, which z. B. consists of a liquid-impermeable, elastic polyurethane membrane 22. In this way, body fluids cannot escape from the lumen of the proximal shaft region 16 to the outside into the environment. According to a preferred embodiment, the sheath 20 extends in the axial direction into the head section 4 and thereby envelops part of the collar 28, so that it can extend over the entire small intestine or stomach wall into the lumen of the small intestine or stomach in order to To drain body fluids safely and unhindered. In the distal shaft region 18, the basic structure 24 is exposed, so that, on the one hand, body fluid from the outside enters the lumen of the distal shaft region 18 essentially unhindered and, on the other hand, the grid structure enters the epithelial tissue of z. B. the main pancreatic duct or bile ducts can intervene. In this way, even with the partial covering in the proximal shaft area 16, a stable anchoring of the anastomotic dowel 1 in the organ duct and thus a durable connection of the anastomosis itself is guaranteed without additional suture fixation.
Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht des Anastomosendübels 1 aus Fig. 1 vom Kopfabschnitt 4 her betrachtet mit Blickrichtung in die proximale Dübelkörperöffnung 6. Es ist erkennbar, dass sich mehrere Streben 26 des Grundgerüsts 24 im Kopfabschnitt 4 radial nach außen erstrecken und dadurch einen die proximale Dübelkörperöffnung 6 umlaufenden, kranzförmigen Kragen 28 bilden, in dem das Grundgerüst 24 einen größeren Außendurchmesser bzw. eine größere Querschnittsfläche aufweist als im Schaftabschnitt 12. Fig. 2 shows a perspective view of the anastomotic dowel 1 from Fig. 1 viewed from the head section 4 looking into the proximal dowel body opening 6. It can be seen that several struts 26 of the basic structure 24 in the head section 4 extend radially outwards and thereby form a Proximal dowel body opening 6 form a circumferential, ring-shaped collar 28, in which the base frame 24 has a larger outer diameter or a larger cross-sectional area than in the shaft section 12.
Fig. 3 zeigt ausschnitthaft eine Variante des Grundgerüsts 24 aus Fig. 2. Während in dem in Fig. 2 gezeigten Beispiel einige der Streben 26 in einer integrale Öse 32 enden, bilden in der Variante aus Fig. 3 einige Streben 26 am proximalen Ende des Grundgerüsts 24 integrale Schlaufen 30, die einerseits zusammen die Wandanlage 14 bilden und andererseits die Anbringung von Nahtmaterial ermöglichen. Die schlaufenförmige Ausbildung erhöht die Biegefestigkeit der Streben 26 im Auflagenbereich und vergrößert die Auflagefläche der Wandanlage 14. Fig. 3 shows a detail of a variant of the basic framework 24 from Fig. 2. While in the example shown in Fig. 2 some of the struts 26 end in an integral eyelet 32, in the variant from Fig. 3 some struts 26 form at the proximal end of the Base frame 24 integral loops 30, which on the one hand together form the wall system 14 and on the other hand enable the attachment of suture material. The loop-shaped design increases the bending strength of the struts 26 in the support area and increases the support surface of the wall system 14.
Fig. 4 zeigt als Referenz eine schematische Schnittdarstellung einer beispielhaften Anastomose 34 nach Resektion des Bauchspeicheldrüsenkopfes, die mit einem herkömmlichen Anastomosendübel 1 gemäß der technischen Lehre aus DE 20 2015 004700 Ul angelegt wurde. Zur Herstellung der Anastomose 34 wird der Anastomosedübel 1 vom Darmlumen 36 aus durch eine punktförmige Inzision Darmwand 38 transmural in den Hauptgang des Pankreaskörpers 40 eingeführt, sodass der Kopf des Anastomosendübels 1 an der inneren Darmwand 38 anliegt. In den ersten Tagen nach der Operation kommt es noch nicht zu einer flüssigkeitsdichten Verklebung zwischen der Darmwand 38 und der Resektionsfläche 44, sodass bei der herkömmlichen Verbindung die Gefahr besteht, dass der aggressive Pankreassaft zwischen diese Strukturen in den Bauchraum laufen (in Fig. 4 durch die Pfeile angedeutet) und lebensbedrohliche Komplikationen verursachen kann. 4 shows as a reference a schematic sectional view of an exemplary anastomosis 34 after resection of the pancreatic head, which was created with a conventional anastomotic dowel 1 according to the technical teaching from DE 20 2015 004700 Ul. To produce the anastomosis 34, the anastomotic dowel 1 is inserted transmurally into the main duct of the pancreatic body 40 from the intestinal lumen 36 through a point-shaped incision in the intestinal wall 38, so that the head of the anastomotic dowel 1 rests on the inner intestinal wall 38. In the first few days after the operation, there is no liquid-tight adhesion between the intestinal wall 38 and the resection surface 44, so that with the conventional connection there is a risk that the aggressive pancreatic juice will get between them Structures run into the abdominal cavity (indicated by the arrows in Fig. 4) and can cause life-threatening complications.
Demgegenüber zeigt Fig. 5 eine schematische Schnittdarstellung einer beispielhaften Anastomose 34 nach Resektion des Bauchspeicheldrüsenkopfes, die mit einem erfindungsgemäßen Anastomosendübel 1 angelegt wurde. Zur Herstellung der Anastomose 34 wird der Anastomosedübel 1 analog zu Fig. 4 vom Darmlumen 36 aus durch eine punktförmige Inzision Darmwand 38 transmural in den Hauptgang des Pankreaskörpers 40 eingeführt, sodass der Kopfabschnitt 4 des Anastomosendübels 1 mit der Wandanlage 14 an der inneren Darmwand 38 anliegt und sich der Schaftabschnitt 12 mit dem proximalen Bereich 16 und dem distalen Bereich 18 in den Hauptgang 42 der Bauchspeicheldrüse 40 erstreckt. Ein flüssigkeitsundurchlässiger Mantel 20, hier in Form einer membranartigen Innenauskleidung des proximalen Schaftbereichs 16 und eines Teils des Kopfabschnitts 4, reicht vom Hauptgang 42 der Bauchspeicheldrüse 40 über die gesamte Dünndarmwand 38 bis in das Lumen 36 des Dünndarms herein und dichtet so den Spaltraum zwischen Darmwand 38 und Resektionsfläche 44 für Flüssigkeiten nach außen ab. Der aggressive Bauchspeicheldrüsensaft kann nur noch den gewünschten Weg aus dem Bauchspeicheldrüsengang 42 in das Darmlumen 36 nehmen. Auf diese Weise lässt sich z. B. eine deutliche Verringerung der postoperativen Morbidität und Mortalität nach einer Pankreasresektion erreichen. In contrast, FIG. 5 shows a schematic sectional view of an exemplary anastomosis 34 after resection of the pancreatic head, which was created with an anastomotic dowel 1 according to the invention. To produce the anastomosis 34, the anastomotic dowel 1 is inserted transmurally into the main duct of the pancreatic body 40 from the intestinal lumen 36 through a punctiform incision of the intestinal wall 38, analogous to FIG and the shaft section 12 with the proximal region 16 and the distal region 18 extends into the main duct 42 of the pancreas 40. A liquid-impermeable jacket 20, here in the form of a membrane-like inner lining of the proximal shaft region 16 and part of the head section 4, extends from the main duct 42 of the pancreas 40 over the entire small intestinal wall 38 into the lumen 36 of the small intestine and thus seals the gap between the intestinal wall 38 and resection surface 44 for liquids to the outside. The aggressive pancreatic juice can only take the desired route from the pancreatic duct 42 into the intestinal lumen 36. In this way, for example, B. achieve a significant reduction in postoperative morbidity and mortality after pancreatic resection.
Fig. 6 zeigt eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Applikationsvorrichtung 50 für einen Anastomosendübel 1 zur, insbesondere laparoskopischen, Herstellung einer Anastomose 34. Zu der Applikationsvorrichtung 50 gehört ein Katheterteil 52 zur Positionierung und Freisetzung des Anastomosendübels 1 mit einem außenliegenden schlauchförmigen Außenkatheter 54 und einem innenliegenden, hier schlauchförmigen, Innenkatheter 56. Durch den Innenkatheter 56 verläuft ein Führungsdraht 64 zur Einführung, Stabilisierung und Positionierung des Anastomosendübels. Gleichzeitig kann der Führungsdraht 64 zur Erzeugung einer punktförmigen Enterotomie eingesetzt werden. Der Innenkatheter 56 weist am distalen Ende ein flexibles, konisch zulaufendes Spitzenteil 57 aus Silikonkautschuk auf, die eine läsionsfreie Positionierung des Schaftabschnitts 12 im Pankreas- oder Gallengang unterstützt. Ein Trägerabschnitt 58 am distalen Ende des Katheterteils 52 ist dazu eingerichtet, den Anastomosendübel 1 in radialkomprimierter Konfiguration zwischen dem Innenkatheter 56 und dem Außenkatheter 54 zu tragen. In dem gezeigten Beispiel ist der Anastomosedübel 1 bereits teilweise aus dem Trägerabschnitt 58 des Katheterteils 52 freigesetzt worden. Weiterhin weist der Katheterteil 52 der Applikationsvorrichtung 50 eine Andruckeinrichtung 60 mit einem Schlauch teil 61 auf, durch den Außen- und Innenkatheter 54, 56 verlaufen. Am distalen Ende des Schlauchteils 61 ist ein V-förmiges Andruckelement 62 angeordnet, dass sich außenseitig des Außenkatheters 54 radial nach außen erstreckt und in axialer Richtung des Katheterteils 52 relativ zu dem Außenkatheter 54 bewegbar ist. Die beiden Schenkel des V-förmigen Andruckelements 62 sind zum distalen Trägerabschnitt 58 gewandt, sodass sie mit den Andruckflächen 69 mit der zu anastomosierenden Organwand in Kontakt gebracht werden können. Über das Vorschubelement 65, das proximal vom Andruckelement 62 angeordnet ist und über den Schlauchteil 61 auf dieses ein wirkt, kann das Andruckelement 62 während der Freisetzung des Anastomosendübels 1 aus dem distalen Trägerabschnitt 58 mechanisch mit einem Anpressdruck beaufschlagt werden, um die durch die Anastomose 34 miteinander zu verbinden Hohlorganabschnitte eng miteinander in Kontakt zu bringen. Auf diese Weise können die Organe mithilfe des Anastomosendübels 1, insbesondere auch auf laparoskopischem Wege, fest und sicher miteinander verbunden werden. Eine auf dem Schlauchteil 61 axial beweglich angeordnete Auslöseeinrichtung 63 ist mit dem Außenkatheter 54 z. B. über einen hier nicht näher dargestellten Führungsschlitz im Schlauchteil 61 gekoppelt, sodass durch ein verschieben der Auslöseeinrichtung 63 auf dem Schlauchteil 61 in proximale Richtung der Außenkatheter 54 relativ zum Innenkatheter 56 zurückgezogen wird und dadurch den Anastomosendübel 1 freisetzt. 6 shows a schematic representation of an application device 50 according to the invention for an anastomotic dowel 1 for the, in particular laparoscopic, production of an anastomosis 34. The application device 50 includes a catheter part 52 for positioning and releasing the anastomotic dowel 1 with an external tubular outer catheter 54 and an internal, here tubular, inner catheter 56. A guide wire 64 runs through the inner catheter 56 for introducing, stabilizing and positioning the anastomotic dowel. At the same time, the guide wire 64 can be used to create a punctiform enterotomy. The inner catheter 56 has a flexible, conically tapered tip part 57 made of silicone rubber at the distal end, which supports lesion-free positioning of the shaft section 12 in the pancreatic or bile duct. A carrier section 58 at the distal end of the catheter part 52 is designed to carry the anastomotic dowel 1 in a radially compressed configuration between the inner catheter 56 and the outer catheter 54. In the example shown, the anastomotic plug 1 has already been partially released from the carrier section 58 of the catheter part 52. Furthermore, the catheter part 52 of the application device 50 has a pressure device 60 with a hose part 61 through which the outer and inner catheters 54, 56 run. At the distal end of the tube part 61, a V-shaped pressure element 62 is arranged, which extends radially outwards on the outside of the outer catheter 54 and is movable in the axial direction of the catheter part 52 relative to the outer catheter 54. The two legs of the V-shaped Pressure element 62 faces the distal support section 58, so that they can be brought into contact with the pressure surfaces 69 with the organ wall to be anastomosed. Via the feed element 65, which is arranged proximally of the pressure element 62 and acts on it via the hose part 61, the pressure element 62 can be mechanically subjected to a contact pressure during the release of the anastomotic dowel 1 from the distal support section 58 in order to achieve the pressure through the anastomosis 34 to connect hollow organ sections to bring them into close contact with one another. In this way, the organs can be firmly and securely connected to one another using the anastomotic plug 1, especially laparoscopically. A trigger device 63, which is arranged axially movably on the tube part 61, is connected to the outer catheter 54, for example. B. coupled via a guide slot (not shown here) in the tube part 61, so that by moving the trigger device 63 on the tube part 61 in the proximal direction, the outer catheter 54 is retracted relative to the inner catheter 56 and thereby releases the anastomotic plug 1.
In Fig. 8 (links) ist ergänzend eine Variation des Andruckelements 62 aus Fig. 6 in einer Ausführung als tellerförmige Andruckplatte mit zirkulärer Andruckfläche 69 bei der Erstellung einer pankreatisch-enterischen Anastomose mithilfe eines erfindungsgemäßen Anastomosendübels 1 gemäß Fig. 4 gezeigt. Das Andruckelement 62 ist so ausgebildet, dass es den Kopfabschnitt 4 des Anastomosendübels 1 vollständig aufnimmt und die Andruckfläche 69 die Wandanlage 14 umlaufend umgibt. Auf der rechten Seite in Fig. 8 ist dazu das Andruckelement 62 geschnitten dargestellt. Der Schnitt durch das Andruckelement 62 zeigt, dass es auf der zum distalen Trägerabschnitt gerichteten Seite eine zentrale, kreisförmige Aussparung 66 aufweist und dadurch einen Aufnahmeraum 70 bildet, der die Wandanlage 14 in der radial expandierten Konfiguration vollständig aufzunehmen vermag. Auf diese Weise können die Organabschnitte 38, 40 während der Freisetzung des Anastomosendübels 1 aus der Applikationsvorrichtung 50 mit einem Anpressdruck beaufschlagt werden, ohne dass der Kopfabschnitt 4 des Anastomosendübels 1 in der Entfaltung und sicheren Anlage an der Organwand 38 beeinträchtigt wird. Im Übrigen wird auf die Erläuterungen zur Fig. 4 verwiesen. 8 (left) shows a variation of the pressure element 62 from FIG. The pressure element 62 is designed so that it completely accommodates the head section 4 of the anastomotic dowel 1 and the pressure surface 69 surrounds the wall system 14 all around. The pressure element 62 is shown in section on the right side in FIG. 8. The section through the pressure element 62 shows that it has a central, circular recess 66 on the side facing the distal support section and thereby forms a receiving space 70 which can completely accommodate the wall system 14 in the radially expanded configuration. In this way, the organ sections 38, 40 can be subjected to a contact pressure during the release of the anastomotic dowel 1 from the application device 50, without the head section 4 of the anastomotic dowel 1 being impaired in its unfolding and secure contact with the organ wall 38. Furthermore, reference is made to the explanations for FIG. 4.
Fig. 7 zeigt eine weitere Ausführungsform, insbesondere für den laparoskopischen Einsatz, der erfindungsgemäßen Applikationsvorrichtung 50 für einen Anastomosendübel 1. Die Applikationsvorrichtung 50 umfasst wiederum einen, hier ausschnittsweise gezeigten, Katheterteil 52 mit einem schlauchförmigen Außenkatheter 54, in dem ein schlauchförmiger Innenkatheter 56 angeordnet ist. In dem gezeigten Beispiel ist kein Führungsdraht 64 vorhanden, sodass der Innenkatheter 56 geschlossen bzw. stabförmig ausgebildet sein kann. Es versteht sich, dass der Innenkatheter 56 aber auch hier schlauchförmig sein kann, um den Einsatz eines Führungsdrahts 64 zu ermöglichen. In dem Trägerabschnitt 58 am distalen Ende des Katheterteils 52 trägt der Innenkatheter 56 den Anastomosendübel 1, der vom Außenkatheter 54 umgeben und in seiner komprimierten Form gehalten wird. Die Andruckeinrichtung 60 der in Fig. 7 gezeigten Ausführungsform weist ein zirkuläres, insufflierbares Andruckelement 62 auf, dass sich außenseitig des Außenkatheters 54 radial nach außen erstreckt und in axialer Richtung des Katheterteils 52 relativ zum Außenkatheter 54 bewegbar ist. Über die Zugangseinrichtung 68, beispielsweise ein Luer/Lock-Anschlusssystem, die mit dem Andruckelement 62 fluidisch verbunden ist, kann z. B. mithilfe einer Hochdruckspritze Luft oder Flüssigkeit wie z. B. eine kontrastmittelhaltige Kochsalzlösung in das Andruckelement gepresst werden, sodass dieses nach endoskopischer Einführung über ein Trokar in den Bauchraum in situ entfaltet werden kann, um die zu verbindenden Organabschnitte mechanisch aneinander anzupressen. Das Andruckelement 62 weist einen zentralen, umlaufenden Rücksprung 66 auf, der es erlaubt, die Organabschnitte während der Freisetzung mit einem Anpressdruck zu beaufschlagen, ohne dass der Kopfabschnitt 4 des Anastomosendübels 1 in der Entfaltung und sicheren Anlage an der Organwand beeinträchtigt wird. Nach Applikation des Anastomosendübels 1 kann das Andruckelement 62 wieder desuffliert und damit der gesamte Katheterteil 52 via Trokar wieder entfernt werden. Fig. 7 shows a further embodiment, in particular for laparoscopic use, of the application device 50 according to the invention for an anastomotic plug 1. The application device 50 in turn comprises a catheter part 52, shown here in detail, with a tubular outer catheter 54, in which a tubular inner catheter 56 is arranged . In the example shown, there is no guide wire 64, so that the inner catheter 56 can be closed or rod-shaped. It goes without saying that the inner catheter 56 can also be tubular here in order to enable the use of a guide wire 64. In the carrier section 58 at the distal end of the catheter part 52, the inner catheter 56 carries the anastomotic plug 1, which is surrounded by the outer catheter 54 and is held in its compressed form. The pressure device 60 of the embodiment shown in FIG. 7 has a circular, insufflatable pressure element 62 that extends radially outward on the outside of the outer catheter 54 and is movable in the axial direction of the catheter part 52 relative to the outer catheter 54. Via the access device 68, for example a Luer/Lock connection system, which is fluidly connected to the pressure element 62, z. B. using a high-pressure syringe, air or liquid such as. B. a saline solution containing contrast agent can be pressed into the pressure element so that it can be unfolded in situ after endoscopic introduction via a trocar into the abdominal cavity in order to mechanically press the organ sections to be connected together. The pressure element 62 has a central, circumferential recess 66, which allows the organ sections to be subjected to a contact pressure during release without the head section 4 of the anastomotic dowel 1 being impaired in its unfolding and secure contact with the organ wall. After application of the anastomotic dowel 1, the pressure element 62 can be desufflated again and the entire catheter part 52 can be removed again via the trocar.
Schließlich zeigt Fig. 9 schematisierte Querschnitte von erfindungsgemäßen Anastomosendübeln 1 in radial expandierter Konfiguration mit verschiedenen Ausführungsformen der Wandanlage 14 bzw. des Kragens 28. In den gezeigten Ausführungsformen weist die Wandanlage 14 bzw. der Kragen 28 jeweils einen Vorspannbereich 29 auf, in dem sich der Kragen 28 von der proximalen Dübelkörperöffnung 6 aus in Richtung des äußeren Kragenrands 33 abschnittsweise schräg zur Längsachse L in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung 10 erstreckt (vgl. Fig. 9 oben) bzw. in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung 10 gekrümmt ist (vgl. Fig. 9 unten). Auf diese Weise wird der Wandanlage 14 bzw. dem Kragen 28 eine in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung 10 und somit in Richtung der zu verbindenden Organabschnitte wirkende Federwirkung verliehen. In Zusammenwirkung mit dem Andruckelement 62 der erfindungsgemäßen Applikationsvorrichtung 50, das die zu verbindenden Organabschnitte während der Freisetzung des Anastomosendübels 1 mit einem Anpressdruck beaufschlagt, ist es dadurch möglich, bei der Anastomosierung mithilfe des erfindungsgemäßen Anastomosendübels 1 an den Kontaktflächen der zu verbindenden Organabschnitte eine vorteilhafte Vorspannung aufrechtzuerhalten und dadurch das Verwachsen der zu verbindenden Organabschnitte über einen längeren Zeitraum zu fördern. Finally, Fig. 9 shows schematic cross-sections of anastomotic dowels 1 according to the invention in a radially expanded configuration with different embodiments of the wall system 14 or the collar 28. In the embodiments shown, the wall system 14 or the collar 28 each has a prestressing area 29 in which the Collar 28 extends from the proximal dowel body opening 6 in the direction of the outer collar edge 33 in sections obliquely to the longitudinal axis L in the direction of the distal dowel body opening 10 (see Fig. 9 above) or is curved in the direction of the distal dowel body opening 10 (see Fig. 9 below). In this way, the wall system 14 or the collar 28 is given a spring effect acting in the direction of the distal dowel body opening 10 and thus in the direction of the organ sections to be connected. In cooperation with the pressure element 62 of the application device 50 according to the invention, which applies a contact pressure to the organ sections to be connected during the release of the anastomotic dowel 1, it is possible to have an advantageous preload on the contact surfaces of the organ sections to be connected during anastomosis using the anastomotic dowel 1 according to the invention and thereby promote the growth of the organ sections to be connected over a longer period of time.
Die Erfindung ist nicht durch die Beschreibung anhand der Ausführungsbeispiele auf diese beschränkt. Vielmehr umfasst die Erfindung jedes neue Merkmal sowie jede Kombination von Merkmalen, was insbesondere jede Kombination von Merkmalen in den Patentansprüchen beinhaltet, auch wenn dieses Merkmal oder diese Kombination von Merkmalen selbst nicht explizit in den Patentansprüchen oder den Ausführungsbeispielen angegeben ist.
Figure imgf000025_0001
The invention is not limited to these by the description based on the exemplary embodiments. Rather, the invention encompasses every new feature and every combination of features, which in particular includes every combination of features in the patent claims, even if this feature or this combination of features itself is not explicitly stated in the patent claims or the exemplary embodiments.
Figure imgf000025_0001
1 Anastomosendübel 1 anastomotic plug
2 Dübelkörper 2 dowel bodies
4 Kopfabschnitt 4 head section
6 proximale Dübelkörperöffnung6 proximal dowel body opening
8 Endabschnitt 8 end section
10 distale Dübelkörperöffnung 10 distal dowel body opening
12 Schaftabschnitt 12 shaft section
14 Wandanlage 14 wall system
16 proximaler Schaftbereich 16 proximal shaft area
18 distaler Schaftbereich 18 distal shaft area
20 flüssigkeitsundurchlässiger Mantel20 liquid-impermeable jacket
22 Polymermembran 22 polymer membrane
24 Grundgerüst 24 basic framework
26 Streben 26 struts
28 Kragen 28 collars
29 Vorspannbereich 29 leader area
30 Schlaufe 30 loop
32 Öse 32 eyelet
33 Kragenrand 33 collar edge
34 Anastomose 34 Anastomosis
36 Dünndarmlumen 36 small intestinal lumen
38 Darmwand 38 intestinal wall
40 Bauchspeicheldrüse 40 pancreas
42 Hauptgang 42 main course
44 Resektionsfläche 44 resection area
50 Applikationsvorrichtung 50 application device
52 Katheterteil 52 catheter part
54 Außenkatheter 54 external catheters
56 Innenkatheter 56 internal catheters
57 Spitzenteil 57 lace part
58 distaler Trägerabschnitt 58 distal support section
60 Andruckeinrichtung 60 pressure device
61 Schlauch teil 61 hose part
62 Andruckelement 62 pressure element
63 Auslöseeinrichtung 63 trigger device
64 Führungsdraht 64 guide wire
65 Vorschubelement 66 Aussparung/Rücksprung65 feed element 66 recess/recess
68 Zugangseinrichtung68 Access facility
69 Andruckfläche 69 pressure surface
70 Aufnahmeraum L Dübellängsachse 70 receiving space L dowel longitudinal axis

Claims

1. Ein Anastomosendübel (1) mit einer radial komprimierten Konfiguration und einer radial expandierten Konfiguration, umfassend einen Dübelkörper (2) mit einem Kopfabschnitt (4), in dem sich eine proximale Dübelkörperöffnung (6) befindet, einen Endabschnitt (8), in dem sich eine distale Dübelkörperöffnung (10) befindet und einem Schaftabschnitt (12), der sich zwischen dem Kopfabschnitt (4) und dem Endabschnitt (8) entlang einer zentralen Dübellängsachse (L) erstreckt und die proximale Dübelkörperöffnung (6) und die distale Dübelkörperöffnung (10) rohrförmig miteinander verbindet, wobei der Kopfabschnitt (4) in der radial expandierten Konfiguration eine Wandanlage (14) zur Anlage des Anastomosendübels (1) an eine Organ- oder Gefäßwand (38) ausbildet, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaftabschnitt (12) entlang der Dübellängsachse (L) einen proximalen Schaftbereich (16) und einen distalen Schaftbereich (8) aufweist, wobei der proximale Schaftbereich (16) für Körperflüssigkeiten radial undurchlässig und der distale Schaftbereich (18) für Körperflüssigkeiten radial durchlässig ausgebildet ist. 1. An anastomotic dowel (1) with a radially compressed configuration and a radially expanded configuration, comprising a dowel body (2) with a head section (4) in which a proximal dowel body opening (6) is located, an end section (8) in which there is a distal dowel body opening (10) and a shaft section (12) which extends between the head section (4) and the end section (8) along a central dowel longitudinal axis (L) and the proximal dowel body opening (6) and the distal dowel body opening (10 ) connects to one another in a tubular shape, the head section (4) in the radially expanded configuration forming a wall contact (14) for contacting the anastomotic dowel (1) against an organ or vessel wall (38), characterized in that the shaft section (12) extends along the Dowel longitudinal axis (L) has a proximal shaft region (16) and a distal shaft region (8), the proximal shaft region (16) being radially impermeable to body fluids and the distal shaft region (18) being designed to be radially permeable to body fluids.
2. Der Anastomosendübel (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Dübelkörper (2) einseitig mit der Wandanlage (14) ausgestattet ist. 2. The anastomotic dowel (1) according to claim 1, characterized in that the dowel body (2) is equipped on one side with the wall system (14).
3. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Endabschnitt (8) und der Schaftabschnitt (12) zusammen einen geraden Hohlzylinder bilden, der sich mit einem im Wesentlichen konstanten Außenradius von dem Kopfabschnitt (4) bis zu der distalen Dübelkörperöffnung (10) erstreckt. 3. The anastomotic dowel (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the end section (8) and the shaft section (12) together form a straight hollow cylinder which extends from the head section (4) with a substantially constant outer radius. extends to the distal dowel body opening (10).
4. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopfabschnitt (4) einen um mindestens ein 1,5-faches größeren Außendurchmesser als der Schaftabschnitt (12) und der Endabschnitt (8) aufweist. 4. The anastomotic plug (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the head section (4) has an outer diameter that is at least 1.5 times larger than the shaft section (12) and the end section (8).
5. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der proximale Schaftbereich (16) eine axiale Länge aufweist, die höchstens 70% einer axialen Gesamtlänge des Schaftabschnitts (12) beträgt. 5. The anastomotic plug (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the proximal shaft region (16) has an axial length which is at most 70% of a total axial length of the shaft section (12).
6. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaftabschnitt (12) eine axiale Gesamtlänge von 20 Millimetern bis 100 Millimeter aufweist. 6. The anastomotic plug (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shaft section (12) has a total axial length of 20 millimeters to 100 millimeters.
7. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaftabschnitt (12) in der expandierten Konfiguration einen Außendurchmesser von mindestens 2 Millimetern und höchstens 12 Millimetern aufweist. 7. The anastomotic dowel (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shaft section (12) in the expanded configuration has an outer diameter of at least 2 millimeters and at most 12 millimeters.
8. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der proximale Schaftbereich (16) eine axiale Länge von mindestens 10 Millimetern und höchstens 50 Millimetern aufweist. 8. The anastomotic plug (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the proximal shaft region (16) has an axial length of at least 10 millimeters and at most 50 millimeters.
9. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der proximale Schaftbereich (16) einen flüssigkeitsundurchlässigen Mantel (20) aufweist, der den proximalen Schaftbereich (16) innen radial umlaufend auskleidet und/oder außen radial umlaufend umschließt. 9. The anastomotic plug (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the proximal shaft region (16) has a liquid-impermeable jacket (20) which lines the proximal shaft region (16) in a radially circumferential manner on the inside and/or radially all around on the outside encloses.
10. Der Anastomosendübel (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der flüssigkeitsundurchlässige Mantel (20) eine dehnbare Polymermembran (22) umfasst oder daraus besteht. 10. The anastomotic plug (1) according to claim 9, characterized in that the liquid-impermeable jacket (20) comprises or consists of a stretchable polymer membrane (22).
11. Der Anastomosendübel (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die dehnbare Polymermembran (22) ein Polymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Polyester, Polyurethan, Polyvinylalkohol, Polyethylen, Polypropylen, Polytetrafluoroethylen, Polylactid, Polyglycolid, Polycaprolacton und beliebigen Kombinationen, Block- und Copolymeren davon enthält. 11. The anastomotic plug (1) according to claim 10, characterized in that the stretchable polymer membrane (22) is a polymer selected from the group consisting of polyester, polyurethane, polyvinyl alcohol, polyethylene, polypropylene, polytetrafluoroethylene, polylactide, polyglycolide, polycaprolactone and any combinations, Contains block and copolymers thereof.
12. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dübelkörper (2) ein Grundgerüst (24) aus mehreren Streben (26) aufweist, die miteinander verbunden sind. 12. The anastomotic dowel (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the dowel body (2) has a basic structure (24) made up of several struts (26) which are connected to one another.
13. Der Anastomosendübel (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Streben (26) in der radial expandierten Konfiguration in dem Kopfabschnitt (4) einen zu der proximalen Dübelkörperöffnung (6) hin radial breiter werdenden Kragen (28) formen, der die Wandanlage (14) oder einen Teil davon bildet. 13. The anastomotic dowel (1) according to claim 12, characterized in that the struts (26) in the radially expanded configuration in the head section (4) form a collar (28) which widens radially towards the proximal dowel body opening (6). forms the wall system (14) or part of it.
14. Der Anastomosendübel (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (28) in der expandierten Konfiguration einen Außendurchmesser von mindestens etwa 5 Millimetern und höchstens etwa 30 Millimetern aufweist. 14. The anastomotic plug (1) according to claim 13, characterized in that the collar (28) in the expanded configuration has an outer diameter of at least about 5 millimeters and at most about 30 millimeters.
15. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (28) einen Vorspannbereich (29) aufweist, in dem die Streben (26) von der proximalen Dübelkörperöffnung (6) aus in Richtung eines äußeren Kragenrands (33) sich zumindest abschnittsweise schräg zur Längsachse (L) in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung (10) erstrecken und/oder in Richtung der distalen Dübelkörperöffnung (10) gekrümmt sind. 15. The anastomotic dowel (1) according to one of claims 13 or 14, characterized in that the collar (28) has a prestressing area (29) in which the struts (26) from the proximal dowel body opening (6) towards an outer Collar edge (33) extend at least in sections obliquely to the longitudinal axis (L) in the direction of the distal dowel body opening (10) and / or are curved in the direction of the distal dowel body opening (10).
16. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Streben (26) am proximalen Ende in einer integralen Schlaufe (30) oder Öse (32) endet. 16. The anastomotic plug (1) according to one of claims 12 to 15, characterized in that at least some of the struts (26) end in an integral loop (30) or eyelet (32) at the proximal end.
17. Der Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundgerüst (24) zumindest teilweise aus einem resorbierbaren Material gebildet und/oder zumindest teilweise mit einem Immunsuppresivum beschichtet ist. 17. The anastomotic plug (1) according to one of claims 12 to 16, characterized in that the basic structure (24) is at least partially formed from a resorbable material and / or is at least partially coated with an immunosuppressant.
18. Ein Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 17 zur Anwendung in einem chirurgischen Verfahren zur Behandlung einer Bauchspeicheldrüsenerkrankung oder einer Lebererkrankung einer erkrankten Person. 18. An anastomotic plug (1) according to any one of claims 1 to 17 for use in a surgical procedure for treating pancreatic disease or liver disease in a sick person.
19. Der Anastomosendübel (1) zur Anwendung in dem chirurgischen Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlung ein laparoskopisches Anlegen einer Verbindung zwischen Bauchspeicheldrüse (40) und Dünndarm (36) oder Magen oder zwischen einem Gallenweg und Dünndarm (36) der erkrankten Person umfasst. 19. The anastomotic plug (1) for use in the surgical procedure according to claim 18, characterized in that the treatment involves laparoscopic creation of a connection between the pancreas (40) and the small intestine (36) or stomach or between a bile duct and the small intestine (36). sick person.
20. Der Anastomosendübel (1) zur Anwendung in dem chirurgischen Verfahren nach einem der Ansprüche 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlung eine Pankreaskopfresektion umfasst. 20. The anastomotic plug (1) for use in the surgical procedure according to one of claims 18 or 19, characterized in that the treatment includes a pancreatic head resection.
21. Der Anastomosendübel (1) zur Anwendung in dem chirurgischen Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlung eine End-zu-Seit- Verbindung von Pankreaskörper (40) und Dünndarm umfasst. 21. The anastomotic plug (1) for use in the surgical procedure according to one of claims 18 to 20, characterized in that the treatment comprises an end-to-side connection of the pancreatic body (40) and the small intestine.
22. Der Anastomosendübel (1) zur Anwendung in dem chirurgischen Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Anastomosendübel (1) in der radial komprimierten Konfiguration vom Dünndarmlumen (36) der erkrankten Person aus durch eine Darmwandinzision transmural in einen an einer Resektionsfläche (44) des Pankreaskörpers (40) quer durchtrennten Pankreasgang (42) eingeführt und quer zur Resektionsfläche (44) im Inneren des Pankreasgangs (42) vorgeschoben wird, sodass sich der Endabschnitt (8) und der Schaftabschnitt (12) mit dem distalen Schaftbereich (18) und zumindest einem Teil des proximalen Schaftbereichs (16) im Inneren des Pankreasgangs (42) erstreckt. 22. The anastomotic dowel (1) for use in the surgical method according to claim 21, characterized in that the anastomotic dowel (1) in the radially compressed configuration from the small intestine lumen (36) of the diseased person through an intestinal wall incision transmurally into a resection surface ( 44) of the pancreatic body (40) transversely severed pancreatic duct (42) and is advanced transversely to the resection surface (44) inside the pancreatic duct (42), so that the end section (8) and the shaft section (12) with the distal shaft area (18 ) and at least part of the proximal shaft region (16) extends inside the pancreatic duct (42).
23. Ein Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 17 zur Anwendung in einem chirurgischen Verfahren zur Behandlung einer Tumorerkrankung der Bauchspeicheldrüse (40) einer erkrankten Person, wobei das chirurgische Verfahren eine Anastomosierung (34) von Dünndarm und Pankreaskörper (40) nach einer Pankreaskopfresektion umfasst und zusätzlich folgende Schritte aufweist 23. An anastomotic plug (1) according to one of claims 1 to 17 for use in a surgical procedure for treating a tumor disease of the pancreas (40) of a sick person, wherein the surgical procedure involves an anastomosis (34) of the small intestine and pancreatic body (40). a pancreatic head resection and also has the following steps
Bereitstellen eines Zugangs zum Dünndarmlumen (36), Providing access to the small intestine lumen (36),
Erstellen einer seitlichen Enterotomie, Creating a lateral enterotomy,
Einführen des Anastomosendübels (1) in der radial komprimierten Konfiguration von dem Dünndarmlumen (36) aus durch die seitliche Enterotomie in einen an einer Resektionsfläche (44) des Pankreaskörpers (40) quer durchtrennten Pankreasgang (42),Inserting the anastomotic dowel (1) in the radially compressed configuration from the small intestine lumen (36) through the lateral enterotomy into a pancreatic duct (42) cut transversely on a resection surface (44) of the pancreatic body (40),
Anordnen des Dübelkörpers (2) mit dem Endabschnitt (8), dem distalen Schaftbereich (18) und zumindest einem Teil des proximalen Schaftbereichs (16) des Schaftabschnitts (12) im Inneren des Pankreasgangs (42) und mit zumindest einem Teil des Kopfabschnitts (4) im Dünndarmlumen (36), Arranging the dowel body (2) with the end section (8), the distal shaft region (18) and at least a part of the proximal shaft region (16) of the shaft section (12) inside the pancreatic duct (42) and with at least a part of the head section (4 ) in the small intestine lumen (36),
Überführen des Anastomosendübels (1) von der radial komprimierten Konfiguration in die radial expandierte Konfiguration derart, dass die Wandanlage (14) des Anastomosendübels (1) zumindest teilweise an einer Innenwand (38) des Dünndarms anliegt. Transferring the anastomotic dowel (1) from the radially compressed configuration into the radially expanded configuration such that the wall contact (14) of the anastomotic dowel (1) rests at least partially on an inner wall (38) of the small intestine.
24. Der Anastomosendübel (1) zur Anwendung in dem chirurgischen Verfahren nach Anspruch 23, zusätzlich umfassend 24. The anastomotic plug (1) for use in the surgical procedure according to claim 23, additionally comprising
Beaufschlagen der Innenwand (38) des Dünndarms mit einem in Richtung der Resektionsfläche (44) wirkenden Anpressdruck während der Anastomosendübel (1) von der radial komprimierten Konfiguration in die radial expandierte Konfiguration überführt wird. Applying a contact pressure acting in the direction of the resection surface (44) to the inner wall (38) of the small intestine while the anastomotic dowel (1) is transferred from the radially compressed configuration to the radially expanded configuration.
25. Der Anastomosendübel (1) zur Anwendung in dem chirurgischen Verfahren nach einem der Ansprüche 23 oder 24, wobei das chirurgische Verfahren laparoskopisch, robotisch oder am offenen Bauch der erkrankten Person durchgeführt wird. 25. The anastomotic plug (1) for use in the surgical procedure according to one of claims 23 or 24, wherein the surgical procedure is carried out laparoscopically, robotically or on the open abdomen of the sick person.
26. Eine Applikationsvorrichtung (50) für einen Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 17 zur Herstellung einer Anastomose (34), mit einem Katheterteil (52) zur Positionierung und Freisetzung des Anastomosendübels (1), wobei der Katheterteil (52) einen schlauchförmigen Außenkatheter (54) und einen Innenkatheter (56), der in dem schlauchförmigen Außenkatheter (54) angeordnet ist, umfasst und einen distalen Trägerabschnitt (58) aufweist, der dazu eingerichtet ist, den Anastomosendübel (1) in einer radial komprimierten Konfiguration zwischen dem Innenkatheter (56) und dem Außenkatheter (54) zu tragen, dadurch gekennzeichnet, dass der Katheterteil (52) zusätzlich eine Andruckeinrichtung (60) mit einem Andruckelement (62) aufweist, das sich außenseitig des Außenkatheters (54) radial nach außen erstreckt und in Axialrichtung des Katheterteils (52) relativ zu dem Außenkatheter (54) bewegbar und dazu ausgebildet ist, zwei durch die Anastomose (34) miteinander zu verbindende Hohlorganabschnitte (38,44) während der Freisetzung des Anastomosendübels (1) aus dem distalen Trägerabschnitt (58) mit einem Anpressdruck zu beaufschlagen. 26. An application device (50) for an anastomotic dowel (1) according to one of claims 1 to 17 for producing an anastomosis (34), with a catheter part (52) for positioning and releasing the anastomotic dowel (1), the catheter part (52) a tubular outer catheter (54) and an inner catheter (56) which is arranged in the tubular outer catheter (54) and has a distal support section (58) which is adapted to hold the anastomotic plug (1) in a radially compressed configuration between the inner catheter (56) and the outer catheter (54), characterized in that the catheter part (52) additionally has a pressure device (60) with a pressure element (62), which on the outside of the outer catheter (54) extends radially outwards and is movable in the axial direction of the catheter part (52) relative to the outer catheter (54) and is designed to connect two hollow organ sections (38, 44) to be connected to one another through the anastomosis (34) during release of the anastomotic dowel (1) from the distal support section (58) with a contact pressure.
27. Die Applikationsvorrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Andruckelement (62) insufflierbar ausgebildet ist. 27. The application device according to claim 26, characterized in that the pressure element (62) is designed to be insufflatable.
28. Die Applikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 26 oder 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckeinrichtung (60) ein auf das Andruckelement (62) einwirkendes Vorschubelement (65) aufweist, das proximal vom Andruckelement (62) angeordnet und dazu eingerichtet ist, das Andruckelement (62) mechanisch mit einem Anpressdruck zu beaufschlagen. 28. The application device according to one of claims 26 or 27, characterized in that the pressure device (60) has a feed element (65) acting on the pressure element (62), which is arranged proximally of the pressure element (62) and is designed to push the pressure element (62) to apply mechanical contact pressure.
29. Die Applikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 26 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass das Andruckelement (62) in Axialrichtung des Katheterteils (52) relativ zu dem Innenkatheter (54) fest angeordnet und/oder relativ zu dem distalen Trägerabschnitt (58) fest beabstandet ist. 29. The application device according to one of claims 26 to 28, characterized in that the pressure element (62) is fixedly arranged in the axial direction of the catheter part (52) relative to the inner catheter (54) and / or fixedly spaced relative to the distal support section (58). is.
30. Die Applikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 26 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass das Andruckelement (62) auf seiner zum distalen Trägerabschnitt (58) gerichteten Seite eine Andruckfläche (69) von mindestens 100 Quadratmillimetern aufweist. 30. The application device according to one of claims 26 to 29, characterized in that the pressure element (62) has a pressure surface (69) of at least 100 square millimeters on its side facing the distal support section (58).
31. Die Applikationsvorrichtung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckfläche (69) zirkulär ausgebildet ist. 31. The application device according to claim 30, characterized in that the pressure surface (69) is circular.
32. Die Applikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 26 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass das Andruckelement (62) auf seiner zum distalen Trägerabschnitt (58) gerichteten Seite eine zentrale Aussparung (66) aufweist, die einen Aufnahmeraum (70) bildet, der dazu eingerichtet ist, den Kopfabschnitt (4) und/oder die Wandanlage (14) in der radial expandierten Konfiguration zumindest teilweise aufzunehmen. 32. The application device according to one of claims 26 to 31, characterized in that the pressure element (62) has a central recess (66) on its side facing the distal support section (58), which forms a receiving space (70) which is designed for this purpose is to at least partially accommodate the head section (4) and/or the wall system (14) in the radially expanded configuration.
33. Ein Applikationssystem zur laparoskopischen Herstellung einer Anastomose (34), umfassend eine Applikationsvorrichtung (50) nach einem der Ansprüche 26 bis 32, die mit einem Anastomosendübel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 17 bestückt ist. 33. An application system for the laparoscopic production of an anastomosis (34), comprising an application device (50) according to one of claims 26 to 32, which is equipped with an anastomotic dowel (1) according to one of claims 1 to 17.
PCT/EP2023/057762 2022-03-28 2023-03-27 Anastomosis plug and application device for an anastomosis plug WO2023186764A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022107302.5A DE102022107302A1 (en) 2022-03-28 2022-03-28 ANASTOMOTIC DOWEL AND APPLICATION DEVICE FOR AN ANASTOMOTIC DOWEL
DE102022107302.5 2022-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023186764A1 true WO2023186764A1 (en) 2023-10-05

Family

ID=85979745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/057762 WO2023186764A1 (en) 2022-03-28 2023-03-27 Anastomosis plug and application device for an anastomosis plug

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102022107302A1 (en)
WO (1) WO2023186764A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010014628A2 (en) * 2008-07-28 2010-02-04 Incube Labs, Llc System and method for scaffolding of anastomoses
DE202015004700U1 (en) 2015-07-03 2015-11-12 Matthias Birth Anastomosendübel
US20190231510A1 (en) * 2017-09-01 2019-08-01 Transmural Systems Llc Percutaneous shunt devices and related methods
WO2020146763A2 (en) * 2019-01-11 2020-07-16 The Regents Of The University Of Colorado, A Body Corporate System and method for attaching a fluid conduit to an anatomical structure

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8828090B2 (en) 2008-08-13 2014-09-09 Binerix Medical Ltd. Liner for tubular body portion and apparatus and methods for application thereof
FR2984724B1 (en) 2011-12-23 2014-01-24 Assist Publ Hopitaux De Paris EXPANSIVE PROSTHESIS INTENDED TO BE IMPLANTED IN THE DIGESTIVE TUBE OF A PATIENT.
JP6360042B2 (en) 2012-05-17 2018-07-18 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッドBoston Scientific Scimed,Inc. Method and device for access across adjacent tissue layers
US10004509B2 (en) 2014-05-02 2018-06-26 W. L. Gore & Associates, Inc. Anastomosis devices
ES2800160T3 (en) 2014-06-18 2020-12-28 Boston Scient Scimed Inc Biliary stent
RU2662858C1 (en) 2014-09-23 2018-07-31 Синерз Медикал, Инк. Delivery device for delivery the gastrointestinal device to the gastrointestinal tract of the patient
DE102014115337A1 (en) 2014-10-21 2016-04-21 Nasib Dlaikan-Campos Stent for splinting a vein and system for placing a stent

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010014628A2 (en) * 2008-07-28 2010-02-04 Incube Labs, Llc System and method for scaffolding of anastomoses
DE202015004700U1 (en) 2015-07-03 2015-11-12 Matthias Birth Anastomosendübel
US20190231510A1 (en) * 2017-09-01 2019-08-01 Transmural Systems Llc Percutaneous shunt devices and related methods
WO2020146763A2 (en) * 2019-01-11 2020-07-16 The Regents Of The University Of Colorado, A Body Corporate System and method for attaching a fluid conduit to an anatomical structure

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022107302A1 (en) 2023-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1648308B1 (en) Sealing closure for an opening in a wall of a vessel or hollow organ
DE60307821T2 (en) TISSUE FIXING DEVICES FOR PROMOTING TISSUE ADHESION
DE69630487T2 (en) coupling device
EP2786726B1 (en) Catheter for transvascular implantation of heart valve prosthetics
DE69935075T2 (en) BENDING TRANSMYOKARDIMPLANTAT FOR THE INDUCTION OF ANGIOGENESIS
DE69829573T2 (en) SHORT ENDOPROTHESIS
DE69934112T2 (en) IMPLANTABLE TISSUE CLOSURE AND SYSTEM FOR THE TREATMENT OF GASTROESOPHAGIC FLUID
CN102573660B (en) Vasculature closure devices and methods
DE60317470T2 (en) DEVICE FOR INTRODUCING A CLOSURE DEVICE
DE202013012853U1 (en) Devices for access over adjacent tissue layers
AT392733B (en) DEVICE FOR TREATING BLOOD VESSELS OR THE LIKE.
DE602005005495T2 (en) MODULAR PROSTHESIS AND METHOD FOR BRANCHED VESSELS
EP3000436B1 (en) System for replacing an inflamed or infected valve of the heart
DE69937308T2 (en) BIOLOGICAL CLOSURE DEVICE
DE102006052564B3 (en) Mitral valve stent for surgical implantation and fixation of heart valve prosthesis to heart, has stent clips arranged distally, where one of stent clips forms section that is externally rolled in unfolded condition of stent
EP1744681B1 (en) Blind rivet for adapting biological tissue
DE60029404T2 (en) ACTIVE DUTY SYSTEMS
EP2710985A2 (en) Implant, system formed of an implant and a catheter, and method for producing such a system
DE112012005689T5 (en) Systems and methods for treating fistulas in the lung and trachea
EP3215055A1 (en) Modular stent graft system
DE102017120819A1 (en) Intraluminal vascular prosthesis system
EP1853203A1 (en) Stent prosthesis for vascular surgery, particularly in the area of the aortic arch
DE60318612T2 (en) ENDOVASCULAR SURGICAL DEVICE
EP3747399A1 (en) Stent graft with sealing element
DE69928565T2 (en) DEVICE FOR TREATING THE STOMACH DARM TRACT AND KIT THEREFOR

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23715786

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1