WO2023143967A1 - Switch cabinet lighting unit having lamps, and add-on unit therefor - Google Patents

Switch cabinet lighting unit having lamps, and add-on unit therefor Download PDF

Info

Publication number
WO2023143967A1
WO2023143967A1 PCT/EP2023/051008 EP2023051008W WO2023143967A1 WO 2023143967 A1 WO2023143967 A1 WO 2023143967A1 EP 2023051008 W EP2023051008 W EP 2023051008W WO 2023143967 A1 WO2023143967 A1 WO 2023143967A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
contact
light
housing
upgrade unit
control cabinet
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/051008
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Rudi Seifert
Alexander Camilleri
Original Assignee
Seifert Systems Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202022101822.7U external-priority patent/DE202022101822U1/en
Application filed by Seifert Systems Ltd. filed Critical Seifert Systems Ltd.
Publication of WO2023143967A1 publication Critical patent/WO2023143967A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0442—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors
    • F21V23/0471—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors the sensor detecting the proximity, the presence or the movement of an object or a person
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/02—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/306—Accessories, e.g. windows
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a switch cabinet light with light sources, in particular based on light-emitting diodes, consisting of an elongated light housing with a housing body and a translucent cover as well as electrical connection elements and means for universal attachment provided on the light housing, with electrical switching means and an electrical function being provided on or in the light housing triggering proximity or motion sensor is provided, according to the preamble of claim 1, and an upgrade unit with an electromechanical switching contact mounted on a base according to claim 7.
  • the switch cabinet light consists of an elongated light housing with a housing body and a translucent cover. Furthermore, there are electrical connection elements and means provided on the lamp housing for universal attachment.
  • the basic housing body is designed like a trough, for example.
  • the cross-section of the switch cabinet light is designed in such a way that the light can be fixed with retaining clips. There is also the option of stringing together several luminaire housings.
  • electrical connectors are provided on the end faces.
  • Electrical switching means and/or a motion sensor that triggers electrical functions can be provided on or in the lamp housing. At least one of the front connectors is designed to directly accommodate an electrical connection cable.
  • a switch cabinet light of the type described above according to DE 20 2019 103 273 U1 the proximity or motion sensor being connected to at least one switching relay having potential-free contacts or a transistor switch in order to activate or deactivate functions independent of the light operation and/or or trigger a visual and/or audible alarm.
  • the switching contacts of the switching relay or the transistor switch can lead to an external connection that is attached to or in the light housing and is accessible there.
  • the assembly comprising at least one proximity or movement sensor, which is connected to at least one switching relay or a transistor switch, can be designed or provided for retrofitting in order to activate or deactivate functions that are independent of the lamp operation.
  • control cabinet lights described above have proven themselves in practical use due to their multiple functions and options.
  • the lamp function can be triggered after opening a control cabinet door, but the lamp then goes back into the inactive state after a time has elapsed without any movement being detected, i.e. the lamps used are switched off by the Power supply disconnected and extinguished. Especially when in such a case, for example, adjustment work or electrical measurement gene or the like are executed and the control cabinet light goes out, there is a not inconsiderable disadvantage.
  • the light sources are, in particular, light-emitting diodes.
  • the switch cabinet light consists of an elongated light housing, for example a rectangular housing with a housing body and a translucent cover, and the light has electrical connection elements.
  • Means for universal attachment are provided on the lamp housing. These can be magnetic fasteners, mechanical fasteners in the sense of a form fit, but also non-positive fasteners.
  • Electrical switching means are present on or in the lamp housing and a proximity or motion sensor that triggers electrical functions is provided.
  • the lamp housing has at least one, preferably flat, fastening surface for an upgrade unit and a socket for electrically connecting the upgrade unit.
  • the upgrade unit includes an electromechanical switching contact which is mounted or can be mounted on a base and has a contact lug, which can be shifted in position with the base relative to the lamp housing.
  • a wired electrical connection can be produced between the electromechanical switching contact and the socket by means of a plug which is complementary to the socket.
  • the above-mentioned base and the electromechanical switching contact unit with contact lug can also be made in one piece, that is to say the base can be made in one piece with the switching contact, which is located in a relevant housing or housing.
  • the base has slot-like recesses for guided position shifting and adjustment of the upgrade unit, with the respective desired position being able to be fixed using a positive or non-positive connection.
  • threaded holes are present on the mounting surface of the lamp housing in order to attach the base and thus the upgrade unit by screwing.
  • Guide cams can also extend from the lamp housing and engage in the slot-shaped recesses or corresponding grooves formed on the base in order to allow the upgrade unit to be fastened in a precise position.
  • the aim of the possible shift in position is to be able to set the electromechanical switching contact with contact lug so that a switching operation can be triggered when the door is opened or closed, depending on the different embodiments of switch cabinets and switch cabinet doors that are present in this regard.
  • the electromechanical switching contact with a contact lug is designed as a door contact, the contact being triggered depending on an open or closed position of the respective door.
  • a connected upgrade unit can be activated by means of the electrical switching contact on or in the lamp housing.
  • This switching means can be designed as a so-called mode switch, whereby after pressing the switching means, forms as a button, different modes can be called up.
  • the selected mode for example "upgrade unit activated", can be confirmed or displayed by a corresponding optical or acoustic signal.
  • the proximity or movement sensor of the switch cabinet light is functionally overlaid by the electromechanical switch contact.
  • the electromechanical switch contact has priority.
  • the electromechanical switching contact can be designed as an opener or closer.
  • an upgrade unit with an electromechanical switching contact mounted on a base with a contact lug, the base having means for positionally displaceable attachment to a surface, and with a wired electrical plug connection for use as a prioritizing door contact switch, in particular for switch cabinet lights.
  • FIG. 1 shows a perspective view of part of a switch cabinet light with an elongated, rectangular light housing, a mode switch present there and a mounting surface for an upgrade unit;
  • Fig. 2 is a perspective view of the upgrade unit, wherein the
  • the upgrade unit has an electromechanical switch contact mounted on a base and has a contact lug, and the upgrade unit has a cable connection with an attached plug;
  • FIG. 4 shows a basic representation of the possible displaceable positioning and fastening of the upgrade unit on the fastening surface of the lamp housing, with the possibility of displacement and adjustment being symbolized by an arrow representation.
  • the switch cabinet light 1 consists of a housing body 2 and a translucent cover 3.
  • a socket 6 for a door contact upgrade unit (see FIG. 2) is provided on one end face of the housing base body 2 .
  • a fastening surface 7 for the upgrade unit is formed on the light housing, with two threaded holes 8 for example being introduced in the region of the fastening surface 7 for the non-positive fixing of the upgrade unit.
  • a simple hole can also be made in the corresponding housing material, in which case self-tapping screws 9 are preferably used for fastening.
  • the upgrade unit according to FIG. 2 is based on a base 10 .
  • the base 10 has various elongated holes 11 or corresponding elongated hole-like recesses.
  • the base 10 now carries the actual electromechanical switching contact 12. In this regard, it can be assumed that a classic switching contact is housed in a separate housing and is protected.
  • the switching contact 12 is actuated via a protruding contact lug 13.
  • the contact lug 13 is designed in such a way that it can come into contact with a surface or edge, in particular a control cabinet door, in order to trigger the switching contact when the door is opened or closed, so that an electrical circuit can be closed or opened, depending on whether the switching contact was designed as an opener or closer.
  • the design of the plug 14 corresponds to the design of the socket 6.
  • control cabinet light can be selected and preset. In principle, however, it is ensured that a proximity or motion sensor 16 of the switch cabinet light 1 is functionally overlaid by the electromechanical switch contact 12 when the upgrade unit is connected or activated, and the switch contact 12 is therefore prioritized.

Abstract

The invention relates to a switch cabinet lighting unit having lamps, in particular based on light-emitting diodes, the unit consisting of: an elongate lighting unit housing having a housing main body and a light-permeable cover; electrical connection elements; and means for universal mounting provided on the lighting unit housing. Provided on or in the lighting unit housing are an electrical switching means and a proximity or motion sensor which triggers electrical functions. Furthermore, the lighting unit housing has a mounting surface for an add-on unit and a socket for electrically connecting the add-on unit. The add-on unit comprises an electromechanical switching contact which is located on a base, has a contact lug and whose position in relation to the lighting unit housing is adjustable.

Description

Schaltschrankleuchte mit Leuchtmitteln und Aufrüsteinheit hierfür Control cabinet light with bulbs and upgrade unit for this
Beschreibung Description
Die Erfindung betrifft eine Schaltschrankleuchte mit Leuchtmitteln, insbesondere auf der Basis von lichtemittierenden Dioden, bestehend aus einem langgestreckten Leuchtengehäuse mit Gehäusegrundkörper und lichtdurchlässiger Abdeckung sowie elektrischen Anschlusselementen und am Leuchtengehäuse vorgesehenen Mitteln zur universellen Befestigung, wobei am oder im Leuchtengehäuse ein elektrisches Schaltmittel und eine elektrische Funktionen auslösender Näherungsoder Bewegungssensor vorgesehen ist, gemäß Oberbegriff des Anspruches 1 sowie eine Aufrüsteinheit mit einem auf einem Sockel montierten elektromechanischen Schaltkontakt gemäß Anspruch 7. The invention relates to a switch cabinet light with light sources, in particular based on light-emitting diodes, consisting of an elongated light housing with a housing body and a translucent cover as well as electrical connection elements and means for universal attachment provided on the light housing, with electrical switching means and an electrical function being provided on or in the light housing triggering proximity or motion sensor is provided, according to the preamble of claim 1, and an upgrade unit with an electromechanical switching contact mounted on a base according to claim 7.
Aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE 20 2015 009 318 Ul ist eine Schaltschrankleuchte mit Leuchtmitteln auf der Basis von lichtemittierenden Dioden vorbekannt. From the German utility model DE 20 2015 009 318 U1, a switch cabinet light with light sources based on light-emitting diodes is previously known.
Die Schaltschrankleuchte besteht aus einem langgestreckten Leuchtengehäuse mit Gehäusegrundkörper und einer lichtdurchlässigen Abdeckung. Weiterhin sind elektrische Anschlusselemente und am Leuchtengehäuse vorgesehene Mittel zur universellen Befestigung vorhanden. Der Gehäusegrundkörper ist beispielsweise wannenartig ausgebildet. Der Querschnitt der Schaltschrankleuchte ist so ausgeführt, dass die Leuchte mit Halteklammern fixierbar ist. Weiterhin besteht die Möglichkeit, mehrere Leuchtengehäuse aneinander zu reihen. The switch cabinet light consists of an elongated light housing with a housing body and a translucent cover. Furthermore, there are electrical connection elements and means provided on the lamp housing for universal attachment. The basic housing body is designed like a trough, for example. The cross-section of the switch cabinet light is designed in such a way that the light can be fixed with retaining clips. There is also the option of stringing together several luminaire housings.
Hierfür sind an den Stirnseiten elektrische Konnektoren vorgesehen. For this purpose, electrical connectors are provided on the end faces.
Am oder im Leuchtengehäuse können elektrische Schaltmittel und/oder eine elektrische Funktionen auslösender Bewegungssensor vorgesehen sein. Mindestens einer der stirnseitigen Konnektoren ist zur unmittelbaren Aufnahme eines elektrischen Anschlusskabels ausgebildet. Electrical switching means and/or a motion sensor that triggers electrical functions can be provided on or in the lamp housing. At least one of the front connectors is designed to directly accommodate an electrical connection cable.
Bekannt ist weiterhin eine Schaltschrankleuchte der vorstehend beschriebenen Art gemäß DE 20 2019 103 273 Ul, wobei der Näherungs- oder Bewegungssensor mit mindestens einem, potentialfreie Kontakte aufweisenden Schaltrelais oder einem Transistorschalter in Verbindung steht, um vom Leuchtenbetrieb unabhängige Funktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren und/oder einen optischen und/oder akustischen Alarm auszulösen. Also known is a switch cabinet light of the type described above according to DE 20 2019 103 273 U1, the proximity or motion sensor being connected to at least one switching relay having potential-free contacts or a transistor switch in order to activate or deactivate functions independent of the light operation and/or or trigger a visual and/or audible alarm.
Mittels des Schaltrelais oder des Transistorschalters kann eine Überwachung des Zuganges zu einem, die Schaltschrankleuchte aufnehmenden Schaltschrank und eine Alarmauslösung erfolgen. By means of the switching relay or the transistor switch, access to a control cabinet housing the control cabinet light can be monitored and an alarm can be triggered.
Die Schaltkontakte des Schaltrelais oder des Transistorschalters können zu einem Außenanschluss führen, der am oder im Leuchtengehäuse angebracht und dort zugänglich ist. The switching contacts of the switching relay or the transistor switch can lead to an external connection that is attached to or in the light housing and is accessible there.
Die Baugruppe, umfassend mindestens einen Näherungs- oder Bewegungssensor, der mit mindestens einem Schaltrelais oder einem Transistorschalter in Verbindung steht, kann zur Nachrüstung ausgebildet oder vorgesehen sein, um vom Leuchtenbetrieb unabhängige Funktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren. The assembly, comprising at least one proximity or movement sensor, which is connected to at least one switching relay or a transistor switch, can be designed or provided for retrofitting in order to activate or deactivate functions that are independent of the lamp operation.
Die vorstehend beschriebenen Schaltschrankleuchten haben sich im praktischen Einsatz aufgrund ihrer vielfachen Funktionen und Möglichkeiten bewährt. The control cabinet lights described above have proven themselves in practical use due to their multiple functions and options.
In vielen Fällen ist es jedoch wünschenswert, die Funktion der Schaltschrankleuchte auch davon abhängig zu machen, ob über einen kürzeren oder längeren Zeitraum eine Tür oder ein sonstiger vergleichbarer Zugang zu einem Schaltschrank oder dergleichen Einrichtung geöffnet wurde oder geöffnet ist. In many cases, however, it is desirable to also make the function of the switch cabinet light dependent on whether a door or other comparable access to a switch cabinet or similar device has been or is open for a shorter or longer period of time.
Arbeitet man hier mit einem bekannten Näherungs- oder Bewegungssensor, dann kann nach Öffnen einer Schaltschranktür die Leuchtenfunktion zwar ausgelöst werden, jedoch geht die Leuchte dann nach einer verstrichenen Zeit ohne erkannte Bewegung wieder in den inaktiven Zustand über, das heißt die eingesetzten Leuchtmittel werden von der Stromversorgung getrennt und verlöschen. Gerade wenn in einem solchen Fall zum Beispiel Justierarbeiten oder elektrische Messun- gen oder dergleichen ausgeführt werden, und die Schaltschrankleuchte erlischt, ergibt sich ein nicht unerheblicher Nachteil. If you work here with a known proximity or motion sensor, the lamp function can be triggered after opening a control cabinet door, but the lamp then goes back into the inactive state after a time has elapsed without any movement being detected, i.e. the lamps used are switched off by the Power supply disconnected and extinguished. Especially when in such a case, for example, adjustment work or electrical measurement gene or the like are executed and the control cabinet light goes out, there is a not inconsiderable disadvantage.
Aus dem Vorstehenden ist es daher Aufgabe der Erfindung, eine weiterentwickelte Schaltschrankleuchte anzugeben, die es ermöglicht, insbesondere auch voran- gig, von einem Türkontaktschalter aktiviert oder deaktiviert zu werden. From the above, it is therefore the object of the invention to specify a further developed switch cabinet light that makes it possible, in particular also beforehand, to be activated or deactivated by a door contact switch.
Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit der weitergebildeten Schaltschrankleuchte gemäß Anspruch 1 oder mit einer Aufrüsteinheit gemäß Anspruch 8, wobei die Unteransprüche mindestens zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen umfassen. The object of the invention is achieved with the further developed switch cabinet light according to claim 1 or with an upgrade unit according to claim 8, the subclaims comprising at least expedient configurations and developments.
Gemäß der Erfindung wird von einer Schaltschrankleuchte mit Leuchtmitteln ausgegangen. Bei den Leuchtmitteln handelt es sich insbesondere um lichtemittierende Dioden. According to the invention, a switch cabinet light with light sources is assumed. The light sources are, in particular, light-emitting diodes.
Die Schaltschrankleuchte besteht aus einem langgestreckten Leuchtengehäuse, zum Beispiel einem rechteckförmigen Gehäuse mit Gehäusegrundkörper und lichtdurchlässiger Abdeckung und es weist die Leuchte elektrische Anschlusselemente auf. The switch cabinet light consists of an elongated light housing, for example a rectangular housing with a housing body and a translucent cover, and the light has electrical connection elements.
Am Leuchtengehäuse sind Mittel zur universellen Befestigung vorgesehen. Hier kann es sich um magnetische Befestigungsmittel, mechanische Befestigungsmittel im Sinne eines Formschlusses, aber auch um kraftschlüssige Befestigungsmittel handeln. Means for universal attachment are provided on the lamp housing. These can be magnetic fasteners, mechanical fasteners in the sense of a form fit, but also non-positive fasteners.
Am oder im Leuchtengehäuse sind elektrische Schaltmittel vorhanden und es ist ein elektrische Funktionen auslösender Näherungs- oder Bewegungssensor vorgesehen. Electrical switching means are present on or in the lamp housing and a proximity or motion sensor that triggers electrical functions is provided.
Erfindungsgemäß weist das Leuchtengehäuse mindestens eine, bevorzugt ebene, Befestigungsfläche für eine Aufrüsteinheit sowie eine Buchse zum elektrischen Anschließen der Aufrüsteinheit auf. According to the invention, the lamp housing has at least one, preferably flat, fastening surface for an upgrade unit and a socket for electrically connecting the upgrade unit.
Die Aufrüsteinheit umfasst einen, auf einem Sockel montierten oder montierbaren elektromechanischen Schaltkontakt mit Kontaktnase, welcher mit dem Sockel bezogen auf das Leuchtengehäuse lageverschieblich verstellbar ist. Zwischen dem elektromechanischen Schaltkontakt und der Buchse ist eine drahtgebundene elektrische Verbindung mittels eines zur Buchse komplementären Steckers herstellbar. The upgrade unit includes an electromechanical switching contact which is mounted or can be mounted on a base and has a contact lug, which can be shifted in position with the base relative to the lamp housing. A wired electrical connection can be produced between the electromechanical switching contact and the socket by means of a plug which is complementary to the socket.
Selbstverständlich besteht hier auch die Möglichkeit, am Leuchtengehäuse einen Stecker vorzusehen und die drahtgebundene elektrische Verbindung über eine zum Stecker komplementäre Buchse zu realisieren. Of course, there is also the possibility here of providing a plug on the lamp housing and realizing the wired electrical connection via a socket that is complementary to the plug.
Der vorerwähnte Sockel und die elektromechanische Schaltkontakteinheit mit Kontaktnase kann auch einstückig realisiert werden, das heißt der Sockel kann mit dem Schaltkontakt, der sich in einem diesbezüglichen Gehäuse oder einer Umhausung befindet, einstückig gefertigt sein. The above-mentioned base and the electromechanical switching contact unit with contact lug can also be made in one piece, that is to say the base can be made in one piece with the switching contact, which is located in a relevant housing or housing.
Der Sockel weist langlochartige Aussparungen zur geführten Lageverschiebung und Justierung der Aufrüsteinheit auf, wobei die jeweilige gewünschte Position über einen Kraft- oder Formschluss fixiert werden kann. The base has slot-like recesses for guided position shifting and adjustment of the upgrade unit, with the respective desired position being able to be fixed using a positive or non-positive connection.
Zum Fixieren der Aufrüsteinheit sind an der Befestigungsfläche des Leuchtengehäuse beispielsweise Gewindebohrungen vorhanden, um den Sockel und damit die Aufrüsteinheit durch Verschrauben zu befestigen. Auch können sich vom Leuchtengehäuse Führungsnocken erstrecken, die in die langlochförmigen Ausnehmungen bzw. dementsprechende Nuten, ausgebildet am Sockel, eingreifen, um eine positionsgenaue Befestigung der Aufrüsteinheit zu gestatten. For fixing the upgrade unit, for example, threaded holes are present on the mounting surface of the lamp housing in order to attach the base and thus the upgrade unit by screwing. Guide cams can also extend from the lamp housing and engage in the slot-shaped recesses or corresponding grooves formed on the base in order to allow the upgrade unit to be fastened in a precise position.
Ziel der möglichen Lageverschiebung ist es, in Abhängigkeit von unterschiedlichen Ausführungsformen von Schaltschränken und diesbezüglich vorhandenen Schaltschranktüren den elektromechanischen Schaltkontakt mit Kontaktnase so einstellen zu können, dass mit dem Öffnungs- oder Schließvorgang der Tür eine Schaltbetätigung auslösbar ist. The aim of the possible shift in position is to be able to set the electromechanical switching contact with contact lug so that a switching operation can be triggered when the door is opened or closed, depending on the different embodiments of switch cabinets and switch cabinet doors that are present in this regard.
Insofern ist der elektromechanische Schaltkontakt mit Kontaktnase als Türkontakt ausgebildet, wobei eine Kontaktauslösung in Abhängigkeit von einer Offen- oder geschlossenen Position der jeweiligen Tür erfolgt. In this respect, the electromechanical switching contact with a contact lug is designed as a door contact, the contact being triggered depending on an open or closed position of the respective door.
Mittels des elektrischen Schaltkontaktes am oder im Leuchtengehäuse ist eine angeschlossene Aufrüsteinheit aktivierbar. Dieses Schaltmittel kann als sogenannter Modi-Schalter ausgebildet sein, wobei nach Drücken des Schaltmittels, ausge- bildet als Taster, verschiedene Modi aufrufbar sind. Der gewählte Modus, zum Beispiel „Aufrüsteinheit aktiviert", kann durch ein entsprechendes optisches oder akustisches Signal bestätigt bzw. angezeigt werden. A connected upgrade unit can be activated by means of the electrical switching contact on or in the lamp housing. This switching means can be designed as a so-called mode switch, whereby after pressing the switching means, forms as a button, different modes can be called up. The selected mode, for example "upgrade unit activated", can be confirmed or displayed by a corresponding optical or acoustic signal.
In Ausgestaltung der Erfindung wird der Näherungs- oder Bewegungssensor der Schaltschrankleuchte bei angeschlossener oder aktivierter Aufrüsteinheit funktionsseitig vom elektromechanischen Schaltkontakt überlagert. Somit ist der elektromechanische Schaltkontakt priorisiert. In an embodiment of the invention, when the upgrade unit is connected or activated, the proximity or movement sensor of the switch cabinet light is functionally overlaid by the electromechanical switch contact. Thus, the electromechanical switch contact has priority.
Der elektromechanische Schaltkontakt kann als Öffner oder Schließer ausgebildet werden. The electromechanical switching contact can be designed as an opener or closer.
Erfindungsgemäß ist weiterhin eine Aufrüsteinheit mit einem, auf einem Sockel montierten elektromechanischen Schaltkontakt mit einer Kontaktnase, wobei der Sockel Mittel zur lageverschieblichen Befestigung auf einer Fläche aufweist, sowie mit einer drahtgebundenen elektrischen Steckverbindung zum Einsatz als priorisierender Türkontaktschalter für insbesondere Schaltschrankleuchten. According to the invention is also an upgrade unit with an electromechanical switching contact mounted on a base with a contact lug, the base having means for positionally displaceable attachment to a surface, and with a wired electrical plug connection for use as a prioritizing door contact switch, in particular for switch cabinet lights.
Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles sowie unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden. The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment and with the aid of figures.
Hierbei zeigen: Here show:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Teiles einer Schaltschrankleuchte mit einem langgestreckten, rechteckförmigen Leuchtengehäuse, dort vorhandenem Modusumschalter sowie einer Befestigungsfläche für eine Aufrüsteinheit; 1 shows a perspective view of part of a switch cabinet light with an elongated, rectangular light housing, a mode switch present there and a mounting surface for an upgrade unit;
Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Aufrüsteinheit, wobei dieFig. 2 is a perspective view of the upgrade unit, wherein the
Aufrüsteinheit einen auf einem Sockel montierten elektromechanischen Schaltkontakt mit Kontaktnase aufweist und die Aufrüsteinheit über eine Kabelverbindung mit angeschlossenem Stecker verfügt; The upgrade unit has an electromechanical switch contact mounted on a base and has a contact lug, and the upgrade unit has a cable connection with an attached plug;
Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des Leuchtengehäuses nach3 shows a perspective view of the lamp housing
Fig. 1, jedoch mit dort lageverschieblich montierter Aufrüstei nheit, wobei der Stecker des Verbindungskabels bereits in die zu- gehörige Buchse am Leuchtengehäuse, hier in einer Stirnwand, eingeführt ist; und Fig. 1, but with the Aufrüstei unit mounted so that it can be moved, the plug of the connecting cable already being plugged into the associated socket on the lamp housing, here in a bulkhead, is introduced; and
Fig. 4 eine prinzipielle Darstellung der möglichen verschieblichen Positionierung und Befestigung der Aufrüsteinheit auf der Befestigungsfläche des Leuchtengehäuses, wobei die Verschiebe- und Verstellmöglichkeit mit Pfeildarstellung symbolisiert ist. 4 shows a basic representation of the possible displaceable positioning and fastening of the upgrade unit on the fastening surface of the lamp housing, with the possibility of displacement and adjustment being symbolized by an arrow representation.
Die Schaltschrankleuchte 1 gemäß den Figuren besteht aus einem Gehäusegrundkörper 2 und einer lichtdurchlässigen Abdeckung 3. The switch cabinet light 1 according to the figures consists of a housing body 2 and a translucent cover 3.
Weiterhin ist ein Modusumschalter 4 und eine LED-Kontrollleuchte 5 bezogen auf die verschiedenen Modi vorhanden. There is also a mode switch 4 and an LED indicator light 5 related to the different modes.
An einer Stirnseite des Gehäusegrundkörpers 2 ist eine Steckbuchse 6 für eine Türkontakt-Aufrüsteinheit (siehe Figur 2) vorgesehen. A socket 6 for a door contact upgrade unit (see FIG. 2) is provided on one end face of the housing base body 2 .
Weiterhin ist am Leuchtengehäuse eine Befestigungsfläche 7 für die Aufrüsteinheit ausgebildet, wobei im Bereich der Befestigungsfläche 7 zum Beispiel zwei Gewindebohrungen 8 zum kraftschlüssigen Fixieren der Aufrüsteinheit eingebracht sind. Furthermore, a fastening surface 7 for the upgrade unit is formed on the light housing, with two threaded holes 8 for example being introduced in the region of the fastening surface 7 for the non-positive fixing of the upgrade unit.
Anstelle der Gewindebohrungen 8 kann aber auch eine einfache Bohrung im entsprechenden Gehäusematerial eingebracht werden, wobei dann zur Befestigung vorzugsweise Schneidschrauben 9 zum Einsatz kommen. Instead of the threaded holes 8, however, a simple hole can also be made in the corresponding housing material, in which case self-tapping screws 9 are preferably used for fastening.
Die Aufrüsteinheit gemäß Figur 2 geht von einem Sockel 10 aus. The upgrade unit according to FIG. 2 is based on a base 10 .
Wie aus den Figuren 2 bis 4 ersichtlich, weist der Sockel 10 verschiedene Langlochbohrungen 11 oder entsprechende langlochartige Ausnehmungen auf. As can be seen from FIGS. 2 to 4, the base 10 has various elongated holes 11 or corresponding elongated hole-like recesses.
Diese Ausnehmungen ermöglichen ein Verschieben (siehe Figur 4) und damit eine Positions- oder Lagerveränderung der Aufrüsteinheit im Hinblick auf die Schaltschrankleuchte. Der Sockel 10 trägt nun den eigentlichen elektromechanischen Schaltkontakt 12. Diesbezüglich ist von einem klassischen Schaltkontakt auszugehen, der in einem separaten Gehäuse geschützt untergebracht ist. These recesses make it possible to move (see FIG. 4) and thus change the position or bearing of the upgrade unit with regard to the switch cabinet light. The base 10 now carries the actual electromechanical switching contact 12. In this regard, it can be assumed that a classic switching contact is housed in a separate housing and is protected.
Eine Betätigung des Schaltkontaktes 12 erfolgt über eine hervorstehende Kontaktnase 13. The switching contact 12 is actuated via a protruding contact lug 13.
Die Kontaktnase 13 ist so ausgeführt, dass diese in Anlage mit einer Fläche oder Kante, insbesondere einer Schaltschranktür, gelangen kann, um beim Öffnen oder Schließen der Tür den Schaltkontakt auszulösen, so dass ein elektrischer Stromkreis geschlossen oder geöffnet werden kann, je nachdem, ob der Schaltkontakt als Öffner oder Schließer ausgeführt wurde. The contact lug 13 is designed in such a way that it can come into contact with a surface or edge, in particular a control cabinet door, in order to trigger the switching contact when the door is opened or closed, so that an electrical circuit can be closed or opened, depending on whether the switching contact was designed as an opener or closer.
Zwischen dem Schaltkontakt 12 und einem Stecker 14 besteht eine Kabelverbindung 15. There is a cable connection 15 between the switching contact 12 and a plug 14.
Die Ausbildung des Steckers 14 korrespondiert mit der Ausbildung der Steckbuchse 6. The design of the plug 14 corresponds to the design of the socket 6.
Nach Befestigung der Aufrüsteinheit auf der Schaltschrankleuchte 1 und erfolgtem elektrischen Anschluss durch Einführen des Steckers 14 in die Steckbuchse 6 ist der so realisierte zusätzliche Türkontaktschalter einsatzbereit. After the upgrade unit has been attached to the switch cabinet light 1 and the electrical connection has been made by inserting the plug 14 into the socket 6, the additional door contact switch realized in this way is ready for use.
Mit Hilfe des Modusumschalters 4 können verschiedene Funktionen der Schaltschrankleuchte gewählt und voreingestellt werden. Grundsätzlich ist jedoch dafür gesorgt, dass ein Näherungs- oder Bewegungssensor 16 der Schaltschrankleuchte 1 bei angeschlossener oder aktivierter Aufrüsteinheit funktionsseitig vom elektromechanischen Schaltkontakt 12 überlagert und somit der Schaltkontakt 12 priorisiert ist. With the help of the mode switch 4, various functions of the control cabinet light can be selected and preset. In principle, however, it is ensured that a proximity or motion sensor 16 of the switch cabinet light 1 is functionally overlaid by the electromechanical switch contact 12 when the upgrade unit is connected or activated, and the switch contact 12 is therefore prioritized.
Durch die Möglichkeit der Verstellung der Aufrüsteinheit, wie in Figur 4 gezeigt, kann eine entsprechende Anpassung an die jeweiligen räumlichen Gegebenheiten innerhalb eines Schaltkrankes, insbesondere bezogen auf eine Schaltschranktür, vorgenommen werden. Due to the possibility of adjusting the rigging unit, as shown in FIG. 4, a corresponding adaptation to the respective spatial conditions within a switchgear, in particular in relation to a switch cabinet door, can be undertaken.

Claims

Ansprüche Schaltschrankleuchte (1) mit Leuchtmitteln, insbesondere auf der Basis von lichtemittierenden Dioden, bestehend aus einem langgestreckten Leuchtengehäuse mit Gehäusegrundkörper (2) und lichtdurchlässiger Abdeckung (3) sowie elektrischen Anschlusselementen (17) und am Leuchtengehäuse vorgesehenen Mitteln zur universellen Befestigung, wobei am oder im Leuchtengehäuse elektrische Schaltmittel und ein elektrische Funktionen auslösender Näherungs- oder Bewegungssensor (16) vorgesehen ist, dad u rch g eken nzeich net, dass das Leuchtengehäuse eine Befestigungsfläche (7) für eine Aufrüsteinheit sowie eine Buchse (6) zum elektrischen Anschließen der Aufrüsteinheit aufweist, wobei die Aufrüsteinheit einen auf einem Sockel (10) befindlichen elektromechanischen Schaltkontakt (12) mit Kontaktnase (13) umfasst, welcher mit dem Sockel (10) bezogen auf das Leuchtengehäuse lageverstellbar ist und zwischen dem elektromechanischen Schaltkontakt (12) und der Buchse (6) eine drahtgebundene elektrische Verbindung (15) mittels eines zur Buchse (6) komplementären Steckers (14) herstellbar ist. Schaltschrankleuchte nach Anspruch 1, dad u rch g eken nzeich net, dass der Sockel (10) über langlochartige Aussparungen (11) zur geführten Lageverschiebung und Justierung der Aufrüsteinheit verfügt, wobei die jeweilige gewünschte Position über einen Kraft- oder Formschluss festlegbar ist. Schaltschrankleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dad u rch g eken nzeich net, dass der elektromechanische Schaltkontakt (12) mit Kontaktnase (13) als Türkontakt ausgebildet ist, wobei die Kontaktauslösung in Abhängigkeit von einer Offen- oder geschlossenen Position der jeweiligen Tür erfolgt. Schaltschrankleuchte nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dad u rch g eken nzeich net, dass mittels des elektrischen Schaltmittels (4) am oder im Leuchtengehäuse eine angeschlossene Aufrüsteinheit aktivierbar ist. Schaltschrankleuchte nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dad u rch g eken nzeich net, dass der Näherungs- oder Bewegungssensor (16) der Schaltschrankleuchte bei angeschlossener oder aktivierter Aufrüsteinheit funktionsseitig vom elektromechanischen Schaltkontakt (12) überlagert und somit der Schaltkontakt (12) priorisiert ist. Schaltschrankleuchte nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dad u rch g eken nzeich net, dass der elektromechanische Schaltkontakt (12) als Öffner oder Schließer ausgebildet ist. Schaltschrankleuchte nach einem dervorangegangenen Ansprüche, dad u rch g eken nzeich net, dass unabhängig von dem elektrische Funktionen auslösenden Näherungsoder Bewegungssensor (16) die Leuchtmittel aktivierbar sind und mit angeschlossener Aufrüsteinheit deren Schaltkontakt (12) automatisch priorisiert ist. Aufrüsteinheit mit einem auf einem Sockel (10) montierten elektromechanischen Schaltkontakt (12) mit einer Kontaktnase (13), wobei der Sockel (10) Mittel zur lageverschieblichen Befestigung auf einer Fläche (7) aufweist, sowie mit einer drahtgebundenen elektrischen Steckverbindung (6; 14; 15) zum Einsatz als priorisierender Türkontaktschalter für Schaltschrankleuchten. Claims Control cabinet light (1) with light sources, in particular based on light-emitting diodes, consisting of an elongated light housing with a housing base body (2) and a translucent cover (3) as well as electrical connection elements (17) and means provided on the light housing for universal attachment, wherein on or electrical switching means and a proximity or motion sensor (16) triggering electrical functions are provided in the light housing, thereby indicating that the light housing has a fastening surface (7) for an upgrade unit and a socket (6) for electrically connecting the upgrade unit , wherein the upgrade unit comprises an electromechanical switching contact (12) with a contact lug (13) located on a base (10), which can be adjusted in position with the base (10) in relation to the lamp housing and between the electromechanical switching contact (12) and the socket (6 ) a wired electrical connection (15) can be produced by means of a plug (14) that is complementary to the socket (6). Switch cabinet light according to Claim 1, characterized in that the base (10) has slot-like recesses (11) for guided positional displacement and adjustment of the rigging unit, with the respective desired position being able to be fixed via a force or form fit. Switch cabinet light according to claim 1 or 2, dad u rch geken nzeich net that the electromechanical switching contact (12) with contact lug (13) is designed as a door contact, wherein the contact is triggered depending on an open or closed position of the respective door. Control cabinet light according to one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that a connected upgrade unit can be activated by means of the electrical switching means (4) on or in the lamp housing. Control cabinet light according to one of the preceding claims, characterized in that the proximity or motion sensor (16) of the control cabinet light is functionally overlaid by the electromechanical switch contact (12) when the upgrade unit is connected or activated, and the switch contact (12) is therefore prioritized. Control cabinet light according to one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that the electromechanical switching contact (12) is designed as an opener or closer. Control cabinet light according to one of the preceding claims, dad u rch geken nzeich net that independently of the proximity or movement sensor (16) triggering electrical functions, the lamps can be activated and with the upgrade unit connected, their switching contact (12) is automatically prioritized. Upgrade unit with an electromechanical switching contact (12) mounted on a base (10) with a contact lug (13), the base (10) having means for positionally displaceable fastening on a surface (7), and with a wired electrical plug connection (6; 14 ; 15) for use as a prioritizing door contact switch for control cabinet lights.
PCT/EP2023/051008 2022-01-25 2023-01-17 Switch cabinet lighting unit having lamps, and add-on unit therefor WO2023143967A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022100406.4 2022-01-25
DE202022100406 2022-01-25
DE202022101822.7 2022-04-05
DE202022101822.7U DE202022101822U1 (en) 2022-01-25 2022-04-05 Control cabinet light with bulbs and upgrade unit for this

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023143967A1 true WO2023143967A1 (en) 2023-08-03

Family

ID=85036509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/051008 WO2023143967A1 (en) 2022-01-25 2023-01-17 Switch cabinet lighting unit having lamps, and add-on unit therefor

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2023143967A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20014395U1 (en) * 2000-08-21 2002-01-03 Richter Joerg Enclosure light
DE202007008242U1 (en) * 2007-06-12 2007-09-20 Richter, Jörg Enclosure light
DE202010010686U1 (en) * 2010-07-27 2010-10-21 Richter, Jörg Enclosure light
DE102011122204B3 (en) * 2011-12-23 2013-03-07 Jörg Richter Switch cabinet light for e.g. illuminating interior of switch cabinet during mounting of electrical components, has cover comprising recess in two outer regions, where recess is associated to projection in two outer regions of adapter
DE202015009318U1 (en) 2014-07-29 2017-02-09 Seifert Mtm Systems Malta Ltd. Control cabinet luminaire with light sources based on light-emitting diodes
CN210319631U (en) * 2019-09-07 2020-04-14 广东百能堡科技有限公司 Rotatory emergency light of electrical cabinet

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20014395U1 (en) * 2000-08-21 2002-01-03 Richter Joerg Enclosure light
DE202007008242U1 (en) * 2007-06-12 2007-09-20 Richter, Jörg Enclosure light
DE202010010686U1 (en) * 2010-07-27 2010-10-21 Richter, Jörg Enclosure light
DE102011122204B3 (en) * 2011-12-23 2013-03-07 Jörg Richter Switch cabinet light for e.g. illuminating interior of switch cabinet during mounting of electrical components, has cover comprising recess in two outer regions, where recess is associated to projection in two outer regions of adapter
DE202015009318U1 (en) 2014-07-29 2017-02-09 Seifert Mtm Systems Malta Ltd. Control cabinet luminaire with light sources based on light-emitting diodes
CN210319631U (en) * 2019-09-07 2020-04-14 广东百能堡科技有限公司 Rotatory emergency light of electrical cabinet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3128223A1 (en) Lighting assembly for conductor rails
DE102013226950A1 (en) Profile lighting system and assembly method for it
EP3443261B1 (en) Electronic device for installing in a switch cabinet, which electronic device has a first and a second fastener
WO2023143967A1 (en) Switch cabinet lighting unit having lamps, and add-on unit therefor
DE19802332A1 (en) Toggle switch with housing penetrated by switch extension
EP3588696B1 (en) Busbar system
EP3367407B1 (en) Electric/electronic control device
DE202022101822U1 (en) Control cabinet light with bulbs and upgrade unit for this
DE4420072B4 (en) Device for connecting electrical conductors to a switchgear
DE102013109398A1 (en) Stromeinspeisesystem, especially for a furniture
EP0649192B1 (en) Electrical installation device with additional module
EP1886603A1 (en) Insertion device, insertion object and assembly consisting of an insertion device and an insertion object
DE102018121004B3 (en) Electrical switch
DE19621192A1 (en) Low voltage switchgear
DE202016004646U1 (en) Electrical installation device
EP2478541A1 (en) Actuator having a signal display
EP1976413A1 (en) Lighting device
DE102007045871B4 (en) keypad
DE4134799C2 (en) Actuator for a switch with a Bowden cable
EP3984335A1 (en) Switchgear cabinet luminaire comprising illuminants on the basis of light emitting diodes
EP3205943B1 (en) Household cooking appliance
DE3423854C2 (en)
DE3129061A1 (en) Electrical installation apparatus
DE102008052524B4 (en) ticket counter
DE102009001547A1 (en) Domestic appliance i.e. baking oven, has operating and display surface and front block gradually and continuously displaced relative to housing and door by screw, where block and door are separately and detachably fastened to housing

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23701281

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1