WO2023041235A1 - Adjustment station for adjusting and/or measuring a wheel suspension arm arrangement - Google Patents

Adjustment station for adjusting and/or measuring a wheel suspension arm arrangement Download PDF

Info

Publication number
WO2023041235A1
WO2023041235A1 PCT/EP2022/071325 EP2022071325W WO2023041235A1 WO 2023041235 A1 WO2023041235 A1 WO 2023041235A1 EP 2022071325 W EP2022071325 W EP 2022071325W WO 2023041235 A1 WO2023041235 A1 WO 2023041235A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
adjustment
axle
carrier
location
wheel
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/071325
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rainer Burkhardt
Hinrich Stave
Stephan Janicek
Tobias Wolff
Original Assignee
Alfing Kessler Sondermaschinen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfing Kessler Sondermaschinen Gmbh filed Critical Alfing Kessler Sondermaschinen Gmbh
Publication of WO2023041235A1 publication Critical patent/WO2023041235A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/004Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring coordinates of points
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/0025Measuring of vehicle parts

Definitions

  • the invention relates to an adjustment station with an adjustment device for adjusting and/or measuring a check arm arrangement, with the check arm arrangement being used to movably articulate a wheel carrier on an axle carrier with a number of degrees of freedom of movement, the wheel carrier being provided and designed to support a wheel of a vehicle, the adjustment station an axle carrier holding device for holding the axle carrier and a wheel carrier holding device for holding the wheel carrier when the adjustment device is used on the check arm arrangement, and the adjustment station has a transport device for transporting the axle carrier between an axle carrier provided for preparing the axle carrier for the adjustment station - Having ger deployment location and a setting location provided for use of the setting device on the axle support with a first, in particular vertical, degree of freedom of movement.
  • the adjusting station is used, for example, to measure and/or adjust a check arm arrangement.
  • a check arm arrangement for example, the orientation of the wheel carrier relative to the axle carrier, spring forces and supporting forces and the like can be set or measured on the wheel control arm arrangement.
  • axle carriers are lifted off the conveyor belt by the transport device and positioned in front of the adjustment device so that the adjustment device can be applied to the check rail assembly, ie the check rail assembly is measured and/or the check rail assembly is adjusted using the adjustment device. If maintenance work is due, for example to calibrate the setting device, replace tools for the setting device or the like, the entire unit consisting of wheel carrier holding device and axle carrier holding device as well as setting device can be moved away from the conveyor belt, so that axle carriers intended for further processing can pass through the setting station undisturbed .
  • a setting station of the type mentioned is, for example, in
  • the well-known adjustment station has changing frames that can be positioned via a conveyor belt for pre-feeding axle carriers with wheel carriers arranged thereon, so that different types of axle carriers or wheel control arm arrangements can be adjusted and/or measured by the adjustment station and its adjustment device.
  • the transport device moves the wheel carrier holding device, the axle carrier holding device and the adjustment device vertically upwards away from the conveyor belt, so that the axle carriers on the conveyor belt Setting station can go through under the aforementioned components.
  • a cover is arranged above the conveyor belt during maintenance work, so that the axle carriers can pass through the setting station underneath the cover unaffected by the components of the setting station and any persons working on these components.
  • an adjustment station of the type mentioned at the outset provides that the transport device for transporting an axle carrier or an adjustment device provided for calibrating and/or adjusting the adjustment device, in particular a calibration master, has a second, in particular horizontal, degree of freedom of movement relative to the Adjusting device and / or is configured from and to at least a second deployment location, which is arranged next to the axle carrier deployment location.
  • the transport device has a high kinematic flexibility so that, for example, a second delivery location can be served or the positioning of the axle carrier or adjustment device is optimized with respect to the adjustment device.
  • the second location can be used, for example, so that a setting device, for example a so-called calibration master for calibrating a measuring arrangement of the setting device, can be picked up by the transport device in order to be positioned from the second location relative to the setting device.
  • a setting device for example a so-called calibration master for calibrating a measuring arrangement of the setting device
  • At least one conveying device for example a conveyor belt, is advantageously provided for conveying the axle carrier into and out of the setting station.
  • the conveyor can form part of the setting station.
  • the conveyor device conveys the axle carriers into and out of the adjustment station along a movement path, in particular a linear movement path, and/or a conveyor axis.
  • the conveying axis is preferably a linear axis and/or a horizontal axis.
  • the conveying axis of the at least one conveying device and the first degree of freedom of movement and/or the second degree of freedom of movement of the transport device are preferably at an angle to one another, in particular at right angles.
  • a conveyor device for example a conveyor belt
  • the transport device can, so to speak, serve two conveyor devices in order to transport axle carriers from there in the direction of the adjustment device and away from it.
  • a further approach of the solution according to the invention lies in the fact that the transport device can be moved relative to the setting device.
  • a holding device moved by the transport device e.g. the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device, can be moved away from the adjustment device for maintenance work. Maintenance work can be necessary and possible, for example, on the transport device and/or at least one of the holding devices and/or the adjustment device.
  • the second degree of freedom of movement differs from the first degree of freedom of movement.
  • first degree of freedom of movement and/or the second degree of freedom of movement is a linear degree of freedom of movement.
  • one of the degrees of freedom of movement is a linear degree of freedom of movement, while the other degree of freedom of movement is a pivoting degree of freedom of movement.
  • the first degree of freedom of movement is preferably a vertical or substantially vertical, in particular linear, degree of freedom of movement.
  • the second degree of freedom of movement is preferably also a linear degree of freedom of movement, but a horizontal or substantially horizontal degree of freedom of movement. Further degrees of freedom of movement can readily be present in the transport device, for example three or four degrees of freedom of movement.
  • slides in particular compound slides, pivot bearings or the like can be provided, for example.
  • the transport device is advantageously designed not only with the first degree of freedom of movement, but also with the at least one second degree of freedom for transporting the axle carrier or the adjustment device. Consequently, the transport device can provide the second degree of freedom of movement under load, so to speak.
  • the transport device is designed, for example, for positioning the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device with the first degree of freedom of movement and/or the at least one second degree of freedom of movement.
  • the transport device has exclusively linear degrees of freedom of movement for transporting the axle support.
  • the first degree of freedom of movement and the second degree of freedom of movement are linear degrees of freedom of movement.
  • the transport device prefferably has only the first degree of freedom of movement and the second degree of freedom of movement for transporting the axle support and no other degrees of freedom of movement.
  • the controller is designed to the transport device to a to control superimposed and / or sequential movement with the first degree of freedom and the second degree of freedom of movement.
  • Such a superimposed and/or sequential movement, for example of the wheel carrier holding device and/or the axle carrier holding device, can be advantageous, for example, in a context explained in more detail below.
  • a conveying device in particular a conveyor belt
  • the controller for controlling the transport device away from the conveyor device is designed with the second degree of freedom of movement to release a movement space, in particular above the conveyor device, which is used to transport axle carriers on components arranged on the transport device, in particular the wheel carriers - ger holding device and / or the axle carrier holding device, is provided over. It is therefore possible for the controller to move and/or adjust the transport device with the second degree of freedom in order to release the movement space above and/or to the side of the conveyor device.
  • the transport device adjusts the wheel ger holding device and/or the axle carrier holding device or another component of the transport device, for example a protruding holding arm, a drive or the like, horizontally transversely away from the conveyor device, in particular the conveyor belt, in order to release the movement space for the pre-conveying of axle carriers .
  • the controller activates the transport device to release the movement space not only for an adjustment with the second degree of freedom of movement, but also for an adjustment with the first degree of freedom of movement, for example vertically upwards.
  • the movement path vertically upwards can be significantly smaller if the transport device also runs through a horizontal movement transversely to the conveyor device to release the movement space above the conveyor device.
  • the overall height of the adjustment station can be comparatively small.
  • the axle carrier holding device is arranged on the transport device and is designed to accommodate the axle carrier or the adjustment device, so that the axle carrier or the adjustment device remains on the axle carrier holding device and the axle carrier holding device after it has been picked up at the respective preparation location supports the axle carrier or the adjustment device when using the adjustment device. Consequently, the axle support holding device forms a part of the transport device, for example.
  • the axle carrier holding device has at least one gripping element, which can be adjusted between a fixing position that fixes the axle carrier and a release position that releases the axle carrier, for gripping the axle carrier.
  • the gripping element can also be designated or designed as a tensioning element or tensioner. It is advantageous if there are a plurality of gripping elements, each of which is at a distance from one another, so that the axle carrier can be gripped at a number of points spaced apart from one another using a respective gripping element.
  • the adjustment station for example the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device, preferably has a force application device for applying a wheel load to the wheel carrier in a wheel load direction.
  • the force application device includes, for example, one or more actuators for generating the wheel load.
  • the force application device is advantageously arranged on the transport device and/or the axle support holding device.
  • the force application device it is also possible for the force application device to be arranged, for example, next to or on the adjustment device and for the axle carrier holding device to be movable relative to the force application device.
  • the at least one force application device acts on the axle carrier so that it loads the wheel carrier via the wheel control arm arrangement.
  • the at least one force application device it is also possible for the at least one force application device to act on the wheel carrier or the wheel carrier holding device, so that the wheel carrier is force-loaded relative to the axle carrier.
  • An advantageous exemplary embodiment provides that the wheel carrier holding device is arranged on the transport device so that it can move relative to the adjustment device. Consequently, in this embodiment not only the axle carrier holding device but also the wheel carrier holding device is moved relative to the setting device, for example between the second deployment location and the setting device and/or with the second degree of freedom.
  • Another embodiment can provide for the wheel carrier holding device to be arranged in a stationary manner on the setting station, for example on a portal of the setting station, and for the transport device to be configured for adjusting the axle carrier holding device relative to the wheel carrier holding device and is intended.
  • the axle carrier holding device can be adjusted, in particular moved, relative to the wheel carrier holding device with the first and/or the second degree of freedom of movement.
  • the wheel carrier holding device is suspended from at least one flexible suspension element, with the at least one suspension element supporting the wheel carrier holding device with a supporting force in a supporting force direction opposite to the wheel load direction and movably mounting the wheel carrier with other degrees of freedom of movement .
  • the wheel carrier is optimally mounted, for example for measurements and/or adjustments using the adjustment device.
  • the wheel carrier holding device preferably has a wheel mount for receiving the wheel carrier.
  • the wheel carrier holding device can preferably be adjusted between a fixing position that holds and fixes the wheel carrier and a release position that releases the wheel carrier.
  • At least one pre-positioning of the wheel carrier relative to the wheel carrier holding device can be realized in that the transport device positions the axle carrier holding device provided for holding the axle carrier relative to the wheel carrier holding device. It is also possible for the axle carrier holding device to position the wheel carrier in relation to the wheel carrier holding device in such a way that the latter can fix the wheel carrier when it is moved from the release position to the fixing position.
  • an additional positioning device and/or a positioning device separate from the transport device which positions the wheel carrier holding device with respect to the wheel carrier after the aforementioned pre-positioning by the transport device.
  • the setting station has a positioning device for positioning the wheel carrier holding device on the wheel carrier, the positioning device between a positioning position in which the wheel carrier holding device is positioned on the wheel carrier for gripping the wheel carrier and one Release position in which the positioning device for setting and / or the holding device Measurement of the check arm assembly releases.
  • the positioning device includes, for example, one or more positioning drives that position the wheel carrier holding device with respect to the wheel carrier such that the wheel carrier holding device can fix the wheel carrier when it is moved from the release position to the fixing position.
  • the adjustment station has a base support, in particular a support frame and/or support structure and/or portal, on which the transport device, in particular the horizontal guide, and/or the adjustment device is arranged.
  • the supporting framework or the portal comprises, for example, columns between which cross members extend. It is particularly advantageous if the support frame has two portals which are connected to one another by longitudinal beams.
  • the longitudinal beams extend, for example, between columns of the portals, with the columns of a respective portal being connected to one another by cross beams.
  • the transport device for providing the second degree of freedom of movement comprises at least one horizontal transport device, in particular a horizontal carriage, which runs along a horizontal or essentially horizontal horizontal axis on a horizontal guide, in particular between the setting location and the staging areas and/or relatively to the setting device, can be moved.
  • the horizontal guide comprises two rails which are arranged at a transverse distance from one another and on which the horizontal transport device or the horizontal carriage is guided along the horizontal axis.
  • the horizontal transport device or the horizontal carriage with the second degree of freedom can be moved horizontally or essentially horizontally away from the setting device or towards the setting device.
  • each guide rail of the horizontal guide is arranged on a cross member extending between columns of the portal.
  • the horizontal guide in particular its rails or other guide elements, advantageously extends over the first and the at least one second provision location, for example in the manner of a portal and/or portal-like and/or transversely. If the transport device is designed for picking up and depositing axle carriers or setting devices at other locations, these locations are served, so to speak, the horizontal guide extends like a portal over all locations of the setting station.
  • the provision locations are arranged between columns of the portal or support frame.
  • the horizontal guide in particular its rails or guide elements, extends between the columns of the portal and thus runs above the deployment locations.
  • the transport device for providing the first degree of freedom of movement has at least one vertical transport device, in particular a vertical slide, which can be moved along a vertical or essentially vertical vertical axis on a vertical guide.
  • the vertical guide can be arranged on the base support, for example the support frame or the support structure, of the adjustment station.
  • a preferred exemplary embodiment provides that the vertical guide is arranged on the horizontal transport device or the horizontal carriage, so that the vertical transport device, for example the vertical carriage, is on the horizontal transport device or the horizontal carriage is led.
  • the wheel carrier holding device is advantageously arranged on the horizontal transport device or the horizontal carriage.
  • the axle carrier holding device is expediently arranged on the vertical transport device or the vertical carriage, so that the axle carrier holding device can position the axle carrier vertically relative to the wheel carrier holding device.
  • the vertical guide and/or the horizontal guide are advantageously linear guides or linear guides.
  • the adjustment station has a measuring arrangement with at least one sensor for detecting at least one physical variable of the wheel carrier.
  • the measurement arrangement includes a number of sensors.
  • the measuring arrangement can also be designed and provided for detecting at least one physical variable of the wheel guide arm arrangement.
  • the measuring arrangement can be designed and provided for measuring directly on the wheel carrier.
  • the at least one sensor comprises a probe and/or an optical sensor and/or a camera or the like.
  • the at least one sensor can be used, for example, to detect an angular position of the wheel carrier relative to the axle carrier.
  • the measuring arrangement can be or comprise a measuring arrangement that is stationary with respect to the base support or supporting frame or supporting frame of the adjustment station. It is advantageously provided, for example, that the measuring arrangement comprises at least one sensor, in particular a camera, which is arranged at the at least one second provision location, and that the transport device for Positioning of an axle support or the adjustment device is configured on the sensor.
  • such a sensor prefferably be arranged at a third location that is different from both the first and the second location. It is preferably provided that the third location is arranged above the second location or above the location for the setting device.
  • a particularly preferred concept provides that a measuring arrangement with at least one sensor is arranged on opposite sides of the at least one second provision location, between which the axle support or the adjustment device can be positioned, in particular using the transport devices.
  • the sensors on opposite sides of the axle carrier can each detect one of the wheel carriers held there on the axle carrier by a wheel control arm arrangement.
  • the measuring arrangement or one of the measuring arrangements can be movably mounted relative to the wheel carrier.
  • the at least one sensor can be adjusted relative to the wheel carrier holding device by means of a sensor positioning device between a measuring position, in which the sensor is positioned towards the wheel carrier holding device for a measurement on the wheel carrier, and a rest position, in which the sensor is further away from the wheel carrier holding device than in the measuring position.
  • the sensor positioning device has a sensor holder on which the at least one sensor is arranged.
  • the sensor holder is preferably arranged on a carriage which can be adjusted between the measuring position and the rest position using a linear guide.
  • the sensor holder advantageously has a passage opening through which the positioning device provided for positioning the wheel carrier holding device passes.
  • the measuring arrangement or one of the measuring arrangements is arranged on or near the wheel carrier holding device.
  • the measuring arrangement can be arranged in a stationary manner on or near the wheel carrier holding device.
  • the measuring arrangement it is also possible for the measuring arrangement to be arranged next to or on the wheel carrier holding device so as to be movable or adjustable relative to the wheel carrier holding device, in particular linearly and/or pivotably.
  • the aforementioned sensor positioning device for example, is then advantageously provided.
  • the measuring arrangement is or comprises a measuring arrangement which can be moved between one of the provision locations and the setting location using the transport device.
  • the measuring arrangement can be arranged on the horizontal transport device, in particular next to or on the wheel carrier holding device.
  • the measuring arrangement or at least one sensor of the measuring arrangement can be arranged in a stationary manner at the setting location, for example on or near one of the screwing tools explained below.
  • the adjustment device prefferably has at least one motor-driven screwing tool which can be brought into an engagement position intended for screwing engagement with a screwing element of the wheel control arm arrangement.
  • the motor drive is implemented, for example, by a so-called screw spindle. It is preferred if the setting device has a plurality of motor-driven screwing tools. Consequently, each screwing tool preferably has a motorized screw spindle.
  • the transport device to bring one or more screwing elements of the wheel control arm arrangement into screwing engagement with a respective screwing tool.
  • the adjustment station advantageously has at least one actuator for adjusting the at least one screwing tool between the engaged position and a disengaged position, in which the screwing tool further from the Setting location is farther away than in the engaged position. In the disengaged position, the screwing tool is disengaged from the screwing element of the wheel control arm arrangement during operation of the adjustment station.
  • an advantageous variant provides that at least one of the screwing tools can be adjusted relative to another of the screwing tools by an actuator between its engaged position and its disengaged position.
  • an actuator between its engaged position and its disengaged position.
  • two or three screwing tools, or all screwing tools can each have an individual actuator.
  • each of the motor-driven screwing tools is individually adjustable by an actuator between its engaged position provided for screwing a screw element of the wheel control arm arrangement and its disengaged position. This means that individual infeed movements of the screwing tools are possible.
  • the screwing tools or their actuators can advantageously be arranged on a common screwing tool carrier.
  • the screwing tools are advantageously arranged on the screwing tool carrier so that they can be moved between their engaged position and their disengaged position.
  • one or more of the screwing tools it is also possible for one or more of the screwing tools to be arranged in a stationary manner on the screwing tool carrier.
  • the screwing tool carrier can be arranged in a stationary manner on a base carrier, in particular the carrying frame, of the setting station.
  • the screwing tool carrier is mounted on the base carrier between a working position that is adjusted closer to the setting location and a rest position that is further away from the setting location.
  • the screwing tool carrier is part of a carriage or is arranged on a carriage.
  • An actuating drive for example a spindle drive, is advantageously provided for adjusting the screwing tool carrier between the rest position and the working position.
  • one or more of the screwing tools or all of the screwing tools are stationarily arranged on the screwing tool carrier.
  • one or more of the screwing tools can advantageously also be mounted individually or in groups between their engaged position and their disengaged position.
  • a respective screwing tool is held on the screwing tool carrier with a floating or movable holder. It is preferred if the holder is held movably or floating on the screwing tool carrier, for example mobility with one or more degrees of freedom of movement, in particular mobility in mutually angled axes that are angled to the screwing axis of the screwing tool.
  • a respective screwing tool can be adapted to a position or orientation of the screwing element on the basis of the movable or floating mounting.
  • At least two of the screwing tools can be adjustably mounted in mutually angled linear axes between their engaged position and their disengaged position, in particular on the screwing tool carrier.
  • the screwing tool carrier is mounted so that it can be adjusted between the working position and the rest position, it is preferably adjusted along an adjustment path, in particular along a further linear axis which is at an angle to the aforementioned linear axes of the screwing tools.
  • several screwing tools arranged on the screwing tool carrier can first be adjusted along the adjustment path or linear axis of the screwing tool carrier from the rest position to the working position and then in their linear axes at an angle thereto from their disengaged position to their engaged position with respect to the drilling tool -Bearer adjustable.
  • the adjustment path of the screwing tool carrier is preferably a linear path.
  • the screwing tools can not only be adjusted linearly between their engaged position and their disengaged position, but also, for example, pivotable or both, in particular superimposed, pivotable and linear.
  • a preferred exemplary embodiment provides that guide components, for example guide rails, of the transport device are also used to guide and/or movably mount a screw arrangement of the adjustment device, which has at least one motor-driven screw tool.
  • guide components for example guide rails
  • the already explained screwing tool carrier, on which one or more screwing tools are arranged can be movably mounted and/or guided on a guide, for example with at least one guide rail, on which a horizontal transport device of the transport device is also guided.
  • the adjustment station prefferably has an adjustment device with screwing tools that act on the wheel control arm arrangement only from one side in order to adjust it.
  • an adjustment device can be mounted on the base support of the adjustment station so that it is stationary or can be moved using a guide.
  • the adjustment device can have a plurality of screwing arrangements, for example two screwing arrangements, each of which has at least one motor-driven screwing tool.
  • These screwing arrangements can also easily include several, for example at least two, motor-driven screwing tools.
  • the screwing tools of a respective screwing arrangement are preferably arranged on a common screwing tool carrier, so that, for example, each screwing arrangement has a screwing tool carrier with at least one motor-driven screwing tool arranged thereon having. Provision is therefore advantageously made for the setting device to have a first screw arrangement and at least one second screw arrangement, each with at least one motor-driven screw tool.
  • the first screw assembly and the at least one second screw assembly are preferably angled or opposed to each other.
  • the first and the second screw arrangement are fixedly or movably arranged in mutually angled or mutually opposite positions on the base support of the adjustment station.
  • the screwing tools can be brought into engagement with the wheel control arm arrangement from sides which are at an angle to one another or from opposite sides.
  • At least one of the screw assemblies is advantageously mounted on the base support of the adjustment station so that it can be moved relative to the other screw assembly.
  • the screwing tool carrier of the screwing arrangement can be movably mounted on a carriage with respect to the setting station.
  • both or further screw arrangements can be movably mounted on the base support of the adjustment station.
  • An actuator for adjustment toward and away from the setting location is preferably assigned to the screw arrangement that is mounted in each case movably with respect to the base support.
  • At least one of the screw assemblies is guided on a guide component, for example a horizontal guide, of the transport device in order to movably support and/or guide the screw assembly to and from the setting location.
  • this screw arrangement can comprise a carriage which is movably mounted on a guide, in particular a horizontal guide, of the transport device, with This horizontal guide can also be used, for example, for the horizontal transport device that carries the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device.
  • the transport device for example the horizontal transport device, takes the screw arrangement with it when it adjusts, for example, the wheel carrier holding device and/or the axle carrier holding device in the direction of the adjustment location.
  • At least one of the screw assemblies has an actuator which is separate from the transport device and is provided for adjusting the screw assembly toward or away from the setting location.
  • this additional actuating drive can adjust a screw arrangement, which is actually coupled in terms of movement to the transport device, relative to the transport device, for example relative to the horizontal transport device.
  • the transport device in particular the horizontal transport device, therefore takes the screw arrangement with it in the direction of the setting location or moves the screw arrangement away from the setting location.
  • the additional actuator can adjust the screwing arrangement, which in this case comprises in particular several motor-driven screwing tools, even further in the direction of an engagement position in which the at least one screwing tool engages with the Control arm assembly is, and adjust from the engaged position to a disengaged position further away from the control arm assembly.
  • a preferred concept provides that the axle carrier holding device can be adjusted by the adjustment device using the transport device into a maintenance position provided in particular at the at least one second preparation location, in which there is a distance between the axle carrier holding device and the adjustment device, through which one of the Axle carrier holding device facing side of the adjustment device and / or one of the adjustment device facing side of the axle carrier holding device for maintenance work is accessible to an operator.
  • the distance can, for example, be at least the width of a conveyor belt that is present at the first provision location. It is preferred if the distance is at least 50 cm, preferably at least 80 cm, in particular at least 1 m.
  • the adjustment station has at least one delivery device, in particular a carriage for the adjustment device, the delivery device being arranged or able to be arranged at the at least one second delivery location.
  • different adjustment devices for example optionally an adjustment stand for adjusting the screwing tools of the adjustment device or a calibration master or a calibration device for calibrating the measuring arrangement can be positioned at the second provision location for picking up and depositing by the transport device.
  • the delivery device has no drawer or telescopic device to position the setting device at the first delivery location for picking up and depositing by the transport device. Rather, the transport device is designed and provided to pick up the setting device from the delivery device at the second delivery location and set it down there again.
  • the base support, for example the support frame, of the adjustment station preferably has such a clear width between its columns that the delivery device can be brought between the columns to the at least one second delivery location. It is advantageously provided that the at least two delivery locations, preferably three delivery locations, of the adjustment station are arranged next to one another in a row axis.
  • the row axis advantageously runs transversely, in particular at right angles transversely, to a conveying axis of a conveying device, in particular a conveyor belt, with which the axle carrier can be conveyed into and out of the setting station.
  • the second degree of freedom of movement of the transport device ie preferably the horizontal axis, advantageously runs parallel to the row axis or at an angle of less than 30° to the row axis.
  • the conveyor belt or the conveying device can form part of the setting station, but can also be a device separate from the setting station.
  • the adjustment station is set up in such a way that at least one conveying device passes through it or can be passed through it, with which the axle carrier can be conveyed into and out of the adjustment station.
  • the linear axis already mentioned, along which the screw element carrier can be adjusted between the rest position and the working position, is also advantageous, parallel to the row axis.
  • Linear axes, along which the screwing tools can be adjusted between their engaged position and their disengaged position, preferably run at an incline, in particular at angles of less than 30°, to the row axis.
  • the at least two provision locations preferably include a provision location for the adjustment device and at least one axle carrier provision location, in particular two provision locations, for provision of axle supports, with a conveyor device, in particular a conveyor belt, for pre-transporting axle carriers at the at least one axle carrier provision location for axle supports. dern of axle carriers into and out of the setting station is arranged or can be arranged.
  • a linear guide of the transport device providing the first degree of freedom of movement for example guide rails of the linear guide, preferably extends transversely across the conveyor device.
  • the adjustment device on the base support, in particular the carrying frame, of the adjustment station can only be adjusted horizontally, but is vertically stationary.
  • a working height for maintenance work is advantageously low. It is advantageously provided that the axle carrier holding device and/or the adjustment device, in a maintenance position in which they are accessible for maintenance by an operator, is at most 2 m, preferably at most 1.5 m above a surface on which the adjustment station is parked. are arranged.
  • the transport device does not include a robot and/or is not formed by a robot.
  • the transport device has feet that are spaced apart from one another for setting it down on a base.
  • the conveying device runs and/or is arranged between at least two feet of the transport device, with which it can be set down on a substructure.
  • Figure 1 is a perspective oblique view of a setting station obliquely from above
  • FIG. 2 shows the adjustment station according to FIG. 1 from diagonally above and behind
  • FIG. 3 shows the adjustment station according to FIG. 1 from the front, with an axle carrier being provided on a conveyor device,
  • FIG. 4 shows the setting station according to FIG. 3, with the axle carrier being positioned at a setting location by a transport device
  • FIG. 5 shows the setting station according to the above figures in a front view, with the transport device positioned for gripping a setting device at a second preparation location,
  • FIG. 6 shows the adjustment station roughly corresponding to FIG. 5, with the transport device and an axle support holding device arranged on the transport device being adjusted into a maintenance position
  • FIG. 7 shows a horizontal transport device of the setting station in a perspective oblique view obliquely from below with a wheel carrier holding device
  • FIG. 8 shows a detail from FIG. 7 with the wheel carrier holding device and a measuring arrangement
  • FIG. 9 shows the measuring arrangement according to FIG. 8 with a sensor positioning device in a perspective oblique view obliquely from behind
  • FIG. 10 shows the axle carrier holding device in a perspective oblique view from obliquely above
  • FIG. 11 shows a first adjustment device and a wheel control arm arrangement which can be adjusted by the adjustment device and which is shown schematically, as well as an axle carrier and a wheel carrier,
  • FIG. 12 shows a second adjustment device as a variant of the adjustment device according to FIG. 11, which is arranged on a screwing tool carrier that can be adjusted between a working position and a rest position,
  • FIG. 13 shows a variant of the wheel carrier holding device, which is arranged in a stationary manner on a base carrier of the adjustment station,
  • FIG. 14 shows a variant of the adjustment station according to the preceding figures, in which two axle carrier deployment locations and one deployment location for an adjustment device are provided,
  • FIG. 15 is a front view of another setting station with an alternative setting device.
  • FIG. 16 shows the setting station according to FIG. 15 in a perspective oblique view obliquely from above.
  • An adjustment station 10 is for use in adjusting and/or measuring a control arm assembly 80 mounted or mountable on a vehicle 180, shown schematically.
  • the wheel control arm arrangement 80 is used for the articulated connection and articulation of a wheel carrier 82 to an axle carrier 81 which is designed, for example, in the manner of an auxiliary frame, axle component or the like and is provided for assembly on the vehicle 180 shown schematically.
  • the wheel carrier 82 comprises, for example, a wheel flange which is rotatably mounted on the wheel carrier 82 about an axis of rotation D.
  • the wheel flange can be connected to a brake disk or designed as such.
  • the wheel carrier 82 is used to mount a wheel of the vehicle 180.
  • a wheel RA are arranged, which is rotatably mounted about an axis of rotation D, so that the vehicle 180 can drive on a surface.
  • the wheel control arm arrangement 80 comprises wheel control arms 83, 86 which are articulated, for example pivotably, to an axle carrier 81 by means of joints 84, 87 and to the wheel carrier 82 by means of joints 85, 88.
  • a body of the vehicle 180 acts on the wheel control arm arrangement 80 when it is connected to the wheel control arm arrangement 80 or the axle carrier 81 .
  • a spring strut 89 connected to the body of the vehicle 180 acts on the wheel control arm 86 .
  • the axle carrier 81 is intended to be connected to the body of the vehicle 180 after a measurement and/or adjustment of the wheel control arm arrangement 80 .
  • a load on the spring strut 89 and thus on the wheel control arm 86 is possible, for example, by means of a force application device 35 .
  • the force application device 97 can act on the spring strut 89 and thus the wheel control arm 86, for example, in such a way that a wheel load RL acts on the wheel carrier 82 in a wheel load direction RR.
  • the wheel load RL corresponds to a force or load occurring during operation of the vehicle 180 between the roadway and a wheel that can be mounted on the wheel carrier 82 and acting perpendicular to the roadway on the wheel RA.
  • the setting station 10 has a base support 11 which is designed as a support structure 12, for example.
  • the base support 11 comprises portals 13A, 13B which are connected to one another by longitudinal supports 16.
  • the portals 13A, 13B comprise columns 14 between which crossbeams 15 extend.
  • Longitudinal members 16 of the support frame 12 also extend between the columns 14 .
  • the longitudinal members 16 and the transverse members 15 form a substantially rectangular or square configuration overall, which are arranged at the free end regions of the columns 14 .
  • the columns 14 stand with feet 17 on a base U.
  • the portals 13A, 13B each delimit a through-flow passage 18 through which the axle carrier 81 with wheel control arm arrangements 80 and wheel carriers 82 arranged thereon can be conveyed.
  • a conveyor device 90 in particular a conveyor belt 91 , is arranged in the flow passage 18 .
  • the conveyor belt 91 or the conveyor device 90 extend along a conveyor axis F through the base support 11 and the portals 13A, 13B, so that axle supports 81 resting on the conveyor device 90 can pass through the setting station 10 in a conveying direction FR.
  • the portal 13A is arranged to the rear in the conveying direction FR and the portal 13B to the front in the conveying direction FR, so that the axle supports 81 are guided through the portal 13A into an interior space 19 of the base support 11 and leave the interior space 19 again through the portal 13A.
  • the axle carriers 81 are arranged on workpiece carriers 91 which lie on the conveyor belt 91 or the conveyor device 90 .
  • the axle carriers 81 are thus pre-conveyed in the conveying direction FR by means of the workpiece carriers 91 .
  • An axle carrier holding device 30 serves to hold an axle carrier 81.
  • the axle carrier holding device 30 comprises a support base 31 on which gripping elements 32 are arranged.
  • the gripping elements 32 are used to grip a respective axle carrier 81.
  • the gripping elements 32 include, for example, a gripping projection 32A, which can be adjusted by a gripping drive 32B between a fixing position F that fixes the axle carrier 81 and a release position L that releases the axle carrier 81.
  • the gripping elements 32 are arranged, for example, on the outer edge areas, in particular corner areas, of the support base 31 .
  • the gripping elements 32 are spaced apart so that the axle carrier 81 can be gripped by a pair of gripping elements 32 at spaced-apart locations, for example at two locations close to each wheel carrier 82 .
  • the gripping drives 32B are arranged, for example, on an upper side of the support base 31 in the use position, while the gripping projections 32A are arranged on a lower side of the support base 31 opposite to the upper side.
  • the gripper drives 32B are designed as linear drives.
  • the gripper drives 32B can be or include, for example, electric motor or pneumatic drives.
  • force application devices 35 are arranged on the support base 31 in order to apply the wheel load RL to the wheel carrier 82 .
  • the force application devices 35 each comprise an actuator 36, which is preferably arranged on the upper side of the support base 31, and an actuating arm 37, driven by the respective actuator 36, which protrudes in front of the underside of the support base 31 and, for example, onto the axle support 81 and/or acts on a component of the wheel control arm arrangement 80 and/or on the wheel carrier 82 .
  • the wheel carriers 82 are held by wheel carrier holding devices 40, one of which is arranged near the portal 13A and the other near the portal 13B.
  • an axle carrier 81 can be held between the wheel carrier holding devices 40 by the axle carrier holding device 30, while the wheel carrier 82 protruding from the axle carrier 81 via the wheel control arm arrangement 80 is held by one of the wheel carrier holding devices 40.
  • the wheel carrier holding devices 40 comprise a holding base 41 and a fixing element 42 which can be adjusted relative to the holding base 41 and delimit a wheel mount 43 in which the respective wheel carrier 82 can be accommodated.
  • a fixing drive 44 for example a linear drive, is used to adjust the fixing element 42 between a closed position, in which the fixing element 42 is adjusted towards the holding base 41 in the sense of holding the wheel carrier 82 in the wheel mount 43, and an open position, in which the fixing element 42 is adjusted so far away from the holding base 41 that the wheel carrier 82 can be inserted into the wheel mount 43 and removed from it again.
  • the fixing element 42 is guided on the holding base 41 using, for example, a linear guide 45 between the open position and the closed position.
  • the wheel carrier holding devices 40 are each suspended by means of flexible suspension elements 46, for example cables, chains or the like, on a holder 47 which is attached directly or indirectly to the Base support 11 is held.
  • strands or strands 46A of a respective suspension member 46 extend from the support 47 to the support base 41.
  • a portion 46B of the suspension member 46 which is received in a seat 48 of the support base 41, runs between the strands 46A.
  • the holding base 41 is, so to speak, wrapped around by the section 46B or the suspension element 46 and can therefore move freely in other degrees of freedom of movement apart from a supporting force direction provided for supporting the wheel load RL. Consequently, the suspension element 46 supports the wheel carrier holding device 40 and thus the wheel carrier 82 held by the wheel carrier holding device 40 with a supporting force SK in a supporting force direction SR, which is opposite to the wheel load direction RR.
  • the holder 47 can be attached to a cross member 15 of a portal 13A or 13B, as in the exemplary embodiment according to FIG. Alternatively, however, it is also possible for the holder 47 to be attached to a component of the transport device 50 of the adjustment station 10 explained below.
  • a positioning device 49 can position the wheel carrier holding device 40 with respect to the wheel carrier 82 opposite it.
  • the positioning device 49 includes, for example, a positioning element 49A, which can be adjusted towards the wheel carrier holding device 40 by at least one positioning drive 49B in order to position the wheel carrier holding devices 40 with respect to the wheel carrier 82 in such a way that the wheel carrier can be inserted into the wheel mount 43 of the wheel carrier Holding device 40 engages and the fixing element 42 can be adjusted in the closed position. Then the positioning relement 49A is adjusted away from the wheel carrier, holding device 40 so that it is released and is only suspended from the suspension element 46, ie can move freely apart from the action of the supporting force SK.
  • the transport device 50 is initially used to transport one of the axle carriers 81 from an axle carrier supply location 21 to a setting location 20 at which an adjustment and/or measurement of the wheel control arm arrangement 80 takes place using a setting device 60 .
  • the axle carrier supply location 21 is provided above or on the conveyor device 90 .
  • the transport device 50 picks up the axle carrier 81 that is ready at the axle carrier preparation location 21, for example on one of the workpiece carriers 92, and conveys it to the setting device 60, i.e. to the setting location 20.
  • the transport device 50 comprises a horizontal transport device 51, for example a carriage 51A, which is linearly guided along a horizontal axis H on the base support 11 by means of a horizontal guide 52.
  • the horizontal axis H runs horizontally or essentially horizontally when the setting station 10 is in use, at least transversely to the conveying axis F.
  • the horizontal guide 52 includes guide rails 52A, which are arranged, for example, on the crossbeams 15 of the portals 13A, 13B.
  • the guide rails 52A are arranged on an outside or upper side of the cross member 15 facing away from the interior 19 .
  • the horizontal transport device 51 has a carriage base 53 on which guide elements 52B are arranged, which are guided on the guide rails 52A.
  • the guide elements 52B are designed as guide projections projecting laterally in front of the carriage base 53 .
  • the carriage base 53 is configured in, for example, a frame type or rack type, that is, the carriage base 53 is configured as a carriage frame or rack, for example.
  • the carriage base 53 has, for example, longitudinal supports 53A between which cross supports 53B extend, with the guide elements 52B being arranged on the cross supports 53B. Between Cross members 53B and the longitudinal members 53A extend unspecified struts.
  • the carriage base 53 has a body 53C held on the cross members 53B and longitudinal members 51A. Consequently, the carriage base 53 forms a stable, loadable frame that is supported on the base support 11, in particular the portals 13A, 13B of the adjustment station 10.
  • the horizontal transport device 51 is driven or can be driven by an actuator 54 to adjust it along the horizontal axis H.
  • the actuator 54 thus forms, so to speak, a slide drive.
  • the actuating drive 54 has, for example, a drive motor which, via a drive element, in particular a pinion, acts on a toothed rack 54A next to one of the guide rails 52A.
  • the pinion meshes with this rack.
  • the axle carrier holding device 30 and the wheel carrier holding devices 40 are arranged on the carriage base 53 .
  • the axle support holding devices 30 and wheel support holding devices 40 are mounted so that they can move with respect to the base support 11 with the second degree of freedom B2 or along the horizontal axis H.
  • carrier elements 53B are arranged on the carriage base 53, which protrude downwards in front of the carriage base into the interior space 19 and on which the wheel carrier holding devices 40 are fastened using, for example, brackets 53D.
  • axle carrier holding device 30 it is also possible for only the axle carrier holding device 30 to be fastened to the carriage base 53, while the wheel carrier holding devices 40 are fastened directly to the base support 11, for example the crossbeams 15. This is indicated in the exemplary embodiment according to FIG.
  • a vertical transport device 55 is arranged on the horizontal transport device 51 .
  • the vertical transport device 55 comprises a vertical guide 56 with a guide receptacle 56A on which a guide element 56B, for example As a rod-shaped guide element, along a vertical axis V is guided.
  • the support base 31 of the axle beam holder 30 is fixed to the guide member 56B.
  • the guide member 56B protrudes from the top of the support base 31 and engages with the guide receptacle 56A fixedly disposed on the carriage base 53.
  • the guide member 56B and the support base 31 form a vertical slide 55A, for example.
  • the support base 31 can be adjusted along the vertical axis V by means of an actuator 57, for example an electric or pneumatic actuator, for example in order to position the axle carrier holding device 30 in a lower position close to the conveyor device 90 or at the axle carrier deployment location 21 and in order to an upper position of the axle carrier holding device 30, preferably with the axle carrier 81 held on it, at the setting location 20.
  • an actuator 57 for example an electric or pneumatic actuator, for example in order to position the axle carrier holding device 30 in a lower position close to the conveyor device 90 or at the axle carrier deployment location 21 and in order to an upper position of the axle carrier holding device 30, preferably with the axle carrier 81 held on it, at the setting location 20.
  • the vertical axis V, the horizontal axis H and the conveying axis F are perpendicular to each other.
  • the vertical axis V runs, for example, vertically or essentially vertically when the setting station 10 assumes its position of use.
  • the vertical transport device 55 On the basis of the adjustability along the vertical axis V, the vertical transport device 55 provides a first degree of freedom of movement B1 of the transport device 50 . On the basis of the adjustability along the horizontal axis H, the horizontal transport device 51 provides a second degree of freedom of movement B2 of the transport device 50 .
  • the axle carrier holding device 30 forms, so to speak, a part of the transport device 50.
  • the axle carrier holding device 30 is namely held on the vertical transport device 55, which in turn is arranged on the horizontal transport device 51, so that the axle carrier ger holding device 30 along the horizontal axis H and the vertical axis V is adjustable.
  • a controller 100 serves to control the setting station 10 and the setting stations 110 and 210, which are still to be explained.
  • the controller 100 comprises, for example, a processor 101, a memory 102 and a control program 103, which is stored in the memory 102 and has program code which can be executed by the processor 101 in order to carry out the steps explained below and to control motion sequences.
  • the controller 100 is connected to the drives and the measuring arrangements 70, 76A, 76B of the setting station, which will be explained below, for example to the actuating drives 54 and 57 of the transport device 50, the gripper drives 32B, via control connections, for example radio connections and/or control lines, which are not shown. to control these drives and/or to receive sensor values or measured values.
  • An axle carrier 81 that is ready at the axle carrier provision location 21 can therefore be gripped by the axle carrier holding device 30 , ie picked up by the transport device 50 .
  • the controller 100 controls the gripping drives 32B accordingly.
  • the controller 100 of the adjustment station 10 then controls the actuators 54 and 57 in such a way that, for example, the vertical transport device 55 first moves the axle carrier holding device 30 and thus the axle carrier 81 held thereon upwards along the vertical axis V, starting from the position according to Figure 3 and then adjusted along the horizontal axis H toward the adjustment device 60 .
  • the wheel carrier holding devices 40 and the wheel carrier 82 are positioned relative to one another until the wheel carrier 82 is held on the wheel carrier holding devices 40 .
  • the axle carrier holding device 30 could, in principle, if it is arranged above the conveyor device 91, impede this pre-conveyance. In this situation, for example, the spring strut 89 cannot easily be conveyed past the axle support holding device 30, for example one of the gripping elements 32.
  • the horizontal transport device 51 is at least partially moved away from the area above the conveyor device 90 along the horizontal axis H during a pre-conveyance of axle carriers 81 on the conveyor device 90, which is shown schematically in FIG is represented by a release position FP shown in dashed lines, into which the horizontal transport device 51 and thus the axle carrier holding device 30 has moved.
  • controller 100 can communicate with a controller 93 for activating conveyor device 90 for the aforementioned movement sequence, with controller 93 of conveyor device 90 signaling to controller 100, for example, that an axle carrier 81 is to be pre-conveyed and controller 100 accordingly activates actuator 54 in this way that the horizontal transport device 51 moves into the release position FP. If the conveyor device 90 has then brought a processed axle support 81 away from the staging location 21 and an unprocessed axle support 81 to the staging location 21, the controller 93 of the conveyor device 90 signals the controller 100 that the conveying process is complete, so that the controller 100 then carries out the transport movements already explained traverses to position the unprocessed axle carrier 81 at the setting location 20 for use of the setting device 60.
  • the adjustment device 60 is arranged between the portals 13A, 13B.
  • the adjustment device 60 is attached, for example, to columns 14 that are located next to the adjustment location 20 .
  • the adjustment device 60 is arranged in the manner of a crossbeam between these columns 14 .
  • the adjustment device 60 includes screwing tools 61, namely screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D, which are each driven by a motorized drive 62, ie by drives 62A, 62B, 62C, 62D.
  • the screwing tools 61 A, 61 B on the one hand and the screwing tools 61 C and 61 D on the other hand are each associated with a check arm arrangement 80 , these check arm arrangements 80 being provided on opposite sides of the axle carrier 81 .
  • screwing tools 61 on joints 84 and 87 can be used to actuate screwing elements 80B, with which at least one mechanical property of a respective joint 84 and 87 can be adjusted, in order to, for example, spring tension and/or align wheel carrier 82 by lengthening or shortening the wheel control arms 83, 86 with respect to the axle support 81 set.
  • there are eccentric elements on the joints 84, 87 which can be adjusted and/or adjusted using a respective screw element 80B.
  • each screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D has a separate actuator 64A, 64B, 64C and 64D, so that each screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D individually between an engagement position in which the screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D is in engagement with the screw element 80B assigned to it, and a disengaged position can be adjusted, in particular linearly, in which the screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D can be moved by the respective Screw element 80B is adjusted away.
  • a respective base of an actuator 64A, 64B, 64C and 64D is held on a screwing tool carrier 66 by means of a bracket 65, respectively.
  • the brackets 65 can be floating brackets, for example, so that the screwing tools 61 A, 61 B, 61 C and 61 D when adjusting the engagement point ment are adjustable relative to the screw element 80B.
  • the screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D can, so to speak, find the heads of the screwing elements 80B. It is preferred if the holders 65 allow horizontal and/or vertical individual mobility of each of the screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D.
  • the screwing tool carrier 66 is configured, for example, in the manner of a cross member which is connected to the columns 14 adjacent to the adjustment location 20 by means of fastening elements 66A.
  • the screwing tool carrier 66 it is also possible for the screwing tool carrier 66 to form a carriage 66B which is mounted on a carriage base 67 so that it can be displaced along a linear axis H2.
  • the carriage base 67 is, for example, firmly connected to the columns 14 of the portals 13A, 13B, so that the carriage 66B, which can be adjusted on the carriage base 67 along the linear axis H2, can be adjusted relative to the base support 11.
  • the carriage base 67 has, for example, a cross member 67A extending between the columns 14, on which are arranged attachment portions 67D for attachment to the columns 14, which are angled to the cross member 67A.
  • the attachment sections 67D form components of a holding frame in which a crossbeam 67F is opposite the crossbeam 67A.
  • the cross member 67F has sections 67B and a section 67C.
  • the sections 67B are connected to the attachment sections 67D.
  • Sections 67B are angled to cross member 67A and attachment sections 67D.
  • Section 67C extends between sections 67B.
  • Struts 67E extend between the cross member 67A and the cross member 67F.
  • the struts 67E are connected to this cross member 67F between the sections 67B and 67C, respectively.
  • the section 67C is parallel to the cross member 67A and carries an actuator 69 with which the carriage 66B can be driven or driven.
  • the carriage 67B is guided on the carriage base 67 by a guide 68. As shown in FIG.
  • the guide 68 includes, for example, guide rails or guide elements 68A, 68B.
  • the guide elements 68A are arranged, for example, on the struts 67E of the carriage base 67, while the guide elements 68B are arranged on the screwing tool carrier 66 and are in engagement with the guide elements 68A.
  • all screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D can be created together using the carriage 66B to the setting location 20 and away from the setting location 20.
  • the actuators 64A, 64B, 64C and 64D can individually move the screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D into their engagement position with the respective screwing element 80B along adjustment axes VA , VB, VC and VD adjust.
  • the adjustment axes VA, VB, VC and VD are horizontal axes, as is the linear axis H2. However, the adjustment axes VA, VB, VC and VD are each oriented obliquely to one another and obliquely to the linear axis H2.
  • the measuring arrangement 70 includes sensors 71 which are arranged on a sensor holder 72 .
  • the sensors 71 are, for example, probes, optical sensors or the like, with which an orientation of the wheel carrier 82 or some other property of the wheel carrier 82 can be detected by sensors.
  • the sensors 71 each have a sensor drive 71A, with which a respective sensor 71 can be adjusted relative to the sensor holder 72, for example towards or away from the wheel carrier holding device 40.
  • the sensor holder 72 has a passage opening 72A, which is at least partially penetrated by the positioning device 49, so that the positioning direction 49 can act on the wheel carrier holding device 40 in terms of positioning.
  • the sensors 71 are arranged in a ring around the passage opening 72A, so that the sensors 71 are angularly spaced with respect to the axis of rotation D of the wheel carrier 82 .
  • the sensor holder 72 can be adjusted by means of a sensor positioning device 73 relative to the wheel carrier holding device 40 between a measuring position in which the sensors 71 are positioned for a measurement on the wheel carrier 82 towards the wheel carrier holding device 40 and a rest position. in which the sensors 71 are further away from the wheel carrier holding device than in the measuring position.
  • the sensor holder 72 is arranged on a carriage 73A of the sensor positioning device 73, so that the sensor holder 72 moves along an adjustment axis VS, for example a linear axis, using a linear guide 74 between a measuring position adjusted towards the wheel carrier holding device 40 and/or towards the wheel carrier 82 and a rest position that is displaced away from the wheel carrier 82 and/or the wheel carrier holding device 40 .
  • an adjustment axis VS for example a linear axis
  • the linear guide 74 includes, for example, guide rails 74A, on which guide elements 74B of the carriage 73A are guided.
  • An actuator 75 is used to move the carriage 73A or the sensor holder 72 towards the wheel carrier holding device 40 and away from it.
  • Adjustment station 10 also includes a staging area 22 for an adjustment device 25.
  • Adjustment device 25 includes wheel carrier elements 25A, for example, which correspond to wheel carriers 82 in an optimally adjusted position of a respective wheel guide arm arrangement 80, wheel carrier elements 25A being arranged on an axle carrier element 25B are, e.g. fixed and immovable or alternatively adjustable.
  • the transport device 50 is provided and designed to transport the adjustment device 25 between the provision location 22 and the adjustment location 20 with the to promote degrees of freedom of movement B1 and B2.
  • the setting device 25 is gripped by the axle support holding device 30 in order to be adjustable or adjusted instead of an axle support 81 to the setting location 20, for example for setting the screwing tools 61 and/or for calibrating the measuring arrangement 70.
  • a provision device 26, for example a trolley 27, is provided.
  • the carriage 27 comprises a frame 27A, on the top of which the setting device 25 can be arranged or is arranged directly or preferably using a workpiece carrier 92 .
  • the frame 27A can be rolled on the base U on rollers 27B.
  • the setting device 25 can be conveniently brought to the deployment site 22 using the trolley 27 or the deployment device 26 .
  • different setting devices 25 for example a setting device provided for calibrating the measuring arrangement 70, for example a so-called calibration master, also a setting device with which the screwing tools 61 can be set, for example a so-called setting stand, can be brought to the deployment location 22.
  • the workpiece carrier 92 can also form part of the delivery device 26 or of the carriage 27 .
  • the supply device of an adjustment station has a workpiece carrier on which the adjustment device can be arranged or is arranged, the workpiece carrier advantageously being structurally identical to a workpiece carrier which is provided and designed to carry axle carriers to be machined by the adjustment station. It is thus possible, for example, to use workpiece carriers that are intended to convey axle carriers to provide the adjustment device.
  • the transport device 50, the axle carrier holding device 30 and the wheel carrier holding device 40 can be adjusted away from the conveyor 90, so that there unaffected and unimpeded by components of the setting station 10 axle carrier 81 can be pre-conveyed by the conveyor 90.
  • the wheel control arm arrangements 80 arranged on the axle supports 81 are not measured or set when they leave the setting station 10 .
  • a manufacturing process in which the adjustment station 10 is involved is unhindered.
  • vehicles 180 can be equipped with wheel control arm arrangements 80, which are to be set later, with axle carriers 81 and wheel carriers 82 held thereon.
  • the mobility with respect to the second degree of freedom B2 or parallel to the horizontal axis H also enables convenient maintenance of the adjustment station 10.
  • the transport device 50 can adjust the axle carrier holding device 30 and the wheel carrier holding device 40 into a maintenance position W, which is located at or near the preparation location 22 is provided. It can be seen in FIG. 6, for example, that an operator P2 can then easily carry out maintenance work on the axle carrier holding device 30 and/or the wheel carrier holding device 40.
  • both of the aforementioned components are approximately at hip height, at most at head height, of the operator P2.
  • stationary measuring arrangements 76A, 76B can also be arranged in the area of the provision location 22 . These are held, for example, on holders 15B protruding from the crossbeams 15 in the direction of the deployment locations 22, ie towards the subsurface U.
  • the measuring arrangement Gen 76A, 76B include one or more optical sensors 76C, in particular cameras or the like.
  • the measuring arrangements 76A, 76B can be provided, for example, for checking the setting device 25 and/or a wheel control arm arrangement 80 set by the setting device 60 .
  • a stationary measuring arrangement for example, is not provided at the second supply location 22, but rather at a further supply location 24 arranged, for example, above and/or to the side next to the supply location 22.
  • a measuring arrangement 76D is shown in FIG.
  • the location 22 for storing the setting device 25 is free.
  • the provision locations 21 and 22 are arranged alongside one another along a row axis R.
  • the row axis R is parallel to the horizontal axis H.
  • the setting station 110 has a further axle support location 121 which is provided between the axle support location 21 and the location 22 for the setting device 25 .
  • a base support 111 which basically corresponds to the base support 11, is interspersed with conveyor devices 90 and 190 arranged next to one another, with the conveyor device 90 being assigned to the staging location 21 and the conveyor device 190 being assigned to the staging location 121, so that axle carriers 81 pre-conveyed by the conveyor devices 90, 190 the provision locations 21, 121 for transport by a transport device 150, which essentially corresponds to the transport device 50, are available.
  • the base support 111 which is also designed as a support structure, has portals 113A, 113B which correspond to the portals 13A, 13B but are longer than the crossbeams 15. te crossbeams 115 which extend over the provision locations 21 , 22 and 121 .
  • the crossbeams 115 carry a horizontal guide 152, which corresponds to the horizontal guide 52, but has guide rails 152A that are longer than the guide rails 52A, on which the carriage 51A of the horizontal transport device 51 can travel not only between the preparation locations 21 and 22, but also the staging point 121 between the staging points 21 and 22 can serve.
  • the setting station 110 can work faster as a result. It is thus possible, for example, for transport device 150 to remove an axle support 81 from conveyor device 90 and process it, while the other conveyor device 190 conveys an axle support 81 placed thereon away from staging location 121 and conveys an axle support 81 that has not yet been processed to staging location 121.
  • the conveying direction FR is not important.
  • a conveying direction FR2 of the conveying devices 90, 190 opposite to the conveying direction FR is provided at the setting station 110.
  • the conveying devices 90, 190 can also have mutually opposite conveying directions, ie, for example, the conveying device 90 has the conveying direction FR, while the conveying device 190 has the conveying direction FR2.
  • the second degree of freedom B2 of the transport devices 50, 150 not only allows setting devices to be provided in an uncomplicated manner, which can be easily gripped by the respective transport device 50, 150 and brought to the setting location 20, but also that the overall height of the adjustment station 10 and 110 can be lower because the transport device 50, 150 can not only convey vertically upwards, but can also carry out movements transversely thereto, namely along the horizontal axis H.
  • a setting station 210 is constructed similarly to the setting station 10.
  • the setting station 210 has a transport device 250, which is the same as the transport device 50, but in contrast to this has a horizontal guide 252 that is modified compared to the horizontal guide 52, the guide rails 252A of which are longer and guide a carriage 266B.
  • a base 211 of the adjustment station 210 is also modified to support the longer guide rails 252A.
  • the base support 211 basically has portals 213A and 213B which are similar to the portals 13A and 13B, but whose cross-beams 215 are longer than the cross-beams 15 .
  • the guide rails 252A are arranged on the upper side of the cross beams 215 .
  • the horizontal carriage 51A of the horizontal transport device 51 is mounted on the horizontal guide 252 with the second degree of freedom of movement B2 or along the horizontal axis H in the manner already explained.
  • the setting station 210 has a setting device 260 for setting the wheel guide arm arrangements 80 .
  • the adjustment device 60 already explained, which is arranged on the base support, forms a screw arrangement 60A of the adjustment device 60.
  • the screw arrangement 60A is thus arranged, like the adjustment device 60, between columns 14 of the base support 211, for example mounted in a stationary manner or movably mounted along the horizontal axis H2. All explanations regarding the adjustment device 60 therefore apply to the screw arrangement 60A.
  • control arm assemblies 80 can also be machined by a screw assembly 60B opposite to the screw assembly 60A.
  • the screw arrangements 60A, 60B are, for example, identical in construction, ie they have the motorized screwing tools 61A-61D explained in connection with the setting device 60 with screw drives 62A-62D and actuators 64A-64D.
  • screw assemblies 60A and 60B can be different from each other such that the screw assemblies 60A and 60B have different numbers of powered wrenches and/or wrenches in different orientations.
  • the screwing tools 61 of the screwing arrangements 60A, 60B are each arranged on a screwing tool carrier 66 .
  • the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60A While the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60A is held on the columns 14, the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B is movably coupled to the transport device 250 in such a way that it actuates the screwing tool carrier 66, for example, towards the setting location 20 and away from the setting location 20 can.
  • the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B could be fixedly arranged or movably mounted on the horizontal transport device 51, for example on the carriage 51A.
  • the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B is arranged on the carriage 266B.
  • the carriage 266B is movably mounted on a guide component of the transport device 250, namely the horizontal guide 252.
  • the carriage 266 has guide elements 266B, which are guided on guide elements 266A, the guide elements 266A being guide components of the transport device 250, namely its guide rails 252A. Consequently, the carriage 266 and thus the screw arrangement 60B can be adjusted on the guide rails 252A with the second degree of freedom of movement B2 and/or along the horizontal axis H.
  • the base 211 or the horizontal guide 252 forms a carriage base 267 for the carriage 266B.
  • the guide elements 266B are arranged, for example, on a crossbeam 266C of the carriage 266B that extends between the guide rails 252A.
  • Support arms 266D protrude from the carriage 266B, in particular the crossbeam 266C, into the interior space 19, on which support arms the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B is held. Consequently, the screwing tool carrier 66 hangs, so to speak, on the carriage 266B. Due to the adjustability of the carriage 266B along the horizontal axis H, the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B can also be adjusted linearly, namely along a linear axis H3.
  • An actuator 269 is used to drive and/or adjust the carriage 266B relative to the horizontal transport device 51, for example the carriage base 53 of the same. With the aid of the actuator 269, the carriage 266B is relative to the horizontal transport device 51 along the linear axis H3 adjustable between a position closer to the setting location 20 and a position further away from the setting location 20.

Abstract

The invention relates to an adjustment station (10) comprising an adjustment device (60) for adjusting and/or measuring a wheel suspension arm arrangement (80), wherein: by means of the wheel suspension arm arrangement (80), a wheel carrier (82) is movably articulated on an axle carrier (81) so as to have a plurality of degrees of freedom of motion (B1, B2); the wheel carrier (82) is provided and designed for carrying a wheel of a vehicle (180); the adjustment station (10) has an axle-carrier-holding device (30) for holding the axle carrier (81) and in particular a wheel-carrier-holding device (40) for holding the wheel carrier (82) when the adjustment device (60) is used on the wheel suspension arm arrangement (80); and the adjustment station (10) has a transport device (50) for transporting the axle carrier (81) between an axle-carrier-provision location (21), provided for providing the axle carrier (81) for the adjustment station (10), and an adjustment location (20), provided for using the adjustment device (60) on the axle carrier (81), with a first, in particular vertical, degree of freedom of motion (B1). The transport device (50) is designed to transport an axle carrier (81) or an adjustment apparatus (25), in particular a calibration grid, provided for calibrating and/or adjusting the adjustment device (60), with a second, in particular horizontal, degree of freedom of motion (B2) relative to the adjustment device (60) and/or to and from at least a second provision location (22) which is located next to the axle-carrier-provision location (21).

Description

Einstellstation zur Einstellung und/oder Messung einer Radlenkeranordnunq Setting station for setting and/or measuring a wheel guide arrangement
Die Erfindung betrifft eine Einstellstation mit einer Einstelleinrichtung zur Einstellung und/oder Messung einer Radlenkeranordnung, wobei mit der Radlenkeranordnung ein Radträger an einem Achsträger mit mehreren Bewegungsfreiheitsgraden beweglich angelenkt ist, wobei der Radträger zum Tragen eines Rades eines Fahrzeugs vorgesehen und ausgestaltet ist, wobei die Einstellstation eine Achsträger-Halteeinrichtung zum Halten des Achsträgers und eine Radträ- ger-Halteeinrichtung zum Halten des Radträgers bei der Anwendung der Einstelleinrichtung auf die Radlenkeranordnung aufweist, und wobei die Einstellstation eine Transporteinrichtung zum Transport des Achsträgers zwischen einem zur Bereitstellung des Achsträgers für die Einstellstation vorgesehenen Achsträ- ger-Bereitstellungsort und einem zur Anwendung der Einstelleinrichtung auf Achsträger vorgesehenen Einstellort mit einem ersten, insbesondere vertikalen, Bewegungsfreiheitsgrad aufweist. The invention relates to an adjustment station with an adjustment device for adjusting and/or measuring a check arm arrangement, with the check arm arrangement being used to movably articulate a wheel carrier on an axle carrier with a number of degrees of freedom of movement, the wheel carrier being provided and designed to support a wheel of a vehicle, the adjustment station an axle carrier holding device for holding the axle carrier and a wheel carrier holding device for holding the wheel carrier when the adjustment device is used on the check arm arrangement, and the adjustment station has a transport device for transporting the axle carrier between an axle carrier provided for preparing the axle carrier for the adjustment station - Having ger deployment location and a setting location provided for use of the setting device on the axle support with a first, in particular vertical, degree of freedom of movement.
Die Einstellstation dient beispielsweise dazu eine Radlenkeranordnung zu vermessen und/oder einzustellen. Somit können beispielsweise die Orientierung des Radträgers relativ zum Achsträger, Federkräfte und Stützkräfte und dergleichen mehr an der Radlenkeranordnung eingestellt oder gemessen werden. The adjusting station is used, for example, to measure and/or adjust a check arm arrangement. Thus, for example, the orientation of the wheel carrier relative to the axle carrier, spring forces and supporting forces and the like can be set or measured on the wheel control arm arrangement.
Die Achsträger werden von der Transporteinrichtung von dem Förderband abgehoben und vor der Einstelleinrichtung positioniert, sodass Einstelleinrichtung auf die Radlenkeranordnung angewendet werden kann, d. h. dass eine Messung der Radlenkeranordnung und/oder eine Einstellung der Radlenkeranordnung anhand der Einstelleinrichtung vorgenommen wird. Wenn Wartungsarbeiten anstehen, beispielsweise zur Kalibrierung der Einstelleinrichtung, Austausch von Werkzeugen der Einstelleinrichtung oder dergleichen, kann die gesamte Einheit bestehen aus Radträger-Halteeinrichtung und Achsträger-Halteeinrichtung sowie Einstelleinrichtung von dem Förderband weg verfahren werden, sodass zur Weiterverarbeitung vorgesehene Achsträger die Einstellstation ungestört durchlaufen können. The axle carriers are lifted off the conveyor belt by the transport device and positioned in front of the adjustment device so that the adjustment device can be applied to the check rail assembly, ie the check rail assembly is measured and/or the check rail assembly is adjusted using the adjustment device. If maintenance work is due, for example to calibrate the setting device, replace tools for the setting device or the like, the entire unit consisting of wheel carrier holding device and axle carrier holding device as well as setting device can be moved away from the conveyor belt, so that axle carriers intended for further processing can pass through the setting station undisturbed .
Eine Einstellstation der eingangs genannten Art ist beispielsweise in A setting station of the type mentioned is, for example, in
DE 10 2017 121 220 B3 erläutert. Die bekannte Einstellstation weist Wechselrahmen auf, die über ein Förderband zur Vorförderung von Achsträgern mit daran angeordneten Radträgem positionierbar sind, sodass wahlweise unterschiedliche Arten von Achsträgern bzw. Radlenkeranordnungen durch die Einstellstation und deren Einstelleinrichtung einstellbar und/oder messbar sind. DE 10 2017 121 220 B3 explained. The well-known adjustment station has changing frames that can be positioned via a conveyor belt for pre-feeding axle carriers with wheel carriers arranged thereon, so that different types of axle carriers or wheel control arm arrangements can be adjusted and/or measured by the adjustment station and its adjustment device.
Es kann auch bei dem aus DE 10 2017 121 220 B3 bekannten System vorgesehen sein, dass die Transporteinrichtung die Radträger-Halteeinrichtung, die Achs- träger-Halteeinrichtung und die Einstelleinrichtung nach vertikal oben von dem Förderband weg bewegt, sodass die Achsträger auf dem Förderband die Einstellstation unter den vorgenannten Komponenten hindurch durchlaufen können. It can also be provided in the system known from DE 10 2017 121 220 B3 that the transport device moves the wheel carrier holding device, the axle carrier holding device and the adjustment device vertically upwards away from the conveyor belt, so that the axle carriers on the conveyor belt Setting station can go through under the aforementioned components.
Als Schutzmaßnahme kann vorgesehen sein, dass oberhalb des Förderbands eine Abdeckung während der Wartungsarbeiten angeordnet ist, sodass die Achsträger die Einstellstation unterhalb der Abdeckung unbeeinträchtigt durch die Komponenten der Einstellstation und eventuell an diesen Komponenten arbeitenden Personen durchlaufen können. As a protective measure, it can be provided that a cover is arranged above the conveyor belt during maintenance work, so that the axle carriers can pass through the setting station underneath the cover unaffected by the components of the setting station and any persons working on these components.
Mithin ist also ein bekannter Ansatz, dass für Wartungsarbeiten, bei Störungen und dergleichen, das Förderband ungehindert weiterlaufen kann, sodass die Achsträger der weiteren Produktion von Fahrzeugen zugeführt werden können, auch wenn jeweiligen Radlenker in dieser Situation nicht an der Einstellstation vermessen und/oder eingestellt werden können. It is therefore a known approach that the conveyor belt can continue to run unhindered for maintenance work, in the event of faults and the like, so that the axle carriers can be fed into the further production of vehicles, even if the respective check rails are not measured and/or adjusted at the adjustment station in this situation can become.
Die bekannten Einstellstationen sind jedoch wenig flexibel und benötigen erheblich Bauraum. Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Verbindung eine verbesserte Einstellstation zur Einstellung und/oder Messung von Radlenkeranordnungen bereitzustellen. However, the known adjustment stations are not very flexible and require a considerable amount of space. It is therefore the object of the present connection to provide an improved setting station for setting and/or measuring wheel control arm arrangements.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Einstellstation der eingangs genannten Art vorgesehen, dass die Transporteinrichtung zum Transport eines Achsträgers oder eines zur Kalibrierung und/oder zur Einstellung der Einstelleinrichtung vorgesehenen Einstellgeräts, insbesondere eines Kalibriermeisters, mit einem zweiten, insbesondere horizontalen, Bewegungsfreiheitsgrad relativ zu der Einstelleinrichtung und/oder von und zu mindestens einem zweiten Bereitstellungsort ausgestaltet ist, der neben dem Achsträger-Bereitstellungsort angeordnet ist. In order to solve this problem, an adjustment station of the type mentioned at the outset provides that the transport device for transporting an axle carrier or an adjustment device provided for calibrating and/or adjusting the adjustment device, in particular a calibration master, has a second, in particular horizontal, degree of freedom of movement relative to the Adjusting device and / or is configured from and to at least a second deployment location, which is arranged next to the axle carrier deployment location.
Mithin ist es also ein Grundgedanke, dass die Transporteinrichtung eine hohe kinematische Flexibilität aufweist, sodass beispielsweise ein zweiter Bereitstellungsort bedient werden kann oder die Positionierung des Achsträgers oder Einstellgeräts bezüglich der Einstelleinrichtung optimiert ist. It is therefore a basic idea that the transport device has a high kinematic flexibility so that, for example, a second delivery location can be served or the positioning of the axle carrier or adjustment device is optimized with respect to the adjustment device.
Der zweite Bereitstellungsort kann beispielsweise dazu dienen, dass dort ein Einstellgerät, beispielsweise ein sogenannter Kalibriermeister zur Kalibrierung einer Messanordnung der Einstelleinrichtung von der Transporteinrichtung aufgenommen werden kann, um von dem zweiten Bereitstellungsort relativ zu der Einstelleinrichtung hin positioniert zu werden. The second location can be used, for example, so that a setting device, for example a so-called calibration master for calibrating a measuring arrangement of the setting device, can be picked up by the transport device in order to be positioned from the second location relative to the setting device.
Vorteilhaft ist mindestens eine Fördereinrichtung, beispielsweise ein Förderband, zur Förderung der Achsträger in die Einstellstation hinein und aus der Einstellstation heraus vorgesehen. Die Fördereinrichtung kann einen Bestandteil der Einstellstation bilden. At least one conveying device, for example a conveyor belt, is advantageously provided for conveying the axle carrier into and out of the setting station. The conveyor can form part of the setting station.
Die Fördereinrichtung fördert die Achsträger entlang einer Bewegungsbahn, insbesondere einer linearen Bewegungsbahn, und/oder einer Förderachse in die Einstellstation hinein und aus dieser heraus. Die Förderachse ist vorzugsweise eine lineare Achse und/oder eine horizontale Achse. Die Förderachse der mindestens einen Fördereinrichtung und der erste Bewegungsfreiheitsgrad und/oder der zweite Bewegungsfreiheitsgrad, der Transporteinrichtung sind vorzugsweise zueinander winkelig, insbesondere rechtwinkelig. The conveyor device conveys the axle carriers into and out of the adjustment station along a movement path, in particular a linear movement path, and/or a conveyor axis. The conveying axis is preferably a linear axis and/or a horizontal axis. The conveying axis of the at least one conveying device and the first degree of freedom of movement and/or the second degree of freedom of movement of the transport device are preferably at an angle to one another, in particular at right angles.
Es ist möglich, dass an dem ersten und dem zweiten Bereitstellungsort jeweils eine Fördereinrichtung, beispielsweise ein Förderband, angeordnet ist, mit dem Achsträger in die Einstellstation hinein und aus dieser heraus gefördert werden können. Somit kann die Transporteinrichtung sozusagen zwei Fördereinrichtungen bedienen, um von dort jeweils Achsträger in Richtung der Einstelleinrichtung und von dieser weg zu transportieren. It is possible for a conveyor device, for example a conveyor belt, to be arranged at each of the first and second provision locations, with which the axle carrier can be conveyed into and out of the adjustment station. Thus, the transport device can, so to speak, serve two conveyor devices in order to transport axle carriers from there in the direction of the adjustment device and away from it.
Ein weiterer Ansatz der erfindungsgemäßen Lösung liegt darin, dass die Transporteinrichtung relativ zu der Einstelleinrichtung beweglich ist. Somit kann also beispielsweise eine von der Transporteinrichtung bewegte Halteeinrichtung, z.B. die Achsträger-Halteeinrichtung und/oder die Radträger-Halteeinrichtung, für Wartungsarbeiten von der Einstelleinrichtung weg bewegt werden. Wartungsarbeiten können dabei beispielsweise an der Transporteinrichtung und/oder mindestens einer der Halteeinrichtungen und/oder der Einstelleinrichtung notwendig und möglich sein. A further approach of the solution according to the invention lies in the fact that the transport device can be moved relative to the setting device. Thus, for example, a holding device moved by the transport device, e.g. the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device, can be moved away from the adjustment device for maintenance work. Maintenance work can be necessary and possible, for example, on the transport device and/or at least one of the holding devices and/or the adjustment device.
Der zweite Bewegungsfreiheitsgrad ist von dem ersten Bewegungsfreiheitsgrad verschieden. The second degree of freedom of movement differs from the first degree of freedom of movement.
Bevorzugt ist es, wenn der erste Bewegungsfreiheitsgrad und/oder der zweite Bewegungsfreiheitsgrad ein linearer Bewegungsfreiheitsgrad ist. Grundsätzlich möglich ist es aber auch, dass einer der Bewegungsfreiheitsgrade ein linearer Bewegungsfreiheitsgrad ist, während der andere Bewegungsfreiheitsgrad ein Schwenk-Bewegungsfreiheitsgrad ist. It is preferred if the first degree of freedom of movement and/or the second degree of freedom of movement is a linear degree of freedom of movement. In principle, however, it is also possible for one of the degrees of freedom of movement to be a linear degree of freedom of movement, while the other degree of freedom of movement is a pivoting degree of freedom of movement.
Der erste Bewegungsfreiheitsgrad ist vorzugsweise ein vertikaler oder im Wesentlichen vertikaler, insbesondere linearer, Bewegungsfreiheitsgrad. Der zweite Bewegungsfreiheitsgrad ist vorzugsweise ebenfalls ein linearer Bewegungsfreiheitsgrad, jedoch ein horizontaler oder im Wesentlichen horizontaler Bewegungsfreiheitsgrad. Ohne weiteres können bei der Transporteinrichtung weitere Bewegungsfreiheitsgrade vorhanden sein, also beispielsweise drei oder vier Bewegungsfreiheitsgrade. The first degree of freedom of movement is preferably a vertical or substantially vertical, in particular linear, degree of freedom of movement. The second degree of freedom of movement is preferably also a linear degree of freedom of movement, but a horizontal or substantially horizontal degree of freedom of movement. Further degrees of freedom of movement can readily be present in the transport device, for example three or four degrees of freedom of movement.
Zur Realisierung der Bewegungsfreiheitsgrade der Transporteinrichtung können beispielsweise Schlitten, insbesondere Kreuzschlitten, Schwenklager oder dergleichen, vorgesehen sein. To realize the degrees of freedom of movement of the transport device, slides, in particular compound slides, pivot bearings or the like can be provided, for example.
Die Transporteinrichtung ist vorteilhaft zum Transport des Achsträgers oder des Einstellgeräts nicht nur mit dem ersten Bewegungsfreiheitsgrad, sondern auch mit dem mindestens einen zweiten Bewegungsfreiheitsgrad ausgestaltet. Mithin kann also die Transporteinrichtung sozusagen unter Last den zweiten Bewegungsfreiheitsgrad bereitstellen. The transport device is advantageously designed not only with the first degree of freedom of movement, but also with the at least one second degree of freedom for transporting the axle carrier or the adjustment device. Consequently, the transport device can provide the second degree of freedom of movement under load, so to speak.
Die Transporteinrichtung ist beispielsweise zur Positionierung der Achsträ- ger-Halteeinrichtung und/oder der Radträger-Halteeinrichtung mit dem ersten Bewegungsfreiheitsgrad und/oder dem mindestens einen zweiten Bewegungsfreiheitsgrad ausgestaltet. The transport device is designed, for example, for positioning the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device with the first degree of freedom of movement and/or the at least one second degree of freedom of movement.
Vorteilhaft weist die Transporteinrichtung ausschließlich lineare Bewegungsfreiheitsgrade zum Transport des Achsträgers auf. Beispielsweise sind der erste Bewegungsfreiheitsgrad und der zweite Bewegungsfreiheitsgrad lineare Bewegungsfreiheitsgrade. Advantageously, the transport device has exclusively linear degrees of freedom of movement for transporting the axle support. For example, the first degree of freedom of movement and the second degree of freedom of movement are linear degrees of freedom of movement.
Weiterhin ist es möglich, dass die Transporteinrichtung ausschließlich den ersten Bewegungsfreiheitsgrad und den zweiten Bewegungsfreiheitsgrad zum Transport des Achsträgers aufweist und ansonsten keine Bewegungsfreiheitsgrade. Furthermore, it is possible for the transport device to have only the first degree of freedom of movement and the second degree of freedom of movement for transporting the axle support and no other degrees of freedom of movement.
Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Einstellstation eine Steuerung zur Ansteuerung der Transporteinrichtung mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad und/oder für den Transport eines Achsträgers zwischen dem Achsträger-Bereitstellungsort und dem Einstellort und für den Transport eines Achsträgers oder des Einstellgeräts zwischen dem zweiten Bereitstellungsort und dem Einstellort aufweist. Beispielsweise ist die Steuerung dazu ausgestaltet, die Transporteinrichtung zu einer überlagerten und/oder sequenziellen Bewegung mit dem ersten Bewegungsfreiheitsgrad und dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad anzusteuern. Provision is preferably made for the adjustment station to have a controller for controlling the transport device with the second degree of freedom of movement and/or for transporting an axle carrier between the axle carrier provision location and the adjustment location and for transporting an axle carrier or the adjustment device between the second provision location and the adjustment location . For example, the controller is designed to the transport device to a to control superimposed and / or sequential movement with the first degree of freedom and the second degree of freedom of movement.
Eine derartige überlagerte und/oder sequenzielle Bewegung beispielsweise der Radträger-Halteeinrichtung und/oder der Achsträger-Halteeinrichtung kann beispielsweise in einem nachfolgend näher erläuterten Zusammenhang vorteilhaft sein. Such a superimposed and/or sequential movement, for example of the wheel carrier holding device and/or the axle carrier holding device, can be advantageous, for example, in a context explained in more detail below.
Bevorzugt ist vorgesehen, dass an dem ersten Bereitstellungsort und/oder dem zweiten Bereitstellungsort eine Fördereinrichtung, insbesondere ein Förderband, zur Förderung von Achsträgern in die Einstellstation hinein und aus der Einstellstation heraus angeordnet oder anordenbar ist. Mithin können also mit einem oder mehreren Förderbändern oder dergleichen anderen Fördereinrichtungen Achsträger mit daran angeordneten Radträgern in die Einstellstation hinein und aus dieser heraus förderbar sein. Provision is preferably made for a conveying device, in particular a conveyor belt, for conveying axle carriers into and out of the setting station to be arranged or to be arranged at the first provision location and/or the second provision location. Consequently, axle carriers with wheel carriers arranged thereon can be conveyed into and out of the setting station with one or more conveyor belts or other similar conveying devices.
Nun ist es möglich, dass von den Anordnungen, die die Achsträger und die Radträger umfassen, Bauteile oder Komponenten abstehen, beispielsweise Federbeine. Die Transporteinrichtung ist nun derart von der jeweiligen Fördereinrichtung weg zu verstellen, dass die Achsträger und Radträger sowie davon abstehende Komponenten an der Transporteinrichtung vorbei die Einstellstation durchlaufen können. It is now possible for parts or components, for example spring struts, to protrude from the arrangements comprising the axle carrier and the wheel carrier. The transport device is now to be adjusted away from the respective conveyor device in such a way that the axle carrier and wheel carrier as well as the components protruding from them can pass through the adjustment station past the transport device.
Ein vorteilhaftes Konzept sieht dabei vor, dass die Steuerung zur Ansteuerung der Transporteinrichtung von der Fördereinrichtung weg mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad zur Freigabe eines Bewegungsraums, insbesondere oberhalb der Fördereinrichtung, ausgestaltet ist, der zur Förderung von Achsträgern an an der Transporteinrichtung angeordneten Komponenten, insbesondere der Radträ- ger-Halteeinrichtung und/oder der Achsträger-Halteeinrichtung, vorbei vorgesehen ist. Mithin ist es also möglich, dass Steuerung die Transporteinrichtung zu einem Verfahren und/oder Verstellen mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad ansteuert, um den Bewegungsraum oberhalb und/oder seitlich neben der Fördereinrichtung freizugeben. Beispielsweise verstellt die Transporteinrichtung die Radträ- ger-Halteeinrichtung und/oder die Achsträger-Halteeinrichtung oder auch eine andere Komponente der Transporteinrichtung, beispielsweise einen vorstehenden Haltearm, einen Antrieb oder dergleichen, horizontal quer von der Fördereinrichtung, insbesondere dem Förderband, weg, um den Bewegungsraum zum Vorför- dern von Achsträgern freizugeben. An advantageous concept provides that the controller for controlling the transport device away from the conveyor device is designed with the second degree of freedom of movement to release a movement space, in particular above the conveyor device, which is used to transport axle carriers on components arranged on the transport device, in particular the wheel carriers - ger holding device and / or the axle carrier holding device, is provided over. It is therefore possible for the controller to move and/or adjust the transport device with the second degree of freedom in order to release the movement space above and/or to the side of the conveyor device. For example, the transport device adjusts the wheel ger holding device and/or the axle carrier holding device or another component of the transport device, for example a protruding holding arm, a drive or the like, horizontally transversely away from the conveyor device, in particular the conveyor belt, in order to release the movement space for the pre-conveying of axle carriers .
Selbstverständlich ist es ohne weiteres in diesem Zusammenhang auch möglich, dass die Steuerung die Transporteinrichtung zur Freigabe des Bewegungsraums nicht nur zu einer Verstellung mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad, sondern auch zu einer Verstellung mit dem ersten Bewegungsfreiheitsgrad, beispielsweise nach vertikal oben, ansteuert. Jedoch kann der Bewegungsweg nach vertikal oben deutlich kleiner sein, wenn die Transporteinrichtung zur Freigabe des Bewegungsraums oberhalb der Fördereinrichtung zusätzlich noch eine Bewegung nach horizontal quer zu der Fördereinrichtung durchläuft. Damit kann beispielsweise eine Bauhöhe der Einstellstation vergleichsweise klein sein. Of course, it is also easily possible in this context for the controller to activate the transport device to release the movement space not only for an adjustment with the second degree of freedom of movement, but also for an adjustment with the first degree of freedom of movement, for example vertically upwards. However, the movement path vertically upwards can be significantly smaller if the transport device also runs through a horizontal movement transversely to the conveyor device to release the movement space above the conveyor device. Thus, for example, the overall height of the adjustment station can be comparatively small.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Achsträger-Halteeinrichtung an der Transporteinrichtung angeordnet ist und zur Aufnahme des Achsträgers oder des Einstellgeräts ausgestaltet ist, sodass der Achsträger oder das Einstellgerät nach einer Aufnahme am jeweiligen Bereitstellungsort an der Achsträ- ger-Halteeinrichtung verbleibt und die Achsträger-Halteeinrichtung den Achsträger oder das Einstellgerät bei Anwendung der Einstelleinrichtung abstützt. Mithin bildet also die Achsträger-Halteeinrichtung beispielsweise einen Bestandteil der T ransporteinrichtung. It is preferably provided that the axle carrier holding device is arranged on the transport device and is designed to accommodate the axle carrier or the adjustment device, so that the axle carrier or the adjustment device remains on the axle carrier holding device and the axle carrier holding device after it has been picked up at the respective preparation location supports the axle carrier or the adjustment device when using the adjustment device. Consequently, the axle support holding device forms a part of the transport device, for example.
Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Achsträger-Halteeinrichtung mindestens ein zwischen einer den Achsträger fixierenden Fixierstellung und einer den Achsträger freigebenden Lösestellung verstellbares Greifelement zum Ergreifen des Achsträgers aufweist. Das Greifelement kann auch als ein Spannelement oder Spanner bezeichnet oder ausgestaltet sein. Vorteilhaft ist es, wenn mehrere Greifelemente, die jeweils einen Abstand zueinander aufweisen, vorhanden sind, sodass der Achsträger an mehreren zueinander beabstandeten Stellen anhand jeweils eines Greifelements ergreifbar ist. Die Einstellstation, beispielsweise die Achsträger-Halteeinrichtung und/oder die Radträger-Halteeinrichtung, weist vorzugsweise eine Kraftbeaufschlagungseinrichtung zum Beaufschlagen des Radträgers mit einer Radlast in einer Radlastrichtung auf. Anhand der mindestens einen Kraftbeaufschlagungseinrichtung oder den mehreren Kraftbeaufschlagungseinrichtungen können beispielsweise beim Fährbetrieb eines Kraftfahrzeugs auftretende Kräfte auf den Radträger ausgeübt werden. Die Kraftbeaufschlagungseinrichtung umfasst beispielsweise einen oder mehrere Stellantriebe zur Erzeugung der Radlast. Advantageously, it is provided that the axle carrier holding device has at least one gripping element, which can be adjusted between a fixing position that fixes the axle carrier and a release position that releases the axle carrier, for gripping the axle carrier. The gripping element can also be designated or designed as a tensioning element or tensioner. It is advantageous if there are a plurality of gripping elements, each of which is at a distance from one another, so that the axle carrier can be gripped at a number of points spaced apart from one another using a respective gripping element. The adjustment station, for example the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device, preferably has a force application device for applying a wheel load to the wheel carrier in a wheel load direction. Using the at least one force application device or the plurality of force application devices, forces occurring, for example, when a motor vehicle is in motion, can be exerted on the wheel carrier. The force application device includes, for example, one or more actuators for generating the wheel load.
Die Kraftbeaufschlagungseinrichtung ist vorteilhaft an der Transporteinrichtung und/oder der Achsträger-Halteeinrichtung angeordnet. Prinzipiell möglich ist es aber auch, dass die Kraftbeaufschlagungseinrichtung beispielsweise neben oder an der Einstelleinrichtung angeordnet ist und die Achsträger-Halteeinrichtung relativ zu der Kraftbeaufschlagungseinrichtung beweglich ist. The force application device is advantageously arranged on the transport device and/or the axle support holding device. In principle, however, it is also possible for the force application device to be arranged, for example, next to or on the adjustment device and for the axle carrier holding device to be movable relative to the force application device.
Bevorzugt ist es, wenn die mindestens eine Kraftbeaufschlagungseinrichtung auf den Achsträger einwirkt, sodass dieser den Radträger über die Radlenkeranordnung belastet. Es ist aber auch möglich, dass die mindestens eine Kraftbeaufschlagungseinrichtung auf den Radträger oder die Radträger-Halteeinrichtung einwirkt, sodass der Radträger relativ zum Achsträger kraftbelastet ist. It is preferred if the at least one force application device acts on the axle carrier so that it loads the wheel carrier via the wheel control arm arrangement. However, it is also possible for the at least one force application device to act on the wheel carrier or the wheel carrier holding device, so that the wheel carrier is force-loaded relative to the axle carrier.
Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel sieht vor, dass die Radträ- ger-Halteeinrichtung relativ zu der Einstelleinrichtung beweglich an der Transporteinrichtung angeordnet ist. Mithin wird also bei dieser Ausführungsform nicht nur die Achsträger-Halteeinrichtung sondern auch die Radträger-Halteeinrichtung relativ zu Einstelleinrichtung bewegt, beispielsweise zwischen dem zweiten Bereitstellungsort und der Einstelleinrichtung und/oder mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad. An advantageous exemplary embodiment provides that the wheel carrier holding device is arranged on the transport device so that it can move relative to the adjustment device. Consequently, in this embodiment not only the axle carrier holding device but also the wheel carrier holding device is moved relative to the setting device, for example between the second deployment location and the setting device and/or with the second degree of freedom.
Eine andere Ausführungsform kann vorsehen, dass die Radträ- ger-Halteeinrichtung ortsfest an der Einstellstation, beispielsweise an einem Portal der Einstellstation, angeordnet ist und die Transporteinrichtung zur Verstellung der Achsträger-Halteeinrichtung relativ zu der Radträger-Halteeinrichtung ausgestaltet und vorgesehen ist. Beispielsweise ist die Achsträger-Halteeinrichtung relativ zur Radträger-Halteeinrichtung mit dem ersten und/oder dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad verstellbar, insbesondere verfahrbar. Another embodiment can provide for the wheel carrier holding device to be arranged in a stationary manner on the setting station, for example on a portal of the setting station, and for the transport device to be configured for adjusting the axle carrier holding device relative to the wheel carrier holding device and is intended. For example, the axle carrier holding device can be adjusted, in particular moved, relative to the wheel carrier holding device with the first and/or the second degree of freedom of movement.
Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel sieht vor, dass die Radträ- ger-Halteeinrichtung an mindestens einem biegeflexiblen Aufhängungsorgan aufgehängt ist, wobei das mindestens eine Aufhängungsorgan die Radträ- ger-Halteeinrichtung mit einer Stützkraft in einer der Radlastrichtung entgegengesetzten Stützkraftrichtung abstützt und den Radträger mit anderen Bewegungsfreiheitsgraden beweglich lagert. Dadurch ist der Radträger beispielsweise zu Messungen und/oder Einstellungen anhand der Einstelleinrichtung optimal gelagert. Die Radträger-Halteeinrichtung weist vorzugsweise eine Radaufnahme zur Aufnahme des Radträgers auf. Die Radträger-Halteeinrichtung ist vorzugsweise zwischen einer den Radträger haltenden und fixierenden Fixierstellung und einer den Radträger freigebenden Freigabestellung verstellbar. An advantageous exemplary embodiment provides that the wheel carrier holding device is suspended from at least one flexible suspension element, with the at least one suspension element supporting the wheel carrier holding device with a supporting force in a supporting force direction opposite to the wheel load direction and movably mounting the wheel carrier with other degrees of freedom of movement . As a result, the wheel carrier is optimally mounted, for example for measurements and/or adjustments using the adjustment device. The wheel carrier holding device preferably has a wheel mount for receiving the wheel carrier. The wheel carrier holding device can preferably be adjusted between a fixing position that holds and fixes the wheel carrier and a release position that releases the wheel carrier.
Zumindest eine Vorpositionierung des Radträgers relativ zu der Radträ- ger-Halteeinrichtung kann dadurch realisiert sein, dass die Transporteinrichtung die zum Halten des Achsträgers vorgesehene Achsträger-Halteeinrichtung relativ zu der Radträger-Halteeinrichtung positioniert. Es ist auch möglich, dass die Achs- träger-Halteeinrichtung den Radträger so bezüglich der Radträ- ger-Halteeinrichtung positioniert, dass diese bei einer Verstellung aus der Lösestellung in die Fixierstellung den Radträger fixieren kann. At least one pre-positioning of the wheel carrier relative to the wheel carrier holding device can be realized in that the transport device positions the axle carrier holding device provided for holding the axle carrier relative to the wheel carrier holding device. It is also possible for the axle carrier holding device to position the wheel carrier in relation to the wheel carrier holding device in such a way that the latter can fix the wheel carrier when it is moved from the release position to the fixing position.
Bevorzugt ist jedoch eine zusätzliche und/oder von der Transporteinrichtung separate Positioniereinrichtung, die nach der vorgenannten Vorpositionierung durch die Transporteinrichtung die Radträger-Halteeinrichtung bezüglich des Radträgers positioniert. So sieht ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel vor, dass die Einstellstation eine Positioniereinrichtung zum Positionieren der Radträ- ger-Halteeinrichtung an dem Radträger aufweist, wobei die Positioniereinrichtung zwischen einer Positionierstellung, in der die Radträger-Halteeinrichtung zum Ergreifen des Radträgers an dem Radträger positioniert ist, und einer Freigabestellung, in der die Positioniereinrichtung die Halteeinrichtung zur Einstellung und/oder Messung der Radlenkeranordnung freigibt. Die Positioniereinrichtung umfasst beispielsweise einen oder mehrere Positionierantriebe, die die Radträ- ger-Halteeinrichtung bezüglich des Radträgers so positioniert, dass die Radträ- ger-Halteeinrichtung bei einer Verstellung aus der Lösestellung in die Fixierstellung den Radträger fixieren kann. However, an additional positioning device and/or a positioning device separate from the transport device is preferred, which positions the wheel carrier holding device with respect to the wheel carrier after the aforementioned pre-positioning by the transport device. An advantageous exemplary embodiment provides that the setting station has a positioning device for positioning the wheel carrier holding device on the wheel carrier, the positioning device between a positioning position in which the wheel carrier holding device is positioned on the wheel carrier for gripping the wheel carrier and one Release position in which the positioning device for setting and / or the holding device Measurement of the check arm assembly releases. The positioning device includes, for example, one or more positioning drives that position the wheel carrier holding device with respect to the wheel carrier such that the wheel carrier holding device can fix the wheel carrier when it is moved from the release position to the fixing position.
Bevorzugt ist es, wenn die Einstellstation einen Grundträger, insbesondere ein Tragegestell und/oder Tragegerüst und/oder Portal, aufweist, an dem die Transporteinrichtung, insbesondere die Horizontalführung, und/oder die Einstelleinrichtung angeordnet ist. It is preferred if the adjustment station has a base support, in particular a support frame and/or support structure and/or portal, on which the transport device, in particular the horizontal guide, and/or the adjustment device is arranged.
Das Tragegerüst oder das Portal umfasst beispielsweise Säulen, zwischen denen sich Querträger erstrecken. Insbesondere vorteilhaft ist es, wenn das Tragegerüst zwei Portale aufweisen, die durch Längsträger miteinander verbunden sind. Die Längsträger erstrecken sich beispielsweise zwischen Säulen der Portale, wobei die Säulen eines jeweiligen Portals ihrerseits durch Querträger miteinander verbunden sind. The supporting framework or the portal comprises, for example, columns between which cross members extend. It is particularly advantageous if the support frame has two portals which are connected to one another by longitudinal beams. The longitudinal beams extend, for example, between columns of the portals, with the columns of a respective portal being connected to one another by cross beams.
Bevorzugt ist es, wenn die Transporteinrichtung zur Bereitstellung des zweiten Bewegungsfreiheitsgrads mindestens ein Horizontal-Transporteinrichtung, insbesondere einen Horizontal-Schlitten, umfasst, die entlang einer horizontalen oder im Wesentlichen horizontalen Horizontalachse an einer Horizontalführung, insbesondere zwischen dem Einstellort und den Bereitstellungsplätzen und/oder relativ zu der Einstelleinrichtung, verfahrbar ist. Beispielsweise umfasst die Horizontalführung zwei in einem Querabstand zueinander angeordnete Schienen, an denen die Horizontal-Transporteinrichtung oder der Horizontal-Schlitten entlang der Horizontalachse geführt ist. Somit kann also beispielsweise die Horizon- tal-Transporteinrichtung oder der Horizontal-Schlitten mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad horizontal oder im Wesentlichen horizontal von der Einstelleinrichtung weg oder zur Einstelleinrichtung hin verfahrbar sein. It is preferred if the transport device for providing the second degree of freedom of movement comprises at least one horizontal transport device, in particular a horizontal carriage, which runs along a horizontal or essentially horizontal horizontal axis on a horizontal guide, in particular between the setting location and the staging areas and/or relatively to the setting device, can be moved. For example, the horizontal guide comprises two rails which are arranged at a transverse distance from one another and on which the horizontal transport device or the horizontal carriage is guided along the horizontal axis. Thus, for example, the horizontal transport device or the horizontal carriage with the second degree of freedom can be moved horizontally or essentially horizontally away from the setting device or towards the setting device.
Beispielsweise ist jeweils eine Führungsschiene der Horizontalführung an einem sich zwischen Säulen des Portals erstreckenden Querträger angeordnet. Die Horizontalführung, insbesondere deren Schienen oder sonstige Führungselemente, erstreckt sich vorteilhaft über den ersten und den mindestens einen zweiten Bereitstellungsort, beispielsweise in der Art eines Portals und/oder portalartig und/oder quer. Wenn die Transporteinrichtung zur Aufnahme und zum Ablegen von Achsträgern oder Einstellgeräten an weiteren Bereitstellungsorten ausgestaltet ist, diese Bereitstellungsorte sozusagen bedient werden, erstreckt sich die Horizontalführung portalartig über alle Bereitstellungsorte der Einstellstation. For example, in each case one guide rail of the horizontal guide is arranged on a cross member extending between columns of the portal. The horizontal guide, in particular its rails or other guide elements, advantageously extends over the first and the at least one second provision location, for example in the manner of a portal and/or portal-like and/or transversely. If the transport device is designed for picking up and depositing axle carriers or setting devices at other locations, these locations are served, so to speak, the horizontal guide extends like a portal over all locations of the setting station.
Beispielsweise sind die Bereitstellungsorte zwischen Säulen des Portals oder Tragegestells angeordnet. Bei dieser Konfiguration ist es dann vorteilhaft, wenn sich die Horizontalführung, insbesondere deren Schienen oder Führungselemente, über zwischen den Säulen des Portals erstreckt und somit oberhalb der Bereitstellungsorte verläuft. For example, the provision locations are arranged between columns of the portal or support frame. In this configuration, it is advantageous if the horizontal guide, in particular its rails or guide elements, extends between the columns of the portal and thus runs above the deployment locations.
Vorteilhaft ist es, wenn die Transporteinrichtung zur Bereitstellung des ersten Bewegungsfreiheitsgrads mindestens eine Vertikal-Transporteinrichtung, insbesondere einen Vertikal-Schl itten , aufweist, die entlang einer vertikalen oder im Wesentlichen vertikalen Vertikalachse an einer Vertikalführung verfahrbar ist. It is advantageous if the transport device for providing the first degree of freedom of movement has at least one vertical transport device, in particular a vertical slide, which can be moved along a vertical or essentially vertical vertical axis on a vertical guide.
Die Vertikalführung kann an dem Grundträger, beispielsweise dem Tragegestell oder dem Tragegerüst, der Einstellstation angeordnet sein. Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel sieht jedoch vor, dass die Vertikalführung an der Horizon- tal-Transporteinrichtung oder dem Horizontal-Schlitten angeordnet ist, sodass die Vertikal-Transporteinrichtung, zum Beispiel der Vertikal-Schlitten, an der Horizon- tal-Transporteinrichtung oder dem Horizontal-Schlitten geführt ist. The vertical guide can be arranged on the base support, for example the support frame or the support structure, of the adjustment station. However, a preferred exemplary embodiment provides that the vertical guide is arranged on the horizontal transport device or the horizontal carriage, so that the vertical transport device, for example the vertical carriage, is on the horizontal transport device or the horizontal carriage is led.
Erwähnt sei auch, dass vorteilhaft die Radträger-Halteeinrichtung an der Horizon- tal-Transporteinrichtung oder dem Horizontal-Schlitten angeordnet ist. Die Achsträger-Halteeinrichtung hingegen ist zweckmäßigerweise an der Vertikal-Transporteinrichtung oder dem Vertikal-Schlitten angeordnet, sodass die Achsträger-Halteeinrichtung den Achsträger vertikal relativ zur Radträ- ger-Halteeinrichtung positionieren kann. Die Vertikalführung und/oder die Horizontalführung sind vorteilhaft Linearführungen oder lineare Führungen. It should also be mentioned that the wheel carrier holding device is advantageously arranged on the horizontal transport device or the horizontal carriage. The axle carrier holding device, on the other hand, is expediently arranged on the vertical transport device or the vertical carriage, so that the axle carrier holding device can position the axle carrier vertically relative to the wheel carrier holding device. The vertical guide and/or the horizontal guide are advantageously linear guides or linear guides.
Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Einstellstation eine Messanordnung mit mindestens einem Sensor zur Erfassung mindestens einer physikalischen Größe des Radträgers aufweist. Beispielsweise umfasst die Messanordnung mehrere Sensoren. It is advantageously provided that the adjustment station has a measuring arrangement with at least one sensor for detecting at least one physical variable of the wheel carrier. For example, the measurement arrangement includes a number of sensors.
Anhand der Erfassung der physikalischen Größe des Radträgers oder zur Erfassung einer physikalischen Größe des Radträgers, beispielsweise dessen Ausrichtung und/oder Winkellage, kann die Messanordnung auch zur Erfassung mindestens einer physikalischen Größe der Radlenkeranordnung ausgestaltet und vorgesehen sein. Die Messanordnung kann zur Messung unmittelbar des Radträgers ausgestaltet und vorgesehen sein. Es ist aber auch möglich, dass die Messanordnung zur Erfassung einer oder mehrerer physikalischer Größen des Radträgers eine Messgröße an der Radlenkeranordnung ermittelt, beispielsweise die Orientierung und/oder Lage eines Gelenks oder eines Radlenkers der Radlenkeranordnung. Based on the detection of the physical variable of the wheel carrier or for detecting a physical variable of the wheel carrier, for example its orientation and/or angular position, the measuring arrangement can also be designed and provided for detecting at least one physical variable of the wheel guide arm arrangement. The measuring arrangement can be designed and provided for measuring directly on the wheel carrier. However, it is also possible for the measuring arrangement to determine one or more physical variables of the wheel carrier to determine a measured variable on the check arm arrangement, for example the orientation and/or position of a joint or a check arm of the check arm arrangement.
Wenn mehrere Sensoren vorhanden sind, weisen diese zweckmäßigerweise einen Winkelabstand zueinander auf und erstrecken sich ringförmig um eine Drehachse oder ein Zentrum des Radträgers. Ein bevorzugtes Konzept sieht vor, dass der mindestens eine Sensor einen Messtaster und/oder einen optischen Sensor und/oder eine Kamera oder dergleichen umfasst. Anhand des mindestens einen Sensors kann beispielsweise eine Winkellage des Radträgers relativ zum Achsträger erfassbar sein. If several sensors are present, they are expediently angularly spaced from one another and extend in a ring around an axis of rotation or a center of the wheel carrier. A preferred concept provides that the at least one sensor comprises a probe and/or an optical sensor and/or a camera or the like. The at least one sensor can be used, for example, to detect an angular position of the wheel carrier relative to the axle carrier.
Die Messanordnung kann ein bezüglich des Grundträgers oder Tragegerüsts oder Tragegestells der Einstellstation ortsfeste Messanordnung sein oder umfassen. Vorteilhaft ist beispielsweise vorgesehen, dass die Messanordnung mindestens einen Sensor, insbesondere eine Kamera, umfasst, der an dem mindestens einen zweiten Bereitstellungsort angeordnet ist, und dass die Transporteinrichtung zur Positionierung eines Achsträgers oder des Einstellgeräts an dem Sensor ausgestaltet ist. The measuring arrangement can be or comprise a measuring arrangement that is stationary with respect to the base support or supporting frame or supporting frame of the adjustment station. It is advantageously provided, for example, that the measuring arrangement comprises at least one sensor, in particular a camera, which is arranged at the at least one second provision location, and that the transport device for Positioning of an axle support or the adjustment device is configured on the sensor.
Es ist auch möglich, dass ein derartiger Sensor an einem dritten Bereitstellungsort angeordnet ist, der sowohl vom ersten als auch vom zweiten Bereitstellungsort verschieden ist. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der dritte Bereitstellungsort oberhalb des zweiten Bereitstellungsortes oder oberhalb des Bereitstellungsortes für das Einstellgerät, angeordnet ist. It is also possible for such a sensor to be arranged at a third location that is different from both the first and the second location. It is preferably provided that the third location is arranged above the second location or above the location for the setting device.
Ein besonders bevorzugtes Konzept sieht vor, dass an einander entgegengesetzten Seiten des mindestens einen zweiten Bereitstellungsortes jeweils eine Messanordnung mit mindestens einem Sensor angeordnet ist, zwischen denen der Achsträger oder das Einstellgerät, insbesondere anhand der Transporteinrichtungen, positionierbar ist. Somit können die Sensoren an einander entgegengesetzten Seiten des Achsträgers jeweils einen der dort am Achsträger durch eine Radlenkeranordnung gehaltenen Radträger sensorisch erfassen. A particularly preferred concept provides that a measuring arrangement with at least one sensor is arranged on opposite sides of the at least one second provision location, between which the axle support or the adjustment device can be positioned, in particular using the transport devices. Thus, the sensors on opposite sides of the axle carrier can each detect one of the wheel carriers held there on the axle carrier by a wheel control arm arrangement.
Es ist aber auch möglich, dass die Messanordnung oder eine der Messanordnungen relativ zu dem Radträger beweglich gelagert ist. However, it is also possible for the measuring arrangement or one of the measuring arrangements to be movably mounted relative to the wheel carrier.
Vorteilhaft ist der mindestens eine Sensor anhand einer Sen- sor-Positioniereinrichtung relativ zu der Radträger-Halteeinrichtung zwischen einer Messstellung, in welcher der Sensor zu einer Messung an dem Radträger zu der Radträger-Halteeinrichtung hin positioniert ist, und einer Ruhestellung verstellbar, in welcher der Sensor von der Radträger-Halteeinrichtung weiter entfernt als in der Messstellung ist. Advantageously, the at least one sensor can be adjusted relative to the wheel carrier holding device by means of a sensor positioning device between a measuring position, in which the sensor is positioned towards the wheel carrier holding device for a measurement on the wheel carrier, and a rest position, in which the sensor is further away from the wheel carrier holding device than in the measuring position.
Besonders bevorzugt ist es, wenn die Sensor-Positioniereinrichtung einen Sensorhalter aufweist, an dem der mindestens eine Sensor angeordnet ist. Der Sensorhalter ist vorzugsweise an einem Schlitten angeordnet, der anhand einer Linearführung zwischen der Messstellung und der Ruhestellung verstellbar ist. Der Sensorhalter weist vorteilhaft eine Durchtrittsöffnung auf, die von der zum Positionieren der Radträger-Halteeinrichtung vorgesehenen Positioniereinrichtung durchdrungen ist. Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn die Messanordnung oder eine der Messanordnungen an oder bei der Radträger-Halteeinrichtung angeordnet ist. Beispielsweise kann die Messanordnung ortsfest an oder bei der Radträger-Halteeinrichtung angeordnet sein. Es ist aber auch möglich, dass die Messanordnung relativ zu der Radträger-Halteeinrichtung beweglich oder verstellbar, insbesondere linear und/oder schwenkbar, neben oder an der Radträger-Halteeinrichtung angeordnet ist. Vorteilhaft ist dann beispielsweise die vorgenannte Sensor-Positioniereinrichtung vorgesehen. It is particularly preferred if the sensor positioning device has a sensor holder on which the at least one sensor is arranged. The sensor holder is preferably arranged on a carriage which can be adjusted between the measuring position and the rest position using a linear guide. The sensor holder advantageously has a passage opening through which the positioning device provided for positioning the wheel carrier holding device passes. It is also advantageous if the measuring arrangement or one of the measuring arrangements is arranged on or near the wheel carrier holding device. For example, the measuring arrangement can be arranged in a stationary manner on or near the wheel carrier holding device. However, it is also possible for the measuring arrangement to be arranged next to or on the wheel carrier holding device so as to be movable or adjustable relative to the wheel carrier holding device, in particular linearly and/or pivotably. The aforementioned sensor positioning device, for example, is then advantageously provided.
Weiterhin ist vorteilhaft vorgesehen, dass die Messanordnung eine Messanordnung ist oder umfasst, die anhand der Transporteinrichtung zwischen einem der Bereitstellungsorte und dem Einstellort verstellbar ist. Beispielsweise kann die Messanordnung an der Horizontal-Transporteinrichtung, insbesondere neben oder an der Radträger-Halteeinrichtung, angeordnet sein. Furthermore, it is advantageously provided that the measuring arrangement is or comprises a measuring arrangement which can be moved between one of the provision locations and the setting location using the transport device. For example, the measuring arrangement can be arranged on the horizontal transport device, in particular next to or on the wheel carrier holding device.
An dieser Stelle sei aber erwähnt, dass die Messanordnung oder mindestens ein Sensor der Messanordnung ortsfest an dem Einstellort, beispielsweise an oder bei einem der nachfolgend erläuterten Schraubwerkzeuge, angeordnet sein kann. At this point, however, it should be mentioned that the measuring arrangement or at least one sensor of the measuring arrangement can be arranged in a stationary manner at the setting location, for example on or near one of the screwing tools explained below.
Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Einstelleinrichtung mindestens ein motorisch angetriebenes Schraubwerkzeug aufweist, welches in eine zum schraubenden Eingriff mit einem Schraubelement der Radlenkeranordnung vorgesehene Eingriffstellung bringbar ist. Der motorische Antrieb wird beispielsweise durch eine sogenannte Schraubspindel realisiert. Bevorzugt ist es, wenn die Einstelleinrichtung mehrere motorisch angetriebene Schraubwerkzeuge aufweist. Mithin weist also jedes Schraubwerkzeug vorzugsweise eine motorische Schraubspindel auf. Provision is preferably made for the adjustment device to have at least one motor-driven screwing tool which can be brought into an engagement position intended for screwing engagement with a screwing element of the wheel control arm arrangement. The motor drive is implemented, for example, by a so-called screw spindle. It is preferred if the setting device has a plurality of motor-driven screwing tools. Consequently, each screwing tool preferably has a motorized screw spindle.
Prinzipiell ist es möglich, dass die Transporteinrichtung eines oder mehrere Schraubelemente der Radlenkeranordnung in schraubenden Eingriff mit einem jeweiligen Schraubwerkzeug bringt. In principle, it is possible for the transport device to bring one or more screwing elements of the wheel control arm arrangement into screwing engagement with a respective screwing tool.
Die Einstellstation weist vorteilhaft mindestens einen Stellantrieb zur Verstellung des mindestens einen Schraubwerkzeugs zwischen der Eingriffstellung und einer Außereingriffstellung aufweist, in welcher das Schraubwerkzeug weiter von dem Einstellort entfernt ist als in der E ingriffstel lung. In der Außereingriffstellung ist das Schraubwerkzeug beim Betrieb der Einstellstation außer Eingriff mit dem Schraubelement der Radlenkeranordnung. The adjustment station advantageously has at least one actuator for adjusting the at least one screwing tool between the engaged position and a disengaged position, in which the screwing tool further from the Setting location is farther away than in the engaged position. In the disengaged position, the screwing tool is disengaged from the screwing element of the wheel control arm arrangement during operation of the adjustment station.
Eine vorteilhafte Variante sieht vor, mindestens eines der Schraubwerkzeuge relativ zu einem anderen der Schraubwerkzeuge durch einen Stellantrieb zwischen seiner Eingriffstellung und seiner Außereingriffstellung verstellbar ist. Ohne weiteres können mehrere, beispielsweise zwei oder drei Schraubwerkzeuge, oder alle Schraubwerkzeuge jeweils einen individuellen Stellantrieb aufweisen. Vorteilhaft ist es insbesondere, wenn jedes der motorisch angetriebenen Schraubwerkzeuge individuell durch jeweils einen Stellantrieb zwischen seiner zum Schrauben eines Schraubelements der Radlenkeranordnung vorgesehenen Eingriffstellung und seiner Außereingriffstellung verstellbar gelagert ist. Somit sind individuelle Zustellbewegungen der Schraubwerkzeuge möglich. An advantageous variant provides that at least one of the screwing tools can be adjusted relative to another of the screwing tools by an actuator between its engaged position and its disengaged position. Several, for example two or three screwing tools, or all screwing tools can each have an individual actuator. It is particularly advantageous if each of the motor-driven screwing tools is individually adjustable by an actuator between its engaged position provided for screwing a screw element of the wheel control arm arrangement and its disengaged position. This means that individual infeed movements of the screwing tools are possible.
Vorteilhaft können die Schraubwerkzeuge bzw. deren Stellantriebe an einem gemeinsamen Schraubwerkzeug-Träger angeordnet sein. An dem Schraubwerk- zeug-Träger sind die Schraubwerkzeuge vorteilhaft zwischen ihrer Eingriffstellung und Außereingriffstellung beweglich angeordnet. Es ist aber auch möglich, dass eines oder mehrere der Schraubwerkzeuge ortsfest an dem Schraubwerk- zeug-Träger angeordnet ist oder sind. The screwing tools or their actuators can advantageously be arranged on a common screwing tool carrier. The screwing tools are advantageously arranged on the screwing tool carrier so that they can be moved between their engaged position and their disengaged position. However, it is also possible for one or more of the screwing tools to be arranged in a stationary manner on the screwing tool carrier.
Der Schraubwerkzeug-Träger kann ortsfest an einem Grundträger, insbesondere dem Tragegestell, der Einstellstation angeordnet sein. The screwing tool carrier can be arranged in a stationary manner on a base carrier, in particular the carrying frame, of the setting station.
Eine andere Variante sieht vor, dass der Schraubwerkzeug-Träger zwischen einer näher zu dem Einstellort hin verstellten Arbeitsstellung und einer von dem Einstellort weiter entfernten Ruhestellung an dem Grundträger gelagert ist. Beispielsweise ist der Schraubwerkzeug-Träger Bestandteil eines Schlittens oder an einem Schlitten angeordnet. Zur Verstellung des Schraubwerkzeug-Trägers zwischen der Ruhestellung und der Arbeitsstellung ist ein Stellantrieb, beispielsweise ein Spindelantrieb, vorteilhaft vorgesehen. Somit ist es beispielsweise möglich, allein anhand des Schraubwerkzeug-Trägers ein jeweils an dem Schraubwerkzeug-Träger angeordnetes Schraubwerkzeug zwischen seiner Eingreifstellung und seiner Außereingriffstellung zu verstellen. Another variant provides that the screwing tool carrier is mounted on the base carrier between a working position that is adjusted closer to the setting location and a rest position that is further away from the setting location. For example, the screwing tool carrier is part of a carriage or is arranged on a carriage. An actuating drive, for example a spindle drive, is advantageously provided for adjusting the screwing tool carrier between the rest position and the working position. Thus it is possible, for example, solely on the basis of the screwing tool carrier in each case on the screwing tool carrier to adjust arranged screwing tool between its engaged position and its disengaged position.
Es ist möglich, dass eines oder mehrere der Schraubwerkzeuge oder alle Schraubwerkzeuge an dem Schraubwerkzeug-Träger ortsfest angeordnet sind. It is possible that one or more of the screwing tools or all of the screwing tools are stationarily arranged on the screwing tool carrier.
An dem Schraubwerkzeug-Träger, der zwischen der Arbeitsstellung und der Ruhestellung verstellbar ist, können vorteilhaft aber auch eines oder mehrere der Schraubwerkzeuge zwischen ihrer Eingriffstellung und ihrer Außereingriffstellung individuell oder gruppenweise gelagert sein. On the screwing tool carrier, which can be adjusted between the working position and the rest position, one or more of the screwing tools can advantageously also be mounted individually or in groups between their engaged position and their disengaged position.
Bevorzugt ist es, wenn ein jeweiliges Schraubwerkzeug mit einer schwimmenden oder beweglichen Halterung an dem Schraubwerkzeug-Träger gehalten. Bevorzugt ist es, wenn die Halterung beispielsweise eine Beweglichkeit mit einem oder mehreren Bewegungsfreiheitsgraden, insbesondere eine Beweglichkeit in zueinander winkeligen Achsen, die zur Schraubachse des Schraubwerkzeugs winkelig sind, beweglich oder schwimmend am Schraubwerkzeug-Träger gehalten ist. Anhand der beweglichen oder schwimmenden Lagerung kann sich ein jeweiliges Schraubwerkzeug an eine Lage oder Orientierung des Schraubelements anpassen. It is preferred if a respective screwing tool is held on the screwing tool carrier with a floating or movable holder. It is preferred if the holder is held movably or floating on the screwing tool carrier, for example mobility with one or more degrees of freedom of movement, in particular mobility in mutually angled axes that are angled to the screwing axis of the screwing tool. A respective screwing tool can be adapted to a position or orientation of the screwing element on the basis of the movable or floating mounting.
Mindestens zwei der Schraubwerkzeuge können in zueinander winkeligen Linearachsen zwischen ihrer Eingriffstellung und ihrer Außereingriffstellung, insbesondere an dem Schraubwerkzeug-Träger verstellbar gelagert sein. Wenn der Schraubwerkzeug-Träger zwischen der Arbeitsstellung und der Ruhestellung verstellbar gelagert ist, erfolgt seine Verstellung vorzugsweise entlang einer Verstellbahn, insbesondere einer weiteren lineare Achse, die zu den vorgenannten Linearachsen der Schraubwerkzeuge winkelig ist. Bei dieser Konfiguration können beispielsweise mehrere an dem Schraubwerkzeug-Träger angeordnete Schraubwerkzeuge zunächst entlang der Verstellbahn oder Linearachse des Schraub- werkzeug-Trägers aus der Ruhestellung in die Arbeitsstellung verstellt werden und anschließend in ihren dazu winkeligen lineare Achsen aus ihrer Außereingriffstellung in ihre Eingriffstellung bezüglich des Bohrwerkzeug-Trägers verstellbar sein. Die Verstellbahn des Schraubwerkzeug-Trägers ist vorzugsweise eine lineare Bahn. At least two of the screwing tools can be adjustably mounted in mutually angled linear axes between their engaged position and their disengaged position, in particular on the screwing tool carrier. If the screwing tool carrier is mounted so that it can be adjusted between the working position and the rest position, it is preferably adjusted along an adjustment path, in particular along a further linear axis which is at an angle to the aforementioned linear axes of the screwing tools. In this configuration, for example, several screwing tools arranged on the screwing tool carrier can first be adjusted along the adjustment path or linear axis of the screwing tool carrier from the rest position to the working position and then in their linear axes at an angle thereto from their disengaged position to their engaged position with respect to the drilling tool -Bearer adjustable. The adjustment path of the screwing tool carrier is preferably a linear path.
An dieser Stelle sei erwähnt, dass grundsätzlich auch die Schraubwerkzeuge nicht nur linear zwischen ihrer E ingriffstel lung und ihrer Außereingriffstellung verstellbar sein können, sondern auch beispielsweise verschwenkbar oder beides, insbesondere überlagert, verschwenkbar und linear. At this point it should be mentioned that, in principle, the screwing tools can not only be adjusted linearly between their engaged position and their disengaged position, but also, for example, pivotable or both, in particular superimposed, pivotable and linear.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel sieht vor, dass Führungskomponenten, Beispielweise Führungsschienen, der Transporteinrichtung auch zur Führung und/oder beweglichen Lagerung einer Schraubanordnung der Einstelleinrichtung, die mindestens ein motorisch angetriebenes Schraubwerkzeug aufweist, dient. Beispielsweise kann der bereits erläuterte Schraubwerkzeug-Träger, an dem eines oder mehrere Schraubwerkzeuge angeordnet sind, an einer Führung, beispielsweise mit mindestens einer Führungsschiene, beweglich gelagert und/oder geführt sein, an der noch eine Horizontal-Transporteinrichtung der Transporteinrichtung geführt ist. A preferred exemplary embodiment provides that guide components, for example guide rails, of the transport device are also used to guide and/or movably mount a screw arrangement of the adjustment device, which has at least one motor-driven screw tool. For example, the already explained screwing tool carrier, on which one or more screwing tools are arranged, can be movably mounted and/or guided on a guide, for example with at least one guide rail, on which a horizontal transport device of the transport device is also guided.
Es ist möglich, dass die Einstellstation eine Einstelleinrichtung mit Schraubwerkzeugen aufweist, die nur von einer Seite her auf die Radlenkeranordnung zu deren Einstellung einwirken. Beispielsweise kann eine derartige Einstelleinrichtung am Grundträger der Einstellstation ortsfest oder anhand einer Führung beweglich gelagert sein. It is possible for the adjustment station to have an adjustment device with screwing tools that act on the wheel control arm arrangement only from one side in order to adjust it. For example, such an adjustment device can be mounted on the base support of the adjustment station so that it is stationary or can be moved using a guide.
Ohne weiteres ist es aber auch möglich, dass die Einstelleinrichtung mehrere Schraubanordnungen, beispielsweise zwei Schraubanordnungen, aufweist, die jeweils mindestens ein motorisch angetriebenes Schraubwerkzeug aufweisen. Diese Schraubanordnungen können auch ohne weiteres mehrere, beispielsweise mindestens zwei, motorisch angetriebene Schraubwerkzeuge umfassen. Die Schraubwerkzeuge einer jeweiligen Schraubanordnung sind vorzugsweise an einem gemeinsamen Schraubwerkzeug-Träger bereits erläutert angeordnet, sodass beispielsweise jede Schraubanordnung einen Schraubwerkzeug-Träger mit mindestens einem daran angeordneten motorisch angetriebenen Schraubwerkzeug aufweist. Vorteilhaft ist also vorgesehen, dass die Einstelleinrichtung eine erste Schraubanordnung und mindestens eine zweite Schraubanordnung mit jeweils mindestens einem motorisch angetriebenen Schraubwerkzeug aufweist. However, it is also readily possible for the adjustment device to have a plurality of screwing arrangements, for example two screwing arrangements, each of which has at least one motor-driven screwing tool. These screwing arrangements can also easily include several, for example at least two, motor-driven screwing tools. The screwing tools of a respective screwing arrangement are preferably arranged on a common screwing tool carrier, so that, for example, each screwing arrangement has a screwing tool carrier with at least one motor-driven screwing tool arranged thereon having. Provision is therefore advantageously made for the setting device to have a first screw arrangement and at least one second screw arrangement, each with at least one motor-driven screw tool.
Die erste Schraubanordnung und die mindestens eine zweite Schraubanordnung sind vorzugsweise zueinander winkelig oder liegen einander gegenüber. Beispielsweise sind die erste und die zweite Schraubanordnung in zueinander winkeligen oder einander gegenüberliegenden Positionen an dem Grundträger der Einstellstation fest oder beweglich angeordnet. Somit können die Schraubwerkzeuge von zueinander winkeligen Seiten her oder von einander gegenüberliegenden Seiten her in Eingriff mit der Radlenkeranordnung bringbar sein. The first screw assembly and the at least one second screw assembly are preferably angled or opposed to each other. For example, the first and the second screw arrangement are fixedly or movably arranged in mutually angled or mutually opposite positions on the base support of the adjustment station. Thus, the screwing tools can be brought into engagement with the wheel control arm arrangement from sides which are at an angle to one another or from opposite sides.
Mindestens eine der Schraubanordnungen ist vorteilhaft relativ zu der anderen Schraubanordnung beweglich an dem Grundträger der Einstellstation gelagert. Beispielsweise kann dazu der Schraubwerkzeug-Träger der Schraubanordnung an einem Schlitten bezüglich der Einstellstation beweglich gelagert sein. Es ist aber auch möglich, dass beide oder weitere Schraubanordnungen jeweils beweglich am Grundträger der Einstellstation gelagert sind. An jeweils beweglich bezüglich des Grundträgers gelagerten Schraubanordnung ist vorzugsweise ein Stellantrieb zur Verstellung zu dem Einstellort hin und von dem Einstellort weg zugeordnet. At least one of the screw assemblies is advantageously mounted on the base support of the adjustment station so that it can be moved relative to the other screw assembly. For example, for this purpose the screwing tool carrier of the screwing arrangement can be movably mounted on a carriage with respect to the setting station. However, it is also possible for both or further screw arrangements to be movably mounted on the base support of the adjustment station. An actuator for adjustment toward and away from the setting location is preferably assigned to the screw arrangement that is mounted in each case movably with respect to the base support.
Zu einer Verstellung zu dem Einstellort hin und von dem Einstellort weg einer jeweiligen Schraubanordnung, beispielsweise mindestens einer der Schraubanordnungen, können vorteilhaft eine oder mehrere der nachfolgend erläuterten Maßnahmen, als auch in Kombination miteinander, vorgesehen sein: One or more of the measures explained below, as well as in combination with one another, can advantageously be provided for an adjustment towards the setting location and away from the setting location of a respective screw arrangement, for example at least one of the screw arrangements:
Beispielsweise ist mindestens eine der Schraubanordnungen an einer Führungskomponente, beispielsweise einer Horizontalführung, der Transporteinrichtung geführt, um die Schraubanordnung zu dem Einstellort hin und von dem Einstellort weg beweglich zu lagern und/oder zu führen. Beispielsweise kann diese Schraubanordnung einen Schlitten umfassen, der an einer Führung, insbesondere eine Horizontalführung, der Transporteinrichtung beweglich gelagert ist, wobei an die- ser Horizontalführung auch beispielsweise die Horizontal-Transporteinrichtung, die die Achsträger-Halteeinrichtung und/oder die Radträger-Halteeinrichtung trägt, geführt sein kann. For example, at least one of the screw assemblies is guided on a guide component, for example a horizontal guide, of the transport device in order to movably support and/or guide the screw assembly to and from the setting location. For example, this screw arrangement can comprise a carriage which is movably mounted on a guide, in particular a horizontal guide, of the transport device, with This horizontal guide can also be used, for example, for the horizontal transport device that carries the axle carrier holding device and/or the wheel carrier holding device.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn mindestens eine der Schraubanordnungen zu einer Verstellung zu dem Einstellort hin und von diesem Weg mit der Transporteinrichtung, insbesondere deren Horizontal-Transporteinrichtung, bewegungsgekoppelt oder verbunden ist. Mithin nimmt also in diesem Fall die Transporteinrichtung, zum Beispiel die Horizontal-Transporteinrichtung, die Schraubanordnung mit, wenn sie beispielsweise die Radträger-Halteeinrichtung und/oder die Achsträger-Halteeinrichtung in Richtung des Einstellorts verstellt. Furthermore, it is advantageous if at least one of the screw arrangements is movement-coupled or connected to the transport device, in particular its horizontal transport device, for an adjustment to the setting location and from this path. Consequently, in this case, the transport device, for example the horizontal transport device, takes the screw arrangement with it when it adjusts, for example, the wheel carrier holding device and/or the axle carrier holding device in the direction of the adjustment location.
Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn mindestens eine der Schraubanordnungen einen Stellantrieb aufweist, der von der Transporteinrichtung separat ist und zu einer Verstellung der Schraubanordnung zu dem Einstellort hin oder von dem Einstellort weg vorgesehen ist. Somit kann also beispielsweise dieser zusätzliche Stellantrieb eine Schraubanordnung, die an sich mit der Transporteinrichtung bewegungsgekoppelt ist, relativ zu der Transporteinrichtung, beispielsweise relativ zu der Horizontal-Transporteinrichtung, verstellen. Die Transporteinrichtung, insbesondere die Horizontal-Transporteinrichtung, nimmt also die Schraubanordnung an sich in Richtung des Einstellorts mit oder verstellt die Schraubanordnung vom Einstellort weg. Wenn die Transporteinrichtung die Schraubanordnung an sich schon nahe zum Einstellort verstellt hat, kann der zusätzliche Stellantrieb die Schraubanordnung, die in diesem Fall insbesondere mehrere motorisch angetriebene Schraubwerkzeuge umfasst, noch weiter in Richtung einer Eingriffstellung verstellen, in der das mindestens eine Schraubwerkzeug in Eingriff mit der Radlenkeranordnung ist, und aus der Eingriffstellung in eine von der Radlenkeranordnung weiter weg verstellte Außereingriffstellung verstellen. Furthermore, it is expedient if at least one of the screw assemblies has an actuator which is separate from the transport device and is provided for adjusting the screw assembly toward or away from the setting location. Thus, for example, this additional actuating drive can adjust a screw arrangement, which is actually coupled in terms of movement to the transport device, relative to the transport device, for example relative to the horizontal transport device. The transport device, in particular the horizontal transport device, therefore takes the screw arrangement with it in the direction of the setting location or moves the screw arrangement away from the setting location. If the transport device has already adjusted the screwing arrangement close to the setting location, the additional actuator can adjust the screwing arrangement, which in this case comprises in particular several motor-driven screwing tools, even further in the direction of an engagement position in which the at least one screwing tool engages with the Control arm assembly is, and adjust from the engaged position to a disengaged position further away from the control arm assembly.
Prinzipiell erleichtert bereits die Verstellbarkeit des Schraubelement-Trägers zwischen der Ruhestellung und der Arbeitsstellung eine Zugänglichkeit der Schraubwerkzeuge für Wartungsarbeiten, beispielsweise zur Anpassung an andere zur Bearbeitung oder Einstellung anstehende Radlenkeranordnungen. Ein bevorzugtes Konzept sieht vor, dass die Achsträger-Halteeinrichtung von der Einstelleinrichtung anhand der Transporteinrichtung in eine insbesondere an dem mindestens einen zweiten Bereitstellungsort vorgesehene Wartungsstellung verstellbar ist, in der ein Abstand zwischen der Achsträger-Halteeinrichtung und der Einstelleinrichtung vorhanden ist, durch den ein der Achsträger-Halteeinrichtung zugewandte Seite der Einstelleinrichtung und/oder eine der Einstelleinrichtung zugewandte Seite der Achsträger-Halteeinrichtung für Wartungsarbeiten für einen Bediener zugänglich ist. Der Abstand kann beispielsweise mindestens der Breite eines Förderbands, welches an dem ersten Bereitstellungsort vorhanden ist. Bevorzugt ist es, wenn der Abstand mindestens 50 cm, vorzugsweise mindestens 80 cm, insbesondere mindestens 1 m beträgt. In principle, the fact that the screw element carrier can be adjusted between the rest position and the working position already makes it easier to access the screwing tools for maintenance work, for example to adapt to other wheel guide arm arrangements that are due for processing or adjustment. A preferred concept provides that the axle carrier holding device can be adjusted by the adjustment device using the transport device into a maintenance position provided in particular at the at least one second preparation location, in which there is a distance between the axle carrier holding device and the adjustment device, through which one of the Axle carrier holding device facing side of the adjustment device and / or one of the adjustment device facing side of the axle carrier holding device for maintenance work is accessible to an operator. The distance can, for example, be at least the width of a conveyor belt that is present at the first provision location. It is preferred if the distance is at least 50 cm, preferably at least 80 cm, in particular at least 1 m.
Vorteilhaft ist es, wenn die Einstellstation mindestens ein Bereitstellungseinrichtung, insbesondere einen Wagen für das Einstellgerät aufweist, wobei die Bereitstellungseinrichtung an dem mindestens einen zweiten Bereitstellungsort angeordnet oder anordenbar ist. Anhand des Wagens können beispielsweise unterschiedliche Einstellgeräte, zum Beispiel wahlweise ein Einstellbock zum Einstellen der Schraubwerkzeuge der Einstelleinrichtung oder ein Kalibriermeister oder eine Kalibriereinrichtung zur Kalibrierung der Messanordnung an dem zweiten Bereitstellungsort zur Aufnahme und Ablage durch die Transporteinrichtung positionierbar sein. An der Bereitstellungseinrichtung sind vorzugsweise keine zur Verlagerung des Einstellgeräts an den ersten Bereitstellungsort geeignete oder ausgestaltete Bereitstellungsmittel vorhanden. Beispielsweise weist die Bereitstellungseinrichtung keine Schublade oder Teleskop-Einrichtung auf, um das Einstellgerät an den ersten Bereitstellungsort zur Aufnahme und Ablage durch die Transporteinrichtung zu positionieren. Vielmehr ist die Transporteinrichtung dazu ausgestaltet und vorgesehen, dass Einstellgerät von der Bereitstellungseinrichtung an dem zweiten Bereitstellungsort aufzunehmen und dort wieder abzulegen. It is advantageous if the adjustment station has at least one delivery device, in particular a carriage for the adjustment device, the delivery device being arranged or able to be arranged at the at least one second delivery location. Using the carriage, for example, different adjustment devices, for example optionally an adjustment stand for adjusting the screwing tools of the adjustment device or a calibration master or a calibration device for calibrating the measuring arrangement can be positioned at the second provision location for picking up and depositing by the transport device. There are preferably no provision means suitable or designed for relocating the setting device to the first provision location on the provision device. For example, the delivery device has no drawer or telescopic device to position the setting device at the first delivery location for picking up and depositing by the transport device. Rather, the transport device is designed and provided to pick up the setting device from the delivery device at the second delivery location and set it down there again.
Der Grundträger, beispielsweise das Tragegestell, der Einstellstation weist vorzugsweise eine derartige lichte Weite zwischen seinen Säulen auf, dass die Bereitstellungseinrichtung zwischen den Säulen hindurch an den mindestens einen zweiten Bereitstellungsort bringbar ist. Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die mindestens zwei Bereitstellungsorte, vorzugsweise drei Bereitstellungsorte, der Einstellstation in einer Reihenachse nebeneinander angeordnet sind. The base support, for example the support frame, of the adjustment station preferably has such a clear width between its columns that the delivery device can be brought between the columns to the at least one second delivery location. It is advantageously provided that the at least two delivery locations, preferably three delivery locations, of the adjustment station are arranged next to one another in a row axis.
Vorteilhaft verläuft die Reihenachse quer, insbesondere rechtwinkelig quer zu einer Förderachse einer Fördereinrichtung, insbesondere eines Förderbands, mit der Achsträger in die Einstellstation hinein und aus der Einstellstation heraus förderbar sind. The row axis advantageously runs transversely, in particular at right angles transversely, to a conveying axis of a conveying device, in particular a conveyor belt, with which the axle carrier can be conveyed into and out of the setting station.
Der zweite Bewegungsfreiheitsgrad der Transporteinrichtung, also vorzugsweise die Horizontalachse, verläuft vorteilhaft parallel zu der Reihenachse oder in einem Winkel von weniger als 30° zu der Reihenachse. The second degree of freedom of movement of the transport device, ie preferably the horizontal axis, advantageously runs parallel to the row axis or at an angle of less than 30° to the row axis.
Das Förderband oder die Fördereinrichtung können einen Bestandteil der Einstellstation bilden, aber auch eine von der Einstellstation separate Einrichtung sein.The conveyor belt or the conveying device can form part of the setting station, but can also be a device separate from the setting station.
Mithin ist also die Einstellstation dafür eingerichtet, dass sie von mindestens einer Fördereinrichtung durchsetzt oder durchsetzbar ist, mit der Achsträger in die Einstellstation hinein und aus der Einstellstation heraus förderbar sind. Consequently, the adjustment station is set up in such a way that at least one conveying device passes through it or can be passed through it, with which the axle carrier can be conveyed into and out of the adjustment station.
Vorteilhaft ist auch die bereits erwähnte Linearachse, entlang der Schraubelement-Träger zwischen der Ruhestellung und der Arbeitsstellung verstellbar ist, parallel zu der Reihenachse. The linear axis already mentioned, along which the screw element carrier can be adjusted between the rest position and the working position, is also advantageous, parallel to the row axis.
Lineare Achsen, entlang derer die Schraubwerkzeuge zwischen ihrer Eingriffstellung und ihrer Außereingriffstellung verstellbar sind, verlaufen vorzugsweise schräg geneigt, insbesondere in Winkeln von weniger als 30°, zu der Reihenachse. Linear axes, along which the screwing tools can be adjusted between their engaged position and their disengaged position, preferably run at an incline, in particular at angles of less than 30°, to the row axis.
Die mindestens zwei Bereitstellungsorte umfassen vorzugsweise einen Bereitstellungsort für das Einstellgerät sowie mindestens einen Achsträ- ger-Bereitstellungsort, insbesondere zwei Bereitstellungsorte, zur Bereitstellung von Achsträgern, wobei an dem mindestens einen Achsträger-Bereitstellungsort für Achsträger eine Fördereinrichtung, insbesondere ein Förderband, zum Vorför- dern von Achsträgern in die Einstellstation hinein und aus der Einstellstation heraus angeordnet oder anordenbar ist. The at least two provision locations preferably include a provision location for the adjustment device and at least one axle carrier provision location, in particular two provision locations, for provision of axle supports, with a conveyor device, in particular a conveyor belt, for pre-transporting axle carriers at the at least one axle carrier provision location for axle supports. dern of axle carriers into and out of the setting station is arranged or can be arranged.
Eine den ersten Bewegungsfreiheitsgrad bereitstellende Linearführung der Transporteinrichtung, beispielweise Führungsschienen der Linearführung, erstreckt sich vorzugsweise quer über die Fördereinrichtung hinweg. A linear guide of the transport device providing the first degree of freedom of movement, for example guide rails of the linear guide, preferably extends transversely across the conveyor device.
Vorteilhaft ist die Einstelleinrichtung an dem Grundträger, insbesondere dem Tragegestell, der Einstellstation ausschließlich horizontal verstellbar, jedoch vertikal ortsfest. Advantageously, the adjustment device on the base support, in particular the carrying frame, of the adjustment station can only be adjusted horizontally, but is vertically stationary.
Eine Arbeitshöhe für Wartungsarbeiten ist vorteilhaft niedrig. Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Achsträger-Halteeinrichtung und/oder die Einstelleinrichtung in einer Wartungsstellung, in der sie zur Wartung durch einen Bediener zugänglich sind, maximal 2 m, vorzugsweise maximal 1 ,5 m über einem Untergrund, auf dem die Einstellstation abgestellt ist, angeordnet sind. A working height for maintenance work is advantageously low. It is advantageously provided that the axle carrier holding device and/or the adjustment device, in a maintenance position in which they are accessible for maintenance by an operator, is at most 2 m, preferably at most 1.5 m above a surface on which the adjustment station is parked. are arranged.
Vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass die Transporteinrichtung ausschließlich lineare Bewegungsfreiheitsgrade aufweist. Provision can advantageously be made for the transport device to have exclusively linear degrees of freedom of movement.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Transporteinrichtung keinen Roboter umfasst und/oder nicht durch einen Roboter gebildet ist. Furthermore, it can be provided that the transport device does not include a robot and/or is not formed by a robot.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Transporteinrichtung zueinander beabstan- dete Füße zum Abstellen auf einem Untergrund aufweist. Furthermore, it is advantageous if the transport device has feet that are spaced apart from one another for setting it down on a base.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Fördereinrichtung zwischen mindestens zwei Füßen der Transporteinrichtung, mit denen diese auf einem Untergrund abstellbar ist, verläuft und/oder angeordnet ist. Furthermore, it is advantageous if the conveying device runs and/or is arranged between at least two feet of the transport device, with which it can be set down on a substructure.
Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen: Figur 1 eine perspektivische Schrägansicht einer Einstellstation von schräg vom oben, Exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. Show it: Figure 1 is a perspective oblique view of a setting station obliquely from above,
Figur 2 die Einstellstation gemäß Figur 1 von schräg oben hinten, FIG. 2 shows the adjustment station according to FIG. 1 from diagonally above and behind,
Figur 3 die Einstellstation gemäß Figur 1 von frontal vom, wobei ein Achsträger auf einer Fördereinrichtung bereitgestellt ist, FIG. 3 shows the adjustment station according to FIG. 1 from the front, with an axle carrier being provided on a conveyor device,
Figur 4 die Einstellstation gemäß Figur 3, wobei der Achsträger durch eine Transporteinrichtung an einem Einstellort positioniert ist, FIG. 4 shows the setting station according to FIG. 3, with the axle carrier being positioned at a setting location by a transport device,
Figur 5 die Einstellstation gemäß vorstehender Figuren frontal von vom, wobei die Transporteinrichtung zum Ergreifen eines Einstellgeräts an einen zweiten Bereitstellungsort positioniert ist, FIG. 5 shows the setting station according to the above figures in a front view, with the transport device positioned for gripping a setting device at a second preparation location,
Figur 6 die Einstellstation etwa entsprechend Figur 5, wobei die Transporteinrichtung und ein an der Transporteinrichtung angeordnete Achsträger-Halteeinrichtung in eine Wartungsstellung verstellt sind, FIG. 6 shows the adjustment station roughly corresponding to FIG. 5, with the transport device and an axle support holding device arranged on the transport device being adjusted into a maintenance position,
Figur 7 eine Horizontal-Transporteinrichtung der Einstellstation in perspektivischer Schrägansicht von schräg unten mit einer Radträ- ger-Halteeinrichtung, FIG. 7 shows a horizontal transport device of the setting station in a perspective oblique view obliquely from below with a wheel carrier holding device,
Figur 8 ein Detail aus Figur 7 mit der Radträger-Halteeinrichtung sowie einer Messanordnung, FIG. 8 shows a detail from FIG. 7 with the wheel carrier holding device and a measuring arrangement,
Figur 9 die Messanordnung gemäß Figur 8 mit einer Sen- sor-Positioniereinrichtung in perspektivischer Schrägansicht von schräg hinten, FIG. 9 shows the measuring arrangement according to FIG. 8 with a sensor positioning device in a perspective oblique view obliquely from behind,
Figur 10 die Achsträger-Halteeinrichtung in perspektivischer Schrägansicht von schräg oben, Figur 11 eine erste Einstelleinrichtung sowie ein durch die Einstelleinrichtung einstellbare Radlenkeranordnung, die ebenso wie ein Achsträger und ein Radträger schematisch dargestellt ist, FIG. 10 shows the axle carrier holding device in a perspective oblique view from obliquely above, FIG. 11 shows a first adjustment device and a wheel control arm arrangement which can be adjusted by the adjustment device and which is shown schematically, as well as an axle carrier and a wheel carrier,
Figur 12 eine zweite Einstelleinrichtung als Variante der Einstelleinrichtung gemäß Figur 11 , die an einem zwischen einer Arbeitsstellung und einer Ruhestellung verstellbaren Schraubwerkzeug-Träger angeordnet ist, FIG. 12 shows a second adjustment device as a variant of the adjustment device according to FIG. 11, which is arranged on a screwing tool carrier that can be adjusted between a working position and a rest position,
Figur 13 eine Variante der Radträger-Halteeinrichtung, die ortsfest an einem Grundträger der Einstellstation angeordnet ist, FIG. 13 shows a variant of the wheel carrier holding device, which is arranged in a stationary manner on a base carrier of the adjustment station,
Figur 14 eine Variante der Einstellstation gemäß vorstehender Figuren, bei der zwei Achsträger-Bereitstellungsorte sowie ein Bereitstellungsort für ein Einstellgerät vorgesehen sind, FIG. 14 shows a variant of the adjustment station according to the preceding figures, in which two axle carrier deployment locations and one deployment location for an adjustment device are provided,
Figur 15 eine Frontalansicht einer weiteren Einstellstation mit einer alternativen Einstelleinrichtung, und FIG. 15 is a front view of another setting station with an alternative setting device, and
Figur 16 die Einstellstation gemäß Figur 15 in perspektivischer Schrägansicht von schräg oben vom. FIG. 16 shows the setting station according to FIG. 15 in a perspective oblique view obliquely from above.
Eine Einstellstation 10 dient zur Verwendung bei der Einstellung und/oder Messung einer Radlenkeranordnung 80, die an einem schematisch dargestellten Fahrzeug 180 montiert oder montierbar ist. Die Radlenkeranordnung 80 dient zur gelenkigen Verbindung und Anlenkung eines Radträgers 82 an einen Achsträger 81 , der beispielsweise in der Art eines Hilfsrahmens, Achsbauteils oder dergleichen ausgestaltet ist und zur Montage an dem schematisch dargestellten Fahrzeug 180 vorgesehen ist. An adjustment station 10 is for use in adjusting and/or measuring a control arm assembly 80 mounted or mountable on a vehicle 180, shown schematically. The wheel control arm arrangement 80 is used for the articulated connection and articulation of a wheel carrier 82 to an axle carrier 81 which is designed, for example, in the manner of an auxiliary frame, axle component or the like and is provided for assembly on the vehicle 180 shown schematically.
Der Radträger 82 umfasst beispielsweise einen Radflansch, der an dem Radträger 82 um eine Drehachse D drehbar gelagert ist. Der Radflansch kann mit einer Bremsscheibe verbunden oder als solche ausgestaltet sein. Der Radträger 82 dient zur Montage eines Rades des Fahrzeugs 180. Beispielsweise kann an dem Radträger 82 ein Rad RA angeordnet werden, welches um eine Drehachse D drehbar gelagert ist, sodass das Fahrzeug 180 auf einem Untergrund fahren kann. The wheel carrier 82 comprises, for example, a wheel flange which is rotatably mounted on the wheel carrier 82 about an axis of rotation D. The wheel flange can be connected to a brake disk or designed as such. The wheel carrier 82 is used to mount a wheel of the vehicle 180. For example, on the Wheel carrier 82 a wheel RA are arranged, which is rotatably mounted about an axis of rotation D, so that the vehicle 180 can drive on a surface.
Die Radlenkeranordnung 80 umfasst Radlenker 83, 86, die an einen Achsträger 81 anhand von Gelenken 84, 87 sowie an dem Radträger 82 anhand von Gelenken 85, 88 angelenkt sind, beispielsweise schwenkbar angelenkt sind. The wheel control arm arrangement 80 comprises wheel control arms 83, 86 which are articulated, for example pivotably, to an axle carrier 81 by means of joints 84, 87 and to the wheel carrier 82 by means of joints 85, 88.
Eine Karosserie des Fahrzeugs 180 wirkt dann, wenn diese mit der Radlenkeranordnung 80 bzw. dem Achsträger 81 verbunden ist, auf die Radlenkeranordnung 80 ein. Beispielsweise wirkt ein mit der Karosserie des Fahrzeugs 180 verbundenes Federbein 89 auf den Radlenker 86 ein. A body of the vehicle 180 acts on the wheel control arm arrangement 80 when it is connected to the wheel control arm arrangement 80 or the axle carrier 81 . For example, a spring strut 89 connected to the body of the vehicle 180 acts on the wheel control arm 86 .
Der Achsträger 81 ist dafür vorgesehen, nach einer Messung und/oder Einstellung der Radlenkeranordnung 80 mit der Karosserie des Fahrzeugs 180 verbunden zu werden. The axle carrier 81 is intended to be connected to the body of the vehicle 180 after a measurement and/or adjustment of the wheel control arm arrangement 80 .
Eine Belastung des Federbeins 89 und somit des Radlenkers 86 ist beispielsweise durch eine Kraftbeaufschlagungseinrichtung 35 möglich. Die Kraftbeaufschlagungseinrichtung 97 kann auf das Federbein 89 und somit den Radlenker 86 beispielsweise so einwirken, dass eine Radlast RL in einer Radlastrichtung RR auf den Radträger 82 wirkt. Die Radlast RL entspricht einer beim Betrieb des Fahrzeugs 180 zwischen der Fahrbahn und einem Rad, welches an dem Radträger 82 montierbar ist, auftretenden senkrecht zur Fahrbahn auf das Rad RA wirkenden Kraft oder Last. A load on the spring strut 89 and thus on the wheel control arm 86 is possible, for example, by means of a force application device 35 . The force application device 97 can act on the spring strut 89 and thus the wheel control arm 86, for example, in such a way that a wheel load RL acts on the wheel carrier 82 in a wheel load direction RR. The wheel load RL corresponds to a force or load occurring during operation of the vehicle 180 between the roadway and a wheel that can be mounted on the wheel carrier 82 and acting perpendicular to the roadway on the wheel RA.
Die Einstellstation 10 weist einen Grundträger 11 auf, der beispielsweise als Tragegerüst 12 ausgestaltet ist. Der Grundträger 11 umfasst Portale 13A, 13B die durch Längsträger 16 miteinander verbunden sind. Die Portale 13A, 13B umfassen Säulen 14, zwischen denen sich Querträger 15 erstrecken. Zwischen den Säulen 14 erstrecken sich weiterhin Längsträger 16 des Tragegerüsts 12. Die Längsträger 16 und die Querträger 15 bilden insgesamt eine im Wesentlichen rechteckige oder quadratische Konfiguration, die an den freien Endbereichen der Säulen 14 angeordnet sind. Die Säulen 14 stehen mit Füßen 17 auf einem Untergrund U. Die Portale 13A, 13B begrenzen jeweils einen Durchfluss-Durchgang 18, durch den Achsträger 81 mit daran angeordneten Radlenkeranordnungen 80 und Radträgem 82 hindurch gefördert werden können. The setting station 10 has a base support 11 which is designed as a support structure 12, for example. The base support 11 comprises portals 13A, 13B which are connected to one another by longitudinal supports 16. The portals 13A, 13B comprise columns 14 between which crossbeams 15 extend. Longitudinal members 16 of the support frame 12 also extend between the columns 14 . The longitudinal members 16 and the transverse members 15 form a substantially rectangular or square configuration overall, which are arranged at the free end regions of the columns 14 . The columns 14 stand with feet 17 on a base U. The portals 13A, 13B each delimit a through-flow passage 18 through which the axle carrier 81 with wheel control arm arrangements 80 and wheel carriers 82 arranged thereon can be conveyed.
Dazu ist beispielsweise im Durchfluss-Durchgang 18 eine Fördereinrichtung 90, insbesondere ein Förderband 91 , angeordnet. Das Förderband 91 oder die Fördereinrichtung 90, erstrecken sich entlang einer Förderachse F durch den Grundträger 11 und die Portale 13A, 13B hindurch, sodass auf der Fördereinrichtung 90 aufliegende Achsträger 81 in einer Förderrichtung FR die Einstellstation 10 durchlaufen können. Das Portal 13A ist dabei in Förderrichtung FR hinten und das Portal 13B in Förderrichtung FR vom angeordnet, sodass die Achsträger 81 durch das Portal 13A hindurch in einen Innenraum 19 des Grundträgers 11 hinein geführt werden und den Innenraum 19 durch das Portal 13A wieder verlassen. For this purpose, for example, a conveyor device 90 , in particular a conveyor belt 91 , is arranged in the flow passage 18 . The conveyor belt 91 or the conveyor device 90 extend along a conveyor axis F through the base support 11 and the portals 13A, 13B, so that axle supports 81 resting on the conveyor device 90 can pass through the setting station 10 in a conveying direction FR. The portal 13A is arranged to the rear in the conveying direction FR and the portal 13B to the front in the conveying direction FR, so that the axle supports 81 are guided through the portal 13A into an interior space 19 of the base support 11 and leave the interior space 19 again through the portal 13A.
Die Achsträger 81 sind auf Werkstückträgem 91 angeordnet, die auf dem Förderband 91 oder der Fördereinrichtung 90 aufliegen. Die Achsträger 81 werden also anhand der Werkstückträger 91 in der Förderrichtung FR vorgefördert. The axle carriers 81 are arranged on workpiece carriers 91 which lie on the conveyor belt 91 or the conveyor device 90 . The axle carriers 81 are thus pre-conveyed in the conveying direction FR by means of the workpiece carriers 91 .
Zum Halten eines Achsträgers 81 dient eine Achsträger-Halteeinrichtung 30. Die Achsträger-Halteeinrichtung 30 umfasst eine Tragbasis 31 , an der Greifelemente 32 angeordnet sind. Die Greifelemente 32 dienen zum Ergreifen eines jeweiligen Achsträgers 81. Die Greifelemente 32 umfassen beispielsweise einen Greifvorsprung 32A, der durch einen Greifantrieb 32B zwischen einer den Achsträger 81 fixierenden Fixierstellung F und einer den Achsträger 81 freigebenden Lösestellung L verstellbar ist. Die Greifelemente 32 sind beispielsweise an äußeren Randbereichen, insbesondere Eckbereichen, der Tragbasis 31 angeordnet. Die Greifelemente 32 weisen Abstände zueinander auf, sodass der Achsträger 81 an zueinander beabstandeten Stellen, beispielsweise an zwei Stellen nahe bei jedem Radträger 82, durch jeweils ein Paar von Greifelementen 32 ergreifbar ist. An axle carrier holding device 30 serves to hold an axle carrier 81. The axle carrier holding device 30 comprises a support base 31 on which gripping elements 32 are arranged. The gripping elements 32 are used to grip a respective axle carrier 81. The gripping elements 32 include, for example, a gripping projection 32A, which can be adjusted by a gripping drive 32B between a fixing position F that fixes the axle carrier 81 and a release position L that releases the axle carrier 81. The gripping elements 32 are arranged, for example, on the outer edge areas, in particular corner areas, of the support base 31 . The gripping elements 32 are spaced apart so that the axle carrier 81 can be gripped by a pair of gripping elements 32 at spaced-apart locations, for example at two locations close to each wheel carrier 82 .
Die Greifantriebe 32B sind beispielsweise an einer in Gebrauchslage oberen Seite der Tragbasis 31 angeordnet, während die Greifvorsprünge 32A an einer zu der oberen Seite entgegengesetzten unteren Seite der Tragbasis 31 angeordnet sind. Beispielsweise sind die Greifantriebe 32B als Linearantriebe ausgestaltet. Die Greifantriebe 32B können beispielsweise elektromotorische oder pneumatische Antriebe sein oder umfassen. The gripping drives 32B are arranged, for example, on an upper side of the support base 31 in the use position, while the gripping projections 32A are arranged on a lower side of the support base 31 opposite to the upper side. For example, the gripper drives 32B are designed as linear drives. The gripper drives 32B can be or include, for example, electric motor or pneumatic drives.
Weiterhin sind an der Tragbasis 31 Kraftbeaufschlagungseinrichtungen 35 angeordnet, um den Radträger 82 mit der Radlast RL zu beaufschlagen. Beispielsweise umfassen die Kraftbeaufschlagungseinrichtungen 35 jeweils einen Stellantrieb 36, der vorzugsweise an der Oberseite der Tragbasis 31 angeordnet ist, sowie einen von dem jeweiligen Stellantrieb 36 angetriebenen Betätigungsarm 37, der vor die untere Seite der Tragbasis 31 vorsteht und beispielsweise auf den Achsträger 81 und/oder auf einen Komponente der Radlenkeranordnung 80 und/oder auf den Radträger 82 wirkt. Furthermore, force application devices 35 are arranged on the support base 31 in order to apply the wheel load RL to the wheel carrier 82 . For example, the force application devices 35 each comprise an actuator 36, which is preferably arranged on the upper side of the support base 31, and an actuating arm 37, driven by the respective actuator 36, which protrudes in front of the underside of the support base 31 and, for example, onto the axle support 81 and/or acts on a component of the wheel control arm arrangement 80 and/or on the wheel carrier 82 .
Zum Halten der Radträger 82 dienen Radträger-Halteeinrichtungen 40, von denen eine nahe beim Portal 13A und die andere beim Portal 13B angeordnet ist. Somit kann also beispielsweise ein Achsträger 81 zwischen den Radträ- ger-Halteeinrichtungen 40 von der Achsträger-Halteeinrichtung 30 gehalten sein, während die von dem Achsträger 81 über die Radlenkeranordnung 80 abstehenden Radträger 82 jeweils durch eine der Radträger-Halteeinrichtungen 40 gehalten ist. The wheel carriers 82 are held by wheel carrier holding devices 40, one of which is arranged near the portal 13A and the other near the portal 13B. Thus, for example, an axle carrier 81 can be held between the wheel carrier holding devices 40 by the axle carrier holding device 30, while the wheel carrier 82 protruding from the axle carrier 81 via the wheel control arm arrangement 80 is held by one of the wheel carrier holding devices 40.
Die Radträger-Halteeinrichtungen 40 umfassen eine Haltebasis 41 sowie ein relativ zu der Haltebasis 41 verstellbares Fixierelement 42, die eine Radaufnahme 43 begrenzen, in der der jeweilige Radträger 82 aufnehmbar ist. Ein Fixierantrieb 44, beispielsweise ein Linearantrieb, dient zur Verstellung des Fixierelements 42 zwischen einer Schließstellung, in der das Fixierelement 42 zu Haltebasis 41 in einem Sinne eines Haltens des Radträgers 82 in der Radaufnahme 43 hin verstellt ist, und einer Offenstellung, in der das Fixierelement 42 von der Haltebasis 41 so weit weg verstellt ist, dass der Radträger 82 in die Radaufnahme 43 einführbar und wieder aus dieser entnehmbar ist. Das Fixierelement 42 ist an der Haltebasis 41 anhand beispielsweise einer Linearführung 45 zwischen der Offenstellung und der Schließstellung geführt. Im Sinne einer großen und leichten Beweglichkeit des Radträgers 82 zu Messungen und Einstellungen liegt es, dass die Radträger-Halteeinrichtungen 40 anhand von biegeflexiblen Aufhängungsorganen 46, beispielsweise Seilen, Ketten oder dergleichen, jeweils an einer Halterung 47 aufgehängt sind, die direkt oder indirekt an dem Grundträger 11 gehalten ist. The wheel carrier holding devices 40 comprise a holding base 41 and a fixing element 42 which can be adjusted relative to the holding base 41 and delimit a wheel mount 43 in which the respective wheel carrier 82 can be accommodated. A fixing drive 44, for example a linear drive, is used to adjust the fixing element 42 between a closed position, in which the fixing element 42 is adjusted towards the holding base 41 in the sense of holding the wheel carrier 82 in the wheel mount 43, and an open position, in which the fixing element 42 is adjusted so far away from the holding base 41 that the wheel carrier 82 can be inserted into the wheel mount 43 and removed from it again. The fixing element 42 is guided on the holding base 41 using, for example, a linear guide 45 between the open position and the closed position. In the sense of a large and easy mobility of the wheel carrier 82 for measurements and adjustments, it is that the wheel carrier holding devices 40 are each suspended by means of flexible suspension elements 46, for example cables, chains or the like, on a holder 47 which is attached directly or indirectly to the Base support 11 is held.
Beispielweise verlaufen Trume oder Stränge 46A eines jeweiligen Aufhängungsorgans 46 von der Halterung 47 bis zur Haltebasis 41 . Zwischen den Strängen 46A verläuft ein Abschnitt 46B des Aufhängungsorgans 46, der in einer Aufnahme 48 der Haltebasis 41 aufgenommen ist. Somit ist die Haltebasis 41 sozusagen von dem Abschnitt 46B bzw. dem Aufhängungsorgan 46 umschlungen und kann sich somit abgesehen von einer zur Abstützung der Radlast RL vorgesehenen Stützkraftrichtung in anderen Bewegungsfreiheitsgraden frei bewegen. Mithin stützt also das Aufhängungsorgan 46 die Radträger-Halteeinrichtung 40 und somit den von der Radträger-Halteeinrichtung 40 gehaltenen Radträger 82 mit einer Stützkraft SK in einer Stützkraftrichtung SR ab, die der Radlastrichtung RR entgegengesetzt ist. For example, strands or strands 46A of a respective suspension member 46 extend from the support 47 to the support base 41. A portion 46B of the suspension member 46, which is received in a seat 48 of the support base 41, runs between the strands 46A. Thus, the holding base 41 is, so to speak, wrapped around by the section 46B or the suspension element 46 and can therefore move freely in other degrees of freedom of movement apart from a supporting force direction provided for supporting the wheel load RL. Consequently, the suspension element 46 supports the wheel carrier holding device 40 and thus the wheel carrier 82 held by the wheel carrier holding device 40 with a supporting force SK in a supporting force direction SR, which is opposite to the wheel load direction RR.
Beispielsweise kann die Halterung 47 wie beim Ausführungsbeispiel nach Figur 13 an einem Querträger 15 eines Portals 13A oder 13B befestigt sein. Alternativ ist es aber auch möglich, dass die Halterung 47 an einer Komponente der nachfolgend erläuterten Transporteinrichtung 50 der Einstellstation 10 befestigt ist. For example, the holder 47 can be attached to a cross member 15 of a portal 13A or 13B, as in the exemplary embodiment according to FIG. Alternatively, however, it is also possible for the holder 47 to be attached to a component of the transport device 50 of the adjustment station 10 explained below.
Wenn die Radträger 82 einer jeweiligen Radträger-Halteeinrichtung 40 gegenüberliegen, wenn die Achsträger-Halteeinrichtung 30 den Achsträger 81 zwischen den Radträger-Halteeinrichtungen 40 hält, kann eine Positioniereinrichtung 49 die Radträger-Halteeinrichtung 40 bezüglich des ihr gegenüberliegenden Radträgers 82 positionieren. Die Positioniereinrichtung 49 umfasst beispielsweise ein Positionierelement 49A, welches durch mindestens einen Positionierantrieb 49B zu der Radträger-Halteeinrichtung 40 hin verstellbar ist, um die Radträ- ger-Halteeinrichtungen 40 bezüglich des Radträgers 82 so zu positionieren, dass dieser in die Radaufnahme 43 der Radträger-Halteeinrichtung 40 eingreift und das Fixierelement 42 in die Schließstellung verstellen kann. Dann wird das Positionie- relement 49A wieder von der Radträger, Halteeinrichtung 40 weg verstellt, sodass diese frei kommt und lediglich am Aufhängungsorgan 46 aufgehängt ist, sich also abgesehen von der Einwirkung der Stützkraft SK frei bewegen kann. When the wheel carriers 82 oppose a respective wheel carrier holding device 40, when the axle carrier holding device 30 holds the axle carrier 81 between the wheel carrier holding devices 40, a positioning device 49 can position the wheel carrier holding device 40 with respect to the wheel carrier 82 opposite it. The positioning device 49 includes, for example, a positioning element 49A, which can be adjusted towards the wheel carrier holding device 40 by at least one positioning drive 49B in order to position the wheel carrier holding devices 40 with respect to the wheel carrier 82 in such a way that the wheel carrier can be inserted into the wheel mount 43 of the wheel carrier Holding device 40 engages and the fixing element 42 can be adjusted in the closed position. Then the positioning relement 49A is adjusted away from the wheel carrier, holding device 40 so that it is released and is only suspended from the suspension element 46, ie can move freely apart from the action of the supporting force SK.
Die Transporteinrichtung 50 dient zunächst dazu, einen der Achsträger 81 von einem Achsträger-Bereitstellungsort 21 zu einem Einstellort 20 zu transportieren, an dem anhand einer Einstelleinrichtung 60 eine Einstellung und/oder Messung der Radlenkeranordnung 80 erfolgt. Der Achsträger-Bereitstellungsort 21 ist oberhalb oder an der Fördereinrichtung 90 vorgesehen. Die Transporteinrichtung 50 nimmt den am Achsträger-Bereitstellungsort 21 beispielsweise auf einem der Werkstückträger 92 bereitstehenden Achsträger 81 auf und fördert ihn zu der Einstelleinrichtung 60, mithin also zu dem Einstellort 20. The transport device 50 is initially used to transport one of the axle carriers 81 from an axle carrier supply location 21 to a setting location 20 at which an adjustment and/or measurement of the wheel control arm arrangement 80 takes place using a setting device 60 . The axle carrier supply location 21 is provided above or on the conveyor device 90 . The transport device 50 picks up the axle carrier 81 that is ready at the axle carrier preparation location 21, for example on one of the workpiece carriers 92, and conveys it to the setting device 60, i.e. to the setting location 20.
Die Transporteinrichtung 50 umfasst eine Horizontal-Transporteinrichtung 51 , beispielsweise einen Schlitten 51 A, der an dem Grundträger 11 anhand einer Horizontalführung 52 entlang einer Horizontalachse H linear geführt ist. Die Horizontalachse H verläuft in Gebrauchslage der Einstellstation 10 horizontal oder im Wesentlichen horizontal, jedenfalls quer zur Förderachse F. Die Horizontalführung 52 umfasst Führungsschienen 52A, die beispielsweise an den Querträgern 15 der Portale 13A, 13B angeordnet sind. Beispielsweise sind die Führungsschienen 52A an einer vom Innenraum 19 abgewandten Außenseite oder Oberseite der Querträger 15 angeordnet. The transport device 50 comprises a horizontal transport device 51, for example a carriage 51A, which is linearly guided along a horizontal axis H on the base support 11 by means of a horizontal guide 52. The horizontal axis H runs horizontally or essentially horizontally when the setting station 10 is in use, at least transversely to the conveying axis F. The horizontal guide 52 includes guide rails 52A, which are arranged, for example, on the crossbeams 15 of the portals 13A, 13B. For example, the guide rails 52A are arranged on an outside or upper side of the cross member 15 facing away from the interior 19 .
Die Horizontal-Transporteinrichtung 51 weist eine Schlittenbasis 53 auf, an der Führungselemente 52B angeordnet sind, die an den Führungsschienen 52A geführt sind. Beispielsweise sind die Führungselemente 52B als vor die Schlittenbasis 53 seitlich vorstehende Führungsvorsprünge ausgestaltet. The horizontal transport device 51 has a carriage base 53 on which guide elements 52B are arranged, which are guided on the guide rails 52A. For example, the guide elements 52B are designed as guide projections projecting laterally in front of the carriage base 53 .
Die Schlittenbasis 53 ist beispielsweise in einer Rahmenbauweise oder Gestellbauweise ausgestaltet, d. h. die Schlittenbasis 53 ist beispielsweise als ein Schlittengestell oder Gestell ausgestaltet. Die Schlittenbasis 53 weist beispielsweise Längsträger 53A auf, zwischen denen sich Querträger 53B erstrecken, wobei an den Querträgern 53B die Führungselemente 52B angeordnet sind. Zwischen den Querträgern 53B und den Längsträgern 53A erstrecken sich nicht näher bezeichnete Streben. Weiterhin weist die Schlittenbasis 53 einen an den Querträgern 53B und Längsträgern 51 A gehaltenen Korpus 53C auf. Mithin bildet also die Schlittenbasis 53 ein stabiles, belastbares Gestell, dass sich an dem Grundträger 11 , insbesondere den Portalen 13A, 13B der Einstellstation 10 abstützt. The carriage base 53 is configured in, for example, a frame type or rack type, that is, the carriage base 53 is configured as a carriage frame or rack, for example. The carriage base 53 has, for example, longitudinal supports 53A between which cross supports 53B extend, with the guide elements 52B being arranged on the cross supports 53B. Between Cross members 53B and the longitudinal members 53A extend unspecified struts. Furthermore, the carriage base 53 has a body 53C held on the cross members 53B and longitudinal members 51A. Consequently, the carriage base 53 forms a stable, loadable frame that is supported on the base support 11, in particular the portals 13A, 13B of the adjustment station 10.
Die Horizontal-Transporteinrichtung 51 ist durch einen Stellantrieb 54 zu einer Verstellung entlang der Horizontalachse H angetrieben oder antreibbar. Der Stellantrieb 54 bildet also sozusagen einen Schlittenantrieb. Der Stellantrieb 54 weist beispielsweise einen Antriebsmotor auf, der über ein Antriebselement, insbesondere ein Ritzel, auf eine Zahnstange 54A neben einer der Führungsschienen 52A wirkt. Beispielsweise kämmt das Ritzel mit dieser Zahnstange. The horizontal transport device 51 is driven or can be driven by an actuator 54 to adjust it along the horizontal axis H. The actuator 54 thus forms, so to speak, a slide drive. The actuating drive 54 has, for example, a drive motor which, via a drive element, in particular a pinion, acts on a toothed rack 54A next to one of the guide rails 52A. For example, the pinion meshes with this rack.
An der Schlittenbasis 53 sind die Achsträger-Halteeinrichtung 30 sowie die Rad- träger-Halteeinrichtungen 40 angeordnet. Somit sind die Achsträ- ger-Halteeinrichtungen 30 und Radträger-Halteeinrichtungen 40 mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad B2 bzw. entlang der Horizontalachse H beweglich bezüglich des Grundträgers 11 gelagert. The axle carrier holding device 30 and the wheel carrier holding devices 40 are arranged on the carriage base 53 . Thus, the axle support holding devices 30 and wheel support holding devices 40 are mounted so that they can move with respect to the base support 11 with the second degree of freedom B2 or along the horizontal axis H.
Beispielsweise sind an der Schlittenbasis 53 Trägerelemente 53B angeordnet, die nach unten vor die Schlittenbasis in den Innenraum 19 vorstehen und an denen anhand von beispielsweise Konsolen 53D die Radträger-Halteeinrichtungen 40 befestigt sind. For example, carrier elements 53B are arranged on the carriage base 53, which protrude downwards in front of the carriage base into the interior space 19 and on which the wheel carrier holding devices 40 are fastened using, for example, brackets 53D.
Es ist auch möglich, dass an der Schlittenbasis 53 nur die Achsträ- ger-Halteeinrichtung 30 befestigt ist, während die Radträger-Halteeinrichtungen 40 unmittelbar am Grundträger 11 , zum Beispiel den Querträgern 15, befestigt sind. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 13 ist dies angedeutet, indem nämlich beispielsweise Konsolen 153E vorgesehen sind, die ein Gestell 153F halten, welches eine der Radträger-Halteeinrichtungen 40 trägt. It is also possible for only the axle carrier holding device 30 to be fastened to the carriage base 53, while the wheel carrier holding devices 40 are fastened directly to the base support 11, for example the crossbeams 15. This is indicated in the exemplary embodiment according to FIG.
An der Horizontal-Transporteinrichtung 51 ist eine Vertikal-Transporteinrichtung 55 angeordnet. Die Vertikal-Transporteinrichtung 55 umfasst eine Vertikalführung 56 mit einer Führungsaufnahme 56A, an der ein Führungselement 56B, beispiels- weise ein stangenförmiges Führungselement, entlang einer Vertikalachse V geführt ist. A vertical transport device 55 is arranged on the horizontal transport device 51 . The vertical transport device 55 comprises a vertical guide 56 with a guide receptacle 56A on which a guide element 56B, for example As a rod-shaped guide element, along a vertical axis V is guided.
Die Tragbasis 31 der Achsträger-Halteeinrichtung 30 ist an dem Führungselement 56B befestigt. Beispielsweise steht das Führungselement 56B vor die Oberseite der Tragbasis 31 vor und greift in die Führungsaufnahme 56A, die ortsfest an der Schlittenbasis 53 angeordnet ist, ein. The support base 31 of the axle beam holder 30 is fixed to the guide member 56B. For example, the guide member 56B protrudes from the top of the support base 31 and engages with the guide receptacle 56A fixedly disposed on the carriage base 53.
Das Führungselement 56B und die Tragbasis 31 bilden z.B. einen Verti- kal-Schlitten 55A. The guide member 56B and the support base 31 form a vertical slide 55A, for example.
Anhand eines Stellantriebs 57, beispielsweise eines elektrischen oder pneumatischen Stellantriebs, ist die Tragbasis 31 entlang der Vertikalachse V verstellbar, beispielsweise um in einer unteren Stellung die Achsträger-Halteeinrichtung 30 nahe bei der Fördereinrichtung 90 bzw. am Achsträger-Bereitstellungsort 21 zu positionieren und um in einer oberen Stellung die Achsträger-Halteeinrichtung 30, vorzugsweise mit an ihr gehaltenem Achsträger 81 , an dem Einstellort 20 bereitzustellen. The support base 31 can be adjusted along the vertical axis V by means of an actuator 57, for example an electric or pneumatic actuator, for example in order to position the axle carrier holding device 30 in a lower position close to the conveyor device 90 or at the axle carrier deployment location 21 and in order to an upper position of the axle carrier holding device 30, preferably with the axle carrier 81 held on it, at the setting location 20.
Die Vertikalachse V, die Horizontalachse H sowie die Förderachse F sind zueinander rechtwinkelig. Die Vertikalachse V verläuft beispielsweise vertikal oder im Wesentlichen vertikal, wenn die Einstellstation 10 ihre Gebrauchslage einnimmt. The vertical axis V, the horizontal axis H and the conveying axis F are perpendicular to each other. The vertical axis V runs, for example, vertically or essentially vertically when the setting station 10 assumes its position of use.
Die Vertikal-Transporteinrichtung 55 stellt anhand der Verstellbarkeit entlang der Vertikalachse V einen ersten Bewegungsfreiheitsgrad B1 der Transporteinrichtung 50 bereit. Die Horizontal-Transporteinrichtung 51 stellt anhand der Verstellbarkeit entlang der Horizontalachse H einen zweiten Bewegungsfreiheitsgrad B2 der Transporteinrichtung 50 bereit. On the basis of the adjustability along the vertical axis V, the vertical transport device 55 provides a first degree of freedom of movement B1 of the transport device 50 . On the basis of the adjustability along the horizontal axis H, the horizontal transport device 51 provides a second degree of freedom of movement B2 of the transport device 50 .
Die Achsträger-Halteeinrichtung 30 bildet sozusagen einen Bestandteil der Transporteinrichtung 50. Die Achsträger-Halteeinrichtung 30 ist nämlich an der Vertikal-Transporteinrichtung 55 gehalten, die ihrerseits wiederum an der Hori- zontal-Transporteinrichtung 51 angeordnet ist, sodass die Achsträ- ger-Halteeinrichtung 30 entlang der Horizontalachse H und der Vertikalachse V verstellbar ist. The axle carrier holding device 30 forms, so to speak, a part of the transport device 50. The axle carrier holding device 30 is namely held on the vertical transport device 55, which in turn is arranged on the horizontal transport device 51, so that the axle carrier ger holding device 30 along the horizontal axis H and the vertical axis V is adjustable.
Zur Steuerung der Einstellstation 10 sowie der noch zu erläuternden Einstellstationen 110 und 210 dient eine Steuerung 100. A controller 100 serves to control the setting station 10 and the setting stations 110 and 210, which are still to be explained.
Die Steuerung 100 umfasst beispielsweise einen Prozessor 101 , einen Speicher 102 sowie ein Steuerungsprogramm 103, welches in dem Speicher 102 gespeichert ist und Programmcode aufweist, der durch den Prozessor 101 ausführbar ist, um die nachfolgend erläuterten Schritte auszuführen und Bewegungsabläufe an- zusteuern. The controller 100 comprises, for example, a processor 101, a memory 102 and a control program 103, which is stored in the memory 102 and has program code which can be executed by the processor 101 in order to carry out the steps explained below and to control motion sequences.
Die Steuerung 100 ist mit den Antrieben sowie den nachfolgend noch erläuterten Messanordnungen 70, 76A, 76B der Einstellstation, beispielsweise mit den Stellantrieben 54 und 57 der Transporteinrichtung 50, den Greifantrieben 32B, über nicht dargestellte Steuerungsverbindungen, beispielsweise Funkverbindungen und/oder Steuerungsleitungen, verbunden, um diese Antriebe anzusteuern und/oder Sensorwerte oder Messwerte zu erhalten. The controller 100 is connected to the drives and the measuring arrangements 70, 76A, 76B of the setting station, which will be explained below, for example to the actuating drives 54 and 57 of the transport device 50, the gripper drives 32B, via control connections, for example radio connections and/or control lines, which are not shown. to control these drives and/or to receive sensor values or measured values.
Ein an dem Achsträger-Bereitstellungsort 21 bereitstehende Achsträger 81 kann also von der Achsträger-Halteeinrichtung 30 ergriffen werden, also von der Transporteinrichtung 50 aufgenommen werden. An axle carrier 81 that is ready at the axle carrier provision location 21 can therefore be gripped by the axle carrier holding device 30 , ie picked up by the transport device 50 .
Beispielsweise steuert die Steuerung 100 die Greifantriebe 32B entsprechend an. Sodann steuert die Steuerung 100 der Einstellstation 10 die Stellantriebe 54 und 57 derart an, dass zum Beispiel zunächst die Vertikal-Transporteinrichtung 55 die Achsträger-Halteeinrichtung 30 und somit den daran gehaltenen Achsträger 81 entlang der Vertikalachse V nach oben ausgehend von der Stellung gemäß Figur 3 und anschließend entlang der Horizontalachse H zur Einstelleinrichtung 60 hin verstellt. Zwischen diesen beiden Verstellbewegungen erfolgt beispielsweise eine Positionierung der Radträger-Halteeinrichtungen 40 und der Radträger 82 relativ zueinander, bis die Radträgers 82 an den Radträger-Halteeinrichtungen 40 gehalten sind. Wenn jedoch die Fördereinrichtung 90 Werkstückträger 92 und mithin an diesen angeordneten Achsträger 81 vorfördert, könnte prinzipiell die Achsträger-Halteeinrichtung 30, wenn sie oberhalb der Fördereinrichtung 91 angeordnet ist, diese Vorförderung behindern. Beispielsweise kann das Federbein 89 in dieser Situation nicht ohne weiteres an der Achsträger-Halteeinrichtung 30, zum Beispiel einem der Greifelemente 32 vorbei gefördert werden. For example, the controller 100 controls the gripping drives 32B accordingly. The controller 100 of the adjustment station 10 then controls the actuators 54 and 57 in such a way that, for example, the vertical transport device 55 first moves the axle carrier holding device 30 and thus the axle carrier 81 held thereon upwards along the vertical axis V, starting from the position according to Figure 3 and then adjusted along the horizontal axis H toward the adjustment device 60 . Between these two adjustment movements, for example, the wheel carrier holding devices 40 and the wheel carrier 82 are positioned relative to one another until the wheel carrier 82 is held on the wheel carrier holding devices 40 . However, if the conveyor device 90 pre-conveys the workpiece carrier 92 and therefore the axle carrier 81 arranged on it, the axle carrier holding device 30 could, in principle, if it is arranged above the conveyor device 91, impede this pre-conveyance. In this situation, for example, the spring strut 89 cannot easily be conveyed past the axle support holding device 30, for example one of the gripping elements 32.
Bei der Einstellstation 10 ist dagegen Abhilfe geschaffen, indem nämlich die Hori- zontal-Transporteinrichtung 51 während einer Vorförderung von Achsträgern 81 an der Fördereinrichtung 90 zumindest teilweise aus dem Bereich oberhalb der Fördereinrichtung 90 entlang der Horizontalachse H weg verfahren wird, was in Figur 3 schematisch durch eine gestrichelt dargestellte Freigabeposition FP dargestellt ist, in die die Horizontal-Transporteinrichtung 51 und somit die Achsträger-Halteeinrichtung 30 verfahren ist. In the case of the setting station 10, however, this is remedied by the fact that the horizontal transport device 51 is at least partially moved away from the area above the conveyor device 90 along the horizontal axis H during a pre-conveyance of axle carriers 81 on the conveyor device 90, which is shown schematically in FIG is represented by a release position FP shown in dashed lines, into which the horizontal transport device 51 and thus the axle carrier holding device 30 has moved.
Die Steuerung 100 kann zu dem vorgenannten Bewegungsablauf beispielsweise mit einer Steuerung 93 zur Ansteuerung der Fördereinrichtung 90 kommunizieren, wobei beispielsweise die Steuerung 93 der Fördereinrichtung 90 der Steuerung 100 signalisiert, dass ein Achsträger 81 vorgefördert werden soll und die Steuerung 100 dementsprechend den Stellantrieb 54 derart ansteuert, dass die Hori- zontal-Transporteinrichtung 51 in die Freigabeposition FP verfährt. Wenn die Fördereinrichtung 90 dann einen bearbeiteten Achsträger 81 vom Bereitstellungsort 21 weg und einen noch unbearbeiteten Achsträger 81 an den Bereitstellungsort 21 gebracht hat, signalisiert die Steuerung 93 der Fördereinrichtung 90 der Steuerung 100 den Abschluss des Fördervorgangs, sodass die Steuerung 100 dann die bereits erläuterten Transportbewegungen durchläuft, um den noch unbearbeiteten Achsträger 81 an dem Einstellort 20 zur Anwendung der Einstelleinrichtung 60 zu positionieren. For example, controller 100 can communicate with a controller 93 for activating conveyor device 90 for the aforementioned movement sequence, with controller 93 of conveyor device 90 signaling to controller 100, for example, that an axle carrier 81 is to be pre-conveyed and controller 100 accordingly activates actuator 54 in this way that the horizontal transport device 51 moves into the release position FP. If the conveyor device 90 has then brought a processed axle support 81 away from the staging location 21 and an unprocessed axle support 81 to the staging location 21, the controller 93 of the conveyor device 90 signals the controller 100 that the conveying process is complete, so that the controller 100 then carries out the transport movements already explained traverses to position the unprocessed axle carrier 81 at the setting location 20 for use of the setting device 60.
Die Einstelleinrichtung 60 ist zwischen den Portalen 13A, 13B angeordnet. Die Einstelleinrichtung 60 ist beispielsweise an Säulen 14, die sich neben dem Einstellort 20 befinden, befestigt. Beispielsweise ist die Einstelleinrichtung 60 in der Art eines Querträgers zwischen diesen Säulen 14 angeordnet. The adjustment device 60 is arranged between the portals 13A, 13B. The adjustment device 60 is attached, for example, to columns 14 that are located next to the adjustment location 20 . For example, the adjustment device 60 is arranged in the manner of a crossbeam between these columns 14 .
Die Einstelleinrichtung 60 umfasst Schraubwerkzeuge 61 , nämlich Schraubwerkzeuge 61 A, 61 B, 61 C und 61 D, die jeweils durch einen motorischen Antrieb 62, also durch Antriebe 62A, 62B, 62C, 62D, angetrieben sind. Die Schraubwerkzeuge 61 A, 61 B einerseits und die Schraubwerkzeuge 61 C und 61 D andererseits sind jeweils einer Radlenkeranordnung 80 zugeordnet, wobei diese Radlenkeranordnungen 80 an einander entgegengesetzten Seiten des Achsträgers 81 vorgesehen sind. The adjustment device 60 includes screwing tools 61, namely screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D, which are each driven by a motorized drive 62, ie by drives 62A, 62B, 62C, 62D. The screwing tools 61 A, 61 B on the one hand and the screwing tools 61 C and 61 D on the other hand are each associated with a check arm arrangement 80 , these check arm arrangements 80 being provided on opposite sides of the axle carrier 81 .
Beispielsweise können mit den Schraubwerkzeugen 61 an den Gelenken 84 und 87 angeordnete Schraubelemente 80B, mit denen mindestens eine mechanische Eigenschaft eines jeweiligen Gelenks 84 und 87 einstellbar ist, betätigt werden, um beispielsweise Federspannungen und/oder Ausrichtungen des Radträgers 82 durch Verlängerung oder Verkürzung der Radlenker 83, 86 bezüglich des Achsträgers 81 einzustellen. Beispielweise sind an den Gelenken 84, 87 Exzen- ter-Elemente vorhanden, die anhand eines jeweiligen Schraubelements 80B einstellbar und/oder verstellbar sind. For example, screwing tools 61 on joints 84 and 87 can be used to actuate screwing elements 80B, with which at least one mechanical property of a respective joint 84 and 87 can be adjusted, in order to, for example, spring tension and/or align wheel carrier 82 by lengthening or shortening the wheel control arms 83, 86 with respect to the axle support 81 set. For example, there are eccentric elements on the joints 84, 87, which can be adjusted and/or adjusted using a respective screw element 80B.
Weiterhin weist jedes Schraubwerkzeug 61 A, 61 B, 61 C und 61 D einen separaten Stellantrieb 64A, 64B, 64C und 64D auf, sodass jedes Schraubwerkzeug 61 A, 61 B, 61 C und 61 D individuell zwischen einer E ingriffstel lung, in der das Schraubwerkzeug 61 A, 61 B, 61 C und 61 D in Eingriff mit dem ihm zugeordneten Schraubelement 80B ist, und einer Außereingriffstellung, insbesondere linear, verstellbar ist, in welcher das Schraubwerkzeug 61 A, 61 B, 61 C und 61 D vom jeweiligen Schraubelement 80B weg verstellt ist. Furthermore, each screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D has a separate actuator 64A, 64B, 64C and 64D, so that each screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D individually between an engagement position in which the screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D is in engagement with the screw element 80B assigned to it, and a disengaged position can be adjusted, in particular linearly, in which the screwing tool 61 A, 61 B, 61 C and 61 D can be moved by the respective Screw element 80B is adjusted away.
Eine jeweilige Basis eines Stellantriebs 64A, 64B, 64C und 64D ist anhand jeweils einer Halterung 65 an einem Schraubwerkzeug-Träger 66 gehalten. Die Halterungen 65 können beispielsweise schwimmende Halterungen sein, sodass die Schraubwerkzeuge 61 A, 61 B, 61 C und 61 D bei der Verstellung in die Eingriffstel- lung relativ zu den Schraubelement 80B verstellbar sind. Vorteilhaft können beispielsweise die Schraubwerkzeuge 61 A, 61 B, 61 C und 61 D die Köpfe der Schraubelemente 80B sozusagen finden. Bevorzugt ist es, wenn die Halterungen 65 eine horizontale und/oder eine vertikale individuelle Beweglichkeit von jedem der Schraubwerkzeuge 61 A, 61 B, 61 C und 61 D ermöglichen. A respective base of an actuator 64A, 64B, 64C and 64D is held on a screwing tool carrier 66 by means of a bracket 65, respectively. The brackets 65 can be floating brackets, for example, so that the screwing tools 61 A, 61 B, 61 C and 61 D when adjusting the engagement point ment are adjustable relative to the screw element 80B. Advantageously, for example, the screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D can, so to speak, find the heads of the screwing elements 80B. It is preferred if the holders 65 allow horizontal and/or vertical individual mobility of each of the screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D.
Der Schraubwerkzeug-Träger 66 ist beispielsweise in der Art eines Querträgers ausgestaltet, der anhand von Befestigungselementen 66A mit den Säulen 14 neben dem Einstellort 20 verbunden ist. The screwing tool carrier 66 is configured, for example, in the manner of a cross member which is connected to the columns 14 adjacent to the adjustment location 20 by means of fastening elements 66A.
Es ist aber auch möglich, dass der Schraubwerkzeug-Träger 66 einen Schlitten 66B bildet, der an einer Schlittenbasis 67 entlang einer Linearachse H2 verschieblich gelagert ist. However, it is also possible for the screwing tool carrier 66 to form a carriage 66B which is mounted on a carriage base 67 so that it can be displaced along a linear axis H2.
Die Schlittenbasis 67 ist beispielsweise fest mit den Säulen 14 der Portale 13A, 13B verbunden, sodass der an der Schlittenbasis 67 entlang der Linearachse H2 verstellbare Schlitten 66B relativ zum Grundträger 11 verstellbar ist. The carriage base 67 is, for example, firmly connected to the columns 14 of the portals 13A, 13B, so that the carriage 66B, which can be adjusted on the carriage base 67 along the linear axis H2, can be adjusted relative to the base support 11.
Die Schlittenbasis 67 weist beispielsweise einen sich zwischen den Säulen 14 erstreckenden Querträger 67A auf, an dem Befestigungsabschnitte 67D zur Befestigung an den Säulen 14 angeordnet sind, die zu dem Querträger 67A winkelig sind. Die Befestigungsabschnitte 67D bilden ebenso wie der Querträger 67A Bestandteile eines Halterahmens, bei dem ein Querträger 67F dem Querträger 67A gegenüberliegt. Der Querträger 67F weist Abschnitte 67B sowie eine Abschnitt 67C auf. Die Abschnitte 67B sind mit den Befestigungsabschnitten 67D verbunden. Die Abschnitte 67B sind zu dem Querträger 67A und den Befestigungsabschnitten 67D winkelig. Der Abschnitt 67C erstreckt sich zwischen den Abschnitten 67B. The carriage base 67 has, for example, a cross member 67A extending between the columns 14, on which are arranged attachment portions 67D for attachment to the columns 14, which are angled to the cross member 67A. Like the crossbeam 67A, the attachment sections 67D form components of a holding frame in which a crossbeam 67F is opposite the crossbeam 67A. The cross member 67F has sections 67B and a section 67C. The sections 67B are connected to the attachment sections 67D. Sections 67B are angled to cross member 67A and attachment sections 67D. Section 67C extends between sections 67B.
Zwischen dem Querträger 67A und dem Querträger 67F erstrecken sich Streben 67E. Beispielsweise sind die Streben 67E jeweils zwischen den Abschnitten 67B und 67C mit diesem Querträger 67F verbunden. Der Abschnitt 67C ist parallel zum Querträger 67A und trägt einen Stellantrieb 69, mit dem der Schlitten 66B antreibbar oder angetrieben ist. Struts 67E extend between the cross member 67A and the cross member 67F. For example, the struts 67E are connected to this cross member 67F between the sections 67B and 67C, respectively. The section 67C is parallel to the cross member 67A and carries an actuator 69 with which the carriage 66B can be driven or driven.
Der Schlitten 67B ist an der Schlittenbasis 67 anhand einer Führung 68 geführt.The carriage 67B is guided on the carriage base 67 by a guide 68. As shown in FIG.
Die Führung 68 umfasst beispielsweise Führungsschienen oder Führungselemente 68A, 68B. Die Führungselemente 68A sind beispielsweise an den Streben 67E der Schlittenbasis 67 angeordnet, während die Führungselemente 68B an dem Schraubwerkzeug-Träger 66 angeordnet sind und in Eingriff mit den Führungselementen 68A sind. The guide 68 includes, for example, guide rails or guide elements 68A, 68B. The guide elements 68A are arranged, for example, on the struts 67E of the carriage base 67, while the guide elements 68B are arranged on the screwing tool carrier 66 and are in engagement with the guide elements 68A.
Somit können sämtliche Schraubwerkzeuge 61 A, 61 B, 61 C und 61 D gemeinsam anhand des Schlittens 66B zu dem Einstellort 20 hin und von dem Einstellort 20 weg erstellt werden. Wenn der Schlitten 66B in Richtung des Einstellorts 20 verstellt ist, können die Stellantriebe 64A, 64B, 64C und 64D die Schraubwerkzeuge 61 A, 61 B, 61 C und 61 D individuell in ihre E ingriffstel lung mit dem jeweiligen Schraubelement 80B entlang von Verstellachsen VA, VB, VC und VD verstellen. Thus, all screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D can be created together using the carriage 66B to the setting location 20 and away from the setting location 20. When the carriage 66B is adjusted in the direction of the adjustment location 20, the actuators 64A, 64B, 64C and 64D can individually move the screwing tools 61A, 61B, 61C and 61D into their engagement position with the respective screwing element 80B along adjustment axes VA , VB, VC and VD adjust.
Die Verstellachsen VA, VB, VC und VD sind ebenso wie die Linearachse H2 horizontale Achsen. Allerdings sind die Verstellachsen VA, VB, VC und VD jeweils schräg zueinander und schräg zur Linearachse H2 orientiert. The adjustment axes VA, VB, VC and VD are horizontal axes, as is the linear axis H2. However, the adjustment axes VA, VB, VC and VD are each oriented obliquely to one another and obliquely to the linear axis H2.
Wenn der Radträger 82 an der Radträger-Halteeinrichtung 40 gehalten ist, kann eine Messanordnung 70 eingesetzt werden. Die Messanordnung 70 umfasst Sensoren 71 , die an einem Sensorhalter 72 angeordnet sind. Die Sensoren 71 sind beispielsweise Messtaster, optische Sensoren oder dergleichen, mit denen eine Orientierung des Radträgers 82 oder eine sonstige Eigenschaft des Radträgers 82 sensorisch erfassbar ist. If the wheel carrier 82 is held on the wheel carrier holding device 40, a measuring arrangement 70 can be used. The measuring arrangement 70 includes sensors 71 which are arranged on a sensor holder 72 . The sensors 71 are, for example, probes, optical sensors or the like, with which an orientation of the wheel carrier 82 or some other property of the wheel carrier 82 can be detected by sensors.
Es ist möglich, dass die Sensoren 71 jeweils einen Sensor-Antrieb 71 A aufweisen, mit dem ein jeweiliger Sensor 71 relativ zum Sensorhalter 72 verstellbar ist, beispielsweise zu der Radträger-Halteeinrichtung 40 hin oder von dieser weg. It is possible that the sensors 71 each have a sensor drive 71A, with which a respective sensor 71 can be adjusted relative to the sensor holder 72, for example towards or away from the wheel carrier holding device 40.
Der Sensorhalter 72 weist eine Durchtrittsöffnung 72A auf, die von der Positioniereinrichtung 49 zumindest teilweise durchdrungen ist, sodass die Positionieren- richtung 49 auf die Radträger-Halteeinrichtung 40 im Sinne eines Positionierens einwirken kann. Die Sensoren 71 sind ringförmig um die Durchtrittsöffnung 72A angeordnet, sodass die Sensoren 71 winkelbeabstandet bezüglich der Drehachse D des Radträgers 82 sind. The sensor holder 72 has a passage opening 72A, which is at least partially penetrated by the positioning device 49, so that the positioning direction 49 can act on the wheel carrier holding device 40 in terms of positioning. The sensors 71 are arranged in a ring around the passage opening 72A, so that the sensors 71 are angularly spaced with respect to the axis of rotation D of the wheel carrier 82 .
Der Sensorhalter 72 ist anhand einer Sensor-Positioniereinrichtung 73 relativ zu der Radträger-Halteeinrichtung 40 zwischen einer Messstellung, in welcher die Sensoren 71 zu einer Messung an dem Radträger 82 zu der Radträ- ger-Halteeinrichtung 40 hin positioniert sind, und einer Ruhestellung verstellbar, in welcher die Sensoren 71 von der Radträger-Halteeinrichtung weiter entfernt als in der Messstellung sind. The sensor holder 72 can be adjusted by means of a sensor positioning device 73 relative to the wheel carrier holding device 40 between a measuring position in which the sensors 71 are positioned for a measurement on the wheel carrier 82 towards the wheel carrier holding device 40 and a rest position. in which the sensors 71 are further away from the wheel carrier holding device than in the measuring position.
Der Sensorhalter 72 ist an einem Schlitten 73A der Sensor-Positioniereinrichtung 73 angeordnet, sodass der Sensorhalter 72 entlang einer Verstellachse VS, beispielsweise einer Linearachse, anhand einer Linearführung 74 zwischen einer zu der Radträger-Halteeinrichtung 40 und/oder zum Radträger 82 hin verstellten Messstellung und einer von dem Radträger 82 und/oder der Radträ- ger-Halteeinrichtung 40 weg verstellten Ruhestellung verstellbar ist. The sensor holder 72 is arranged on a carriage 73A of the sensor positioning device 73, so that the sensor holder 72 moves along an adjustment axis VS, for example a linear axis, using a linear guide 74 between a measuring position adjusted towards the wheel carrier holding device 40 and/or towards the wheel carrier 82 and a rest position that is displaced away from the wheel carrier 82 and/or the wheel carrier holding device 40 .
Die Linearführung 74 umfasst beispielsweise Führungsschienen 74A, an denen Führungselemente 74B des Schlittens 73A geführt sind. The linear guide 74 includes, for example, guide rails 74A, on which guide elements 74B of the carriage 73A are guided.
Ein Stellantrieb 75 dient zur Verstellung des Schlittens 73A bzw. des Sensorhalters 72 zu der Radträger-Halteeinrichtung 40 hin und von dieser weg. An actuator 75 is used to move the carriage 73A or the sensor holder 72 towards the wheel carrier holding device 40 and away from it.
Weiterhin umfasst die Einstellstation 10 einen Bereitstellungsort 22 für ein Einstellgerät 25 das Einstellgerät 25 umfasst beispielsweise Radträger-Elemente 25A, die den Radträgem 82 in einer optimal eingestellten Position einer jeweiligen Radlenkeranordnung 80 entsprechen, wobei die Radträger-Elemente 25A an einem Achsträger-Element 25B angeordnet sind, z.B. fest und unbeweglich oder alternativ verstellbar. Adjustment station 10 also includes a staging area 22 for an adjustment device 25. Adjustment device 25 includes wheel carrier elements 25A, for example, which correspond to wheel carriers 82 in an optimally adjusted position of a respective wheel guide arm arrangement 80, wheel carrier elements 25A being arranged on an axle carrier element 25B are, e.g. fixed and immovable or alternatively adjustable.
Die Transporteinrichtung 50 ist dazu vorgesehen und ausgestaltet, das Einstellgerät 25 zwischen dem Bereitstellungsort 22 und dem Einstellort 20 mit den Be- wegungsfreiheitsgraden B1 und B2 zu fördern. Beispielsweise erkennt man in Figur 5, wie das Einstellgerät 25 durch die Achsträger-Halteeinrichtung 30 ergriffen wird, um anstelle eines Achsträgers 81 an den Einstellort 20 beispielsweise zur Einstellung der Schraubwerkzeuge 61 und/oder zur Kalibrierung der Messanordnung 70 verstellbar oder verstellt ist. The transport device 50 is provided and designed to transport the adjustment device 25 between the provision location 22 and the adjustment location 20 with the to promote degrees of freedom of movement B1 and B2. For example, it can be seen in Figure 5 how the setting device 25 is gripped by the axle support holding device 30 in order to be adjustable or adjusted instead of an axle support 81 to the setting location 20, for example for setting the screwing tools 61 and/or for calibrating the measuring arrangement 70.
Zur Bereitstellung des Einstellgeräts 25 an dem Einstellort 20 ist eine Bereitstellungseinrichtung 26, beispielsweise ein Wagen 27, vorgesehen. Der Wagen 27 umfasst ein Gestell 27A, an dessen Oberseite das Einstellgerät 25 direkt oder vorzugsweise anhand eines Werkstückträgers 92 anordenbar oder angeordnet ist. Das Gestell 27A ist auf Rollen 27B auf dem Untergrund U rollbar. To provide the setting device 25 at the setting location 20, a provision device 26, for example a trolley 27, is provided. The carriage 27 comprises a frame 27A, on the top of which the setting device 25 can be arranged or is arranged directly or preferably using a workpiece carrier 92 . The frame 27A can be rolled on the base U on rollers 27B.
Mithin kann also anhand des Wagens 27 oder der Bereitstellungseinrichtung 26 das Einstellgerät 25 bequem an den Bereitstellungsort 22 gebracht werden. Somit können also beispielsweise auch unterschiedliche Einstellgeräte 25, beispielweise ein zur Kalibrierung der Messanordnung 70 vorgesehenes Einstellgerät, zum Beispiel ein sogenannter Kalibriermeister, auch ein Einstellgerät, mit dem die Schraubwerkzeuge 61 einstellbar sind, zum Beispiel ein sogenannter Einstellbock, an den Bereitstellungsort 22 gebracht werden. Consequently, the setting device 25 can be conveniently brought to the deployment site 22 using the trolley 27 or the deployment device 26 . Thus, for example, different setting devices 25, for example a setting device provided for calibrating the measuring arrangement 70, for example a so-called calibration master, also a setting device with which the screwing tools 61 can be set, for example a so-called setting stand, can be brought to the deployment location 22.
An dieser Stelle sei bemerkt, dass der Werkstückträger 92 auch einen Bestandteil der Bereitstellungseinrichtung 26 oder des Wagens 27 bilden kann. At this point it should be noted that the workpiece carrier 92 can also form part of the delivery device 26 or of the carriage 27 .
Mithin ist es also vorteilhaft, wenn die Bereitstellungseinrichtung einer erfindungsgemäßen Einstellstation einen Werkstückträger aufweist, an dem das Einstellgerät anordenbar oder angeordnet ist, wobei der Werkstückträger vorteilhaft baugleich mit einem Werkstückträger ist, der zum Tragen von durch die Einstellstation zu bearbeitenden Achsträgern vorgesehen und ausgestaltet sind. Somit ist es beispielsweise möglich, an sich zur Förderung von Achsträgern vorgesehene Werkstückträger zur Bereitstellung des Einstellgeräts zu verwenden. It is therefore advantageous if the supply device of an adjustment station according to the invention has a workpiece carrier on which the adjustment device can be arranged or is arranged, the workpiece carrier advantageously being structurally identical to a workpiece carrier which is provided and designed to carry axle carriers to be machined by the adjustment station. It is thus possible, for example, to use workpiece carriers that are intended to convey axle carriers to provide the adjustment device.
Weiterhin ist es vorteilhaft, dass ebenfalls erkennbar in Figur 5 oder Figur 6 beispielsweise bei einem Defekt oder im Falle von Wartungen die Transporteinrichtung 50 die Achsträger-Halteeinrichtung 30 und die Radträger-Halteeinrichtung 40 von der Fördereinrichtung 90 weg verstellen kann, sodass dort unbeeinträchtigt und ungehindert durch Komponenten der Einstellstation 10 Achsträger 81 durch die Fördereinrichtung 90 vorgefördert werden können. Zwar sind die an den Achsträgern 81 angeordneten Radlenkeranordnungen 80 dann nicht gemessen oder eingestellt, wenn sie die Einstellstation 10 verlassen. Jedoch ist ein Fertigungsprozess, in denen die Einstellstation 10 eingebunden ist, ungehindert. Somit können beispielsweise Fahrzeuge 180 mit später noch einzustellenden Radlenkeranordnungen 80 mit Achsträgern 81 und daran gehaltenen Radträgem 82 ausgestattet werden. Furthermore, it is advantageous that, also visible in Figure 5 or Figure 6, for example in the event of a defect or in the event of maintenance, the transport device 50, the axle carrier holding device 30 and the wheel carrier holding device 40 can be adjusted away from the conveyor 90, so that there unaffected and unimpeded by components of the setting station 10 axle carrier 81 can be pre-conveyed by the conveyor 90. The wheel control arm arrangements 80 arranged on the axle supports 81 are not measured or set when they leave the setting station 10 . However, a manufacturing process in which the adjustment station 10 is involved is unhindered. Thus, for example, vehicles 180 can be equipped with wheel control arm arrangements 80, which are to be set later, with axle carriers 81 and wheel carriers 82 held thereon.
Die Beweglichkeit bezüglich des zweiten Bewegungsfreiheitsgrads B2 bzw. parallel zur Horizontalachse H ermöglicht auch eine bequeme Wartung der Einstellstation 10. Beispielsweise kann die Transporteinrichtung 50 die Achsträger-Halteeinrichtung 30 und die Radträger-Halteeinrichtung 40 in eine Wartungsstellung W verstellen, die am oder beim Bereitstellungsort 22 vorgesehen ist. Man erkennt beispielsweise in Figur 6, dass dann ein Bediener P2 bequem Wartungsarbeiten an der Achsträger-Halteeinrichtung 30 und/oder der Radträ- ger-Halteeinrichtung 40 durchführen kann. Beispielsweise sind beide vorgenannten Komponenten etwa in Hüfthöhe, maximal in Kopfhöhe des Bedieners P2. The mobility with respect to the second degree of freedom B2 or parallel to the horizontal axis H also enables convenient maintenance of the adjustment station 10. For example, the transport device 50 can adjust the axle carrier holding device 30 and the wheel carrier holding device 40 into a maintenance position W, which is located at or near the preparation location 22 is provided. It can be seen in FIG. 6, for example, that an operator P2 can then easily carry out maintenance work on the axle carrier holding device 30 and/or the wheel carrier holding device 40. For example, both of the aforementioned components are approximately at hip height, at most at head height, of the operator P2.
Ferner erkennt man auch, dass zwischen der Einstellstation 60 und der Achsträger-Halteeinrichtung 30 und/oder der Radträger-Halteeinrichtung 40 ein Abstand AB vorhanden ist, der beispielsweise etwa einer Querbreite der Fördereinrichtung 90 quer zur Förderachse F entspricht. Somit kann ein Bediener P1 nicht nur wie in der Zeichnung dargestellt an einer vom Innenraum 19 der Einstellstation 10 abgewandten Seite an der Einstelleinrichtung 60 arbeiten, sondern auch vom Innenraum 19 her. In diesem Fall ist anders als in der Zeichnung dargestellt vorteilhaft kein Werkstückträger 92 und Achsträger 81 in dem Abstand AB vorhanden. Furthermore, it can also be seen that there is a distance AB between the setting station 60 and the axle carrier holding device 30 and/or the wheel carrier holding device 40, which corresponds, for example, to a transverse width of the conveyor device 90 transversely to the conveyor axis F. Thus, an operator P1 can not only work on the setting device 60 on a side facing away from the interior 19 of the setting station 10 , as shown in the drawing, but also from the interior 19 . In this case, unlike what is shown in the drawing, there is advantageously no workpiece carrier 92 and axle carrier 81 at the distance AB.
Weiterhin können im Bereich des Bereitstellungsorts 22 auch ortsfeste Messanordnungen 76A, 76B angeordnet sein. Diese sind beispielsweise an von denen Querträgern 15 in Richtung des Bereitstellungsorte 22, also zum Untergrund U, hin abstehende Halter 15B gehalten. Beispielsweise können die Messanordnun- gen 76A, 76B einen oder mehrere optische Sensoren 76C, insbesondere Kameras oder dergleichen umfassen. Die Messanordnungen 76A, 76B können beispielsweise zu einer Überprüfung des Einstellgeräts 25 und/oder einer durch die Einstelleinrichtung 60 eingestellten Radlenkeranordnung 80 vorgesehen sein. Furthermore, stationary measuring arrangements 76A, 76B can also be arranged in the area of the provision location 22 . These are held, for example, on holders 15B protruding from the crossbeams 15 in the direction of the deployment locations 22, ie towards the subsurface U. For example, the measuring arrangement Gen 76A, 76B include one or more optical sensors 76C, in particular cameras or the like. The measuring arrangements 76A, 76B can be provided, for example, for checking the setting device 25 and/or a wheel control arm arrangement 80 set by the setting device 60 .
Es ist aber auch möglich, dass eine z.B. stationäre Messanordnung nicht an dem zweiten Bereitstellungsort 22, sondern an einem weiteren, beispielsweise oberhalb und/oder seitlich neben dem Bereitstellungsort 22 angeordneten Bereitstellungsort 24 vorgesehen ist. In Figur 3 ist beispielsweise eine Messanordnung 76D dargestellt, die ebenfalls einen oder mehrere Sensoren 76C aufweist und oberhalb des Bereitstellungsorts 22 angeordnet ist. Somit ist beispielsweise der Bereitstellungsort 22 zur Ablage des Einstellgeräts 25 frei. However, it is also possible that a stationary measuring arrangement, for example, is not provided at the second supply location 22, but rather at a further supply location 24 arranged, for example, above and/or to the side next to the supply location 22. A measuring arrangement 76D is shown in FIG. Thus, for example, the location 22 for storing the setting device 25 is free.
Die Bereitstellungsorte 21 und 22 sind entlang einer Reihenachse R nebeneinander angeordnet. Die Reihenachse R ist parallel zur Horizontalachse H. The provision locations 21 and 22 are arranged alongside one another along a row axis R. The row axis R is parallel to the horizontal axis H.
Es ist auch möglich, dass weitere Bereitstellungsorte entlang der Reihenachse R und/oder parallel zu der Horizontalachse H weitere Bereitstellungsorte vorgesehen sind, so zum Beispiel bei einer Einstellstation 110. It is also possible for further supply locations to be provided along the row axis R and/or parallel to the horizontal axis H, for example at a setting station 110.
Die Einstellstation 110 weist einen weiteren Achsträger-Bereitstellungsort 121 auf, der zwischen dem Achsträger-Bereitstellungsort 21 und dem Bereitstellungsort 22 für das Einstellgerät 25 vorgesehen ist. Beispielsweise ist ein Grundträger 111 , der grundsätzlich dem Grundträger 11 entspricht, von nebeneinander angeordneten Fördereinrichtungen 90 und 190 durchsetzt, wobei die Fördereinrichtung 90 dem Bereitstellungsort 21 und die Fördereinrichtung 190 dem Bereitstellungsort 121 zugeordnet ist, sodass von den Fördereinrichtungen 90, 190 vorgeförderte Achsträger 81 an den Bereitstellungsorten 21 , 121 zum Transport durch eine Transporteinrichtung 150, die im Wesentlichen der Transporteinrichtung 50 entspricht, bereitstehen. The setting station 110 has a further axle support location 121 which is provided between the axle support location 21 and the location 22 for the setting device 25 . For example, a base support 111, which basically corresponds to the base support 11, is interspersed with conveyor devices 90 and 190 arranged next to one another, with the conveyor device 90 being assigned to the staging location 21 and the conveyor device 190 being assigned to the staging location 121, so that axle carriers 81 pre-conveyed by the conveyor devices 90, 190 the provision locations 21, 121 for transport by a transport device 150, which essentially corresponds to the transport device 50, are available.
Im Unterschied zum Grundträger 11 sind beim Grundträger 111 , der ebenfalls als ein Tragegerüst ausgestaltet ist, Portale 113A, 113B vorgesehen, die an sich den Portalen 13A, 13B entsprechen, jedoch gegenüber den Querträgern 15 verlänger- te Querträger 115 aufweisen, die sich über die Bereitstellungsorte 21 , 22 und 121 hinweg erstrecken. In contrast to the base support 11, the base support 111, which is also designed as a support structure, has portals 113A, 113B which correspond to the portals 13A, 13B but are longer than the crossbeams 15. te crossbeams 115 which extend over the provision locations 21 , 22 and 121 .
Die Querträger 115 tragen eine Horizontalführung 152, die an sich der Horizontalführung 52 entspricht, jedoch gegenüber den Führungsschienen 52A längere Führungsschienen 152A aufweist, auf denen der Schlitten 51 A der horizon- tal-Transporteinrichtung 51 nicht nur zwischen den Bereitstellungsorten 21 und 22 fahren kann, sondern auch den Bereitstellungsort 121 zwischen den Bereitstellungsorten 21 und 22 bedienen kann. The crossbeams 115 carry a horizontal guide 152, which corresponds to the horizontal guide 52, but has guide rails 152A that are longer than the guide rails 52A, on which the carriage 51A of the horizontal transport device 51 can travel not only between the preparation locations 21 and 22, but also the staging point 121 between the staging points 21 and 22 can serve.
Die Einstellstation 110 kann dadurch schneller arbeiten. So ist es beispielsweise möglich, dass die Transporteinrichtung 150 einen Achsträger 81 von der Fördereinrichtung 90 abnimmt und bearbeitet, während die andere Fördereinrichtung 190 einen darauf abgelegten Achsträger 81 vom Bereitstellungsort 121 weg fördert und eine noch nicht bearbeiteten Achsträger 81 an den Bereitstellungsort 121 hin fördert. The setting station 110 can work faster as a result. It is thus possible, for example, for transport device 150 to remove an axle support 81 from conveyor device 90 and process it, while the other conveyor device 190 conveys an axle support 81 placed thereon away from staging location 121 and conveys an axle support 81 that has not yet been processed to staging location 121.
Nur am Rande sei bemerkt, dass es auf die Förderrichtung FR nicht ankommt. Beispielhaft ist bei der Einstellstation 110 eine zu der Förderrichtung FR entgegengesetzte Förderrichtung FR2 der Fördereinrichtungen 90, 190 vorgesehen. Zudem können die Fördereinrichtungen 90, 190 auch einander entgegengesetzte Förderrichtungen aufweisen, also beispielsweise die Fördereinrichtung 90 die Förderrichtung FR, während die Fördereinrichtung 190 die Förderrichtung FR2 aufweist. It should only be mentioned in passing that the conveying direction FR is not important. By way of example, a conveying direction FR2 of the conveying devices 90, 190 opposite to the conveying direction FR is provided at the setting station 110. In addition, the conveying devices 90, 190 can also have mutually opposite conveying directions, ie, for example, the conveying device 90 has the conveying direction FR, while the conveying device 190 has the conveying direction FR2.
Zusammenfassend ist also bei beiden Ausführungsbeispielen der Einstellstationen 10 und 110 festzuhalten, dass durch den zweiten Bewegungsfreiheitsgrad B2 der Transporteinrichtungen 50, 150 nicht nur unkompliziert Einstellgeräte bereitgestellt werden können, die von der jeweiligen Transporteinrichtung 50, 150 bequem ergriffen und an den Einstellort 20 bringbar sind, sondern dass auch eine Bauhöhe der Einstellstation 10 und 110 niedriger sein kann, weil die Transporteinrichtung 50, 150 nicht nur nach vertikal oben fördern, sondern auch quer dazu Bewegungen durchführen kann, nämlich entlang der Horizontalachse H. Zugleich ist es möglich, Wartungsarbeiten bequem durchzuführen, indem nämlich die zu wartenden Komponenten, beispielsweise die Einstelleinrichtung 60, die Messanordnung 70 oder dergleichen, in Arbeitshöhe von Bediener sind, sodass diese allenfalls in Kopfhöhe oder knapp darüber arbeiten, jedoch nicht auf Leitern und dergleichen andere unbequeme und unfallträchtige Hilfsmittel zurückgreifen müssen. In summary, it can be stated in both exemplary embodiments of the setting stations 10 and 110 that the second degree of freedom B2 of the transport devices 50, 150 not only allows setting devices to be provided in an uncomplicated manner, which can be easily gripped by the respective transport device 50, 150 and brought to the setting location 20, but also that the overall height of the adjustment station 10 and 110 can be lower because the transport device 50, 150 can not only convey vertically upwards, but can also carry out movements transversely thereto, namely along the horizontal axis H. At the same time, it is possible to carry out maintenance work conveniently, namely by having the components to be maintained, for example the setting device 60, the measuring arrangement 70 or the like, at the working height of the operator, so that they work at head height or just above them, but not on ladders and the like have to resort to uncomfortable and accident-prone aids.
Eine Einstellstation 210 ist ähnlich aufgebaut wie die Einstellstation 10. Die Einstellstation 210 weist eine Transporteinrichtung 250 auf, die an sich der Trans- porteinrichtung 50 gleicht, jedoch im Unterschied zu dieser eine gegenüber der Horizontalführung 52 modifizierte Horizontalführung 252 aufweist, deren Führungsschienen 252A länger sind und einen Schlitten 266B führen. A setting station 210 is constructed similarly to the setting station 10. The setting station 210 has a transport device 250, which is the same as the transport device 50, but in contrast to this has a horizontal guide 252 that is modified compared to the horizontal guide 52, the guide rails 252A of which are longer and guide a carriage 266B.
Dementsprechend ist ein Grundträger 211 der Einstellstation 210 ebenfalls modifiziert, um die längeren Führungsschienen 252A zu tragen. Der Grundträger 211 weist grundsätzlich den Portalen 13A und 13B gleichende Portale 213A und 213B auf, deren Querträger 215 jedoch länger als die Querträger 15 sind. An der Oberseite der Querträger 215 sind die Führungsschienen 252A angeordnet. Accordingly, a base 211 of the adjustment station 210 is also modified to support the longer guide rails 252A. The base support 211 basically has portals 213A and 213B which are similar to the portals 13A and 13B, but whose cross-beams 215 are longer than the cross-beams 15 . The guide rails 252A are arranged on the upper side of the cross beams 215 .
In bereits erläuterte Weise ist der Horizontal-Schlitten 51 A der horizon- tal-Transporteinrichtung 51 an der Horizontalführung 252 mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad B2 bzw. entlang der Horizontalachse H gelagert. The horizontal carriage 51A of the horizontal transport device 51 is mounted on the horizontal guide 252 with the second degree of freedom of movement B2 or along the horizontal axis H in the manner already explained.
Die Einstellstation 210 weist zur Einstellung der Radlenkeranordnungen 80 eine Einstelleinrichtung 260 auf. Die bereits erläuterte, am Grundträger angeordnete Einstelleinrichtung 60 bildet dabei eine Schraubanordnung 60A der Einstelleinrichtung 60. Die Schraubanordnung 60A ist also wie die Einstelleinrichtung 60 zwischen Säulen 14 des Grundträgers 211 angeordnet, beispielsweise ortsfest oder entlang der Horizontalachse H2 beweglich gelagert. Sämtliche Erläuterungen bezüglich der Einstelleinrichtung 60 gelten also für die Schraubanordnung 60A. The setting station 210 has a setting device 260 for setting the wheel guide arm arrangements 80 . The adjustment device 60 already explained, which is arranged on the base support, forms a screw arrangement 60A of the adjustment device 60. The screw arrangement 60A is thus arranged, like the adjustment device 60, between columns 14 of the base support 211, for example mounted in a stationary manner or movably mounted along the horizontal axis H2. All explanations regarding the adjustment device 60 therefore apply to the screw arrangement 60A.
Zudem können die Radlenkeranordnungen 80 auch durch eine Schraubanordnung 60B bearbeitet werden, die der Schraubanordnung 60A gegenüberliegt. Vorliegend sind die Schraubanordnungen 60A, 60B beispielsweise baugleich, d. h. sie weisen die im Zusammenhang mit der Einstelleinrichtung 60 erläuterten motorischen Schraubwerkzeuge 61A-61 D mit Schraubantrieben 62A-62D sowie Stellantrieben 64A-64D auf. In addition, the control arm assemblies 80 can also be machined by a screw assembly 60B opposite to the screw assembly 60A. In the present case, the screw arrangements 60A, 60B are, for example, identical in construction, ie they have the motorized screwing tools 61A-61D explained in connection with the setting device 60 with screw drives 62A-62D and actuators 64A-64D.
Selbstverständlich können die Schraubanordnungen 60A und 60B voneinander verschieden sein, sodass die Schraubanordnungen 60A und 60B verschiedene Anzahlen von motorisch angetriebenen Schraubwerkzeugen und/oder Schraubwerkzeuge in unterschiedlichen Orientierungen aufweisen. Of course, the screw assemblies 60A and 60B can be different from each other such that the screw assemblies 60A and 60B have different numbers of powered wrenches and/or wrenches in different orientations.
Somit ist es also möglich, dass beispielsweise die Schraubwerkzeuge 61 der Schraubanordnungen 60A, 60B jeweils an einem Schraubwerkzeug-Träger 66 angeordnet sind. It is thus possible that, for example, the screwing tools 61 of the screwing arrangements 60A, 60B are each arranged on a screwing tool carrier 66 .
Während der Schraubwerkzeug-Träger 66 der Schraubanordnung 60A an den Säulen 14 gehalten ist, ist der Schraubwerkzeug-Träger 66 der Schraubanordnung 60B mit der Transporteinrichtung 250 derart bewegungsgekoppelt, dass diese den Schraubwerkzeug-Träger 66 beispielsweise zum Einstellort 20 hin und vom Einstellort 20 weg betätigen kann. While the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60A is held on the columns 14, the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B is movably coupled to the transport device 250 in such a way that it actuates the screwing tool carrier 66, for example, towards the setting location 20 and away from the setting location 20 can.
In nicht dargestellter Weise könnte dazu beispielsweise der Schraubwerkzeug-Träger 66 der Schraubanordnung 60B am an der Horizon- tal-Transporteinrichtung 51 , beispielsweise am Schlitten 51 A, fest angeordnet oder beweglich gelagert sein. In a way that is not shown, for example, the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B could be fixedly arranged or movably mounted on the horizontal transport device 51, for example on the carriage 51A.
Beim Ausführungsbeispiel jedoch ist der Schraubwerkzeug-Träger 66 der Schraubanordnung 60B an dem Schlitten 266B angeordnet. Der Schlitten 266B ist an einer Führungskomponente der Transporteinrichtung 250, nämlich der Horizontalführung 252 beweglich gelagert. Beispielsweise weist der Schlitten 266 Führungselemente 266B auf, die an Führungselementen 266A geführt sind, wobei die Führungselemente 266A Führungskomponenten der Transporteinrichtung 250 sind, nämlich deren Führungsschienen 252A. Mithin sind also der Schlitten 266 und somit die Schraubanordnung 60B an den Führungsschienen 252A mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad B2 und/oder entlang der Horizontalachse H verstellbar. Der Grundträger 211 oder die Horizontalführung 252 bilden eine Schlittenbasis 267 für den Schlitten 266B. In the exemplary embodiment, however, the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B is arranged on the carriage 266B. The carriage 266B is movably mounted on a guide component of the transport device 250, namely the horizontal guide 252. For example, the carriage 266 has guide elements 266B, which are guided on guide elements 266A, the guide elements 266A being guide components of the transport device 250, namely its guide rails 252A. Consequently, the carriage 266 and thus the screw arrangement 60B can be adjusted on the guide rails 252A with the second degree of freedom of movement B2 and/or along the horizontal axis H. The base 211 or the horizontal guide 252 forms a carriage base 267 for the carriage 266B.
Die Führungselemente 266B sind beispielsweise an einem sich zwischen den Führungsschienen 252A erstreckenden Querträger 266C des Schlittens 266B an- geordnet. The guide elements 266B are arranged, for example, on a crossbeam 266C of the carriage 266B that extends between the guide rails 252A.
Von dem Schlitten 266B, insbesondere dem Querträger 266C, stehen Tragarme 266D in den Innenraum 19, an denen der Schraubwerkzeug-Träger 66 der Schraubanordnung 60B gehalten ist. Mithin hängt also sozusagen der Schraub- werkzeug-Träger 66 an dem Schlitten 266B. Durch die Verstellbarkeit des Schlit- tens 266B entlang der Horizontalachse H ist auch der Schraubwerkzeug-Träger 66 der Schraubanordnung 60B linear verstellbar, nämlich entlang einer Linearachse H3. Support arms 266D protrude from the carriage 266B, in particular the crossbeam 266C, into the interior space 19, on which support arms the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B is held. Consequently, the screwing tool carrier 66 hangs, so to speak, on the carriage 266B. Due to the adjustability of the carriage 266B along the horizontal axis H, the screwing tool carrier 66 of the screwing arrangement 60B can also be adjusted linearly, namely along a linear axis H3.
Zum Antrieb und/oder zum Verstellen des Schlittens 266B relativ zu der Horizon- tal-Transporteinrichtung 51 , beispielsweise der Schlittenbasis 53 derselben, dient ein Stellantrieb 269. Mithilfe des Stellantriebs 269 ist der Schlitten 266B relativ zu der Horizontal-Transporteinrichtung 51 entlang der Linearachse H3 zwischen einer näher zu dem Einstellort 20 hin verstellten und einer weiter vom Einstellort 20 weg verstellten Position verstellbar. An actuator 269 is used to drive and/or adjust the carriage 266B relative to the horizontal transport device 51, for example the carriage base 53 of the same. With the aid of the actuator 269, the carriage 266B is relative to the horizontal transport device 51 along the linear axis H3 adjustable between a position closer to the setting location 20 and a position further away from the setting location 20.

Claims

45 Ansprüche 45 claims
1 . Einstellstation mit einer Einstelleinrichtung (60) zur Einstellung und/oder Messung einer Radlenkeranordnung (80), wobei mit der Radlenkeranordnung (80) ein Radträger (82) an einem Achsträger (81 ) mit mehreren Bewegungsfreiheitsgraden (B1 , B2) beweglich angelenkt ist, wobei der Radträger (82) zum Tragen eines Rades eines Fahrzeugs (180) vorgesehen und ausgestaltet ist, wobei die Einstellstation (10) eine Achsträger-Halteeinrichtung (30) zum Halten des Achsträgers (81 ) und insbesondere eine Radträger-Halteeinrichtung (40) zum Halten des Radträgers (82) bei der Anwendung der Einstelleinrichtung (60) auf die Radlenkeranordnung (80) aufweist, und wobei die Einstellstation (10) eine Transporteinrichtung (50) zum Transport des Achsträgers (81 ) zwischen einem zur Bereitstellung des Achsträgers (81 ) für die Einstellstation (10) vorgesehenen Achs- träger-Bereitstellungsort (21 ) und einem zur Anwendung der Einstelleinrichtung (60) auf Achsträger (81 ) vorgesehenen Einstellort (20) mit einem ersten, insbesondere vertikalen, Bewegungsfreiheitsgrad (B1) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinrichtung (50) zum Transport eines Achsträgers (81 ) oder eines zur Kalibrierung und/oder zur Einstellung der Einstelleinrichtung (60) vorgesehenen Einstellgeräts (25), insbesondere eines Kalibriermeisters, mit einem zweiten, insbesondere horizontalen, Bewegungsfreiheitsgrad (B2) relativ zu der Einstelleinrichtung (60) und/oder von und zu mindestens einem zweiten Bereitstellungsort (22) ausgestaltet ist, der neben dem Achsträger-Bereitstellungsort (21 ) angeordnet ist. 1 . Adjusting station with an adjusting device (60) for adjusting and/or measuring a wheel control arm arrangement (80), with the wheel control arm arrangement (80) being movably articulated on a wheel carrier (82) on an axle carrier (81) with a plurality of degrees of freedom of movement (B1, B2), wherein the wheel carrier (82) is provided and designed to carry a wheel of a vehicle (180), the adjustment station (10) having an axle carrier holding device (30) for holding the axle carrier (81) and in particular a wheel carrier holding device (40) for holding of the wheel carrier (82) when the adjusting device (60) is used on the wheel control arm arrangement (80), and wherein the adjusting station (10) has a transport device (50) for transporting the axle carrier (81) between a for providing the axle carrier (81) for the adjustment station (10) provided for the axle carrier provision location (21) and for the application of the adjustment device (60) on the axle carrier (81) provided adjustment location (20) with a m first, in particular vertical, degree of freedom of movement (B1), characterized in that the transport device (50) for transporting an axle carrier (81) or an adjustment device (25) provided for calibrating and/or adjusting the adjustment device (60), in particular one calibration master, with a second, in particular horizontal, degree of freedom of movement (B2) relative to the setting device (60) and/or from and to at least one second supply location (22) which is arranged next to the axle support supply location (21).
2. Einstellstation nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Steuerung zur Ansteuerung der Transporteinrichtung (50) mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad (B2) und/oder für den Transport eines Achsträgers (81 ) zwi- 46 sehen dem Achsträger-Bereitstellungsort (21 ) und dem Einstellort (20) und für den Transport eines Achsträgers (81 ) oder des Einstellgeräts (25) zwischen dem zweiten Bereitstellungsort (22) und dem Einstellort (20) aufweist. 2. Adjusting station according to claim 1, characterized in that it has a controller for controlling the transport device (50) with the second degree of freedom of movement (B2) and/or for transporting an axle carrier (81) between 46 see the axle carrier provision location (21) and the adjustment location (20) and for transporting an axle carrier (81) or the adjustment device (25) between the second provision location (22) and the adjustment location (20).
3. Einstellstation nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Achsträger-Bereitstellungsort (21 ) und/oder dem mindestens einen zweiten Bereitstellungsort (22) eine Fördereinrichtung (90), insbesondere ein Förderband (91 ), zur Förderung von Achsträgern (81 ) in die Einstellstation (10) hinein und aus der Einstellstation (10) heraus angeordnet oder anordenbar ist, wobei die Steuerung (100) zur Ansteuerung der Transporteinrichtung (50) von der Fördereinrichtung (90) weg mit dem zweiten Bewegungsfreiheitsgrad (B2) zur Freigabe eines Bewegungsraums, insbesondere oberhalb der Fördereinrichtung (90), ausgestaltet ist, der zur Förderung von Achsträgern (81 ) an an der Transporteinrichtung (50) angeordneten Komponenten, insbesondere der Radträger-Halteeinrichtung (40) und/oder der Achsträger-Halteeinrichtung (30), vorbei vorgesehen ist. 3. Adjusting station according to claim 1 or 2, characterized in that at the axle support location (21) and/or the at least one second location (22) there is a conveyor device (90), in particular a conveyor belt (91), for the promotion of axle supports ( 81 ) into the setting station (10) and out of the setting station (10) is arranged or can be arranged, wherein the controller (100) for controlling the transport device (50) away from the conveyor device (90) with the second degree of freedom (B2) of movement to Release of a movement space, in particular above the conveyor device (90), which is used to convey axle carriers (81) on components arranged on the transport device (50), in particular the wheel carrier holding device (40) and/or the axle carrier holding device (30 ), is provided by.
4. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsträger-Halteeinrichtung (30) an der Transporteinrichtung (50) angeordnet ist und zur Aufnahme des Achsträgers (81 ) oder des Einstellgeräts (25) ausgestaltet ist, sodass der Achsträger (81 ) oder das Einstellgerät (25) nach einer Aufnahme am jeweiligen Bereitstellungsort (21 , 22) an der Achsträ- ger-Halteeinrichtung (30) verbleibt und die Achsträger-Halteeinrichtung (30) den Achsträger (81 ) oder das Einstellgerät (25) bei Anwendung der Einstelleinrichtung (60) abstützt. 4. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the axle carrier holding device (30) is arranged on the transport device (50) and is designed to accommodate the axle carrier (81) or the adjustment device (25), so that the axle carrier (81 ) or the adjustment device (25) remains on the axle carrier holding device (30) after a recording at the respective location (21, 22) and the axle carrier holding device (30) the axle carrier (81) or the adjustment device (25) when used the adjustment device (60) is supported.
5. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsträger-Halteeinrichtung (30) mindestens ein zwischen einer den Achsträger (81 ) fixierenden Fixierstellung (F) und einer den Achsträger (81 ) freigebenden Lösestellung (L) verstellbares Greifelement (32) zum Ergreifen des Achsträgers (81 ) aufweist. 47 5. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the axle carrier holding device (30) has at least one gripping element (32 ) for gripping the axle carrier (81). 47
6. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Kraftbeaufschlagungseinrichtung (35) zum Beaufschlagen des Radträgers (82) mit einer Radlast (RL) in einer Radlastrichtung (RR) aufweist. 6. Setting station according to one of the preceding claims, characterized in that it has a force application device (35) for applying a wheel load (RL) to the wheel carrier (82) in a wheel load direction (RR).
7. Einstellstation nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraftbeaufschlagungseinrichtung (35) an der Transporteinrichtung (50) und/oder der Achsträger-Halteeinrichtung (30) angeordnet ist. 7. Adjusting station according to claim 6, characterized in that the force application device (35) is arranged on the transport device (50) and/or the axle support holding device (30).
8. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Radträger-Halteeinrichtung (40) relativ zu der Einstelleinrichtung (60) beweglich an der Transporteinrichtung (50) angeordnet ist oder dass die Radträger-Halteeinrichtung (40) ortsfest an der Einstellstation (10) angeordnet ist und die Transporteinrichtung (50) zur Verstellung der Achsträger-Halteeinrichtung (30) relativ zu der Radträger-Halteeinrichtung (40) ausgestaltet und vorgesehen ist. 8. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the wheel carrier holding device (40) is arranged movably relative to the adjustment device (60) on the transport device (50) or that the wheel carrier holding device (40) is stationary on the adjustment station ( 10) is arranged and the transport device (50) is designed and provided for adjusting the axle carrier holding device (30) relative to the wheel carrier holding device (40).
9. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Radträger-Halteeinrichtung (40) an mindestens einem biegeflexiblen Aufhängungsorgan (46) aufgehängt ist, wobei das mindestens eine Aufhängungsorgan (46) die Radträger-Halteeinrichtung (40) mit einer Stützkraft in einer der Radlastrichtung (RR) entgegengesetzten Stützkraftrichtung abstützt und den Radträger (82) mit anderen Bewegungsfreiheitsgraden beweglich lagert. 9. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the wheel carrier holding device (40) is suspended from at least one flexible suspension element (46), the at least one suspension element (46) supporting the wheel carrier holding device (40) with a supporting force in a supporting force direction opposite to the wheel load direction (RR) and movably supports the wheel carrier (82) with other degrees of freedom of movement.
10. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Positioniereinrichtung (49) zum Positionieren der Radträger-Halteeinrichtung (40) an dem Radträger (82) aufweist, wobei die Positioniereinrichtung (49) zwischen einer Positionierstellung, in der die Radträ- ger-Halteeinrichtung (40) zum Ergreifen des Radträgers (82) an dem Radträger (82) positioniert ist, und einer Freigabestellung, in der die Positioniereinrichtung (49) die Halteeinrichtung zur Einstellung und/oder Messung der Radlenkeranordnung (80) freigibt. 10. Setting station according to one of the preceding claims, characterized in that it has a positioning device (49) for positioning the wheel carrier holding device (40) on the wheel carrier (82), the positioning device (49) being between a positioning position in which the wheel carrier - ger holding device (40) for gripping the wheel carrier (82) is positioned on the wheel carrier (82), and a release position in which the positioning device (49) releases the holding device for setting and/or measuring the wheel control arm arrangement (80).
11 . Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Grundträger (11 ), insbesondere ein Tragegestell und/oder Portal (13A, 13B), aufweist, an dem die Transporteinrichtung (50), insbesondere die Horizontalführung (52), und/oder die Einstelleinrichtung (60) angeordnet ist. 11 . Setting station according to one of the preceding claims, characterized in that it has a base support (11), in particular a support frame and/or portal (13A, 13B), on which the transport device (50), in particular the horizontal guide (52), and/or the adjustment device (60) is arranged.
12. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinrichtung (50) zur Bereitstellung des zweiten Bewegungsfreiheitsgrads (B2) mindestens eine Horizontal-Transporteinrichtung (51 ), insbesondere einen Horizontal-Schlitten (51 A), umfasst, die entlang einer horizontalen oder im Wesentlichen horizontalen Horizontalachse an einer Horizontalführung (52) verfahrbar ist. 12. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the transport device (50) for providing the second degree of freedom (B2) comprises at least one horizontal transport device (51), in particular a horizontal carriage (51 A), which along a horizontal or essentially horizontal horizontal axis on a horizontal guide (52) can be moved.
13. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Transporteinrichtung (50) zur Bereitstellung des ersten Bewegungsfreiheitsgrads (B1 ) mindestens eine Vertikal-Transporteinrichtung (55), insbesondere einen Vertikal-Schlitten (55A) aufweist, die entlang einer vertikalen oder im Wesentlichen vertikalen Vertikalachse an einer Vertikalführung (56) verfahrbar ist. 13. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the transport device (50) for providing the first degree of freedom (B1) of movement has at least one vertical transport device (55), in particular a vertical carriage (55A), which runs along a vertical or essentially vertical vertical axis on a vertical guide (56) can be moved.
14. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Radträger-Halteeinrichtung (40) an der Horizon- tal-Transporteinrichtung (51 ) angeordnet ist und/oder die Vertikalführung (56) an der Horizontal-Transporteinrichtung (51 ) angeordnet ist, sodass die Vertikal-Transporteinrichtung (55), insbesondere der Vertikal-Schlitten (55A), an der Horizontal-Transporteinrichtung (51 ) geführt ist. 14. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the wheel carrier holding device (40) is arranged on the horizontal transport device (51) and/or the vertical guide (56) is arranged on the horizontal transport device (51). , So that the vertical transport device (55), in particular the vertical slide (55A), is guided on the horizontal transport device (51).
15. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Messanordnung (70, 76A, 76B) mit mindestens einem Sensor (71 ) zur Erfassung mindestens einer physikalischen Größe des Radträgers (82) aufweist. 15. Setting station according to one of the preceding claims, characterized in that it has a measuring arrangement (70, 76A, 76B) with at least one sensor (71) for detecting at least one physical variable of the wheel carrier (82).
16. Einstellstation nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Messanordnung (70, 76A, 76B) mindestens einen Sensor (76C) umfasst, der an dem mindestens einen zweiten Bereitstellungsort (22) oder einem von dem ersten Achsträger-Bereitstellungsort (21) und dem zweiten Bereitstellungsort (22) ver- schiedenen dritten Bereitstellungsort (24), insbesondere oberhalb des zweiten Bereitstellungsorts (20), angeordnet ist, und dass die Transporteinrichtung (50) zur Positionierung eines Achsträgers (81 ) oder des Einstellgeräts (25) an dem Sensor (76C) ausgestaltet ist. 16. Adjustment station according to Claim 15, characterized in that the measuring arrangement (70, 76A, 76B) comprises at least one sensor (76C) which is located at the at least one second staging point (22) or one of the first axle support staging points (21) and the second provision location (22) different third location (24), in particular above the second location (20), and that the transport device (50) for positioning an axle support (81) or the adjustment device (25) on the sensor (76C) is designed.
17. Einstellstation nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Sensor (71 ) anhand einer Sensor-Positioniereinrichtung (73) relativ zu der Radträger-Halteeinrichtung (40) zwischen einer Messstellung, in welcher der Sensor (71 ) zu einer Messung an dem Radträger (82) zu der Radträ- ger-Halteeinrichtung (40) hin positioniert ist, und einer Ruhestellung verstellbar ist, in welcher der Sensor (71 ) von der Radträger-Halteeinrichtung (40) weiter entfernt als in der Messstellung ist. 17. Setting station according to claim 15 or 16, characterized in that the at least one sensor (71) by means of a sensor positioning device (73) relative to the wheel carrier holding device (40) between a measuring position in which the sensor (71) to a Measurement on the wheel carrier (82) is positioned towards the wheel carrier holding device (40) and a rest position can be adjusted in which the sensor (71) is further away from the wheel carrier holding device (40) than in the measuring position.
18. Einstellstation nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensor-Positioniereinrichtung (73) einen Sensorhalter (72) aufweist, an dem der mindestens eine Sensor (71 ) angeordnet ist und der an einem Schlitten angeordnet ist, welcher anhand einer Linearführung zwischen der Messstellung und der Ruhestellung verstellbar ist. 18. Adjustment station according to one of claims 15 to 17, characterized in that the sensor positioning device (73) has a sensor holder (72) on which the at least one sensor (71) is arranged and which is arranged on a carriage, which is a linear guide between the measuring position and the rest position is adjustable.
19. Einstellstation nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Messanordnung mindestens einen Sensor (71 ) aufweist, der anhand der Transporteinrichtung (50) zwischen mindestens einem Bereitstellungsort (21 , 22) und dem Einstellort (20) verstellbar ist. 19. Setting station according to one of claims 15 to 18, characterized in that the measuring arrangement has at least one sensor (71) which can be moved between at least one provision location (21, 22) and the setting location (20) using the transport device (50).
20. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtung (60) mindestens ein motorisch angetriebenes Schraubwerkzeug (61 ) aufweist, welches in eine zum schraubenden Eingriff mit einem Schraubelement der Radlenkeranordnung (80) vorgesehene Eingriffstellung bringbar ist. 20. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustment device (60) has at least one motor-driven screwing tool (61) which can be brought into an engagement position intended for screwing engagement with a screw element of the wheel control arm arrangement (80).
21 . Einstellstation nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen Stellantrieb zur Verstellung des mindestens einen Schraubwerkzeugs (61 ) zwischen der Eingriffstellung und einer Außereingriffstellung aufweist, in welcher das Schraubwerkzeug (61 ) weiter von dem Einstellort entfernt ist als in der Eingriffstellung. 21 . Adjusting station according to Claim 20, characterized in that it has at least one actuator for adjusting the at least one screwing tool (61) between the engaged position and a disengaged position, in which the screwing tool (61) is further away from the adjustment location than in the engaged position.
22. Einstellstation nach Anspruch 20 oder 21 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der Schraubwerkzeuge (61 ) relativ zu einem anderen der Schraubwerkzeuge (61 ) durch einen Stellantrieb zwischen seiner Eingriffstellung und seiner Außereingriffstellung verstellbar ist. 22. Adjusting station according to claim 20 or 21, characterized in that at least one of the screwing tools (61) is adjustable relative to another of the screwing tools (61) by an actuator between its engaged position and its disengaged position.
23. Einstellstation nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei der Schraubwerkzeuge (61 ) an einem gemeinsamen Schraubwerkzeug-Träger (66) angeordnet sind, der an einem Grundträger (11 ), insbesondere einem Tragegestell, der Einstellstation (10) angeordnet ist, wobei der Schraubwerkzeug-Träger (66) ortsfest an dem Grundträger (11 ) angeordnet ist oder durch einen Stellantrieb (69), insbesondere anhand eines Schlittens, zwischen einem näher zu dem Einstellort (20) hin verstellten Arbeitsstellung und einer von dem Einstellort (20) weiter entfernten Ruhestellung verstellbar gelagert. 23. Adjustment station according to one of Claims 20 to 22, characterized in that at least two of the screwing tools (61) are arranged on a common screwing tool carrier (66) which is attached to a base support (11), in particular a carrying frame, of the adjustment station (10 ) is arranged, with the screwing tool carrier (66) being arranged in a stationary manner on the base carrier (11) or by an actuating drive (69), in particular by means of a carriage, between a working position adjusted closer to the setting location (20) and one of the Adjustment location (20) stored adjustable further distant rest position.
24. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelleinrichtung (60) eine erste Schraubanordnung (60A) und mindestens eine zweite Schraubanordnung (60B) mit jeweils mindestens einem motorisch angetriebenen Schraubwerkzeug (61 ) aufweist, wobei die Schraubwerkzeuge (61 ) der ersten Schraubanordnung (60A) und der mindestens einen zweiten Schraubanordnung (60B) zueinander winkelig sind oder einander gegenüberliegen, sodass die Schraubwerkzeuge (61 ) der Schraubanordnungen (60A, 60B) von zueinander winkeligen Seiten oder einander entgegengesetzten Seiten in Eingriff mit der Radlenkeranordnung (80) bringbar sind. 24. Setting station according to one of the preceding claims, characterized in that the setting device (60) has a first screw arrangement (60A) and at least one second screw arrangement (60B) each with at least one motor-driven screwing tool (61), the screwing tools (61) of the first screw arrangement (60A) and the at least one second screw arrangement (60B) are at an angle to one another or face one another such that the screwing tools (61) of the screw arrangements (60A, 60B) engage with the wishbone arrangement (80 ) can be brought.
25. Einstellstation nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Schraubanordnungen (60B) relativ zu der anderen Schraubanordnung (60A) beweglich an dem Grundträger (211 ) der Einstellstation (10) gelagert ist. 25. Adjusting station according to claim 24, characterized in that at least one of the screw assemblies (60B) is movably mounted relative to the other screw assembly (60A) on the base support (211) of the adjusting station (10).
26. Einstellstation nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Schraubanordnungen (60B) zu einer Verstellung zu dem Einstellort (20) hin und vom Einstellort (20) weg an einer Führungskomponente, ins- 51 besondere einer Horizontalführung (52), der Transporteinrichtung (50) geführt ist und/oder zu einer Verstellung zu dem Einstellort (20) hin und vom Einstellort (20) weg mit der Transporteinrichtung (50) bewegungsgekoppelt oder verbunden ist und/oder zu einer Verstellung zu dem Einstellort (20) hin und vom Einstellort (20) weg einen von der Transporteinrichtung (50) separaten Stellantrieb (269) aufweist. 26. Adjustment station according to claim 24 or 25, characterized in that at least one of the screw assemblies (60B) for an adjustment to the adjustment location (20) towards and away from the adjustment location (20) on a guide component, in particular 51 in particular a horizontal guide (52) which is guided on the transport device (50) and/or is movement-coupled or connected to the transport device (50) for adjustment to the setting location (20) and away from the setting location (20) and/or to a Adjustment to the setting location (20) and away from the setting location (20) has a separate actuator (269) from the transport device (50).
27. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsträger-Halteeinrichtung (30) von der E instelleinrich- tung (60) anhand der Transporteinrichtung (50) in eine insbesondere an dem mindestens einen zweiten Bereitstellungsort (22) vorgesehene Wartungsstellung (W) verstellbar ist, in der ein Abstand (AB) zwischen der Achsträger-Halteeinrichtung (30) und der Einstelleinrichtung (60) vorhanden ist, durch den ein der Achsträger-Halteeinrichtung (30) zugewandte Seite der Einstelleinrichtung (60) und/oder eine der Einstelleinrichtung (60) zugewandte Seite der Achsträ- ger-Halteeinrichtung für Wartungsarbeiten für einen Bediener (P1 , P2) zugänglich ist. 27. Adjusting station according to one of the preceding claims, characterized in that the axle support holding device (30) is moved from the adjusting device (60) by means of the transport device (50) into a maintenance position provided in particular at the at least one second provision location (22). W) is adjustable, in which there is a distance (AB) between the axle support holding device (30) and the adjusting device (60), through which a side of the adjusting device (60) facing the axle support holding device (30) and/or a the adjusting device (60) side of the Achsträger-holding device for maintenance work for an operator (P1, P2) is accessible.
28. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens ein Bereitstellungseinrichtung (26), insbesondere einen Wagen (27) für das Einstellgerät (25) aufweist, wobei die Bereitstellungseinrichtung (26) an dem mindestens einen zweiten Bereitstellungsort (22) angeordnet oder anordenbar ist. 28. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that it has at least one delivery device (26), in particular a carriage (27) for the adjustment device (25), the delivery device (26) at the at least one second delivery location (22) is arranged or arrangeable.
29. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Bereitstellungsorte (21 , 22), vorzugsweise drei Bereitstellungsorte (21 , 22, 121 ), der Einstellstation (10) in einer Reihenachse (R) nebeneinander angeordnet sind, wobei die Reihenachse (R) vorteilhaft quer, insbesondere rechtwinkelig quer zu einer Förderachse (F) einer Fördereinrichtung (90), insbesondere eines Förderbands (91 ), verläuft, mit der Achsträger (81 ) in die Einstellstation (10) hinein und aus der Einstellstation (10) heraus förderbar sind. 52 29. Setting station according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two delivery locations (21, 22), preferably three delivery locations (21, 22, 121), of the setting station (10) are arranged next to one another in a row axis (R), wherein the row axis (R) advantageously runs transversely, in particular at right angles transversely, to a conveying axis (F) of a conveying device (90), in particular a conveyor belt (91), with which the axle carrier (81) can enter and exit the setting station (10) 10) are conveyable out. 52
30. Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Bereitstellungsorte (21 , 22) einen Bereitstellungsort (22) für das Einstellgerät (25) sowie mindestens einen Achsträ- ger-Bereitstellungsort (21 ), insbesondere zwei Bereitstellungsorte (21 , 121 ), zur Bereitstellung von Achsträgern (81 ) umfassen, wobei an dem mindestens einen Achsträger-Bereitstellungsort (21 ) für Achsträger (81 ) eine Fördereinrichtung (90), insbesondere ein Förderband (91 ), zum Vorfördern von Achsträgern (81 ) in die Einstellstation (10) hinein und aus der Einstellstation (10) heraus angeordnet oder anordenbar ist. 30. Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the at least two provision locations (21, 22) have a provision location (22) for the adjustment device (25) and at least one axle carrier provision location (21), in particular two provision locations (21 , 121) for providing axle carriers (81), wherein at the at least one axle carrier provision location (21) for axle carriers (81) there is a conveying device (90), in particular a conveyor belt (91), for pre-conveying axle carriers (81) in the adjustment station (10) is or can be arranged in and out of the adjustment station (10).
31 . Einstellstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsträger-Halteeinrichtung (30) und/oder die Einstelleinrichtung (60) in einer Wartungsstellung (W), in der sie zur Wartung durch einen Bediener (P1 , P2) zugänglich sind, maximal 2 m, vorzugsweise maximal 1 ,5 m über einem Untergrund (U), auf dem die Einstellstation (10) abgestellt ist, ange- ordnet sind. 31 . Adjustment station according to one of the preceding claims, characterized in that the axle carrier holding device (30) and / or the adjustment device (60) in a maintenance position (W) in which they are accessible for maintenance by an operator (P1, P2), maximum 2 m, preferably a maximum of 1.5 m above a base (U) on which the adjustment station (10) is parked.
PCT/EP2022/071325 2021-09-16 2022-07-29 Adjustment station for adjusting and/or measuring a wheel suspension arm arrangement WO2023041235A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021124018.2A DE102021124018A1 (en) 2021-09-16 2021-09-16 Setting station for setting and/or measuring a check arm arrangement
DE102021124018.2 2021-09-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023041235A1 true WO2023041235A1 (en) 2023-03-23

Family

ID=83059334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/071325 WO2023041235A1 (en) 2021-09-16 2022-07-29 Adjustment station for adjusting and/or measuring a wheel suspension arm arrangement

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102021124018A1 (en)
WO (1) WO2023041235A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1702711A2 (en) * 2005-03-14 2006-09-20 Schenck Final Assembly Products GmbH Method for carrying out screwing and adjusting operations to axles for vehicles during the production
US20070261499A1 (en) * 2005-11-03 2007-11-15 James Hamilton Test system for vehicles
CN203422232U (en) * 2013-09-18 2014-02-05 哈尔滨广瀚新能动力有限公司 Rail vehicle bogie static load detection system
CN108639964A (en) * 2018-05-15 2018-10-12 山东临工工程机械有限公司 The automatic coil inserting apparatus of driving axis
DE102017121220B3 (en) 2017-09-13 2018-11-08 Dürr Assembly Products GmbH Device for measuring and adjusting the parameters of the chassis geometry on a rear axle of a motor vehicle
CN110319791A (en) * 2019-07-26 2019-10-11 长春工程学院 A kind of train bogie parallelism measuring apparatus and method
CN111533049A (en) * 2020-05-19 2020-08-14 燕山大学 Multifunctional automatic carrying and winding inserter for drive axle

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1702711A2 (en) * 2005-03-14 2006-09-20 Schenck Final Assembly Products GmbH Method for carrying out screwing and adjusting operations to axles for vehicles during the production
US20070261499A1 (en) * 2005-11-03 2007-11-15 James Hamilton Test system for vehicles
CN203422232U (en) * 2013-09-18 2014-02-05 哈尔滨广瀚新能动力有限公司 Rail vehicle bogie static load detection system
DE102017121220B3 (en) 2017-09-13 2018-11-08 Dürr Assembly Products GmbH Device for measuring and adjusting the parameters of the chassis geometry on a rear axle of a motor vehicle
CN108639964A (en) * 2018-05-15 2018-10-12 山东临工工程机械有限公司 The automatic coil inserting apparatus of driving axis
CN110319791A (en) * 2019-07-26 2019-10-11 长春工程学院 A kind of train bogie parallelism measuring apparatus and method
CN111533049A (en) * 2020-05-19 2020-08-14 燕山大学 Multifunctional automatic carrying and winding inserter for drive axle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021124018A1 (en) 2023-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4107877C2 (en) Device for fastening a workpiece to a vehicle cell
DE10313463B3 (en) Carrying out working operation on moving workpiece with synchronously moved robot involves raising base from longitudinal guide to floating state relative to all 6 degrees of freedom in working phase
DE3516284C2 (en)
EP0941800B1 (en) Assembling machine
EP0147530A2 (en) Method of positioning and fastening a flat body in space and onto at least one other body and device for carrying out the method
DE19734157A1 (en) Method for attaching the door hinges to motor vehicle bodies and device for carrying out the method
EP1144240A1 (en) Method and device for mounting a vehicle door
CH710648A1 (en) Measuring machine for measuring workpieces.
DE3035191A1 (en) EQUIPMENT FOR PRODUCTION OR HANDLING WORKPIECES
WO2004037496A1 (en) System and method for machining body parts, wherein robots are synchronised with a conveyor belt
WO2017025497A1 (en) Processing station
EP2303523A1 (en) Machining installation for workpieces
DE3542496A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FEEDING ASSEMBLY PARTS
WO1995016540A1 (en) Device for welding and/or cutting
EP2847065A1 (en) Processing system for construction units
AT509260B1 (en) MOVING AND POSITIONING DEVICE
EP1971516A1 (en) Assembly method and assembly system for doors on vehicle bodies
EP1085962A1 (en) Device for handling at least one tensioning frame, especially for mounting vehicle shells
WO2023041235A1 (en) Adjustment station for adjusting and/or measuring a wheel suspension arm arrangement
DE2725977A1 (en) DEVICE FOR HANDLING MATERIALS
EP3658462A1 (en) Machining facility for aircraft structural components
DE19738820A1 (en) Mechanical handling rail conveyer for assembly line
WO2017063636A1 (en) Device and method for laser-beam machining a workpiece designed as a switch cabinet component
DE4316252A1 (en) Rail grinding machine
DE102015117771A1 (en) Machine tool with a control device and method for a machine tool

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22758464

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1