WO2023012336A1 - Battery-operated electrical appliance, battery, and electrical appliance - Google Patents

Battery-operated electrical appliance, battery, and electrical appliance Download PDF

Info

Publication number
WO2023012336A1
WO2023012336A1 PCT/EP2022/072093 EP2022072093W WO2023012336A1 WO 2023012336 A1 WO2023012336 A1 WO 2023012336A1 EP 2022072093 W EP2022072093 W EP 2022072093W WO 2023012336 A1 WO2023012336 A1 WO 2023012336A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
battery
securing
electrical device
receptacle
surface area
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/072093
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Simon Kirschbaum
Melanie KNÖDLER
Rafael Artur Soares Pereira
Christoph HÖRSCH
Thomas Robieu
Original Assignee
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kärcher SE & Co. KG filed Critical Alfred Kärcher SE & Co. KG
Priority to CN202280054681.2A priority Critical patent/CN117794695A/en
Publication of WO2023012336A1 publication Critical patent/WO2023012336A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2884Details of arrangements of batteries or their installation

Definitions

  • the present invention relates to a battery-operated electrical device, in particular in the form of a cleaning device, a gardening device or a power tool, which electrical device comprises at least one electrical consumer and can be operated independently of the mains with a battery, a battery holder for receiving a battery being arranged or formed on the electrical device, wherein the electrical device includes a safety device for securing the battery in a connected position, in which the battery is accommodated in the battery holder and is mechanically and/or electrically operatively connected to the electrical device, the safety device comprising a safety element which, in an unlocked position, is essentially positioned outside the battery holder is to allow movement of the battery in and out of the battery holder, and protrudes into the battery holder in a secured position to with ei Ner fuse element recording of the battery to cooperate and to secure the battery in the connection position in the battery holder.
  • the present invention also relates to a battery, in particular rechargeable and in particular for a battery-operated electrical device, in particular in the form of a cleaning device, a gardening device or a power tool, which electrical device comprises at least one electrical consumer and can be operated independently of the mains with a battery and on which a battery holder for recording of a battery, the battery comprising a safety device for securing the battery in a connected position in which the battery is accommodated in the battery receptacle and is mechanically and/or electrically operatively connected to the electronic device, the safety device comprising a safety element which in an unlocking position is positioned substantially outside of the battery holder to movement of the battery into and out of the battery holder, and protrudes into the battery holder in a securing position in order to cooperate with a securing element holder of the electrical device and to secure the battery in the connected position in the battery holder.
  • the present invention relates to an electrical device, in particular battery-operated and in particular in the form of a cleaning device, a gardening device or a power tool, which electrical device comprises at least one electrical consumer and can in particular be operated independently of the mains with a battery, with an accessory holder for receiving an accessory being arranged on the electrical device or is designed, wherein the electrical device comprises a safety device for securing the accessory in a connection position, in which the accessory is accommodated in the accessory holder and is mechanically operatively connected to the electrical device, the safety device comprising a safety element which, in an unlocked position, is essentially positioned outside of the accessory holder is to allow movement of the accessory into and out of the accessory receptacle, and in a secured position in the Accessory receptacle protrudes in to cooperate with a securing element receptacle of the accessory and to secure the accessory in the connected position in the accessory receptacle.
  • a battery-operated electrical device of the type described above is known, for example, from WO 2018/068820 A1.
  • a release lever In this electrical device, in order to remove the battery from the battery holder, a release lever must be actuated, which is designed in one piece with the safety element.
  • the electrical device In order for a user to be able to use the unlocking lever to move the locking element from the locking position to the unlocking position, the electrical device must be constructed in such a way that the unlocking lever is guided out of the housing of the electronic device and is thus accessible and operable for a user. This requires additional space on the electrical device. In addition, it is practically impossible to do it with just one hand to operate the unlocking lever and at the same time to remove the battery from the battery holder with this hand.
  • this object is achieved according to the invention in that the safety device is designed without levers and in such a way that the safety element only interacts with the battery when the battery is moved, starting from the safety position and out of the battery holder into the unlocking position is movable.
  • the solution proposed according to the invention thus makes it possible, in particular, to completely dispense with an unlocking lever, as is described, for example, in WO 2018/068820 A1.
  • a structure of the battery-powered electronic device can be simplified.
  • no additional opening is required in the housing of the electrical device in order to lead the unlocking lever required in the prior art out of the housing of the electrical device.
  • this saves installation space and simplifies the construction of the electrical device.
  • the proposed development enables simple and safe one-handed operation of the electrical device when removing the battery. This only has to be pulled out of the battery holder against the action of the securing element.
  • a battery-operated electrical device can be made more compact and easier to handle.
  • the securing element In an unlocked position, the securing element is positioned essentially outside of the battery holder. This is to be understood in particular in such a way that it is positioned almost outside the battery holder, but can still protrude a little into the battery holder, for example with a protruding edge. How far that is depends on the clearance between the battery and the battery riefact is provided in order to introduce the battery into the battery holder without tilting, if possible, and also to remove it from this again without tilting. If the fuse element is arranged or formed on the battery, it essentially does not protrude beyond a housing of the battery. In the securing position, on the other hand, it protrudes beyond the housing of the battery and then engages in the securing element receptacle arranged or formed on the electrical device in order to secure the battery in the battery receptacle.
  • the securing device is designed in the form of a latching or snap-on connection device. This makes it possible, in particular, to give a user haptic and/or acoustic feedback when the battery is secured in the battery receptacle, ie in particular when the securing element snaps or latches into the securing element receptacle.
  • the securing element can preferably be moved from the securing position into the unlocking position against the action of a prestressing element.
  • the prestressing element can be realized in the form of a spring, for example a compression spring, which is designed as a helical spring, for example.
  • the prestressing element makes it possible in particular to specify a prestressing force.
  • a force can be set which is required to remove the battery from the battery holder, ie to transfer it from the secured position to the unlocked position. For example, a simple force adjustment can be made possible by replacing the prestressing element.
  • the securing element In order to specify a defined securing or holding force in the securing position, it is favorable if the securing element is held in a spring-biased manner in the securing position. In this way, in particular, minimal force can be used to remove the battery from the battery holder are specified by the acting prestressing force of the prestressing element in the secured position.
  • the securing element comprises a first effective surface area and a second effective surface area, that the first effective surface area is designed to interact with the battery when it is inserted into the battery receptacle, and that the second effective surface area is designed to interact with the battery when removing from the battery holder.
  • a securing element with two different effective surface areas can then in particular also require different actuation forces to transfer the securing device from the securing position to the unlocking position, on the one hand when inserting the battery and on the other hand when removing the battery from the battery holder.
  • the active surface areas can be designed in such a way that the battery can be inserted into the battery holder relatively easily, i.e.
  • the design in particular of the second active surface area, can be used to specify how large a removal force must be at least. In particular, this can also take place in conjunction with a prestressing element as described above.
  • the first active surface area is preferably larger than the second active surface area.
  • interaction with the battery when inserting or removing it from the battery receptacle can be specified via a size of the active surface area.
  • a second effective surface area which is smaller than the first effective surface area, can thus be configured in particular in such a way that a larger one is required to remove the battery from the battery holder than when it is inserted. It is favorable if the first active surface area and/or the second active surface area are flat or curved concavely or convexly pointing away from the securing element.
  • the shape of the active surface areas enables in particular an individual adjustment of required actuation forces and an increase in a prestressing force, against the effect of which the battery can be inserted into or removed from the battery holder.
  • a force profile of the force exerted by the securing element on the battery as a function of a displacement path of the battery during insertion or removal can be specified by shaping the active surface areas.
  • the first active surface area defines a first run-on slope and the second active surface area defines a second run-on slope.
  • This configuration makes it possible, in particular, to move the securing element from the securing position into the unlocking position in cooperation with, for example, an outer housing surface or a housing edge of the battery, which rests against the first active surface or the second active surface when the battery is inserted or removed from the battery receptacle.
  • By shaping and sizing the effective surface areas and thus the bevels a force effect that is realized by a movement of the battery relative to the battery receptacle on the securing element can be adjusted in the desired manner.
  • the first effective surface area and the second effective surface area enclose an angle of attack between them.
  • the active surface areas point in different directions.
  • they can interact with different housing areas or housing edges of the battery when inserting or removing the battery from the battery receptacle.
  • the angle of attack is in a range from approximately 60° to approximately 120°. In particular, it can be in a range from about 80° to about 100°. In this way it can be achieved in a particularly simple manner that the two active surface areas point in directions that are linearly independent of one another in a mathematical sense, whereby a specific interaction of the two active surface areas with a different housing area or a different housing edge of the battery is possible.
  • a compact construction of the safety device is possible in particular if the first effective surface area and the second effective surface area define a common edge.
  • the edge is rounded. In particular, snagging when inserting or removing the battery can be avoided.
  • the battery can be secured in the connecting position with the securing device in a defined manner if the edge in the securing position projects beyond a wall surface delimiting the battery receptacle and points into the battery receptacle.
  • this makes it possible to design the fuse element receptacle on the battery in the form of a recess or recess.
  • the electrical device includes a guide device for guiding the battery when it is inserted, in particular when it is pushed into the battery holder, and that the guide device defines an insertion direction.
  • a guide device facilitates in particular the engagement of mechanical and/or electrical connection or contact elements which are in engagement with one another in the connection position. In particular, canting or snagging when bringing mechanical or electrical contacts of the battery and electrical device into engagement can be avoided in this way.
  • the guide device specifies in particular the direction of insertion, ie for example a direction in which the battery can be pushed into the battery holder.
  • first active surface area and the second active surface area run transversely to the insertion direction, in particular inclined.
  • transverse does not mean perpendicular to the direction of insertion in this case, since sliding the battery on the two active surface areas when inserting or removing the battery from the battery holder is advantageous for the functioning of the securing device in order to move the securing element in the desired manner by moving the battery .
  • first effective surface area and the second effective surface area are inclined differently in relation to the insertion direction. Different inclinations of the active surface areas in relation to the direction of insertion mean that actuating forces for transferring the safety device from the safety position to the unlocking position can be specified differently when inserting the battery and when removing it from the battery holder.
  • the second active surface area is more inclined relative to the insertion direction than the first active surface area.
  • the edge preferably extends in a direction transverse, in particular perpendicular, to the direction of insertion. In this way, the battery can be optimally secured in the battery receptacle with the securing device.
  • the direction of insertion is parallel or substantially parallel to the gravity when the electrical device is used as intended. direction of force.
  • This configuration facilitates in particular the insertion of the battery into the battery receptacle, since part of the actuating force required to transfer the safety device from the safety position to the unlocking position can already be applied by the weight of the battery. Furthermore, the effect of the safety device can be improved in this way, since in order to remove the battery the user not only has to apply the pure actuating force for the safety element, but also the weight of the battery.
  • the securing element is arranged or designed to be movable, in particular displaceable, in a securing direction transversely, in particular perpendicularly, to the insertion direction.
  • the battery can be optimally secured in the battery holder.
  • the fuse element and the battery can thus be moved in linearly independent directions relative to one another in a mathematical sense.
  • the safety device is designed in such a way that a first force exerted by the safety element on the battery or the electrical device when it is removed from the battery holder increases more with the same feed path, in particular parallel to the direction of insertion, than when the battery is inserted into the battery holder reverse direction.
  • This type of design of the safety device can in particular make it more difficult for a user to remove the battery from the battery receptacle compared to inserting it.
  • this means that the battery is secured in the battery holder in the desired manner.
  • the securing device can be formed in the proposed manner by active surface areas that are inclined differently in relation to the direction of insertion.
  • the electrical device or battery includes a fuse element recess and the fuse element is in the fuse element recess movably held.
  • the fuse element can be slidably arranged in the securing element recess. A direction of movement of the securing element can thus be specified in a simple manner.
  • the electrical device or the battery includes a retaining device for retaining the security element in the security element recess.
  • the electrical device can be designed in a simple manner if the retaining device is designed in the form of a latching or snap-in connection device and comprises interacting latching elements which are arranged or formed on the one hand on the securing element and on the other hand on the securing element recess.
  • a restraining device allows in particular a simple installation of the electrical device.
  • the retaining device can be designed in such a way that the securing element only has to be pressed into the securing element recess and then automatically remains held in the securing element recess when the interacting latching elements engage with one another.
  • the interacting latching elements are designed in the form of a latching recess and in the form of a latching lug and if the latching elements can be moved relative to one another in a direction transverse to the securing direction, in particular parallel or opposite to the insertion direction. In this way, an effect of the interacting latching elements, in particular in a direction perpendicular to the securing direction, can be specified in order to hold the securing element in the securing element recess in a defined and permanently secure manner.
  • the electrical device or the battery advantageously includes a stop device for limiting a movement of the securing element in the direction of the battery receptacle.
  • a stop device for limiting a movement of the securing element in the direction of the battery receptacle.
  • the securing element is always in a defined position in the securing position Way is positioned, for example, protrudes in a defined manner in the battery holder.
  • the electrical device can be designed in a particularly simple manner if the restraint device includes the stop device.
  • the stop device can form a stop or define a stop surface.
  • the leverless safety device comprises an actuating element, that the actuating element can be actuated to transfer the safety device from the safety position to the unlocking position and that the safety element forms the confirmation element.
  • actuating element can be actuated to transfer the safety device from the safety position to the unlocking position and that the safety element forms the confirmation element.
  • Actuation can then take place, as described, in particular by inserting the battery into the battery holder or removing it from it.
  • An additional actuating element for example an actuating or unlocking lever, as is known from the prior art, is not required in the proposed development.
  • the actuating element comprises a first actuating surface for transferring the securing device from the securing position to the unlocking position when inserting the battery into the battery holder, if the actuating element comprises a second actuating surface for transferring the securing device from the securing position into the unlocking position when removing the Battery from the battery holder, and when the first effective surface defines the first actuating surface and the second effective surface defines the second actuating surface.
  • a compact, battery-operated electrical device can be formed by forming the actuation surfaces through the effective surfaces of the securing element.
  • the electrical device includes a battery and if the battery can be brought from a disconnected position, in which it is disengaged from the battery receptacle, into the connected position. In particular, this allows a user to replace the battery, if necessary, with a charged battery when it is empty. In this way, the battery-operated electrical device can continue to be used without a significant break.
  • the battery preferably includes a securing element receptacle for receiving the securing element in the securing position.
  • a battery makes it possible in a particularly simple manner to secure it in the battery receptacle of the electrical device when it is mechanically and/or electrically operatively connected to the electrical device and assumes the connection position.
  • a defined securing of the battery in the battery receptacle can be achieved in particular by the securing element receptacle having an undercut.
  • Such an undercut can in particular define a preferred direction for a movement of the battery relative to the battery holder, in order to make it easier, for example, to insert the battery into the battery holder, but to make it more difficult to remove it. In this way, securing the battery in the battery receptacle can be further improved.
  • the securing element receptacle has a retaining surface and if the retaining surface runs transversely to the direction of insertion.
  • the retaining surface can in particular run perpendicularly to the direction of insertion or be slightly inclined with respect to a plane running perpendicularly to the direction of insertion. In the latter case, an undercut can be implemented in a simple manner.
  • a good securing of the battery in the battery receptacle can be achieved, for example, when the undercut encompasses the retaining surface.
  • the second active surface area is preferably in contact with the restraining surface in the securing position. As already described above, it can be achieved that the removal of the battery from the battery holder is made more difficult, so that the battery cannot unintentionally emerge from the battery holder, for example fall out.
  • the design of the second active surface area and the retaining surface can also be used, for example, to set a force required to remove the battery from the battery holder, in particular in conjunction with a prestressing element that interacts with the securing element.
  • the second active surface area and the retaining surface are arranged and designed in such a way that when the battery is removed from the battery holder, the securing element with the second active surface slides onto the retaining surface and the securing element is moved from the secured position to the unlocked position.
  • a force required for removing the battery from the battery receptacle can be adjusted by the design of the second effective surface area and the retaining surface, particularly also in connection with a prestressing element that automatically moves the securing element into the securing position.
  • the safety device is designed in such a way that a removal force to be overcome in order to remove the battery from the battery holder is greater than the weight of the battery.
  • the removal force can be at least 10% greater, more particularly at least 50% greater than the weight of the battery.
  • the safety device can be configured in a simple manner if the removal force is predetermined by a spring constant of the prestressing element and an inclination of the second active surface area relative to the insertion direction.
  • these two parameters can be varied as desired. For example, if the inclination of the second active surface area is predetermined, the removal force can be increased or decreased by replacing the prestressing element with another prestressing element with a larger or smaller spring constant.
  • electrical devices or their battery receptacles can be adapted for batteries of different sizes and, in particular, of different weights.
  • the electrical device is preferably designed in the form of a vacuum cleaner, a high-pressure cleaning device, a power tool or a garden tool. Such electronic devices can also be used battery-operated where no mains connection is available for the power supply.
  • the electrical device has two or more battery receptacles and if each battery receptacle is assigned a safety device. For example, electrical devices with a higher voltage requirement can be operated if two or more batteries are connected in series. If the two or more batteries are connected in parallel, a greater current can be provided.
  • the object stated at the outset is also achieved according to the invention with an electrical device of the type described at the outset in that the safety device is designed without levers and in such a way that the safety element can be moved exclusively in cooperation with the accessory when the latter is moved, starting from the safety position and out of the accessory part receptacle into the unlocking position is.
  • Such an electrical device makes it possible in particular to secure accessories easily and in a defined manner in the accessory holder. So accessories parts of the electrical device can be positioned on the electrical device to save space and be ready to hand at all times. If necessary, they can be removed from the accessory holder. If they are no longer required, they can be fully or partially inserted into the accessory holder.
  • the principle of securing the accessory corresponds to the principle of securing the battery in the battery holder of the battery-powered electronic device described above.
  • all the developments of the battery holder and the battery proposed in connection with the battery-operated electrical device can be transferred directly to the accessory holder of the electrical device and the accessory.
  • the electrical device is battery-operated, it can comprise a battery holder with a safety device as described above, and one or more accessory holders with a safety device.
  • the electrical device is preferably designed in the form of one of the battery-operated electrical devices described above. With such an electrical device, not only accessories but also batteries can be secured in the connection position in a battery receptacle provided for this purpose in the desired manner and as described in detail above.
  • the electrical device includes two or more accessory mounts. In this way, two or more accessories can be secured to the device in a defined manner.
  • Figure 1 a schematic perspective view of an embodiment of a cleaning device
  • FIG. 2 a view of the arrangement from FIG. 1 in the direction of arrow A
  • FIG. 3 a view analogous to FIG. 1 of the arrangement from FIG. 1 with the battery removed;
  • FIG. 4 a view of the arrangement from FIG. 3 in the direction of arrow B;
  • FIG. 5 an enlarged, partially broken partial view of a battery holder of the cleaning device from FIGS. 1 to 4 with the battery removed;
  • FIG. 6 a partial cross-sectional view of the arrangement of FIGS. 1 and 2 in the area of the battery holder;
  • FIG. 7 a longitudinal sectional view of the arrangement of FIGS. 1 and 2 in
  • Figure 8 a view analogous to Figure 7 when inserting the battery into the
  • FIG. 9 is an enlarged view of area C in FIG. 6;
  • Figure 10 is a sectional view taken along line 10-10 of Figure 9;
  • FIG. 11 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a security element
  • FIG. 12 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 13 a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element
  • FIG. 14 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 15 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 16 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 17 a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element
  • FIG. 18 a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element
  • FIG. 19 a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element
  • FIG. 20 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 21 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a security element
  • FIG. 22 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 23 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 24 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 25 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 26 a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element
  • FIG. 27 a schematic sectional view of a detail similar to FIG. 8 of a further exemplary embodiment of an electrical device when a corresponding battery is inserted into the battery receptacle of the electrical device;
  • FIG. 28 a view analogous to FIG. 27, but with the battery pushed into the battery receptacle.
  • an electrical device 10 is shown schematically. It is designed in the form of a battery-operated electrical device 12 . It can therefore be operated independently of the mains without a power cable.
  • the electrical device 10 is designed in the form of a cleaning device 14, specifically as a vacuum cleaner 16.
  • the electrical device 10 includes a chassis 18 with a plurality of wheels 20, on which a collection container 22 for receiving dirt that has been sucked up is arranged.
  • a connection 24 for a suction hose (not shown) is arranged on the collection container 22 .
  • a suction head 26 is detachably arranged on the collection container 22 .
  • Two lateral clamping levers 28 secure the suction head 26 on the collection container 22.
  • An electrical consumer 30 in the form of an electric motor of a suction device is arranged on the suction head 26 .
  • the electrical load 30 can be operated independently of the mains with a battery 32 .
  • the battery 32 is rechargeable and in the embodiment in the form of a so-called battery pack 34 . It includes a plurality of storage cells 36 which are arranged in a housing 38 of the battery 32 .
  • a battery receptacle 40 is arranged or formed on electrical device 10, into which battery 32 can be inserted starting from a disconnected position, as shown by way of example in FIGS. 3 and 4 and in which it is completely disengaged from battery receptacle 40.
  • a switch 42 arranged on the suction head 26 serves to activate and deactivate the electrical device 10.
  • the battery 32 On its rear side, the battery 32 comprises a guide element 44 with a T-shaped cross section, which defines two guide grooves 46 pointing away from one another in opposite directions.
  • the guide grooves 46 extend parallel to one another and define an insertion direction 48.
  • electrical connection contacts 52 of the battery are freely accessible through openings provided for this purpose.
  • a securing element receptacle 56 is formed on a rear side 54 of the guide element 44 . This defines a prism-shaped incision with a retention surface extending transversely to the direction of insertion 48 .
  • the rear side 54 and the retaining surface 60 enclose an angle 62 between them which is less than 90° and is approximately 80° in the exemplary embodiment illustrated in the figures.
  • An undercut 64 is formed in this way.
  • the securing element receptacle 56 is delimited by an inner wall surface 66 which encloses an undercut angle 68 of approximately 50° with the retaining surface 60 .
  • the undercut 64 encompasses the retention surface 60.
  • the guide device 70 also defines the insertion direction 48.
  • the guide device 70 comprises two guide grooves 72 pointing towards one another, into which two guide projections 74 pointing away from one another on the guide element 44 can be inserted parallel to the insertion direction 48 .
  • the guide projections 74 delimit the guide grooves 46 on the battery 32.
  • the electrical device 10 When used as intended, the electrical device 10 is aligned in such a way that the insertion direction 48 runs parallel to the direction of gravity 76 .
  • the guide grooves 72 are open counter to the direction of gravity 76 so that ends of the guide projections 74 pointing in the direction of gravity can be pushed into the guide grooves 72 in the insertion direction 48 .
  • a contact block 78 is arranged on the battery receptacle 40 between the guide grooves 72 in the region of a closed end of the same and has two electrically conductive contacts 80 protruding counter to the direction of gravity, which engage with the connection contacts 52 when the battery 32 is inserted into the battery receptacle 40, as is shown schematically shown in Figure 7.
  • the electrical device 12 also includes a securing device 82 for securing the battery 32 in a connection position shown schematically in FIG. In this connection position, the contacts 80 are in engagement with the connection contacts 52 .
  • the securing device 82 comprises a securing element 84 which is movably held in a block-shaped securing element recess 86 .
  • the securing element 84 is arranged or formed in the securing element recess 86 in a securing direction 88 which runs perpendicularly to the insertion direction 48 , namely in a displaceable manner.
  • the fuse element recess 86 is open in the direction of the battery holder 40 pointing out.
  • a short guide pin 92 protrudes in the securing direction 88 from a rear wall surface 90 of the securing element recess 86 .
  • a recess 94 in the form of a blind hole pointing in the direction of the guide pin 92 is formed on the securing element 84 .
  • a further guide pin 98 protrudes in the securing direction 88 and points towards the guide pin 92 from a wall surface 96 of the recess 94 pointing in the direction of the guide pin 92 .
  • a prestressing element 100 in the form of a helical spring 102 is supported on the one hand on the wall surface 90 and on the other hand on the wall surface 96 and surrounds one of the guide pins 92 and 98 with its ends 8, the securing element 84 is in a position furthest from the wall surface 90.
  • FIG. This position is defined by a retaining device 104 for retaining the securing element 84 in the securing element recess 86.
  • the retaining device 104 is designed in the form of a snap-in/snap-in connection device 106 and comprises interacting snap-in elements 108 and 110 which are arranged or designed on the one hand on the securing element recess 86 and on the other hand on the securing element 84 .
  • the interacting latching elements 108 and 110 are in the form of a latching recess 112 in a side wall 114 delimiting the securing element recess 86 counter to the insertion direction 48 and in the form of a latching lug 116 .
  • the latching elements 108 and 110 can be moved relative to one another in a direction transverse to the securing direction 88, in the exemplary embodiment illustrated in the figures parallel or opposite to the insertion direction 48. This is achieved by the latching lug 116 being arranged on a leaf spring element 118 which is formed on the securing element 84 .
  • the leaf spring element 118 is formed in a side wall 120 of the securing element 84 delimiting the recess 94, specifically through a U-shaped slot 122, the "U" being open in the direction of the wall surface 90 pointing.
  • a free end 124 of the leaf spring element 118 points in the direction of the battery receptacle 40.
  • the latching lug 116 is formed on a side surface of the leaf spring element 118 facing the latching recess 112 at its free end 124.
  • the free end 124 defines an end surface 128 which is perpendicular to the securing direction 88 .
  • a detent side surface 130 pointing into the detent recess 112 forms a slide-on surface 132 which is slightly inclined relative to the securing direction 88 and slopes down in the direction of the wall surface 90 .
  • An opening 136 is formed in a housing 134 of the suction head 26, into which an end 138 of the securing element 84 pointing away from the wall surface 90 protrudes and, in the basic position shown in FIG.
  • the configuration of the securing element 84 with the leaf spring element 118 makes it possible to position the helical spring 102 surrounding the guide pin 98 in order to mount the securing element 84 on the electrical device 10 and then to insert the securing element 84 with the helical spring 102 first into the securing element recess 86, so that the helical spring 102 also the guide pin 92 surrounds. If the securing element 84 is moved so far into the securing recess 86 that the detent 116 slides up on an edge of the opening 136, the leaf spring element 118 is slightly in Insertion direction 48 deflected. If the securing element 84 is advanced further in the direction of the wall surface 90 , the leaf spring element 118 can pivot out counter to the insertion direction 48 when the latching lug 116 can enter the latching recess 112 .
  • a movement of the securing element 84 in the direction of the battery receptacle 40 is limited by a stop device 140 .
  • the stop surface 142 and the boundary surface 144 are in the basic position of the safety device, as can be seen particularly well in Figure 8, against one another. Consequently, restraint device 104 includes stop device 140.
  • the housing 134 In order to remove the fuse element 84 from the fuse element recess 86, the housing 134 must be opened. In a next step, the leaf spring element 118 must then be pivoted in the insertion direction 48 so that the latching lug 116 releases the latching recess 112 .
  • the helical spring 102 which presses the securing element 84 pretensioned in the basic position with the stop surface 142 against the boundary surface 144 , can then push the securing element 84 out of the securing element recess 86 into the battery holder 40 . In this way, both the securing element 84 and the coil spring 102 can be exchanged.
  • the securing element 84 can in particular be moved between two functional positions, namely from a securing position in which it protrudes as far as possible into the battery holder 40 into an unlocking position. ment, in which it releases the battery holder 40 substantially completely through the rear side 54 against the action of the biasing element 100 and is moved towards the wall surface 90 .
  • the battery 32 In the unlocked position, the battery 32 can be moved into and out of the battery holder 40 .
  • securing element 84 interacts with securing element receptacle 56 of battery 32 and secures it in the connection position described, i.e. when contacts 80 and connecting contacts 52 are in engagement with one another, in battery receptacle 40.
  • the safety device 82 is designed without levers. There is therefore no unlocking lever provided which is connected to the locking element 84 or coupled in any way in order to move the locking element 84 from the locking position into the unlocking position. In the case of the battery-operated electrical device 12 shown schematically in the figures, there is therefore no unlocking lever led out of the housing 134 . Rather, the safety device 82 is designed in such a way that the safety element 84 can be moved exclusively in cooperation with the battery 32 when the same is moved, starting from the safety position and out of the battery receptacle 40 into the unlocking position.
  • the securing element 84 comprises a first active surface area 146 and a second active surface area 148.
  • the first active surface area 146 is designed to interact with the battery 32 when the same is inserted into the battery receptacle 40.
  • the second active surface area 148 is designed to interact with the battery 32 when it is removed from the battery receptacle 40.
  • the active surface areas 146 and 148 each form part of an end face 150 of the securing element 84 which points into the battery receptacle 40 .
  • securing element 84 which is shown again in Figure 18, is designed in such a way that, in the securing position with battery 32 inserted in battery receptacle 40, end face 150 with the two active surface areas 146 and 148 fits into securing element receptacle 56 engages, as shown in particular in Figures 7 and 10.
  • the second active surface area 148 is flat.
  • the concave curvature of the first active surface area 146 means that when the battery 32 is pushed into the battery receptacle 40 in the insertion direction 48, the force for moving the securing element 84 against the action of the pretensioning element 100 increases continuously. In other words, the insertion is initially easier than before the securing element 84 snapped into the securing element receptacle 56.
  • the securing device 82 embodied as a latching/snapping connection device 186 comprises a first bevel 152, which is defined by the first active surface area 146, and a second bevel 154, which is defined by the second active surface area. Both active surface areas 146 and 148 run transversely to the direction of insertion 48. They are inclined relative to the direction of insertion 48.
  • the first effective surface area 146 or a tangential plane to it before the transition into the second effective surface area 148 encloses a first angle of inclination 156 with the insertion direction 48 .
  • the second active surface region 148 encloses a second angle of inclination 158 with the insertion direction 48 .
  • the first active surface area 146 and the second active surface area 148 are inclined differently in relation to the direction of insertion.
  • the second tilt angle is 158 greater than the first angle of inclination, so that the second effective surface area 148 is more inclined relative to the insertion direction 48 than the first effective surface area 146.
  • the active surface areas 146 and 148 enclose an angle of attack 160 between them. Its value corresponds to 180° reduced by the values of the two angles of inclination 156 and 158. Consequently, the sum of the angles of inclination 156, 158 and the angle of attack 160 is 180°.
  • the angle of attack 160 is in a range from approximately 60° to approximately 120°. Furthermore, it lies in a range from about 80° to about 100° and is about 100°.
  • the two effective surface areas 146 and 148 define a common edge 162. This extends in a direction transverse, namely perpendicular, to the insertion direction 48. It is also rounded and points in the direction of the battery receptacle 40.
  • the edge 162 protrudes beyond a wall surface 164 surrounding the opening 136 and delimiting the battery receptacle 40 and points into the battery receptacle 40 . This can be seen particularly well in FIGS.
  • the safety device 82 is also designed in such a way that the first active surface area 146 interacts with the front end 50 when the battery 32 is inserted into the battery receptacle 40 .
  • the front end 50 slides onto the first active surface area 146, as shown schematically in Figure 8, so that with the advance movement of the battery 32, the securing element 84 moves from the securing position to the unlocking position, counter to the action of the prestressing element 100 is moved.
  • the end face 150 of the securing element 84 snaps into the securing element receptacle 56 as soon as the second active surface area 148 can slide on a slide-on edge 166 in the transition area between the retaining surface 60 and the rear side 54.
  • the snapping back of securing element 84 is particularly noticeable to a user because the second effective surface area 148 extends parallel to the direction of insertion 48 over a second distance 170, which corresponds to only about one seventh of a first distance 168 over which the first effective surface area 146 extends parallel to the Insertion direction 48 extends.
  • the second active surface area 148 is in contact with the restraining surface 60 in the securing position, namely in particular in the area of the sliding-on edge 166.
  • Securing device 82 is also configured such that second effective surface area 148 and retaining surface 60 are arranged and configured such that when battery 32 is removed from battery receptacle 40, securing element 84 slides with second effective surface area 148 on retaining surface 60 or slide-on edge 166 and thereby moves the securing element 84 from the secured position to the unlocked position.
  • the leverless safety device 82 includes an actuating element 172, which can be actuated to transfer the safety device 82 from the safety position to the unlocking position.
  • This actuating element 172 is formed by the securing element 84 .
  • the actuating element 172 includes a first actuating surface 174 for transferring the securing device 82 from the securing position to the unlocking position when the battery 32 is inserted into the battery holder 40 into it and a second actuating surface 176 for transferring the safety device 82 from the safety position to the unlocking position when the battery 32 is removed from the battery holder 40 .
  • the first effective surface area 146 forms the first actuating surface 174 and the second effective surface area 148 forms the second actuating surface 176.
  • the securing element 84 thus counteracts the insertion of the battery 32 into the battery receptacle 40 with the first effective surface area 146, and the second effective surface area 148 counteracts the removal of the battery 32 from the battery receptacle 40.
  • a force exerted by the securing element 84 on the battery 32 when removing it from the battery receptacle 40 increases more than during insertion with the same feed path parallel to the direction of insertion the battery 32 into the battery holder 40 inside. In other words, removing the battery 32 from the battery holder 40 is made significantly more difficult compared to inserting the battery 32 into the battery holder 40 .
  • the securing device 82 is configured in particular in such a way that a removal force that has to be overcome in order to remove the battery 32 from the battery receptacle 40 is greater than the weight of the battery 32.
  • the configuration of the effective surface areas 146 and 148 and the dimensioning of the prestressing element 100 with a suitable spring constant can be ensured in such a way that the extraction force is at least 10% greater than the weight of the battery 32.
  • the extraction force can even be at least 50% greater than the weight of the battery 32 In the exemplary embodiment in FIGS.
  • the electrical device 12 is aligned in the intended use in such a way that the insertion direction 48 runs parallel or essentially parallel to the direction of gravity 76 .
  • the weight of the battery 32 must also be applied in order to remove it from the battery holder 40 .
  • the battery 32 can be secured in the desired manner in the connected position in the battery receptacle 40 with the securing device 82 .
  • the removal force for removing battery 32 from battery receptacle 40 is specified in particular by a spring constant of prestressing element 100 and an inclination of second active surface region 148 relative to insertion direction 48, i.e second angle of inclination 158.
  • the functioning of the securing device 82 and the removal force for removing the battery 32 from the battery receptacle 40 in cooperation with the prestressing element 100 can be adjusted by the design of the effective surface areas 146 and 148 .
  • FIGS. 11 to 17 and 19 to 26 Alternatives to the exemplary embodiment of the securing element 84 shown in FIG. 18 and already described are shown schematically in FIGS. 11 to 17 and 19 to 26 and are provided with the same reference symbols for the sake of clarity.
  • FIGS. 11 to 17 and 22, like the exemplary embodiment of FIG. 18, are suitable for fulfilling the function of the safety device 82 as described. What these exemplary embodiments have in common is that the active surface areas 146 are each larger than the associated active surface areas 148. Furthermore, the first stretches 168 are also larger than the second stretches 170, as a result of which the connection already made above with the embodiment of Figure 18 resulting effect when inserting or removing the battery 32 in the battery holder 40 results.
  • FIGS. 11 to 17 and 22 vary in the angles of inclination 156 and 158 and thus also in the angle of attack 160. They also differ in the radii of the edges 162. In the exemplary embodiment in FIG. 14, this radius is very small or non-existent. In the embodiment of Figure 12, the radius of the edge 162 is largest.
  • FIGS. 19 to 21 and 23 to 26 show exemplary embodiments of securing elements 84 that do not enable the desired function of the securing device, i.e. in particular in these exemplary embodiments the force for transferring battery 32 into battery receptacle 40 is greater or at least the same as the force required to move the safety device 82 from the safety position to the unlocking position when the battery 32 is removed from the battery holder 40 .
  • the second active surface areas 148 are larger than the first active surface areas 146 and thus the second sections 170 are also larger than the first sections 168.
  • both active surface regions 146 and 148 are convexly curved pointing away from the securing element 84.
  • no distinction can be made between the insertion and removal of the battery 32 into or out of the battery holder 40 .
  • FIG. 21 too, there are no differences when inserting and removing the battery 32 because the active surface areas 146 and 148 are of practically identical design.
  • FIGS. 21 A further exemplary embodiment of an electrical device 10 in the form of a battery-operated electrical device 12 with a further exemplary embodiment of a battery 32 is shown schematically in FIGS.
  • the battery 32 which is in the form of a rechargeable battery pack 34, is used to supply the electrical device 10 with electrical energy.
  • a securing device 82 is also used to secure battery 32 in the connection position shown schematically in Figure 28, in which battery 32 is received in battery receptacle 40 and mechanically and/or electrically connected to the electrical device 12 is operatively connected.
  • the contacts 80 are in engagement with the connection contacts 52 in the connection position.
  • safety device 82 is not arranged or formed on electrical device 12, but on battery 32.
  • battery holder 40 In the area of battery holder 40, starting from wall surface 164 and into housing 134, there is a safety element holder 56 formed, which corresponds in its structure and function of the fuse element receptacle 56 on the battery 32 according to the embodiment of Figures 1 to 10.
  • the retaining surface 60 does not point counter to the direction of gravity 76, as in the exemplary embodiment in Figures 1 to 10, but in the direction of gravity 76.
  • the safety device 32 is arranged or formed on the battery 32 in the area of the guide element 44 . It includes a fuse element 84, which in a cuboid fuse element Ausneh- tion 86 is held movably.
  • the securing element 84 is arranged or formed in the securing element recess 86 in a securing direction 88 which runs perpendicularly to the insertion direction 48 , namely in a displaceable manner.
  • the fuse element recess 86 is open in the direction of the wall surface 164 on the battery holder 40 .
  • the first and second active surface regions 146 and 148 on the securing element 84 are also designed or arranged differently, specifically in such a way that the second active surface region 148 is essentially opposite to the direction of insertion 48 the first active surface area, on the other hand, has at least one directional component in the direction of gravity 76 or in the direction of insertion 48.
  • the second active surface area 148 and the retaining surface 60 work together to secure the battery 32 in the connected position in the battery receptacle 40.
  • the arrangement and securing of the securing element 84 in the securing element recess 86 corresponds to the configuration as described above in connection with the exemplary embodiment illustrated in FIGS. 1 to 10, so that reference can be made to the above description for the specific structure.
  • the battery 32 with the safety device 82 In order to insert the battery 32 with the safety device 82 into the battery receptacle 40, it is inserted from above in the direction of gravity 76 with the guide projections 74 into the guide grooves 72.
  • the first active surface region 146 slides on the wall surface 164, whereby the securing element 84 is moved in the direction of the wall surface 90 against the action of the prestressing element 100 until the edge 162 can slide along the wall surface 164.
  • the coil spring 102 can do this if the battery 32 is advanced further Press fuse element 84 into fuse element receptacle 56 so that it snaps into place.
  • the slide-on edge 166 then rests, as shown schematically in FIG. The battery 32 is thus secured in the connected position.
  • the first effective surface area 146 and the second effective surface area 148 are configured in a corresponding manner to the effective surface areas 146 and 148 on the securing element 84 of the exemplary embodiment in FIGS. This results in a function that is analogous to that in the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 10.
  • the securing element 84 according to FIGS. 27 and 28 can alternatively be designed with active surface areas 146 and 148, as illustrated in connection with FIGS. 11 to 26 and described above.
  • active surface areas 146 and 148 in particular the selection of the angles of inclination 156 and 158 and the angle of attack 160, insertion and removal forces can be adjusted as already explained in detail above.
  • safety devices 82 described make it possible to secure a battery 32 in a defined manner in a battery receptacle 40 of an electrical device 12, without having to provide a release lever, as is described and customary in the prior art.
  • This has the particular advantage that, for example, where a release lever is led out of the housing 134 in conventional electrical devices 12, a handle 178 is pivotably arranged on the housing 134 become.
  • the installation space gained by eliminating the release lever can therefore be used in other ways for handling the electrical device 12 .
  • the battery 32 forms an accessory 180 which is essential for the operation of the battery-operated electrical device 12 .
  • the battery holder 40 thus forms an accessory holder 182 in this sense.
  • additional accessory receptacles 184 are formed in the electrical device 12, specifically on the chassis 18, and open pointing counter to the direction of gravity 76.
  • the accessory receptacles 184 are configured analogously to the accessory receptacle 182 in terms of their functioning. Consequently, each accessory receptacle 184 is assigned a safety device 82 corresponding to the safety device 82 described above, either arranged or configured on the accessory 180 or on the accessory receptacle 184. As described in connection with the battery 32 and the battery receptacle 40, further accessories such as accommodate, for example, pipes, brush heads or other accessories in the accessory receptacles 184 and secure them against accidental leakage. As described, inserting the accessory into the accessory receptacles 184 is easier than removing it, thus requiring less force.
  • a safety device 82 as described can also be provided in an electrical device 12 which is not battery-operated.
  • the securing device 82 can then optionally serve exclusively to secure accessory parts in corresponding accessory part receptacles 184 .
  • the security device described allows in particular a one-handed operation by a user. This person can remove the battery 32 from the battery holder 40 or an accessory with one hand from a corresponding accessory receptacle 184. Due to the leverless design of the safety device 82, no second hand is required to actuate the otherwise usual unlocking lever.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)

Abstract

The invention relates to a battery-operated electrical appliance, in particular in the form of a cleaning device, a gardening tool or a power tool, which electrical appliance comprises at least one electrical load and can be operated independently of the mains supply using a battery, wherein: a battery receptacle for receiving a battery is located or formed on the electrical appliance; the electrical appliance comprises a securing device for securing the battery in a connection position in which the battery is received in the battery receptacle and is operatively connected to the electrical appliance in a mechanical and/or electrical manner; and the securing device comprises a securing element which is positioned substantially outside of the battery receptacle in a release position in order to enable a movement of the battery into the battery receptacle and back out of said receptacle, and which securing element protrudes into the battery receptacle in a securing position in order to interact with a securing-element receptacle of the battery and to secure the battery in the connection position within the battery receptacle; characterized in that the securing device has no lever and is designed in such a way that the securing element is movable from the securing position out of the battery receptacle and into the release position only when interacting with the battery and when the battery moves. The invention also relates to a battery and to an electrical appliance.

Description

Batteriebetriebenes Elektrogerät, Batterie und Elektrogerät Battery powered electrical device, battery and electrical device
Die vorliegende Erfindung betrifft ein batteriebetriebenes Elektrogerät, insbesondere in Form eines Reinigungsgeräts, eines Gartengeräts oder eines Elektrowerkzeugs, welches Elektrogerät mindestens einen elektrischen Verbraucher umfasst und netzunabhängig mit einer Batterie betreibbar ist, wobei am Elektrogerät eine Batterieaufnahme zum Aufnehmen einer Batterie angeordnet oder ausgebildet ist, wobei das Elektrogerät eine Sicherungseinrichtung umfasst zum Sichern der Batterie in einer Verbindungsstellung, in welcher die Batterie in der Batterieaufnahme aufgenommen und mechanisch und/oder elektrisch mit dem Elektrogerät Wirkverbunden ist, wobei die Sicherungseinrichtung ein Sicherungselement umfasst, welches in einer Entsicherungsstellung im Wesentlichen außerhalb der Batterieaufnahme positioniert ist, um eine Bewegung der Batterie in die Batterieaufnahme hinein und wieder aus dieser heraus zu ermöglichen, und in einer Sicherungsstellung in die Batterieaufnahme hinein vorsteht, um mit einer Sicherungselementaufnahme der Batterie zusammenzuwirken und die Batterie in der Verbindungsstellung in der Batterieaufnahme zu sichern. The present invention relates to a battery-operated electrical device, in particular in the form of a cleaning device, a gardening device or a power tool, which electrical device comprises at least one electrical consumer and can be operated independently of the mains with a battery, a battery holder for receiving a battery being arranged or formed on the electrical device, wherein the electrical device includes a safety device for securing the battery in a connected position, in which the battery is accommodated in the battery holder and is mechanically and/or electrically operatively connected to the electrical device, the safety device comprising a safety element which, in an unlocked position, is essentially positioned outside the battery holder is to allow movement of the battery in and out of the battery holder, and protrudes into the battery holder in a secured position to with ei Ner fuse element recording of the battery to cooperate and to secure the battery in the connection position in the battery holder.
Die vorliegende Erfindung betrifft ferner eine Batterie, insbesondere wiederaufladbar und insbesondere für ein batteriebetriebenes Elektrogerät, insbesondere in Form eines Reinigungsgeräts, eines Gartengeräts oder eines Elektrowerkzeugs, welches Elektrogerät mindestens einen elektrischen Verbraucher umfasst und netzunabhängig mit einer Batterie betreibbar ist und an welchem eine Batterieaufnahme zum Aufnehmen einer Batterie angeordnet oder ausgebildet ist, wobei die Batterie eine Sicherungseinrichtung umfasst zum Sichern der Batterie in einer Verbindungsstellung, in welcher die Batterie in der Batterieaufnahme aufgenommen und mechanisch und/oder elektrisch mit dem Elektrogerät wirkverbunden ist, wobei die Sicherungseinrichtung ein Sicherungselement umfasst, welches in einer Entsicherungsstellung im Wesentlichen außerhalb der Batterieaufnahme positioniert ist, um eine Bewegung der Batterie in die Batterieaufnahme hinein und wieder aus dieser heraus zu ermöglichen, und in einer Sicherungsstellung in die Batterieaufnahme hinein vorsteht, um mit einer Sicherungselementaufnahme des Elektrogeräts zusammenzuwirken und die Batterie in der Verbindungsstellung in der Batterieaufnahme zu sichern. The present invention also relates to a battery, in particular rechargeable and in particular for a battery-operated electrical device, in particular in the form of a cleaning device, a gardening device or a power tool, which electrical device comprises at least one electrical consumer and can be operated independently of the mains with a battery and on which a battery holder for recording of a battery, the battery comprising a safety device for securing the battery in a connected position in which the battery is accommodated in the battery receptacle and is mechanically and/or electrically operatively connected to the electronic device, the safety device comprising a safety element which in an unlocking position is positioned substantially outside of the battery holder to movement of the battery into and out of the battery holder, and protrudes into the battery holder in a securing position in order to cooperate with a securing element holder of the electrical device and to secure the battery in the connected position in the battery holder.
Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung ein Elektrogerät, insbesondere batteriebetrieben und insbesondere in Form eines Reinigungsgeräts, eines Gartengeräts oder eines Elektrowerkzeugs, welches Elektrogerät mindestens einen elektrischen Verbraucher umfasst und insbesondere netzunabhängig mit einer Batterie betreibbar ist, wobei am Elektrogerät eine Zubehörteilaufnahme zum Aufnehmen eines Zubehörteils angeordnet oder ausgebildet ist, wobei das Elektrogerät eine Sicherungseinrichtung umfasst zum Sichern des Zubehörteils in einer Verbindungsstellung, in welcher das Zubehörteil in der Zubehörteilaufnahme aufgenommen und mechanisch mit dem Elektrogerät Wirkverbunden ist, wobei die Sicherungseinrichtung ein Sicherungselement umfasst, welches in einer Entsicherungsstellung im Wesentlichen außerhalb der Zubehörteilaufnahme positioniert ist, um eine Bewegung des Zubehörteils in die Zubehörteilaufnahme hinein und wieder aus dieser heraus zu ermöglichen, und in einer Sicherungsstellung in die Zubehörteilaufnahme hinein vorsteht, um mit einer Sicherungselementaufnahme des Zubehörteils zusammenzuwirken und das Zubehörteil in der Verbindungsstellung in der Zubehörteilaufnahme zu sichern. In addition, the present invention relates to an electrical device, in particular battery-operated and in particular in the form of a cleaning device, a gardening device or a power tool, which electrical device comprises at least one electrical consumer and can in particular be operated independently of the mains with a battery, with an accessory holder for receiving an accessory being arranged on the electrical device or is designed, wherein the electrical device comprises a safety device for securing the accessory in a connection position, in which the accessory is accommodated in the accessory holder and is mechanically operatively connected to the electrical device, the safety device comprising a safety element which, in an unlocked position, is essentially positioned outside of the accessory holder is to allow movement of the accessory into and out of the accessory receptacle, and in a secured position in the Accessory receptacle protrudes in to cooperate with a securing element receptacle of the accessory and to secure the accessory in the connected position in the accessory receptacle.
Ein batteriebetriebenes Elektrogerät der eingangs beschriebenen Art ist beispielsweise aus der WO 2018/068820 Al bekannt. Bei diesem Elektrogerät muss zum Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme ein Entsicherungshebel betätigt werden, welcher einstückig mit dem Sicherungselement ausgebildet ist. Damit ein Anwender mit dem Entsicherungshebel das Sicherungselement von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung bewegen kann, muss das Elektrogerät derart konstruiert sein, dass der Entsicherungshebel aus dem Gehäuse des Elektrogeräts herausgeführt und so für einen Anwender zugänglich und betätigbar ist. Dies erfordert zusätzlichen Raum am Elektrogerät. Zudem ist es praktisch unmöglich, mit nur einer Hand den Entsicherungshebel zu betätigen und gleichzeitig mit dieser Hand auch die Batterie aus der Batterieaufnahme zu entnehmen. A battery-operated electrical device of the type described above is known, for example, from WO 2018/068820 A1. In this electrical device, in order to remove the battery from the battery holder, a release lever must be actuated, which is designed in one piece with the safety element. In order for a user to be able to use the unlocking lever to move the locking element from the locking position to the unlocking position, the electrical device must be constructed in such a way that the unlocking lever is guided out of the housing of the electronic device and is thus accessible and operable for a user. This requires additional space on the electrical device. In addition, it is practically impossible to do it with just one hand to operate the unlocking lever and at the same time to remove the battery from the battery holder with this hand.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein batteriebetriebenes Elektrogerät sowie eine Batterie und ein Elektrogerät der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, dass sie einfacher handhabbar sind. It is therefore an object of the present invention to improve a battery-operated electrical device and a battery and an electrical device of the type described at the outset in such a way that they are easier to handle.
Diese Aufgabe wird bei einem batteriebetriebenen Elektrogerät und einer Batterie der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Sicherungseinrichtung hebellos und derart ausgebildet ist, dass das Sicherungselement ausschließlich im Zusammenwirken mit der Batterie beim Bewegen derselben ausgehend von der Sicherungsstellung aus der Batterieaufnahme heraus in die Entsicherungsstellung bewegbar ist. In the case of a battery-operated electrical device and a battery of the type described at the outset, this object is achieved according to the invention in that the safety device is designed without levers and in such a way that the safety element only interacts with the battery when the battery is moved, starting from the safety position and out of the battery holder into the unlocking position is movable.
Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung ermöglicht es also insbesondere, vollständig auf einen Entsicherungshebel, wie er beispielsweise in der WO 2018/068820 Al beschrieben ist, zu verzichten. Auf diese Weise kann ein Aufbau des batteriebetriebenen Elektrogeräts vereinfacht werden. Insbesondere ist keine zusätzliche Durchbrechung am Gehäuse des Elektrogeräts erforderlich, um den beim Stand der Technik erforderlichen Entsicherungshebel aus dem Gehäuse des Elektrogeräts herauszuführen. Dies spart insbesondere Bauraum und vereinfacht eine Konstruktion des Elektrogeräts. Zudem ermöglicht die vorgeschlagene Weiterbildung eine einfache und sichere Einhandbedienung des Elektrogeräts beim Entnehmen der Batterie. Diese muss lediglich entgegen der Wirkung des Sicherungselements aus der Batterieaufnahme herausgezogen werden. So kann insbesondere ein batteriebetriebenes Elektrogerät kompakter und einfacher handhabbar ausgebildet werden. Das Sicherungselement ist in einer Entsicherungsstellung im Wesentlichen außerhalb der Batterieaufnahme positioniert. Dies ist insbesondere so zu verstehen, dass es nahezu außerhalb der Batterieaufnahme positioniert ist, jedoch beispielsweise mit einer vorstehenden Kante noch ein wenig in die Batterieaufnahme hineinragen kann. Wie weit das ist, hängt vom Spiel ab, das zwischen der Batterie und der Batte- rieaufnahme vorgesehen ist, um die Batterie nach Möglichkeit ohne zu verkanten in die Batterieaufnahme einzuführen und auch wieder verkantungsfrei aus dieser zu entnehmen. Ist das Sicherungselement an der Batterie angeordnet oder ausgebildet, steht es in der im Wesentlichen nicht über ein Gehäuse der Batterie vor. In der Sicherungsstellung steht es dagegen über das Gehäuse der Batterie vor und greift dann in die am Elektrogerät angeordnete oder ausgebildete Sicherungselementaufnahme hinein, um die Batterie in der Batterieaufnahme zu sichern. The solution proposed according to the invention thus makes it possible, in particular, to completely dispense with an unlocking lever, as is described, for example, in WO 2018/068820 A1. In this way, a structure of the battery-powered electronic device can be simplified. In particular, no additional opening is required in the housing of the electrical device in order to lead the unlocking lever required in the prior art out of the housing of the electrical device. In particular, this saves installation space and simplifies the construction of the electrical device. In addition, the proposed development enables simple and safe one-handed operation of the electrical device when removing the battery. This only has to be pulled out of the battery holder against the action of the securing element. In particular, a battery-operated electrical device can be made more compact and easier to handle. In an unlocked position, the securing element is positioned essentially outside of the battery holder. This is to be understood in particular in such a way that it is positioned almost outside the battery holder, but can still protrude a little into the battery holder, for example with a protruding edge. How far that is depends on the clearance between the battery and the battery rieaufnahme is provided in order to introduce the battery into the battery holder without tilting, if possible, and also to remove it from this again without tilting. If the fuse element is arranged or formed on the battery, it essentially does not protrude beyond a housing of the battery. In the securing position, on the other hand, it protrudes beyond the housing of the battery and then engages in the securing element receptacle arranged or formed on the electrical device in order to secure the battery in the battery receptacle.
Günstig ist es, wenn die Sicherungseinrichtung in Form einer Rast- oder Schnappverbindungseinrichtung ausgebildet ist. Dies ermöglicht es insbesondere, einem Anwender eine haptische und/oder akustische Rückmeldung zu geben, wenn die Batterie in der Batterieaufnahme gesichert ist, also insbesondere wenn das Sicherungselement in die Sicherungselementaufnahme einschnappt oder einrastet. It is favorable if the securing device is designed in the form of a latching or snap-on connection device. This makes it possible, in particular, to give a user haptic and/or acoustic feedback when the battery is secured in the battery receptacle, ie in particular when the securing element snaps or latches into the securing element receptacle.
Vorzugsweise ist das Sicherungselement aus der Sicherungsstellung entgegen der Wirkung eines vorspannenden Elements in die Entsicherungsstellung bewegbar. Insbesondere kann das vorspannende Element in Form einer Feder, beispielsweise einer Druckfeder, welche zum Beispiel als Schraubenfeder ausgebildet ist, realisiert werden. Das vorspannende Element ermöglicht es insbesondere, eine vorspannende Kraft vorzugeben. So kann durch entsprechende Wahl des vorspannenden Elements eine Kraft eingestellt werden, welche erforderlich ist, um die Batterie aus der Batterieaufnahme zu entnehmen, also von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung zu überführen. So kann eine einfache Kraftanpassung beispielsweise durch Austausch des vorspannenden Elements ermöglicht werden. The securing element can preferably be moved from the securing position into the unlocking position against the action of a prestressing element. In particular, the prestressing element can be realized in the form of a spring, for example a compression spring, which is designed as a helical spring, for example. The prestressing element makes it possible in particular to specify a prestressing force. Thus, by appropriate selection of the prestressing element, a force can be set which is required to remove the battery from the battery holder, ie to transfer it from the secured position to the unlocked position. For example, a simple force adjustment can be made possible by replacing the prestressing element.
Um eine definierte Sicherungs- oder Haltekraft in der Sicherungsstellung vorzugeben, ist es günstig, wenn das Sicherungselement in der Sicherungsstellung federnd vorgespannt gehalten ist. Auf diese Weise kann insbesondere eine minimale Kraft zum Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme vorgegeben werden durch die wirkende vorspannende Kraft des vorspannenden Elements in der Sicherungsstellung. In order to specify a defined securing or holding force in the securing position, it is favorable if the securing element is held in a spring-biased manner in the securing position. In this way, in particular, minimal force can be used to remove the battery from the battery holder are specified by the acting prestressing force of the prestressing element in the secured position.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das Sicherungselement einen ersten Wirkflächenbereich und einen zweiten Wirkflächenbereich umfasst, dass der erste Wirkflächenbereich ausgebildet ist zum Zusammenwirken mit der Batterie beim Einführen derselben in die Batterieaufnahme hinein und dass der zweite Wirkflächenbereich ausgebildet ist zum Zusammenwirken mit der Batterie beim Entnehmen aus der Batterieaufnahme. Ein solches Sicherungselement mit zwei unterschiedlichen Wirkflächenbereichen kann dann insbesondere auch unterschiedliche Betätigungskräfte erfordern zum Überführen der Sicherungseinrichtung von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung, und zwar einerseits beim Einführen der Batterie und andererseits beim Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme. So können die Wirkflächenbereiche insbesondere derart ausgebildet werden, dass das Einführen der Batterie in die Batterieaufnahme relativ leicht, also ohne großen Kraftaufwand, möglich ist, das Entnehmen der Batterie jedoch das Überwinden einer bestimmten Kraft erfordert, um die Sicherungseinrichtung beim Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung zu überführen. Durch die Gestaltung insbesondere des zweiten Wirkflächenbereichs kann vorgegeben werden, wie groß eine Entnahmekraft mindestens sein muss. Dies kann insbesondere auch im Zusammenspiel mit einem wie oben beschriebenen vorspannenden Element erfolgen. According to a preferred embodiment, it can be provided that the securing element comprises a first effective surface area and a second effective surface area, that the first effective surface area is designed to interact with the battery when it is inserted into the battery receptacle, and that the second effective surface area is designed to interact with the battery when removing from the battery holder. Such a securing element with two different effective surface areas can then in particular also require different actuation forces to transfer the securing device from the securing position to the unlocking position, on the one hand when inserting the battery and on the other hand when removing the battery from the battery holder. In particular, the active surface areas can be designed in such a way that the battery can be inserted into the battery holder relatively easily, i.e. without great effort, but removing the battery requires overcoming a certain force in order to secure the safety device when the battery is removed from the battery holder to be transferred from the safety position to the unlocking position. The design, in particular of the second active surface area, can be used to specify how large a removal force must be at least. In particular, this can also take place in conjunction with a prestressing element as described above.
Vorzugsweise ist der erste Wirkflächenbereich größer ist als der zweite Wirkflächenbereich. Insbesondere kann über eine Größe des Wirkflächenbereichs ein Zusammenwirken mit der Batterie beim Einführen beziehungsweise Entnehmen aus der Batterieaufnahme vorgegeben werden. Ein zweiter Wirkflächenbereich, welcher kleiner ist als der erste Wirkflächenbereich, kann so insbesondere derart ausgestaltet werden, dass eine größere zum Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme erforderlich ist als beim Einführen. Günstig ist es, wenn der erste Wirkflächenbereich und/oder der zweite Wirkflächenbereich eben oder vom Sicherungselement weg weisend konkav oder konvex gekrümmt ausgebildet sind. Die Formgebung der Wirkflächenbereiche ermöglicht insbesondere eine individuelle Einstellung erforderlicher Betätigungskräfte sowie eine Zunahme einer vorspannenden Kraft, entgegen deren Wirkung die Batterie in die Batterieaufnahme eingeführt beziehungsweise herausgenommen werden kann. Mit anderen Worten kann durch eine Formgebung der Wirkflächenbereiche ein Kraftverlauf der vom Sicherungselement auf die Batterie ausgeübten Kraft in Abhängigkeit eines Verschiebewegs der Batterie beim Einführen beziehungsweise Entnehmen vorgegeben werden. The first active surface area is preferably larger than the second active surface area. In particular, interaction with the battery when inserting or removing it from the battery receptacle can be specified via a size of the active surface area. A second effective surface area, which is smaller than the first effective surface area, can thus be configured in particular in such a way that a larger one is required to remove the battery from the battery holder than when it is inserted. It is favorable if the first active surface area and/or the second active surface area are flat or curved concavely or convexly pointing away from the securing element. The shape of the active surface areas enables in particular an individual adjustment of required actuation forces and an increase in a prestressing force, against the effect of which the battery can be inserted into or removed from the battery holder. In other words, a force profile of the force exerted by the securing element on the battery as a function of a displacement path of the battery during insertion or removal can be specified by shaping the active surface areas.
Vorteilhafterweise definiert der erste Wirkflächenbereich eine erste Anlaufschräge und der zweite Wirkflächenbereich eine zweite Anlaufschräge. Diese Ausgestaltung ermöglicht es insbesondere, dass Sicherungselement aus der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung zu bewegen im Zusammenwirken mit beispielsweise einer äußeren Gehäusefläche oder einer Gehäusekante der Batterie, welche beim Einführen beziehungsweise Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme an der ersten Wirkfläche oder der zweiten Wirkfläche anliegt. Durch eine Formgebung und Größe der Wirkflächenbereiche und damit der Anlaufschrägen kann eine Kraftwirkung, die durch eine Bewegung der Batterie relativ zur Batterieaufnahme auf das Sicherungselement realisiert wird, in gewünschter Weise eingestellt werden. Advantageously, the first active surface area defines a first run-on slope and the second active surface area defines a second run-on slope. This configuration makes it possible, in particular, to move the securing element from the securing position into the unlocking position in cooperation with, for example, an outer housing surface or a housing edge of the battery, which rests against the first active surface or the second active surface when the battery is inserted or removed from the battery receptacle. By shaping and sizing the effective surface areas and thus the bevels, a force effect that is realized by a movement of the battery relative to the battery receptacle on the securing element can be adjusted in the desired manner.
Vorteilhafterweise schließen der erste Wirkflächenbereich und der zweite Wirkflächenbereich einen Anstellwinkel zwischen sich ein. Auf diese Weise weisen die Wirkflächenbereiche in unterschiedliche Richtungen. So können sie insbesondere mit unterschiedlichen Gehäusebereichen oder Gehäusekanten der Batterie beim Einführen beziehungsweise Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme Zusammenwirken. Advantageously, the first effective surface area and the second effective surface area enclose an angle of attack between them. In this way, the active surface areas point in different directions. In particular, they can interact with different housing areas or housing edges of the battery when inserting or removing the battery from the battery receptacle.
Günstig ist es, wenn der Anstellwinkel ein einem Bereich von etwa 60° bis etwa 120° liegt. Insbesondere kann er in einem Bereich von etwa 80° bis etwa 100° liegen. So kann insbesondere auf einfache Weise erreicht werden, dass die zwei Wirkflächenbereiche in zueinander in mathematischem Sinn linear unabhängige Richtungen weisen, wodurch gezielt ein Zusammenwirken der beiden Wirkflächenbereiche mit jeweils einem anderen Gehäusebereich oder einer anderen Gehäusekante der Batterie möglich ist. It is favorable if the angle of attack is in a range from approximately 60° to approximately 120°. In particular, it can be in a range from about 80° to about 100°. In this way it can be achieved in a particularly simple manner that the two active surface areas point in directions that are linearly independent of one another in a mathematical sense, whereby a specific interaction of the two active surface areas with a different housing area or a different housing edge of the battery is possible.
Ein kompakter Aufbau der Sicherungseinrichtung ist insbesondere möglich, wenn der erste Wirkflächenbereich und der zweite Wirkflächenbereich eine gemeinsame Kante definieren. A compact construction of the safety device is possible in particular if the first effective surface area and the second effective surface area define a common edge.
Um eine möglichst kontinuierliche Bewegung des Sicherungselements beim Einführen und Entnehmen der Batterie in die Batterieaufnahme zu ermöglichen, ist es günstig, wenn die Kante abgerundet ist. So kann insbesondere ein Verhaken beim Einführen beziehungsweise Entnehmen der Batterie vermieden werden. In order to enable the securing element to move as continuously as possible when the battery is inserted into and removed from the battery holder, it is advantageous if the edge is rounded. In particular, snagging when inserting or removing the battery can be avoided.
Die Batterie kann mit der Sicherungseinrichtung in definierter Weise in der Verbindungsstellung gesichert werden, wenn die Kante in der Sicherungsstellung über eine die Batterieaufnahme begrenzende Wandfläche in die Batterieaufnahme hinein weisend vorsteht. Dies ermöglicht es insbesondere, die Sicherungselementaufnahme an der Batterie in Form eines Rücksprungs oder einer Ausnehmung auszubilden. The battery can be secured in the connecting position with the securing device in a defined manner if the edge in the securing position projects beyond a wall surface delimiting the battery receptacle and points into the battery receptacle. In particular, this makes it possible to design the fuse element receptacle on the battery in the form of a recess or recess.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das Elektrogerät eine Führungseinrichtung zum Führen der Batterie beim Einbringen, insbesondere beim Einschieben, in die Batterieaufnahme umfasst und dass die Führungseinrichtung eine Einführrichtung definiert. Eine solche Führungseinrichtung erleichtert insbesondere das in Eingriff Bringen mechanischer und/oder elektrischer Verbindungs- oder Kontaktelemente, die in der Verbindungsstellung miteinander in Eingriff stehen. Insbesondere kann so ein Verkanten oder Verhaken beim in Eingriff Bringen mechanischer oder elektrischer Kontakte von Batterie und Elektrogerät vermieden werden. Die Führungseinrichtung gibt insbesondere die Einführrichtung vor, also beispielsweise eine Richtung, in der die Batterie in die Batterieaufnahme hineingeschoben werden kann. According to a further preferred embodiment, it can be provided that the electrical device includes a guide device for guiding the battery when it is inserted, in particular when it is pushed into the battery holder, and that the guide device defines an insertion direction. Such a guide device facilitates in particular the engagement of mechanical and/or electrical connection or contact elements which are in engagement with one another in the connection position. In particular, canting or snagging when bringing mechanical or electrical contacts of the battery and electrical device into engagement can be avoided in this way. The guide device specifies in particular the direction of insertion, ie for example a direction in which the battery can be pushed into the battery holder.
Vorteilhaft ist es, wenn der erste Wirkflächenbereich und der zweite Wirkflächenbereich quer zur Einführrichtung verlaufen, insbesondere geneigt. Insbesondere bedeutet quer in diesem Fall nicht senkrecht zur Einführrichtung, da für die Funktionsweise der Sicherungseinrichtung ein Aufgleiten der Batterie an den beiden Wirkflächenbereichen beim Einführen beziehungsweise Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme vorteilhaft ist, um das Sicherungselement durch eine Bewegung der Batterie in gewünschter Weise zu bewegen. It is advantageous if the first active surface area and the second active surface area run transversely to the insertion direction, in particular inclined. In particular, transverse does not mean perpendicular to the direction of insertion in this case, since sliding the battery on the two active surface areas when inserting or removing the battery from the battery holder is advantageous for the functioning of the securing device in order to move the securing element in the desired manner by moving the battery .
Günstig ist es, wenn der erste Wirkflächenbereich und der zweite Wirkflächenbereich bezogen auf die Einführrichtung unterschiedlich geneigt sind. Durch unterschiedliche Neigungen der Wirkflächenbereiche bezogen auf die Einführrichtung können insbesondere Betätigungskräfte zum Überführen der Sicherungseinrichtung von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung beim Einführen einerseits und beim Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme andererseits unterschiedlich vorgegeben werden. It is favorable if the first effective surface area and the second effective surface area are inclined differently in relation to the insertion direction. Different inclinations of the active surface areas in relation to the direction of insertion mean that actuating forces for transferring the safety device from the safety position to the unlocking position can be specified differently when inserting the battery and when removing it from the battery holder.
Vorteilhafterweise ist der zweite Wirkflächenbereich bezogen auf die Einführrichtung stärker geneigt als der erste Wirkflächenbereich. Diese Ausgestaltung ermöglicht es insbesondere, eine zum Bewegen des Sicherungselements von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung erforderliche Betätigungskraft größer vorzugeben beim Entnehmen der Batterie aus der Batterieentnahme als beim Einführen derselben. Advantageously, the second active surface area is more inclined relative to the insertion direction than the first active surface area. This configuration makes it possible, in particular, to specify a greater actuating force required for moving the securing element from the securing position into the unlocking position when removing the battery from the battery removal than when inserting the same.
Vorzugsweise erstreckt sich die Kante in einer Richtung quer, insbesondere senkrecht, zur Einführrichtung. So kann eine optimale Sicherung der Batterie in der Batterieaufnahme mit der Sicherungseinrichtung realisiert werden. The edge preferably extends in a direction transverse, in particular perpendicular, to the direction of insertion. In this way, the battery can be optimally secured in the battery receptacle with the securing device.
Vorteilhaft ist es, wenn die Einführrichtung beim bestimmungsgemäßen Gebrauch des Elektrogeräts parallel oder im Wesentlichen parallel zur Schwer- kraftrichtung verläuft. Diese Ausgestaltung erleichtert insbesondere das Einführen der Batterie in die Batterieaufnahme, da durch die Gewichtskraft der Batterie bereits ein Teil der zum Überführen der Sicherungseinrichtung von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung erforderlichen Betätigungskraft aufgebracht werden kann. Ferner kann so die Wirkung der Sicherungseinrichtung verbessert werden, da zum Entnehmen der Batterie vom Anwender nicht nur die reine Betätigungskraft für das Sicherungselement aufgebracht werden muss, sondern zusätzlich auch noch die Gewichtskraft der Batterie. It is advantageous if the direction of insertion is parallel or substantially parallel to the gravity when the electrical device is used as intended. direction of force. This configuration facilitates in particular the insertion of the battery into the battery receptacle, since part of the actuating force required to transfer the safety device from the safety position to the unlocking position can already be applied by the weight of the battery. Furthermore, the effect of the safety device can be improved in this way, since in order to remove the battery the user not only has to apply the pure actuating force for the safety element, but also the weight of the battery.
Vorteilhaft ist es, wenn das Sicherungselement in einer Sicherungsrichtung quer, insbesondere senkrecht, zur Einführrichtung bewegbar, insbesondere verschiebbar, angeordnet oder ausgebildet ist. So kann eine optimale Sicherung der Batterie in der Batterieaufnahme erreicht werden. Insbesondere können so das Sicherungselement und die Batterie in relativ zueinander in mathematischem Sinn linear unabhängigen Richtungen bewegt werden. It is advantageous if the securing element is arranged or designed to be movable, in particular displaceable, in a securing direction transversely, in particular perpendicularly, to the insertion direction. In this way, the battery can be optimally secured in the battery holder. In particular, the fuse element and the battery can thus be moved in linearly independent directions relative to one another in a mathematical sense.
Günstig ist es, wenn die Sicherungseinrichtung derart ausgebildet ist, dass eine vom Sicherungselement auf die Batterie oder das Elektrogerät beim Entnehmen aus der Batterieaufnahme ausgeübte erste Kraft bei gleichem Vorschubweg, insbesondere parallel zur Einführrichtung, stärker zunimmt als beim Einführen der Batterie in die Batterieaufnahme hinein in umgekehrter Richtung. Durch diese Art der Ausbildung der Sicherungseinrichtung kann insbesondere erreicht werden, dass das Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme für einen Anwender im Vergleich zum Einführen erschwert ist. Dies hat insbesondere zur Folge, dass die Batterie in gewünschter Weise in der Batterieaufnahme gesichert ist. Beispielsweise kann die Sicherungseinrichtung in der vorgeschlagenen Weise durch bezogen auf die Einführrichtung unterschiedlich geneigte Wirkflächenbereiche ausgebildet werden. It is favorable if the safety device is designed in such a way that a first force exerted by the safety element on the battery or the electrical device when it is removed from the battery holder increases more with the same feed path, in particular parallel to the direction of insertion, than when the battery is inserted into the battery holder reverse direction. This type of design of the safety device can in particular make it more difficult for a user to remove the battery from the battery receptacle compared to inserting it. In particular, this means that the battery is secured in the battery holder in the desired manner. For example, the securing device can be formed in the proposed manner by active surface areas that are inclined differently in relation to the direction of insertion.
Vorzugsweise umfasst das Elektrogerät oder die Batterie eine Sicherungselementausnehmung und ist das Sicherungselement in der Sicherungselement- ausnehmung bewegbar gehalten. Insbesondere kann es in der Sicherungselementausnehmung verschiebbar angeordnet sein. So kann eine Bewegungsrichtung des Sicherungselements auf einfache Weise vorgegeben werden. Preferably, the electrical device or battery includes a fuse element recess and the fuse element is in the fuse element recess movably held. In particular, it can be slidably arranged in the securing element recess. A direction of movement of the securing element can thus be specified in a simple manner.
Um zu vermeiden, dass das Sicherungselement in unerwünschter Weise aus der Sicherungselementausnehmung austreten kann, ist es günstig, wenn das Elektrogerät oder die Batterie eine Rückhalteeinrichtung umfasst zum Rückhalten des Sicherungselements in der Sicherungselementausnehmung. In order to prevent the security element from escaping from the security element recess in an undesired manner, it is advantageous if the electrical device or the battery includes a retaining device for retaining the security element in the security element recess.
Auf einfache Weise lässt sich das Elektrogerät ausbilden, wenn die Rückhalteeinrichtung in Form einer Rast- oder Schnappverbindungseinrichtung ausgebildet ist und zusammenwirkende Rastelemente umfasst, welche einerseits am Sicherungselement und andererseits an der Sicherungselementausnehmung angeordnet oder ausgebildet sind. Eine solche Rückhalteeinrichtung ermöglicht insbesondere eine einfache Montage des Elektrogeräts. Beispielsweise kann die Rückhalteeinrichtung derart ausgebildet sein, dass das Sicherungselement lediglich in die Sicherungselementausnehmung hineingedrückt werden muss und dann automatisch in der Sicherungselementausnehmung gehalten bleibt, wenn die zusammenwirkenden Rastelemente miteinander in Eingriff gelangen. The electrical device can be designed in a simple manner if the retaining device is designed in the form of a latching or snap-in connection device and comprises interacting latching elements which are arranged or formed on the one hand on the securing element and on the other hand on the securing element recess. Such a restraining device allows in particular a simple installation of the electrical device. For example, the retaining device can be designed in such a way that the securing element only has to be pressed into the securing element recess and then automatically remains held in the securing element recess when the interacting latching elements engage with one another.
Günstig ist es, wenn die die zusammenwirkenden Rastelemente in Form einer Rastausnehmung und in Form einer Rastnase ausgebildet sind und wenn die Rastelemente in einer Richtung quer zur Sicherungsrichtung, insbesondere parallel oder entgegengesetzt zur Einführrichtung, relativ zueinander bewegbar sind. So kann eine Wirkung der zusammenwirkenden Rastelemente, insbesondere in einer Richtung senkrecht zur Sicherungsrichtung, vorgegeben werden, um so das Sicherungselement in der Sicherungselementausnehmung definiert und dauerhaft sicher zu halten. It is favorable if the interacting latching elements are designed in the form of a latching recess and in the form of a latching lug and if the latching elements can be moved relative to one another in a direction transverse to the securing direction, in particular parallel or opposite to the insertion direction. In this way, an effect of the interacting latching elements, in particular in a direction perpendicular to the securing direction, can be specified in order to hold the securing element in the securing element recess in a defined and permanently secure manner.
Vorteilhafterweise umfasst das Elektrogerät oder die Batterie eine Anschlageinrichtung zum Begrenzen einer Bewegung des Sicherungselements in Richtung auf die Batterieaufnahme hin. So kann insbesondere sichergestellt werden, dass das Sicherungselement in der Sicherungsstellung stets in definierter Weise positioniert ist, beispielsweise in definierter Weise in die Batterieaufnahme hinein vorsteht. The electrical device or the battery advantageously includes a stop device for limiting a movement of the securing element in the direction of the battery receptacle. In particular, it can be ensured that the securing element is always in a defined position in the securing position Way is positioned, for example, protrudes in a defined manner in the battery holder.
Das Elektrogerät lässt sich insbesondere auf einfache Weise ausbilden, wenn die Rückhalteeinrichtung die Anschlageinrichtung umfasst. Beispielsweise kann eines der beiden Rastelemente der Rückhalteeinrichtung einen Anschlag bilden oder eine Anschlagfläche definieren. The electrical device can be designed in a particularly simple manner if the restraint device includes the stop device. For example, one of the two latching elements of the restraint device can form a stop or define a stop surface.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die hebellose Sicherungseinrichtung ein Betätigungselement umfasst, dass das Betätigungselement betätigbar ist zum Überführen der Sicherungseinrichtung von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung und dass das Sicherungselement das Bestätigungselement bildet. So lässt sich insbesondere eine hebellos betätigbare Einrichtung ausbilden. Eine Betätigung kann dann wie beschrieben insbesondere dadurch erfolgen, dass die Batterie in die Batterieaufnahme eingeführt oder aus dieser entnommen wird. Ein zusätzliches Betätigungselement, beispielsweise ein Betätigungs- oder Entsicherungshebel, wie er aus dem Stand der Technik bekannt ist, ist bei der vorgeschlagenen Weiterbildung nicht erforderlich. According to a further preferred embodiment of the invention it can be provided that the leverless safety device comprises an actuating element, that the actuating element can be actuated to transfer the safety device from the safety position to the unlocking position and that the safety element forms the confirmation element. In this way, in particular, a device that can be actuated without levers can be formed. Actuation can then take place, as described, in particular by inserting the battery into the battery holder or removing it from it. An additional actuating element, for example an actuating or unlocking lever, as is known from the prior art, is not required in the proposed development.
Ferner ist es günstig, wenn das Betätigungselement eine erste Betätigungsfläche umfasst zum Überführen der Sicherungseinrichtung von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung beim Einführen der Batterie in die Batterieaufnahme, wenn das Betätigungselement eine zweite Betätigungsfläche umfasst zum Überführen der Sicherungseinrichtung von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung beim Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme, und wenn die erste Wirkfläche die erste Betätigungsfläche und die zweite Wirkfläche die zweite Betätigungsfläche definieren. Durch die Ausbildung der Betätigungsflächen durch die Wirkflächen des Sicherungselements lässt sich ein kompaktes batteriebetriebenes Elektrogerät ausbilden. Vorteilhaft ist es, wenn das Elektrogerät eine Batterie umfasst und wenn die Batterie von einer Trennstellung, in welcher sie mit der Batterieaufnahme außer Eingriff steht, in die Verbindungsstellung bringbar ist. Dies ermöglicht es einem Anwender insbesondere, die Batterie, wenn sie leer ist, gegebenenfalls gegen eine aufgeladene Batterie auszutauschen. So kann das batteriebetriebene Elektrogerät ohne wesentliche Pause weiter benutzt werden. Furthermore, it is favorable if the actuating element comprises a first actuating surface for transferring the securing device from the securing position to the unlocking position when inserting the battery into the battery holder, if the actuating element comprises a second actuating surface for transferring the securing device from the securing position into the unlocking position when removing the Battery from the battery holder, and when the first effective surface defines the first actuating surface and the second effective surface defines the second actuating surface. A compact, battery-operated electrical device can be formed by forming the actuation surfaces through the effective surfaces of the securing element. It is advantageous if the electrical device includes a battery and if the battery can be brought from a disconnected position, in which it is disengaged from the battery receptacle, into the connected position. In particular, this allows a user to replace the battery, if necessary, with a charged battery when it is empty. In this way, the battery-operated electrical device can continue to be used without a significant break.
Vorzugsweise umfasst die Batterie eine Sicherungselementaufnahme zum Aufnehmen des Sicherungselements in der Sicherungsstellung. Eine solche Batterie ermöglicht es insbesondere auf einfache Weise, sie in der Batterieaufnahme des Elektrogeräts zu sichern, wenn sie mit dem Elektrogerät mechanisch und/oder elektrisch Wirkverbunden ist und die Verbindungsstellung einnimmt. The battery preferably includes a securing element receptacle for receiving the securing element in the securing position. Such a battery makes it possible in a particularly simple manner to secure it in the battery receptacle of the electrical device when it is mechanically and/or electrically operatively connected to the electrical device and assumes the connection position.
Eine definierte Sicherung der Batterie in der Batterieaufnahme kann insbesondere dadurch erreicht werden, dass die Sicherungselementaufnahme eine Hin- terschneidung umfasst. Eine solche Hinterschneidung kann insbesondere eine Vorzugsrichtung für eine Bewegung der Batterie relativ zur Batterieaufnahme definieren, um so beispielweise das Einführen der Batterie in die Batterieaufnahme zu erleichtern, das Entnehmen jedoch zu erschweren. So kann eine Sicherung der Batterie in der Batterieaufnahme weiter verbessert werden. A defined securing of the battery in the battery receptacle can be achieved in particular by the securing element receptacle having an undercut. Such an undercut can in particular define a preferred direction for a movement of the battery relative to the battery holder, in order to make it easier, for example, to insert the battery into the battery holder, but to make it more difficult to remove it. In this way, securing the battery in the battery receptacle can be further improved.
Um die Batterie in der Verbindungsstellung in gewünschter Weise sichern zu können, ist es günstig, wenn Sicherungselementaufnahme eine Rückhalteflä- che aufweist und wenn die Rückhaltefläche quer zur Einführrichtung verläuft. Die Rückhaltefläche kann insbesondere senkrecht zur Einführrichtung verlaufen oder etwas gegenüber einer senkrecht zur Einführrichtung verlaufenden Ebene geneigt sein. Im letztgenannten Fall kann auf einfache Weise eine Hinterschneidung realisiert werden. In order to be able to secure the battery in the desired manner in the connection position, it is favorable if the securing element receptacle has a retaining surface and if the retaining surface runs transversely to the direction of insertion. The retaining surface can in particular run perpendicularly to the direction of insertion or be slightly inclined with respect to a plane running perpendicularly to the direction of insertion. In the latter case, an undercut can be implemented in a simple manner.
Eine gute Sicherung der Batterie in der Batterieaufnahme kann beispielsweise erreicht werden, wenn die Hinterschneidung die Rückhaltefläche umfasst. Vorzugsweise steht der zweite Wirkflächenbereich in der Sicherungsstellung mit der Rückhaltefläche in Kontakt. Wie oben bereits beschrieben kann so erreicht werden, dass das Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme erschwert wird, sodass die Batterie nicht in unbeabsichtigter Weise aus der Batterieaufnahme austreten, beispielsweise herausfallen, kann. Durch die Gestaltung des zweiten Wirkflächenbereichs und der Rückhaltefläche kann beispielsweise auch eine erforderliche Kraft zum Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme eingestellt werden, insbesondere in Verbindung mit einem mit dem Sicherungselement zusammenwirkenden vorspannenden Element. A good securing of the battery in the battery receptacle can be achieved, for example, when the undercut encompasses the retaining surface. The second active surface area is preferably in contact with the restraining surface in the securing position. As already described above, it can be achieved that the removal of the battery from the battery holder is made more difficult, so that the battery cannot unintentionally emerge from the battery holder, for example fall out. The design of the second active surface area and the retaining surface can also be used, for example, to set a force required to remove the battery from the battery holder, in particular in conjunction with a prestressing element that interacts with the securing element.
Vorteilhaft ist es, wenn der zweite Wirkflächenbereich und die Rückhaltfläche derart angeordnet und ausgebildet sind, dass beim Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme das Sicherungselement mit der zweiten Wirkfläche an der Rückhaltefläche aufgleitet und dabei das Sicherungselement von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung bewegt. So kann insbesondere wie erläutert durch die Gestaltung des zweiten Wirkflächenbereichs und der Rückhaltfläche, insbesondere auch in Verbindung mit einem das Sicherungselement automatisch in die Sicherungsstellung bewegenden vorspannenden Elements, eine für die Entnahme der Batterie aus der Batterieaufnahme erforderliche Kraft eingestellt werden. It is advantageous if the second active surface area and the retaining surface are arranged and designed in such a way that when the battery is removed from the battery holder, the securing element with the second active surface slides onto the retaining surface and the securing element is moved from the secured position to the unlocked position. In particular, as explained, a force required for removing the battery from the battery receptacle can be adjusted by the design of the second effective surface area and the retaining surface, particularly also in connection with a prestressing element that automatically moves the securing element into the securing position.
Günstig ist es, wenn die Sicherungseinrichtung derart ausgebildet ist, dass eine zum Entnehmen der Batterie aus der Batterieaufnahme zu überwindende Entnahmekraft größer ist als eine Gewichtskraft der Batterie. Insbesondere kann die Entnahmekraft mindestens 10% größer, weiter insbesondere mindestens 50% größer, als die Gewichtskraft der Batterie sein. Diese Ausgestaltung der Sicherungseinrichtung ermöglicht es insbesondere, ein Herausfallen der Batterie aus der Batterieaufnahme zu verhindern, wenn das Elektrogerät mit der Batterieaufnahme so ausgerichtet wird, dass die Batterieaufnahme in Schwerkraftrichtung weisend geöffnet ist, also die in Schwerkraftrichtung wirkende Gewichtskraft der Batterie unmittelbar die Entnahme der Batterie aus der Batterieaufnahme unterstützt. Auf einfache Weise kann die Sicherungseinrichtung konfiguriert werden, wenn die Entnahmekraft vorgegeben ist durch eine Federkonstante des vorspannenden Elements und eine Neigung des zweiten Wirkflächenbereichs relativ zur Einführrichtung. Diese beiden Parameter können grundsätzlich beliebig variiert werden. Ist beispielsweise die Neigung des zweiten Wirkflächenbereichs vorgegeben, kann durch Austausch des vorspannenden Elements gegen ein anderes vorspannendes Element mit größerer oder kleinerer Federkonstante die Entnahmekraft vergrößert beziehungsweise verkleinert werden. So können Elektrogeräte beziehungsweise deren Batterieaufnahmen für unterschiedlich große und insbesondere unterschiedlich schwere Batterien angepasst werden. It is favorable if the safety device is designed in such a way that a removal force to be overcome in order to remove the battery from the battery holder is greater than the weight of the battery. In particular, the removal force can be at least 10% greater, more particularly at least 50% greater than the weight of the battery. This design of the safety device makes it possible, in particular, to prevent the battery from falling out of the battery holder if the electrical device is aligned with the battery holder in such a way that the battery holder is open pointing in the direction of gravity, i.e. the weight of the battery acting in the direction of gravity directly prevents the battery from being removed supported from the battery recording. The safety device can be configured in a simple manner if the removal force is predetermined by a spring constant of the prestressing element and an inclination of the second active surface area relative to the insertion direction. In principle, these two parameters can be varied as desired. For example, if the inclination of the second active surface area is predetermined, the removal force can be increased or decreased by replacing the prestressing element with another prestressing element with a larger or smaller spring constant. In this way, electrical devices or their battery receptacles can be adapted for batteries of different sizes and, in particular, of different weights.
Vorzugsweise ist das Elektrogerät in Form eines Staubsaugers, eines Hochdruckreinigungsgeräts, eines Elektrowerkzeugs oder eines Gartengeräts ausgebildet. Derartige Elektrogeräte können batteriebetrieben auch dort genutzt werden, wo kein Netzanschluss zur Stromversorgung zur Verfügung steht. The electrical device is preferably designed in the form of a vacuum cleaner, a high-pressure cleaning device, a power tool or a garden tool. Such electronic devices can also be used battery-operated where no mains connection is available for the power supply.
Günstig ist es, wenn das Elektrogerät zwei oder mehr Batterieaufnahmen umfasst und wenn jeder Batterieaufnahme eine Sicherungseinrichtung zugeordnet ist. So können beispielsweise Elektrogeräte mit einem höheren Spannungsbedarf betrieben werden, wenn zwei oder mehr Batterien in Serie geschaltet werden. Bei Parallelschaltung der zwei oder mehr Batterien kann ein größerer Strom bereitgestellt werden. It is favorable if the electrical device has two or more battery receptacles and if each battery receptacle is assigned a safety device. For example, electrical devices with a higher voltage requirement can be operated if two or more batteries are connected in series. If the two or more batteries are connected in parallel, a greater current can be provided.
Die eingangs gestellte Aufgabe wird ferner bei einem Elektrogerät der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Sicherungseinrichtung hebellos und derart ausgebildet ist, dass das Sicherungselement ausschließlich im Zusammenwirken mit dem Zubehörteil beim Bewegen desselben ausgehend von der Sicherungsstellung aus der Zubehörteilaufnahme heraus in die Entsicherungsstellung bewegbar ist. The object stated at the outset is also achieved according to the invention with an electrical device of the type described at the outset in that the safety device is designed without levers and in such a way that the safety element can be moved exclusively in cooperation with the accessory when the latter is moved, starting from the safety position and out of the accessory part receptacle into the unlocking position is.
Ein solches Elektrogerät ermöglicht es insbesondere, Zubehörteile einfach und in definierter Weise in der Zubehörteilaufnahme zu sichern. So können Zube- hörteile des Elektrogeräts platzsparend und jederzeit griffbereit am Elektrogerät positioniert werden. Bei Bedarf können sie aus der Zubehörteilaufnahme entnommen werden. Werden sie nicht mehr benötigt, können sie in die Zubehörteilaufnahme ganz oder teilweise eingeführt werden. Das Prinzip der Sicherung des Zubehörteils entspricht dem Prinzip der Sicherung der Batterie in der Batterieaufnahme des oben beschriebenen batteriebetriebenen Elektrogeräts. Somit können sämtliche in Verbindung mit dem batteriebetriebenen Elektrogerät vorgeschlagenen Weiterbildungen der Batterieaufnahme und der Batterie unmittelbar übertragen werden auf die Zubehörteilaufnahme des Elektrogeräts sowie das Zubehörteil. Insbesondere kann das Elektrogerät, wenn es batteriebetrieben ist, eine wie oben beschriebene Batterieaufnahme mit Sicherungseinrichtung umfassen sowie eine oder mehrere Zubehörteilaufnahmen mit Sicherungseinrichtung. Such an electrical device makes it possible in particular to secure accessories easily and in a defined manner in the accessory holder. So accessories parts of the electrical device can be positioned on the electrical device to save space and be ready to hand at all times. If necessary, they can be removed from the accessory holder. If they are no longer required, they can be fully or partially inserted into the accessory holder. The principle of securing the accessory corresponds to the principle of securing the battery in the battery holder of the battery-powered electronic device described above. Thus, all the developments of the battery holder and the battery proposed in connection with the battery-operated electrical device can be transferred directly to the accessory holder of the electrical device and the accessory. In particular, if the electrical device is battery-operated, it can comprise a battery holder with a safety device as described above, and one or more accessory holders with a safety device.
Vorzugsweise ist das Elektrogerät in Form eines der oben beschriebenen batteriebetriebenen Elektrogeräte ausgebildet. Bei einem solchen Elektrogerät lassen sich dann also nicht nur Zubehörteile, sondern auch Batterien in einer dafür vorgesehenen Batterieaufnahme in gewünschter und wie oben eingehend beschriebener Weise in der Verbindungsstellung sichern. The electrical device is preferably designed in the form of one of the battery-operated electrical devices described above. With such an electrical device, not only accessories but also batteries can be secured in the connection position in a battery receptacle provided for this purpose in the desired manner and as described in detail above.
Vorteilhafterweise umfasst das Elektrogerät zwei oder mehr Zubehörteilaufnahmen. So können zwei oder mehr Zubehörteile in definierter Weise am Gerät gesichert werden. Advantageously, the electrical device includes two or more accessory mounts. In this way, two or more accessories can be secured to the device in a defined manner.
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit den Zeichnungen der näheren Erläuterung. Es zeigen: The following description of preferred embodiments of the invention is used in conjunction with the drawings for more detailed explanation. Show it:
Figur 1 : eine schematische perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Reinigungsgeräts; Figure 1: a schematic perspective view of an embodiment of a cleaning device;
Figur 2: eine Ansicht der Anordnung aus Figur 1 in Richtung des Pfeils A; Figur 3: eine Ansicht analog Figur 1 der Anordnung aus Figur 1 bei entnommener Batterie; FIG. 2: a view of the arrangement from FIG. 1 in the direction of arrow A; FIG. 3: a view analogous to FIG. 1 of the arrangement from FIG. 1 with the battery removed;
Figur 4: eine Ansicht der Anordnung aus Figur 3 in Richtung des Pfeils B; FIG. 4: a view of the arrangement from FIG. 3 in the direction of arrow B;
Figur 5: eine vergrößerte, teilweise durchbrochene Teilansicht einer Batterieaufnahme des Reinigungsgeräts aus den Figuren 1 bis 4 mit entnommener Batterie; FIG. 5: an enlarged, partially broken partial view of a battery holder of the cleaning device from FIGS. 1 to 4 with the battery removed;
Figur 6: eine teilweise Querschnittansicht der Anordnung der Figuren 1 und 2 im Bereich der Batterieaufnahme; FIG. 6: a partial cross-sectional view of the arrangement of FIGS. 1 and 2 in the area of the battery holder;
Figur 7: eine Längsschnittansicht der Anordnung der Figuren 1 und 2 imFIG. 7: a longitudinal sectional view of the arrangement of FIGS. 1 and 2 in
Bereich der Batterieaufnahme; battery pickup area;
Figur 8: eine Ansicht analog Figur 7 beim Einführen der Batterie in dieFigure 8: a view analogous to Figure 7 when inserting the battery into the
Batterieaufnahme; battery intake;
Figur 9: eine vergrößerte Ansicht des Bereichs C in Figur 6; FIG. 9 is an enlarged view of area C in FIG. 6;
Figur 10: eine Schnittansicht längs Linie 10-10 in Figur 9; Figure 10 is a sectional view taken along line 10-10 of Figure 9;
Figur 11 : eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 11: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a security element;
Figur 12: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 12: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 13: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 13: a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element;
Figur 14: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; Figur 15: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 14: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element; FIG. 15: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 16: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 16: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 17: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 17: a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element;
Figur 18: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 18: a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element;
Figur 19: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 19: a schematic sectional view of an embodiment of a fuse element;
Figur 20: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 20: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 21 : eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 21: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a security element;
Figur 22: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 22: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 23: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 23: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 24: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 24: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 25: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; Figur 26: eine schematische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Sicherungselements; FIG. 25: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element; FIG. 26: a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a fuse element;
Figur 27: eine schematische ausschnittsweise Schnittansicht ähnlich Figur 8 eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Elektrogeräts beim Einschieben einer korrespondierenden Batterie in die Batterieaufnahme des Elektrogeräts; und FIG. 27: a schematic sectional view of a detail similar to FIG. 8 of a further exemplary embodiment of an electrical device when a corresponding battery is inserted into the battery receptacle of the electrical device; and
Figur 28: eine Ansicht analog Figur 27, jedoch mit in die Batterieaufnahme eingeschobener Batterie. FIG. 28: a view analogous to FIG. 27, but with the battery pushed into the battery receptacle.
In den Figuren 1 bis 4 ist schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel eines Elektrogeräts 10 dargestellt. Es ist in Form eines batteriebetriebenen Elektrogeräts 12 ausgebildet. Es kann also netzunabhängig ohne Stromkabel betrieben werden. In the figures 1 to 4, a first embodiment of an electrical device 10 is shown schematically. It is designed in the form of a battery-operated electrical device 12 . It can therefore be operated independently of the mains without a power cable.
Das Elektrogerät 10 ist in Form eines Reinigungsgeräts 14 ausgebildet, und zwar als Staubsauger 16. The electrical device 10 is designed in the form of a cleaning device 14, specifically as a vacuum cleaner 16.
Das Elektrogerät 10 umfasst ein Fahrgestell 18 mit mehreren Rädern 20, auf welchem ein Sammelbehälter 22 zum Aufnehmen von aufgesaugtem Schmutz angeordnet ist. Am Sammelbehälter 22 ist ein Anschluss 24 für einen nicht dargestellten Saugschlauch angeordnet. The electrical device 10 includes a chassis 18 with a plurality of wheels 20, on which a collection container 22 for receiving dirt that has been sucked up is arranged. A connection 24 for a suction hose (not shown) is arranged on the collection container 22 .
Auf dem Sammelbehälter 22 ist ein Saugkopf 26 abnehmbar angeordnet. Zwei seitliche Spannhebel 28 sichern den Saugkopf 26 am Sammelbehälter 22. A suction head 26 is detachably arranged on the collection container 22 . Two lateral clamping levers 28 secure the suction head 26 on the collection container 22.
Am Saugkopf 26 ist ein elektrischer Verbraucher 30 in Form eines Elektromotors einer Saugeinrichtung angeordnet. Der elektrische Verbraucher 30 ist netzunabhängig mit einer Batterie 32 betreibbar. Die Batterie 32 ist wiederaufladbar und bei dem Ausführungsbeispiel in Form eines sogenannten Akkupacks 34 ausgebildet. Er umfasst mehrere Speicherzellen 36, die in einem Gehäuse 38 der Batterie 32 angeordnet sind. Am Elektrogerät 10 ist eine Batterieaufnahme 40 angeordnet beziehungsweise ausgebildet, in welche die Batterie 32 ausgehend von einer Trennstellung, wie sie beispielhaft in den Figuren 3 und 4 dargestellt ist und in welcher sie mit der Batterieaufnahme 40 vollständig außer Eingriff steht, einbringbar ist. An electrical consumer 30 in the form of an electric motor of a suction device is arranged on the suction head 26 . The electrical load 30 can be operated independently of the mains with a battery 32 . The battery 32 is rechargeable and in the embodiment in the form of a so-called battery pack 34 . It includes a plurality of storage cells 36 which are arranged in a housing 38 of the battery 32 . A battery receptacle 40 is arranged or formed on electrical device 10, into which battery 32 can be inserted starting from a disconnected position, as shown by way of example in FIGS. 3 and 4 and in which it is completely disengaged from battery receptacle 40.
Zum Aktivieren und Deaktivieren des Elektrogeräts 10 dient ein am Saugkopf 26 angeordneter Schalter 42. A switch 42 arranged on the suction head 26 serves to activate and deactivate the electrical device 10.
Die Batterie 32 umfasst an ihrer Rückseite ein im Querschnitt T-förmiges Führungselement 44, welches zwei in entgegengesetzte Richtungen voneinander weg weisende Führungsnuten 46 definiert. Die Führungsnuten 46 erstrecken sich parallel zueinander und definieren eine Einführrichtung 48. On its rear side, the battery 32 comprises a guide element 44 with a T-shaped cross section, which defines two guide grooves 46 pointing away from one another in opposite directions. The guide grooves 46 extend parallel to one another and define an insertion direction 48.
An einem in der Einführrichtung 48 vorderen Ende 50 des Führungselements 44 sind elektrische Anschlusskontakte 52 der Batterie durch dafür vorgesehene Öffnungen hindurch frei zugänglich. At a front end 50 of the guide element 44 in the insertion direction 48, electrical connection contacts 52 of the battery are freely accessible through openings provided for this purpose.
Auf einer Rückseite 54 des Führungselements 44 ist eine Sicherungselementaufnahme 56 ausgebildet. Diese definiert einen prismenförmigen Einschnitt mit einer sich quer zur Einführrichtung 48 erstreckenden Rückhaltefläche. A securing element receptacle 56 is formed on a rear side 54 of the guide element 44 . This defines a prism-shaped incision with a retention surface extending transversely to the direction of insertion 48 .
Die Rückseite 54 und die Rückhaltefläche 60 schließen zwischen sich einen Winkel 62 ein, welcher kleiner als 90° ist und bei dem in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel etwa 80° beträgt. Auf diese Weise wird eine Hin- terschneidung 64 ausgebildet. The rear side 54 and the retaining surface 60 enclose an angle 62 between them which is less than 90° and is approximately 80° in the exemplary embodiment illustrated in the figures. An undercut 64 is formed in this way.
Die Sicherungselementaufnahme 56 ist von einer inneren Wandfläche 66 begrenzt, welche mit der Rückhaltefläche 60 einen Hinterschneidungswinkel 68 von etwa 50° einschließt. Somit umfasst die Hinterschneidung 64 die Rückhaltefläche 60. The securing element receptacle 56 is delimited by an inner wall surface 66 which encloses an undercut angle 68 of approximately 50° with the retaining surface 60 . Thus, the undercut 64 encompasses the retention surface 60.
Am Elektrogerät 10 ist eine Führungseinrichtung 70 zum Führen der BatterieOn the electrical device 10 is a guide device 70 for guiding the battery
32 beim Einbringen, insbesondere beim Einschieben, in die Batterieaufnahme 40 ausgebildet. Die Führungseinrichtung 70 definiert ebenfalls die Einführrichtung 48. 32 when introduced, especially when inserted into the battery holder 40 trained. The guide device 70 also defines the insertion direction 48.
Die Führungseinrichtung 70 umfasst zwei aufeinander zu weisende Führungsnuten 72, in welche zwei voneinander weg weisende Führungsvorsprünge 74 am Führungselement 44 parallel zur Einführrichtung 48 eingeschoben werden können. Die Führungsvorsprünge 74 begrenzen die Führungsnuten 46 an der Batterie 32. The guide device 70 comprises two guide grooves 72 pointing towards one another, into which two guide projections 74 pointing away from one another on the guide element 44 can be inserted parallel to the insertion direction 48 . The guide projections 74 delimit the guide grooves 46 on the battery 32.
In bestimmungsgemäßem Gebrauch ist das Elektrogerät 10 so ausgerichtet, dass die Einführrichtung 48 parallel zur Schwerkraftrichtung 76 verläuft. Die Führungsnuten 72 sind entgegen der Schwerkraftrichtung 76 offen, so dass in Schwerkraftrichtung weisende Enden der Führungsvorsprünge 74 in der Einführrichtung 48 in die Führungsnuten 72 eingeschoben werden können. When used as intended, the electrical device 10 is aligned in such a way that the insertion direction 48 runs parallel to the direction of gravity 76 . The guide grooves 72 are open counter to the direction of gravity 76 so that ends of the guide projections 74 pointing in the direction of gravity can be pushed into the guide grooves 72 in the insertion direction 48 .
An der Batterieaufnahme 40 ist zwischen den Führungsnuten 72 im Bereich eines geschlossenen Endes derselben ein Kontaktblock 78 zwei entgegen der Schwerkraftrichtung abstehenden elektrisch leitfähigen Kontakten 80 angeordnet mit, die bei in die Batterieaufnahme 40 eingeschobener Batterie 32 mit den Anschlusskontakten 52 in Eingriff stehen, wie dies schematisch in Figur 7 dargestellt ist. A contact block 78 is arranged on the battery receptacle 40 between the guide grooves 72 in the region of a closed end of the same and has two electrically conductive contacts 80 protruding counter to the direction of gravity, which engage with the connection contacts 52 when the battery 32 is inserted into the battery receptacle 40, as is shown schematically shown in Figure 7.
Das Elektrogerät 12 umfasst ferner eine Sicherungseinrichtung 82 zum Sichern der Batterie 32 in einer schematisch in Figur 7 dargestellten Verbindungsstellung, in welcher die Batterie 32 in der Batterieaufnahme 40 aufgenommen und mechanisch und/oder elektrisch mit dem Elektrogerät 12 wirk- verbunden ist. In dieser Verbindungsstellung stehen die Kontakte 80 mit den Anschlusskontakten 52 in Eingriff. The electrical device 12 also includes a securing device 82 for securing the battery 32 in a connection position shown schematically in FIG. In this connection position, the contacts 80 are in engagement with the connection contacts 52 .
Die Sicherungseinrichtung 82 umfasst ein Sicherungselement 84, welches in einer quaderförmigen Sicherungselementausnehmung 86 bewegbar gehalten ist. Das Sicherungselement 84 ist in der Sicherungselementausnehmung 86 in einer Sicherungsrichtung 88, die senkrecht zur Einführrichtung 48 verläuft, bewegbar, nämlich verschiebbar, angeordnet beziehungsweise ausgebildet. Die Sicherungselementausnehmung 86 ist in Richtung auf die Batterieaufnahme 40 hin weisend geöffnet. The securing device 82 comprises a securing element 84 which is movably held in a block-shaped securing element recess 86 . The securing element 84 is arranged or formed in the securing element recess 86 in a securing direction 88 which runs perpendicularly to the insertion direction 48 , namely in a displaceable manner. The fuse element recess 86 is open in the direction of the battery holder 40 pointing out.
Von einer hinteren Wandfläche 90 der Sicherungselementausnehmung 86 steht in Sicherungsrichtung 88 ein kurzer Führungszapfen 92 ab. Am Sicherungselement 84 ist eine in Richtung auf den Führungszapfen 92 hin weisende sacklochförmige Ausnehmung 94 ausgebildet. Von einer in Richtung auf den Führungszapfen 92 weisenden Wandfläche 96 der Ausnehmung 94 steht ein weiterer Führungszapfen 98 in der Sicherungsrichtung 88 auf den Führungszapfen 92 hin weisend vor. A short guide pin 92 protrudes in the securing direction 88 from a rear wall surface 90 of the securing element recess 86 . A recess 94 in the form of a blind hole pointing in the direction of the guide pin 92 is formed on the securing element 84 . A further guide pin 98 protrudes in the securing direction 88 and points towards the guide pin 92 from a wall surface 96 of the recess 94 pointing in the direction of the guide pin 92 .
Ein vorspannendes Element 100 in Form einer Schraubenfeder 102 stützt sich einerseits an der Wandfläche 90 und andererseits an der Wandfläche 96 und umgibt mit ihren Enden jeweils einen der Führungszapfen 92 und 98. Die als Druckfeder ausgebildete Schraubenfeder 102 hält in einer Grundstellung, die schematisch in Figur 8 dargestellt ist, das Sicherungselement 84 in einer von der Wandfläche 90 maximal entfernten Position. Diese Position wird definiert durch eine Rückhalteeinrichtung 104 zum Rückhalten des Sicherungselements 84 in der Sicherungselementausnehmung 86. A prestressing element 100 in the form of a helical spring 102 is supported on the one hand on the wall surface 90 and on the other hand on the wall surface 96 and surrounds one of the guide pins 92 and 98 with its ends 8, the securing element 84 is in a position furthest from the wall surface 90. FIG. This position is defined by a retaining device 104 for retaining the securing element 84 in the securing element recess 86.
Die Rückhalteeinrichtung 104 ist in Form einer Rast-/Schnappverbindungsein- richtung 106 ausgebildet und umfasst zusammenwirkende Rastelemente 108 und 110, welche einerseits an der Sicherungselementausnehmung 86 und andererseits am Sicherungselement 84 angeordnet beziehungsweise ausgebildet sind. Die zusammenwirkenden Rastelemente 108 und 110 sind in Form einer Rastausnehmung 112 in einer die Sicherungselementausnehmung 86 entgegen der Einführrichtung 48 begrenzenden Seitenwand 114 sowie in Form einer Rastnase 116 ausgebildet. Die Rastelemente 108 und 110 sind in einer Richtung quer zur Sicherungsrichtung 88, bei dem in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel parallel beziehungsweise entgegengesetzt zur Einführrichtung 48, relativ zueinander bewegbar. Dies wird erreicht, indem die Rastnase 116 an einem Blattfederelement 118, welches am Sicherungselement 84 ausgebildet ist, angeordnet ist. The retaining device 104 is designed in the form of a snap-in/snap-in connection device 106 and comprises interacting snap-in elements 108 and 110 which are arranged or designed on the one hand on the securing element recess 86 and on the other hand on the securing element 84 . The interacting latching elements 108 and 110 are in the form of a latching recess 112 in a side wall 114 delimiting the securing element recess 86 counter to the insertion direction 48 and in the form of a latching lug 116 . The latching elements 108 and 110 can be moved relative to one another in a direction transverse to the securing direction 88, in the exemplary embodiment illustrated in the figures parallel or opposite to the insertion direction 48. This is achieved by the latching lug 116 being arranged on a leaf spring element 118 which is formed on the securing element 84 .
Das Blattfederelement 118 ist in einer die Ausnehmung 94 begrenzenden Seitenwand 120 des Sicherungselements 84 ausgebildet, und zwar durch einen U-förmigen Schlitz 122, wobei das "U" in Richtung auf die Wandfläche 90 hin weisend geöffnet ist. Ein freies Ende 124 des Blattfederelements 118 weist in Richtung der Batterieaufnahme 40. Die Rastnase 116 ist auf einer der Rastausnehmung 112 zugewandten Seitenfläche des Blattfederelements 118 an dessen freiem Ende 124 ausgebildet. Das freie Ende 124 definiert eine Endfläche 128, welche senkrecht zur Sicherungsrichtung 88 verläuft. The leaf spring element 118 is formed in a side wall 120 of the securing element 84 delimiting the recess 94, specifically through a U-shaped slot 122, the "U" being open in the direction of the wall surface 90 pointing. A free end 124 of the leaf spring element 118 points in the direction of the battery receptacle 40. The latching lug 116 is formed on a side surface of the leaf spring element 118 facing the latching recess 112 at its free end 124. The free end 124 defines an end surface 128 which is perpendicular to the securing direction 88 .
Eine in die Rastausnehmung 112 weisende Rastnasenseitenfläche 130 bildet eine Aufgleitfläche 132, welche gegenüber der Sicherungsrichtung 88 etwas geneigt ist und in Richtung auf die Wandfläche 90 hin abfällt. A detent side surface 130 pointing into the detent recess 112 forms a slide-on surface 132 which is slightly inclined relative to the securing direction 88 and slopes down in the direction of the wall surface 90 .
In einem Gehäuse 134 des Saugkopfs 26 ist eine Öffnung 136 ausgebildet, in welche ein von der Wandfläche 90 weg weisendes Ende 138 des Sicherungselements 84 hineinragt und in der Figur 8 dargestellten Grundstellung etwas über die Öffnung 136 in die Batterieaufnahme 40 hinein vorsteht. An opening 136 is formed in a housing 134 of the suction head 26, into which an end 138 of the securing element 84 pointing away from the wall surface 90 protrudes and, in the basic position shown in FIG.
Die Ausgestaltung des Sicherungselements 84 mit dem Blattfederelement 118 ermöglicht es, zur Montage des Sicherungselements 84 am Elektrogerät 10 die Schraubenfeder 102 den Führungszapfen 98 umgebend zu positionieren und dann das Sicherungselement 84 mit der Schraubenfeder 102 voran in die Sicherungselementausnehmung 86 einzuführen, sodass die Schraubenfeder 102 auch den Führungszapfen 92 umgibt. Wird das Sicherungselement 84 so weit in die Sicherungsausnehmung 86 hineinbewegt, dass die Rastnase 116 an einer Kante der Öffnung 136 aufgleitet, wird das Blattfederelement 118 etwas in Einführrichtung 48 ausgelenkt. Wird das Sicherungselement 84 weiter in Richtung auf die Wandfläche 90 vorgeschoben, kann das Blattfederelement 118 entgegen der Einführrichtung 48 ausschwenken, wenn die Rastnase 116 in die Rastausnehmung 112 eintauchen kann. The configuration of the securing element 84 with the leaf spring element 118 makes it possible to position the helical spring 102 surrounding the guide pin 98 in order to mount the securing element 84 on the electrical device 10 and then to insert the securing element 84 with the helical spring 102 first into the securing element recess 86, so that the helical spring 102 also the guide pin 92 surrounds. If the securing element 84 is moved so far into the securing recess 86 that the detent 116 slides up on an edge of the opening 136, the leaf spring element 118 is slightly in Insertion direction 48 deflected. If the securing element 84 is advanced further in the direction of the wall surface 90 , the leaf spring element 118 can pivot out counter to the insertion direction 48 when the latching lug 116 can enter the latching recess 112 .
Eine Bewegung des Sicherungselements 84 in Richtung auf die Batterieaufnahme 40 hin ist durch eine Anschlageinrichtung 140 begrenzt. Diese umfasst die Endfläche 128 als Anschlagfläche 142 und eine in Richtung auf die Wandfläche 90 weisende Begrenzungsfläche 144 der Rastausnehmung 112. Die Anschlagfläche 142 und die Begrenzungsfläche 144 liegen in der Grundstellung der Sicherungseinrichtung, wie insbesondere in Figur 8 gut zu erkennen, einander an. Mithin umfasst also die Rückhalteeinrichtung 104 die Anschlageinrichtung 140. A movement of the securing element 84 in the direction of the battery receptacle 40 is limited by a stop device 140 . This includes the end surface 128 as a stop surface 142 and a boundary surface 144 of the locking recess 112 pointing in the direction of the wall surface 90. The stop surface 142 and the boundary surface 144 are in the basic position of the safety device, as can be seen particularly well in Figure 8, against one another. Consequently, restraint device 104 includes stop device 140.
Zum Entnehmen des Sicherungselements 84 aus der Sicherungselementausnehmung 86 muss das Gehäuse 134 geöffnet werden. In einem nächsten Schritt muss dann das Blattfederelement 118 in Einführrichtung 48 ver- schwenkt werden, so dass die Rastnase 116 die Rastausnehmung 112 freigibt. Die Schraubenfeder 102, die das Sicherungselement 84 in der Grundstellung vorgespannt mit der Anschlagfläche 142 gegen die Begrenzungsfläche 144 drückt, kann dann das Sicherungselement 84 aus der Sicherungselementausnehmung 86 in die Batterieaufnahme 40 hineinschieben. Auf diese Weise können sowohl das Sicherungselement 84 als auch die Schraubenfeder 102 ausgetauscht werden. In order to remove the fuse element 84 from the fuse element recess 86, the housing 134 must be opened. In a next step, the leaf spring element 118 must then be pivoted in the insertion direction 48 so that the latching lug 116 releases the latching recess 112 . The helical spring 102 , which presses the securing element 84 pretensioned in the basic position with the stop surface 142 against the boundary surface 144 , can then push the securing element 84 out of the securing element recess 86 into the battery holder 40 . In this way, both the securing element 84 and the coil spring 102 can be exchanged.
Der Aufbau der Sicherungseinrichtung 82 und deren Funktionsweise werden nachfolgend näher erläutert. The structure of the safety device 82 and its mode of operation are explained in more detail below.
Das Sicherungselement 84 kann insbesondere zwischen zwei Funktionspositionen bewegt werden, nämlich von einer Sicherungsstellung, in welcher es in die Batterieaufnahme 40 maximal weit hinein vorsteht, in eine Entsicherungsstel- lung, in welcher es durch die Rückseite 54 entgegen der Wirkung des vorspannenden Elements 100 die Batterieaufnahme 40 im Wesentlichen vollständig freigibt und in Richtung auf die Wandfläche 90 bewegt ist. The securing element 84 can in particular be moved between two functional positions, namely from a securing position in which it protrudes as far as possible into the battery holder 40 into an unlocking position. ment, in which it releases the battery holder 40 substantially completely through the rear side 54 against the action of the biasing element 100 and is moved towards the wall surface 90 .
In der Entsicherungsstellung kann die Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 hinein und auch wieder aus dieser heraus bewegt werden. In der Sicherungsstellung wirkt das Sicherungselement 84 mit der Sicherungselementaufnahme 56 der Batterie 32 zusammen und sichert diese in der beschriebenen Verbindungsstellung, also wenn die Kontakte 80 und die Anschlusskontakte 52 miteinander in Eingriff stehen, in der Batterieaufnahme 40. In the unlocked position, the battery 32 can be moved into and out of the battery holder 40 . In the securing position, securing element 84 interacts with securing element receptacle 56 of battery 32 and secures it in the connection position described, i.e. when contacts 80 and connecting contacts 52 are in engagement with one another, in battery receptacle 40.
Das besondere an der Sicherungseinrichtung 82 ist, dass sie hebellos ausgebildet ist. Es ist also kein Entsicherungshebel vorgesehen, welcher mit dem Sicherungselement 84 verbunden oder in irgendeiner Weise gekoppelt ist, um das Sicherungselement 84 von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung zu bewegen. Es ist also kein Entsicherungshebel bei den in Figuren schematisch dargestellten batteriebetriebenen Elektrogerät 12 aus dem Gehäuse 134 herausgeführt. Vielmehr ist die Sicherungseinrichtung 82 derart ausgebildet, dass das Sicherungselement 84 ausschließlich im Zusammenwirken mit der Batterie 32 beim Bewegen derselben ausgehend von der Sicherungsstellung aus der Batterieaufnahme 40 heraus in die Entsicherungsstellung bewegbar ist. What is special about the safety device 82 is that it is designed without levers. There is therefore no unlocking lever provided which is connected to the locking element 84 or coupled in any way in order to move the locking element 84 from the locking position into the unlocking position. In the case of the battery-operated electrical device 12 shown schematically in the figures, there is therefore no unlocking lever led out of the housing 134 . Rather, the safety device 82 is designed in such a way that the safety element 84 can be moved exclusively in cooperation with the battery 32 when the same is moved, starting from the safety position and out of the battery receptacle 40 into the unlocking position.
Um diese Wirkung zu erreichen, umfasst das Sicherungselement 84 einen ersten Wirkflächenbereich 146 und einen zweiten Wirkflächenbereich 148. Der erste Wirkflächenbereich 146 ist ausgebildet zum Zusammenwirken mit der Batterie 32 beim Einführen derselben in die Batterieaufnahme 40 hinein. Der zweite Wirkflächenbereich 148 ist ausgebildet zum Zusammenwirken mit der Batterie 32 beim Entnehmen aus der Batterieaufnahme 40. In order to achieve this effect, the securing element 84 comprises a first active surface area 146 and a second active surface area 148. The first active surface area 146 is designed to interact with the battery 32 when the same is inserted into the battery receptacle 40. The second active surface area 148 is designed to interact with the battery 32 when it is removed from the battery receptacle 40.
Die Wirkflächenbereiche 146 und 148 bilden jeweils einen Teil einer Stirnseite 150 des Sicherungselements 84, welche in die Batterieaufnahme 40 hinein weist. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 10 ist das Sicherungselement 84, welches nochmals in Figur 18 dargestellt ist, derart ausgebildet, dass in der Sicherungsstellung bei in der Batterieaufnahme 40 eingeführter Batterie 32 die Stirnseite 150 mit den beiden Wirkflächenbereichen 146 und 148 in die Sicherungselementaufnahme 56 eingreift, wie dies insbesondere in den Figuren 7 und 10 dargestellt ist. The active surface areas 146 and 148 each form part of an end face 150 of the securing element 84 which points into the battery receptacle 40 . In the exemplary embodiment in Figures 1 to 10, securing element 84, which is shown again in Figure 18, is designed in such a way that, in the securing position with battery 32 inserted in battery receptacle 40, end face 150 with the two active surface areas 146 and 148 fits into securing element receptacle 56 engages, as shown in particular in Figures 7 and 10.
Bei dem in Figur 18 dargestellten Ausführungsbeispiel des Sicherungselements 84 ist der erste Wirkflächenbereich 146 größer als der zweite Wirkflächenbereich 148. Der erste Wirkflächenbereich 146 ist vom Sicherungselement 84 weg weisend schwach konkav gekrümmt. Der zweite Wirkflächenbereich 148 ist eben ausgebildet. Die konkave Krümmung des ersten Wirkflächenbereichs 146 hat zur Folge, dass beim Einschieben der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 in Einführrichtung 48 die Kraft zum Bewegen des Sicherungselements 84 entgegen der Wirkung des vorspannenden Elements 100 kontinuierlich zunimmt. Mit anderen Worten ist das Einführen anfangs leichter als vor dem Einschnappen des Sicherungselements 84 in die Sicherungselementaufnahme 56. In the exemplary embodiment of the securing element 84 illustrated in FIG. The second active surface area 148 is flat. The concave curvature of the first active surface area 146 means that when the battery 32 is pushed into the battery receptacle 40 in the insertion direction 48, the force for moving the securing element 84 against the action of the pretensioning element 100 increases continuously. In other words, the insertion is initially easier than before the securing element 84 snapped into the securing element receptacle 56.
Die als Rast-/Schnappverbindungseinrichtung 186 ausgebildete Sicherungseinrichtung 82 umfasst eine erste Anlaufschräge 152, die vom ersten Wirkflächenbereich 146 definiert wird, und eine zweite Anlaufschräge 154, die vom zweiten Wirkflächenbereich definiert wird. Beide Wirkflächenbereiche 146 und 148 verlaufen quer zur Einführrichtung 48. Sie sind relativ zur Einführrichtung 48 geneigt. The securing device 82 embodied as a latching/snapping connection device 186 comprises a first bevel 152, which is defined by the first active surface area 146, and a second bevel 154, which is defined by the second active surface area. Both active surface areas 146 and 148 run transversely to the direction of insertion 48. They are inclined relative to the direction of insertion 48.
Der erste Wirkflächenbereich 146 beziehungsweise eine Tangentialebene an diesen vor dem Übergang in den zweiten Wirkflächenbereich 148 schließt mit der Einführrichtung 48 einen ersten Neigungswinkel 156 ein. Der zweite Wirkflächenbereich 148 schließt mit der Einführrichtung 48 einen zweiten Neigungswinkel 158 ein. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figur 18 sind der erste Wirkflächenbereich 146 und der zweite Wirkflächenbereich 148 bezogen auf die Einführrichtung unterschiedlich geneigt. Der zweite Neigungswinkel 158 ist größer als der erste Neigungswinkel, sodass der zweite Wirkflächenbereich 148 bezogen auf die Einführrichtung 48 stärker geneigt ist als der erste Wirkflächenbereich 146. The first effective surface area 146 or a tangential plane to it before the transition into the second effective surface area 148 encloses a first angle of inclination 156 with the insertion direction 48 . The second active surface region 148 encloses a second angle of inclination 158 with the insertion direction 48 . In the exemplary embodiment in FIG. 18, the first active surface area 146 and the second active surface area 148 are inclined differently in relation to the direction of insertion. The second tilt angle is 158 greater than the first angle of inclination, so that the second effective surface area 148 is more inclined relative to the insertion direction 48 than the first effective surface area 146.
Ferner schließen die Wirkflächenbereiche 146 und 148 zwischen sich einen Anstellwinkel 160 ein. Sein Wert entspricht 180° vermindert um die Werte der beiden Neigungswinkel 156 und 158. Mithin ergibt also die Summe der Neigungswinkel 156, 158 und des Anstellwinkels 160 180°. Furthermore, the active surface areas 146 and 148 enclose an angle of attack 160 between them. Its value corresponds to 180° reduced by the values of the two angles of inclination 156 and 158. Consequently, the sum of the angles of inclination 156, 158 and the angle of attack 160 is 180°.
Der Anstellwinkel 160 liegt bei den Ausführungsbeispielen der Figuren 1 bis 10 und 18 in einem Bereich von etwa 60° bis etwa 120°. Ferner liegt er in einem Bereich von etwa 80° bis etwa 100° und beträgt etwa 100°. In the exemplary embodiments of FIGS. 1 to 10 and 18, the angle of attack 160 is in a range from approximately 60° to approximately 120°. Furthermore, it lies in a range from about 80° to about 100° and is about 100°.
Die beiden Wirkflächenbereiche 146 und 148 definieren eine gemeinsame Kante 162. Diese erstreckt sich in eine Richtung quer, nämlich senkrecht, zur Einführrichtung 48. Sie ist ferner abgerundet und weist in Richtung auf die Batterieaufnahme 40 hin. The two effective surface areas 146 and 148 define a common edge 162. This extends in a direction transverse, namely perpendicular, to the insertion direction 48. It is also rounded and points in the direction of the battery receptacle 40.
Die Kante 162 steht in der Sicherungsstellung über eine die Öffnung 136 umgebende und die Batterieaufnahme 40 begrenzende Wandfläche 164 in die Batterieaufnahme 40 hinein weisend vor. Dies ist insbesondere in den Figuren 7 bis 10 gut zu erkennen. In the secured position, the edge 162 protrudes beyond a wall surface 164 surrounding the opening 136 and delimiting the battery receptacle 40 and points into the battery receptacle 40 . This can be seen particularly well in FIGS.
Die Sicherungseinrichtung 82 ist ferner derart ausgebildet, dass der erste Wirkflächenbereich 146 beim Einführen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 mit dem vorderen Ende 50 zusammenwirkt. Das vordere Ende 50 gleitet bei einer Bewegung der Batterie 32 in der Einführrichtung 48 wie schematisch in Figur 8 dargestellt am ersten Wirkflächenbereich 146 auf, sodass mit der Vorschubbewegung der Batterie 32 das Sicherungselement 84 entgegen der Wirkung des vorspannenden Elements 100 von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung bewegt wird. Schiebt man die Batterie 32 weiter in die Batterieaufnahme 40 hinein, schnappt das Sicherungselement 84 mit seiner Stirnseite 150 in die Sicherungselementaufnahme 56 hinein, sobald der zweite Wirkflächenbereich 148 an einer Aufgleitkante 166 im Übergangsbereich zwischen der Rückhaltefläche 60 und der Rückseite 54 aufgleiten kann. Das Zurückschnappen des Sicherungselements 84 ist für einen Anwender insbesondere deshalb spürbar, da sich der zweite Wirkflächenbereich 148 parallel zur Einführrichtung 48 über eine zweite Strecke 170 erstreckt, die nur etwa ein Siebtel einer ersten Strecke 168 entspricht, über die sich der erste Wirkflächenbereich 146 parallel zur Einführrichtung 48 erstreckt. The safety device 82 is also designed in such a way that the first active surface area 146 interacts with the front end 50 when the battery 32 is inserted into the battery receptacle 40 . When the battery 32 moves in the direction of insertion 48, the front end 50 slides onto the first active surface area 146, as shown schematically in Figure 8, so that with the advance movement of the battery 32, the securing element 84 moves from the securing position to the unlocking position, counter to the action of the prestressing element 100 is moved. If the battery 32 is pushed further into the battery receptacle 40, the end face 150 of the securing element 84 snaps into the securing element receptacle 56 as soon as the second active surface area 148 can slide on a slide-on edge 166 in the transition area between the retaining surface 60 and the rear side 54. The snapping back of securing element 84 is particularly noticeable to a user because the second effective surface area 148 extends parallel to the direction of insertion 48 over a second distance 170, which corresponds to only about one seventh of a first distance 168 over which the first effective surface area 146 extends parallel to the Insertion direction 48 extends.
In der beschriebenen Ausgestaltung steht der zweite Wirkflächenbereich 148 in der Sicherungsstellung somit mit der Rückhaltefläche 60 in Kontakt, nämlich insbesondere im Bereich der Aufgleitkante 166. In the embodiment described, the second active surface area 148 is in contact with the restraining surface 60 in the securing position, namely in particular in the area of the sliding-on edge 166.
Die Sicherungseinrichtung 82 ist ferner derart ausgebildet, dass der zweite Wirkflächenbereich 148 und die Rückhaltefläche 60 derart angeordnet und ausgebildet sind, dass beim Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 das Sicherungselement 84 mit dem zweiten Wirkflächenbereich 148 an der Rückhaltefläche 60 beziehungsweise der Aufgleitkante 166 aufgleitet und dabei das Sicherungselement 84 von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung bewegt. Securing device 82 is also configured such that second effective surface area 148 and retaining surface 60 are arranged and configured such that when battery 32 is removed from battery receptacle 40, securing element 84 slides with second effective surface area 148 on retaining surface 60 or slide-on edge 166 and thereby moves the securing element 84 from the secured position to the unlocked position.
Somit umfasst die hebellose Sicherungseinrichtung 82 ein Betätigungselement 172, welches zum Überführen der Sicherungseinrichtung 82 von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung betätigbar ist. Dieses Betätigungselement 172 wird durch das Sicherungselement 84 gebildet. Thus, the leverless safety device 82 includes an actuating element 172, which can be actuated to transfer the safety device 82 from the safety position to the unlocking position. This actuating element 172 is formed by the securing element 84 .
Das Betätigungselement 172 umfasst eine erste Betätigungsfläche 174 zum Überführen der Sicherungseinrichtung 82 von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung beim Einführen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 hinein und eine zweite Betätigungsfläche 176 zum Überführen der Sicherungseinrichtung 82 von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung beim Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 heraus. The actuating element 172 includes a first actuating surface 174 for transferring the securing device 82 from the securing position to the unlocking position when the battery 32 is inserted into the battery holder 40 into it and a second actuating surface 176 for transferring the safety device 82 from the safety position to the unlocking position when the battery 32 is removed from the battery holder 40 .
Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 10 bildet der erste Wirkflächenbereich 146 die erste Betätigungsfläche 174 und der zweite Wirkflächenbereich 148 die zweite Betätigungsfläche 176. In the exemplary embodiment of Figures 1 to 10, the first effective surface area 146 forms the first actuating surface 174 and the second effective surface area 148 forms the second actuating surface 176.
Somit wirkt das Sicherungselement 84 mit dem ersten Wirkflächenbereich 146 dem Einführen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 entgegen, der zweite Wirkflächenbereich 148 dem Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40. The securing element 84 thus counteracts the insertion of the battery 32 into the battery receptacle 40 with the first effective surface area 146, and the second effective surface area 148 counteracts the removal of the battery 32 from the battery receptacle 40.
Durch die beschriebene Ausgestaltung der Wirkflächenbereiche 146 und 148, insbesondere deren unterschiedlichen Größen sowie die unterschiedlichen Neigungswinkel 156 und 158, nimmt eine vom Sicherungselement 84 auf die Batterie 32 beim Entnehmen aus der Batterieaufnahme 40 ausgeübte Kraft bei gleichem Vorschubweg parallel zur Einführrichtung stärker zu als beim Einführen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 hinein. Mit anderen Worten ist das Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 im Vergleich zum Einführen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 hinein signifikant erschwert. Due to the described design of the active surface areas 146 and 148, in particular their different sizes and the different angles of inclination 156 and 158, a force exerted by the securing element 84 on the battery 32 when removing it from the battery receptacle 40 increases more than during insertion with the same feed path parallel to the direction of insertion the battery 32 into the battery holder 40 inside. In other words, removing the battery 32 from the battery holder 40 is made significantly more difficult compared to inserting the battery 32 into the battery holder 40 .
Die Sicherungseinrichtung 82 ist aufgrund der Ausgestaltung des Sicherungselements 84 in Verbindung mit dem vorspannenden Element 100 insbesondere derart ausgebildet, dass eine zum Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 zu überwindende Entnahmekraft größer ist als eine Gewichtskraft der Batterie 32. Durch die Ausgestaltung der Wirkflächenbereiche 146 und 148 sowie die Dimensionierung des vorspannenden Elements 100 mit einer geeigneten Federkonstante kann so sichergestellt werden, dass die Entnahmekraft mindestens 10% größer ist als die Gewichtskraft der Batterie 32. Bei weiteren Ausführungsbeispielen kann die Entnahmekraft sogar mindestens 50% größer sein als die Gewichtskraft der Batterie 32. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 10 ist das Elektrogerät 12 im bestimmungsgemäßen Gebrauch derart ausgerichtet, dass die Einführrichtung 48 parallel oder im Wesentlichen parallel zur Schwerkraftrichtung 76 verläuft. Somit muss beim Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 zusätzlich zur Entnahmekraft, die die Sicherungseinrichtung 82 ausübt, auch die Gewichtskraft der Batterie 32 aufgebracht werden, um diese aus der Batterieaufnahme 40 zu entnehmen. Auf diese Weise lässt sich die Batterie 32 in der Verbindungsstellung in der Batterieaufnahme 40 mit der Sicherungseinrichtung 82 in gewünschter Weise sichern. Due to the configuration of the securing element 84 in connection with the prestressing element 100, the securing device 82 is configured in particular in such a way that a removal force that has to be overcome in order to remove the battery 32 from the battery receptacle 40 is greater than the weight of the battery 32. The configuration of the effective surface areas 146 and 148 and the dimensioning of the prestressing element 100 with a suitable spring constant can be ensured in such a way that the extraction force is at least 10% greater than the weight of the battery 32. In further exemplary embodiments, the extraction force can even be at least 50% greater than the weight of the battery 32 In the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 10, the electrical device 12 is aligned in the intended use in such a way that the insertion direction 48 runs parallel or essentially parallel to the direction of gravity 76 . Thus, when removing the battery 32 from the battery holder 40 , in addition to the removal force exerted by the safety device 82 , the weight of the battery 32 must also be applied in order to remove it from the battery holder 40 . In this way, the battery 32 can be secured in the desired manner in the connected position in the battery receptacle 40 with the securing device 82 .
Wie nachfolgend noch in Verbindung mit den Figuren 11 bis 26 erläutert wird, ist die Entnahmekraft zum Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 insbesondere vorgegeben durch eine Federkonstante des vorspannenden Elements 100 und eine Neigung des zweiten Wirkflächenbereichs 148 relativ zur Einführrichtung 48, mithin also des zweiten Neigungswinkels 158. As will be explained below in connection with Figures 11 to 26, the removal force for removing battery 32 from battery receptacle 40 is specified in particular by a spring constant of prestressing element 100 and an inclination of second active surface region 148 relative to insertion direction 48, i.e second angle of inclination 158.
Wie bereits erläutert kann durch die Gestaltung der Wirkflächenbereiche 146 und 148 die Funktionsweise der Sicherungseinrichtung 82 sowie die Entnahmekraft zum Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 im Zusammenwirken mit dem vorspannenden Element 100 eingestellt werden. As already explained, the functioning of the securing device 82 and the removal force for removing the battery 32 from the battery receptacle 40 in cooperation with the prestressing element 100 can be adjusted by the design of the effective surface areas 146 and 148 .
Alternativen zu dem in Figur 18 dargestellten und bereits beschriebenen Ausführungsbeispiel des Sicherungselements 84 sind schematisch in den Figuren 11 bis 17 sowie 19 bis 26 dargestellt und der Übersichtlichkeit wegen mit denselben Bezugszeichen versehen. Alternatives to the exemplary embodiment of the securing element 84 shown in FIG. 18 and already described are shown schematically in FIGS. 11 to 17 and 19 to 26 and are provided with the same reference symbols for the sake of clarity.
Die Ausführungsbeispiele der Figuren 11 bis 17 und 22 sind ebenso wie das Ausführungsbeispiel der Figur 18 geeignet, um die Funktion der Sicherungseinrichtung 82 wie beschrieben zu erfüllen. Diesen Ausführungsbeispielen ist gemein, dass die Wirkflächenbereiche 146 jeweils größer sind als die zugeordneten Wirkflächenbereiche 148. Ferner sind auch die ersten Strecken 168 größer als die zweiten Strecken 170, wodurch sich der bereits oben in Verbindung mit dem Ausführungsbeispiel der Figur 18 ergebende Effekt beim Einführen beziehungsweise Entnehmen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 ergibt. The exemplary embodiments of FIGS. 11 to 17 and 22, like the exemplary embodiment of FIG. 18, are suitable for fulfilling the function of the safety device 82 as described. What these exemplary embodiments have in common is that the active surface areas 146 are each larger than the associated active surface areas 148. Furthermore, the first stretches 168 are also larger than the second stretches 170, as a result of which the connection already made above with the embodiment of Figure 18 resulting effect when inserting or removing the battery 32 in the battery holder 40 results.
Die Ausführungsbeispiele der Figuren 11 bis 17 und 22 variieren in den Neigungswinkeln 156 und 158 und somit auch im Anstellwinkel 160. Ferner unterscheiden sie sich in den Radien der Kanten 162. Beim Ausführungsbeispiel der Figur 14 ist dieser Radius sehr gering beziehungsweise nicht vorhanden. Beim Ausführungsbeispiel der Figur 12 ist der Radius der Kante 162 am größten. The exemplary embodiments in FIGS. 11 to 17 and 22 vary in the angles of inclination 156 and 158 and thus also in the angle of attack 160. They also differ in the radii of the edges 162. In the exemplary embodiment in FIG. 14, this radius is very small or non-existent. In the embodiment of Figure 12, the radius of the edge 162 is largest.
In den Figuren 19 bis 21 sowie 23 bis 26 sind Ausführungsbeispiele von Sicherungselementen 84 dargestellt, die die gewünschte Funktion der Sicherungseinrichtung nicht ermöglichen, also insbesondere ist bei diesen Ausführungsbeispielen die Kraft zum Überführen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 hinein größer oder zumindest gleich groß wie die Kraft, die erforderlich ist, um die Sicherungseinrichtung 82 beim Entnehmen der Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung zu überführen. FIGS. 19 to 21 and 23 to 26 show exemplary embodiments of securing elements 84 that do not enable the desired function of the securing device, i.e. in particular in these exemplary embodiments the force for transferring battery 32 into battery receptacle 40 is greater or at least the same as the force required to move the safety device 82 from the safety position to the unlocking position when the battery 32 is removed from the battery holder 40 .
Bei den Ausführungsbeispielen der Figuren 23 bis 26 sind die zweiten Wirkflächenbereiche 148 größer als die ersten Wirkflächenbereiche 146 und damit auch die zweiten Strecken 170 größer als die ersten Strecken 168. In the exemplary embodiments of Figures 23 to 26, the second active surface areas 148 are larger than the first active surface areas 146 and thus the second sections 170 are also larger than the first sections 168.
Bei den Ausführungsbeispielen der Figuren 19 und 20 sind beide Wirkflächenbereiche 146 und 148 vom Sicherungselement 84 weg weisend konvex gekrümmt. Bei diesen Ausführungsbeispielen kann insbesondere keine Unterscheidung erreicht werden zwischen dem Einführen und dem Entnehmen der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 hinein beziehungsweise aus dieser heraus. Auch beim Ausführungsbeispiel der Figuren 21 ergeben sich hier keine Unterschiede beim Einführen und Entnehmen der Batterie 32, denn die Wirkflächenbereiche 146 und 148 sind praktisch identisch ausgebildet. In den Figuren 27 und 28 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Elektrogeräts 10 in Form eines batteriebetriebenen Elektrogeräts 12 mit einem weiteren Ausführungsbeispiel einer Batterie 32 schematisch dargestellt. Die Batterie 32, die in Form eines Akkupacks 34 ausgebildet ist, dient zur Versorgung des Elektrogeräts 10 mit elektrischer Energie. In the exemplary embodiments of FIGS. 19 and 20, both active surface regions 146 and 148 are convexly curved pointing away from the securing element 84. In particular, in these exemplary embodiments, no distinction can be made between the insertion and removal of the battery 32 into or out of the battery holder 40 . In the exemplary embodiment in FIG. 21, too, there are no differences when inserting and removing the battery 32 because the active surface areas 146 and 148 are of practically identical design. A further exemplary embodiment of an electrical device 10 in the form of a battery-operated electrical device 12 with a further exemplary embodiment of a battery 32 is shown schematically in FIGS. The battery 32, which is in the form of a rechargeable battery pack 34, is used to supply the electrical device 10 with electrical energy.
Zur Kennzeichnung identischer sowie funktional ähnlicher Elemente und Komponenten sind der Einfachheit halber dieselben Bezugszeichen verwendet wie bei den Ausführungsbeispielen des Elektrogeräts 10 und der Batterie 32 in den Figuren 1 bis 10. To identify identical and functionally similar elements and components, the same reference numbers are used for the sake of simplicity as in the exemplary embodiments of the electrical device 10 and the battery 32 in FIGS. 1 to 10.
Bei dem Ausführungsbeispiel des Elektrogeräts 10 gemäß der Figuren 27 und 28 dient ebenfalls eine Sicherungseinrichtung 82 zum Sichern der Batterie 32 in der schematisch in Figur 28 dargestellten Verbindungstellung, in welcher die Batterie 32 in der Batterieaufnahme 40 aufgenommen und mechanisch und/ oder elektrisch mit dem Elektrogerät 12 Wirkverbunden ist. Auch hier stehen in Verbindungstellung die Kontakte 80 mit den Anschlusskontakten 52 in Eingriff. In the exemplary embodiment of electrical device 10 according to Figures 27 and 28, a securing device 82 is also used to secure battery 32 in the connection position shown schematically in Figure 28, in which battery 32 is received in battery receptacle 40 and mechanically and/or electrically connected to the electrical device 12 is operatively connected. Here, too, the contacts 80 are in engagement with the connection contacts 52 in the connection position.
Anders als beim Ausführungsbeispiel des Elektrogeräts 10 gemäß der Figuren 1 bis 10 ist die Sicherungseinrichtung 82 nicht am Elektrogerät 12 angeordnet beziehungsweise ausgebildet, sondern an der Batterie 32. Im Bereich der Batterieaufnahme 40 ist ausgehend von der Wandfläche 164 in das Gehäuse 134 hinein eine Sicherungselementaufnahme 56 ausgebildet, welche in ihrem Aufbau und ihrer Funktion der Sicherungselementaufnahme 56 an der Batterie 32 gemäß dem Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 10 entspricht. Ein Unterschied ist jedoch, dass die Rückhaltefläche 60 nicht entgegen der Schwerkraftrichtung 76 weist wie beim Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 10, sondern in Schwerkraftrichtung 76. In contrast to the exemplary embodiment of electrical device 10 according to Figures 1 to 10, safety device 82 is not arranged or formed on electrical device 12, but on battery 32. In the area of battery holder 40, starting from wall surface 164 and into housing 134, there is a safety element holder 56 formed, which corresponds in its structure and function of the fuse element receptacle 56 on the battery 32 according to the embodiment of Figures 1 to 10. One difference, however, is that the retaining surface 60 does not point counter to the direction of gravity 76, as in the exemplary embodiment in Figures 1 to 10, but in the direction of gravity 76.
Die Sicherungseinrichtung 32 ist an der Batterie 32 im Bereich des Führungselements 44 angeordnet beziehungsweise ausgebildet. Sie umfasst ein Sicherungselement 84, welches in einer quaderförmigen Sicherungselementausneh- mung 86 bewegbar gehalten ist. Das Sicherungselement 84 ist in der Sicherungselementausnehmung 86 in einer Sicherungsrichtung 88, die senkrecht zur Einführungsrichtung 48 verläuft, bewegbar, nämlich verschiebbar, angeordnet beziehungsweise ausgebildet. Die Sicherungselementausnehmung 86 ist in Richtung auf die Wandfläche 164 an der Batterieaufnahme 40 hin weisend geöffnet. The safety device 32 is arranged or formed on the battery 32 in the area of the guide element 44 . It includes a fuse element 84, which in a cuboid fuse element Ausneh- tion 86 is held movably. The securing element 84 is arranged or formed in the securing element recess 86 in a securing direction 88 which runs perpendicularly to the insertion direction 48 , namely in a displaceable manner. The fuse element recess 86 is open in the direction of the wall surface 164 on the battery holder 40 .
Da die Sicherungselementaufnahme 56 wie beschrieben ausgebildet ist und die Rückhaltefläche 60 in Schwerkraftrichtung 76 weist, sind die ersten und zweiten Wirkflächenbereiche 146 und 148 am Sicherungselement 84 ebenfalls anders gestaltet beziehungsweise angeordnet, und zwar derart, dass der zweite Wirkflächenbereich 148 im Wesentlichen entgegen der Einführrichtung 48 weist, der erste Wirkflächenbereich dagegen zumindest mit einer Richtungskomponente in Schwerkraftrichtung 76 beziehungsweise in Einführrichtung 48. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel wirken der zweite Wirkflächenbereich 148 und die Rückhaltefläche 60 zusammen, um die Batterie 32 in der Verbindungstellung in der Batterieaufnahme 40 zu sichern. Since the securing element receptacle 56 is designed as described and the retaining surface 60 points in the direction of gravity 76, the first and second active surface regions 146 and 148 on the securing element 84 are also designed or arranged differently, specifically in such a way that the second active surface region 148 is essentially opposite to the direction of insertion 48 the first active surface area, on the other hand, has at least one directional component in the direction of gravity 76 or in the direction of insertion 48. In this exemplary embodiment, too, the second active surface area 148 and the retaining surface 60 work together to secure the battery 32 in the connected position in the battery receptacle 40.
Die Anordnung und Sicherung des Sicherungselements 84 in der Sicherungselementausnehmung 86 entspricht der Ausgestaltung, wie sie oben in Verbindung mit dem in den Figuren 1 bis 10 dargestellten Ausführungsbeispiel beschrieben ist, sodass zum konkreten Aufbau auf die obige Beschreibung verwiesen werden kann. The arrangement and securing of the securing element 84 in the securing element recess 86 corresponds to the configuration as described above in connection with the exemplary embodiment illustrated in FIGS. 1 to 10, so that reference can be made to the above description for the specific structure.
Um die Batterie 32 mit der Sicherungseinrichtung 82 in die Batterieaufnahme 40 einzuführen, wird sie von oben in Schwerkraftrichtung 76 mit den Führungsvorsprüngen 74 in die Führungsnuten 72 eingeführt. Beim Vorschieben der Batterie 32 gleitet der erste Wirkflächenbereich 146 an der Wandfläche 164 auf, wodurch das Sicherungselement 84 entgegen der Wirkung des vorspannenden Elements 100 in Richtung auf die Wandfläche 90 bewegt wird, bis die Kante 162 an der Wandfläche 164 entlanggleiten kann. Ist die Batterie 32 so weit vorgeschoben, dass die Kante 162 an der Aufgleitkante 166 angreift, kann bei einem weiteren Vorschub der Batterie 32 die Schraubenfeder 102 das Sicherungselement 84 in die Sicherungselementaufnahme 56 hineindrücken, so dass es einschnappt. Die Aufgleitkante 166 liegt dann wie in Figur 28 schematisch dargestellt an dem von der Kante 162 weg weisenden Ende des zweiten Wirkflächenbereichs 148 an. Die Batterie 32 ist auf diese Weise in der Verbindungstellung gesichert. In order to insert the battery 32 with the safety device 82 into the battery receptacle 40, it is inserted from above in the direction of gravity 76 with the guide projections 74 into the guide grooves 72. When the battery 32 is advanced, the first active surface region 146 slides on the wall surface 164, whereby the securing element 84 is moved in the direction of the wall surface 90 against the action of the prestressing element 100 until the edge 162 can slide along the wall surface 164. If the battery 32 is advanced so far that the edge 162 engages the slide-on edge 166, the coil spring 102 can do this if the battery 32 is advanced further Press fuse element 84 into fuse element receptacle 56 so that it snaps into place. The slide-on edge 166 then rests, as shown schematically in FIG. The battery 32 is thus secured in the connected position.
Zum Entnehmen der Batterie 32 muss diese entgegen der Wirkung der Schwerkraft, also entgegen der Einführrichtung 48, aus der Batterieaufnahme 40 herausgezogen werden. Dabei ist dann wie beim Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 10 wiederum eine größere Kraft aufzubringen, als für das Einschieben der Batterie 32 in die Batterieaufnahme 40 erforderlich ist. In order to remove the battery 32, it must be pulled out of the battery holder 40 against the action of gravity, ie counter to the direction of insertion 48. As in the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 10, a greater force then has to be applied than is required for inserting the battery 32 into the battery holder 40 .
Der erste Wirkflächenbereich 146 und der zweite Wirkflächenbereich 148 sind in entsprechender Weise wie die Wirkflächenbereiche 146 und 148 am Sicherungselement 84 des Ausführungsbeispiels der Figuren 1 bis 10 ausgestaltet. Damit ergibt sich eine analoge Funktionsweise wie beim Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 10. The first effective surface area 146 and the second effective surface area 148 are configured in a corresponding manner to the effective surface areas 146 and 148 on the securing element 84 of the exemplary embodiment in FIGS. This results in a function that is analogous to that in the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 10.
Das Sicherungselement 84 gemäß den Figuren 27 und 28 kann alternativ mit Wirkflächenbereichen 146 und 148 ausgebildet werden, wie sie in Verbindung mit den Figuren 11 bis 26 dargestellt und oben beschrieben wurden. Je nach Ausgestaltung der Wirkflächenbereiche 146 und 148, insbesondere der Wahl der Neigungswinkel 156 und 158 sowie des Anstellwinkels 160, können Einführ- und Entnahmekräfte wie oben bereits eingehend erläutert eingestellt werden. The securing element 84 according to FIGS. 27 and 28 can alternatively be designed with active surface areas 146 and 148, as illustrated in connection with FIGS. 11 to 26 and described above. Depending on the configuration of the active surface areas 146 and 148, in particular the selection of the angles of inclination 156 and 158 and the angle of attack 160, insertion and removal forces can be adjusted as already explained in detail above.
Die beschriebenen Ausführungsbeispiele von Sicherungseinrichtungen 82 ermöglichen es, eine Batterie 32 in definierter weise in einer Batterieaufnahme 40 eines Elektrogeräts 12 zu sichern, und zwar ohne einen Entsicherungshebel vorsehen zu müssen, wie er im Stand der Technik beschrieben und üblich ist. Dies hat insbesondere den Vorteil, dass beispielsweise dort, wo bei herkömmlichen Elektrogeräten 12 ein Entsicherungshebel aus dem Gehäuse 134 herausgeführt ist, ein Handgriff 178 am Gehäuse 134 verschwenkbar angeordnet werden. Der durch den Wegfall des Entsicherungshebels gewonnene Bauraum kann also sinnvoll für die Handhabung des Elektrogeräts 12 anderweitig genutzt werden. The exemplary embodiments of safety devices 82 described make it possible to secure a battery 32 in a defined manner in a battery receptacle 40 of an electrical device 12, without having to provide a release lever, as is described and customary in the prior art. This has the particular advantage that, for example, where a release lever is led out of the housing 134 in conventional electrical devices 12, a handle 178 is pivotably arranged on the housing 134 become. The installation space gained by eliminating the release lever can therefore be used in other ways for handling the electrical device 12 .
Die Batterie 32 bildet ein Zubehörteil 180, welches für den Betrieb des batteriebetriebenen Elektrogeräts 12 essentiell ist. Die Batterieaufnahme 40 bildet somit in diesem Sinne eine Zubehörteilaufnahme 182. The battery 32 forms an accessory 180 which is essential for the operation of the battery-operated electrical device 12 . The battery holder 40 thus forms an accessory holder 182 in this sense.
Für optionale Zubehörteile, die in den Figuren nicht dargestellt sind, sind beim Elektrogerät 12 weitere Zubehörteilaufnahmen 184 ausgebildet, und zwar am Fahrgestell 18, und entgegen der Schwerkraftrichtung 76 weisend geöffnet. For optional accessories, which are not shown in the figures, additional accessory receptacles 184 are formed in the electrical device 12, specifically on the chassis 18, and open pointing counter to the direction of gravity 76.
Die Zubehörteilaufnahmen 184 sind von ihrer Funktionsweise her analog der Zubehörteilaufnahme 182 ausgebildet. Mithin ist also jeder Zubehörteilaufnahme 184 eine Sicherungseinrichtung 82 entsprechend der oben beschriebenen Sicherungseinrichtung 82 zugeordnet, und zwar entweder angeordnet oder ausgebildet am Zubehörteil 180 oder an der Zubehörteilaufnahme 184. Somit lassen sich wie in Verbindung mit der Batterie 32 und der Batterieaufnahme 40 beschrieben weitere Zubehörteile wie beispielsweise Rohre, Bürstenköpfe oder anderweitige Zubehörteile in den Zubehörteilaufnahmen 184 aufnehmen und gegen ein unbeabsichtigtes Austreten sichern. Wie beschrieben ist das Einführen der Zubehörteile in die Zubehörteilaufnahmen 184 einfacher als das Entnehmen, erfordert also eine geringere Kraft. The accessory receptacles 184 are configured analogously to the accessory receptacle 182 in terms of their functioning. Consequently, each accessory receptacle 184 is assigned a safety device 82 corresponding to the safety device 82 described above, either arranged or configured on the accessory 180 or on the accessory receptacle 184. As described in connection with the battery 32 and the battery receptacle 40, further accessories such as accommodate, for example, pipes, brush heads or other accessories in the accessory receptacles 184 and secure them against accidental leakage. As described, inserting the accessory into the accessory receptacles 184 is easier than removing it, thus requiring less force.
Eine Sicherungseinrichtung 82 wie beschrieben kann auch bei einem Elektrogerät 12 vorgesehen sein, welches nicht batteriebetrieben ist. Die Sicherungseinrichtung 82 kann dann optional in diesem Fall ausschließlich zur Sicherung von Zubehörteilen in entsprechenden Zubehörteilaufnahmen 184 dienen. A safety device 82 as described can also be provided in an electrical device 12 which is not battery-operated. In this case, the securing device 82 can then optionally serve exclusively to secure accessory parts in corresponding accessory part receptacles 184 .
Die beschriebene Sicherungseinrichtung ermöglicht insbesondere eine Einhandbedienung durch einen Anwender. Dieser kann mit einer einzigen Hand die Batterie 32 aus der Batterieaufnahme 40 entnehmen oder ein Zubehörteil aus einer entsprechenden Zubehörteilaufnahme 184. Durch die hebellose Ausgestaltung der Sicherungseinrichtung 82 wird keine zweite Hand benötigt, um den sonst üblichen Entsicherungshebel zu betätigen. The security device described allows in particular a one-handed operation by a user. This person can remove the battery 32 from the battery holder 40 or an accessory with one hand from a corresponding accessory receptacle 184. Due to the leverless design of the safety device 82, no second hand is required to actuate the otherwise usual unlocking lever.
Bezugszeichenhste reference number
Elektrogerät batteriebetriebenes ElektrogerätElectrical device battery-operated electrical device
Reinigungsgerät cleaning device
Staubsauger Vacuum cleaner
Fahrgestell chassis
Räder Wheels
Sammelbehälter collection container
Anschluss Connection
Saugkopf suction head
Spannhebel elektrischer VerbraucherClamping lever for electrical consumers
Batterie battery
Akkupack battery pack
Speicherzelle storage cell
Gehäuse Housing
Batterieaufnahme battery intake
Schalter Switch
Führungselement guide element
Führungsnut guide groove
Einführrichtung vorderes EndeInsertion direction front end
Anschlusskontakt connection contact
Rückseiteback
Sicherungselementaufnahmefuse element recording
Einschnitt incision
Rückhaltefläche retention area
Winkel angle
Hinterschneidung undercut
Wandfläche wall surface
Hinterschneidungswinkel Führungseinrichtung undercut angle guide device
Führungsnut guide groove
FührungsvorsprungLeadership Advantage
Schwerkraftrichtung direction of gravity
Kontaktblock contact block
Kontakt Contact
Sicherungseinrichtungsecurity device
Sicherungselementfuse element
Sicherungselementausnehmungfuse element recess
Sicherungsvorrichtung safety device
Wandfläche wall surface
Führungszapfen pilot
Ausnehmung recess
Wandfläche wall surface
Führungszapfen vorspannendes ElementPilot Tensioning Element
Schraubenfedercoil spring
Rückhalteeinrichtung restraint device
R.ast-/SchnappverbindungseinrichtungLatch/snap connection device
Rastelement locking element
Rastelement locking element
Rastausnehmung recess
Seitenwand Side wall
Rastnase detent
Blattfederelement leaf spring element
Seitenwand Side wall
Schlitz freies Ende slot free end
Seitenfläche side face
Endfläche end face
Rastnasenseitenflächedetent side face
Aufgleitfläche sliding surface
Gehäuse Öffnung Housing opening
Ende End
Anschlageinrichtung anchor device
Anschlagfläche stop surface
Begrenzungsfläche erster Wirkflächenbereich zweiter WirkflächenbereichBoundary surface of the first effective surface area, the second effective surface area
Stirnseite erste Anlaufschräge zweite Anlaufschräge erster Neigungswinkel zweiter NeigungswinkelFront face first chamfer second chamfer first angle of inclination second angle of inclination
Anstellwinkel angle of attack
Kante edge
Wandfläche wall surface
Aufgleitkante erste Strecke zweite Strecke Gliding edge first stretch second stretch
Betätigungselement erste Betätigungsfläche zweite Betätigungsfläche Actuating element first actuating surface second actuating surface
Handgriff handle
Zubehörteil accessory
Zubehörteilaufnahmeaccessory mount
Zubehörteilaufnahme accessory mount
Rast-/Schnappverbindungseinrichtung Latch/Snap Connection Device

Claims

Ansprüche Batteriebetriebenes Elektrogerät (12), insbesondere in Form eines Reini- gungsgeräts (14), eines Gartengeräts oder eines Elektrowerkzeugs, welches Elektrogerät (12) mindestens einen elektrischen Verbraucher (30) umfasst und netzunabhängig mit einer Batterie (32) betreibbar ist, wobei am Elektrogerät (12) eine Batterieaufnahme (40) zum Aufnehmen einer Batterie (32) angeordnet oder ausgebildet ist, wobei das Elektrogerät (12) eine Sicherungseinrichtung (82) umfasst zum Sichern der Batterie (32) in einer Verbindungsstellung, in welcher die Batterie (32) in der Batterieaufnahme (40) aufgenommen und mechanisch und/oder elektrisch mit dem Elektrogerät (12) Wirkverbunden ist, wobei die Sicherungseinrichtung (82) ein Sicherungselement (84) umfasst, welches in einer Entsicherungsstellung im Wesentlichen außerhalb der Batterieaufnahme (40) positioniert ist, um eine Bewegung der Batterie (32) in die Batterieaufnahme (40) hinein und wieder aus dieser heraus zu ermöglichen, und in einer Sicherungsstellung in die Batterieaufnahme (40) hinein vorsteht, um mit einer Sicherungselementaufnahme (56) der Batterie (32) zusammenzuwirken und die Batterie (32) in der Verbindungsstellung in der Batterieaufnahme (40) zu sichern, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (82) hebellos und derart ausgebildet ist, dass das Sicherungselement (84) ausschließlich im Zusammenwirken mit der Batterie (32) beim Bewegen derselben ausgehend von der Sicherungsstellung aus der Batterieaufnahme (40) heraus in die Entsicherungsstellung bewegbar ist. Batterie (32), insbesondere wiederaufladbar und insbesondere für ein batteriebetriebenes Elektrogerät (12), insbesondere in Form eines Reinigungsgeräts (14), eines Gartengeräts oder eines Elektrowerkzeugs, welches Elektrogerät (12) mindestens einen elektrischen Verbraucher (30) umfasst und netzunabhängig mit einer Batterie (32) betreibbar ist und an welchem eine Batterieaufnahme (40) zum Aufnehmen der Batterie (32) angeordnet oder ausgebildet ist, wobei die Batterie (32) eine Sicherungseinrichtung (82) umfasst zum Sichern der Batterie (32) in einer Verbindungsstellung, in welcher die Batterie (32) in der Batterieaufnahme (40) aufgenommen und mechanisch und/oder elektrisch mit dem Elektrogerät (12) Wirkverbunden ist, wobei die Sicherungseinrichtung (82) ein Sicherungselement (84) umfasst, welches in einer Entsicherungsstellung im Wesentlichen außerhalb der Batterieaufnahme (40) positioniert ist, um eine Bewegung der Batterie (32) in die Batterieaufnahme (40) hinein und wieder aus dieser heraus zu ermöglichen, und in einer Sicherungsstellung in die Batterieaufnahme (40) hinein vorsteht, um mit einer Sicherungselementaufnahme (56) des Elektrogeräts (12) zusammenzuwirken und die Batterie (32) in der Verbindungsstellung in der Batterieaufnahme (40) zu sichern, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (82) hebellos und derart ausgebildet ist, dass das Sicherungselement (84) ausschließlich im Zusammenwirken mit der Batterie (32) beim Bewegen derselben ausgehend von der Sicherungsstellung aus der Batterieaufnahme (40) heraus in die Entsicherungsstellung bewegbar ist. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (82) in Form einer Rast- oder Schnappverbindungseinrichtung (186) ausgebildet ist. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (84) a) aus der Sicherungsstellung entgegen der Wirkung eines vorspannenden Elements (100), insbesondere in Form einer Feder (102), in die Entsicherungsstellung bewegbar ist und/oder b) in der Sicherungsstellung federnd vorgespannt gehalten ist. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (84) einen ersten Wirkflächenbereich (146) und einen zweiten Wirkflächenbereich (148) umfasst, dass der erste Wirkflächenbereich (146) ausgebildet ist zum Zusammenwirken mit der Batterie (32) beim Einführen derselben in die Batterieaufnahme (40) hinein und dass der zweite Wirkflächenbereich (148) ausgebildet ist zum Zusammenwirken mit der Batterie (32) beim Entnehmen aus der Batterieaufnahme (40). Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wirkflächenbereich (146) a) größer ist als der zweite Wirkflächenbereich (148) und/oder b) eine erste Anlaufschräge (152) definiert und dass der zweite Wirkflächenbereich (148) eine zweite Anlaufschräge (154) definiert. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wirkflächenbereich (146) und/oder der zweite Wirkflächenbereich (148) eben oder vom Sicherungselement (84) weg weisend konkav oder konvex gekrümmt ausgebildet sind. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wirkflächenbereich (146) und der zweite Wirkflächenbereich (148) einen Anstellwinkel (160) zwischen sich einschließen, wobei insbesondere der Anstellwinkel (160) ein einem Bereich von etwa 60° bis etwa 120° liegt, insbesondere in einem Bereich von etwa 80° bis etwa 100°. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wirkflächenbereich (146) und der zweite Wirkflächenbereich (148) eine gemeinsame Kante (162) definieren, wobei insbesondere die Kante (162) a) abgerundet ist und/oder b) in der Sicherungsstellung über eine die Batterieaufnahme (40) begrenzende Wandfläche (164) in die Batterieaufnahme (40) hinein weisend vorsteht. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät (10) eine Führungseinrichtung (70) zum Führen der Batterie (32) beim Einbringen, insbesondere beim Einschieben, in die Batterieaufnahme (40) umfasst und dass die Führungseinrichtung (70) eine Einführrichtung (48) definiert. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wirkflächenbereich (146) und der zweite Wirkflächenbereich (148) a) quer zur Einführrichtung (48) verlaufen, insbesondere geneigt, und/oder b) bezogen auf die Einführrichtung (48) unterschiedlich geneigt sind. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach Anspruch 10 oderClaims Battery-operated electrical device (12), in particular in the form of a cleaning device (14), a gardening device or a power tool, which electrical device (12) comprises at least one electrical consumer (30) and can be operated independently of the mains with a battery (32), wherein am Electrical device (12), a battery receptacle (40) is arranged or designed to receive a battery (32), the electrical device (12) comprising a securing device (82) for securing the battery (32) in a connected position in which the battery (32 ) is accommodated in the battery holder (40) and is mechanically and/or electrically operatively connected to the electrical device (12), the safety device (82) comprising a safety element (84) which, in an unlocked position, is positioned essentially outside the battery holder (40). to allow movement of the battery (32) in and out of the battery receptacle (40), and in a S securing position into the battery receptacle (40) in order to interact with a securing element receptacle (56) of the battery (32) and to secure the battery (32) in the connected position in the battery receptacle (40), characterized in that the securing device (82) is designed without levers and in such a way that the securing element (84) can be moved into the unlocking position exclusively in cooperation with the battery (32) when the same is moved, starting from the securing position out of the battery holder (40). Battery (32), in particular rechargeable and in particular for a battery-operated electrical device (12), in particular in the form of a cleaning device (14), a gardening device or a power tool, which electrical device (12) comprises at least one electrical load (30) and is mains-independent with a battery (32) is operable and on which a battery holder (40) for receiving the battery (32) is arranged or configured, the battery (32) comprising a securing device (82) for securing the battery (32) in a connection position in which the battery (32) is received in the battery receptacle (40) and mechanically and/or is electrically operatively connected to the electronic device (12), the safety device (82) comprising a safety element (84) which, in an unlocked position, is positioned essentially outside the battery holder (40) in order to prevent the battery (32) from moving into the battery holder ( 40) in and out again, and in a securing position protrudes into the battery receptacle (40) in order to interact with a securing element receptacle (56) of the electrical device (12) and to place the battery (32) in the connected position in the battery receptacle ( 40) to secure, characterized in that the securing device (82) is designed without levers and such that the securing element (84) excludes ßlich in cooperation with the battery (32) when moving the same starting from the secured position from the battery holder (40) can be moved into the unlocked position. Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the securing device (82) is designed in the form of a latching or snap-in connection device (186). Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element (84) a) can be moved from the securing position against the action of a prestressing element (100), in particular in the form of a spring (102), into the unlocking position and/ or b) is held spring-loaded in the securing position. Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element (84) comprises a first effective surface area (146) and a second effective surface area (148), that the first effective surface area (146) is designed to interact with the battery (32 ) upon insertion of the same into the battery receptacle (40) and that the second active surface area (148) is designed to interact with the battery (32) upon removal from the battery receptacle (40). Battery-operated electrical device or battery according to Claim 5, characterized in that the first effective surface area (146) a) is larger than the second effective surface area (148) and/or b) defines a first run-up slope (152) and in that the second effective surface area (148) has a second starting slope (154) defined. Battery-operated electrical device or battery according to Claim 5 or 6, characterized in that the first active surface area (146) and/or the second active surface area (148) are flat or curved concavely or convexly pointing away from the securing element (84). Battery-operated electrical device or battery according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the first effective surface area (146) and the second effective surface area (148) enclose an angle of attack (160) between them, the angle of attack (160) in particular being in a range of approximately 60° to about 120°, in particular in a range from about 80° to about 100°. Battery-operated electrical device or battery according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the first active surface area (146) and the second active surface area (148) define a common edge (162), in particular the edge (162) a) being rounded and/or b) in the securing position over a wall surface (164) delimiting the battery receptacle (40) in the battery holder (40) protrudes pointing into it. Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical device (10) comprises a guide device (70) for guiding the battery (32) when it is introduced, in particular when it is pushed into the battery holder (40) and that the guide device ( 70) defines an insertion direction (48). Battery-operated electrical device or battery according to Claim 10, characterized in that the first effective surface area (146) and the second effective surface area (148) a) run transversely to the direction of insertion (48), in particular inclined, and/or b) in relation to the direction of insertion (48) are inclined differently. Battery-powered electrical device or battery according to claim 10 or
11, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Wirkflächenbereich (148) bezogen auf die Einführrichtung (48) stärker geneigt ist als der erste Wirkflächenbereich (146). Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass a) sich die Kante (162) in einer Richtung quer, insbesondere senkrecht, zur Einführrichtung (48) erstreckt und/oder b) die Einführrichtung (48) beim bestimmungsgemäßen Gebrauch des Elektrogeräts (12) parallel oder im Wesentlichen parallel zur Schwerkraftrichtung (76) verläuft und/oder c) das Sicherungselement (84) in einer Sicherungsrichtung (88) quer, insbesondere senkrecht, zur Einführrichtung (48) bewegbar, insbesondere verschiebbar, angeordnet oder ausgebildet ist. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (82) derart ausgebildet ist, dass eine vom Sicherungselement (84) auf die Batterie (32) oder das Elektrogerät (12) beim Entnehmen aus der Batterieaufnahme (40) ausgeübte erste Kraft bei gleichem Vorschubweg, insbesondere parallel zur Einführrichtung (48), stärker zunimmt als beim Einführen der Batterie (32) in die Batterieaufnahme (40) hinein in umgekehrter Richtung. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät (12) oder die Batterie (32) eine Sicherungselementausnehmung (86) umfasst und dass das Sicherungselement (84) in der Sicherungselementausnehmung (86) bewegbar gehalten ist. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät (12) oder die Batterie (32) eine Rückhalteeinrichtung (104) umfasst zum Rückhalten des Sicherungselements (84) in der Sicherungselementausnehmung (86), wobei insbesondere die Rückhalteeinrichtung (104) in Form einer Rastoder Schnappverbindungseinrichtung (106) ausgebildet ist und zusammenwirkende Rastelemente (108, 110) umfasst, welche einerseits am Sicherungselement (84) und andererseits an der Sicherungselementausnehmung (86) angeordnet oder ausgebildet sind, wobei weiter insbesondere die zusammenwirkenden Rastelemente (108, 110) in Form einer Rastausnehmung (112) und in Form einer Rastnase (116) ausgebildet sind und dass die Rastelemente (108, 110) in einer Richtung quer zur Sicherungsrichtung (88), insbesondere parallel oder entgegengesetzt zur Einführrichtung (48), relativ zueinander bewegbar sind. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät (12) oder die Batterie (32) eine Anschlageinrichtung (140) umfasst zum Begrenzen einer Bewegung des Sicherungselements (84) in Richtung auf die Batterieaufnahme (40) hin, wobei insbesondere die Rückhalteeinrichtung (104) die Anschlageinrichtung (140) umfasst. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die hebellose Sicherungseinrichtung (82) ein Betätigungselement (172) umfasst, dass das Betätigungselement (172) betätigbar ist zum Überführen der Sicherungseinrichtung (82) von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung und dass das Sicherungselement (84) das Betätigungselement (172) bildet, wobei insbesondere das Betätigungselement (172) eine erste Betätigungsfläche (174) umfasst zum Überführen der Sicherungseinrichtung (82) von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung beim Einführen der Batterie (32) in die Batterieaufnahme (40), dass das Betätigungselement (172) eine zweite Betätigungsfläche (176) umfasst zum Überführen der Sicherungseinrichtung (82) von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung beim Entnehmen der Batterie (32) aus der Batterieaufnahme (40), und dass der erste Wirkflächenbereich (146) die erste Betätigungsfläche (174) und der zweite Wirkflächenbereich die zweite Betätigungsfläche (176) definieren. Batteriebetriebenes Elektrogerät nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät (12) eine Batterie (32) umfasst und dass die Batterie (32) von einer Trennstellung, in welcher sie mit der Batterieaufnahme (40) außer Eingriff steht, in die Verbindungsstellung bringbar ist. Batteriebetriebenes Elektrogerät nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Batterie (32) eine Sicherungselementaufnahme (56) umfasst zum Aufnehmen des Sicherungselements (84) in der Sicherungsstellung, wobei insbesondere die Sicherungselementaufnahme (56) eine Hinter- schneidung (64) umfasst. Batteriebetriebenes Elektrogerät nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungselementaufnahme (56) eine Rückhalteflä- che (60) aufweist und dass die Rückhaltefläche (60) quer zur Einführrichtung (48) verläuft, wobei insbesondere a) die Hinterschneidung (64) die Rückhaltefläche (60) umfasst und/oder b) der zweite Wirkflächenbereich (148) in der Sicherungsstellung mit der Rückhaltefläche (60) in Kontakt steht und/oder c) der zweite Wirkflächenbereich (148) und die Rückhaltefläche (60) derart angeordnet und ausgebildet sind, dass beim Entnehmen der Batterie (32) aus der Batterieaufnahme (40) das Sicherungselement (84) mit dem zweiten Wirkflächenbereich (148) an der Rückhaltefläche (60) aufgleitet und dabei das Sicherungselement (84) von der Sicherungsstellung in die Entsicherungsstellung bewegt. Batteriebetriebenes Elektrogerät oder Batterie nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (82) derart ausgebildet ist, dass eine zum Entnehmen der Batterie (32) aus der Batterieaufnahme (40) zu überwindende Entnahmekraft größer ist als eine Gewichtskraft der Batterie (32), insbesondere mindestens 10% größer, weiter insbesondere mindestens 50% größer, wobei insbesondere die Entnahmekraft vorgegeben ist durch eine Federkonstante des vorspannenden Elements (100) und einer Neigung des zweiten Wirkflächenbereichs (148) relativ zur Einführrichtung (48). Batteriebetriebenes Elektrogerät nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät (12) a) in Form eines Staubsaugers (16), eines Hochdruckreinigungsgeräts, eines Elektrowerkzeugs oder eines Gartengeräts ausgebildet ist und/oder b) zwei oder mehr Batterieaufnahmen (40) umfasst und dass jeder Batterieaufnahme (40) eine Verriegelungseinrichtung mit Sicherungseinrichtung (82) zugeordnet ist. Elektrogerät (10), insbesondere batteriebetrieben und insbesondere in Form eines Reinigungsgeräts (14), eines Gartengeräts oder eines Elektrowerkzeugs, welches Elektrogerät (10) mindestens einen elektrischen Verbraucher (30) umfasst und insbesondere netzunabhängig mit einer Batterie (32) betreibbar ist, wobei am Elektrogerät (10) eine Zubehörteilaufnahme (182, 184) zum Aufnehmen eines Zubehörteils (180) angeordnet oder ausgebildet ist, wobei das Elektrogerät (10) eine Sicherungseinrichtung (82) umfasst zum Sichern des Zubehörteils (180) in einer Verbindungsstellung, in welcher das Zubehörteil (180) in der Zubehörteilaufnahme (182, 184) aufgenommen und mechanisch mit dem Elektrogerät (10) wirkverbunden ist, wobei die Sicherungseinrichtung (82) ein Sicherungselement (84) umfasst, welches in einer Entsicherungsstellung im Wesentlichen außerhalb der Zubehörteilaufnahme (182, 184) positioniert ist, um eine Bewegung des Zubehörteils (180) in die Zubehörteilaufnahme (182, 184) hinein und wieder aus dieser heraus zu ermöglichen, und in einer Sicherungsstellung in die Zubehörteilaufnahme (182, 184) hinein vorsteht, um mit einer Sicherungselementaufnahme (56) des Zubehörteils (180) zusammenzuwirken und das Zubehörteil (180) in der Verbindungsstellung in der Zubehörteilaufnahme (182, 184) zu sichern, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (82) hebellos und derart ausgebildet ist, dass das Sicherungselement (84) ausschließlich im Zusammenwirken mit dem Zubehörteil (180) beim Bewegen derselben ausgehend von der Sicherungsstellung aus der Zubehörteilaufnahme (182, 184) heraus in die Entsicherungsstellung bewegbar ist. Elektrogerät nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrogerät a) in Form eines batteriebetriebenen Elektrogeräts (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 23 ausgebildet ist und/oder b) zwei oder mehr Zubehörteilaufnahmen (182, 184) umfasst. 11, characterized in that the second active surface area (148) is more inclined relative to the insertion direction (48) than the first active surface area (146). Battery-operated electrical device or battery according to one of Claims 10 to 12, characterized in that a) the edge (162) extends in a direction transverse, in particular perpendicular, to the insertion direction (48) and/or b) when the electrical device (12) is used as intended, the insertion direction (48) runs parallel or essentially parallel to the direction of gravity (76) and/or c) the securing element (84) runs in a securing direction (88) transversely, in particular perpendicularly, to the insertion direction ( 48) is arranged or designed to be movable, in particular displaceable. Battery-operated electrical device or battery according to one of Claims 10 to 13, characterized in that the safety device (82) is designed in such a way that one of the safety element (84) acts on the battery (32) or the electrical device (12) when it is removed from the battery receptacle ( 40) exerted first force with the same feed path, in particular parallel to the insertion direction (48), increases more than when inserting the battery (32) into the battery holder (40) in the opposite direction. Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical device (12) or the battery (32) comprises a fuse element recess (86) and that the fuse element (84) is movably held in the fuse element recess (86). Battery-operated electrical device or battery according to Claim 15, characterized in that the electrical device (12) or the battery (32) comprises a retaining device (104) for retaining the securing element (84) in the securing element recess (86), the retaining device (104) in particular is designed in the form of a latching or snap-on connection device (106) and comprises interacting latching elements (108, 110) which are arranged or formed on the one hand on the securing element (84) and on the other hand on the securing element recess (86), wherein, in particular, the interacting latching elements (108, 110) are designed in the form of a latching recess (112) and in the form of a latching lug (116), and that the latching elements (108, 110) are arranged in a direction transverse to the securing direction (88), in particular parallel or opposite to the insertion direction (48), are movable relative to each other. Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical device (12) or the battery (32) comprises a stop device (140) for limiting movement of the securing element (84) in the direction of the battery receptacle (40), wherein in particular the restraining device (104) comprises the stop device (140). Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the lever-free safety device (82) comprises an actuating element (172), that the actuating element (172) can be actuated to transfer the safety device (82) from the safety position to the unlocking position and that the securing element (84) forms the actuating element (172), the actuating element (172) in particular comprising a first actuating surface (174) for transferring the securing device (82) from the securing position to the unlocking position when the battery (32) is inserted into the battery receptacle ( 40), that the actuating element (172) comprises a second actuating surface (176) for transferring the safety device (82) from the safety position to the unlocking position when the battery (32) is removed from the battery holder (40), and that the first effective surface area (146 ) the first actuating surface (174) un d the second effective surface area define the second actuating surface (176). Battery-operated electrical device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical device (12) comprises a battery (32) and that the battery (32) moves from a disconnected position, in which it is disengaged from the battery receptacle (40), to the connected position is bringable. Battery-operated electrical device according to claim 19, characterized in that the battery (32) comprises a securing element receptacle (56) for receiving the securing element (84) in the securing position, wherein in particular the securing element receptacle (56) comprises an undercut (64). Battery-operated electrical device according to claim 20, characterized in that the securing element receptacle (56) has a retaining surface (60) and that the retaining surface (60) runs transversely to the insertion direction (48), in particular a) the undercut (64) the retaining surface ( 60) and/or b) the second effective surface area (148) is in contact with the retaining surface (60) in the securing position and/or c) the second effective surface area (148) and the retaining surface (60) are arranged and designed in such a way that when the battery (32) is removed from the battery receptacle (40), the securing element (84) slides onto the retaining surface (60) with the second active surface region (148) and the securing element (84) is thereby moved from the secured position into the unlocked position. Battery-operated electrical device or battery according to one of the preceding claims, characterized in that the safety device (82) is designed such that a for removing the battery (32) the removal force to be overcome from the battery receptacle (40) is greater than a weight force of the battery (32), in particular at least 10% greater, more particularly at least 50% greater, with the removal force in particular being predetermined by a spring constant of the prestressing element (100 ) and an inclination of the second active surface area (148) relative to the insertion direction (48). Battery-operated electrical device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical device (12) a) is in the form of a vacuum cleaner (16), a high-pressure cleaning device, a power tool or a garden tool and/or b) comprises two or more battery holders (40). and that each battery holder (40) is assigned a locking device with a safety device (82). Electrical device (10), in particular battery-operated and in particular in the form of a cleaning device (14), a gardening device or a power tool, which electrical device (10) comprises at least one electrical consumer (30) and can be operated in particular independently of the mains with a battery (32), with am Electrical device (10) an accessory holder (182, 184) for receiving an accessory (180) is arranged or designed, wherein the electrical device (10) comprises a securing device (82) for securing the accessory (180) in a connected position in which the accessory (180) is received in the accessory holder (182, 184) and is mechanically operatively connected to the electrical device (10), the safety device (82) comprising a safety element (84) which, in an unlocked position, is essentially outside the accessory holder (182, 184). positioned to accommodate movement of the accessory (180) into and into the accessory receptacle (182, 184). to allow it out of this, and in a secured position in the accessory receptacle (182, 184) protrudes in order to interact with a securing element receptacle (56) of the accessory (180) and to secure the accessory (180) in the connection position in the accessory receptacle (182, 184), characterized in that the securing device (82) is leverless and of such a is designed such that the securing element (84) can be moved into the unlocking position exclusively in cooperation with the accessory (180) when the latter is moved, starting from the securing position and out of the accessory part receptacle (182, 184). Electrical device according to Claim 24, characterized in that the electrical device a) is designed in the form of a battery-operated electrical device (12) according to one of Claims 1 to 23 and/or b) comprises two or more accessory receptacles (182, 184).
PCT/EP2022/072093 2021-08-06 2022-08-05 Battery-operated electrical appliance, battery, and electrical appliance WO2023012336A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202280054681.2A CN117794695A (en) 2021-08-06 2022-08-05 Battery operated electrical device, battery and electrical device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021120482.8A DE102021120482A1 (en) 2021-08-06 2021-08-06 Battery powered electrical device, battery and electrical device
DE102021120482.8 2021-08-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023012336A1 true WO2023012336A1 (en) 2023-02-09

Family

ID=83189027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/072093 WO2023012336A1 (en) 2021-08-06 2022-08-05 Battery-operated electrical appliance, battery, and electrical appliance

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN117794695A (en)
DE (1) DE102021120482A1 (en)
WO (1) WO2023012336A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1925405A1 (en) * 2006-11-27 2008-05-28 Matsushita Electric Works, Ltd. Electric power tool
EP2055967A1 (en) * 2004-09-10 2009-05-06 Robert Bosch Gmbh Battery pack and electric appliance
WO2018068820A1 (en) 2016-10-10 2018-04-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Electric energy storage device and electric device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011081324A1 (en) 2011-08-22 2013-02-28 Wolfgang Brendel control unit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2055967A1 (en) * 2004-09-10 2009-05-06 Robert Bosch Gmbh Battery pack and electric appliance
EP1925405A1 (en) * 2006-11-27 2008-05-28 Matsushita Electric Works, Ltd. Electric power tool
WO2018068820A1 (en) 2016-10-10 2018-04-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Electric energy storage device and electric device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021120482A1 (en) 2023-02-09
CN117794695A (en) 2024-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2055967B1 (en) Battery pack and electric appliance
DE60011318T2 (en) Battery powered hand tool machine
DE60005074T2 (en) Battery operated hand tool
EP0374600B1 (en) Electric power supply device
WO2016046372A1 (en) Conductor terminal and method for mounting the same
EP1809444A1 (en) Device for locking a battery pack in a guide in an electric tool
EP3523838B1 (en) Electric energy storage device and electric device
DE102004043823A1 (en) Device for locking a power tool with a battery pack
DE7521237U (en) BATTERY-DRIVEN MULTI-PURPOSE DEVICE IN PARTICULAR GRASS SHEARS DRILLING MACHINE ETC.
DE102006018009A1 (en) battery Pack
DE202014102425U1 (en) Electrical device and electrical device and battery pack
EP2261167A1 (en) Industrial truck with a battery unit
EP1280242A2 (en) Plug for connecting to a socket
CH696333A5 (en) Power tool system with rechargeable battery.
WO2023012336A1 (en) Battery-operated electrical appliance, battery, and electrical appliance
EP3776741B1 (en) Conductor connection terminal
EP3776743B1 (en) Conductor connection terminal, clamping spring of a conductor connection terminal and terminal block
EP4068519A1 (en) Conductor connecting terminal, clamping spring of a conductor terminal and terminal block
DE60006331T2 (en) Plug system to prevent wrong coupling
EP1843436B1 (en) Electrical coupling assembly
EP1246213B1 (en) Power switch block of size 00
EP0923167A1 (en) Plug connection with automatic ejection
CH653181A5 (en) Electrical connecting element
EP4101022B1 (en) Electrical device having at least one battery receptacle
DE2904646B1 (en) Push button switch

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22764338

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 202280054681.2

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2022764338

Country of ref document: EP

Effective date: 20240306