WO2022189444A1 - Water fitting arrangement for various spray patterns - Google Patents

Water fitting arrangement for various spray patterns Download PDF

Info

Publication number
WO2022189444A1
WO2022189444A1 PCT/EP2022/055922 EP2022055922W WO2022189444A1 WO 2022189444 A1 WO2022189444 A1 WO 2022189444A1 EP 2022055922 W EP2022055922 W EP 2022055922W WO 2022189444 A1 WO2022189444 A1 WO 2022189444A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
outlet
channel
water
water fitting
shower
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/055922
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Matthias Schlueter
Original Assignee
Grohe Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grohe Ag filed Critical Grohe Ag
Priority to EP22711528.4A priority Critical patent/EP4305253A1/en
Publication of WO2022189444A1 publication Critical patent/WO2022189444A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
    • E03C1/0405—Constructional or functional features of the spout enabling multiple spray patterns
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
    • E03C1/057—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like touchless, i.e. using sensors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0415—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having an extendable water outlet

Definitions

  • a special water fitting arrangement is described here, which is particularly suitable for use in kitchens.
  • a water fitting arrangement having a fixed installation and a shower which is connected to the fixed installation via a flexible hose, the shower having a first outlet with a first jet pattern and a second outlet with a second jet pattern and the flexible hose having a first channel to the first outlet and a second channel, separate from the first channel, to the second outlet, the fixed installation comprising a switching valve with which water can be provided either via the first channel to the first outlet or via the second channel to the second outlet.
  • the water fitting arrangement is particularly advantageous if the shower has at least one additional outlet with an additional spray pattern and the flexible hose also has at least one additional channel to the additional outlet, with the changeover valve of the permanent installation being set up for water optionally also via the additional Provide channel to the other outlet.
  • the further outlet can therefore be a third outlet. If necessary, even a third outlet and additionally a fourth outlet can be provided.
  • the water fitting arrangement described here is in particular a water fitting arrangement for a kitchen or a similar application, in which the water provided is not used to carry out body cleaning, but to clean another object (e.g. food), which should remain as germ-free as possible target.
  • another object e.g. food
  • medical applications are also conceivable for the water fitting arrangement described.
  • the water fitting arrangement described here can be mentally divided into the shower and the fixed installation, with the shower being connected to the fixed installation via a flexible hose and being supplied with the water provided by the shower from the fixed installation.
  • the shower head described here has a first outlet with a first jet pattern and a second outlet with a second jet pattern.
  • the wording "outlet" with “jet pattern” means here that the water made available at the respective outlet exits the outlet with the respective jet pattern.
  • the jet pattern can of course be different.
  • the basic structure of the spray pattern is defined by the type of design of the associated outlet.
  • the different jet patterns can be, for example, different hard water jets, in which the water is provided with different strong impulses.
  • a first outlet for a mousseur jet with which water is provided relatively softly with a low impulse
  • a shower jet with which water is distributed evenly with a plurality of jets, whereby these jets can diverge in the form of a cone (also called rain ray).
  • Additional jet patterns can also be provided where appropriate.
  • the water fitting arrangement described here is not limited to the fact that only two different types of jets are provided or that exactly these different types of jets described here can be provided.
  • Very hard jets can also be provided, for example with outlets designed accordingly on the shower head, or other types of jets such as so-called blade jets, in which water is provided in the form of a flat, very hard jet with a high momentum to be able to carry out certain cleaning tasks particularly effectively.
  • the special feature of the water fitting arrangement described here is that the shower head is supplied via a flexible hose with a first channel and a second channel that is fluid-technically separate from the first channel. These two channels are completely separated from each other within the flexible hose.
  • the distinction or the diversion of the water to the first outlet for the first spray pattern or to the second outlet for the second spray pattern can be done entirely on the upstream side of the flexible hose with a switching valve.
  • the water is already separated in the flexible hose, depending on which outlet on the shower it should go to.
  • the water is already correctly routed in the permanent installation, depending on whether it is to be made available at the first outlet with the first jet pattern or at the second outlet with the second jet pattern.
  • the first channel and the second channel are preferably designed as completely separate chambers within the flexible tube, which are separated by a partition wall extending along the entire length of the flexible tube.
  • the electrical changeover valve is a valve which has three valve positions. In a first valve position, the first channel and the first outlet for the first spray pattern are supplied with water. In a second valve position, the second channel and the second outlet for the second spray pattern are supplied with water. In a third valve position, a water-conducting connection to both channels and two outlets is interrupted.
  • the changeover valve has an electric valve drive.
  • an electric valve drive for the switching valve is possible in particular due to the special design of the water fitting arrangement described here with the flexible hose with the separate channels (the first channel and the second channel).
  • An electric valve drive enables particularly convenient switching with switch elements that are almost independent of the valve design. For example, it is possible to make the changeover using a print head, which generates an electrical signal that then controls the electrical valve drive. It is also possible to use touch pads or similar structures to switch over the switching valve.
  • solenoid valves are particularly advantageous as replaceable electrically controllable switchover valves, because the various valve positions described can be controlled with the aid of a valve slide.
  • the water fitting arrangement has a switch for controlling the changeover valve, which is connected to the changeover valve via a signal line.
  • the changeover valve is preferably designed in such a way that, in a currentless state, it assumes the third position described above, in which none of the channels/outlets is supplied with water.
  • One of the channels/outlets is only supplied with water if the respective valve position is actively energized/controlled.
  • the switch has an infrared sensor for registering a switch request from a user.
  • An infrared sensor can, for example, detect the approach of a user's finger in a specific area of the switch in order to detect a switching requirement or a desire for a specific setting of a specific beam pattern (selection of a beam pattern) by a user based thereon.
  • the switch for controlling the changeover valve is designed with a separate switch element.
  • the switch or a switch element comprising the switch can be designed, for example, as a separate component of the water fitting arrangement, which, depending on the user's/user's installation requirements of the water fitting arrangement, can be placed in a targeted manner where this is most necessary for the respective user/user of the water fitting arrangement is most comfortable.
  • the signal line is preferably also flexible and, moreover, it preferably has a sufficient length so that special installation requests by the user/user of the water fitting arrangement can be implemented. For example, it is possible to position the switch element further down for smaller users or, in certain applications, in an area in which accidental/accidental/undesirable operation is less likely or possibly even impossible.
  • the shower head has a holding area which is arranged on the shower head at a distance from the first outlet and the second outlet.
  • the holding area on the shower head can, for example, be designed with a special structure that motivates the user/user to touch the shower head at exactly this position if he wants to remove the shower head from the receiving area on the water arma turanix for use.
  • this holding area is spaced apart from the first outlet and the second outlet (e.g. further set back in a circumferential area as seen from the first outlet and the second outlet) so that the hand of the user/user comes into contact with the hand from the first outlet and water leaking from the second outlet is unlikely or can be easily avoided by the user/user.
  • the water fitting arrangement is also advantageous if the first channel and the second channel are arranged coaxially within one another in the flexible hose.
  • An arrangement of the first channel and the second channel inside the flexible hose makes it possible to provide a precise and stable separation of the two channels inside the flexible hose.
  • a coaxial arrangement of the channels into one another usually also corresponds to an arrangement of the first outlet and the second outlet on the showerhead, so that water can be provided easily within the showerhead or flow guidance for the water within the showerhead.
  • the first spray pattern is a mousseur spray and the second spray pattern is a shower spray or a rain spray.
  • first spray pattern and second spray pattern are preferred for the water fitting assembly described herein.
  • any other arrangement/combination of different jet patterns is conceivable and possible.
  • a coaxial arrangement of the channels within the flexible hose is preferably not implemented, but then the different channels are preferably in the form of segments around the circumference of the flexible Distributed hose and partitions for separating the channels from each other are arranged in the manner of rays from going from a central area and connected to a peripheral hose wall. In this way, a larger number of separate channels can also be implemented within a flexible hose.
  • the water fitting arrangement has a receiving area for the shower head, which is designed in such a way that the flexible hose is placed behind the shower head in a hose receiving space and when the shower head is removed from the receiving area, a hose section is removed from the hose receiving space can be pulled out in order to enable a user free movement of the shower head.
  • Such a receiving area for the shower head and a hose receiving space arranged behind it for the flexible hose mean that the shower head can be made available to the user in a particularly convenient manner.
  • the receiving area and the shower head are preferably designed in such a way that a holding area provided on the shower head for holding the shower head can be easily reached by a user without coming into contact with the first outlet and the second outlet.
  • Figure 1 a described water fitting arrangement
  • FIG. 1 the water fitting assembly 1 described is shown in a schematic sectional view. Schematically shown is a situation in which the water faucet arrangement 1 is installed, comprising a countertop 21 and a basin 20 (e.g. a kitchen sink).
  • the water fitting arrangement 1 comprises a water tap 23 whose end 24 is aligned towards the basin 20 and at whose end 24 the shower head 4 is held in a receiving area 17 .
  • the shower 4 is one flexible hose S supplied with water. To remove the shower head 4 from the recording area, a user/user can grip the shower head 4 in particular on the holding area 25, which is so far away from the outlets 5, 7 of the shower head that the user/user cannot contact the outlets 5, 7 leaking water can take place.
  • a hose receiving space 18, in which the hose 3 is received when the shower head 4 is in the receiving area 17 is set.
  • the hose 3 preferably extends throughout the faucet 23 and further below the countertop 21 in the form of a hose loop 22 which can be enlarged and reduced to provide varying lengths of hose section 19 between the shower head 4 and the end 24 of the water faucet.
  • All parts of the water fitting 1 are preferably arranged in front of the flexible hose 3 along the flow direction of the water and are referred to as fixed installation 2 because these parts, in contrast to the shower head 4, are not freely movable.
  • the flexible hose 3 has two fluidically completely separate channels, namely a first channel 9 and a second channel 10.
  • a first outlet 5 and a second outlet 7 with water supplied about the first channel 9 and the second channel 10 independently of each other in the shower.
  • the first outlet 5 enables the provision of water with a first jet pattern 6.
  • the second outlet 7 enables the provision of water with a second jet pattern 8. Due to the fact that the flexible hose S is designed with the first channel 9 and the second channel 10 separated from it, it is possible to use a switching valve 11 for switching from the first outlet 5 or the first jet pattern 6 to the second outlet 7 or the second jet pattern 8 is not to be arranged on or in the shower head 4 itself, but in the area of the fixed installation 2.
  • the switchover valve 11 is arranged below the worktop 21.
  • the switchover valve 11 preferably has an electric valve drive 12, which is designed here as an electrically controllable solenoid valve 13.
  • the separate switch element 16 is preferably connected via a signal line 15 to the changeover valve 11 or its electric valve drive 12 .

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

The invention relates to a water fitting arrangement (1) comprising a permanent installation (2) and a shower head (4) which is connected via a flexible hose (3) to the permanent installation (2), wherein the shower head (4) has a first outlet (5) having a first spray pattern (6) and a second outlet (7) having a second spray pattern (8), and the flexible hose (3) has a first channel (9) to the first outlet (5) and a second channel (10) to the second outlet (6), which second channel is separate from the first channel (9), wherein the permanent installation (2) comprises a changeover valve (11) by means of which water can be selectively provided via the first channel (9) to the first outlet (5) or via the second channel (10) to the second outlet (7).

Description

Wasserarmaturanordnung für verschiedene Strahlbilder Water fitting arrangement for different spray patterns
Hier beschrieben wird eine spezielle Wasserarmaturanordnung, die insbesondere für An wendungen in Küchen geeignet ist. A special water fitting arrangement is described here, which is particularly suitable for use in kitchens.
In letzter Zeit sind die hygienischen Anforderungen an Wasserarmaturen immer weiter gestiegen. Gleichzeitig entsteht das Bedürfnis, mehrere Strahlarten dem Benutzer bereit stellen zu können, mit welchen unterschiedliche Arten der Bereitstellung von Wasser (bei spielsweise unterschiedliche Strahlhärten) zur Verfügung stehen. So kann mit einer Was serarmatur beispielsweise ein sehr harter Strahl dafür genutzt werden, um Geschirr zu reinigen, während ein weiterer weniger harter (schonenderer) Strahl dazu genutzt wer den kann, Gemüse zu reinigen oder ähnliche Aufgaben auszuführen. Recently, the hygienic requirements for water fittings have continued to increase. At the same time, there is a need to be able to provide the user with several types of jets, with which different types of water are available (for example, different jet hardnesses). For example, with a water tap, a very hard jet can be used to clean dishes, while another, less hard (more gentle) jet can be used to clean vegetables or carry out similar tasks.
Vor diesem Hintergrund ist es insbesondere wünschenswert, dass ein Benutzer/Verwen der einen Auslass der Wasserarmatur möglichst nicht berühren muss, damit hier keine Verunreinigungen/Keime o. Ä. auftreten können, die dann mit dem Wasser auf das zu rei nigende Objekt (beispielsweise ein Lebensmittel) befördert werden würden. Against this background, it is particularly desirable that a user/consumer does not have to touch an outlet of the water fitting if possible, so that no contamination/germs or the like can get here. can occur, which would then be conveyed with the water to the object to be cleaned (e.g. food).
Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der hier vorliegenden Erfindung eine besonders vorteil hafte Wasserarmaturenordnung zu beschreiben, welche eine besonders hygienische Be dienung ermöglicht und welche gleichzeitig dazu geeignet ist, verschiedene Strahlarten für den Benutzer/Verwender bereitzustellen. Proceeding from this, it is the object of the present invention to describe a particularly advantageous arrangement of water fittings which enables particularly hygienic operation and which is at the same time suitable for providing different jet types for the user/user.
Diese Aufgaben werden gelöst mit einer Wasserarmaturanordnung gemäß den Merkma len des Anspruchs 1. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Wasserarmaturanordnung sind in den abhängig formulierten Ansprüchen angegeben, auf welche die Erfindung je doch nicht begrenzt ist. Die Erfindung wird anhand der Figuren und der diesbezüglichen Beschreibung noch weiter ausgeführt. Hier beschrieben wird eine Wasserarmaturanordnung aufweisend eine Festinstallation und eine Brause, die über einen flexiblen Schlauch mit der Festinstallation verbunden ist, wobei die Brause einen ersten Auslass mit einem ersten Strahlbild und einen zweiten Aus lass mit einem zweiten Strahlbild aufweist und der flexible Schlauch einen ersten Kanal zu dem ersten Auslass und einen vom ersten Kanal getrennten zweiten Kanal zu dem zwei ten Auslass aufweist, wobei die Festinstallation ein Umschaltventil umfasst mit welchem Wasser wahlweise über den ersten Kanal an den ersten Auslass oder über den zweiten Kanal an den zweiten Auslass bereitgestellt werden kann. These objects are achieved with a water fitting arrangement according to the features of claim 1. Further advantageous configurations of the water fitting arrangement are specified in the dependently formulated claims, to which the invention is not limited. The invention is explained in more detail with reference to the figures and the relevant description. A water fitting arrangement is described here having a fixed installation and a shower which is connected to the fixed installation via a flexible hose, the shower having a first outlet with a first jet pattern and a second outlet with a second jet pattern and the flexible hose having a first channel to the first outlet and a second channel, separate from the first channel, to the second outlet, the fixed installation comprising a switching valve with which water can be provided either via the first channel to the first outlet or via the second channel to the second outlet.
Besonders vorteilhaft ist die Wasserarmaturanordnung, wenn die Brause zumindest einen weiteren Auslass mit einem weiteren Strahlbild aufweist und der flexible Schlauch zusätz lich noch mindestens einen weiteren Kanal zu dem weiteren Auslass aufweist,, wobei das Umschaltventil der Festinstallation dazu eingerichtet ist Wasser wahlweise auch über den weiteren Kanal an den weiteren Auslass bereitzustellen. The water fitting arrangement is particularly advantageous if the shower has at least one additional outlet with an additional spray pattern and the flexible hose also has at least one additional channel to the additional outlet, with the changeover valve of the permanent installation being set up for water optionally also via the additional Provide channel to the other outlet.
Der weitere Auslass kann also ein dritter Auslass sein. Gegebenenfalls können sogar ein dritter Auslass und zusätzlich noch ein vierter Auslass vorgesehen sein. Für jeden weite ren Auslass existiert darüber hinaus bevorzugt noch ein weiterer Kanal. Zwischen allen Kanälen (erster Kanal, zweiter Kanal, und ggf. dritter Kanal und vierter Kanal) ist eine Um schaltung mit dem Umschaltventil möglich. The further outlet can therefore be a third outlet. If necessary, even a third outlet and additionally a fourth outlet can be provided. In addition, there is preferably a further channel for each further outlet. Switching between all channels (first channel, second channel, and possibly third channel and fourth channel) is possible with the switching valve.
Die hier beschriebene Wasserarmaturanordnung ist insbesondere eine Wasserarmaturan ordnung für eine Küche oder einen Wasserarmaturanordnung ähnlichen Anwendungsfall, in welchem das bereitgestellte Wasser nicht dazu genutzt wird eine Körperreinigung aus zuführen, sondern ein anders Objekt (bspw. ein Lebensmittel) zu reinigen, welches mög lichst keimfrei bleiben soll. Es sind insbesondere auch medizinische Anwendungen für die beschriebene Wasserarmaturanordnung denkbar. Die hier beschriebene Wasserarmaturanordnung kann gedanklich in die Brause und die Festinstallation unterteilt werden, wobei die Brause über einen flexiblen Schlauch mit der Festinstallation verbunden ist und von der Festinstallation mit dem Wasser, welches von der Brause bereitgestellt wird, versorgt wird. The water fitting arrangement described here is in particular a water fitting arrangement for a kitchen or a similar application, in which the water provided is not used to carry out body cleaning, but to clean another object (e.g. food), which should remain as germ-free as possible target. In particular, medical applications are also conceivable for the water fitting arrangement described. The water fitting arrangement described here can be mentally divided into the shower and the fixed installation, with the shower being connected to the fixed installation via a flexible hose and being supplied with the water provided by the shower from the fixed installation.
Die hier beschriebene Brause hat einen ersten Auslass mit einem ersten Strahlbild und ei nen zweiten Auslass mit einem zweiten Strahlbild. Mit der Formulierung "Auslass" mit "Strahlbild" ist hier jeweils gemeint, dass das an dem jeweiligen Auslass bereitgestellte Wasser mit dem jeweiligen Strahlbild aus dem Auslass austritt. Das Strahlbild kann sich je nach dem Druck, mit dem das Wasser zur Verfügung gestellt wird, natürlich unterschied lich ausprägen. Die Grundstruktur des Strahlbildes ist jedoch durch die Art der Gestaltung des zugehörigen Auslasses definiert. Die verschiedenen Strahlbilder können beispiels weise verschiedene harte Wasserstrahlen sein, bei welchen das Wasser mit unterschied lich starkem Impuls bereitgestellt wird. Üblich sind beispielsweise ein erster Auslass für ein Mousseurstrahl, mit welchem Wasser relativ weich mit einem geringen Impuls bereit gestellt wird und ein Brausestrahl mit welchem Wasser gleichmäßig verteilt mit einer Mehrzahl von Strahlen bereitgestellt wird, wobei diese Strahlen in Form eines Kegels aus einanderlaufen können (auch Rainstrahl genannt). Weitere Strahlbilder können gegebe nenfalls auch noch vorgesehen sein. Die hier beschriebene Wasserarmaturanordnung ist nicht darauf begrenzt, dass nur zwei verschiedene Strahlarten bereitgestellt werden oder genau diese hier beschriebenen verschiedenen Strahlarten bereitstellbar sind. Es können beispielsweise mit an der Brause entsprechend ausgeführten Auslässen auch sehr harte Strahlen bereitgestellt werden oder aber auch andere Arten von Strahlen wie z.B. so ge nannte Blade-Strahlen, bei denen Wasser in Form eines flachen sehr harten Strahls mit einem hohen Impuls bereitgestellt wird, um bestimmte Reinigungsaufgaben besonders effektiv ausführen zu können. Die Besonderheit der hier beschriebenen Wasserarmaturanordnung ist, dass die Brause über einen flexiblen Schlauch mit einem ersten Kanal und einen von dem ersten Kanal flu idtechnisch getrennten zweiten Kanal versorgt wird. Diese beiden Kanäle sind innerhalb des flexiblen Schlauchs komplett voneinander getrennt. Die Unterscheidung bzw. die Um leitung des Wassers zu dem ersten Auslass für das erste Strahlbild oder zu dem zweiten Auslass für das zweite Strahlbild kann komplett auf der stromaufwärtigen Seite des flexib len Schlauchs mit einem Umschaltventil geschehen. In dem flexiblen Schlauch ist das Wasser schon getrennt, je nachdem zu welchem Auslass an der Brause es gelangen soll. Das Wasser wird also schon in der Festinstallation richtig geleitet, je nachdem ob es an dem ersten Auslass mit dem ersten Strahlbild oder an dem zweiten Auslass mit dem zwei ten Strahlbild bereitgestellt werden soll. The shower head described here has a first outlet with a first jet pattern and a second outlet with a second jet pattern. The wording "outlet" with "jet pattern" means here that the water made available at the respective outlet exits the outlet with the respective jet pattern. Depending on the pressure at which the water is made available, the jet pattern can of course be different. However, the basic structure of the spray pattern is defined by the type of design of the associated outlet. The different jet patterns can be, for example, different hard water jets, in which the water is provided with different strong impulses. Common are, for example, a first outlet for a mousseur jet, with which water is provided relatively softly with a low impulse, and a shower jet with which water is distributed evenly with a plurality of jets, whereby these jets can diverge in the form of a cone (also called rain ray). Additional jet patterns can also be provided where appropriate. The water fitting arrangement described here is not limited to the fact that only two different types of jets are provided or that exactly these different types of jets described here can be provided. Very hard jets can also be provided, for example with outlets designed accordingly on the shower head, or other types of jets such as so-called blade jets, in which water is provided in the form of a flat, very hard jet with a high momentum to be able to carry out certain cleaning tasks particularly effectively. The special feature of the water fitting arrangement described here is that the shower head is supplied via a flexible hose with a first channel and a second channel that is fluid-technically separate from the first channel. These two channels are completely separated from each other within the flexible hose. The distinction or the diversion of the water to the first outlet for the first spray pattern or to the second outlet for the second spray pattern can be done entirely on the upstream side of the flexible hose with a switching valve. The water is already separated in the flexible hose, depending on which outlet on the shower it should go to. The water is already correctly routed in the permanent installation, depending on whether it is to be made available at the first outlet with the first jet pattern or at the second outlet with the second jet pattern.
Der erste Kanal und der zweite Kanal sind innerhalb des flexiblen Schlauches bevorzugt als komplett voneinander getrennte Kammern ausgeführt, welche durch eine sich entlang der kompletten Länge des flexiblen Schlauchs erstreckende Trennwand getrennt wird. The first channel and the second channel are preferably designed as completely separate chambers within the flexible tube, which are separated by a partition wall extending along the entire length of the flexible tube.
Diese besondere Strömungsführung bei der beschriebenen Wasserarmaturanordnung er möglicht es ein Umschaltmittel zur Umschaltung des Strahlbildes nicht an der Brause vor zusehen, an welcher das Wasser auch bereitgestellt wird, sondern davon entfernt ir gendwo im Bereich der Festinstallation. Eine bevorzugte Position für das Umschaltventil ist sicherlich unter einer Arbeitsplatte auf der die beschriebene Wasserarmaturanord nung bzw. ein Wasserhahn für Wasser der beschriebenen Wasserarmaturanordnung posi tioniert ist. Hierdurch wird es möglich eine Berührung der Brause nur noch sehr einge schränkt bzw. nur in bestimmten Bereichen vornehmen zu müssen, wenn man die Was serarmaturanordnung verwendet. Hierdurch wird ein beachtlicher Hygienevorteil er reicht. In bevorzugten Ausführungsvarianten ist das elektrische Umschaltventil ein Ventil, wel ches drei Ventilstellungen hat. In einer ersten Ventilstellung werden der erste Kanal und der erste Auslass für das erste Strahlbild mit Wasser versorgt. In einer zweiten Ventilstel lung werden der zweite Kanal und der zweite Auslass für das zweite Strahlbild mit Wasser versorgt. In einer dritten Ventilstellung ist eine wasserleitende Verbindung zu beiden Ka nälen und beiden Auslässen unterbrochen. This special flow control in the water fitting arrangement described, it allows a switching means for switching the jet pattern not to watch on the shower head, at which the water is also provided, but away from it somewhere in the permanent installation. A preferred position for the switching valve is certainly under a worktop on which the described water fitting arrangement or a water tap for water of the water fitting arrangement described is positioned. This makes it possible to touch the shower only very limited or only have to be made in certain areas if you use the water fitting arrangement What. As a result, a considerable hygiene advantage is enough. In preferred embodiment variants, the electrical changeover valve is a valve which has three valve positions. In a first valve position, the first channel and the first outlet for the first spray pattern are supplied with water. In a second valve position, the second channel and the second outlet for the second spray pattern are supplied with water. In a third valve position, a water-conducting connection to both channels and two outlets is interrupted.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Umschaltventil einen elektrischen Ventilantrieb aufweist. It is particularly advantageous if the changeover valve has an electric valve drive.
Die Verwendung eines elektrischen Ventilantriebs für das Umschaltventil wird insbeson dere durch die besondere Gestaltung der hier beschriebenen Wasserarmaturanordnung mit dem flexiblen Schlauch mit den voneinander getrennten Kanälen (dem ersten Kanal und dem zweiten Kanal) möglich. Ein elektrischer Ventilantrieb ermöglicht eine besonders komfortable Umschaltung mit Schalterelementen, welche nahezu unabhängig von der Ventilausführung sind. Beispielsweise ist es möglich die Umstellung mithilfe eines Druck kopfes vorzunehmen, welcher ein elektrisches Signal erzeugt, welches dann den elektri schen Ventilantrieb ansteuert. Auch die Verwendung von Touch-Pads oder ähnlichen Strukturen zur Umschaltung des Umschaltventils wird möglich. The use of an electric valve drive for the switching valve is possible in particular due to the special design of the water fitting arrangement described here with the flexible hose with the separate channels (the first channel and the second channel). An electric valve drive enables particularly convenient switching with switch elements that are almost independent of the valve design. For example, it is possible to make the changeover using a print head, which generates an electrical signal that then controls the electrical valve drive. It is also possible to use touch pads or similar structures to switch over the switching valve.
Bei der Anordnung des Umschaltventils innerhalb der Brause ist die Verwendung eines elektrischen Ventilantriebs üblicherweise nicht oder nur sehr schwer realisierbar, weil dann eine elektrische Stromversorgung für das Umschaltventil in die Brause hineingeführt werden müsste. Durch die beschriebene Wasserarmaturanordnung mit dem flexiblen Schlauch mit den voneinander getrennten Kanälen ergibt sich hier also ein besonderer Sy nergieeffekt, der die besonders vorteilhafte Verwendung von elektrischen Ventilantrie ben ermöglicht. Auch vorteilhaft ist es, wenn das Umschaltventil ein Magnetventil ist. In the arrangement of the switching valve within the shower, the use of an electric valve drive is usually not possible or only with great difficulty, because an electrical power supply for the switching valve would then have to be fed into the shower. The described water fitting arrangement with the flexible hose with the separate channels results in a special synergy effect here, which enables the particularly advantageous use of electric valve drives. It is also advantageous if the changeover valve is a solenoid valve.
Magnetventile sind für die hier beschriebene Anwendung besonders vorteilhaft ersetz bare elektrisch ansteuerbare Umschaltventile, weil die beschriebenen verschiedenen Ventilstellungen mit Hilfe eines Ventilschiebers angesteuert werden können. For the application described here, solenoid valves are particularly advantageous as replaceable electrically controllable switchover valves, because the various valve positions described can be controlled with the aid of a valve slide.
Darüber hinaus vorteilhaft ist es, wenn die Wasserarmaturanordnung einen Schalter zur Steuerung des Umschaltventils aufweist, der über eine Signalleitung mit dem Umschalt ventil verbunden ist. It is also advantageous if the water fitting arrangement has a switch for controlling the changeover valve, which is connected to the changeover valve via a signal line.
Bevorzugt ist das Umschaltventil so ausgeführt, dass es in einem stromlosen Zustand die weiter oben beschriebene dritte Stellung einnimmt, in der keiner der Kanäle/Auslässe mit Wasser versorgt wird. Eine Versorgung von einem der Kanäle/Auslässe mit Wasser erfolgt nur dann, wenn die jeweilige Ventilstellung aktiv bestromt/angesteuert wird. The changeover valve is preferably designed in such a way that, in a currentless state, it assumes the third position described above, in which none of the channels/outlets is supplied with water. One of the channels/outlets is only supplied with water if the respective valve position is actively energized/controlled.
Besonders bevorzugt ist es, wenn der Schalter ein Infrarotsensor zur Registrierung eines Umschaltanforderung eines Benutzers aufweist. It is particularly preferred if the switch has an infrared sensor for registering a switch request from a user.
Ein Infrarotsensor kann beispielsweise eine Annäherung des Fingers eines Benutzers in ei nem bestimmten Bereich des Schalters erfassen, um darauf basierend ein Umschaltanfor derung bzw. einen Wunsch für eine bestimmte Einstellung eines bestimmten Strahlbildes (Auswahl eines Strahlbildes) durch einen Benutzer zu erfassen. An infrared sensor can, for example, detect the approach of a user's finger in a specific area of the switch in order to detect a switching requirement or a desire for a specific setting of a specific beam pattern (selection of a beam pattern) by a user based thereon.
Darüber hinaus vorteilhaft ist es, wenn der Schalter zur Steuerung des Umschaltventils mit einem separaten Schalterelement ausgeführt ist. Der Schalter bzw. ein Schalterelement umfassend den Schalter kann beispielsweise als se parate Komponente der Wasserarmaturanordnung ausgeführt sein, welche je nach Instal lationswunsch des Benutzers/Verwenders der Wasserarmaturanordnung gezielt dort plat ziert werden kann, wo dies für den jeweiligen Benutzer/Verwender der Wasserarmatu ranordnung am komfortabelsten ist. Die Signalleitung ist vorzugsweise auch flexibel und sie hat vorzugsweise darüber hinaus eine ausreichende Länge, so dass spezielle Installati onswünsche des Benutzers/Verwenders der Wasserarmaturanordnung realisiert werden können. Beispielsweise ist es möglich das Schalterelement für kleinere Benutzer weiter unten zu positionieren oder in bestimmten Anwendungsfällen in einem Bereich, in dem eine zufällige/versehentliche/unerwünschte Bedienung unwahrscheinlicher bzw. ggf. so gar ausgeschlossen ist. It is also advantageous if the switch for controlling the changeover valve is designed with a separate switch element. The switch or a switch element comprising the switch can be designed, for example, as a separate component of the water fitting arrangement, which, depending on the user's/user's installation requirements of the water fitting arrangement, can be placed in a targeted manner where this is most necessary for the respective user/user of the water fitting arrangement is most comfortable. The signal line is preferably also flexible and, moreover, it preferably has a sufficient length so that special installation requests by the user/user of the water fitting arrangement can be implemented. For example, it is possible to position the switch element further down for smaller users or, in certain applications, in an area in which accidental/accidental/undesirable operation is less likely or possibly even impossible.
Auch vorteilhaft ist es, wenn die Brause einen Haltebereich aufweist, welcher beab- standet von dem ersten Auslass und dem zweiten Auslass an der Brause angeordnet ist. It is also advantageous if the shower head has a holding area which is arranged on the shower head at a distance from the first outlet and the second outlet.
Der Haltebereich an der Brause kann beispielsweise mit einer besonderen Struktur ausge führt sein, welche den Benutzer/Verwender dazu motiviert die Brause genau an dieser Position anzufassen, wenn er die Brause aus dem Aufnahmebereich an der Wasserarma turanordnung zur Verwendung entnehmen möchte. Bevorzugt ist dieser Haltebereich von dem ersten Auslass und dem zweiten Auslass soweit beanstandet ausgeführt (beispiels weise in einem umfänglichen Bereich von dem ersten Auslass und dem zweiten Auslass gesehen weiter zurückversetzt), dass ein Kontakt der Hand des Benutzers/Verwenders mit dem aus dem ersten Auslass und dem zweiten Auslass austretenden Wasser unwahr scheinlich ist bzw. ohne Probleme von dem Benutzer/Verwender vermieden werden kann. Außerdem vorteilhaft ist die Wasserarmaturanordnung, wenn der erste Kanal und der zweite Kanal koaxial ineinander in dem flexiblen Schlauch angeordnet sind. The holding area on the shower head can, for example, be designed with a special structure that motivates the user/user to touch the shower head at exactly this position if he wants to remove the shower head from the receiving area on the water arma turanordnung for use. Preferably, this holding area is spaced apart from the first outlet and the second outlet (e.g. further set back in a circumferential area as seen from the first outlet and the second outlet) so that the hand of the user/user comes into contact with the hand from the first outlet and water leaking from the second outlet is unlikely or can be easily avoided by the user/user. The water fitting arrangement is also advantageous if the first channel and the second channel are arranged coaxially within one another in the flexible hose.
Eine Anordnung des ersten Kanals und des zweiten Kanals innerhalb des flexiblen Schlauchs ineinander ermöglicht es eine präzise und stabile Trennung der beiden Kanäle innerhalb des flexiblen Schlauchs vorzusehen. Darüber hinaus entspricht eine solche koa xiale Anordnung der Kanäle ineinander üblicherweise auch einer Anordnung des ersten Auslasses und des zweiten Auslasses an der Brause, sodass eine Bereitstellung von Was ser innerhalb der Brause bzw. eine Strömungsführung für das Wasser innerhalb der Brause einfach realisiert werden kann. An arrangement of the first channel and the second channel inside the flexible hose makes it possible to provide a precise and stable separation of the two channels inside the flexible hose. In addition, such a coaxial arrangement of the channels into one another usually also corresponds to an arrangement of the first outlet and the second outlet on the showerhead, so that water can be provided easily within the showerhead or flow guidance for the water within the showerhead.
Auch vorteilhaft ist es, wenn das erste Strahlbild ein Mousseur-Strahl und das zweite Strahlbild ein Brause-Strahl bzw. ein Rainstrahl ist. It is also advantageous if the first spray pattern is a mousseur spray and the second spray pattern is a shower spray or a rain spray.
Diese Arten von erstem Strahlbild und zweitem Strahlbild sind für die hier beschriebene Wasserarmaturanordnung bevorzugt. Es ist jedoch jede andere Anordnung/Kombination von verschiedenen Strahlbilder denkbar und möglich. Insbesondere, wenn mehr als zwei (beispielsweise drei) verschiedene Strahlbilder der Wasserarmaturanordnung vorgesehen sein sollen, dann ist bevorzugt keine koaxiale Anordnung der Kanäle innerhalb des flexib len Schlauches realisiert, sondern dann sind die verschiedenen Kanäle vorzugsweise in Form von Segmenten rund um den Umfang des flexiblen Schlauchs verteilt angeordnet und Trennwände zur Abtrennung der Kanäle voneinander sind nach Art von Strahlen aus gehend von einem zentralen Bereich angeordnet und mit einer umfänglichen Schlauch wand verbunden. So lassen sich auch eine größere Anzahl von voneinander getrennten Kanälen innerhalb eines flexiblen Schlauchs realisieren. Darüber hinaus vorteilhaft ist es, wenn die Wasserarmaturanordnung einen Aufnahmebe reich für die Brause aufweist, welcher derart ausgeführt ist, dass der flexible Schlauch hin ter der Brause in einem Schlauchaufnahmeraum platziert ist und bei einer Entnahme der Brause aus dem Aufnahmebereich ein Schlauchabschnitt aus dem Schlauchaufnahme raum herausziehbar ist, um einem Benutzer eine freie Bewegung der Brause zu ermögli chen. These types of first spray pattern and second spray pattern are preferred for the water fitting assembly described herein. However, any other arrangement/combination of different jet patterns is conceivable and possible. In particular, if more than two (e.g. three) different jet patterns of the water fitting arrangement are to be provided, then a coaxial arrangement of the channels within the flexible hose is preferably not implemented, but then the different channels are preferably in the form of segments around the circumference of the flexible Distributed hose and partitions for separating the channels from each other are arranged in the manner of rays from going from a central area and connected to a peripheral hose wall. In this way, a larger number of separate channels can also be implemented within a flexible hose. It is also advantageous if the water fitting arrangement has a receiving area for the shower head, which is designed in such a way that the flexible hose is placed behind the shower head in a hose receiving space and when the shower head is removed from the receiving area, a hose section is removed from the hose receiving space can be pulled out in order to enable a user free movement of the shower head.
Durch einen solchen Aufnahmebereich für die Brause sowie einen dahinter angeordneten Schlauchaufnahmeraum für den flexiblen Schlauch wird eine besonders komfortable Be reitstellung der Brause für den Benutzer realisiert. Bevorzugt sind der Aufnahmebereich und die Brause so gestaltet, dass ein an der Brause vorgesehener Haltebereich zum Hal ten der Brause, ohne in Kontakt mit dem ersten Auslass und dem zweiten Auslass zu ge langen, für einen Benutzer bequem erreichbar ist. Such a receiving area for the shower head and a hose receiving space arranged behind it for the flexible hose mean that the shower head can be made available to the user in a particularly convenient manner. The receiving area and the shower head are preferably designed in such a way that a holding area provided on the shower head for holding the shower head can be easily reached by a user without coming into contact with the first outlet and the second outlet.
Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend näher erläutert. Dies ge schieht anhand der Figuren. Die Figuren zeigen bevorzugte Ausführungsbeispiele, auf die die Erfindung jedoch nicht begrenzt ist. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren und insbesondere die in den Figuren dargestellten Größenverhältnisse nur schematisch sind.The invention and the technical environment are explained in more detail below. This ge happens based on the figures. The figures show preferred exemplary embodiments to which the invention is not limited. It should be pointed out that the figures and in particular the proportions shown in the figures are only schematic.
Es zeigen: Show it:
Figur 1: eine beschriebene Wasserarmaturanordnung Figure 1: a described water fitting arrangement
In Fig. 1 ist die beschriebene Wasserarmaturanordnung 1 in einer schematischen Schnittansicht dargestellt. Schematisch dargestellt ist eine Situation, in welcher die Was serarmaturanordnung 1 installiert ist, umfassend eine Arbeitsplatte 21 und ein Becken 20 (beispielsweise ein Küchenspülbecken). Die Wasserarmaturanordnung 1 umfasst einen Wasserhahn 23, dessen Ende 24 hin zum Becken 20 ausgerichtet ist und an dessen Ende 24 die Brause 4 in einem Aufnahmebereich 17 gehalten ist. Die Brause 4 wird über einen flexiblen Schlauch S mit Wasser versorgt. Zur Entnahme der Brause 4 aus dem Aufnahme bereich kann ein Benutzer/Verwender die Brause 4 insbesondere an dem Haltebereich 25 anfassen, welcher von den Auslässen 5, 7 der Brause so weit entfernt ist, dass kein Kon takt des Benutzers/Verwenders mit aus den Auslässen 5, 7 austretendem Waser erfolgen kann. Innerhalb des Wasserhahns 23 befindet sich ausgehend vom Ende 24 hinter dem Aufnahmebereich 17 für die Brause 4 noch ein Schlauchaufnahmeraum 18, in welchem der Schlauch 3 aufgenommen ist, wenn die Brause 4 in den Aufnahmebereich 17 einge setzt ist. Durch die Entnahme der Brause 4 aus dem Aufnahmebereich 17 ist es möglich, die Brause 4 flexibel zu bewegen und damit bspw. gezielt Objekte innerhalb des Be ckens 20 mit Wasser zu besprühen/zu reinigen. Der Schlauch 3 verläuft bevorzugt durch den gesamten Wasserhahn 23 und unterhalb der Arbeitsplatte 21 weiter in Form einer Schlauchschleife 22, die vergrößert und verkleinert werden kann, um unterschiedliche Längen eines Schlauchabschnittes 19 zwischen der Brause 4 und dem Ende 24 des Was serhahns bereitzustellen. Gegebenenfalls existiert zusätzlich an der Schlauchschleife 22 ein Mechanismus (umfassend Feder und/oder Gewicht), um ein automatisches Einziehen des Schlauchabschnittes 19 zu gewährleisten, wenn der Nutzer die Brause 4 zurück zum Aufnahmebereich 17 bewegen möchte. Bevorzugt werden alle Teile der Wasserarmatur 1 entlang der Strömungsrichtung des Wassers vor dem flexiblen Schlauch 3 angeordnet und sind als Festinstallation 2 bezeichnet, weil diese Teile im Gegensatz zur Brause 4 nicht frei beweglich sind. In Fig. 1, the water fitting assembly 1 described is shown in a schematic sectional view. Schematically shown is a situation in which the water faucet arrangement 1 is installed, comprising a countertop 21 and a basin 20 (e.g. a kitchen sink). The water fitting arrangement 1 comprises a water tap 23 whose end 24 is aligned towards the basin 20 and at whose end 24 the shower head 4 is held in a receiving area 17 . The shower 4 is one flexible hose S supplied with water. To remove the shower head 4 from the recording area, a user/user can grip the shower head 4 in particular on the holding area 25, which is so far away from the outlets 5, 7 of the shower head that the user/user cannot contact the outlets 5, 7 leaking water can take place. Within the faucet 23 is located starting from the end 24 behind the receiving area 17 for the shower head 4, a hose receiving space 18, in which the hose 3 is received when the shower head 4 is in the receiving area 17 is set. By removing the shower head 4 from the receiving area 17, it is possible to move the shower head 4 flexibly and thus, for example, to spray/clean objects within the basin 20 with water in a targeted manner. The hose 3 preferably extends throughout the faucet 23 and further below the countertop 21 in the form of a hose loop 22 which can be enlarged and reduced to provide varying lengths of hose section 19 between the shower head 4 and the end 24 of the water faucet. If necessary, there is also a mechanism (comprising a spring and/or weight) on the hose loop 22 to ensure that the hose section 19 is automatically retracted if the user wants to move the shower head 4 back to the receiving area 17 . All parts of the water fitting 1 are preferably arranged in front of the flexible hose 3 along the flow direction of the water and are referred to as fixed installation 2 because these parts, in contrast to the shower head 4, are not freely movable.
Der flexible Schlauch 3 hat zwei fluidtechnisch komplett voneinander getrennte Kanäle, nämlich einen ersten Kanal 9 und einen zweiten Kanal 10. Über den ersten Kanal 9 und den zweiten Kanal 10 werden unabhängig von einander in der Brause ein erster Auslass 5 und ein zweiter Auslass 7 mit Wasser versorgt. Der erste Auslass 5 ermöglicht die Bereit stellung von Wasser mit einem ersten Strahlbild 6. Der zweite Auslass 7 ermöglicht die Bereitstellung von Wasser mit einem zweiten Strahlbild 8. Aufgrund der Tatsache, dass der flexible Schlauch S mit dem ersten Kanal 9 und dem da von getrennten zweiten Kanal 10 ausgeführt ist, ist es möglich, ein Umschaltventil 11 zur Umschaltung von dem ersten Auslass 5 bzw. dem ersten Strahlbild 6 hin zu dem zweiten Auslass 7 bzw. dem zweiten Strahlbild 8 nicht an oder in der Brause 4 selbst, sondern im Bereich der Festinstallation 2 anzuordnen. In dem hier gewählten beispielhaften Ausfüh rungsbeispiel erfolgte die Anordnung des Umschaltventils 11 unterhalb der Arbeitsplatte 21. Das Umschaltventil 11 hat bevorzugt einen elektrischen Ventilantrieb 12, der hier als elektrisch ansteuerbares Magnetventil 13 ausgeführt ist. Bevorzugt existiert ein separates Schalterelement 16, welches bei einer Installation der Wasserarmaturanordnung 1 an ei- ner besonders vorteilhaften Position angeordnet werden kann und welches einen Schal ter 14 aufweist mit welchem zwischen den einzelnen Auslässen 5, 7 bzw. den verschiede nen Strahlbildern 6, 8 einen Wechsel ermöglicht. Das separate Schalterelement 16 ist be vorzugt über eine Signalleitung 15 mit dem Umschaltventil 11 bzw. dessen elektrischen Ventilantrieb 12 verbunden. The flexible hose 3 has two fluidically completely separate channels, namely a first channel 9 and a second channel 10. About the first channel 9 and the second channel 10 independently of each other in the shower, a first outlet 5 and a second outlet 7 with water supplied. The first outlet 5 enables the provision of water with a first jet pattern 6. The second outlet 7 enables the provision of water with a second jet pattern 8. Due to the fact that the flexible hose S is designed with the first channel 9 and the second channel 10 separated from it, it is possible to use a switching valve 11 for switching from the first outlet 5 or the first jet pattern 6 to the second outlet 7 or the second jet pattern 8 is not to be arranged on or in the shower head 4 itself, but in the area of the fixed installation 2. In the exemplary embodiment selected here, the switchover valve 11 is arranged below the worktop 21. The switchover valve 11 preferably has an electric valve drive 12, which is designed here as an electrically controllable solenoid valve 13. There is preferably a separate switch element 16, which can be arranged in a particularly advantageous position when the water fitting arrangement 1 is installed and which has a switch 14 with which between the individual outlets 5, 7 and the various jet patterns 6, 8 change possible. The separate switch element 16 is preferably connected via a signal line 15 to the changeover valve 11 or its electric valve drive 12 .
Bezugszeichenliste Reference List
1 Wasserarmaturanordnung 1 water fitting assembly
2 Festinstallation 2 permanent installation
3 flexibler Schlauch 3 flexible hose
4 Brause 4 shower
5 erster Auslass 5 first outlet
6 erstes Strahlbild 6 first jet pattern
7 zweiter Auslass 7 second outlet
8 zweites Strahlbild 8 second jet pattern
9 erster Kanal 9 first channel
10 zweiter Kanal 10 second channel
11 Umschaltventil 11 reversing valve
12 elektrischer Ventilantrieb 12 electric valve drive
13 Magnetventil 13 solenoid valve
14 Schalter 14 switches
15 Signalleitung 15 signal line
16 separates Schalterelement 16 separate switch element
17 Aufnahmebereich 17 recording area
18 Schlauchaufnahmeraum 18 hose receiving space
19 Schlauchabschnitt 19 hose section
20 Becken 20 pools
21 Arbeitsplatte 21 countertop
22 Schlauchschleife 22 hose loop
23 Wasserhahn 23 faucet
24 Ende 24 end
25 Haltebereich 25 holding area

Claims

Ansprüche Expectations
1. Wasserarmaturanordnung (1) aufweisend eine Festinstallation (2) und eine Brause (4), die über einen flexiblen Schlauch (3) mit der Festinstallation (2) verbunden ist, wobei die Brause (4) einen ersten Auslass (5) mit einem ersten Strahlbild (6) und ei nen zweiten Auslass (7) mit einem zweiten Strahlbild (8) aufweist und der flexible Schlauch (3) einen ersten Kanal (9) zu dem ersten Auslass (5) und einen vom ersten Kanal (9) getrennten zweiten Kanal (10) zu dem zweiten Auslass (7) aufweist, wobei die Festinstallation (2) ein Umschaltventil (11) umfasst, mit welchem Wasser wahl- weise über den ersten Kanal (9) an den ersten Auslass (5) oder über den zweiten Ka nal (10) an den zweiten Auslass (7) bereitgestellt werden kann. 1. Water fitting arrangement (1) having a fixed installation (2) and a shower (4) via a flexible hose (3) with the fixed installation (2) is connected, wherein the shower (4) has a first outlet (5) with a first jet pattern (6) and a second outlet (7) with a second jet pattern (8), and the flexible hose (3) has a first channel (9) to the first outlet (5) and one separate from the first channel (9). second channel (10) to the second outlet (7), wherein the fixed installation (2) comprises a switching valve (11), with which water either via the first channel (9) to the first outlet (5) or via the second channel (10) to the second outlet (7) can be provided.
2. Wasserarmaturanordnung (1) nach Anspruch 1, wobei die Brause (4) zumindest einen weiteren Auslass mit einem weiteren Strahlbild aufweist und der flexible Schlauch (3) zusätzlich noch mindestens einen weiteren Kanal zu dem weiteren Auslass aufweist,, wobei das Umschaltventil (11) der Festinstallation (2) dazu eingerichtet ist Wasser wahlweise auch über den weiteren Kanal an den weiteren Auslass bereitzustellen. 2. Water fitting arrangement (1) according to claim 1, wherein the shower (4) has at least one further outlet with a further spray pattern and the flexible hose (3) additionally has at least one further channel to the further outlet, wherein the switching valve (11 ) the permanent installation (2) is set up to provide water optionally also via the further channel to the further outlet.
3. Wasserarmaturanordnung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Umschaltventil (11) einen elektrischen Ventilantrieb (12) aufweist. 3. Water fitting assembly (1) according to claim 1 or 2, wherein the switching valve (11) has an electric valve drive (12).
4. Wasserarmaturanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Umschaltventil (11) ein Magnetventil (13) ist. 4. Water fitting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the switching valve (11) is a solenoid valve (13).
5. Wasserarmaturanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, aufwei send einen Schalter (14) zur Steuerung des Umschaltventils (11), der über eine Signal leitung (15) mit dem Umschaltventil (11) verbunden ist. 5. Water fitting assembly (1) according to any one of the preceding claims, aufwei send a switch (14) for controlling the switching valve (11) via a signal line (15) with the switching valve (11) is connected.
6. Wasserarmaturanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der6. Water fitting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the
Schalter (14) ein Infrarotsensor zur Registrierung eines Umschaltanforderung eines Benutzers aufweist. Switch (14) has an infrared sensor for registering a switching request from a user.
7. Wasserarmaturanordnung (1) nach Anspruch 4, wobei der Schalter (14) zur Steue- rung des Umschaltventils (11) mit einem separaten Schalterelement (16) ausgeführt ist. 7. Water fitting arrangement (1) according to claim 4, wherein the switch (14) for controlling the switching valve (11) is designed with a separate switch element (16).
8. Wasserarmaturanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Brause (4) einen Haltebereich (25) aufweist, welcher beabstandet von dem ersten Auslass (5) und dem zweiten Auslass (7) an der Brause (4) angeordnet ist. 8. Water fitting arrangement (1) according to any one of the preceding claims, wherein the shower head (4) has a holding area (25) which is spaced from the first outlet (5) and the second outlet (7) on the shower head (4).
9. Wasserarmaturanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Kanal (9) und der zweite Kanal (10) koaxial ineinander in dem flexiblen Schlauch (3) angeordnet sind. 9. Water fitting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the first channel (9) and the second channel (10) are arranged coaxially within each other in the flexible hose (3).
10. Wasserarmaturanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das erste Strahlbild (6) ein Mousseurstrahl und das zweite Strahlbild (8) ein Brausestrahl ist. 10. Water fitting assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein the first jet pattern (6) is a mousseur jet and the second jet pattern (8) is a shower jet.
11. Wasserarmaturanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, aufwei send einen Aufnahmebereich (17) für die Brause (4), welcher derart ausgeführt ist, dass der flexible Schlauch (3) hinter der Brause (4) in einem Schlauchaufnahmeraum (18) platziert ist und bei einer Entnahme der Brause (4) aus dem Aufnahmebereich (17) ein Schlauchabschnitt (19) aus dem Schlauchaufnahmeraum (18) herausziehbar ist, um einem Benutzer eine freie Bewegung der Brause (4) zu ermöglichen. 11. Water fitting arrangement (1) according to any one of the preceding claims, aufwei send a receiving area (17) for the shower (4), which is designed such that the flexible hose (3) behind the shower (4) in a hose receiving space (18) is placed and when the shower head (4) is removed from the receiving area (17), a hose section (19) can be pulled out of the hose receiving space (18) in order to enable a user to move the shower head (4) freely.
PCT/EP2022/055922 2021-03-12 2022-03-08 Water fitting arrangement for various spray patterns WO2022189444A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22711528.4A EP4305253A1 (en) 2021-03-12 2022-03-08 Water fitting arrangement for various spray patterns

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021106075.3A DE102021106075A1 (en) 2021-03-12 2021-03-12 Water fitting arrangement for different spray patterns
DE102021106075.3 2021-03-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022189444A1 true WO2022189444A1 (en) 2022-09-15

Family

ID=80819737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/055922 WO2022189444A1 (en) 2021-03-12 2022-03-08 Water fitting arrangement for various spray patterns

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4305253A1 (en)
DE (1) DE102021106075A1 (en)
WO (1) WO2022189444A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4249691A1 (en) * 2022-03-23 2023-09-27 Grohe AG Sanitary fitting with a hose

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017123087A1 (en) * 2016-01-11 2017-07-20 Henri Peteri Beheer B.V. Mixing tap for dispensing water
WO2019010078A1 (en) * 2017-07-07 2019-01-10 Emerson Electric Co. Integrated mixed tap water and conditioned water faucet assembly with pull out sprayer head
DE102017129333A1 (en) * 2017-12-08 2019-06-13 Grohe Ag plumbing fixture
US20190234055A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-01 Guangzhou Seagull Kitchen And Bath Products Co., Ltd. Device integrated hot and cold tap water and hot and cold purified water

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10317753B4 (en) 2002-12-10 2008-10-02 Vera Wollner Shower device with a shower head
US20070235091A1 (en) 2006-04-06 2007-10-11 Yoav Granot Water tap assembly having a pull-out water-discharge head
US8118240B2 (en) 2006-04-20 2012-02-21 Masco Corporation Of Indiana Pull-out wand

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017123087A1 (en) * 2016-01-11 2017-07-20 Henri Peteri Beheer B.V. Mixing tap for dispensing water
WO2019010078A1 (en) * 2017-07-07 2019-01-10 Emerson Electric Co. Integrated mixed tap water and conditioned water faucet assembly with pull out sprayer head
DE102017129333A1 (en) * 2017-12-08 2019-06-13 Grohe Ag plumbing fixture
US20190234055A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-01 Guangzhou Seagull Kitchen And Bath Products Co., Ltd. Device integrated hot and cold tap water and hot and cold purified water

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4249691A1 (en) * 2022-03-23 2023-09-27 Grohe AG Sanitary fitting with a hose

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021106075A1 (en) 2022-09-15
EP4305253A1 (en) 2024-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19508631C1 (en) Flow-limiting valve for insertion between a shower hose and a hand shower
EP1817466A2 (en) Sanitary water outlet comprising a pivotable water conduit
EP0719589A2 (en) Shower head
DE2056552A1 (en) Outlet body for optional He generation of a flow pattern, in particular special for pipe connections to water basins
WO2022189444A1 (en) Water fitting arrangement for various spray patterns
DE102017216491A1 (en) Fluidumstellvorrichtung and sanitary shower
CH658485A5 (en) SANITARY INSTALLATION WITH AT LEAST ONE CONTROL UNIT AND SEPARATE WATER DISPENSER.
EP1794377A1 (en) Concealed sanitary fitting
EP2085669B1 (en) Sanitary fittings
DE102005059999B4 (en) Water discharge fitting
EP2700760B1 (en) WC with a bidet having a removable shower arm
EP3699465A1 (en) Adjustment valve device
EP3219859B1 (en) Outlet for tap water
EP4056775A1 (en) Shower head for a water fitting
DE102021106082A1 (en) Shower head for a water fitting
DE102013006602B4 (en) Sanitary shower with a shower head
DE69815804T2 (en) shower head
EP4116508A1 (en) Sanitary assembly
WO2022194726A1 (en) Shower head for a water fitting
EP2280783A1 (en) Hand-held shower head having a shower head disposed on a handle
EP4293257A1 (en) Actuating device for use in sanitary installations
EP0451099B1 (en) Nozzle arm for a valve-controlled bidet for a water closet
DE4141172B4 (en) Device for changing over a valve member on a sanitary fitting
DE202005003727U1 (en) Sanitary water outlet for diverting a jet of water has an articulated sleeve and a flow-away control with a perforated plate or grid structure with outlet holes
DE2256659C3 (en) Switching device on water fittings for three or more consumption points

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22711528

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2022711528

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2022711528

Country of ref document: EP

Effective date: 20231012