WO2022184431A1 - Tiroir de traitement à la vapeur pour appareil de cuisson ménager - Google Patents

Tiroir de traitement à la vapeur pour appareil de cuisson ménager Download PDF

Info

Publication number
WO2022184431A1
WO2022184431A1 PCT/EP2022/053739 EP2022053739W WO2022184431A1 WO 2022184431 A1 WO2022184431 A1 WO 2022184431A1 EP 2022053739 W EP2022053739 W EP 2022053739W WO 2022184431 A1 WO2022184431 A1 WO 2022184431A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steam treatment
damper
steam
drawer
treatment drawer
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/053739
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Markus Helminger
Philipp Kleinlein
Christian Clauss
Ludovic Ball
Original Assignee
BSH Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Hausgeräte GmbH
Publication of WO2022184431A1 publication Critical patent/WO2022184431A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/32—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
    • F24C15/322—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation
    • F24C15/327—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation with air moisturising
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/18—Arrangement of compartments additional to cooking compartments, e.g. for warming or for storing utensils or fuel containers; Arrangement of additional heating or cooking apparatus, e.g. grills

Definitions

  • the invention relates to a steam treatment drawer for a household cooking appliance, comprising a drawer housing with a support frame that can be extended therefrom and a steamer trough held by the support frame for receiving items to be steamed.
  • the invention also relates to a household cooking appliance with at least one such steam treatment drawer.
  • the invention is particularly advantageous applicable to "multi-cavity" household cooking appliances, which also have an oven.
  • Double ovens with two separate oven chambers, which can be heated by means of lower heat and upper heat resistance heaters.
  • One of the two furnace chambers is designed as a drawer.
  • a cooking utensil consisting of a pot and a lid can be inserted into one of the compartments, the cooking utensil having a steam connection for connection to an evaporator outside the oven space.
  • a steam treatment drawer for a household cooking appliance having an extendable support frame and a steamer tray that can be inserted into the support frame from above to accommodate items to be steamed through a loading opening on the top and a lid, by means of which a loading opening on the top of the steamer tray can be covered , wherein a bottom of a set steamer pan forms a partial area of a bottom of the steam treatment drawer.
  • the damper trough can be designed to be particularly deep and thus has a particularly large capacity.
  • a large-volume steam treatment space delimited by the damper pan and the cover can advantageously be provided in a structurally simple manner.
  • the steam treatment drawer can in particular be extended horizontally out of the household cooking appliance, in particular frontally to the front.
  • the steam treatment drawer can be moved manually, mechanically supported or motorized. It can be attached to the rest of the household cooking appliance by means of a telescopic extension, for example.
  • the interior of the damper pan is acted upon by steam, which can be generated by means of a vaporizer and directly or via a steam supply channel into the damper pan is conducted.
  • the evaporator may be external to the steam treatment drawer or may advantageously be a component of the steam treatment drawer, as will be discussed in more detail below.
  • the steamer pan is embodied in the form of a trough or bowl and has an open top, which serves as the loading opening for loading and removing items to be steamed, in particular items to be cooked such as food or meals.
  • the damper trough can have a cuboid basic shape, in particular with rounded corners and edges, in order to further facilitate cleaning.
  • the base of the damper tray used is at least approximately flush with the rest of the base of the steam treatment drawer when it is in use, in particular flush with the underside of the support frame.
  • the support frame has a bottomless damper pan insertion area for inserting the damper pan from above, the upper edge of which is designed at least in sections as a support surface for the damper pan.
  • the damper tray insertion area corresponds in particular to a border on the other side of that area in which the damper tray is inserted, in which a device base is missing, so that the damper tray itself forms the device base there when installed.
  • the damper trough has an outwardly bent edge area or laterally projecting flange on its upper side in such a way that, when inserted, it rests on the bearing surface of the insertion area of the support frame. In this way, a support option for the damper pan that is easy to implement and clean is advantageously provided.
  • the bent edge area or flange represents or provides a support surface—in particular one that is closed all the way around—for the cover. In this way, a large-volume steam treatment space delimited by the damper pan and the cover can be provided in a structurally simple manner. Between the cover and the bent edge area, a circumferential sealing must be present. The seal can be attached to the underside of the lid intended to rest on the bent-over edge area or to an upper side of the bent-over edge area.
  • the cover is an independent component that can be placed on the damper pan due to its weight. This results in the advantage that the cover can be removed separately by a user or can be removed together with the damper pan on the support frame. In this way, in turn, the practically only components that are acted upon by steam can advantageously be easily removed from the support frame, which makes cleaning particularly easy.
  • the cover can be pushed forwards and backwards on the support frame when the support frame is extended, e.g. between a fully closed position, in which it closes the damper pan in a vapor-tight manner, and a partially or fully open position.
  • the cover may be integrated into the damper pan, e.g. pivotally or slidably attached thereto. In this case, too, it can be removed from the support frame together with the damper pan.
  • the cover is a transparent glass cover or at least has a pane of glass, which has the advantage that steam-treated items can be viewed by a user when the drawer is pulled out, even when the cover is in its fully closed position, e.g Determination of treatment progress.
  • the damper pan (when viewed from the front) has a laterally protruding handle on the left and right-hand side. This makes it easier to handle the damper pan.
  • the handles when inserted, can be fitted into a respective recess, which is open at the top, of lateral cheeks of the damper pan insertion area, for example into respective depressions.
  • the handles are designed in such a way that a user can reach into the handles when they are in place, which further facilitates handling.
  • the damper trough has a vapor inlet duct on a front or rear side (in front view), which in the inserted state is placed in particular on a vapor outlet duct of an evaporator. In this way, it is advantageously possible to implement a particularly simple steam-related connection from the evaporator to the damper pan.
  • the steam inlet duct When the steam inlet duct is attached, it can simply be attached to the edge of the steam outlet duct via a seal. Alternatively, the steam inlet duct can be inserted into the steam outlet duct, possibly via a seal.
  • the support frame has an evaporator receiving area for accommodating the evaporator, which is arranged on the front or rear in relation to its damper pan insertion area (when viewed from the front).
  • the evaporator is a component of the vaping drawer.
  • the evaporator receiving area (in a front view) is arranged in front of the damper pan insertion area, since this advantageously results in particularly good accessibility for the user to the water tank.
  • the steam inlet channel of the steamer pan is advantageously located at the evaporator receiving area facing side. In this way, a particularly short steam connection between the evaporator and the damper pan can be established, which is advantageous in terms of energy.
  • the evaporator has a steam generation unit and a water tank as components. It is an advantageous further development for easy emptying and cleaning, in particular decalcification, that the steam generation unit and/or the water tank are designed to be removable individually and/or together from the evaporator receiving area. It is particularly advantageous if the water tank can be inserted into and removed from a recess on the top side of the steam-generating unit by the user. Alternatively, the water tank is arranged and can be handled separately from the steam generation unit.
  • the steam generating unit is set up to boil water supplied from the water tank and thereby generate steam.
  • the steam generating unit has at least one heating element--advantageously arranged on the bottom side.
  • the at least one heating element is an electrically operated heating element. It is a particularly advantageous development for removing the steam generation unit that the heating element can be heated, for example, by thermal radiation, contact heat or induction.
  • the heating element is not operated directly electrically, but is (indirectly) heated by a heating unit such as a resistance heater or induction coil that is permanently installed in the steam treatment drawer.
  • the water tank is intended to refill water into the steam generating unit.
  • a locking mechanism or a valve can be present between the steam generating unit and the water tank in order to regulate the water flow. It is a further development that the valve blocks the water outlet when the water tank is removed and releases it when the water tank is inserted.
  • the evaporator has a shut-off valve which is set up to open or close as required depending on the water level in the steam generation unit.
  • a conveying device such as a pump for conveying water from the water tank into the steam generating unit and optionally also for reclaiming water from the steam generating unit into the water tank can be present.
  • the steam generation unit can be in the form of a heatable evaporator shell with an open top and an adapter plate that can be placed on the open top of the evaporator shell by the user, the adapter plate having the steam outlet opening and a receiving recess with a water passage opening for the user to insert the water tank and the water tank have a water outlet for discharging water into the evaporator dish.
  • the evaporator shell has an internal volume with a basic rectangular shape, the edge region of the adapter plate can be placed on an upper edge of the evaporator shell, and the vapor outlet opening of the adapter plate is arranged next to its receiving recess.
  • the internal volume of the evaporator shell corresponds to at least one filling volume of the water tank.
  • the steam generation unit has a filter holder which can be arranged in a vapor space delimited by the evaporator shell and the adapter plate above a nominal fill level of the evaporator shell.
  • the portafilter can be wetted by the steam in the evaporator dish without immersing it in the water in the evaporator dish.
  • the steam emerging from the steam outlet opening can be flavored, for example, if corresponding flavorings such as spices or the like are present in the portafilter.
  • At least one (in front view) lateral cheek (i.e., a lateral edge or a lateral wall) of the damper pan insertion area is designed as a hollow profile. This achieves the advantage that the side panels are light, easy to clean and provide a wide contact surface for the bent edge of the damper pan on the upper side.
  • the configuration of the lateral cheeks as hollow bodies, in particular hollow profiles, results in the further advantage that electrical lines can be routed through them in a protected manner.
  • at least electrical lines connected to the evaporator are routed through at least one of the lateral cheeks designed as a hollow profile. These lines can be provided or used for the electrical supply (eg of a heating element for the steam generation unit) and/or for data transmission (eg of sensor data from a level sensor, a temperature sensor, etc.).
  • the formation of the lateral cheeks as hollow bodies, in particular hollow profiles results in the further advantage that a pull-out mechanism for the steam treatment drawer can be accommodated therein.
  • both lateral cheeks of the damper pan insertion area are designed as hollow profiles and running rails of an extension mechanism in the form of a telescopic extension are arranged in the cavities of the cheeks.
  • the front or the front wall or cheek and/or the rear or the rear wall or cheek can also be designed as hollow profiles, but they do not have to be.
  • a vertically connectable electrical connection on at least one of the lateral cheeks designed as a hollow profile.
  • This has the advantage that other, electrically operated function modules can be used and operated in the steamer tub insert area, e.g. a pizza stone, a warming plate, a mass cooking plate as a steak grill, an adapter plate for small household appliances such as coffee machines, kitchen appliances, etc
  • the lines leading to the electrical connection are routed through the hollow profile and can include power supply and/or data lines, for example.
  • a vertically connectable electrical connection can in particular be understood to mean a connection whose electrical contacts can be contacted by a suitable mating connection when a functional module is inserted from above into the damper tub insertion area.
  • the electrical connection can be a coupling element of an electrical coupling, for example.
  • the adaptation of an operating function or user interface on a household appliance having the steam treatment boost position to the function module currently being used can be adapted, for example, by coding on the function modules.
  • the object is also achieved by a household cooking appliance having at least one steam treatment drawer as described above.
  • the household cooking appliance can be designed analogously to the steam treatment drawer and has the same advantages.
  • the household cooking appliance has a drawer housing in which the steam treatment drawer is accommodated when it is retracted is.
  • the drawer housing can have at least one sliding rail with a sliding cover, on which, when the support frame is extended, a partially or fully opened cover rests in order to prevent the cover from tipping.
  • the domestic cooking appliance has a stationary oven space of an oven that can be closed with an oven door and a steam treatment drawer arranged separately therefrom, as described above.
  • This configuration has the advantage that the oven chamber and the steam treatment drawer can be opened, loaded and operated independently of one another, so that, for example, an ongoing steam treatment process in the steam treatment drawer is not affected by opening the oven door.
  • Another advantage is that such a household cooking appliance can be designed to be particularly compact, in particular so compact that it fits into an installation niche of 60 cm x 60 cm (installation height x installation width).
  • the household cooking appliance can also be referred to as a "multi-cavity" cooking appliance, since the oven compartment or oven and the steam treatment drawer are housed in a common housing.
  • One or more energy supply devices for supplying energy for heat treatment of material to be treated are assigned to the furnace space (the wall of which can also be referred to as "muffle").
  • the oven chamber can thus be viewed as a special component of a conventional oven and/or microwave oven.
  • the household cooking appliance can also be described as a combination cooking appliance with an oven (oven and/or microwave oven) and a steam treatment drawer arranged separately therefrom.
  • a heat radiator can include at least one resistance heater (e.g. bottom heat, top heat, grill and/or hot air heater, e.g. electric resistance tubular heater) and/or at least one infrared heater.
  • the furnace space or the furnace is capable of pyrolysis.
  • furnace chamber is stationary means in particular that it cannot be pulled out like a drawer, but is arranged in a fixed position in the device.
  • the fact that the steam treatment drawer is arranged separately from the oven chamber includes, in particular, that it cannot be closed off by a common oven door with the oven chamber or is not arranged behind it when the oven door is closed.
  • the steam treatment drawer and the oven space extend over the entire width of the household cooking appliance, which can also be expressed in such a way that they are each arranged horizontally.
  • the steam treatment drawer is arranged below the oven chamber, which makes it easier to load the steam treatment chamber and to view and remove the items to be treated.
  • the steam treatment drawer can also be arranged above the furnace chamber.
  • FIG. 1 shows a sectional side view of a sketch of a household cooking appliance with a steam treatment drawer
  • FIG. 2 shows, in a view obliquely from above, a section of a possible variant of the domestic cooking appliance from FIG. 1 with the steam treatment drawer pulled out, which is shown in more detail in an exploded view; and
  • FIG. 3 shows the steam treatment drawer of FIG. 2 in a sectional side view.
  • FIG. 1 shows a sectional side view of a sketch of a household cooking appliance 1 with a stationary oven compartment 2 of an oven, the front loading opening of which can be closed by means of a pivoting oven door 3, as indicated by the double-headed arrow.
  • a steam treatment drawer 5 which is arranged separately from the oven chamber 2 and can be retracted and extended horizontally manually and/or mechanically with support, which is indicated by the straight double arrow .
  • the steam treatment drawer 5 is mounted in a drawer housing 31 attached to the housing 4 or integrated into the housing 4 so that it can be displaced horizontally, for example via a telescopic extension or rails.
  • the steam treatment drawer 5 has a lower height than the furnace chamber 2 and is net below the furnace chamber 2 angeord.
  • a common appliance control 6 including a control panel for the oven compartment 2 or for an oven having the oven compartment 2 and the steam treatment drawer 5.
  • the appliance control 6 can be used to control the oven and the steam treatment drawer 5 individually so that Goods to be treated, e.g. items to be cooked such as groceries, dishes, etc. can be prepared independently of one another.
  • the furnace chamber 2 can be heated by means of energy supply devices in the form of an upper heating element 7 shown as an example and a lower heating element 8, in particular by clocking the respective power supply.
  • the heaters 7 and 8 are controlled by the device control 6.
  • the device control 6 is also set up in particular to coordinate the treatment processes taking place in the furnace chamber 2 and in the steam treatment drawer 5, in particular the end times of the treatment processes, energy inputs and/or an exhaust air control vote.
  • the steam treatment drawer 5 can have its own control panel for its operation, especially if it also has its own device control.
  • the household cooking appliance 1 is in particular so compact that it fits into a built-in niche of 60 cm x 60 cm (built-in height x built-in width).
  • the steam treatment drawer 5 has an evaporator receiving area 11 arranged behind the cover plate 10, in which a modularly constructed evaporator 12 to 13, having a steam generation unit 12 and a water tank replaceable therein from above 13, is present.
  • the steam generating unit 12 and the water tank 13 can be removed individually or together from the evaporator receiving area 11 by the user, or alternatively are permanently installed therein.
  • the rear of the steam generating unit 12 has a steam outlet opening 14 pointing upwards (see FIG. 3).
  • a damper pan insertion area 15 In a front view behind the evaporator receiving area 11 there is a damper pan insertion area 15.
  • the evaporator receiving area 11 and the damper pan inserting area 15 are areas of an extendable support frame 28 arranged one behind the other.
  • the damper pan insertion area 15 has the shape of a border with side walls 16 , a front wall 17 and a rear wall 18 .
  • the cheeks 16 and the rear wall 18 are designed as hollow profiles - here with a rectangular cross-section - which makes them particularly light and allow electrical cables (not shown) to be passed through in a protected manner, e.g. electrical cables for the power supply of heating elements for the Steam generation unit 12 and, if necessary, signal lines, e.g. for connection to sensors of the evaporator 12, 13.
  • rails (not shown), e.g. of a telescopic pull-out system, of the steam treatment drawer 5 are housed in the hollow profiles.
  • a further advantage of using hollow profiles is that they allow a broad upper bearing surface 19 for supporting a damper trough 20 to be formed in a simple manner. At least the cheeks 16 and the rear wall 18 have flat surfaces here, which supports their easy cleaning.
  • the front wall 17 is here formed purely by way of example as a simple wall without a hollow profile. Your top can also serve as a support surface 19, but does not need it.
  • the damper pan insertion area 15 has no bottom.
  • the damper pan 20 is trough-shaped or shell-shaped, in this case with a cuboid basic shape that is open at the top. On its upper side, the damper pan 20 has a flange or edge region 21 which is bent laterally outwards and is closed all the way round, via which it can be placed onto the bearing surface 19 from above. The damper pan 20 can be replaced from above into the damper pan insertion area 15 bar.
  • the upper opening of the steamer trough 20 forms a loading opening 20a for the use of items to be treated with steam, eg items to be cooked.
  • suitable inserts E can be used in the damper trough 20, on which the material to be treated is placed. is legible. The use of such inserts E makes it easier to load the food to be cooked, especially when the steamer pan 20 is used.
  • a bottom 22 of the damper trough 20 when inserted forms a flush portion of the bottom of the steam treatment drawer 5 within the border 16 to 18.
  • This allows the damper trough 20 to be particularly deep and consequently large in volume.
  • the damper trough 20 also has laterally protruding handles 23 for easy handling, which when the damper trough 20 is in the inserted state can be fitted into a respective recess of the lateral cheeks 16 which is open at the top in the form of respective depressions 24 .
  • the damper pan 20 also has on the front wall 17 facing the evaporator receiving area 11 a steam inlet channel 25 which, when the damper pan 20 is in place, forms a steam connection with the evaporator 12, 13.
  • FIG. 3 also show a cover 26 which can be placed on top of the edge region 21, preferably via a seal (not shown) in order to prevent steam from escaping through gaps between the damper pan 20 and the cover 26 Or at least make it difficult.
  • the damper trough 20 and the cover 26 form or delimit a steam treatment chamber 27 in which steam D can be applied to the material to be treated.
  • an opening (“coupling opening” 30) of the steam inlet channel 25 can be placed on the steam outlet opening 14 of the steam generating unit 12, whereby a steam coupling 14, 30 is formed.
  • the steam D generated in the steam generating unit 12 passes through the steam coupling 14, 30 into the steam inlet duct 25 and is conducted through the steam inlet duct 25 into the damper pan 20, as indicated by the dashed arrow.
  • the cover 26, which is advantageously a transparent glass cover, can be an independent component or can be connected to the support frame 28, for example via rotary hinges. As indicated in FIG. 3, the cover 26 can have a handle shell 29 at the front in order to facilitate handling, in particular moving the cover 26 on the supporting frame 28 .
  • a numerical specification can also include exactly the specified number as well as a customary tolerance range, as long as this is not explicitly excluded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un tiroir de traitement à la vapeur (5) pour un appareil de cuisson ménager (1), comprenant un cadre de support extensible, une cuve de cuisson à la vapeur (20) qui peut être introduite à partir du dessus à l'intérieur du cadre de support (28) pour recevoir le produit à traiter par cuisson à la vapeur à travers une ouverture d'introduction (20a) sur le côté supérieur, et un couvercle (26), au moyen duquel une ouverture d'introduction sur le côté supérieur de la cuve de cuisson à la vapeur (20) peut être recouverte. Une base (22) de la cuve de cuisson à la vapeur (20) introduite forme une surface partielle d'une base du tiroir de traitement à la vapeur (5). Un appareil de cuisson ménager (1) comprend au moins un tiroir de traitement à la vapeur (5). L'invention peut être appliquée en particulier de manière avantageuse à des appareils de cuisson ménagers à cavités multiples qui comportent en plus un four.
PCT/EP2022/053739 2021-03-01 2022-02-16 Tiroir de traitement à la vapeur pour appareil de cuisson ménager WO2022184431A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021201944.7A DE102021201944A1 (de) 2021-03-01 2021-03-01 Dampfbehandlungsschublade für ein Haushalts-Gargerät
DE102021201944.7 2021-03-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022184431A1 true WO2022184431A1 (fr) 2022-09-09

Family

ID=80447120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/053739 WO2022184431A1 (fr) 2021-03-01 2022-02-16 Tiroir de traitement à la vapeur pour appareil de cuisson ménager

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102021201944A1 (fr)
WO (1) WO2022184431A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2842269A (en) * 1954-04-30 1958-07-08 Mc Graw Edison Co Rack for food trays
US2928552A (en) * 1954-04-02 1960-03-15 Mc Graw Edison Co Rack for food tray
US2942926A (en) * 1957-12-06 1960-06-28 Jr Joseph Pavelka Food server
EP2463590A2 (fr) * 2010-12-09 2012-06-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil de cuisson à la vapeur doté d'un réservoir d'eau
KR101537407B1 (ko) * 2007-11-15 2015-07-16 엘지전자 주식회사 조리기기

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3490823A (en) 1967-12-11 1970-01-20 William M Bardeau Warming oven
DE19960743A1 (de) 1999-12-16 2001-06-21 Imp Werke Gmbh & Co Haushaltsgerät zum drucklosen Dampfgaren
DE102007041822B4 (de) 2007-09-03 2020-10-15 BSH Hausgeräte GmbH Kochgerät, insbesondere Dampfgarer oder Dampfbackofen
CN203723885U (zh) 2014-03-12 2014-07-23 周建达 一种抽屉式蒸汽炉

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2928552A (en) * 1954-04-02 1960-03-15 Mc Graw Edison Co Rack for food tray
US2842269A (en) * 1954-04-30 1958-07-08 Mc Graw Edison Co Rack for food trays
US2942926A (en) * 1957-12-06 1960-06-28 Jr Joseph Pavelka Food server
KR101537407B1 (ko) * 2007-11-15 2015-07-16 엘지전자 주식회사 조리기기
EP2463590A2 (fr) * 2010-12-09 2012-06-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil de cuisson à la vapeur doté d'un réservoir d'eau

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021201944A1 (de) 2022-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10134006C2 (de) Multifunktionaler Deckel für ein Gargerät
EP1108384B1 (fr) Appareil domestique pour cuire à vapeur sous pression atmosphérique
EP2431667A1 (fr) Séparateur d'espace de cuisson avec élément chauffant et appareil de cuisson
WO2022184431A1 (fr) Tiroir de traitement à la vapeur pour appareil de cuisson ménager
WO2022184422A1 (fr) Appareil électroménager de cuisson doté d'un tiroir de traitement à la vapeur
EP4302018A1 (fr) Tiroir de traitement à la vapeur pour appareil électroménager de cuisson
DE102021202899A1 (de) Dampfbehandlungsschublade und -gargerät
EP3708043B1 (fr) Rôtissoire
WO2022184435A1 (fr) Cuve à vapeur pour tiroir de traitement à la vapeur
DE102021201957A1 (de) Gargutschublade
DE102021201954A1 (de) Dampfbehandlungsschublade für ein Haushalts-Gargerät
DE2108147C3 (de) Gerat zum Zubereiten und/oder Konservieren von Nahrungsmitteln
WO2022184424A1 (fr) Évaporateur pour appareil ménager de cuisson à la vapeur et appareil ménager de cuisson à la vapeur comprenant un tiroir de traitement à la vapeur
DE102021201949A1 (de) Gargutschublade
DE102021201955A1 (de) Dampfbehandlungsschublade für ein Haushalts-Gargerät
DE102011088448A1 (de) Dampferzeuger für ein Gargerät
WO2022184425A1 (fr) Support pour aliments à cuire et système comportant un support pour aliments à cuire
DE102021204743A1 (de) Dämpferwanne und Dampfbehandlungsschublade
WO2022238118A1 (fr) Cuve à vapeur pour tiroir de traitement à la vapeur
WO2022184427A1 (fr) Évaporateur pour appareil de cuisson à la vapeur ménager, et tiroir de cuisson à la vapeur
EP3900584B1 (fr) Rôtissoire
EP3708042B1 (fr) Barbecue
DE102021213618A1 (de) Haushalts-Dampfgargerät mit Dampfbehandlungsschublade
WO2023099160A1 (fr) Appareil ménager de cuisson à la vapeur avec tiroir à vapeur
DE202019101467U1 (de) Grillgerät, insbesondere Gasgrillgerät

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22705818

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 22705818

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1