WO2022150895A1 - Arrangement applied to pulleys with level adjustment and structure for use in sliding pvc and aluminum doors and windows - Google Patents

Arrangement applied to pulleys with level adjustment and structure for use in sliding pvc and aluminum doors and windows Download PDF

Info

Publication number
WO2022150895A1
WO2022150895A1 PCT/BR2022/050005 BR2022050005W WO2022150895A1 WO 2022150895 A1 WO2022150895 A1 WO 2022150895A1 BR 2022050005 W BR2022050005 W BR 2022050005W WO 2022150895 A1 WO2022150895 A1 WO 2022150895A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
windows
pvc
pulley
zamak
bearing
Prior art date
Application number
PCT/BR2022/050005
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
José Carlos SIEGLE
Original Assignee
Siegle Jose Carlos
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegle Jose Carlos filed Critical Siegle Jose Carlos
Publication of WO2022150895A1 publication Critical patent/WO2022150895A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D13/00Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/16Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for sliding wings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

The present invention relates to a roller (1) in a zamak casing (8) with a caster (12) mounted using centering pins (11), that is moved by a lateral adjustment screw (7) acting in conjunction with a knurled pin (16) positioned in the oblong space (15) in said zamak casing (8), thereby increasing or reducing the height of the door (5) or window in relation to the rail (13), and also including wedges (23, 26, 31) to increase the contact area and improve the load distribution of the leaf.

Description

DISPOSIÇÃO APLICADA EM ROLDANA COM ESTRUTURA E AJUSTE DE NIVELAMENTO PARA USO EM PORTAS E JANELAS DE CORRER EM PVC E ALUMÍNIO LAYOUT APPLIED IN PULLEY WITH STRUCTURE AND LEVELING ADJUSTMENT FOR USE IN PVC AND ALUMINUM SLIDING WINDOWS AND DOORS
INTRODUÇÃO INTRODUCTION
[001 ] A presente patente de Modelo de Utilidade trata de um inédita roldana que tanto pode ser utilizada em porta e janela em PVC quanto em alumínio, esquadrias essas que demandam diferentes necessidades e particularidades deste acessório, haja vista a mesma agregar o fator robustez, com o recurso do ajuste fino de nivelamento da altura de pelo menos um rodízio por meio de um parafuso lateral e também com calço. [001 ] The present Utility Model patent deals with an unprecedented pulley that can be used both in PVC and aluminum doors and windows, frames that demand different needs and particularities of this accessory, given that it adds the robustness factor, with the feature of fine-adjusting the height leveling of at least one caster by means of a side screw and also with shim.
CAMPO DA INOVAÇÃO FIELD OF INNOVATION
[002] A inovação em questão é aplicada no segmento de acessórios para montagem de portas e janelas, mais especificamente a roldana é utilizada em portas e janelas de correr com estrutura em PVC e em alumínio. [002] The innovation in question is applied in the segment of accessories for assembling doors and windows, more specifically the pulley is used in sliding doors and windows with PVC and aluminum structure.
CONVENCIMENTO CONVICTION
[003] No mercado há público para esquadrias em PVC, alumínio e aço, cada qual com suas vantagens e desvantagens, em que pese estética, índice de ruído durabilidade, manutenção, preço, peso, etc. [003] There is an audience for PVC, aluminum and steel frames, each with its advantages and disadvantages, in terms of aesthetics, noise level, durability, maintenance, price, weight, etc.
[004] Em consonância com o objeto do pedido de patente em questão, além do ajuste do nivelamento o peso é um fator preponderante na escolha da roldana, pois o PVC é sabidamente mais leve que o alumínio, o que na maioria das vezes inviabiliza a utilização da mesma roldana para esquadrias fabricadas para esta matéria-prima em esquadrias de alumínio bem mais pesadas. Fatores não menos importantes para o bom funcionamento das roldanas tanto operacional quanto funcionalmente são a distribuição uniforme da carga da folha da esquadria nas mesmas, índice de ruído dos rodízios e o processo construtivo. [004] In line with the object of the patent application in question, in addition to adjusting the leveling, weight is a preponderant factor in choosing the pulley, as PVC is known to be lighter than aluminum, which in most cases makes the use of the same pulley for frames manufactured for this raw material in much heavier aluminum frames. No less important factors for the good functioning of the pulleys, both operationally and functionally, are the uniform distribution of the frame leaf load on them, the noise index of the casters and the construction process.
[005] Neste contexto, novas tecnologias que venham dirimir ou pelo menos mitigar os inconvenientes supracitados são bem-vindos no segmento em questão. [005] In this context, new technologies that will resolve or at least mitigate the aforementioned inconveniences are welcome in the segment in question.
ESTADO DA TÉCNICA STATUS OF THE TECHNIQUE
[006] O atual estado da técnica antecipa alguns documentos de patentes que versam sobre roldanas com parafusos de ajustes de nivelamento para esquadrias em PVC e esquadrias em alumínio, como o ES 1073524 intitulado “MONORUDE ADJUSTABLE CAR FOR WINDOWS AND SLIDING DOORS” - Compreende, uma primeira parte, a mais externa com cavidades internas necessárias para a introdução de uma segunda peça que contém um conjunto rolante; a parte mais externa possui dois parafusos, um de pressão e outra de ajuste, com dispositivo antivibratório; o parafuso de ajuste provoca o deslocamento da parte interna em relação a parte externa pelo deslizamento obliquo das guias internas da parte externa em relação as guias externas da parte interna. [006] The current state of the art anticipates some patent documents that deal with pulleys with leveling adjustment screws for PVC frames and aluminum frames, such as ES 1073524 entitled "MONORUDE ADJUSTABLE CAR FOR WINDOWS AND SLIDING DOORS” - Comprises, a first part, the most external with internal cavities necessary for the introduction of a second part that contains a rolling assembly; the outermost part has two screws, one for pressure and the other for adjustment, with anti-vibration device; the adjustment screw causes the displacement of the internal part in relation to the external part by the oblique sliding of the internal guides of the external part in relation to the external guides of the internal part.
[007] A solução acima, apesar de promover um ajuste de nivelamento longitudinal, as guias oblongas se contrapõem ao corpo externo e a atuação de um parafuso vertical para manter a sua guias verticais, além disso não possui um ajuste fino deste deslocamento e tampouco um recurso para distribuição da carga de maneira uniforme da folha da esquadria. Por fim, o acoplamento da parte externa à parte interna é efetiva por interferência mecânica onde um parafuso utiliza a parte superior da esquadria para fazer batente, o que, com o tempo, pode afrouxar o mesmo soltar em prejuízo ao correto funcionamento do acessório. [007] The solution above, despite promoting a longitudinal leveling adjustment, the oblong guides are opposed to the external body and the actuation of a vertical screw to maintain its vertical guides, in addition, it does not have a fine adjustment of this displacement nor a feature for distributing the load evenly on the frame sheet. Finally, the coupling of the external part to the internal part is effective by mechanical interference where a screw uses the upper part of the frame to make a stop, which, over time, can loosen the same to the detriment of the correct functioning of the accessory.
[008] O documento MU 9001347-6 intitulado “DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM ROLDANA” - trata de uma peça em polímero em forma de "T" com uma extremidade tendo uma forma de filete de rosca e a outra extremidade tendo um compartimento de fenda de chave para ajuste, por meio do qual girando a chave o suporte é conduzido o carne, causando um efeito de "balanço" através das saliências , que em cooperação com o acionamento da rosca, varia a altura da polia. [008] Document MU 9001347-6 entitled “POLISH INSERTED ARRANGEMENT” - deals with a "T" shaped polymer part with one end having a threaded thread shape and the other end having a key slot compartment for adjustment, by means of which turning the key the support is driven to the cam, causing a "rocking" effect through the projections, which in cooperation with the screw drive, varies the height of the pulley.
[009] A roldana acima por ser em polímero não é indicada para utilização em esquadrias fabricadas com matéria mais pesadas que o PVC, como, por exemplo, em alumínio, além do que o curso disponibilizado pelo excêntrico para o ajuste do nivelamento de altura é limitado. [009] The pulley above, as it is made of polymer, is not suitable for use in frames made of heavier materials than PVC, such as aluminum, in addition to the course provided by the eccentric for adjusting the height leveling. limited.
OBJETIVOS DA INOVAÇÃO INNOVATION OBJECTIVES
[010] É objetivo da presente inovação propor uma roldana que agrega robustez em sua estrutura e curso de nivelamento suficientes que a qualifiquem para utilização tanto em portas e janelas de correr fabricadas em alumínio, mais pesadas, quanto em portas e janelas de correr fabricadas em PVC, mais leves; [010] The purpose of this innovation is to propose a pulley that adds strength to its structure and sufficient leveling course to qualify it for use both in heavier aluminum sliding doors and windows and in sliding doors and windows made in PVC, lighter;
[011 ] É objetivo da presente inovação propor uma roldana que em sua face superior possui esperas para a montagem de calço retangular plano para portas e janelas de PVC, o que aumenta a área de contato melhorando a distribuição de carga da folha, o que evita esforços pontuais, potencial causa de descentralização da roldana; [011] The aim of this innovation is to propose a pulley that has stops on its upper face for the assembly of a flat rectangular wedge for doors and windows of PVC, which increases the contact area, improving the load distribution of the sheet, which avoids punctual efforts, a potential cause of decentralization of the pulley;
[012] É objetivo da presente inovação propor uma roldana que em sua face lateral possui esperas para a montagem de calço irregular para portas e janelas de alumínio, o que aumenta a área de contato melhorando a distribuição de carga da folha, o que evita esforços pontuais, potencial causa de descentralização da roldana; [012] The aim of the present innovation is to propose a pulley that on its side face has stops for the assembly of irregular shim for aluminum doors and windows, which increases the contact area improving the load distribution of the sheet, which avoids efforts punctual, potential cause of decentralization of the pulley;
[013] É objetivo da presente inovação propor uma roldana cuja construtividade propicia adaptação para um ou dois rodízios, sem alteração substanciais nas etapas produtivas. Isto possibilita a montagem da roldana em diferentes modelos comerciais de perfis, adaptando-se ao tamanho da folha; [013] The objective of this innovation is to propose a pulley whose constructiveness allows adaptation for one or two casters, without substantial changes in the production stages. This makes it possible to assemble the pulley in different commercial models of profiles, adapting to the size of the sheet;
[014] É objetivo da presente inovação propor uma roldana de ótima relação custo x benefício, pois necessita de apenas dois processos de rebitagem. [014] The objective of this innovation is to propose a pulley with an excellent cost-benefit ratio, as it requires only two riveting processes.
SUMÁRIO DA INOVAÇÃO INNOVATION SUMMARY
[015] A inovação trata de uma “DISPOSIÇÃO APLICADA EM ROLDANA COM ESTRUTURA E AJUSTE DE NIVELAMENTO PARA USO EM PORTAS E JANELAS DE CORRER EM PVC E ALUMÍNIO”, cuja construção robusta e parafuso de ajuste lateral permitem nivelar e regular a distância padrão entre a roldana e a face do perfil superior deslizante tanto para portas e janelas de PVC quanto de alumínio, de forma prática e segura. Por meio do parafuso de ajuste lateral, o acesso dos montadores para o nivelamento é facilitado, haja vista que uma vez atuado por meio de chave de fenda, ou similar, empurra a caixa e respectivo rodízio em vão oblongo com pino recartilhado localizado no mancai da roldana, caixa essa dotada de rampas de apoio que fazem batente em planos inclinados no mancai, promovendo assim um deslocamento/nivelamento suave e controlado. A roldana inovada possui o rodízio centralizado na caixa por meio de rolamento e pinos centralizadores que permite perfeito encaixe e alinhamento com o trilho. Para portas e janelas de PVC a face superior da roldana possui esperas quadrangulares para recepção de ganchos retráteis de calço retangular plano, o que aumenta a área de contato melhorando a distribuição de carga da folha. Por outro lado, para portas e janelas de alumínio a face lateral da roldana possui entradas laterais para recepção de uma espera “V” para um calço irregular com um canal encaixe da nervura interna do perfil da esquadria com a mesma finalidade do primeiro. DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [015] The innovation deals with a “LAYOUT APPLIED IN PULLEY WITH STRUCTURE AND LEVELING ADJUSTMENT FOR USE IN PVC AND ALUMINUM SLIDING WINDOWS AND DOORS”, whose robust construction and side adjustment screw allow leveling and adjusting the standard distance between the pulley and the face of the upper sliding profile for both PVC and aluminum doors and windows, in a practical and safe way. By means of the lateral adjustment screw, the access of the assemblers for the leveling is facilitated, considering that, once actuated by means of a screwdriver, or similar, it pushes the box and respective caster in an oblong span with a knurled pin located in the bearing of the pulley, this box equipped with support ramps that stop in inclined planes on the bearing, thus promoting a smooth and controlled displacement/levelling. The innovated pulley has the castor centered in the box by means of bearing and centering pins that allows perfect fitting and alignment with the rail. For PVC doors and windows, the upper face of the pulley has quadrangular stops to receive retractable hooks with a flat rectangular wedge, which increases the contact area, improving the load distribution of the leaf. On the other hand, for aluminum doors and windows, the side face of the pulley has side entrances to receive a “V” stop for an irregular shim with a channel fitting the internal rib of the frame profile with the same purpose as the first. DESCRIPTION OF THE FIGURES
[016] A inovação será, a seguir, descrita em sua forma de realização, sendo que, para melhor entendimento, referências serão feitas aos desenhos anexos, nos quais estão representados: [016] The innovation will be described below in its embodiment, and, for better understanding, references will be made to the attached drawings, in which they are represented:
FIGURA 1 : Vista em perspectiva da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio; FIGURE 1 : Perspective view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows;
FIGURA 2: Vista em perspectiva explodida da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio; FIGURE 2: Exploded perspective view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows;
FIGURA 3: Vista lateral da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, fechada; FIGURE 3: Side view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, closed;
FIGURA 4: Vista lateral da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, aberta; FIGURE 4: Side view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, open;
FIGURA 5: Vista superior da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, fechada; FIGURE 5: Top view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, closed;
FIGURA 6: Vista lateral em corte da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, fechada; FIGURE 6: Side cut view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, closed;
FIGURA 7: Vista lateral em corte da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, aberta; FIGURA 8: Vista lateral da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, com calço para porta e janela de PVC; FIGURE 7: Side cut view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, open; FIGURE 8: Side view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, with PVC door and window wedge;
FIGURA 9: Vista lateral explodida do calço em relação a disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, com calço para portas e janelas de PVC; FIGURE 9: Exploded side view of the shim in relation to the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, with a shim for PVC doors and windows;
FIGURA 10: Vista anterior esquemática da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, montada com calço para portas e janelas de PVC; FIGURA 11 : Vista lateral da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, em uma segunda construtiva com duplo calço para portas e janelas de PVC; FIGURE 10: Schematic anterior view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, mounted with a shim for PVC doors and windows; FIGURE 11: Side view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, in a second construction with double shim for PVC doors and windows;
FIGURA 12: Vista lateral explodida do calço em relação a disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, em uma segunda variação construtiva com duplo calço para portas e janelas de PVC; FIGURE 12: Exploded side view of the shim in relation to the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, in a second constructive variation with double shim for PVC doors and windows;
FIGURA 13: Vista anterior esquemática da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, em uma segunda variação construtiva montada com duplo calço para portas e janelas de PVC; FIGURE 13: Schematic anterior view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, in a second constructive variation mounted with double shim for PVC doors and windows;
FIGURA 14: Vista lateral do calço da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, em uma terceira variação construtiva com calço bipartido para portas e janelas de PVC;FIGURE 14: Side view of the shim of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, in a third constructive variation with a split shim for PVC doors and windows;
FIGURA 15: Vista em perspectiva explodida do calço em relação a disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, em uma terceira variação construtiva com calço bipartido para portas e janelas de PVC; FIGURE 15: Exploded perspective view of the shim in relation to the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, in a third constructive variation with a split shim for PVC doors and windows;
FIGURA 16: Vista anterior esquemática da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, montada em uma terceira variação construtiva com calço em portas e janelas de PVC; FIGURE 16: Schematic anterior view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, mounted in a third constructive variation with a shim in PVC doors and windows;
FIGURA 17: Vista lateral do calço da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, em uma quarta variação construtiva com calço inteiriço para portas e janelas de alumínio; FIGURE 17: Side view of the arrangement wedge applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, in a fourth constructive variation with one-piece wedge for aluminum doors and windows;
FIGURA 18: Vista em perspectiva explodida do calço em relação a disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, em uma quarta variação construtiva com calço inteiriço para portas e janelas de alumínio; FIGURE 18: Exploded perspective view of the shim in relation to the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows, in a fourth constructive variation with one-piece shim for aluminum doors and windows;
FIGURA 19: Vista anterior esquemática da disposição aplicada em roldana com estrutura e ajuste de nivelamento para uso em portas e janelas de correr em PVC e alumínio, montada em uma quarta variação construtiva com calço inteiriço para portas e janelas de alumínio. FIGURE 19: Schematic anterior view of the arrangement applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC sliding doors and windows and aluminum, mounted in a fourth constructive variation with one-piece shim for aluminum doors and windows.
DESCRIÇÃO TÉCNICA DETALHADA DA INOVAÇÃO DETAILED TECHNICAL DESCRIPTION OF THE INNOVATION
[017] “DISPOSIÇÃO APLICADA EM ROLDANA COM ESTRUTURA E AJUSTE DE NIVELAMENTO PARA USO EM PORTAS E JANELAS DE CORRER EM PVC E ALUMÍNIO”, trata de uma roldana (1 ) em uma caixa (8) em zamak com rodizio (12) montado com pinos (11 ) centralizadores, que é movimentada por meio de parafuso de ajuste lateral (7) que atua em conjunto com um pino recartilhado (16) posicionado no vão (15) oblongo da referida caixa (8) em zamak, dessa forma aumentando ou reduzindo a altura da porta (5) ou janela em relação ao trilho (13), possuindo também calços (23, 26, 31 ) para aumentar a área de contato melhorar a distribuição de carga da folha. [017] "LAYOUT APPLIED IN PULLEY WITH STRUCTURE AND LEVELING ADJUSTMENT FOR USE IN PVC AND ALUMINUM SLIDING WINDOWS AND DOORS", deals with a pulley (1) in a box (8) in zamak with caster (12) mounted with centering pins (11), which is moved by means of a lateral adjustment screw (7) that works together with a knurled pin (16) positioned in the oblong span (15) of said zamak box (8), thus increasing or reducing the height of the door (5) or window in relation to the rail (13), also having shims (23, 26, 31) to increase the contact area to improve the load distribution of the sheet.
[018] Mais particularmente, a inovação trata de uma roldana (1 ) formada por um mancai (2) com orifícios (3) extremos para recepção de parafusos (P) para montagem ao perfil (4) superior de porta (5) ou janela deslizante, em alumínio ou PVC, além de uma estrutura anterior (6) para recepção de um parafuso de ajuste lateral (7) de nivelamento de altura e uma estrutura intermediária (I) para recepção da caixa (8) de formato substancialmente retangular, fabricada em zamak, o que atribui robustez ao conjunto, dotada de vão (9) central, para encaixe do mancai (2), paredes laterais com fendas (10) para encaixe de pinos (1 1 ) centralizadores montados com o rodízio (12). Após montado com os pinos (1 1 ) centralizadores, o rodízio (12) permanece fixado e centralizado na caixa (8) de zamak, e, portanto, alinhado com o trilho (13). A estrutura posterior (6) do mancai (2) de zamak possui um orifício (14) roscado para recepção do parafuso de ajuste lateral (7) de nivelamento de altura e um vão (15) oblongo localizado na porção anterior com função de confinar e permitir movimento de um pino recartilhado (16) que transpassa a caixa (8) de zamak, em que esta disposição permite a aproximação ou distanciamento entre o mancai (2) de zamak e a caixa (8) de zamak, com o giro do parafuso de ajuste lateral (7). Dessa forma, o parafuso de ajuste lateral (7) de nivelamento de altura da porta (5) ou janela localizado no orifício (14) lateral do mancai (2) faz batente na face externa (17) da caixa (8) de zamak. Contribui para a estabilidade do deslocamento do conjunto móvel as rampas (18) de apoio da caixa (8) de zamak que fazem batente nos planos inclinados (19) do mancai (2) de zamak. Em se tratando de janelas e portas de PVC, conforme ilustrado na figura 8, na face superior (20) do mancai (2) de zamak duas esperas (21 , 22) servem para fixação de calço (23) retangular plano, igualmente dotado de ganchos (24, 25) retráteis compatíveis, o que aumenta a área de contato melhorando a distribuição de carga da folha da porta (5) ou janela deslizante. Conforme ilustrado na figura 10, a roldana (1 ) é instalada embutida na parte inferior do perfil superior (4) da porta (5) ou janela deslizante, por parafusos (P) fixados nos orifícios (3) extremos do mancai (2) de zamak. Para a regulagem da roldana (1 ), basta o montador acessar parafuso de ajuste lateral (7) usando a chave perpendicular à face lateral da roldana (1 ). [019] Quando o parafuso de ajuste lateral (7) é acionado, empurra a caixa (8) de zamak girando no pino (16) recartilhado proporcionando a regulagem de altura da roldana (1 ), aproximando-a ou afastando-a do trilho (13), aumentando ou reduzindo a altura da porta (5) ou janela e eliminando assim a folga desta em relação ao trilho (13). Em uma segunda variação construtiva, ainda para portas e janelas de PVC, para perfis (4H) de maior altura, conforme ilustrado na figura 1 1 , o calço (23) poderá ser sobreposto por um segundo calço (26) de altura complementar, igualmente dotado de ganchos (24, 25) retráteis compatíveis com as cavidades (27, 28) do calço (23). Em uma terceira variação construtiva, conforme ilustrado na figura 14, para portas e janelas de PVC o calço bipartido (29), de menor altura, por meio dos esperas (21 , 22), se fixará nos ganchos (24, 25) retráteis do mancai (20). Em uma quarta variação, conforme ilustrado na figura 17, um calço inteiriço (30) por meio dos esperas (21 , 22), se fixará nos ganchos (24, 25) retráteis do mancai (20). [018] More particularly, the innovation deals with a pulley (1) formed by a bearing (2) with holes (3) at the ends for receiving screws (P) for mounting to the upper profile (4) of a door (5) or window aluminum or PVC, in addition to a front structure (6) for receiving a side adjustment screw (7) for height leveling and an intermediate structure (I) for receiving the box (8) of substantially rectangular shape, manufactured in zamak, which gives the set robustness, equipped with a central span (9) for fitting the bearing (2), side walls with slots (10) for fitting pins (1 1 ) centralizers mounted with the caster (12). After assembled with the centering pins (11), the castor (12) remains fixed and centered in the zamak box (8), and therefore aligned with the rail (13). The rear frame (6) of the zamak bearing (2) has a threaded hole (14) for receiving the height leveling side adjustment screw (7) and an oblong gap (15) located in the front portion with the function of confining and allow movement of a knurled pin (16) that passes through the zamak housing (8), in which this arrangement allows the approximation or distance between the zamak bearing (2) and the zamak housing (8) by turning the screw side adjustment (7). In this way, the side adjustment screw (7) for leveling the height of the door (5) or window located in the hole (14) on the side of the bearing (2) stops on the external face (17) of the zamak box (8). The support ramps (18) of the zamak housing (8) that stop on the inclined planes (19) of the zamak bearing (2) contribute to the stability of the movement of the mobile assembly. In the case of PVC windows and doors, as illustrated in figure 8, on the upper face (20) of the zamak bearing (2) two stops (21, 22) are used for fixing a flat rectangular shim (23), also equipped with compatible retractable hooks (24, 25), which increases the contact area, improving the load distribution of the door leaf (5) or sliding window. As shown in figure 10, the pulley (1 ) is installed in the lower part of the upper profile (4) of the door (5) or sliding window, by screws (P) fixed in the holes (3) at the ends of the bearing (2) of zamak. To adjust the pulley (1 ), the assembler just needs to access the lateral adjustment screw (7) using the wrench perpendicular to the pulley side face (1 ). [019] When the lateral adjustment screw (7) is activated, it pushes the zamak box (8) by turning on the knurled pin (16) providing the height adjustment of the pulley (1), bringing it closer or further away from the rail (13), increasing or reducing the height of the door (5) or window and thus eliminating the gap between it in relation to the track (13). In a second constructive variation, still for PVC doors and windows, for profiles (4H) of greater height, as illustrated in figure 1 1 , the shim (23) can be superimposed by a second shim (26) of complementary height, equally provided with retractable hooks (24, 25) compatible with the cavities (27, 28) of the shim (23). In a third constructive variation, as illustrated in figure 14, for PVC doors and windows, the lower height split shim (29), through the stops (21, 22), will be fixed to the retractable hooks (24, 25) of the limp (20). In a fourth variation, as illustrated in figure 17, a one-piece shim (30) through the stops (21, 22), will be fixed to the retractable hooks (24, 25) of the bearing (20).

Claims

8 8
REIVINDICAÇÕES
1 ) DISPOSIÇÃO APLICADA EM ROLDANA COM ESTRUTURA E AJUSTE DE NIVELAMENTO PARA USO EM PORTAS E JANELAS DE CORRER EM PVC E ALUMÍNIO, trata de uma roldana (1 ) formada por um mancai 1) DISPOSITION APPLIED IN PULLEY WITH STRUCTURE AND LEVELING ADJUSTMENT FOR USE IN PVC AND ALUMINUM SLIDING WINDOWS AND DOORS, it is a pulley (1 ) formed by a bearing
(2) com orifícios (2) with holes
(3) extremos para recepção de parafusos (P) para montagem ao perfil (3) ends for receiving screws (P) for mounting to the profile
(4) superior da porta (4) door top
(5) ou janela deslizante, além de uma estrutura posterior (6) para recepção de um parafuso de ajuste lateral (7) de nivelamento de altura e uma estrutura intermediária (I) para recepção da caixa (8) de formato substancialmente retangular, caracterizado pela caixa (8) e mancai (2) serem fabricados em zamak; a caixa (8) é dotada de um vão (9) central para encaixe do mancai (2) com paredes laterais com fendas (10) para encaixe dos pinos (1 1 ) centralizadores montados com o rodízio (12); a estrutura posterior (5) or sliding window, in addition to a rear structure (6) for receiving a height-leveling side adjustment screw (7) and an intermediate structure (I) for receiving the box (8) of substantially rectangular shape, characterized because the housing (8) and bearing (2) are made of zamak; the box (8) is provided with a central span (9) for fitting the bearing (2) with side walls with slots (10) for fitting the centering pins (11) mounted with the caster (12); the back structure
(6) do mancai (2) de zamak possui um orifício (14) roscado para recepção do parafuso de ajuste lateral (7) de nivelamento de altura e vão (15) oblongo para confinar e permitir movimento do pino recartilhado (16) montado com a caixa (8) de zamak; o parafuso de ajuste lateral(6) of the zamak bearing (2) has a threaded hole (14) to receive the side adjustment screw (7) for height leveling and oblong gap (15) to confine and allow movement of the knurled pin (16) mounted with the zamak box (8); the side adjustment screw
(7) de nivelamento de altura da porta ou janela faz batente na face externa (17) da caixa(7) height leveling of the door or window makes a stop on the external face (17) of the box
(8) de zamak; contribui para a estabilidade do deslocamento do conjunto móvel as rampas (18) de apoio da caixa (10) de zamak que fazem batente nos planos inclinados (19) do mancai (2) de zamak; na face superior (20) da do mancai (2) de zamak duas esperas (21 , 22) servem para fixação de calço (23) retangular plano, igualmente dotado de ganchos (24, 25) retráteis compatíveis. (8) from zamak; the support ramps (18) of the zamak box (10) that stop in the inclined planes (19) of the zamak bearing (2) contribute to the stability of the movement of the mobile assembly; on the upper face (20) of the zamak bearing (2) two stops (21, 22) serve for fixing a flat rectangular shim (23), also provided with compatible retractable hooks (24, 25).
2) DISPOSIÇÃO APLICADA EM ROLDANA COM ESTRUTURA E AJUSTE DE NIVELAMENTO PARA USO EM PORTAS E JANELAS DE CORRER EM PVC E ALUMÍNIO de acordo com a reivindicação 1 em uma segunda variação construtiva caracterizado por utilizar um calço (26) de altura complementar em portas e janelas de PVC, igualmente dotado de ganchos (24, 25) retráteis compatíveis com as cavidades (27, 28) do calço (23). 2) LAYOUT APPLIED IN PULLEY WITH STRUCTURE AND LEVELING ADJUSTMENT FOR USE IN PVC AND ALUMINUM SLIDING DOORS AND WINDOWS according to claim 1 in a second constructive variation characterized by using a shim (26) of complementary height in doors and windows of PVC, also equipped with retractable hooks (24, 25) compatible with the cavities (27, 28) of the shim (23).
3) DISPOSIÇÃO APLICADA EM ROLDANA COM ESTRUTURA E AJUSTE DE NIVELAMENTO PARA USO EM PORTAS E JANELAS DE CORRER EM PVC E ALUMÍNIO” de acordo com a reivindicação 1 em uma terceira variação construtiva caracterizado por utilizar calço bipartido (29), de menor altura, por meio dos esperas (21 , 22), se fixará nos ganchos (24, 25) retráteis do mancai (20). 9 3) LAYOUT APPLIED IN PULLEY WITH STRUCTURE AND LEVELING ADJUSTMENT FOR USE IN PVC AND ALUMINUM SLIDING DOORS AND WINDOWS” according to claim 1 in a third constructive variation characterized by using a lower height split shim (29), for through the stops (21 , 22), it will be fixed to the retractable hooks (24, 25) of the bearing (20). 9
4) DISPOSIÇÃO APLICADA EM ROLDANA COM ESTRUTURA E AJUSTE DE NIVELAMENTO PARA USO EM PORTAS E JANELAS DE CORRER EM PVC E ALUMÍNIO em uma quarta variação construtiva de acordo com a reivindicação 1 caracterizado por utilizar calço inteiriço (30) por meio dos esperas (21 , 22), se fixará nos ganchos (24, 25) retráteis do mancai (20). 4) LAYOUT APPLIED IN PULLEY WITH STRUCTURE AND LEVELING ADJUSTMENT FOR USE IN PVC AND ALUMINUM SLIDING DOORS AND WINDOWS in a fourth constructive variation according to claim 1 characterized by using one-piece shim (30) through the stops (21, 22), it will attach to the retractable hooks (24, 25) of the bearing (20).
PCT/BR2022/050005 2021-01-12 2022-01-07 Arrangement applied to pulleys with level adjustment and structure for use in sliding pvc and aluminum doors and windows WO2022150895A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR202021000536-5U BR202021000536Y1 (en) 2021-01-12 2021-01-12 Layout applied to a pulley with structure and leveling adjustment for use in PVC and aluminum sliding doors and windows
BRBR2020210005365 2021-01-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022150895A1 true WO2022150895A1 (en) 2022-07-21

Family

ID=76034351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2022/050005 WO2022150895A1 (en) 2021-01-12 2022-01-07 Arrangement applied to pulleys with level adjustment and structure for use in sliding pvc and aluminum doors and windows

Country Status (3)

Country Link
BR (1) BR202021000536Y1 (en)
CL (1) CL2023002021U1 (en)
WO (1) WO2022150895A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2017796A (en) * 1978-04-03 1979-10-10 Yoshida Kogyo Kk Tiltable roller assembly
CN1155766C (en) * 2001-03-21 2004-06-30 Ykkap株式会社 Sliding-door pulley
ES1073524U (en) * 2010-07-08 2010-12-22 Manufacturas Mendavia S.A. Adjustable monorueda truck for windows and sliding doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN205531886U (en) * 2016-02-23 2016-08-31 广东坚朗五金制品股份有限公司 Sliding door and pulley gear thereof
CN209924710U (en) * 2018-11-06 2020-01-10 广东坚朗五金制品股份有限公司 Pulley device and door and window

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2017796A (en) * 1978-04-03 1979-10-10 Yoshida Kogyo Kk Tiltable roller assembly
CN1155766C (en) * 2001-03-21 2004-06-30 Ykkap株式会社 Sliding-door pulley
ES1073524U (en) * 2010-07-08 2010-12-22 Manufacturas Mendavia S.A. Adjustable monorueda truck for windows and sliding doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN205531886U (en) * 2016-02-23 2016-08-31 广东坚朗五金制品股份有限公司 Sliding door and pulley gear thereof
CN209924710U (en) * 2018-11-06 2020-01-10 广东坚朗五金制品股份有限公司 Pulley device and door and window

Also Published As

Publication number Publication date
BR202021000536Y1 (en) 2022-03-15
BR202021000536U2 (en) 2021-05-04
CL2023002021U1 (en) 2023-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6983513B2 (en) Spring balance assembly
US3992751A (en) Spring sash counterbalance
US6250016B1 (en) Partition system including pocket door with light seals
US9145721B2 (en) Door hinge
US6895636B2 (en) Adjustable hinge-frame arrangement
US3653157A (en) Sliding glass door assembly
US6813862B2 (en) Corner bracket assembly
US5018306A (en) Bearing device for sliding leaf of doors, windows or the like
IE20110219A1 (en) Hinge
GB2490343A (en) Adjustable hinge
WO2019024129A1 (en) Pulley capable of being installed in upright manner and inverted manner
WO2022150895A1 (en) Arrangement applied to pulleys with level adjustment and structure for use in sliding pvc and aluminum doors and windows
US3879893A (en) Supporting roller assembly for a sliding panel
US3750334A (en) Sliding swinging door suspension
US1903251A (en) Hinge construction
US2561079A (en) Sliding door assemblies
US2503848A (en) Sliding door hanger assembly
US5208945A (en) Mechanism for openable/closeable means
BR202022015521U2 (en) ARRANGEMENT INTRODUCED IN A SET OF PROFILES AND PULLEY WITH HEIGHT ADJUSTMENT FOR SLIDING PANELS
US2734235A (en) trammell
US2989772A (en) Hinge assembly
US538691A (en) Johnston a
BR102018014817A2 (en) symmetrical side-adjustable sheave, single spring and automatic sliding door lock
US1955644A (en) Hinge
US1086321A (en) Window.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22738850

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 22738850

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1