WO2022137869A1 - Sugarcane harvester - Google Patents

Sugarcane harvester Download PDF

Info

Publication number
WO2022137869A1
WO2022137869A1 PCT/JP2021/041548 JP2021041548W WO2022137869A1 WO 2022137869 A1 WO2022137869 A1 WO 2022137869A1 JP 2021041548 W JP2021041548 W JP 2021041548W WO 2022137869 A1 WO2022137869 A1 WO 2022137869A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frame
connecting portion
frames
transport device
traveling transmission
Prior art date
Application number
PCT/JP2021/041548
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
奥貴雅
川田康毅
岡本秀三
一二三慶城
Original Assignee
株式会社クボタ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社クボタ filed Critical 株式会社クボタ
Publication of WO2022137869A1 publication Critical patent/WO2022137869A1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D45/00Harvesting of standing crops
    • A01D45/10Harvesting of standing crops of sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D67/00Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms

Definitions

  • the present invention relates to a sugar cane harvester.
  • the airframe frame is provided with a plurality of frame-shaped frame bodies long in the front-rear direction of the airframe, the size is increased in the front-rear direction and the number of members connected vertically increases, and the structure as a whole is complicated. Will be.
  • there are disadvantages such as an increase in the weight of the airframe frame, difficulty in assembling work, and an increase in cost.
  • the characteristic configuration of the sugarcane harvester according to the present invention is provided in the lower front part of the machine body, and after the harvesting section for cutting the planted crops and the crops cut in the cutting section are transported upward after the machine body.
  • the transport device in an uphill posture, the left and right first frames that are located on the upper side of the fuselage and extend in the front-rear direction and support the engine, and the first frames that are located on the lower side of the fuselage and extend in the front-rear direction and are located behind the engine.
  • the left and right second frames that support the traveling transmission unit are provided, and the first frame and the second frame are provided in a state of partially overlapping along the front-rear direction, and the transport device is provided on the left and right sides.
  • the first frame and the second frame are provided in a state of passing between the first frames of the above and in a state where the first frame and the second frame overlap each other, and the first frame and the second frame are connected to the transfer device, respectively. It is in the point that it is done.
  • the traveling transmission unit is supported by the left and right second frames, and the traveling transmission device at a low position on the rear side can efficiently drive the traveling transmission device.
  • the transport device in the rearward tilting posture is provided in a state where the first frame portions are located on both the left and right sides on the front upper side and the first frame and the second frame pass through the overlapping portion.
  • the transport device is connected to each of the first frame and the second frame.
  • the first frame and the second frame can be separated from each other and provided in a compact shape short in the front-rear direction. Then, it is possible to effectively utilize the transport device provided in a state where the rigidity is high for transporting the harvested product, and to provide the support strength required as a whole.
  • the traveling transmission unit is provided between the transporting device and the second frame in a state of being supported by the second frame, and is located in front of the traveling transmission unit with the transporting device.
  • the transport device and the second frame are connected by the front side connecting part and the rear side connecting part before and after the traveling transmission part. Further, the traveling transmission unit supported by the second frame and the transport device are connected by an intermediate connecting unit. As a result, the transport device and the second frame are firmly connected, and the traveling transmission unit can be firmly supported.
  • the traveling transmission portion is detachably connected to each of the second frame and the intermediate connecting portion, and the rear side connecting portion is connected to each of the second frame and the transport device.
  • a spacer member is provided between the upper portion of the intermediate connecting portion and the transport device, and at least one of the lower portion of the intermediate connecting portion and the traveling transmission portion. The spacer member can be removed as the upper portion of the intermediate connecting portion sandwiching the spacer member is connected to the transport device or the lower portion of the intermediate connecting portion and the traveling transmission portion are disconnected. It is preferable that it is configured.
  • the traveling transmission unit can be removed for maintenance by disconnecting the connection to each of the second frame and the intermediate connection unit. At that time, by removing the rear side connecting portion, a wide working space can be secured and the work can be easily performed. Moreover, at least one of the intermediate connecting portion and the transport device, and at least one of the intermediate connecting portion and the traveling transmission unit, the upper portion of the intermediate connecting portion and the transport device are connected or the intermediate connection is performed. When the connection between the lower part of the portion and the traveling transmission portion is released, a gap is created by removing the spacer member interposed between the lower portion, so that the traveling transmission portion can be easily taken out to the side.
  • a side frame that projects laterally from the transport device is provided, the rear portion of the first frame is supported by the side frame, and a driving unit located in front of the engine and the above. It is preferable that a driving unit frame for supporting the driving unit is provided, and the driving unit frame is connected to the front portion of the first frame in a state of being located in front of the first frame.
  • the rear part of the first frame is stably supported by the side frame protruding from the transport device.
  • the driving unit frame is connected to the front part of the first frame.
  • the driving unit frame has high rigidity to support the driving unit, and the first frame is firmly connected to the transport device and the driving unit frame.
  • a topper for cutting the upper leaf portion of sugar cane is provided in front of the driving unit, and a topper supporting frame for supporting the topper extends to the left and right of the driving unit frame at the front portion of the driving unit frame. It is preferable that it is provided in a state.
  • the topper can be stably supported by the topper support frame provided on the left and right sides of the driving unit frame. Further, by connecting the left and right sides with the topper support frame, the support strength of the driving unit frame can be increased.
  • the left and right third frames extending to the front side of the second frame and passing through the lower left and right sides of the lower part of the transport device are connected to the front parts of the left and right second frames, and the cutting unit is connected.
  • the left and right side walls and a cutting device located at the lower part between the left and right side walls to cut the root of the crop are provided, and the portions of the left and right side walls corresponding to the sides of the cutting device are provided. It is preferable that a notch is formed and the front portions of the left and right third frames are connected to the peripheral portion of the notch on the left and right side walls.
  • a notch is formed on the side wall of the cutting portion corresponding to the cutting device in order to avoid interference with the cutting device.
  • the strength decreases around the notch. Therefore, by connecting the third frame extending from the second frame to the peripheral portion of the notch, the strength of the cutting portion can be reinforced.
  • a separation device connected to the rear part of the transport device to separate the crop into contaminants and a harvest, a discharge conveyor that receives the harvest and transports it diagonally upward, and a discharge conveyor.
  • the conveyor support frame is provided with a conveyor support frame that rotatably supports around the vertical axis, and the conveyor support frame is connected to the second frame in a state of being located above the rear portion of the second frame. It is preferable that a space portion for passing at least one of wiring and piping for the equipment provided in the discharge conveyor is formed inside the conveyor support frame.
  • the discharge conveyor is equipped with various hydraulic or electric drive devices. It is necessary to arrange at least one of wiring and piping from the aircraft side for these devices. These wirings and pipes pass near the rotation fulcrum, but if they are largely exposed to the outside, they may be damaged due to excessive bending or interference with other objects.
  • FIGS. 1 and 2 are views showing the entire sugar cane harvester, FIG. 1 is a side view, and FIG. 2 is a plan view.
  • the direction indicated by reference numeral (F) in FIGS. 1 and 2 is the front side of the machine body, and the direction indicated by the reference numeral (B) is the rear side of the machine body.
  • the direction indicated by the reference numeral (L) in FIG. 2 is the left side of the aircraft, and the direction indicated by the reference numeral (R) in FIG. 2 is the right side of the aircraft.
  • the sugar cane harvester includes a front wheel 1 as a left and right front traveling device that can be steered, and a rear wheel 2 as a left and right rear traveling device that cannot be steered and is rotationally driven. It is configured as a wheel running type that can run by driving.
  • the aircraft carries the driving unit 3, the harvesting unit 4 that cuts the planted crops, the topper 5 that cuts the upper leaf portion of sugar cane, and the crops that are harvested by the cutting unit 4 backward and upward.
  • the feeder 6 as a transport device, the separation device 7 that separates the crop (sugar cane) and the contaminants transported by the feeder 6, and the crop (harvest) separated from the contaminants diagonally upward to the outside of the machine. It is provided with a discharge conveyor 8 for transporting and discharging toward, and an engine 9 for supplying power to each part of the machine body.
  • the driving unit 3 is provided at a high position in the front part of the fuselage, and its surroundings are covered by the cabin 10.
  • the inside of the cabin 10 is provided with a driver's seat, a steering wheel, an operation panel, and the like.
  • the left and right side surface portions of the cabin 10 are formed with door portions that can be opened and closed.
  • the cutting section 4 is provided in the lower front part of the machine body.
  • the cutting unit 4 is provided with a left and right weeding device 11 that weeds and guides the crop to be harvested among the planted crops, and a cutting header 12 that cuts the crops to be planted in the field and sends them to the rear. ..
  • the left and right weeding devices 11 are provided with a vertically oriented weeding rotating body that is rotationally driven, and are supported by the machine frame 15 so as to be able to move up and down via a link mechanism 14.
  • the cutting header 12 puts the crop in a forward leaning posture in the area sandwiched between the left and right side walls 17 (see FIG. 2) provided so as to be connected to the rear of the left and right weeding devices 11 and the left and right side walls 17. It is equipped with a roller (not shown) that pushes down the crop so as to scrape it backward, a cutting device 18 that cuts the root of the crop, and the like.
  • the cutting device 18 is located behind the left and right weeding devices 11 and includes a pair of left and right rotary cutters that rotate around the vertical axis.
  • the front end of the feeder 6 is connected to the rear end of the left and right side walls 17 of the cutting header 12, and a transport route for crops connected in the front-rear direction is configured.
  • the connecting portion between the side wall 17 and the feeder 6 is a portion corresponding to the side of the cutting device 18, and a notch K is formed in a portion corresponding to the side of the cutting device 18 of the side wall 17 in a state of being opened upward. ing. (See Fig. 3 and Fig. 4)
  • the feeder 6 has substantially the same transfer width as the distance between the rear ends of the left and right side walls 17 of the cutting header 12, and the transfer start end is provided at a low position connected to the rear of the cutting device 18. ing.
  • the feeder 6 is provided in a rearward tilting posture so as to transport the crop toward the rearward and upward direction of the machine body.
  • the feeder 6 is formed with a highly rigid structure that forms a substantially rectangular tubular transport path.
  • scraping rotating bodies 6A are provided on both the upper and lower sides of the crop transfer path at appropriate intervals along the transport direction between the side walls on both the left and right sides, and both the upper and lower sides.
  • the scraped-out rotating bodies 6A are rotationally driven in opposite directions to each other, and are configured to sandwich the harvested material between them and transport them backward.
  • the feeder 6 is configured to be shredded at the transport terminal so as to be easy to handle when the long crops to be transported are loaded on a transport truck and transported.
  • the separating device 7 is equipped with a fan that rotates around the vertical axis, and the ventilation action of the fan causes fine stalk culm and leaf breakage contained in the crops discharged from the transport end of the feeder 6. It separates impurities such as and discharges them to the outside. That is, the crop discharged from the rear end of the feeder 6 is sucked by a fan during the discharge, and relatively light impurities such as fine stalk culm scraps and leaf breaks are sucked upward and outside. It is discharged to the direction. Crops that are heavier than impurities (sugar cane) fall downward as they are without being sucked by the fan.
  • a receiving hopper 19 for receiving and collecting the crops discharged downward from the feeder 6 is provided on the side directly below the separating device 7 and on the rear lower side of the rear end of the feeder 6.
  • the crops received by the receiving hopper 19 are discharged to the transport starting end of the discharge conveyor 8.
  • the entire discharge conveyor 8 is supported by a conveyor support frame 20 provided at the rear of the machine frame 15, and extends upward from the rear lower part of the machine to the outside of the machine.
  • the discharge conveyor 8 locks and transports the crops and drops and discharges the crops outward from the transport end.
  • a work deck 22 for workers to board and perform maintenance work is provided on the right side of the prime mover 21 where the engine 9 and various related devices are provided. ing.
  • the work deck 22 can be boarded as it is from the outside of the machine body via the boarding / alighting step 23.
  • the work deck 22 has a wide mounting table 24 so that the work can be easily performed.
  • a work deck 22 has a large amount of protrusion to the laterally outward side of the machine body, it may become an obstacle when the machine body is transported by using a container, for example. Therefore, the portion protruding outward is configured to be removable.
  • the outer portion 22B is configured to be removable with respect to the deck main body 22A.
  • the split mounting table 25 connected to the mounting table 24 of the deck main body 22A and the handrail 26 are integrally connected.
  • the three mounting portions 27 extended from the lower part of the split mounting table 25 are connected by bolting to the connected portion 28 provided on the lower side of the mounting table 24.
  • the outer portion 22B can be removed by releasing the bolt connection.
  • the fuselage frame is located on the left and right first frames 30 which are located on the upper side of the fuselage and extend in the front-rear direction and support the engine 9, and are located on the lower side of the fuselage.
  • the left and right second frames 32 that extend in the front-rear direction and support the traveling transmission unit 31 located behind the engine 9 and the front parts of the left and right second frames 32 are connected to each other and extend to the front side of the second frame 32.
  • the left and right third frames 33 passing through the lower left and right sides of the feeder 6 and the driving unit frame 34 located in front of the first frame 30 and connected to the front portion of the first frame 30 are provided. ing.
  • the first frame 30 and the second frame 32 are provided in a partially overlapping state along the front-rear direction.
  • the left and right first frames 30 are connected by a plurality of horizontal frames 35, 36, 37 provided at intervals in the front-rear direction.
  • the engine 9 is mounted and supported by two horizontal frames 36 and 37 on the rear side.
  • the second frame 32 is connected by a plurality of horizontal frames.
  • the portion on the front side of the horizontal frame 38 located at the frontmost portion of the second frame 32 is formed in a front-spreading shape so as to be laterally outward toward the front side.
  • the left and right third frames 33 are connected to the front end portion of the second frame 32 located on the lateral outer side and extend to the front side of the second frame 32.
  • the front portions of the left and right third frames 33 are connected to the peripheral portions of the notches K in the left and right side walls 17.
  • the third frame 33 extends forward from the notch K and is connected to the lower support 55 described later, which enhances the support strength of the cutting header 12.
  • the driving unit frame 34 has left and right columns 41 whose upper portion is connected to the front end portion of the first frame 30 and whose lower portion is connected to the front portion of the third frame 33, and forward from the upper ends of the left and right columns 41.
  • the rear horizontal frame body 43 Before connecting the left and right front-rear frame bodies 42 extending toward the left and right, the rear horizontal frame body 43 extending in the left-right direction and connecting the upper ends of the left and right columns 41, and the front ends of the left and right front-rear frame bodies 42.
  • the part horizontal frame body 44 is provided.
  • the upper reinforcing body 45 is connected to the upper side of the front horizontal frame body 44, and the lower reinforcing body 46 is connected to the lower side.
  • the reinforcing bodies 45 and 46 on both the upper and lower sides and the front horizontal frame body 44 form a topper support frame 47 that is wide in the vertical direction. Therefore, the topper support frame 47 is provided so as to extend to the left and right of the driving unit frame 34.
  • the topper support frame 47 is provided with a support member 50 that supports a bracket 49 (see FIG. 1) that supports the base end portion of the support arm portion 48 of the topper 5.
  • the feeder 6 is provided between the left and right first frames 30 and in a state where the first frame 30 and the second frame 32 overlap each other.
  • Square pipe-shaped side frames 51 extending from the upper surface to the lower surface are provided on both left and right sides of the feeder 6 at an intermediate position in the front-rear direction so as to project laterally from the side surface of the feeder 6.
  • the lateral support 52 is connected to each other over the upper ends of the left and right side frames 51.
  • the rearmost lateral frame 37 connected to the first frame 30 is placed and supported on the upper side of the lateral support 52, and the lateral frame 37 is supported at a laterally protruding portion, that is, a portion supported by the side frame 51.
  • the left and right ends are connected by bolts. Therefore, the rear portion of the first frame 30 is supported by the side frame 51.
  • the lateral sides of the left and right side walls 17 are provided with a plurality of supports for reinforcing the strength. It is provided with a vertical support 53 located on the rear side and extending in the vertical direction, a link support 54 extending from the upper part of the vertical support 53 toward the lower front part, a lower support 55 extending in the front-rear direction along the lower part, and the like. There is.
  • the topper support frame 47 is supported at the upper portion of the link support 54, and the driving unit frame 34 is supported via the topper support frame 47.
  • a traveling transmission unit 31 is provided between the feeder 6 and the second frame 32 in a state of being supported by the second frame 32.
  • the traveling transmission unit 31 includes a hydrostatic stepless transmission as a transmission mechanism for shifting the power from the engine 9, a gear-type transmission mechanism for branching and transmitting the power to the left and right rear wheels 2, and the like (
  • a mission case 56 having (not shown) is provided at the center position on the left and right, and left and right deceleration cases 58 having a gear-type deceleration mechanism are provided on both left and right sides of the mission case 56 via an axle case 57.
  • the front side connecting portion 59 which is located in front of the traveling transmission unit 31 and connects the feeder 6 and the second frame 32, and the feeder 6 and the second frame 32, which are located behind the traveling transmission unit 31 and are connected to each other.
  • a rear side connecting portion 60 and an intermediate connecting portion 61 for connecting the traveling transmission unit 31 and the feeder 6 are provided.
  • the front side connecting portion 59 is connected over the lower surface side of the left and right side portions and the upper surface side of the left and right second frame 32 in the front and rear intermediate portions of the feeder 6.
  • the front side connecting portion 59 is integrally connected to the feeder 6 and bolted to the left and right second frames 32.
  • the lower end of the side frame 51 is located at a position corresponding to the connection portion of the front side connecting portion 59, and the load of the first frame 30 is transferred to the second frame 32 via the side frame 51 and the front side connecting portion 59. It has a structure that supports it.
  • the left and right deceleration cases 58 in the traveling transmission unit 31 are bolted to the upper side of the second frame 32 with a wide contact acquaintance.
  • the upper portion of the intermediate connecting portion 61 is bolted to the support portion 62 provided on the lower surface side of both the left and right side portions of the feeder 6.
  • the lower part of the intermediate connecting portion 61 and the connecting portion 58a of the deceleration case 58 are bolted together with a wide contact surface. Therefore, the traveling transmission unit 31 is detachably connected to each of the second frame 32 and the intermediate connecting portion 61.
  • a thin plate-shaped spacer member 63 is interposed between the lower portion of the intermediate connecting portion 61 and the connecting portion of the deceleration case 58, that is, between the intermediate connecting portion 61 and the traveling transmission portion 31.
  • the spacer member 63 is configured to be removable as the connection between the intermediate connecting portion 61 and the deceleration case 58 is released. By removing the spacer member 63 laterally, a gap is created between the deceleration case 58 and the lower portion of the intermediate connecting portion 61, so that the traveling transmission portion 31 can be easily extracted laterally.
  • the rear side connecting portion 60 has a lower strut portion 64 whose lower end is bolted to the second frame 32 and extends in the vertical direction, and an intermediate support portion 65 which is bolted to the upper part of the lower strut portion 64 and extends in the front-rear direction. And an upper support column 66 whose lower end is bolted to the intermediate support portion 65 and extends in the vertical direction.
  • the upper portion of the upper strut portion 66 is bolted to a support portion 67 provided on the lower surface side of both left and right side portions of the feeder 6.
  • the front end portion of the intermediate support portion 65 is connected to the intermediate connecting portion 61. Therefore, the rear side connecting portion 60 is detachably connected to each of the second frame 32 and the feeder 6.
  • the rear side connecting portion 60 and the intermediate connecting portion 61 can be removed together to widen the space for work. In this case, it is preferable to disconnect the deceleration case 58, the axle case 57, and the mission case 56 and divide them.
  • the rear part of the second frame 32 is provided with a conveyor support frame 20 that rotatably supports the discharge conveyor 8 around the vertical axis Y1.
  • the conveyor support frame 20 is connected to the second frame 32 in a state of being located above the rear portion of the second frame 32.
  • the conveyor support frame 20 is provided with a substantially triangular upper plate-shaped body 68 in a plan view and an upper plate-shaped body 68 at intervals in the vertical direction. It includes a lower plate-shaped body 69 having a substantially triangular shape in a plan view, and a vertically oriented side connecting body 70 connecting the upper plate-shaped body 68 and the lower plate-shaped body 69.
  • the rear ends of the upper plate-shaped body 68 and the lower plate-shaped body 69 are provided with a rotation fulcrum portion 71 for rotating the discharge conveyor 8 around the vertical axis Y1.
  • a space portion Q is formed in the region between the upper plate-shaped body 68 and the lower plate-shaped body 69 inside the conveyor support frame 20.
  • the space portion Q is for passing a hydraulic pipe for equipment such as a hydraulic motor and a hydraulic cylinder provided in the discharge conveyor 8.
  • the feeder 6 and the second frame 32 are provided with a front side connecting portion 59, a rear side connecting portion 60, and an intermediate connecting portion 61.
  • a front side connecting portion 59 a front side connecting portion 59
  • a rear side connecting portion 60 a rear side connecting portion 60
  • an intermediate connecting portion 61 an intermediate connecting portion 61.
  • the topper support frame 47 is provided in the front portion of the driver frame 34 so as to extend to the left and right of the driver frame 34, but the topper support frame 47 may not be provided. ..
  • a notch K is formed in a portion corresponding to the side of the cutting device 18 on the left and right side walls 17, and the front portion of the left and right third frame 33 is a notch K on the left and right side walls 17.
  • the front portions of the left and right third frames 33 may be connected at a position away from the notch K.
  • the spacer member 63 is provided between the lower portion of the intermediate connecting portion 61 and the traveling transmission portion 31, but the spacer member 63 is provided between the upper portion of the intermediate connecting portion 61 and the feeder 6. May be provided. In this case, with the spacer member 63 removed, the intermediate connecting portion 61 and the traveling transmission portion 31 can be integrally removed laterally.
  • the space portion Q through which the hydraulic pipe is passed is formed inside the conveyor support frame 20, but the electric wiring may be passed instead of the hydraulic pipe, and the hydraulic pipe and the electric wiring may be used. It may pass through both. Further, the configuration may be such that the space portion Q is not formed inside.
  • the boarding / alighting step 23 can be directly boarded from the lateral side of the aircraft, but as shown in FIGS. 10 and 11, the boarding / alighting step 23 is along the lateral direction of the aircraft. It may be provided in a form of getting on and off, and a cover 80 covering the outside of the getting on and off step 23 may be provided so as to be swingable and openable around the vertical axis Y2.
  • a lock tool 81 for holding the position of the cover 80 in an open state is provided.
  • the lock tool 81 is positioned so as to cross the boarding / alighting step 23 when it is not in action. In the working state, it swings outward and the tip portion enters the locking hole 82 of the cover. In this configuration, when the lock tool 81 is inactive, the operator cannot get on and off, so that the operator does not forget the position holding operation of the cover 80.
  • the present invention can be applied to a sugar cane harvester.
  • Driving unit 4 Cutting unit 6 Feeder (conveyor) 7 Separation device 8 Discharge conveyor 9 Engine 17 Side wall 18 Cutting device 20 Conveyor support frame 30 First frame 31 Traveling transmission part 32 Second frame 33 Third frame 34 Driving part frame 51 Side frame 59 Front side connecting part 60 Rear side Connection part 61 Intermediate connection part Q Space part Y1 Axial core

Abstract

This sugarcane harvester is provided with: a conveyor device 6 in a rearward-rising inclined attitude that conveys a crop, harvested by a harvesting unit, behind and above a machine body; left and right first frames 30 positioned on an upper side of the machine body, extending in a front-rear direction, and supporting an engine 9; and left and right second frames 32 positioned on a lower side of the machine body, extending in the front-rear direction, and supporting a travel transmission unit 31 positioned rearward of the engine 9. The first frames 30 and the second frames 32 are provided to partially overlap along the front-rear direction. The conveyor device 6 is provided between the left and right first frames 30 so as to pass through an area where the first frames 30 and the second frames 32 overlap, and is connected to the first frames 30 and the second frames 32.

Description

サトウキビ収穫機Sugar cane harvester
 本発明は、サトウキビ収穫機に関する。 The present invention relates to a sugar cane harvester.
 サトウキビ収穫機の中には、機体前後方向に長い平面視矩形状のフレーム体を上下に間隔をあけて3組備えて、それらを互いに複数箇所を上下に連結して、機体全体を支持する機体フレームを構成したものがあった(例えば、特許文献1参照)。 In the sugar cane harvester, three sets of rectangular frame bodies in a plan view that are long in the front-rear direction of the machine are provided at intervals at the top and bottom, and they are connected to each other at multiple points up and down to support the entire machine. Some of them constituted a frame (see, for example, Patent Document 1).
日本国特開2017-99314号公報(JP 2017-099314 A)Japanese Patent Application Laid-Open No. 2017-99314 (JP 2017-099314A)
 上記従来構成では、機体フレームは、機体前後方向に長い枠状のフレーム体を複数備えることから、前後方向に長く大型化するとともに、上下に連結する部材の個数が多くなり、全体として構造が複雑となる。その結果、機体フレームが大重量化して組み付け作業が行い難くなったり、コスト増を招いたりする等の不利な面があった。 In the above-mentioned conventional configuration, since the airframe frame is provided with a plurality of frame-shaped frame bodies long in the front-rear direction of the airframe, the size is increased in the front-rear direction and the number of members connected vertically increases, and the structure as a whole is complicated. Will be. As a result, there are disadvantages such as an increase in the weight of the airframe frame, difficulty in assembling work, and an increase in cost.
 そこで、機体を支持するために必要とされる支持強度を確保しながら、フレーム構造の簡素化を図れるようにすることが要望されていた。 Therefore, it was requested to be able to simplify the frame structure while ensuring the support strength required to support the airframe.
 本発明に係るサトウキビ収穫機の特徴構成は、機体前下部に設けられ、植立している作物を刈り取る刈取部と、前記刈取部にて刈り取られた作物を機体後上方に向けて搬送する後上がり傾斜姿勢の搬送装置と、機体上部側に位置して前後方向に延びかつエンジンを支持する左右の第一フレームと、機体下部側に位置して前後方向に延びかつ前記エンジンよりも後方に位置する走行伝動部を支持する左右の第二フレームと、が備えられ、前記第一フレームと前記第二フレームとが、前後方向に沿って一部重複する状態で備えられ、前記搬送装置が、左右の前記第一フレームの間、及び、前記第一フレームと前記第二フレームとが重複する箇所を通過する状態で設けられ、前記第一フレーム及び前記第二フレームは、夫々、前記搬送装置に連結されている点にある。 The characteristic configuration of the sugarcane harvester according to the present invention is provided in the lower front part of the machine body, and after the harvesting section for cutting the planted crops and the crops cut in the cutting section are transported upward after the machine body. The transport device in an uphill posture, the left and right first frames that are located on the upper side of the fuselage and extend in the front-rear direction and support the engine, and the first frames that are located on the lower side of the fuselage and extend in the front-rear direction and are located behind the engine. The left and right second frames that support the traveling transmission unit are provided, and the first frame and the second frame are provided in a state of partially overlapping along the front-rear direction, and the transport device is provided on the left and right sides. The first frame and the second frame are provided in a state of passing between the first frames of the above and in a state where the first frame and the second frame overlap each other, and the first frame and the second frame are connected to the transfer device, respectively. It is in the point that it is done.
 本発明によれば、エンジンが左右の第一フレームによって前部側の高い位置に安定的に支持されるので、作業に伴って発生する塵埃がエンジンに降りかかるおそれが少なくなる。また、走行伝動部が左右の第二フレームにより支持され、後側の低い位置にある走行用伝動装置により走行装置を効率よく駆動することができる。 According to the present invention, since the engine is stably supported at a high position on the front side by the left and right first frames, there is less possibility that dust generated during work will fall on the engine. Further, the traveling transmission unit is supported by the left and right second frames, and the traveling transmission device at a low position on the rear side can efficiently drive the traveling transmission device.
 そして、後上がり傾斜姿勢の搬送装置が、前上部側において左右両側に第一フレーム部が位置する状態で、かつ、第一フレームと第二フレームとが重複する箇所を通過する状態で設けられ、搬送装置が第一フレーム及び第二フレームのそれぞれに連結される。第一フレームと第二フレームとが、互いに分離されて前後方向に短いコンパクトな形状に設けることができる。そして、収穫物を搬送するために剛性が高くなる状態で設けられる搬送装置を有効に利用して、全体として必要とされる支持強度を備えることが可能となる。 Then, the transport device in the rearward tilting posture is provided in a state where the first frame portions are located on both the left and right sides on the front upper side and the first frame and the second frame pass through the overlapping portion. The transport device is connected to each of the first frame and the second frame. The first frame and the second frame can be separated from each other and provided in a compact shape short in the front-rear direction. Then, it is possible to effectively utilize the transport device provided in a state where the rigidity is high for transporting the harvested product, and to provide the support strength required as a whole.
 従って、機体フレームとして必要とされる支持強度を確保しながら、フレーム構造の簡素化を図ることが可能となった。 Therefore, it has become possible to simplify the frame structure while ensuring the support strength required for the airframe frame.
 本発明においては、前記搬送装置と前記第二フレームとの間に、前記第二フレームに支持される状態で前記走行伝動部が備えられ、前記走行伝動部の前方に位置して前記搬送装置と前記第二フレームとを連結する前部側連結部と、前記走行伝動部の後方に位置して前記搬送装置と前記第二フレームとを連結する後部側連結部と、前記走行伝動部と前記搬送装置とを連結する中間連結部と、が備えられていると好適である。 In the present invention, the traveling transmission unit is provided between the transporting device and the second frame in a state of being supported by the second frame, and is located in front of the traveling transmission unit with the transporting device. A front side connecting portion that connects the second frame, a rear side connecting portion that is located behind the traveling transmission unit and connects the transport device and the second frame, and the traveling transmission unit and the transport. It is preferable that an intermediate connecting portion for connecting the device is provided.
 本構成によれば、搬送装置と第二フレームとが、走行伝動部の前後において、前部側連結部と後部側連結部とによって連結される。また、第二フレームに支持される走行伝動部と搬送装置とが中間連結部によって連結される。その結果、搬送装置と第二フレームとが強固に連結されるとともに、走行伝動部を強固に支持することができる。 According to this configuration, the transport device and the second frame are connected by the front side connecting part and the rear side connecting part before and after the traveling transmission part. Further, the traveling transmission unit supported by the second frame and the transport device are connected by an intermediate connecting unit. As a result, the transport device and the second frame are firmly connected, and the traveling transmission unit can be firmly supported.
 本発明においては、前記走行伝動部は、前記第二フレーム及び前記中間連結部のそれぞれに対して着脱可能に連結され、前記後部側連結部は、前記第二フレーム及び前記搬送装置のそれぞれに対して着脱可能に連結され、前記中間連結部の上部と前記搬送装置との間、及び、前記中間連結部の下部と前記走行伝動部との間の少なくともいずれか一方に、スペーサ部材が備えられ、前記スペーサ部材は、前記スペーサ部材を挟む前記中間連結部の上部と前記搬送装置との連結、又は、前記中間連結部の下部と前記走行伝動部との連結が解除されるに伴って取り外し可能に構成されていると好適である。 In the present invention, the traveling transmission portion is detachably connected to each of the second frame and the intermediate connecting portion, and the rear side connecting portion is connected to each of the second frame and the transport device. A spacer member is provided between the upper portion of the intermediate connecting portion and the transport device, and at least one of the lower portion of the intermediate connecting portion and the traveling transmission portion. The spacer member can be removed as the upper portion of the intermediate connecting portion sandwiching the spacer member is connected to the transport device or the lower portion of the intermediate connecting portion and the traveling transmission portion are disconnected. It is preferable that it is configured.
 本構成によれば、走行伝動部は、第二フレーム及び中間連結部のそれぞれに対する連結を解除することにより、メンテナンスのために取り外すことができる。そのとき、後部側連結部を取り外すことにより、作業用の空間を広く確保することができ、作業が行い易いものになる。しかも、中間連結部と搬送装置との間、及び、中間連結部と走行伝動部との間の少なくともいずれか一方において、前記中間連結部の上部と前記搬送装置との連結、又は、前記中間連結部の下部と前記走行伝動部との連結を解除すると、その間に介装されていたスペーサ部材を取り外すことにより、隙間ができるので、走行伝動部の横側方への取り出し作業が行い易くなる。 According to this configuration, the traveling transmission unit can be removed for maintenance by disconnecting the connection to each of the second frame and the intermediate connection unit. At that time, by removing the rear side connecting portion, a wide working space can be secured and the work can be easily performed. Moreover, at least one of the intermediate connecting portion and the transport device, and at least one of the intermediate connecting portion and the traveling transmission unit, the upper portion of the intermediate connecting portion and the transport device are connected or the intermediate connection is performed. When the connection between the lower part of the portion and the traveling transmission portion is released, a gap is created by removing the spacer member interposed between the lower portion, so that the traveling transmission portion can be easily taken out to the side.
 本発明においては、前記搬送装置から側方に向けて突出する側部フレームが備えられ、前記側部フレームに前記第一フレームの後部が支持され、前記エンジンの前方に位置する運転部と、前記運転部を支持する運転部フレームと、が備えられ、前記運転部フレームは、前記第一フレームの前方に位置する状態で前記第一フレームの前部に連結されていると好適である。 In the present invention, a side frame that projects laterally from the transport device is provided, the rear portion of the first frame is supported by the side frame, and a driving unit located in front of the engine and the above. It is preferable that a driving unit frame for supporting the driving unit is provided, and the driving unit frame is connected to the front portion of the first frame in a state of being located in front of the first frame.
 本構成によれば、第一フレームの後部は、搬送装置から突出する側部フレームによって安定的に支持される。第一フレームの前部に運転部フレームが連結される。運転部フレームは、運転部を支持するために剛性が高いものであり、第一フレームは搬送装置と運転部フレームとにわたって強固に連結される。 According to this configuration, the rear part of the first frame is stably supported by the side frame protruding from the transport device. The driving unit frame is connected to the front part of the first frame. The driving unit frame has high rigidity to support the driving unit, and the first frame is firmly connected to the transport device and the driving unit frame.
 本発明においては、前記運転部の前方にサトウキビの上部の葉部分を切断するトッパが備えられ、前記運転部フレームの前部に前記トッパを支持するトッパ支持フレームが、前記運転部フレームの左右にわたる状態で備えられていると好適である。 In the present invention, a topper for cutting the upper leaf portion of sugar cane is provided in front of the driving unit, and a topper supporting frame for supporting the topper extends to the left and right of the driving unit frame at the front portion of the driving unit frame. It is preferable that it is provided in a state.
 本構成によれば、運転部フレームの左右にわたって備えられるトッパ支持フレームによって安定的にトッパを支持することができる。また、トッパ支持フレームにより左右両側を連結することにより、運転部フレームの支持強度を高めることができる。 According to this configuration, the topper can be stably supported by the topper support frame provided on the left and right sides of the driving unit frame. Further, by connecting the left and right sides with the topper support frame, the support strength of the driving unit frame can be increased.
 本発明においては、左右の前記第二フレームの前部に、前記第二フレームよりも前側に延びて前記搬送装置における下部の左右側方を通過する左右の第三フレームが連結され、前記刈取部に、左右の側壁と、左右の前記側壁の間の下部に位置して作物の株元を切断する切断装置と、が備えられ、左右の前記側壁における前記切断装置の側方に対応する部分に切欠きが形成され、左右の前記第三フレームの前部は、左右の前記側壁における前記切欠きの周辺部に連結されていると好適である。 In the present invention, the left and right third frames extending to the front side of the second frame and passing through the lower left and right sides of the lower part of the transport device are connected to the front parts of the left and right second frames, and the cutting unit is connected. The left and right side walls and a cutting device located at the lower part between the left and right side walls to cut the root of the crop are provided, and the portions of the left and right side walls corresponding to the sides of the cutting device are provided. It is preferable that a notch is formed and the front portions of the left and right third frames are connected to the peripheral portion of the notch on the left and right side walls.
 本構成によれば、刈取部の側壁における切断装置に対応する箇所には、切断装置との干渉を避けるために切欠きが形成される。その結果、切欠きの周辺部では強度が低下する。そこで、第二フレームから延設した第三フレームを切欠きの周辺部に連結することによって、刈取部の強度を補強することができる。 According to this configuration, a notch is formed on the side wall of the cutting portion corresponding to the cutting device in order to avoid interference with the cutting device. As a result, the strength decreases around the notch. Therefore, by connecting the third frame extending from the second frame to the peripheral portion of the notch, the strength of the cutting portion can be reinforced.
 本発明においては、前記搬送装置の後部に連結され、前記作物を夾雑物と収穫物とに分離する分離装置と、前記収穫物を受け取って斜め上方へ向けて搬送する排出コンベアと、前記排出コンベアを縦向き軸芯周りで回動可能に支持するコンベア支持フレームと、が備えられ、前記コンベア支持フレームは、前記第二フレームの後部の上側に位置する状態で前記第二フレームに連結され、前記コンベア支持フレームの内部に前記排出コンベアに備えた機器に対する配線及び配管の少なくともいずれか一方を通す空間部が形成されていると好適である。 In the present invention, a separation device connected to the rear part of the transport device to separate the crop into contaminants and a harvest, a discharge conveyor that receives the harvest and transports it diagonally upward, and a discharge conveyor. The conveyor support frame is provided with a conveyor support frame that rotatably supports around the vertical axis, and the conveyor support frame is connected to the second frame in a state of being located above the rear portion of the second frame. It is preferable that a space portion for passing at least one of wiring and piping for the equipment provided in the discharge conveyor is formed inside the conveyor support frame.
 本構成によれば、排出コンベアには、油圧式あるいは電気式の各種の駆動用の機器が備えられている。これらの機器に対して機体側から配線及び配管の少なくともいずれか一方を配策する必要がある。この配線や配管は、回動支点付近を通過するが、外部に大きく露出していると無理な折れ曲がりや他物との干渉等により損傷のおそれがある。 According to this configuration, the discharge conveyor is equipped with various hydraulic or electric drive devices. It is necessary to arrange at least one of wiring and piping from the aircraft side for these devices. These wirings and pipes pass near the rotation fulcrum, but if they are largely exposed to the outside, they may be damaged due to excessive bending or interference with other objects.
 そこで、コンベア支持フレームの内部に空間を形成することにより、配線及び配管の少なくともいずれか一方が空間を通ることで、外部への露出を少なくして損傷を防止することができる。 Therefore, by forming a space inside the conveyor support frame, at least one of the wiring and the piping passes through the space, so that the exposure to the outside can be reduced and damage can be prevented.
機体全体の側面図である。It is a side view of the whole aircraft. 機体全体の平面図である。It is a plan view of the whole aircraft. 機体フレームの側面図である。It is a side view of the airframe frame. 機体フレームの前部の側面図である。It is a side view of the front part of the fuselage frame. 機体フレームの平面図である。It is a top view of the airframe frame. 縦断正面図である。It is a vertical sectional front view. 機体フレームの後部の側面図である。It is a side view of the rear part of the fuselage frame. 作業デッキの分離状態を示す平面図である。It is a top view which shows the separated state of a work deck. 作業デッキの分離状態を示す縦断正面図である。It is a vertical sectional front view which shows the separated state of a work deck. 別実施形態の乗降ステップのカバーを閉めた状態の側面図である。It is a side view of the state which the cover of the boarding / alighting step of another embodiment is closed. 別実施形態の乗降ステップのカバーを開けた状態の平面図である。It is a top view of the state which the cover of the getting on and off step of another embodiment is opened.
[第1実施形態]
 図1~図9を参照しながら、第1実施形態について説明する。
[First Embodiment]
The first embodiment will be described with reference to FIGS. 1 to 9.
 〔全体構成〕
 図1、図2は、サトウキビ収穫機の全体を示す図であり、図1は側面図、図2は平面図である。この実施形態では、図1,2に符号(F)で示す方向が機体前側、符号(B)で示す方向が機体後側である。図2に符号(L)で示す方向が機体左側、図2に符号(R)で示す方向が機体右側である。
〔overall structure〕
1 and 2 are views showing the entire sugar cane harvester, FIG. 1 is a side view, and FIG. 2 is a plan view. In this embodiment, the direction indicated by reference numeral (F) in FIGS. 1 and 2 is the front side of the machine body, and the direction indicated by the reference numeral (B) is the rear side of the machine body. The direction indicated by the reference numeral (L) in FIG. 2 is the left side of the aircraft, and the direction indicated by the reference numeral (R) in FIG. 2 is the right side of the aircraft.
 サトウキビ収穫機は、操向操作可能な左右の前部走行装置としての前車輪1と、操向不能で且つ回転駆動される左右の後部走行装置としての後車輪2とを備えて、後車輪2を駆動することで走行可能な車輪走行式に構成されている。 The sugar cane harvester includes a front wheel 1 as a left and right front traveling device that can be steered, and a rear wheel 2 as a left and right rear traveling device that cannot be steered and is rotationally driven. It is configured as a wheel running type that can run by driving.
 機体には、運転部3と、植立している作物を刈り取る刈取部4と、サトウキビの上部の葉部分を切断するトッパ5と、刈取部4にて刈り取られた作物を後上方に搬送する搬送装置としてのフィーダ6と、フィーダ6によって搬送される作物(サトウキビ)と夾雑物とを分離する分離装置7と、夾雑物と分離された作物(収穫物)を機体外方側に斜め上方に向けて搬送して排出する排出コンベア8と、機体各部に動力を供給するエンジン9と、が備えられている。 The aircraft carries the driving unit 3, the harvesting unit 4 that cuts the planted crops, the topper 5 that cuts the upper leaf portion of sugar cane, and the crops that are harvested by the cutting unit 4 backward and upward. The feeder 6 as a transport device, the separation device 7 that separates the crop (sugar cane) and the contaminants transported by the feeder 6, and the crop (harvest) separated from the contaminants diagonally upward to the outside of the machine. It is provided with a discharge conveyor 8 for transporting and discharging toward, and an engine 9 for supplying power to each part of the machine body.
 運転部3は、機体前部の高い位置に備えられ、キャビン10によって周囲が覆われている。図示はしていないが、キャビン10の内部には、運転座席、ステアリングハンドル、操作パネル等が備えられている。キャビン10の左右両側の側面部は開閉可能なドア部を形成されている。 The driving unit 3 is provided at a high position in the front part of the fuselage, and its surroundings are covered by the cabin 10. Although not shown, the inside of the cabin 10 is provided with a driver's seat, a steering wheel, an operation panel, and the like. The left and right side surface portions of the cabin 10 are formed with door portions that can be opened and closed.
 刈取部4は、機体の前下部に備えられている。刈取部4には、植立作物のうち収穫対象を分草して案内する左右の分草装置11と、圃場に植立する作物を刈り取って後方に送り込む刈取ヘッダ12と、が備えられている。 The cutting section 4 is provided in the lower front part of the machine body. The cutting unit 4 is provided with a left and right weeding device 11 that weeds and guides the crop to be harvested among the planted crops, and a cutting header 12 that cuts the crops to be planted in the field and sends them to the rear. ..
 左右の分草装置11は、回転駆動される縦向き姿勢の分草回転体が備えられ、リンク機構14を介して機体フレーム15に昇降可能に支持されている。 The left and right weeding devices 11 are provided with a vertically oriented weeding rotating body that is rotationally driven, and are supported by the machine frame 15 so as to be able to move up and down via a link mechanism 14.
 刈取ヘッダ12は、左右の分草装置11の後方に連なるように設けられた左右の側壁17(図2参照)と、その左右の側壁17にて挟まれた領域内に作物を前倒れ姿勢になるように押し倒しながら後方に掻き込むローラ(図示せず)、作物の株元を切断する切断装置18等、が備えられている。切断装置18は、左右の分草装置11の後方に位置して、上下軸芯周りで回転する左右一対の回転式カッターを備えている。 The cutting header 12 puts the crop in a forward leaning posture in the area sandwiched between the left and right side walls 17 (see FIG. 2) provided so as to be connected to the rear of the left and right weeding devices 11 and the left and right side walls 17. It is equipped with a roller (not shown) that pushes down the crop so as to scrape it backward, a cutting device 18 that cuts the root of the crop, and the like. The cutting device 18 is located behind the left and right weeding devices 11 and includes a pair of left and right rotary cutters that rotate around the vertical axis.
 刈取ヘッダ12における左右の側壁17の後端部にフィーダ6の前端部が連結され、前後方向に連なる作物の搬送経路が構成されている。側壁17とフィーダ6との連結箇所は切断装置18の側方に対応する箇所であり、側壁17の切断装置18の側方に対応する部分に上向きに開放される状態で切欠きKが形成されている。(図3、図4参照) The front end of the feeder 6 is connected to the rear end of the left and right side walls 17 of the cutting header 12, and a transport route for crops connected in the front-rear direction is configured. The connecting portion between the side wall 17 and the feeder 6 is a portion corresponding to the side of the cutting device 18, and a notch K is formed in a portion corresponding to the side of the cutting device 18 of the side wall 17 in a state of being opened upward. ing. (See Fig. 3 and Fig. 4)
 フィーダ6は、図2に示すように、刈取ヘッダ12の左右の側壁17の後端部の間隔と略同じ搬送幅を有し、搬送始端部が切断装置18の後方に連なる低い位置に設けられている。フィーダ6は、機体後上方に向けて作物を搬送するように、後上がり傾斜姿勢に設けられている。フィーダ6は、全体として、略矩形筒状の搬送経路を形成する剛性の高い構造体が形成されている。 As shown in FIG. 2, the feeder 6 has substantially the same transfer width as the distance between the rear ends of the left and right side walls 17 of the cutting header 12, and the transfer start end is provided at a low position connected to the rear of the cutting device 18. ing. The feeder 6 is provided in a rearward tilting posture so as to transport the crop toward the rearward and upward direction of the machine body. As a whole, the feeder 6 is formed with a highly rigid structure that forms a substantially rectangular tubular transport path.
 フィーダ6の内部には、図6に示すように、左右両側の側壁の間において、搬送方向に沿って適宜間隔をあけて掻き出し回転体6Aが作物の移送経路の上下両側に備えられ、上下両側の掻き出し回転体6Aが、互いに逆方向に回転駆動され、それらの間に収穫物を挟み込んで後方に搬送するように構成されている。 Inside the feeder 6, as shown in FIG. 6, scraping rotating bodies 6A are provided on both the upper and lower sides of the crop transfer path at appropriate intervals along the transport direction between the side walls on both the left and right sides, and both the upper and lower sides. The scraped-out rotating bodies 6A are rotationally driven in opposite directions to each other, and are configured to sandwich the harvested material between them and transport them backward.
 フィーダ6は搬送終端部において、搬送されてくる長尺状の作物を運搬トラックへ積載して搬送するときに取扱いが容易な長さになるように細断するように構成されている。 The feeder 6 is configured to be shredded at the transport terminal so as to be easy to handle when the long crops to be transported are loaded on a transport truck and transported.
 分離装置7は、図示はしないが、上下軸芯周りで回転するファンが内装され、ファンの通風作用によって、フィーダ6の搬送終端部から排出される作物に含まれる細かな茎稈屑や葉切れ等の夾雑物を分離して外方に排出する。すなわち、フィーダ6の後端部から排出される作物は、排出される途中でファンによる吸引作用を受けて、細かな茎稈屑や葉切れ等の比較的軽い夾雑物が上方に吸引され、外方に排出される。夾雑物に比べて重い作物(サトウキビ)は、ファンにより吸引されることなく、そのまま下方に落下する。 Although not shown, the separating device 7 is equipped with a fan that rotates around the vertical axis, and the ventilation action of the fan causes fine stalk culm and leaf breakage contained in the crops discharged from the transport end of the feeder 6. It separates impurities such as and discharges them to the outside. That is, the crop discharged from the rear end of the feeder 6 is sucked by a fan during the discharge, and relatively light impurities such as fine stalk culm scraps and leaf breaks are sucked upward and outside. It is discharged to the direction. Crops that are heavier than impurities (sugar cane) fall downward as they are without being sucked by the fan.
 分離装置7の直下方側であって且つフィーダ6の後端部よりも後下方側に、フィーダ6から下方に排出された作物を受止め回収する受止めホッパー19が備えられている。受止めホッパー19にて受止められた作物は排出コンベア8の搬送始端部に排出される。 A receiving hopper 19 for receiving and collecting the crops discharged downward from the feeder 6 is provided on the side directly below the separating device 7 and on the rear lower side of the rear end of the feeder 6. The crops received by the receiving hopper 19 are discharged to the transport starting end of the discharge conveyor 8.
 排出コンベア8は、機体フレーム15の後部に設けられたコンベア支持フレーム20によって全体が支持されており、機体の後下部から機体外方上方に向けて延びている。排出コンベア8は作物を係止搬送して搬送終端部から外方に落下排出する。 The entire discharge conveyor 8 is supported by a conveyor support frame 20 provided at the rear of the machine frame 15, and extends upward from the rear lower part of the machine to the outside of the machine. The discharge conveyor 8 locks and transports the crops and drops and discharges the crops outward from the transport end.
 〔作業デッキ〕
 機体の前後中間部のうち、エンジン9及びそれに関連する各種の機器が備えられる原動部21の右横側箇所には、作業者が搭乗してメンテナンス作業を行うための作業用デッキ22が備えられている。作業用デッキ22は、機体横外方から乗降ステップ23を介してそのまま乗り込むことができる。
[Working deck]
Of the front and rear middle parts of the machine, a work deck 22 for workers to board and perform maintenance work is provided on the right side of the prime mover 21 where the engine 9 and various related devices are provided. ing. The work deck 22 can be boarded as it is from the outside of the machine body via the boarding / alighting step 23.
 図2に示すように、作業用デッキ22は、作業が行い易いように広い載置台24を有している。しかし、このような作業用デッキ22は、機体横外方への突出量が大きくなるので、例えば、コンテナを用いた機体の輸送の際に邪魔になるおそれがある。そこで、外側へ突出している部分を取り外し可能に構成されている。 As shown in FIG. 2, the work deck 22 has a wide mounting table 24 so that the work can be easily performed. However, since such a work deck 22 has a large amount of protrusion to the laterally outward side of the machine body, it may become an obstacle when the machine body is transported by using a container, for example. Therefore, the portion protruding outward is configured to be removable.
 図8,図9に示すように、デッキ本体22Aに対して外側部22Bが取り外し可能に構成されている。外側部22Bは、デッキ本体22Aの載置台24に連なる分割載置台25と手摺26とが一体的に連結されている。分割載置台25の下部から延長形成された3つの取付部27が、載置台24の下側に設けられた被連結部28にボルト連結することにより連結される構成となっている。ボルト連結を解除することで、外側部22Bを取り外すことができる。 As shown in FIGS. 8 and 9, the outer portion 22B is configured to be removable with respect to the deck main body 22A. In the outer portion 22B, the split mounting table 25 connected to the mounting table 24 of the deck main body 22A and the handrail 26 are integrally connected. The three mounting portions 27 extended from the lower part of the split mounting table 25 are connected by bolting to the connected portion 28 provided on the lower side of the mounting table 24. The outer portion 22B can be removed by releasing the bolt connection.
〔フレーム構造〕
 次に、機体のフレーム構造について説明する。
 図3、図4,図5に示すように、機体フレームには、機体上部側に位置して前後方向に延びかつエンジン9を支持する左右の第一フレーム30と、機体下部側に位置して前後方向に延びかつエンジン9よりも後方に位置する走行伝動部31を支持する左右の第二フレーム32と、左右の第二フレーム32の前部に連結され、第二フレーム32よりも前側に延びてフィーダ6における下部の左右側方を通過する左右の第三フレーム33と、第一フレーム30の前方に位置して第一フレーム30の前部に連結される運転部フレーム34と、が備えられている。第一フレーム30と第二フレーム32は、前後方向に沿って一部重複する状態で備えられている。
[Frame structure]
Next, the frame structure of the airframe will be described.
As shown in FIGS. 3, 4, and 5, the fuselage frame is located on the left and right first frames 30 which are located on the upper side of the fuselage and extend in the front-rear direction and support the engine 9, and are located on the lower side of the fuselage. The left and right second frames 32 that extend in the front-rear direction and support the traveling transmission unit 31 located behind the engine 9 and the front parts of the left and right second frames 32 are connected to each other and extend to the front side of the second frame 32. The left and right third frames 33 passing through the lower left and right sides of the feeder 6 and the driving unit frame 34 located in front of the first frame 30 and connected to the front portion of the first frame 30 are provided. ing. The first frame 30 and the second frame 32 are provided in a partially overlapping state along the front-rear direction.
 左右の第一フレーム30は、前後方向に間隔をあけて設けられた複数の横フレーム35,36,37によって連結されている。そのうち後部側の2つの横フレーム36,37によってエンジン9が載置支持されている。 The left and right first frames 30 are connected by a plurality of horizontal frames 35, 36, 37 provided at intervals in the front-rear direction. The engine 9 is mounted and supported by two horizontal frames 36 and 37 on the rear side.
 第二フレーム32は、図示はしていないが、複数の横フレームによって連結されている。第二フレーム32における最前部に位置する横フレーム38よりも前部側箇所は、前側ほど横外方に向かうように前広がり状に形成されている。 Although not shown, the second frame 32 is connected by a plurality of horizontal frames. The portion on the front side of the horizontal frame 38 located at the frontmost portion of the second frame 32 is formed in a front-spreading shape so as to be laterally outward toward the front side.
 左右の第三フレーム33は、第二フレーム32のうち横外方側に位置する前端部に連結されて第二フレーム32よりも前側に延びている。左右の第三フレーム33の前部は、左右の側壁17における切欠きKの周辺部に連結されている。図6に示すように、第三フレーム33は、切欠きKよりも前方にまで延びて、後述する下部支持体55に連結されており、刈取ヘッダ12の支持強度を高めている。 The left and right third frames 33 are connected to the front end portion of the second frame 32 located on the lateral outer side and extend to the front side of the second frame 32. The front portions of the left and right third frames 33 are connected to the peripheral portions of the notches K in the left and right side walls 17. As shown in FIG. 6, the third frame 33 extends forward from the notch K and is connected to the lower support 55 described later, which enhances the support strength of the cutting header 12.
 運転部フレーム34は、上部が第一フレーム30の前端部に連結され、かつ、下部が第三フレーム33の前部に連結された左右の支柱41と、左右の支柱41の上端部から前方に向けて延びる左右の前後向きフレーム体42と、左右方向に延びて左右の支柱41の上端部同士を連結する後部横フレーム体43と、左右の前後向きフレーム体42の前端部同士を連結する前部横フレーム体44と、を備えている。 The driving unit frame 34 has left and right columns 41 whose upper portion is connected to the front end portion of the first frame 30 and whose lower portion is connected to the front portion of the third frame 33, and forward from the upper ends of the left and right columns 41. Before connecting the left and right front-rear frame bodies 42 extending toward the left and right, the rear horizontal frame body 43 extending in the left-right direction and connecting the upper ends of the left and right columns 41, and the front ends of the left and right front-rear frame bodies 42. The part horizontal frame body 44 is provided.
 前部横フレーム体44に対して、上側に上部側補強体45が連結され、下側に下部側補強体46が連結されている。上下両側の補強体45,46と前部横フレーム体44とにより、上下方向に幅広のトッパ支持フレーム47が構成されている。従って、トッパ支持フレーム47が運転部フレーム34の左右にわたる状態で備えられている。トッパ支持フレーム47には、トッパ5の支持アーム部48の基端部を支持するブラケット49(図1参照)を支持する支持部材50が備えられている。 The upper reinforcing body 45 is connected to the upper side of the front horizontal frame body 44, and the lower reinforcing body 46 is connected to the lower side. The reinforcing bodies 45 and 46 on both the upper and lower sides and the front horizontal frame body 44 form a topper support frame 47 that is wide in the vertical direction. Therefore, the topper support frame 47 is provided so as to extend to the left and right of the driving unit frame 34. The topper support frame 47 is provided with a support member 50 that supports a bracket 49 (see FIG. 1) that supports the base end portion of the support arm portion 48 of the topper 5.
 フィーダ6が、左右の第一フレーム30の間、及び、第一フレーム30と第二フレーム32とが重複する箇所を通過する状態で設けられている。フィーダ6における前後中間位置における左右両側に、上面から下面に向けて延びる角パイプ状の側部フレーム51が、フィーダ6の側面から側方に向けて突出する状態で備えられている。そして、左右の側部フレーム51の上端部同士にわたって横向き支持体52が連結されている。第一フレーム30に連結された最後部の横フレーム37が横向き支持体52の上側に載置支持され、側方突出箇所、すなわち、側部フレーム51にて支持される箇所において、横フレーム37の左右端部がボルト連結されている。従って、側部フレーム51に第一フレーム30の後部が支持されている。 The feeder 6 is provided between the left and right first frames 30 and in a state where the first frame 30 and the second frame 32 overlap each other. Square pipe-shaped side frames 51 extending from the upper surface to the lower surface are provided on both left and right sides of the feeder 6 at an intermediate position in the front-rear direction so as to project laterally from the side surface of the feeder 6. Then, the lateral support 52 is connected to each other over the upper ends of the left and right side frames 51. The rearmost lateral frame 37 connected to the first frame 30 is placed and supported on the upper side of the lateral support 52, and the lateral frame 37 is supported at a laterally protruding portion, that is, a portion supported by the side frame 51. The left and right ends are connected by bolts. Therefore, the rear portion of the first frame 30 is supported by the side frame 51.
 左右の側壁17の横側部には、強度を補強するための複数の支持体が備えられている。後部側に位置して上下方向に延びる縦支持体53、縦支持体53の上部から前部下方に向けて延びるリンク支持体54、下部に沿って前後方向に延びる下部支持体55等を備えている。リンク支持体54の上部箇所にてトッパ支持フレーム47が支持されており、トッパ支持フレーム47を介して運転部フレーム34が支持されている。 The lateral sides of the left and right side walls 17 are provided with a plurality of supports for reinforcing the strength. It is provided with a vertical support 53 located on the rear side and extending in the vertical direction, a link support 54 extending from the upper part of the vertical support 53 toward the lower front part, a lower support 55 extending in the front-rear direction along the lower part, and the like. There is. The topper support frame 47 is supported at the upper portion of the link support 54, and the driving unit frame 34 is supported via the topper support frame 47.
 図7に示すように、フィーダ6と第二フレーム32との間に、第二フレーム32に支持される状態で走行伝動部31が備えられている。走行伝動部31は、図5に示すように、エンジン9からの動力を変速する変速機構として静油圧式無段変速装置や動力を左右の後車輪2に分岐伝達するギア式の伝動機構等(図示せず)を有するミッションケース56が左右中央位置に備えられ、ミッションケース56の左右両側に車軸ケース57を介してギア式の減速機構を有する左右の減速ケース58が備えられている。 As shown in FIG. 7, a traveling transmission unit 31 is provided between the feeder 6 and the second frame 32 in a state of being supported by the second frame 32. As shown in FIG. 5, the traveling transmission unit 31 includes a hydrostatic stepless transmission as a transmission mechanism for shifting the power from the engine 9, a gear-type transmission mechanism for branching and transmitting the power to the left and right rear wheels 2, and the like ( A mission case 56 having (not shown) is provided at the center position on the left and right, and left and right deceleration cases 58 having a gear-type deceleration mechanism are provided on both left and right sides of the mission case 56 via an axle case 57.
 走行伝動部31の前方に位置してフィーダ6と第二フレーム32とを連結する前部側連結部59と、走行伝動部31の後方に位置してフィーダ6と第二フレーム32とを連結する後部側連結部60と、走行伝動部31とフィーダ6とを連結する中間連結部61と、が備えられている。 The front side connecting portion 59, which is located in front of the traveling transmission unit 31 and connects the feeder 6 and the second frame 32, and the feeder 6 and the second frame 32, which are located behind the traveling transmission unit 31 and are connected to each other. A rear side connecting portion 60 and an intermediate connecting portion 61 for connecting the traveling transmission unit 31 and the feeder 6 are provided.
 前部側連結部59は、フィーダ6の前後中間部における左右両側部の下面側と左右の第二フレーム32の上面側とにわたって連結されている。前部側連結部59は、フィーダ6に対して一体的に連結され、左右の第二フレーム32に対してボルト連結されている。側部フレーム51の下端部が前部側連結部59の連結箇所に対応する位置にあり、第一フレーム30の荷重を側部フレーム51及び前部側連結部59を介して第二フレーム32にて支持する構成となっている。 The front side connecting portion 59 is connected over the lower surface side of the left and right side portions and the upper surface side of the left and right second frame 32 in the front and rear intermediate portions of the feeder 6. The front side connecting portion 59 is integrally connected to the feeder 6 and bolted to the left and right second frames 32. The lower end of the side frame 51 is located at a position corresponding to the connection portion of the front side connecting portion 59, and the load of the first frame 30 is transferred to the second frame 32 via the side frame 51 and the front side connecting portion 59. It has a structure that supports it.
 図5及び図6に示すように、走行伝動部31における左右の減速ケース58が第二フレーム32の上側に広い接触面識を有する状態でボルト連結されている。中間連結部61の上部が、フィーダ6の左右両側部の下面側に備えられた支持部62にボルト連結されている。中間連結部61の下部と減速ケース58の連結部58aとが、広い接触面を有する状態でボルト連結されている。従って、走行伝動部31は、第二フレーム32及び中間連結部61のそれぞれに対して着脱可能に連結されている。 As shown in FIGS. 5 and 6, the left and right deceleration cases 58 in the traveling transmission unit 31 are bolted to the upper side of the second frame 32 with a wide contact acquaintance. The upper portion of the intermediate connecting portion 61 is bolted to the support portion 62 provided on the lower surface side of both the left and right side portions of the feeder 6. The lower part of the intermediate connecting portion 61 and the connecting portion 58a of the deceleration case 58 are bolted together with a wide contact surface. Therefore, the traveling transmission unit 31 is detachably connected to each of the second frame 32 and the intermediate connecting portion 61.
 中間連結部61の下部と減速ケース58の連結部との間、すなわち、中間連結部61と走行伝動部31との間に薄板状のスペーサ部材63が介装されている。スペーサ部材63は、中間連結部61と減速ケース58との連結が解除されるに伴って取り外し可能に構成されている。スペーサ部材63を横側方に抜き外すことにより、減速ケース58と中間連結部61の下部との間に隙間ができるので、走行伝動部31を横側方に抜き出し易くなる。 A thin plate-shaped spacer member 63 is interposed between the lower portion of the intermediate connecting portion 61 and the connecting portion of the deceleration case 58, that is, between the intermediate connecting portion 61 and the traveling transmission portion 31. The spacer member 63 is configured to be removable as the connection between the intermediate connecting portion 61 and the deceleration case 58 is released. By removing the spacer member 63 laterally, a gap is created between the deceleration case 58 and the lower portion of the intermediate connecting portion 61, so that the traveling transmission portion 31 can be easily extracted laterally.
 後部側連結部60は、下端部が第二フレーム32にボルト連結されかつ上下方向に延びる下側支柱部64と、下側支柱部64の上部にボルト連結されかつ前後方向に延びる中間支持部65と、下端部が中間支持部65にボルト連結されかつ上下方向に延びる上側支柱部66とを備えている。上側支柱部66の上部はフィーダ6の左右両側部の下面側に備えられた支持部67にボルト連結されている。中間支持部65の前端部が中間連結部61に連結されている。従って、後部側連結部60は、第二フレーム32及びフィーダ6のそれぞれに対して着脱可能に連結されている。左右中央のミッションケース56を含む走行伝動部31全体を取り外す場合には、後部側連結部60及び中間連結部61を合わせて取り外すことにより、大きく開放させて作業用空間を確保することができる。尚、この場合、減速ケース58、車軸ケース57、ミッションケース56の連結を解除して分割しておくとよい。 The rear side connecting portion 60 has a lower strut portion 64 whose lower end is bolted to the second frame 32 and extends in the vertical direction, and an intermediate support portion 65 which is bolted to the upper part of the lower strut portion 64 and extends in the front-rear direction. And an upper support column 66 whose lower end is bolted to the intermediate support portion 65 and extends in the vertical direction. The upper portion of the upper strut portion 66 is bolted to a support portion 67 provided on the lower surface side of both left and right side portions of the feeder 6. The front end portion of the intermediate support portion 65 is connected to the intermediate connecting portion 61. Therefore, the rear side connecting portion 60 is detachably connected to each of the second frame 32 and the feeder 6. When removing the entire traveling transmission unit 31 including the mission case 56 in the center of the left and right, the rear side connecting portion 60 and the intermediate connecting portion 61 can be removed together to widen the space for work. In this case, it is preferable to disconnect the deceleration case 58, the axle case 57, and the mission case 56 and divide them.
 第二フレーム32の後部には、排出コンベア8を縦向き軸芯Y1周りで回動可能に支持するコンベア支持フレーム20が備えられている。コンベア支持フレーム20は、第二フレーム32の後部の上側に位置する状態で第二フレーム32に連結されている。 The rear part of the second frame 32 is provided with a conveyor support frame 20 that rotatably supports the discharge conveyor 8 around the vertical axis Y1. The conveyor support frame 20 is connected to the second frame 32 in a state of being located above the rear portion of the second frame 32.
 図3,図5,図7に示すように、コンベア支持フレーム20は、平面視で略三角形状の上側板状体68と、上側板状体68に対して上下方向に間隔をあけて設けられた平面視で略三角形状の下側板状体69と、上側板状体68と下側板状体69とを連結する縦向きの側部連結体70とを備えている。 As shown in FIGS. 3, 5, and 7, the conveyor support frame 20 is provided with a substantially triangular upper plate-shaped body 68 in a plan view and an upper plate-shaped body 68 at intervals in the vertical direction. It includes a lower plate-shaped body 69 having a substantially triangular shape in a plan view, and a vertically oriented side connecting body 70 connecting the upper plate-shaped body 68 and the lower plate-shaped body 69.
 上側板状体68及び下側板状体69の後端部には、排出コンベア8を縦向き軸芯Y1周りで回動させるための回動支点部71が備えられている。コンベア支持フレーム20の内部である上側板状体68と下側板状体69との間の領域には空間部Qが形成されている。
この空間部Qは、排出コンベア8に備えた油圧モータや油圧シリンダ等の機器に対する油圧配管を通すためのものである。このように構成することで、排出コンベア8は回動支点部71における縦向き軸芯Y1周りで回動するが、回動支点部71付近で油圧配管が外部に露出しないので損傷のおそれが少ない。
The rear ends of the upper plate-shaped body 68 and the lower plate-shaped body 69 are provided with a rotation fulcrum portion 71 for rotating the discharge conveyor 8 around the vertical axis Y1. A space portion Q is formed in the region between the upper plate-shaped body 68 and the lower plate-shaped body 69 inside the conveyor support frame 20.
The space portion Q is for passing a hydraulic pipe for equipment such as a hydraulic motor and a hydraulic cylinder provided in the discharge conveyor 8. With this configuration, the discharge conveyor 8 rotates around the vertical axis Y1 in the rotation fulcrum 71, but there is little risk of damage because the hydraulic piping is not exposed to the outside near the rotation fulcrum 71. ..
[第1実施形態の別実施形態]
(1)上記実施形態では、フィーダ6と第二フレーム32との間に、前部側連結部59と、後部側連結部60と、中間連結部61と、が備えられる構成としたが、この構成に代えて、前部側連結部59、後部側連結部60、及び、中間連結部61のうちのいずれか1つだけを備えるものでもよく、いずれか2つを備えるものでもよい。
[Another Embodiment of the First Embodiment]
(1) In the above embodiment, the feeder 6 and the second frame 32 are provided with a front side connecting portion 59, a rear side connecting portion 60, and an intermediate connecting portion 61. Instead of the configuration, only one of the front side connecting portion 59, the rear side connecting portion 60, and the intermediate connecting portion 61 may be provided, or any two of them may be provided.
(2)上記実施形態では、運転部フレーム34の前部にトッパ支持フレーム47が運転部フレーム34の左右にわたる状態で備えられる構成としたが、トッパ支持フレーム47が備えられていない構成としてもよい。 (2) In the above embodiment, the topper support frame 47 is provided in the front portion of the driver frame 34 so as to extend to the left and right of the driver frame 34, but the topper support frame 47 may not be provided. ..
(3)上記実施形態では、左右の側壁17における切断装置18の側方に対応する部分に切欠きKが形成され、左右の第三フレーム33の前部が左右の側壁17における切欠きKの周辺部に連結される構成としたが、この構成に代えて、左右の第三フレーム33の前部が切欠きKから離れた箇所で連結されるものでもよい。 (3) In the above embodiment, a notch K is formed in a portion corresponding to the side of the cutting device 18 on the left and right side walls 17, and the front portion of the left and right third frame 33 is a notch K on the left and right side walls 17. Although it is configured to be connected to the peripheral portion, instead of this configuration, the front portions of the left and right third frames 33 may be connected at a position away from the notch K.
(4)上記実施形態では、中間連結部61の下部と走行伝動部31との間にスペーサ部材63が備えられる構成としたが、中間連結部61の上部とフィーダ6との間にスペーサ部材63が備えられる構成としてもよい。この場合には、スペーサ部材63を抜き外した状態で、中間連結部61と走行伝動部31とを一体的に横側方に抜き外すことができる。 (4) In the above embodiment, the spacer member 63 is provided between the lower portion of the intermediate connecting portion 61 and the traveling transmission portion 31, but the spacer member 63 is provided between the upper portion of the intermediate connecting portion 61 and the feeder 6. May be provided. In this case, with the spacer member 63 removed, the intermediate connecting portion 61 and the traveling transmission portion 31 can be integrally removed laterally.
(5)上記実施形態では、コンベア支持フレーム20の内部に油圧配管を通す空間部Qが形成される構成としたが、油圧配管に代えて電気配線を通すものでもよく、油圧配管と電気配線の両方を通すものでもよい。また、内部に空間部Qを形成しない構成としてもよい。 (5) In the above embodiment, the space portion Q through which the hydraulic pipe is passed is formed inside the conveyor support frame 20, but the electric wiring may be passed instead of the hydraulic pipe, and the hydraulic pipe and the electric wiring may be used. It may pass through both. Further, the configuration may be such that the space portion Q is not formed inside.
(6)上記実施形態では、乗降ステップ23に対して機体横外方からそのまま乗り込むことが可能な構成としたが、図10及び図11に示すように、乗降ステップ23が機体横方向に沿って乗り降りする形態で設けられ、この乗降ステップ23の外側を覆うカバー80が縦向き軸芯Y2周りで揺動開閉可能に設けられる構成としてもよい。そして、カバー80を開放した状態で位置保持するロック具81が備えられている。ロック具81は、非作用時には乗降ステップ23を横切る状態で位置している。作用状態では、外方に揺動して先端部がカバーの係止孔82に入り込む。この構成では、ロック具81が非作用状態であれば、作業者が乗り降りできないので、作業者はカバー80の位置保持動作を忘れることがない。 (6) In the above embodiment, the boarding / alighting step 23 can be directly boarded from the lateral side of the aircraft, but as shown in FIGS. 10 and 11, the boarding / alighting step 23 is along the lateral direction of the aircraft. It may be provided in a form of getting on and off, and a cover 80 covering the outside of the getting on and off step 23 may be provided so as to be swingable and openable around the vertical axis Y2. A lock tool 81 for holding the position of the cover 80 in an open state is provided. The lock tool 81 is positioned so as to cross the boarding / alighting step 23 when it is not in action. In the working state, it swings outward and the tip portion enters the locking hole 82 of the cover. In this configuration, when the lock tool 81 is inactive, the operator cannot get on and off, so that the operator does not forget the position holding operation of the cover 80.
 本発明は、サトウキビ収穫機に適用できる。 The present invention can be applied to a sugar cane harvester.
 3    運転部
 4    刈取部
 6    フィーダ(搬送装置)
 7    分離装置
 8    排出コンベア
 9    エンジン
 17   側壁
 18   切断装置
 20   コンベア支持フレーム
 30   第一フレーム
 31   走行伝動部
 32   第二フレーム
 33   第三フレーム
 34   運転部フレーム
 51   側部フレーム
 59   前部側連結部
 60   後部側連結部
 61   中間連結部
 Q    空間部
 Y1   軸芯
3 Driving unit 4 Cutting unit 6 Feeder (conveyor)
7 Separation device 8 Discharge conveyor 9 Engine 17 Side wall 18 Cutting device 20 Conveyor support frame 30 First frame 31 Traveling transmission part 32 Second frame 33 Third frame 34 Driving part frame 51 Side frame 59 Front side connecting part 60 Rear side Connection part 61 Intermediate connection part Q Space part Y1 Axial core

Claims (7)

  1.  機体前下部に設けられ、植立している作物を刈り取る刈取部と、
     前記刈取部にて刈り取られた作物を機体後上方に向けて搬送する後上がり傾斜姿勢の搬送装置と、
     機体上部側に位置して前後方向に延びかつエンジンを支持する左右の第一フレームと、
     機体下部側に位置して前後方向に延びかつ前記エンジンよりも後方に位置する走行伝動部を支持する左右の第二フレームと、が備えられ、
     前記第一フレームと前記第二フレームとが、前後方向に沿って一部重複する状態で備えられ、
     前記搬送装置が、左右の前記第一フレームの間、及び、前記第一フレームと前記第二フレームとが重複する箇所を通過する状態で設けられ、
     前記第一フレーム及び前記第二フレームは、それぞれ前記搬送装置に連結されているサトウキビ収穫機。
    A cutting section installed at the lower front of the machine to mow the crops that are being planted,
    A transport device with a rear-up tilted posture that transports the crops cut by the cutting section toward the rear and upward of the machine.
    The left and right first frames, which are located on the upper side of the fuselage and extend in the front-rear direction and support the engine,
    The left and right second frames, which are located on the lower side of the fuselage and extend in the front-rear direction and support the traveling transmission unit located behind the engine, are provided.
    The first frame and the second frame are provided in a state of partially overlapping along the front-rear direction.
    The transport device is provided so as to pass between the left and right first frames and at a location where the first frame and the second frame overlap.
    The first frame and the second frame are sugarcane harvesters connected to the transport device, respectively.
  2.  前記搬送装置と前記第二フレームとの間に、前記第二フレームに支持される状態で前記走行伝動部が備えられ、
     前記走行伝動部の前方に位置して前記搬送装置と前記第二フレームとを連結する前部側連結部と、前記走行伝動部の後方に位置して前記搬送装置と前記第二フレームとを連結する後部側連結部と、前記走行伝動部と前記搬送装置とを連結する中間連結部と、が備えられている請求項1に記載のサトウキビ収穫機。
    The traveling transmission unit is provided between the transport device and the second frame while being supported by the second frame.
    A front side connecting portion that is located in front of the traveling transmission unit to connect the transport device and the second frame, and a front side connecting portion that is located behind the traveling transmission unit to connect the transport device and the second frame. The sugarcane harvester according to claim 1, further comprising a rear-side connecting portion and an intermediate connecting portion for connecting the traveling transmission unit and the transport device.
  3.  前記走行伝動部は、前記第二フレーム及び前記中間連結部のそれぞれに対して着脱可能に連結され、
     前記後部側連結部は、前記第二フレーム及び前記搬送装置のそれぞれに対して着脱可能に連結され、
     前記中間連結部の上部と前記搬送装置との間、及び、前記中間連結部の下部と前記走行伝動部との間の少なくともいずれか一方に、スペーサ部材が備えられ、
     前記スペーサ部材は、前記スペーサ部材を挟む前記中間連結部の上部と前記搬送装置との連結、又は、前記中間連結部の下部と前記走行伝動部との連結が解除されるに伴って取り外し可能に構成されている請求項2に記載のサトウキビ収穫機。
    The traveling transmission portion is detachably connected to each of the second frame and the intermediate connecting portion.
    The rear side connecting portion is detachably connected to each of the second frame and the transport device, and is connected to each other.
    A spacer member is provided between the upper part of the intermediate connecting portion and the transport device, and at least one of the lower part of the intermediate connecting portion and the traveling transmission portion.
    The spacer member can be removed as the upper portion of the intermediate connecting portion sandwiching the spacer member is connected to the transport device or the lower portion of the intermediate connecting portion and the traveling transmission portion are disconnected. The sugar cane harvester according to claim 2, which is configured.
  4.  前記搬送装置から側方に向けて突出する側部フレームが備えられ、
     前記側部フレームに前記第一フレームの後部が支持され、
     前記エンジンの前方に位置する運転部と、前記運転部を支持する運転部フレームと、が備えられ、
     前記運転部フレームは、前記第一フレームの前方に位置する状態で前記第一フレームの前部に連結されている請求項1から3のいずれか一項に記載のサトウキビ収穫機。
    A side frame that projects laterally from the transfer device is provided.
    The rear part of the first frame is supported by the side frame,
    A driving unit located in front of the engine and a driving unit frame supporting the driving unit are provided.
    The sugar cane harvester according to any one of claims 1 to 3, wherein the driving unit frame is connected to the front portion of the first frame in a state of being located in front of the first frame.
  5.  前記運転部の前方にサトウキビの上部の葉部分を切断するトッパが備えられ、
     前記運転部フレームの前部に前記トッパを支持するトッパ支持フレームが、前記運転部フレームの左右にわたる状態で備えられている請求項4に記載のサトウキビ収穫機。
    In front of the driving unit, a topper for cutting the upper leaf portion of sugar cane is provided.
    The sugar cane harvester according to claim 4, wherein a topper support frame for supporting the topper is provided on the front portion of the driver frame so as to extend to the left and right of the driver frame.
  6.  左右の前記第二フレームの前部に、前記第二フレームよりも前側に延びて前記搬送装置における下部の左右側方を通過する左右の第三フレームが連結され、
     前記刈取部に、左右の側壁と、左右の前記側壁の間の下部に位置して作物の株元を切断する切断装置と、が備えられ、
     左右の前記側壁における前記切断装置の側方に対応する部分に切欠きが形成され、
     左右の前記第三フレームの前部は、左右の前記側壁における前記切欠きの周辺部に連結されている請求項1から5のいずれか一項に記載のサトウキビ収穫機。
    The left and right third frames extending to the front side of the second frame and passing through the lower left and right sides of the transport device are connected to the front portions of the left and right second frames.
    The cutting section is provided with left and right side walls and a cutting device located in the lower part between the left and right side walls to cut the root of the crop.
    Notches are formed in the laterally corresponding portions of the cutting device on the left and right side walls.
    The sugar cane harvester according to any one of claims 1 to 5, wherein the front portions of the left and right third frames are connected to peripheral portions of the notches on the left and right side walls.
  7.  前記搬送装置の後部に連結され、前記作物を夾雑物と収穫物とに分離する分離装置と、
     前記収穫物を受け取って斜め上方へ向けて搬送する排出コンベアと、
     前記排出コンベアを縦向き軸芯周りで回動可能に支持するコンベア支持フレームと、が備えられ、
     前記コンベア支持フレームは、前記第二フレームの後部の上側に位置する状態で前記第二フレームに連結され、
     前記コンベア支持フレームの内部に前記排出コンベアに備えた機器に対する配線及び配管の少なくともいずれか一方を通す空間部が形成されている請求項1から6のいずれか一項に記載のサトウキビ収穫機。 
     
     
     
     
    A separation device connected to the rear of the transfer device to separate the crop into contaminants and crops.
    A discharge conveyor that receives the harvest and transports it diagonally upward.
    A conveyor support frame that rotatably supports the discharge conveyor around the vertical axis is provided.
    The conveyor support frame is connected to the second frame in a state of being located above the rear part of the second frame.
    The sugar cane harvester according to any one of claims 1 to 6, wherein a space portion through which at least one of wiring and piping for equipment provided in the discharge conveyor is passed is formed inside the conveyor support frame.



PCT/JP2021/041548 2020-12-24 2021-11-11 Sugarcane harvester WO2022137869A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020215619A JP2022101185A (en) 2020-12-24 2020-12-24 Sugar cane harvester
JP2020-215619 2020-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022137869A1 true WO2022137869A1 (en) 2022-06-30

Family

ID=82157561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2021/041548 WO2022137869A1 (en) 2020-12-24 2021-11-11 Sugarcane harvester

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2022101185A (en)
WO (1) WO2022137869A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55135511A (en) * 1979-04-11 1980-10-22 Fuji Mfg Co Ltd Sugar cane harvesting method and its device
JPS57149720U (en) * 1981-03-18 1982-09-20
JPS58183007A (en) * 1982-04-22 1983-10-26 井関農機株式会社 Moving combine
JP2001054312A (en) * 1999-08-19 2001-02-27 Yanmar Agricult Equip Co Ltd Combine harvester
JP2005013086A (en) * 2003-06-26 2005-01-20 Bunmei Noki Kk Hydraulic driving gear for sugar cane harvester
JP2013043484A (en) * 2011-08-22 2013-03-04 Kubota Corp Working vehicle
US20150327437A1 (en) * 2014-05-15 2015-11-19 Deere & Company Chopper drum module for sugarcane harvester
US20160278291A1 (en) * 2013-11-06 2016-09-29 Marchesan Implementos E Máquinas Agrìcolas Tatú S.A. A tubular frame applied to a sugar-cane harvester
JP2017099314A (en) * 2015-11-30 2017-06-08 ヤンマー株式会社 Harvester

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55135511A (en) * 1979-04-11 1980-10-22 Fuji Mfg Co Ltd Sugar cane harvesting method and its device
JPS57149720U (en) * 1981-03-18 1982-09-20
JPS58183007A (en) * 1982-04-22 1983-10-26 井関農機株式会社 Moving combine
JP2001054312A (en) * 1999-08-19 2001-02-27 Yanmar Agricult Equip Co Ltd Combine harvester
JP2005013086A (en) * 2003-06-26 2005-01-20 Bunmei Noki Kk Hydraulic driving gear for sugar cane harvester
JP2013043484A (en) * 2011-08-22 2013-03-04 Kubota Corp Working vehicle
US20160278291A1 (en) * 2013-11-06 2016-09-29 Marchesan Implementos E Máquinas Agrìcolas Tatú S.A. A tubular frame applied to a sugar-cane harvester
US20150327437A1 (en) * 2014-05-15 2015-11-19 Deere & Company Chopper drum module for sugarcane harvester
JP2017099314A (en) * 2015-11-30 2017-06-08 ヤンマー株式会社 Harvester

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022101185A (en) 2022-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012035945A1 (en) Combine harvester
JP7458447B2 (en) combine
JP6765348B2 (en) combine
US7165384B1 (en) Crop picking head with road travel support device
WO2022137869A1 (en) Sugarcane harvester
JP2014198009A (en) Corn harvester
WO2021049482A1 (en) Sugarcane harvester and work vehicle including same
CN108200803B (en) Harvester
CN111343858B (en) Combine harvester
JP7321037B2 (en) sugar cane harvester
JP7262349B2 (en) sugar cane harvester
JP7325276B2 (en) sugar cane harvester
JP7458971B2 (en) work equipment
JP2022101173A (en) Sugar cane harvester
JP3851449B2 (en) Combine
WO2021049562A1 (en) Sugar cane harvester
WO2022137815A1 (en) Harvester
CA2530109C (en) Crop picking head with road travel support device
JP2014198010A (en) Corn harvester
JP2022101186A (en) Harvester
JPH11266653A (en) Whole culm-charging type combine harvester
JPH1146571A (en) Combine
JP5767676B2 (en) Combine
JP5767677B2 (en) Combine
JP2021040563A (en) Sugar cane harvester

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21910023

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21910023

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1