WO2022104444A1 - Modular cargo container for a tilting trailer, panel for a cargo container structure and manufacturing and assembly method - Google Patents

Modular cargo container for a tilting trailer, panel for a cargo container structure and manufacturing and assembly method Download PDF

Info

Publication number
WO2022104444A1
WO2022104444A1 PCT/BR2021/050502 BR2021050502W WO2022104444A1 WO 2022104444 A1 WO2022104444 A1 WO 2022104444A1 BR 2021050502 W BR2021050502 W BR 2021050502W WO 2022104444 A1 WO2022104444 A1 WO 2022104444A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
profiles
side wall
floor
profile
association
Prior art date
Application number
PCT/BR2021/050502
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Ricardo Rech GUARDA
Rodrigo BERNARDI
Original Assignee
Randon S.A. Implementos E Participações
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Randon S.A. Implementos E Participações filed Critical Randon S.A. Implementos E Participações
Publication of WO2022104444A1 publication Critical patent/WO2022104444A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/04Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
    • B60P1/28Tipping body constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D27/00Connections between superstructure or understructure sub-units
    • B62D27/02Connections between superstructure or understructure sub-units rigid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/02Platforms; Open load compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/02Platforms; Open load compartments
    • B62D33/023Sideboard or tailgate structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/04Joining preassembled modular units composed of sub-units performing diverse functions, e.g. engine and bonnet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid

Definitions

  • the present invention describes a modular cargo box of road implements of the tipping type, panels for the structure of cargo boxes and a process for manufacturing and assembling a cargo box.
  • the present invention comprises a cargo box formed at least by a right side wall and a left side wall associated with the floor of the vehicle, the side walls and the floor being manufactured in extruded metal profiles and arranged horizontally with respect to the length. longitudinal section of the cargo box, fitted using at least one fitting geometry and fixed using at least one adhesive material, allowing to form a light cargo box with improved mechanical properties, with a uniform and precise structure, free from weld points , providing a reduction in manufacturing time and vehicle tare, as well as easy maintenance of individual parts.
  • the present invention is located in the fields of mechanical engineering, focused on the area of structures applied to tipper-type road implements.
  • Cargo boxes used in tipper-type road implements are built from steel plates joined by welding.
  • the steel plates used have considerable thickness, which makes these cargo boxes heavier, reducing the maximum load that the vehicle can carry.
  • the document US2007033899 presents extruded panels formed by aluminum alloys and a method for manufacturing the panels.
  • the document US2007033899 cites that, in some embodiments, said panels can be applied to the roof, floor and doors of vehicles.
  • the solution revealed in that document focuses only on the geometry of the cross section of panels, without presenting any solution related to the means of fixing between the panels in order to allow the formation of walls of cargo boxes of a commercial vehicle, as proposed by the present invention.
  • Document WO0174649A1 presents a solution for floors of commercial vehicles, such as road implements, using extruded aluminum profiles or aluminum alloys, being fixed by fittings in the form of hooks.
  • the solution disclosed in that document does not present the possibility of total construction of a cargo box by associating extruded aluminum profiles, only for the formation of the floor.
  • Document ES2604162B2 discloses an implement bodywork formed by longitudinal panels fixed by vertical beams along the sides of the bodywork, which are welded to the walls for fixing the longitudinal panels.
  • the present invention overcomes the technical drawbacks of document ES2604162B2, since, mainly, among other factors, it allows eliminating the use of vertical beams welded to the walls for fixing the longitudinal panels.
  • the document WO2015039238 discloses a solution for road implements, in which the external structure of the vehicle (side, front and rear walls) uses extruded aluminum panels with quadrangular cross-section geometry in combination with the use of a motorized mobile panel in the inside the cargo box, which acts as an internal moving part, pushing the transported cargo out of the cargo box at the time of unloading.
  • the cargo box structure is intended to support this motorized mobile panel structure, differing from the present invention mainly in its geometry, its application and the final technical effects achieved.
  • the present invention solves the problems of the state of the art from a cargo box for road implements of the tilting type segmented into modules, comprising side walls (3) and floor (2) formed by extruded metal profiles preferably in aluminium, arranged horizontally in relation to the length of the cargo box, the side walls (3) of the cargo box being formed by said profiles associated with each other by at least one fitting geometry and , alternatively, also fixed by at least one adhesive material, allowing to eliminate the need for welding in the formation of the side walls (3).
  • the use of extruded profiles in metallic materials such as aluminum for the manufacture of the side walls (3) and floor (2) makes the structure of the cargo box lighter when compared to structures made of welded steel metal plates, which allows increase the maximum total load the vehicle can carry.
  • the cargo box of the present invention makes it possible to significantly reduce the use of welding for the manufacture of a commercial vehicle cargo box, providing a cargo box with uniform parts, with facilitated and optimized manufacturing and maintenance processes, as well as a cleaner manufacturing process by reducing the generation of polluting gases and waste generated by welding.
  • the present invention presents a modular cargo box of a tipping type road implement formed by the association of at least one right side wall (3) and a left side wall (3) to the floor (2) of the tilting road implement, the side walls (3) and floor (2) being made of extruded metal profiles, in which: each side wall (3) is formed by a combination of side wall profiles (3.1), arranged longitudinally in the direction the length of the tilting road implement, the side wall profiles (3.1) being arranged one above the other; and the floor (2) is formed by extruded floor profiles (2.1), arranged longitudinally along the length of the tilting road implement and laterally associated with each other, forming said floor (2), and associated with a structural profile (2.2) , transverse to the floor profiles (2.1), arranged below said floor (2).
  • the present invention presents a panel for load box structure of tipper-type cargo transport vehicles comprising at least one side wall (3) formed by a combination of side wall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the vehicle, the profiles being side wall (3.1) arranged one above the other and comprising, at their vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded side wall profiles (3.1) occurs through the association between protuberances and cavities of separate extruded sidewall profiles (3.1) in combination with the use of an adhesive material between the sidewall profiles (3.1).
  • the present invention presents a process of manufacturing and assembling a tipping-type road implement cargo box, said cargo box formed by side walls (3) associated with a floor (2) of the implement tilting roadway, the side walls (3) and the floor (2) being manufactured in extruded metal profiles, said manufacturing and assembly process comprising the steps of: a. extrusion of a sidewall profile (3.1) in metallic material, comprising, at its vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded sidewall profiles (3.1) occurs through the association between protrusions and cavities of distinct sidewall extruded profiles (3.1); B.
  • each extruded floor profile (2.1) and the structural profile (2.2) comprise an association cavity of modular fastening elements for association between the structural profile (2.2) and the extruded profiles floor (2.1 ); and. extrusion of at least one corner profile (1 ); and f. association between the floor (2) and the side wall profiles (3) by means of the corner profiles (1 ).
  • Figure 1 shows an embodiment of a modular cargo box of the present invention applied to a tipping road implement, in which said tipping cargo box is formed by the side walls (3) and the floor (2) of the present invention .
  • Figure 2 shows a perspective sectional view of the cargo box of the present invention illustrated in Figure 1 .
  • Figure 3 shows an embodiment of a front view of the section illustrated by figure 2, where it is possible to see the cross section of the side wall profiles (3.1), which are associated to form the side walls (3), as well as the cross section of the floor profiles (2.1) that are joined together to form the floor (2), with the side walls (3) and the floor (2) joined by corner profiles (1).
  • Figure 4 highlights an embodiment of the association of a side wall profile (3.1) to a corner profile (1) and of a floor profile (2.1) to said corner profile (1).
  • Figure 5 shows an embodiment of a side wall (3) of the present invention.
  • Figure 6 shows an embodiment of side wall profiles (3.1) of the present invention, illustrating the interleaved association between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b) to form the side wall (3).
  • Figure 7 shows an embodiment of a corner profile (1) of the present invention.
  • Figure 8 shows another embodiment of a corner profile (1) of the present invention, this being a view of the corner profile (1) mirrored to the corner profile view (1) illustrated by Figure 7.
  • Figure 9 shows an embodiment of a floor profile (2.1) of the present invention.
  • Figure 10 shows a bottom view of the floor (2) of the present invention, illustrating the structural profiles (2.2) transverse to the floor profiles (2.1), as well as the corner profiles (1) associated with the ends of the floor (two).
  • the present invention describes a cargo box for road implements of the tilting model segmented into modules, being formed by at least two side walls (3), one on each side of a floor (2), formed by extruded metal profiles arranged horizontally in relation to the length of the cargo box, the side walls (3) of the cargo box being formed by said metal profiles linked together by at least one fitting geometry and, alternatively, also fixed by at least one adhesive material and/or by modular fastening elements, such as screws and nuts, allowing to eliminate the need for welding in the formation of the side walls (3) , making assembly and maintenance quicker and easier.
  • modular fastening elements are any detachable fastening means, but which promote a firm association between components such as, for the purposes of exemplification, nuts and bolts.
  • the cargo box of the present invention makes it possible to significantly reduce the use of welding for the manufacture of a commercial vehicle cargo box, providing a cargo box with uniform parts, with facilitated and optimized manufacturing and maintenance processes, as well as a cleaner manufacturing process by reducing the generation of polluting gases and waste generated by welding.
  • the present invention presents a modular cargo box of a tipping type road implement formed by the association of at least one right side wall (3) and a left side wall (3) to the floor (2) of the tilting road implement, with the side walls (3) and floor (2) made of extruded metal profiles.
  • Each sidewall (3) of the present invention is formed by a combination of sidewall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the tilting road implement, the sidewall profiles (3.1) being arranged one above the other.
  • the sidewall profiles (3.1 ) are made of aluminum, which provides an anti-corrosion and inert structure to the weather, more resistant and with lower weight when compared to state-of-the-art steel profile structures, in addition to not requiring painting, reducing maintenance and manufacturing costs.
  • the sidewall profile (3.1) comprises, at its vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between sidewall profiles (3.1) occurs through the association between protrusions and cavities of side wall profiles
  • each sidewall profile (3.1) comprises at least one cavity at its upper end and at least one protrusion at its lower end, the upper cavity of the sidewall profiles being
  • each sidewall profile (3.1) receives the lower protrusion of a sidewall profile (3.1) arranged above it, which are joined by structural adhesive, or alternatively, to the sidewall profile (3.1) arranged higher on the sidewall (3) , it receives a bulge from another component of the cargo box, be it structural or finishing.
  • the lower protrusion of each sidewall profile (3.1) is associated with the cavity of the sidewall profile (3.1) just below it, which are joined by structural adhesive, or, alternatively, to the sidewall profile.
  • the lower protuberance is associated with a component of the cargo box that makes the association of the side wall (3) to the floor (2).
  • the association between the side wall (3) and the floor is provided by a corner profile (1), which receives the lower protrusion of a side wall profile (3.1) and are joined by a structural adhesive.
  • (3.1 ) is a combination of cavities and protrusions associated with the use of an adhesive material disposed between the side wall profiles
  • the adhesive material for association between the side wall profiles (3.1) of the present invention comprises a liquid, solid or pasty material, which prevents the detachment of said wall profiles. (3.1 ), in addition to sealing between said side wall profiles
  • the adhesive material is compatible with the metallic material used in the manufacture of the sidewall profiles (3.1).
  • the sidewall profiles (3.1) are made of aluminum and the adhesive material is a material suitable for gluing aluminum.
  • (3.1) is a combination of modular fastening elements arranged in the cavities and/or protrusions of the side wall profiles.
  • the side wall profiles (3.1) comprise an internal face to the cargo box and an external face to the cargo box, these faces being spaced by interleaved beams, which form regions of void inside the profiles of sidewall (3.1) as illustrated by figures 2 to 4 and 6.
  • the inner and outer faces of the sidewall profile (3.1) are straight and vertical, forming a straight profile (3.1a).
  • the inner and outer faces of the sidewall profile are straight and vertical, forming a straight profile (3.1a).
  • the side walls (3) of the cargo box of the present invention are formed by side wall profiles (3.1) sandwiched between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b), as illustrated in figure 6.
  • the present invention allows the construction of side walls (3) for cargo transport vehicles, such as tipping road implements, the side wall (3) being free from any welding point, which provides for its manufacture the reduction of pollutant gas emission or generation of residues caused by the welding process, as well as allowing easy assembly, with a uniform structure and free of deformations caused by the welding.
  • the floor (2) is formed by extruded floor profiles (2.1), arranged longitudinally along the length of the tilting road implement and laterally associated with each other, forming the said floor (2), and associated with a structural profile ( 2.2), transversal to the floor profiles (2.1), arranged below the said floor (2).
  • the floor profiles (2.1 ) are made of aluminum, which provides an anti-corrosion and inert structure to the weather, more resistant and with less weight, when compared to the structures of profiles made of steel in the state of the art, in addition to not needing painting, reducing maintenance and manufacturing costs.
  • each horizontal - lateral - end of a floor profile (2.1) comprises a recess or a socket protrusion.
  • a first horizontal end of the floor profile (2.1) comprises a protrusion, which comes into contact with the cavity of another floor profile (2.1) lateral to it and are joined by a structural adhesive material.
  • the floor profile (2.1) comprises a cavity, which comes into contact with the protuberance of another floor profile (2.1) lateral to it and are joined by a structural adhesive material, of so that the association between floor profiles (2.1 ) is given by the association between protuberances and cavities of different floor profiles (2.1 ), arranged laterally to each other, and joined by structural adhesive material.
  • the floor profiles (2.1 ) of the ends are not associated with a subsequent floor profile (2.1 ), but with an element of association with the side wall (3) of the vehicle.
  • the association between the floor (2) and each side wall (3) is provided by a corner profile (1).
  • the association between floor profiles (2.1) occurs by a combination of cavities and protrusions associated with the use of an adhesive material disposed between the floor profiles (2.1).
  • the adhesive material for association between the floor profiles (2.1) of the present invention comprises a liquid, solid or pasty material, which prevents the detachment of said floor profiles (2.1), in addition to sealing between the said floor profiles (2.1), bringing watertightness to the floor (2) of the present invention.
  • the adhesive material is compatible with the metallic material used in the manufacture of the floor profiles (2.1).
  • the floor profiles (2.1) are made of aluminum and the adhesive material is a material suitable for gluing aluminum.
  • the floor profiles (2.1 ) are arranged over at least one structural profile (2.2) of the floor (2).
  • the floor profiles (2.1) are arranged on a plurality of structural profiles (2.2) of the floor (2), the structural profiles (2.2) being spaced apart.
  • the structural profiles (2.2) are made of high strength steel.
  • Each floor profile (2.1) and each structural profile (2.2) comprise a plurality of fixing cavity for association of modular fixing elements for association between the structural profile (2.2) and the floor profiles (2.1).
  • the floor profiles (2.1) and the structural profiles (2.2) comprise holes through which it is possible to pass the thread of a screw, being a nut or the head of the screw housed in the inside each cavity for fixing the floor profiles (2.1) and/or the structural profiles (2.2).
  • each structural profile (2.2) comprises an "omega"-shaped cross section, resembling a "U” with outward-facing tabs, said tabs being the region provided with drilling for association with the profiles floor (2.1 ).
  • each side wall (3) is associated with the floor (2) by a corner profile (1), joined through a structural adhesive material to the base of the side wall (3) and associated by modular fixing elements to the structural profile (2.2) of the floor (2).
  • the corner profile (1) is made of aluminum. In another embodiment, the corner profile (1) is made of a metal alloy comprising aluminum in its composition. In yet another embodiment, the corner profile (1) is made of polymeric materials such as engineering plastic. In yet another embodiment, the corner profile (1) is made of composite materials.
  • the corner profile (1) comprises: an upper cavity (1.1) assignable to the lower protrusion of a side wall profile (3.1), which can be glued in addition to being fitted; a horizontal extension (1.2) provided with housing cavities for modular fastening elements for association with the structural profile (2.2); and an external vertical face (1 .3), which extends from the top cavity (1 .1 ) to the bottom of a face of the structural profile (2.2), hiding and protecting the corner profile (1 ), the structural profile (2.2) and the associations of the corner profile (1 ) with the floor (2) and the side wall (3).
  • the cargo box of the present invention comprises two corner profiles (1), being arranged on each side of the floor (2) and comprising mirrored geometry, as illustrated by figures 7 and 8.
  • the base structure of the cargo box of the tipping road implement of the present invention is formed, being basically a floor (2) joined to two side walls (3) by corner profiles (1), said base structure can be used for the production of multiple different models of road implements, through the association of: front and/or rear panels at the ends longitudinal of the structure: doors: roof; or a combination of these.
  • the present invention presents a panel for load box structure of tipper-type cargo transport vehicles comprising at least one side wall (3) formed by a combination of side wall profiles (3.1) , arranged longitudinally along the length of the vehicle, the sidewall profiles (3.1) being arranged one above the other and comprising, at their vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded profiles sidewall (3.1) is given by the association between protuberances and cavities of different sidewall extruded profiles (3.1) in combination with the use of an adhesive material between the sidewall profiles (3.1).
  • the side wall (3) of the present invention can be used for any model of road or rail freight transport vehicle, bringing gains in vehicle tare reduction and ease of maintenance given its modular and weld-free characteristic.
  • Each sidewall (3) of the present invention is formed by a combination of sidewall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the vehicle, the sidewall profiles (3.1) being arranged one above the other and joined by structural adhesive material.
  • the sidewall profiles (3.1) are made of aluminum, which provides an anti-corrosion and inert structure to the weather, more resistant and with less weight, when compared to the structures made of steel in the state of the art. , in addition to not needing painting, reducing maintenance and manufacturing costs.
  • the side wall profile (3.1) comprises, at its vertical ends, a cavity and/or a socket protrusion, so that the association between side wall profiles (3.1) is given by the association between protuberances and cavities of side wall profiles
  • each sidewall profile (3.1) comprises at least one cavity at its upper end and at least one protrusion at its lower end, the upper cavity of the sidewall profiles (3.1) receiving the lower protrusion of a side wall profile (3.1) arranged above it or, alternatively, for the side wall profile (3.1) arranged higher on the side wall (3), receives a bulge from another component of the cargo box, either structural or finishing .
  • each sidewall profile (3.1) is associated with the cavity of the sidewall profile (3.1) just below it or, alternatively, to the sidewall profile (3.1) arranged further down the sidewall (3), the lower protuberance is associated with a component of the cargo box that makes the association of the side wall (3) to the floor (2).
  • the association between the side wall (3) and the floor is provided by a corner profile (1), which receives the lower protuberance of a side wall profile (3.1).
  • (3.1 ) is a combination of cavities and protrusions associated with the use of an adhesive material disposed between the side wall profiles
  • the adhesive material for association between the sidewall profiles (3.1) of the present invention comprises a liquid, solid or pasty material, which prevents the detachment of said sidewall profiles (3.1), in addition to sealing between said side wall profiles
  • the adhesive material is compatible with the metallic material used in the manufacture of the sidewall profiles (3.1).
  • the sidewall profiles (3.1) are made of aluminum and the adhesive material is a material suitable for gluing aluminum.
  • the association between side wall profiles (3.1) takes place by a combination of modular fixing elements arranged in the cavities and/or protrusions of the side wall profiles.
  • the side wall profiles (3.1) comprise an internal face to the cargo box and an external face to the cargo box, these faces being spaced by interleaved beams, which form regions of void inside the profiles of sidewall (3.1) as illustrated by figures 2 to 4 and 6.
  • the inner and outer faces of the sidewall profile (3.1) are straight and vertical, forming a straight profile (3.1a).
  • the inner and outer faces of the sidewall profile (3.1) are curved with the concavity facing away from the cargo box, forming a concave profile (3.1b).
  • the side walls (3) of the cargo box of the present invention are formed by side wall profiles (3.1) sandwiched between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b), as illustrated in figure 6.
  • the present invention presents a process of manufacturing and assembling a tipping-type road implement cargo box, said cargo box formed by side walls (3) associated with a floor (2) of the implement tipping road, the side walls (3) and floor (2) made of extruded metal profiles, said fabrication and assembly process comprising the steps of: a. extrusion of a sidewall profile (3.1) in metallic material, comprising, at its vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded sidewall profiles (3.1) occurs through the association between protrusions and cavities of distinct sidewall extruded profiles (3.1); B.
  • extruded floor profiles (2.1) in the longitudinal direction of the tilting road implement and association between extruded floor profiles (2.1) by the association between protrusions and cavities of different extruded floor profiles (2.1) and joined by a structural adhesive between the protrusions and cavities, arranged laterally to each other and on at least one structural profile (2.2), transverse to the longitudinal direction of the profiles (2.1), in which each extruded floor profile (2.1) and the structural profile (2.2) comprise an association cavity of modular fastening elements for association between the structural profile (2.2) and the extruded floor profiles (2.1); and. extrusion of at least one corner profile (1 ); and f. association between the floor (2) and the side wall profiles (3) by means of the corner profiles (1 ).
  • the step of overlapping profiles of side wall (3.1) for forming a side wall (3) comprises the steps of overlapping side wall extruded profiles (3.1) with straight internal and external faces, called straight profile (3.1 a), interspersed with side wall extruded profiles ( 3.1) with concave internal and external faces, called concave profile (3.1 b), whose concavity is facing the external part of the tipping road implement.
  • the manufacturing and assembly process, as well as the cargo box of the present invention and the side walls (3) overcome deficiencies and limitations of the state of the art and bring economic, environmental and safety advantages, since the The structure is equipped with profiles assembled by means of a fitting geometry and also fixed by means of adhesive materials and modular fixing elements, being free of welding points in the formation of the side walls (3), the floor (2) and in the union of these elements by corner profiles (1 ), which provides a regular structure, free of deformations caused by welding. Also, it provides a lighter structure when manufactured, for example, in extruded aluminum, when compared to heavy steel plate structures, where this lighter structure brings environmental advantages such as reduced fuel consumption and, consequently, lower emission of polluting gases.
  • the cargo box of the present invention provides easy maintenance by comprising modularized elements, which facilitates its assembly and disassembly, reducing maintenance time and cost. Furthermore, it provides environmental gains in its manufacture by reducing the generation of polluting gases and residues that are produced in state-of-the-art welding processes.
  • Example 1 - Tipper Cargo Box Made of Aluminum Profiles [0061] The examples shown here are intended only to exemplify one of the numerous ways to carry out the invention, however without limiting its scope.
  • a cargo box was developed for semi-trailers, trailers, road trains, double-trains and on tipper chassis composed of extruded aluminum profiles arranged horizontally in relation to the longitudinal length of the cargo box and joined through at least one adhesive material.
  • At least three extruded profile geometries were used, the sidewall profile (3.1 ), the floor profile (2.1 ) and the corner profile (1 ) being extruded in aluminum.
  • the three extruded profile geometries (2.1 ; 3.1 ; 1 ) are arranged longitudinally towards the vehicle, being long profiles, differing from the previous technique that uses shorter vertical profiles.
  • the floor profiles (2.1) were arranged next to each other, fitted using a snap-in geometry and fixed by means of adhesive material and modular fixing elements to a structural profile (2.2) of high strength steel , forming the floor (2).
  • the side wall profiles (3.1) were arranged one above the other, fitted using a snap-in geometry and fixed using an adhesive material, forming the side wall (3).
  • Figure 1 shows the tipping box of the present example.
  • the assembly process of the side walls (3) and the floor consists of applying structural adhesive in liquid and/or solid consistency between the fitting geometry of the side wall extruded aluminum profiles (3.1), in order to fix the side wall profiles (3.1) avoiding their detachment to form the side wall (3) in a watertight way, since the structural adhesive also has the function of sealing between the side wall profiles (3.1), bringing gains to the front to antecedents that use means with less sealing, such as rivets.
  • a panel with hinged lid was welded to the rear end of the base structure, to aid in unloading, while a panel to support a hydraulic cylinder was welded to the front end of the base structure, in order to allow that the cargo box is tipped and the transported load flows through the rear hinged panel when unloading.
  • a profile for fixing tarpaulins is associated in the upper part of the side walls (3) in the upper part of the side walls (3) in the upper part of the side walls (3) is associated a profile for fixing tarpaulins to cover the cargo box.
  • the cargo box as a whole developed in this example has a hybrid construction, as illustrated in figure 1, and its structuring takes place through extruded aluminum profiles fitted by means of fitting geometry combined with gluing and Modular fastening elements, free from spot welds.
  • the present invention brings technological and economic advantages, both for the manufacturer and for the owner/user of the vehicle, since it does not use welding processes to join the parts of the vehicle. base structure of the cargo box, so that there is no need for specialized welding labor for the fabrication and maintenance of the structure, nor the need for specific equipment for welding. It also reduces maintenance costs because the aluminum structure is weather resistant and does not require painting. In addition, because the aluminum structure is a lighter structure, it allows the user/owner to carry a greater amount of cargo, maximizing their profit, in addition to the lighter structure providing reduced fuel demand when the vehicle is circulating. no charge.
  • the present invention brings environmental advantages, since the fabrication and assembly of the structure is done in order to be free of welding points, which makes the fabrication cleaner and environmentally correct by not generating waste or polluting gases. caused by welding.
  • the lighter structure reduces the fuel/energy demand for the vehicle to run empty, reducing pollutant emissions during its use.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

The present invention relates to a modular cargo container for tilting trailers, panels for a cargo container structure and a method for manufacturing and assembling a cargo container. The present invention specifically comprises a cargo container formed by at least one right-hand side wall and one left-hand side wall associated with the floor of the vehicle, wherein the side walls and the floor are manufactured from extruded metal profiles arranged horizontally relative to the longitudinal length of the cargo container, interlocked by means of at least one interlocking geometry and fastened by means of at least one adhesive material, making it possible to form a lightweight cargo container having improved mechanical properties, with a uniform, precise structure, without weld spots, thus reducing the manufacturing time and tare weight of the vehicle, and also facilitating the individual maintenance of parts. The present invention pertains to the field of mechanical engineering, and specifically to the field of structures for tilting trailers.

Description

Relatório Descritivo de Patente de Invenção Invention Patent Descriptive Report
CAIXA DE CARGA MODULAR DE IMPLEMENTO RODOVIÁRIO BASCULANTE, PAINEL PARA ESTRUTURA DE CAIXAS DE CARGA E PROCESSO DEMODULAR LOAD BOX FOR ROAD IMPLEMENT TILTING, PANEL FOR STRUCTURE OF LOAD BOXES AND PROCESS OF
FABRICAÇÃO E MONTAGEM MANUFACTURING AND ASSEMBLY
Campo da Invenção Field of Invention
[0001] A presente invenção descreve uma caixa de carga modular de implementos rodoviários do tipo basculante, painéis para estrutura de caixas de carga e um processo de fabricação e montagem de caixa de carga. Especificamente, a presente invenção compreende uma caixa de carga formada pelo menos por uma parede lateral direita e uma parede lateral esquerda associadas ao assoalho do veículo, sendo as paredes laterais e o assoalho fabricados em perfis metálicos extrudados e dispostos de forma horizontal em relação ao comprimento longitudinal da caixa de carga, encaixados através de ao menos uma geometria de encaixe e fixados por meio de ao menos um material adesivo, permitindo formar uma caixa de carga leve e com propriedades mecânicas melhoradas, com estrutura uniforme e precisa, livre de pontos de solda, proporcionando redução de tempo de fabricação e de tara do veículo, bem como facilidade na manutenção individual de peças. A presente invenção se situa nos campos da engenharia mecânica, voltada para a área de estruturas aplicadas em implementos rodoviários do tipo basculante. [0001] The present invention describes a modular cargo box of road implements of the tipping type, panels for the structure of cargo boxes and a process for manufacturing and assembling a cargo box. Specifically, the present invention comprises a cargo box formed at least by a right side wall and a left side wall associated with the floor of the vehicle, the side walls and the floor being manufactured in extruded metal profiles and arranged horizontally with respect to the length. longitudinal section of the cargo box, fitted using at least one fitting geometry and fixed using at least one adhesive material, allowing to form a light cargo box with improved mechanical properties, with a uniform and precise structure, free from weld points , providing a reduction in manufacturing time and vehicle tare, as well as easy maintenance of individual parts. The present invention is located in the fields of mechanical engineering, focused on the area of structures applied to tipper-type road implements.
Antecedentes da Invenção Background of the Invention
[0002] As caixas de carga utilizadas em implementos rodoviários do tipo basculante são construídas a partir de placas de aço unidas através de soldagem. As placas de aço utilizadas possuem espessura considerável, o que torna essas caixas de carga mais pesadas, reduzindo a carga máxima que o veículo pode transportar. [0002] Cargo boxes used in tipper-type road implements are built from steel plates joined by welding. The steel plates used have considerable thickness, which makes these cargo boxes heavier, reducing the maximum load that the vehicle can carry.
[0003] Ainda, a fixação entre todas as placas de aço por meio de soldagem agride termicamente as peças da caixa de carga, o que pode ocasionar imperfeições e deformações ao longo da estrutura, prejudicando o padrão e a uniformidade da geometria das peças. Além disso, a fixação das peças através de soldagem necessita de maquinário e mão-de-obra especializada para realização da solda, o que também aumenta os custos com produção das peças e também dificulta a manutenção. [0003] Also, the fixing between all steel plates by means of welding heats up the cargo box parts, which can cause imperfections and deformations along the structure, impairing the pattern and uniformity of the geometry of the parts. In addition, fixing the parts through welding requires specialized machinery and labor to carry out the weld, which also increases the production costs of the parts and also makes maintenance difficult.
[0004] Ainda, algumas caixas de carga utilizam placas de alumínio posicionadas verticalmente em relação ao comprimento longitudinal da caixa de carga, fixadas uma na outra por meio de soldagem e fixadas na estrutura da caixa através de perfis de aço soldados, o que também dificulta a manutenção das peças, danifica a estrutura das peças e aumenta os custos com fabricação e manutenção. [0004] Still, some cargo boxes use aluminum plates positioned vertically in relation to the longitudinal length of the cargo box, fixed to each other by means of welding and fixed to the box structure through welded steel profiles, which also makes it difficult to maintenance of parts damages the structure of parts and increases manufacturing and maintenance costs.
[0005] Na busca pelo estado da técnica em literaturas científica e patentária, foram encontrados os seguintes documentos que tratam sobre o tema: [0005] In the search for the state of the art in scientific and patent literature, the following documents were found that deal with the subject:
[0006] O documento US2007033899 apresenta painéis extrudados formados por ligas de alumínio e um método para fabricação dos painéis. O documento US2007033899 cita que, em algumas concretizações, os referidos painéis podem ser aplicados a teto, assoalho e portas de veículos. A solução revelada no referido documento apresenta enfoque apenas na geometria da seção transversal de painéis, sem apresentar qualquer solução relacionada aos meios de fixação entre os painéis a fim de permitir a formação de paredes de caixas de carga de um veículo comercial, conforme proposto pela presente invenção. [0006] The document US2007033899 presents extruded panels formed by aluminum alloys and a method for manufacturing the panels. The document US2007033899 cites that, in some embodiments, said panels can be applied to the roof, floor and doors of vehicles. The solution revealed in that document focuses only on the geometry of the cross section of panels, without presenting any solution related to the means of fixing between the panels in order to allow the formation of walls of cargo boxes of a commercial vehicle, as proposed by the present invention.
[0007] O documento WO0174649A1 apresenta uma solução para assoalhos de veículos comerciais, como os implementos rodoviários, utilizando perfis extrudados de alumínio ou de ligas com alumínio, sendo fixados por encaixes em forma de ganchos. A solução revelada no referido documento não apresenta a possibilidade de construção total de uma caixa de carga pela associação de perfis extrudados em alumínio, apenas para a formação do assoalho. [0008] O documento ES2604162B2 revela uma carroceira de implementos formada por painéis longitudinais fixados por travessas verticais ao longo das laterais da carroceria, as quais são soldadas às paredes para fixação dos painéis longitudinais. A presente invenção supera os inconvenientes técnicos do documento ES2604162B2, pois, principalmente, entre outros fatores, permite eliminar o uso de travessas verticais soldadas às paredes para fixação dos painéis longitudinais. [0007] The document WO0174649A1 presents a solution for floors of commercial vehicles, such as road implements, using extruded aluminum profiles or aluminum alloys, being fixed by fittings in the form of hooks. The solution disclosed in that document does not present the possibility of total construction of a cargo box by associating extruded aluminum profiles, only for the formation of the floor. [0008] Document ES2604162B2 discloses an implement bodywork formed by longitudinal panels fixed by vertical beams along the sides of the bodywork, which are welded to the walls for fixing the longitudinal panels. The present invention overcomes the technical drawbacks of document ES2604162B2, since, mainly, among other factors, it allows eliminating the use of vertical beams welded to the walls for fixing the longitudinal panels.
[0009] O documento WO2015039238 revela uma solução para implementos rodoviários, em que a estrutura externa do veículo (paredes laterais, frontal e traseira) utiliza painéis de alumínio extrudados com geometria da seção transversal quadrangular em combinação com a utilização de um painel móvel motorizado no interior da caixa de carga, que atua como uma parte móvel interna, empurrando a carga transportada para fora da caixa de carga no momento do descarregamento. A estrutura da caixa de carga é destinada a suportar essa estrutura de painel móvel motorizado, diferenciando-se da presente invenção principalmente em sua geometria, em sua aplicação e efeitos técnicos finais alcançados. [0009] The document WO2015039238 discloses a solution for road implements, in which the external structure of the vehicle (side, front and rear walls) uses extruded aluminum panels with quadrangular cross-section geometry in combination with the use of a motorized mobile panel in the inside the cargo box, which acts as an internal moving part, pushing the transported cargo out of the cargo box at the time of unloading. The cargo box structure is intended to support this motorized mobile panel structure, differing from the present invention mainly in its geometry, its application and the final technical effects achieved.
[0010] Dessa forma, não foram encontrados documentos antecipando ou sugerindo os ensinamentos da presente invenção, de forma que a solução aqui proposta possui novidade e atividade inventiva frente ao estado da técnica. [0010] Thus, no documents were found anticipating or suggesting the teachings of the present invention, so that the solution proposed here has novelty and inventive step compared to the state of the art.
[0011] Com isto, é clara a demanda por caixas de carga de fabricação e manutenção otimizadas, que tenham tara reduzida em relação às caixas de carga de aço, permitindo aumentar a carga transportada, e redução do peso próprio do veículo vazio, trazendo benefícios econômicos e ambientais, como a redução do consumo de combustível. [0011] With this, it is clear the demand for optimized manufacturing and maintenance cargo boxes, which have a reduced tare in relation to steel cargo boxes, allowing to increase the transported load, and reduction of the empty vehicle weight, bringing benefits economic and environmental, such as reducing fuel consumption.
Sumário da Invenção Summary of the Invention
[0012] Dessa forma, a presente invenção resolve os problemas do estado da técnica a partir de uma caixa de carga para implementos rodoviários do tipo basculante segmentada em módulos, compreendendo paredes laterais (3) e assoalho (2) formados por perfis metálicos extrudados preferencialmente em alumínio, dispostos horizontalmente em relação ao comprimento da caixa de carga, sendo as paredes laterais (3) da caixa de carga formada pelos referidos perfis associados entre si por ao menos uma geometria de encaixe e, alternativamente, fixados também por ao menos um material adesivo, permitindo eliminar a necessidade de soldagem na formação das paredes laterais (3). A utilização de perfis extrudados em materiais metálicos como o alumínio para a fabricação das paredes laterais (3) e assoalho (2) torna a estrutura da caixa de carga mais leve quando comparada às estruturas fabricadas em placas metálicas de aço, soldadas, o que permite aumentar a carga total máxima que o veículo pode transportar. Desta forma, a caixa de carga da presente invenção permite reduzir significativamente o uso de soldagem para a fabricação de uma caixa de carga de veículo comercial, proporcionando uma caixa de carga com peças uniformes, com processos de fabricação e manutenção facilitados e otimizados, bem como um processo de fabricação mais limpo ao reduzir a geração de gases poluentes e resíduos originados pela soldagem. [0012] In this way, the present invention solves the problems of the state of the art from a cargo box for road implements of the tilting type segmented into modules, comprising side walls (3) and floor (2) formed by extruded metal profiles preferably in aluminium, arranged horizontally in relation to the length of the cargo box, the side walls (3) of the cargo box being formed by said profiles associated with each other by at least one fitting geometry and , alternatively, also fixed by at least one adhesive material, allowing to eliminate the need for welding in the formation of the side walls (3). The use of extruded profiles in metallic materials such as aluminum for the manufacture of the side walls (3) and floor (2) makes the structure of the cargo box lighter when compared to structures made of welded steel metal plates, which allows increase the maximum total load the vehicle can carry. In this way, the cargo box of the present invention makes it possible to significantly reduce the use of welding for the manufacture of a commercial vehicle cargo box, providing a cargo box with uniform parts, with facilitated and optimized manufacturing and maintenance processes, as well as a cleaner manufacturing process by reducing the generation of polluting gases and waste generated by welding.
[0013] Em um primeiro objeto, a presente invenção apresenta uma caixa de carga modular de implemento rodoviário do tipo basculante formada pela associação de ao menos uma parede lateral (3) direita e uma parede lateral (3) esquerda ao assoalho (2) do implemento rodoviário basculante, sendo as paredes laterais (3) e o assoalho (2) fabricados em perfis metálicos extrudados, em que: cada parede lateral (3) é formada por uma combinação de perfis de parede lateral (3.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do implemento rodoviário basculante, sendo os perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos um acima do outro; e o assoalho (2) é formado por perfis extrudados de assoalho (2.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do implemento rodoviário basculante e associados lateralmente entre si, formando o referido assoalho (2), e associados a um perfil estrutural (2.2), transversal aos perfis de assoalho (2.1 ), disposto abaixo do referido assoalho (2). [0013] In a first object, the present invention presents a modular cargo box of a tipping type road implement formed by the association of at least one right side wall (3) and a left side wall (3) to the floor (2) of the tilting road implement, the side walls (3) and floor (2) being made of extruded metal profiles, in which: each side wall (3) is formed by a combination of side wall profiles (3.1), arranged longitudinally in the direction the length of the tilting road implement, the side wall profiles (3.1) being arranged one above the other; and the floor (2) is formed by extruded floor profiles (2.1), arranged longitudinally along the length of the tilting road implement and laterally associated with each other, forming said floor (2), and associated with a structural profile (2.2) , transverse to the floor profiles (2.1), arranged below said floor (2).
[0014] Em um segundo objeto, a presente invenção apresenta um painel para estrutura de caixas de carga de veículos de transporte de carga do tipo basculante compreendendo ao menos uma parede lateral (3) formada por uma combinação de perfis de parede lateral (3.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do veículo, sendo os perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos um acima do outro e compreendendo, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) distintos em combinação com a utilização de um material adesivo entre os perfis de parede lateral (3.1 ). [0014] In a second object, the present invention presents a panel for load box structure of tipper-type cargo transport vehicles comprising at least one side wall (3) formed by a combination of side wall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the vehicle, the profiles being side wall (3.1) arranged one above the other and comprising, at their vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded side wall profiles (3.1) occurs through the association between protuberances and cavities of separate extruded sidewall profiles (3.1) in combination with the use of an adhesive material between the sidewall profiles (3.1).
[0015] Em um terceiro objeto, a presente invenção apresenta um processo de fabricação e montagem de caixa de carga de implemento rodoviário do tipo basculante, a referida caixa de carga formada por paredes laterais (3) associadas a um assoalho (2) do implemento rodoviário basculante, sendo as paredes laterais (3) e o assoalho (2) fabricados em perfis metálicos extrudados, o referido processo de fabricação e montagem compreendendo as etapas de: a. extrusão de um perfil de parede lateral (3.1 ) em material metálico, compreendendo, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) distintos; b. sobreposição de perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos longitudinalmente no sentido do implemento rodoviário basculante e colagem dos perfis (3.1 ), formando uma parede lateral (3); c. extrusão de um perfil de assoalho (2.1 ), compreendendo, em suas extremidades horizontais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe; d. disposição dos perfis extrudados de assoalho (2.1 ) no sentido longitudinal do implemento rodoviário basculante e associação entre perfis extrudados de assoalho (2.1 ) pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de assoalho (2.1 ) distintos e unidos por um adesivo estrutural entre as protuberâncias e cavidades, dispostos lateralmente entre si e sobre ao menos um perfil estrutural (2.2), transversal ao sentido longitudinal dos perfis (2.1 ), em que cada perfil extrudado de assoalho (2.1 ) e o perfil estrutural (2.2) compreendem cavidade de associação de elementos de fixação modular para associação entre o perfil estrutural (2.2) e os perfis extrudados de assoalho (2.1 ); e. extrusão de ao menos um perfil de canto (1 ); e f. associação entre o assoalho (2) e os perfis de parede lateral (3) por meio dos perfis de canto (1 ). [0015] In a third object, the present invention presents a process of manufacturing and assembling a tipping-type road implement cargo box, said cargo box formed by side walls (3) associated with a floor (2) of the implement tilting roadway, the side walls (3) and the floor (2) being manufactured in extruded metal profiles, said manufacturing and assembly process comprising the steps of: a. extrusion of a sidewall profile (3.1) in metallic material, comprising, at its vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded sidewall profiles (3.1) occurs through the association between protrusions and cavities of distinct sidewall extruded profiles (3.1); B. overlapping of side wall profiles (3.1) arranged longitudinally towards the tipping road implement and gluing of the profiles (3.1), forming a side wall (3); ç. extrusion of a floor profile (2.1), comprising, at its horizontal ends, a cavity and/or a socket protrusion; d. layout of the extruded floor profiles (2.1) in the longitudinal direction of the tilting road implement and association between extruded floor profiles (2.1 ) by the association between protrusions and cavities of different extruded floor profiles (2.1 ) and joined by a structural adhesive between the protuberances and cavities, arranged laterally to each other and on at least one structural profile (2.2) , transverse to the longitudinal direction of the profiles (2.1), in which each extruded floor profile (2.1) and the structural profile (2.2) comprise an association cavity of modular fastening elements for association between the structural profile (2.2) and the extruded profiles floor (2.1 ); and. extrusion of at least one corner profile (1 ); and f. association between the floor (2) and the side wall profiles (3) by means of the corner profiles (1 ).
[0016] Estes e outros objetos da invenção serão imediatamente valorizados pelos versados na arte e serão descritos detalhadamente a seguir. [0016] These and other objects of the invention will be immediately appreciated by those skilled in the art and will be described in detail below.
Breve Descrição das Figuras Brief Description of Figures
[0017] São apresentadas as seguintes figuras: [0017] The following figures are presented:
[0018] A figura 1 mostra uma concretização de uma caixa de carga modular da presente invenção aplicada a um implemento rodoviário basculante, em que a referida caixa de carga basculante é formada pelas paredes laterais (3) e o assoalho (2) da presente invenção. [0018] Figure 1 shows an embodiment of a modular cargo box of the present invention applied to a tipping road implement, in which said tipping cargo box is formed by the side walls (3) and the floor (2) of the present invention .
[0019] A figura 2 mostra uma vista em corte em perspectiva da caixa de carga da presente invenção ilustrada na figura 1 . [0019] Figure 2 shows a perspective sectional view of the cargo box of the present invention illustrated in Figure 1 .
[0020] A figura 3 mostra uma concretização de uma vista frontal do corte ilustrado pela figura 2, onde é possível ver a seção transversal dos perfis de parede lateral (3.1 ), que se associam formando as paredes laterais (3), bem como a seção transversal dos perfis de assoalho (2.1 ) que se associam formando o assoalho (2), sendo as paredes laterais (3) e o assoalho (2) associados por perfis de canto (1 ). [0021] A figura 4 mostra em destaque uma concretização da associação de um perfil de parede lateral (3.1 ) a um perfil de canto (1 ) e de um perfil de assoalho (2.1 ) ao referido perfil de canto (1 ). [0020] Figure 3 shows an embodiment of a front view of the section illustrated by figure 2, where it is possible to see the cross section of the side wall profiles (3.1), which are associated to form the side walls (3), as well as the cross section of the floor profiles (2.1) that are joined together to form the floor (2), with the side walls (3) and the floor (2) joined by corner profiles (1). [0021] Figure 4 highlights an embodiment of the association of a side wall profile (3.1) to a corner profile (1) and of a floor profile (2.1) to said corner profile (1).
[0022] A figura 5 mostra uma concretização de uma parede lateral (3) da presente invenção. [0022] Figure 5 shows an embodiment of a side wall (3) of the present invention.
[0023] A figura 6 mostra uma concretização de perfis de parede lateral (3.1 ) da presente invenção, ilustrando a associação intercalada entre perfis retos (3.1 a) e perfis côncavos (3.1 b) para formação da parede lateral (3). [0023] Figure 6 shows an embodiment of side wall profiles (3.1) of the present invention, illustrating the interleaved association between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b) to form the side wall (3).
[0024] A figura 7 mostra uma concretização de um perfil de canto (1 ) da presente invenção. [0024] Figure 7 shows an embodiment of a corner profile (1) of the present invention.
[0025] A figura 8 mostra outra concretização de um perfil de canto (1 ) da presente invenção, sendo esta uma vista do perfil de canto (1 ) espelhada à vista do perfil de canto (1 ) ilustrada pela figura 7. [0025] Figure 8 shows another embodiment of a corner profile (1) of the present invention, this being a view of the corner profile (1) mirrored to the corner profile view (1) illustrated by Figure 7.
[0026] A figura 9 mostra uma concretização de um perfil de assoalho (2.1 ) da presente invenção. [0026] Figure 9 shows an embodiment of a floor profile (2.1) of the present invention.
[0027] A figura 10 mostra uma vista inferior do assoalho (2) da presente invenção, sendo ilustrados os perfis estruturais (2.2) transversais aos perfis de assoalho (2.1 ), bem como os perfis de canto (1 ) associados às extremidades do assoalho (2). [0027] Figure 10 shows a bottom view of the floor (2) of the present invention, illustrating the structural profiles (2.2) transverse to the floor profiles (2.1), as well as the corner profiles (1) associated with the ends of the floor (two).
Descrição Detalhada da Invenção Detailed Description of the Invention
[0028] As descrições que se seguem são apresentadas a título de exemplo e não limitativas ao escopo da invenção e farão compreender de forma mais clara o objeto do presente pedido de patente. [0028] The descriptions that follow are presented by way of example and do not limit the scope of the invention and will make the object of this patent application more clearly understood.
[0029] A presente invenção descreve uma caixa de carga para implementos rodoviários do modelo basculante segmentada em módulos, sendo formada por ao menos duas paredes laterais (3), uma em cada lateral de um assoalho (2), formados por perfis metálicos extrudados dispostos horizontalmente em relação ao comprimento da caixa de carga, sendo as paredes laterais (3) da caixa de carga formada pelos referidos perfis metálicos associados entre si por ao menos uma geometria de encaixe e, alternativamente, fixados também por ao menos um material adesivo e/ou por elementos de fixação modular, como parafusos e porcas, permitindo eliminar a necessidade de soldagem na formação das paredes laterais (3), tornando a montagem e a manutenção mais rápidas e fáceis. [0029] The present invention describes a cargo box for road implements of the tilting model segmented into modules, being formed by at least two side walls (3), one on each side of a floor (2), formed by extruded metal profiles arranged horizontally in relation to the length of the cargo box, the side walls (3) of the cargo box being formed by said metal profiles linked together by at least one fitting geometry and, alternatively, also fixed by at least one adhesive material and/or by modular fastening elements, such as screws and nuts, allowing to eliminate the need for welding in the formation of the side walls (3) , making assembly and maintenance quicker and easier.
[0030] Para fins da presente invenção, elementos de fixação modular são quaisquer meios de fixação desmontáveis, mas que promovem firme associação entre componentes como, para fins de exemplificação, porcas e parafusos. [0030] For the purposes of the present invention, modular fastening elements are any detachable fastening means, but which promote a firm association between components such as, for the purposes of exemplification, nuts and bolts.
[0031] A utilização de perfis extrudados em materiais metálicos como o alumínio para a fabricação das paredes laterais (3) e assoalho (2) torna a estrutura da caixa de carga mais leve quando comparada às estruturas fabricadas em placas metálicas de aço, soldadas, o que permite aumentar a carga total máxima que o veículo pode transportar. Desta forma, a caixa de carga da presente invenção permite reduzir significativamente o uso de soldagem para a fabricação de uma caixa de carga de veículo comercial, proporcionando uma caixa de carga com peças uniformes, com processos de fabricação e manutenção facilitados e otimizados, bem como um processo de fabricação mais limpo ao reduzir a geração de gases poluentes e resíduos originados pela soldagem. [0031] The use of extruded profiles in metallic materials such as aluminum for the manufacture of the side walls (3) and floor (2) makes the structure of the cargo box lighter when compared to structures made of steel metal plates, welded, which makes it possible to increase the maximum total load that the vehicle can carry. In this way, the cargo box of the present invention makes it possible to significantly reduce the use of welding for the manufacture of a commercial vehicle cargo box, providing a cargo box with uniform parts, with facilitated and optimized manufacturing and maintenance processes, as well as a cleaner manufacturing process by reducing the generation of polluting gases and waste generated by welding.
[0032] Em um primeiro objeto, a presente invenção apresenta uma caixa de carga modular de implemento rodoviário do tipo basculante formada pela associação de ao menos uma parede lateral (3) direita e uma parede lateral (3) esquerda ao assoalho (2) do implemento rodoviário basculante, sendo as paredes laterais (3) e o assoalho (2) fabricados em perfis metálicos extrudados. [0033] Cada parede lateral (3) da presente invenção é formada por uma combinação de perfis de parede lateral (3.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do implemento rodoviário basculante, sendo os perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos um acima do outro. Em uma concretização, os perfis de parede lateral (3.1 ) são fabricados em alumínio, o que proporciona uma estrutura anticorrosiva e inerte às intempéries climáticas, mais resistente e com menor peso, quando comparada com as estruturas de perfis fabricadas em aço do estado da técnica, além de não necessitar de pintura, reduzindo os custos com manutenção e fabricação. [0032] In a first object, the present invention presents a modular cargo box of a tipping type road implement formed by the association of at least one right side wall (3) and a left side wall (3) to the floor (2) of the tilting road implement, with the side walls (3) and floor (2) made of extruded metal profiles. [0033] Each sidewall (3) of the present invention is formed by a combination of sidewall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the tilting road implement, the sidewall profiles (3.1) being arranged one above the other. In one embodiment, the sidewall profiles (3.1 ) are made of aluminum, which provides an anti-corrosion and inert structure to the weather, more resistant and with lower weight when compared to state-of-the-art steel profile structures, in addition to not requiring painting, reducing maintenance and manufacturing costs.
[0034] Em uma concretização, o perfil de parede lateral (3.1 ) compreende, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis de parede lateral[0034] In one embodiment, the sidewall profile (3.1) comprises, at its vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between sidewall profiles (3.1) occurs through the association between protrusions and cavities of side wall profiles
(3.1 ) distintos, unidos através de um material adesivo estrutural. Em uma concretização, cada perfil de parede lateral (3.1 ) compreende ao menos uma cavidade em sua extremidade superior e ao menos uma protuberância em sua extremidade inferior, sendo que a cavidade superior dos perfis de parede lateral(3.1) distinct, joined through a structural adhesive material. In one embodiment, each sidewall profile (3.1) comprises at least one cavity at its upper end and at least one protrusion at its lower end, the upper cavity of the sidewall profiles being
(3.1 ) recebe a protuberância inferior de um perfil de parede lateral (3.1 ) disposto acima deste, as quais são unidas por adesivo estrutural, ou, alternativamente, para o perfil de parede lateral (3.1 ) disposto mais acima na parede lateral (3), este recebe uma protuberância de outro componente da caixa de carga, seja este estrutural ou de acabamento. Neste mesmo sentido, a protuberância inferior de cada perfil de parede lateral (3.1 ) é associada à cavidade do perfil de parede lateral (3.1 ) logo abaixo deste, as quais são unidas por adesivo estrutural, ou, alternativamente, para o perfil de parede lateral (3.1 ) disposto mais abaixo na parede lateral (3), a protuberância inferior é associada a um componente da caixa de carga que faz a associação da parede lateral (3) ao assoalho (2). Em uma concretização, a associação entre a parede lateral (3) e o assoalho se dá por um perfil de canto (1 ), que recebe a protuberância inferior de um perfil de parede lateral (3.1 ) e são unidos por um adesivo estrutural. (3.1) receives the lower protrusion of a sidewall profile (3.1) arranged above it, which are joined by structural adhesive, or alternatively, to the sidewall profile (3.1) arranged higher on the sidewall (3) , it receives a bulge from another component of the cargo box, be it structural or finishing. In the same sense, the lower protrusion of each sidewall profile (3.1) is associated with the cavity of the sidewall profile (3.1) just below it, which are joined by structural adhesive, or, alternatively, to the sidewall profile. (3.1) arranged further down the side wall (3), the lower protuberance is associated with a component of the cargo box that makes the association of the side wall (3) to the floor (2). In one embodiment, the association between the side wall (3) and the floor is provided by a corner profile (1), which receives the lower protrusion of a side wall profile (3.1) and are joined by a structural adhesive.
[0035] Em uma concretização, a associação entre perfis de parede lateral[0035] In one embodiment, the association between sidewall profiles
(3.1 ) se dá por uma combinação de cavidades e protuberâncias associadas com a utilização de um material adesivo disposto entre os perfis de parede lateral(3.1 ) is a combination of cavities and protrusions associated with the use of an adhesive material disposed between the side wall profiles
(3.1 ). Em uma concretização, o material adesivo para associação entre os perfis de parede lateral (3.1 ) da presente invenção compreende um material líquido, sólido ou pastoso, o qual evita o desprendimento dos ditos perfis de parede lateral (3.1 ), além de realizar a vedação entre os ditos perfis de parede lateral(3.1 ). In one embodiment, the adhesive material for association between the side wall profiles (3.1) of the present invention comprises a liquid, solid or pasty material, which prevents the detachment of said wall profiles. (3.1 ), in addition to sealing between said side wall profiles
(3.1 ), trazendo estanqueidade à parede lateral (3) da presente invenção. Em uma concretização, o material adesivo é compatível com o material metálico utilizado na fabricação dos perfis de parede lateral (3.1 ). Em uma concretização, os perfis de parede lateral (3.1 ) são fabricados em alumínio e o material adesivo é um material próprio para a colagem de alumínio. (3.1), making the side wall (3) of the present invention watertight. In one embodiment, the adhesive material is compatible with the metallic material used in the manufacture of the sidewall profiles (3.1). In one embodiment, the sidewall profiles (3.1) are made of aluminum and the adhesive material is a material suitable for gluing aluminum.
[0036] Em uma concretização, a associação entre perfis de parede lateral[0036] In one embodiment, the association between sidewall profiles
(3.1 ) se dá por uma combinação de elementos de fixação modular dispostos nas cavidades e/ou protuberâncias dos perfis de parede lateral. (3.1) is a combination of modular fastening elements arranged in the cavities and/or protrusions of the side wall profiles.
[0037] Em uma concretização, os perfis de parede lateral (3.1 ) compreendem uma face interna à caixa de carga e uma face externa à caixa de carga, sendo essas faces espaçadas por travessas intercaladas, que formam regiões de vazio no interior dos perfis de parede lateral (3.1 ), conforme ilustrado pelas figuras 2 a 4 e 6. Em uma concretização, as faces internas e externas do perfil de parede lateral (3.1 ) são retas e verticais, formando um perfil reto (3.1 a). Em outra concretização, as faces internas e externas do perfil de parede lateral[0037] In one embodiment, the side wall profiles (3.1) comprise an internal face to the cargo box and an external face to the cargo box, these faces being spaced by interleaved beams, which form regions of void inside the profiles of sidewall (3.1) as illustrated by figures 2 to 4 and 6. In one embodiment, the inner and outer faces of the sidewall profile (3.1) are straight and vertical, forming a straight profile (3.1a). In another embodiment, the inner and outer faces of the sidewall profile
(3.1 ) são curvadas com a concavidade voltada para fora da caixa de carga, formando um perfil côncavo (3.1 b). Em uma concretização, as paredes laterais (3) da caixa de carga da presente invenção são formadas por perfis de parede lateral (3.1 ) intercalados entre perfis retos (3.1 a) e perfis côncavos (3.1 b), conforme ilustrado na figura 6. (3.1 ) are curved with the concavity facing away from the cargo box, forming a concave profile (3.1 b). In one embodiment, the side walls (3) of the cargo box of the present invention are formed by side wall profiles (3.1) sandwiched between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b), as illustrated in figure 6.
[0038] A formação da parede lateral (3) da presente invenção por perfis de parede lateral (3.1 ) intercalados entre perfis retos (3.1 a) e perfis côncavos (3.1 b) traz à parede lateral (3) da presente invenção um ganho da resistência mecânica, uma vez que o uso dos perfis intercalados constitui uma geometria com maior momento de inércia, quando comparada à associação de apenas perfis retos (3.1 a) ou apenas perfis côncavos (3.1 b). O uso intercalado de perfis de geometria reta (3.1 a) e perfis de geometria côncava (3.1 b) para a formação da parede lateral (3) auxilia no escoamento da carga durante a operação de basculamento/descarregamento do implemento rodoviário basculante, o que contribui para evitar acidentes de tombamento, muito comuns em reboques e semirreboques do modelo basculante. [0038] The formation of the side wall (3) of the present invention by side wall profiles (3.1) interspersed between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b) brings to the side wall (3) of the present invention a gain in mechanical resistance, since the use of interleaved profiles constitutes a geometry with a higher moment of inertia, when compared to the association of only straight profiles (3.1 a) or only concave profiles (3.1 b). The interspersed use of straight geometry profiles (3.1 a) and concave geometry profiles (3.1 b) for the formation of the side wall (3) assists in the flow of the load during the tipping/unloading operation of the tipping road implement, which helps to avoid tipping accidents, very common in tipper trailers and semi-trailers.
[0039] Dessa forma, a presente invenção permite a construção de paredes laterais (3) para veículos de transporte de carga, como implementos rodoviários basculantes, sendo a parede lateral (3) livre de qualquer ponto de solda, o que proporciona à sua fabricação a redução de emissão de gases poluentes ou geração de resíduos causados pelo processo de soldagem, bem como permite montagem facilitada, com estrutura uniforme e livre de deformações causados pela solda. [0039] In this way, the present invention allows the construction of side walls (3) for cargo transport vehicles, such as tipping road implements, the side wall (3) being free from any welding point, which provides for its manufacture the reduction of pollutant gas emission or generation of residues caused by the welding process, as well as allowing easy assembly, with a uniform structure and free of deformations caused by the welding.
[0040] O assoalho (2) é formado por perfis extrudados de assoalho (2.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do implemento rodoviário basculante e associados lateralmente entre si, formando o referido assoalho (2), e associados a um perfil estrutural (2.2), transversal aos perfis de assoalho (2.1 ), disposto abaixo do referido assoalho (2). Em uma concretização, os perfis de assoalho (2.1 ) são fabricados em alumínio, o que proporciona uma estrutura anticorrosiva e inerte às intempéries climáticas, mais resistente e com menor peso, quando comparada com as estruturas de perfis fabricadas em aço do estado da técnica, além de não necessitar de pintura, reduzindo os custos com manutenção e fabricação. [0040] The floor (2) is formed by extruded floor profiles (2.1), arranged longitudinally along the length of the tilting road implement and laterally associated with each other, forming the said floor (2), and associated with a structural profile ( 2.2), transversal to the floor profiles (2.1), arranged below the said floor (2). In one embodiment, the floor profiles (2.1 ) are made of aluminum, which provides an anti-corrosion and inert structure to the weather, more resistant and with less weight, when compared to the structures of profiles made of steel in the state of the art, in addition to not needing painting, reducing maintenance and manufacturing costs.
[0041] Em uma concretização, cada extremidade horizontal - laterais - de um perfil de assoalho (2.1 ) compreende uma cavidade ou uma protuberância de encaixe. Em uma concretização, uma primeira extremidade horizontal do perfil de assoalho (2.1 ) compreende uma protuberância, que entra em contato com a cavidade de outro perfil de assoalho (2.1 ) lateral a este e são unidos por um material adesivo estrutural. Neste mesmo sentido, na extremidade horizontal oposta à protuberância, o perfil de assoalho (2.1 ) compreende uma cavidade, que entra em contato com a protuberância de outro perfil de assoalho (2.1 ) lateral a este e são unidos por um material adesivo estrutural, de modo que a associação entre perfis de assoalho (2.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis de assoalho (2.1 ) distintos, dispostos lateralmente entre si, e unidos por material adesivo estrutural. Para as extremidades horizontais - laterais - do assoalho (2), os perfis de assoalho (2.1 ) das extremidades não se associam a um perfil de assoalho (2.1 ) subsequente, mas a um elemento de associação à parede lateral (3) do veículo. Em uma concretização, a associação entre o assoalho (2) e cada parede lateral (3) se dá por um perfil de canto (1 ). [0041] In one embodiment, each horizontal - lateral - end of a floor profile (2.1) comprises a recess or a socket protrusion. In one embodiment, a first horizontal end of the floor profile (2.1) comprises a protrusion, which comes into contact with the cavity of another floor profile (2.1) lateral to it and are joined by a structural adhesive material. In the same direction, at the horizontal end opposite the protuberance, the floor profile (2.1) comprises a cavity, which comes into contact with the protuberance of another floor profile (2.1) lateral to it and are joined by a structural adhesive material, of so that the association between floor profiles (2.1 ) is given by the association between protuberances and cavities of different floor profiles (2.1 ), arranged laterally to each other, and joined by structural adhesive material. For the horizontal - lateral - ends of the floor (2), the floor profiles (2.1 ) of the ends are not associated with a subsequent floor profile (2.1 ), but with an element of association with the side wall (3) of the vehicle. In one embodiment, the association between the floor (2) and each side wall (3) is provided by a corner profile (1).
[0042] Em uma concretização, a associação entre perfis de assoalho (2.1 ) se dá por uma combinação de cavidades e protuberâncias associadas com a utilização de um material adesivo disposto entre os perfis de assoalho (2.1 ). Em uma concretização, o material adesivo para associação entre os perfis de assoalho (2.1 ) da presente invenção compreende um material líquido, sólido ou pastoso, o qual evita o desprendimento dos ditos perfis de assoalho (2.1 ), além de realizar a vedação entre os ditos perfis de assoalho (2.1 ), trazendo estanqueidade ao assoalho (2) da presente invenção. Em uma concretização, o material adesivo é compatível com o material metálico utilizado na fabricação dos perfis de assoalho (2.1 ). Em uma concretização, os perfis de assoalho (2.1 ) são fabricados em alumínio e o material adesivo é um material próprio para a colagem de alumínio. [0042] In one embodiment, the association between floor profiles (2.1) occurs by a combination of cavities and protrusions associated with the use of an adhesive material disposed between the floor profiles (2.1). In one embodiment, the adhesive material for association between the floor profiles (2.1) of the present invention comprises a liquid, solid or pasty material, which prevents the detachment of said floor profiles (2.1), in addition to sealing between the said floor profiles (2.1), bringing watertightness to the floor (2) of the present invention. In one embodiment, the adhesive material is compatible with the metallic material used in the manufacture of the floor profiles (2.1). In one embodiment, the floor profiles (2.1) are made of aluminum and the adhesive material is a material suitable for gluing aluminum.
[0043] Em uma concretização, os perfis de assoalho (2.1 ) são dispostos sobre ao menos um perfil estrutural (2.2) do assoalho (2). Em uma concretização, os perfis de assoalho (2.1 ) são dispostos sobre uma pluralidade de perfis estruturais (2.2) do assoalho (2), sendo os perfis estruturais (2.2) espaçados entre si. Em uma concretização, os perfis estruturais (2.2) são fabricados em aço de alta resistência. [0043] In one embodiment, the floor profiles (2.1 ) are arranged over at least one structural profile (2.2) of the floor (2). In one embodiment, the floor profiles (2.1) are arranged on a plurality of structural profiles (2.2) of the floor (2), the structural profiles (2.2) being spaced apart. In one embodiment, the structural profiles (2.2) are made of high strength steel.
[0044] Cada perfil de assoalho (2.1 ) e cada perfil estrutural (2.2) compreendem uma pluralidade de cavidade de fixação para associação de elementos de fixação modular para associação entre o perfil estrutural (2.2) e os perfis de assoalho (2.1 ). Em uma concretização, os perfis de assoalho (2.1 ) e os perfis estruturais (2.2) compreendem furações por ondem é possível passar a rosca de um parafuso, sendo uma porca ou a cabeça do parafuso alojadas no interior de cada cavidade de fixação dos perfis de assoalho (2.1 ) e/ou dos perfis estruturais (2.2). [0044] Each floor profile (2.1) and each structural profile (2.2) comprise a plurality of fixing cavity for association of modular fixing elements for association between the structural profile (2.2) and the floor profiles (2.1). In one embodiment, the floor profiles (2.1) and the structural profiles (2.2) comprise holes through which it is possible to pass the thread of a screw, being a nut or the head of the screw housed in the inside each cavity for fixing the floor profiles (2.1) and/or the structural profiles (2.2).
[0045] Em uma concretização, cada perfil estrutural (2.2) compreende seção transversal em forma de “ômega”, assemelhando-se a um “U” com abas voltadas para fora, sendo as referidas abas a região dotada de furação para associação aos perfis de assoalho (2.1 ). [0045] In one embodiment, each structural profile (2.2) comprises an "omega"-shaped cross section, resembling a "U" with outward-facing tabs, said tabs being the region provided with drilling for association with the profiles floor (2.1 ).
[0046] Em uma concretização, a parte inferior de cada parede lateral (3) é associada ao assoalho (2) por um perfil de canto (1 ), unidos através de um material adesivo estrutural à base da parede lateral (3) e associado por elementos de fixação modular ao perfil estrutural (2.2) do assoalho (2). [0046] In one embodiment, the bottom of each side wall (3) is associated with the floor (2) by a corner profile (1), joined through a structural adhesive material to the base of the side wall (3) and associated by modular fixing elements to the structural profile (2.2) of the floor (2).
[0047] Em uma concretização preferencial, o perfil de canto (1 ) é fabricado em alumínio. Em outra concretização, o perfil de canto (1 ) é fabricado em liga metálica que compreende alumínio em sua composição. Ainda, em outra concretização, o perfil de canto (1 ) é fabricado em materiais poliméricos como plástico de engenharia. Ainda, em outra concretização, o perfil de canto (1 ) é fabricado em materiais compósitos. [0047] In a preferred embodiment, the corner profile (1) is made of aluminum. In another embodiment, the corner profile (1) is made of a metal alloy comprising aluminum in its composition. In yet another embodiment, the corner profile (1) is made of polymeric materials such as engineering plastic. In yet another embodiment, the corner profile (1) is made of composite materials.
[0048] Em uma concretização, o perfil de canto (1 ) compreende: uma cavidade superior (1.1 ) associável à protuberância inferior de um perfil de parede lateral (3.1 ), podendo ser colada além de encaixada; um prolongamento horizontal (1.2) dotado de cavidades de alojamento de elementos de fixação modular para associação com o perfil estrutural (2.2); e uma face vertical externa (1 .3), que se prolonga da cavidade superior (1 .1 ) até a parte inferior de uma face do perfil estrutural (2.2), ocultando e protegendo o perfil de canto (1 ), o perfil estrutural (2.2) e as associações do perfil de canto (1 ) com o assoalho (2) e a parede lateral (3). Em uma concretização, a caixa de carga da presente invenção compreende dois perfis de canto (1 ), sendo dispostos em cada lateral do assoalho (2) e compreendendo geometria espelhada, conforme ilustrado pelas figuras 7 e 8. [0048] In one embodiment, the corner profile (1) comprises: an upper cavity (1.1) assignable to the lower protrusion of a side wall profile (3.1), which can be glued in addition to being fitted; a horizontal extension (1.2) provided with housing cavities for modular fastening elements for association with the structural profile (2.2); and an external vertical face (1 .3), which extends from the top cavity (1 .1 ) to the bottom of a face of the structural profile (2.2), hiding and protecting the corner profile (1 ), the structural profile (2.2) and the associations of the corner profile (1 ) with the floor (2) and the side wall (3). In one embodiment, the cargo box of the present invention comprises two corner profiles (1), being arranged on each side of the floor (2) and comprising mirrored geometry, as illustrated by figures 7 and 8.
[0049] Assim, formada a estrutura-base de caixa de carga de implemento rodoviário basculante da presente invenção, sendo basicamente um assoalho (2) unido a duas paredes laterais (3) por perfis de canto (1 ), a referida estrutura base pode ser utilizada para a produção de múltiplos modelos distintos de implementos rodoviários, através da associação de: painéis frontais e/ou traseiros nas extremidades longitudinais da estrutura: portas: teto; ou uma combinação desses. [0049] Thus, the base structure of the cargo box of the tipping road implement of the present invention is formed, being basically a floor (2) joined to two side walls (3) by corner profiles (1), said base structure can be used for the production of multiple different models of road implements, through the association of: front and/or rear panels at the ends longitudinal of the structure: doors: roof; or a combination of these.
[0050] Em um segundo objeto, a presente invenção apresenta um painel para estrutura de caixas de carga de veículos de transporte de carga do tipo basculante compreendendo ao menos uma parede lateral (3) formada por uma combinação de perfis de parede lateral (3.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do veículo, sendo os perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos um acima do outro e compreendendo, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) distintos em combinação com a utilização de um material adesivo entre os perfis de parede lateral (3.1 ). [0050] In a second object, the present invention presents a panel for load box structure of tipper-type cargo transport vehicles comprising at least one side wall (3) formed by a combination of side wall profiles (3.1) , arranged longitudinally along the length of the vehicle, the sidewall profiles (3.1) being arranged one above the other and comprising, at their vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded profiles sidewall (3.1) is given by the association between protuberances and cavities of different sidewall extruded profiles (3.1) in combination with the use of an adhesive material between the sidewall profiles (3.1).
[0051] A parede lateral (3) da presente invenção pode ser utilizada para qualquer modelo de veículo de transporte de carga rodoviário ou ferroviário, trazendo ganhos em redução de tara do veículo e facilidade em sua manutenção dada sua característica modular e livre de solda. [0051] The side wall (3) of the present invention can be used for any model of road or rail freight transport vehicle, bringing gains in vehicle tare reduction and ease of maintenance given its modular and weld-free characteristic.
[0052] Cada parede lateral (3) da presente invenção é formada por uma combinação de perfis de parede lateral (3.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do veículo, sendo os perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos um acima do outro e unidos por material adesivo estrutural. Em uma concretização, os perfis de parede lateral (3.1 ) são fabricados em alumínio, o que proporciona uma estrutura anticorrosiva e inerte às intempéries climáticas, mais resistente e com menor peso, quando comparada com as estruturas de perfis fabricadas em aço do estado da técnica, além de não necessitar de pintura, reduzindo os custos com manutenção e fabricação. [0052] Each sidewall (3) of the present invention is formed by a combination of sidewall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the vehicle, the sidewall profiles (3.1) being arranged one above the other and joined by structural adhesive material. In one embodiment, the sidewall profiles (3.1) are made of aluminum, which provides an anti-corrosion and inert structure to the weather, more resistant and with less weight, when compared to the structures made of steel in the state of the art. , in addition to not needing painting, reducing maintenance and manufacturing costs.
[0053] Em uma concretização, o perfil de parede lateral (3.1 ) compreende, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis de parede lateral[0053] In one embodiment, the side wall profile (3.1) comprises, at its vertical ends, a cavity and/or a socket protrusion, so that the association between side wall profiles (3.1) is given by the association between protuberances and cavities of side wall profiles
(3.1 ) distintos e unidos por adesivo estrutural. Em uma concretização, cada perfil de parede lateral (3.1 ) compreende ao menos uma cavidade em sua extremidade superior e ao menos uma protuberância em sua extremidade inferior, sendo que a cavidade superior dos perfis de parede lateral (3.1 ) recebe a protuberância inferior de um perfil de parede lateral (3.1 ) disposto acima deste ou, alternativamente, para o perfil de parede lateral (3.1 ) disposto mais acima na parede lateral (3), recebe uma protuberância de outro componente da caixa de carga, seja este estrutural ou de acabamento. Neste mesmo sentido, a protuberância inferior de cada perfil de parede lateral (3.1 ) é associada à cavidade do perfil de parede lateral (3.1 ) logo abaixo deste ou, alternativamente, para o perfil de parede lateral (3.1 ) disposto mais abaixo na parede lateral (3), a protuberância inferior é associada a um componente da caixa de carga que faz a associação da parede lateral (3) ao assoalho (2). Em uma concretização, a associação entre a parede lateral (3) e o assoalho se dá por um perfil de canto (1 ), que recebe a protuberância inferior de um perfil de parede lateral (3.1 ). (3.1) distinct and joined by structural adhesive. In one embodiment, each sidewall profile (3.1) comprises at least one cavity at its upper end and at least one protrusion at its lower end, the upper cavity of the sidewall profiles (3.1) receiving the lower protrusion of a side wall profile (3.1) arranged above it or, alternatively, for the side wall profile (3.1) arranged higher on the side wall (3), receives a bulge from another component of the cargo box, either structural or finishing . In the same sense, the lower protrusion of each sidewall profile (3.1) is associated with the cavity of the sidewall profile (3.1) just below it or, alternatively, to the sidewall profile (3.1) arranged further down the sidewall (3), the lower protuberance is associated with a component of the cargo box that makes the association of the side wall (3) to the floor (2). In one embodiment, the association between the side wall (3) and the floor is provided by a corner profile (1), which receives the lower protuberance of a side wall profile (3.1).
[0054] Em uma concretização, a associação entre perfis de parede lateral[0054] In one embodiment, the association between sidewall profiles
(3.1 ) se dá por uma combinação de cavidades e protuberâncias associadas com a utilização de um material adesivo disposto entre os perfis de parede lateral(3.1 ) is a combination of cavities and protrusions associated with the use of an adhesive material disposed between the side wall profiles
(3.1 ). Em uma concretização, o material adesivo para associação entre os perfis de parede lateral (3.1 ) da presente invenção compreende um material líquido, sólido ou pastoso, o qual evita o desprendimento dos ditos perfis de parede lateral (3.1 ), além de realizar a vedação entre os ditos perfis de parede lateral(3.1 ). In one embodiment, the adhesive material for association between the sidewall profiles (3.1) of the present invention comprises a liquid, solid or pasty material, which prevents the detachment of said sidewall profiles (3.1), in addition to sealing between said side wall profiles
(3.1 ), trazendo estanqueidade à parede lateral (3) da presente invenção. Em uma concretização, o material adesivo é compatível com o material metálico utilizado na fabricação dos perfis de parede lateral (3.1 ). Em uma concretização, os perfis de parede lateral (3.1 ) são fabricados em alumínio e o material adesivo é um material próprio para a colagem de alumínio. [0055] Em uma concretização, a associação entre perfis de parede lateral (3.1 ) se dá por uma combinação de elementos de fixação modular dispostos nas cavidades e/ou protuberâncias dos perfis de parede lateral. (3.1), making the side wall (3) of the present invention watertight. In one embodiment, the adhesive material is compatible with the metallic material used in the manufacture of the sidewall profiles (3.1). In one embodiment, the sidewall profiles (3.1) are made of aluminum and the adhesive material is a material suitable for gluing aluminum. [0055] In one embodiment, the association between side wall profiles (3.1) takes place by a combination of modular fixing elements arranged in the cavities and/or protrusions of the side wall profiles.
[0056] Em uma concretização, os perfis de parede lateral (3.1 ) compreendem uma face interna à caixa de carga e uma face externa à caixa de carga, sendo essas faces espaçadas por travessas intercaladas, que formam regiões de vazio no interior dos perfis de parede lateral (3.1 ), conforme ilustrado pelas figuras 2 a 4 e 6. Em uma concretização, as faces internas e externas do perfil de parede lateral (3.1 ) são retas e verticais, formando um perfil reto (3.1 a). Em outra concretização, as faces internas e externas do perfil de parede lateral (3.1 ) são curvadas com a concavidade voltada para fora da caixa de carga, formando um perfil côncavo (3.1 b). Em uma concretização, as paredes laterais (3) da caixa de carga da presente invenção são formadas por perfis de parede lateral (3.1 ) intercalados entre perfis retos (3.1 a) e perfis côncavos (3.1 b), conforme ilustrado na figura 6. [0056] In one embodiment, the side wall profiles (3.1) comprise an internal face to the cargo box and an external face to the cargo box, these faces being spaced by interleaved beams, which form regions of void inside the profiles of sidewall (3.1) as illustrated by figures 2 to 4 and 6. In one embodiment, the inner and outer faces of the sidewall profile (3.1) are straight and vertical, forming a straight profile (3.1a). In another embodiment, the inner and outer faces of the sidewall profile (3.1) are curved with the concavity facing away from the cargo box, forming a concave profile (3.1b). In one embodiment, the side walls (3) of the cargo box of the present invention are formed by side wall profiles (3.1) sandwiched between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b), as illustrated in figure 6.
[0057] A formação da parede lateral (3) da presente invenção por perfis de parede lateral (3.1 ) intercalados entre perfis retos (3.1 a) e perfis côncavos (3.1 b) traz à parede lateral (3) da presente invenção um ganho da resistência mecânica, uma vez que o uso dos perfis intercalados constitui uma geometria com maior momento de inércia, quando comparada à associação de apenas perfis retos (3.1 a) ou apenas perfis côncavos (3.1 b). O uso intercalado de perfis de geometria reta (3.1 a) e perfis de geometria côncava (3.1 b) para a formação da parede lateral (3) auxilia no escoamento da carga durante a operação de basculamento/descarregamento do implemento rodoviário basculante, o que contribui para evitar acidentes de tombamento, muito comuns em reboques e semirreboques do modelo basculante. [0057] The formation of the side wall (3) of the present invention by side wall profiles (3.1) interspersed between straight profiles (3.1 a) and concave profiles (3.1 b) brings to the side wall (3) of the present invention a gain in mechanical resistance, since the use of interleaved profiles constitutes a geometry with a higher moment of inertia, when compared to the association of only straight profiles (3.1 a) or only concave profiles (3.1 b). The interleaved use of straight geometry profiles (3.1 a) and concave geometry profiles (3.1 b) for the formation of the side wall (3) helps in the flow of the load during the tipping/unloading operation of the tipping road implement, which contributes to avoid tipping accidents, very common in tipper trailers and semi-trailers.
[0058] Em um terceiro objeto, a presente invenção apresenta um processo de fabricação e montagem de caixa de carga de implemento rodoviário do tipo basculante, a referida caixa de carga formada por paredes laterais (3) associadas a um assoalho (2) do implemento rodoviário basculante, sendo as paredes laterais (3) e o assoalho (2) fabricados em perfis metálicos extrudados, o referido processo de fabricação e montagem compreendendo as etapas de: a. extrusão de um perfil de parede lateral (3.1 ) em material metálico, compreendendo, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) distintos; b. sobreposição de perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos longitudinalmente no sentido do implemento rodoviário basculante e colagem dos perfis (3.1 ), formando uma parede lateral (3); c. extrusão de um perfil de assoalho (2.1 ), compreendendo, em suas extremidades horizontais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe; d. disposição dos perfis extrudados de assoalho (2.1 ) no sentido longitudinal do implemento rodoviário basculante e associação entre perfis extrudados de assoalho (2.1 ) pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de assoalho (2.1 ) distintos e unidos por um adesivo estrutural entre as protuberâncias e cavidades, dispostos lateralmente entre si e sobre ao menos um perfil estrutural (2.2), transversal ao sentido longitudinal dos perfis (2.1 ), em que cada perfil extrudado de assoalho (2.1 ) e o perfil estrutural (2.2) compreendem cavidade de associação de elementos de fixação modular para associação entre o perfil estrutural (2.2) e os perfis extrudados de assoalho (2.1 ); e. extrusão de ao menos um perfil de canto (1 ); e f. associação entre o assoalho (2) e os perfis de parede lateral (3) por meio dos perfis de canto (1 ). [0058] In a third object, the present invention presents a process of manufacturing and assembling a tipping-type road implement cargo box, said cargo box formed by side walls (3) associated with a floor (2) of the implement tipping road, the side walls (3) and floor (2) made of extruded metal profiles, said fabrication and assembly process comprising the steps of: a. extrusion of a sidewall profile (3.1) in metallic material, comprising, at its vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded sidewall profiles (3.1) occurs through the association between protrusions and cavities of distinct sidewall extruded profiles (3.1); B. overlapping of side wall profiles (3.1) arranged longitudinally towards the tipping road implement and gluing of the profiles (3.1), forming a side wall (3); ç. extrusion of a floor profile (2.1), comprising, at its horizontal ends, a cavity and/or a socket protrusion; d. arrangement of extruded floor profiles (2.1) in the longitudinal direction of the tilting road implement and association between extruded floor profiles (2.1) by the association between protrusions and cavities of different extruded floor profiles (2.1) and joined by a structural adhesive between the protrusions and cavities, arranged laterally to each other and on at least one structural profile (2.2), transverse to the longitudinal direction of the profiles (2.1), in which each extruded floor profile (2.1) and the structural profile (2.2) comprise an association cavity of modular fastening elements for association between the structural profile (2.2) and the extruded floor profiles (2.1); and. extrusion of at least one corner profile (1 ); and f. association between the floor (2) and the side wall profiles (3) by means of the corner profiles (1 ).
[0059] Em uma concretização, a etapa de sobreposição de perfis de parede lateral (3.1 ) para formação de parede lateral (3) compreende as etapas de sobreposição de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) com faces interna e externa retas, denominado perfil reto (3.1 a), intercalados com perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) com faces interna e externa côncavas, denominado perfil côncavo (3.1 b), cuja concavidade é voltada para a parte externa do implemento rodoviário basculante. [0059] In one embodiment, the step of overlapping profiles of side wall (3.1) for forming a side wall (3) comprises the steps of overlapping side wall extruded profiles (3.1) with straight internal and external faces, called straight profile (3.1 a), interspersed with side wall extruded profiles ( 3.1) with concave internal and external faces, called concave profile (3.1 b), whose concavity is facing the external part of the tipping road implement.
[0060] Desta forma, o processo de fabricação e montagem, bem como a caixa de carga da presente invenção e as paredes laterais (3) superam deficiências e limitações do estado da técnica e trazem vantagens econômicas, ambientais e de segurança, visto que a estrutura é dotada de perfis montados por meio de uma geometria de encaixe e fixados também por meio de materiais adesivos e elementos de fixação modular, sendo livre de pontos de solda na formação das paredes laterais (3), do assoalho (2) e na união desses elementos por perfis de canto (1 ), o que proporciona uma estrutura regular e livre de deformações causadas pela soldagem. Ainda, proporciona uma estrutura mais leve quando fabricada, por exemplo em alumínio extrudado, quando comparado a estruturas pesadas de placa de aço, onde essa estrutura mais leve traz vantagens ambientais como redução de consumo de combustível e, por consequência, menor emissão de gases poluentes quando o veículo está circulando sem carga, bem como traz vantagens ao proprietário do veículo pois, com uma estrutura mais leve, permite que o proprietário do veículo transporte uma quantidade maior de carga, maximizando o lucro do proprietário do veículo. Além do mais, a caixa de carga da presente invenção proporciona manutenção facilitada por compreender elementos modularizados, o que facilita sua montagem e desmontagem, reduzindo o tempo e o custo com manutenções. Ademais, proporciona ganhos ambientais em sua fabricação por reduzir a geração de gases poluentes e resíduos que são produzidos em processos de soldagem do estado da técnica. Exemplo 1 - Caixa de Carga Basculante Fabricada em Perfis de Alumínio [0061] Os exemplos aqui mostrados têm o intuito somente de exemplificar uma das inúmeras maneiras de se realizar a invenção, contudo sem limitar, o escopo da mesma. [0060] In this way, the manufacturing and assembly process, as well as the cargo box of the present invention and the side walls (3) overcome deficiencies and limitations of the state of the art and bring economic, environmental and safety advantages, since the The structure is equipped with profiles assembled by means of a fitting geometry and also fixed by means of adhesive materials and modular fixing elements, being free of welding points in the formation of the side walls (3), the floor (2) and in the union of these elements by corner profiles (1 ), which provides a regular structure, free of deformations caused by welding. Also, it provides a lighter structure when manufactured, for example, in extruded aluminum, when compared to heavy steel plate structures, where this lighter structure brings environmental advantages such as reduced fuel consumption and, consequently, lower emission of polluting gases. when the vehicle is driving unladen, as well as bringing advantages to the vehicle owner as, with a lighter structure, it allows the vehicle owner to carry a greater amount of cargo, maximizing the vehicle owner's profit. Furthermore, the cargo box of the present invention provides easy maintenance by comprising modularized elements, which facilitates its assembly and disassembly, reducing maintenance time and cost. Furthermore, it provides environmental gains in its manufacture by reducing the generation of polluting gases and residues that are produced in state-of-the-art welding processes. Example 1 - Tipper Cargo Box Made of Aluminum Profiles [0061] The examples shown here are intended only to exemplify one of the numerous ways to carry out the invention, however without limiting its scope.
[0062] Neste exemplo, foi desenvolvido uma caixa de carga para semirreboque, reboque, rodotrem, bitrem e sobre chassi basculante composta por perfis de alumínio extrudados dispostos de forma horizontal em relação ao comprimento longitudinal da caixa de carga e unidos através de ao menos um material adesivo. Foram utilizados ao menos três geometrias de perfis extrudados, sendo o perfil de parede lateral (3.1 ), o perfil de assoalho (2.1 ) e o perfil de canto (1 ) extrudados em alumínio. As três geometrias de perfis extrudados (2.1 ; 3.1 ; 1 ) são dispostos longitudinalmente no sentido do veículo, sendo longos perfis, diferenciando-se da técnica anterior que utiliza perfis verticais, mais curtos. [0062] In this example, a cargo box was developed for semi-trailers, trailers, road trains, double-trains and on tipper chassis composed of extruded aluminum profiles arranged horizontally in relation to the longitudinal length of the cargo box and joined through at least one adhesive material. At least three extruded profile geometries were used, the sidewall profile (3.1 ), the floor profile (2.1 ) and the corner profile (1 ) being extruded in aluminum. The three extruded profile geometries (2.1 ; 3.1 ; 1 ) are arranged longitudinally towards the vehicle, being long profiles, differing from the previous technique that uses shorter vertical profiles.
[0063] Os perfis de assoalho (2.1 ) foram dispostos um ao lado do outro, encaixados através de uma geometria de encaixe e fixados por meio de material adesivo e por elementos de fixação modular a um perfil estrutural (2.2) de aço de alta resistência, formando o assoalho (2). Já os perfis de parede lateral (3.1 ) foram dispostos um acima do outro, encaixados através de uma geometria de encaixe e fixados por meio de material adesivo, formando a parede lateral (3). A figura 1 mostra a caixa de carga basculante do presente exemplo. [0063] The floor profiles (2.1) were arranged next to each other, fitted using a snap-in geometry and fixed by means of adhesive material and modular fixing elements to a structural profile (2.2) of high strength steel , forming the floor (2). The side wall profiles (3.1) were arranged one above the other, fitted using a snap-in geometry and fixed using an adhesive material, forming the side wall (3). Figure 1 shows the tipping box of the present example.
[0064] O processo de montagem das paredes laterais (3) e do assoalho consiste em aplicar adesivo estrutural em consistência líquida e/ou sólida entre a geometria de encaixe dos perfis de alumínio extrudados de parede lateral (3.1 ), de modo a fixar os perfis de parede lateral (3.1 ) evitando o desprendimento dos mesmos para formar a parede lateral (3) de maneira estanque, uma vez que o adesivo estrutural também, possui a função de vedação entre os perfis de parede lateral (3.1 ), trazendo ganhos frente aos antecedentes que utilizam meios com menor vedação, como rebites. [0064] The assembly process of the side walls (3) and the floor consists of applying structural adhesive in liquid and/or solid consistency between the fitting geometry of the side wall extruded aluminum profiles (3.1), in order to fix the side wall profiles (3.1) avoiding their detachment to form the side wall (3) in a watertight way, since the structural adhesive also has the function of sealing between the side wall profiles (3.1), bringing gains to the front to antecedents that use means with less sealing, such as rivets.
[0065] Após a formação das paredes laterais (3), essas são unidas ao assoalho (2) da caixa de carga basculante por perfis de canto (1 ), onde os perfis de assoalho (2) são unidos com perfis estruturais (2) de aço com geometria especial fazendo a composição total básica do conjunto caixa de carga. Essa união das paredes laterais (3) e do assoalho (2) com perfis de canto (1 ), formando a estrutura-base da caixa de carga, é uma base modular que pode ser utilizada na produção de diversos modelos de caixa de carga posteriores. [0065] After the formation of the side walls (3), these are joined to the floor (2) of the tipping cargo box by corner profiles (1), where the floor profiles (2) are joined with structural steel profiles (2) with special geometry making the basic total composition of the cargo box set. This union of the side walls (3) and the floor (2) with corner profiles (1), forming the base structure of the cargo box, is a modular base that can be used in the production of various models of later cargo boxes. .
[0066] No presente exemplo, foi soldada à extremidade traseira da estrutura-base um painel com tampa articulada, para auxiliar na descarga, enquanto foi soldada à extremidade dianteira da estrutura-base um painel destinado a suportar um cilindro hidráulico, a fim de permitir que a caixa de carga seja basculada e a carga transportada escorra pelo painel articulado traseiro no descarregamento. Na parte superior das paredes laterais (3) é associado um perfil destinado à fixação de lonas para cobrir a caixa de carga. [0066] In the present example, a panel with hinged lid was welded to the rear end of the base structure, to aid in unloading, while a panel to support a hydraulic cylinder was welded to the front end of the base structure, in order to allow that the cargo box is tipped and the transported load flows through the rear hinged panel when unloading. In the upper part of the side walls (3) is associated a profile for fixing tarpaulins to cover the cargo box.
[0067] Deste modo, a caixa de carga como um todo desenvolvida neste exemplo possui uma construção hibrida, conforme ilustrado na figura 1 , sendo que sua estruturação se dá através de perfis de alumínio extrudados encaixados por meio de geometria de encaixe combinada com colagem e elementos de fixação modular, livre de pontos de solda. [0067] In this way, the cargo box as a whole developed in this example has a hybrid construction, as illustrated in figure 1, and its structuring takes place through extruded aluminum profiles fitted by means of fitting geometry combined with gluing and Modular fastening elements, free from spot welds.
[0068] O processo de associação de perfis de alumínio por meio de adesivo estrutural é amplamente utilizado na indústria automobilística, em veículos leves e de passeio, porém pouco difundida em modais para o transporte rodoviário de cargas. O uso de novas tecnologias e principalmente com o avanço da tecnologia em adesivos estruturais instiga a indústria de modais para o transporte rodoviário de cargas a melhorar o processo produtivo, com grandes ganhos de processo, produtividade e, principalmente, eliminando a solda por uma tecnologia mais limpa e sem geração de resíduos e gases poluentes. Neste sentido, a presente invenção foi desenvolvida. [0068] The process of associating aluminum profiles by means of structural adhesive is widely used in the automotive industry, in light and passenger vehicles, but little known in modes of road transport of cargo. The use of new technologies and especially with the advancement of technology in structural adhesives encourages the modal industry for road freight transport to improve the production process, with great gains in process, productivity and, mainly, eliminating the weld by a more advanced technology. clean and without the generation of waste and polluting gases. In this sense, the present invention was developed.
[0069] Desta forma, a presente invenção traz vantagens tecnológicas e econômicas, tanto para o fabricante quanto para o proprietário/usuário do veículo, visto que não utiliza processos de soldagem para união das peças da estrutura-base da caixa de carga, de forma que não há necessidade de mão-de- obra especializada em soldagem para fabricação e manutenção da estrutura, nem necessidade de equipamentos específicos para soldagem. Ainda, reduz os custos com manutenção pelo fato de a estrutura em alumínio ser resistente a intempéries climáticas e por não necessitar de pintura. Além do mais, pelo fato de a estrutura em alumínio ser uma estrutura mais leve, permite que o usuário/proprietário transporte uma quantidade maior de carga, maximizando seu lucro, além da estrutura mais leve proporcionar redução da demanda de combustível quando o veículo está circulando sem carga. [0069] In this way, the present invention brings technological and economic advantages, both for the manufacturer and for the owner/user of the vehicle, since it does not use welding processes to join the parts of the vehicle. base structure of the cargo box, so that there is no need for specialized welding labor for the fabrication and maintenance of the structure, nor the need for specific equipment for welding. It also reduces maintenance costs because the aluminum structure is weather resistant and does not require painting. In addition, because the aluminum structure is a lighter structure, it allows the user/owner to carry a greater amount of cargo, maximizing their profit, in addition to the lighter structure providing reduced fuel demand when the vehicle is circulating. no charge.
[0070] Ainda, a presente invenção traz vantagens ambientais, uma vez que a fabricação e montagem da estrutura é feita de modo a ser livre de pontos de solda, o que torna a fabricação mais limpa e ambientalmente correta por não gerar resíduos ou gases poluentes causados pela soldagem. Ademais, a estrutura mais leve reduz a demanda de combustível/energia para o veículo rodar vazio, reduzindo emissão de poluentes durante seu uso. [0070] Still, the present invention brings environmental advantages, since the fabrication and assembly of the structure is done in order to be free of welding points, which makes the fabrication cleaner and environmentally correct by not generating waste or polluting gases. caused by welding. In addition, the lighter structure reduces the fuel/energy demand for the vehicle to run empty, reducing pollutant emissions during its use.
[0071] Os versados na arte valorizarão os conhecimentos aqui apresentados e poderão reproduzir a invenção nas modalidades apresentadas e em outras variantes e alternativas, abrangidas pelo escopo das reivindicações a seguir. [0071] Those skilled in the art will value the knowledge presented herein and may reproduce the invention in the modalities presented and in other variants and alternatives, covered by the scope of the claims below.

Claims

22 Reivindicações 22 Claims
1. Caixa de carga modular de implemento rodoviário do tipo basculante formada pela associação de ao menos uma parede lateral (3) direita e uma parede lateral (3) esquerda ao assoalho (2) do implemento rodoviário basculante, sendo as paredes laterais (3) e o assoalho (2) fabricados em perfis metálicos extrudados, a referida caixa de carga modular caracterizada pelo fato de: a. cada parede lateral (3) ser formada por uma combinação de perfis de parede lateral (3.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do implemento rodoviário basculante, sendo os perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos um acima do outro; e b. o assoalho (2) ser formado por perfis extrudados de assoalho (2.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do implemento rodoviário basculante e associados lateralmente entre si, formando o referido assoalho (2), e associados a um perfil estrutural (2.2), transversal aos perfis de assoalho (2.1 ), disposto abaixo do referido assoalho (2). 1. Modular cargo box for a tilting road implement formed by the association of at least one right side wall (3) and a left side wall (3) to the floor (2) of the tilting road implement, the side walls (3) being and the floor (2) made of extruded metal profiles, said modular cargo box characterized by the fact that: a. each side wall (3) is formed by a combination of side wall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the tipping road implement, the side wall profiles (3.1) being arranged one above the other; and b. the floor (2) is formed by extruded floor profiles (2.1), arranged longitudinally along the length of the tilting road implement and laterally associated with each other, forming said floor (2), and associated with a structural profile (2.2), transversal to the floor profiles (2.1), arranged below said floor (2).
2. Caixa de carga modular, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizada pela parte inferior de cada parede lateral (3) ser associada ao assoalho (2) por um perfil de canto (1 ), unidos por material adesivo à base da parede lateral (3) e associado por elementos de fixação modular ao perfil estrutural (2.2) do assoalho (2). Modular cargo box, according to claim 1, characterized in that the lower part of each side wall (3) is associated with the floor (2) by a corner profile (1), joined by adhesive material to the base of the side wall. (3) and associated by modular fixing elements to the structural profile (2.2) of the floor (2).
3. Caixa de carga modular, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizada pelo perfil de parede lateral (3.1 ) compreender, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis de parede lateral (3.1 ) distintos unidos através da utilização de um material adesivo entre os perfis de parede lateral (3.1 ). 3. Modular cargo box, according to claim 1, characterized in that the side wall profile (3.1) comprises, at its vertical ends, a cavity and/or a socket protrusion, so that the association between the side wall profiles (3.1 ) is given by the association between protuberances and cavities of different side wall profiles (3.1 ) joined through the use of an adhesive material between the side wall profiles (3.1 ).
4. Caixa de carga modular, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por cada parede lateral (3) ser formada pela sobreposição de perfis de parede lateral (3.1 ) com paredes interna e externa retas intercalados com perfis de parede lateral (3.1 ) com paredes interna e externa côncavas, cuja concavidade é voltada para a parte externa do implemento rodoviário basculante unidos por adesivo estrutural. 4. Modular cargo box, according to claim 3, characterized for each side wall (3) to be formed by the superposition of side wall profiles (3.1 ) with straight internal and external walls interspersed with side wall profiles (3.1 ) with concave internal and external walls, the concavity of which faces the outside of the tilting road implement joined by structural adhesive.
5. Caixa de carga modular, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizada pelos perfis de assoalho (2.1 ) compreenderem, em suas extremidades horizontais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis de assoalho (2.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis de assoalho (2.1 ) distintos, dispostos lateralmente entre si e sobre ao menos um perfil estrutural (2.2), em que cada perfil de assoalho (2.1 ) e o perfil estrutural (2.2) compreendem cavidade de associação de elementos de fixação modular para associação entre o perfil estrutural (2.2) e os perfis de assoalho (2.1 ) e unidos por adesivo estrutural.5. Modular cargo box, according to claim 1, characterized in that the floor profiles (2.1) comprise, at their horizontal ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between floor profiles (2.1) ) is given by the association between protuberances and cavities of different floor profiles (2.1 ), arranged laterally to each other and on at least one structural profile (2.2), in which each floor profile (2.1 ) and the structural profile (2.2) comprise cavity of association of modular fastening elements for association between the structural profile (2.2) and the floor profiles (2.1) and joined by structural adhesive.
6. Caixa de carga modular, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizada pelo perfil de canto (1 ) compreender: a. uma cavidade superior (1.1 ) associável a um perfil de parede lateral6. Modular cargo box, according to claim 1, characterized in that the corner profile (1) comprises: a. an upper cavity (1.1) that can be attached to a side wall profile
(3.1 ); b. um prolongamento horizontal (1.2) dotado de cavidades de alojamento de elementos de fixação modular para associação com o perfil estrutural (2.2); e c. uma face vertical externa (1.3), que se prolonga da cavidade superior (1.1 ) até a parte inferior de uma face do perfil estrutural(3.1 ); B. a horizontal extension (1.2) provided with housing cavities for modular fastening elements for association with the structural profile (2.2); and c. an external vertical face (1.3), which extends from the top cavity (1.1 ) to the bottom of a structural profile face
(2.2). (2.2).
7. Painel para estrutura de caixas de carga de veículos do tipo basculante para transporte de carga caracterizada por compreender ao menos uma parede lateral (3) formada por uma combinação de perfis de parede lateral (3.1 ), dispostos longitudinalmente no sentido do comprimento do veículo, sendo os perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos um acima do outro e compreendendo, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) distintos em combinação com a utilização de um material adesivo entre os perfis de parede lateral (3.1 ). 7. Panel for load box structure of tipper-type vehicles for transporting cargo, characterized in that it comprises at least one side wall (3) formed by a combination of side wall profiles (3.1), arranged longitudinally along the length of the vehicle , the side wall profiles (3.1) being arranged one above the other and comprising, at their vertical ends, a cavity and/or a socket protrusion, so that the association between side wall extruded profiles (3.1 ) is given by the association between protrusions and cavities of different side wall extruded profiles (3.1 ) in combination with the use of an adhesive material between the side wall profiles (3.1 ) .
8. Painel, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por cada parede lateral (3) compreender dois modelos de perfil de parede lateral (3.1 ), sendo um primeiro modelo de perfis retos (3.1 a), os quais possuem suas faces interna e externa retas e verticais, e um segundo modelo de perfis côncavos (3.1 b), cujas faces interna e externa são curvadas com concavidade voltada para fora da caixa de carga, em que a parede lateral (3) é formada pela sobreposição de perfis retos (3.1 a) e perfis côncavos (3.1 b) intercalados. Panel, according to claim 7, characterized in that each side wall (3) comprises two models of side wall profile (3.1), a first model of straight profiles (3.1 a), which have their internal and external faces. straight and vertical, and a second model of concave profiles (3.1 b), whose internal and external faces are curved with concavity facing out of the cargo box, in which the side wall (3) is formed by the superposition of straight profiles ( 3.1 a) and interleaved concave profiles (3.1 b).
9. Processo de fabricação e montagem de caixa de carga de implemento rodoviário do tipo basculante, a referida caixa de carga formada por paredes laterais (3) associadas a um assoalho (2) do implemento rodoviário basculante, sendo as paredes laterais (3) e o assoalho (2) fabricados em perfis metálicos extrudados, o referido processo de fabricação e montagem caracterizado por compreender as etapas de: a. extrusão de um perfil de parede lateral (3.1 ) em material metálico, compreendendo, em suas extremidades verticais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe, de modo que a associação entre perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) se dá pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) distintos; b. sobreposição de perfis de parede lateral (3.1 ) dispostos longitudinalmente no sentido do implemento rodoviário basculante e colagem dos perfis (3.1 ), formando uma parede lateral (3); c. extrusão de um perfil de assoalho (2.1 ), compreendendo, em suas extremidades horizontais, uma cavidade e/ou uma protuberância de encaixe; d. disposição dos perfis extrudados de assoalho (2.1 ) no sentido 25 longitudinal do implemento rodoviário basculante e associação entre perfis extrudados de assoalho (2.1 ) pela associação entre protuberâncias e cavidades de perfis extrudados de assoalho (2.1 ) distintos e unidos por um adesivo estrutural entre as protuberâncias e cavidades, dispostos lateralmente entre si e sobre ao menos um perfil estrutural (2.2), transversal ao sentido longitudinal dos perfis (2.1 ), em que cada perfil extrudado de assoalho (2.1 ) e o perfil estrutural (2.2) compreendem cavidade de associação de elementos de fixação modular para associação entre o perfil estrutural (2.2) e os perfis extrudados de assoalho (2.1 ); e. extrusão de ao menos um perfil de canto (1 ); e f. associação entre o assoalho (2) e os perfis de parede lateral (3) por meio dos perfis de canto (1 ). 9. Process of manufacturing and assembling a tipper-type road implement cargo box, said cargo box formed by side walls (3) associated with a floor (2) of the tipping road implement, with the side walls (3) and the floor (2) manufactured in extruded metal profiles, said manufacturing and assembly process characterized by comprising the steps of: a. extrusion of a sidewall profile (3.1) in metallic material, comprising, at its vertical ends, a cavity and/or a fitting protuberance, so that the association between extruded sidewall profiles (3.1) occurs through the association between protrusions and cavities of distinct sidewall extruded profiles (3.1); B. overlapping of side wall profiles (3.1) arranged longitudinally towards the tipping road implement and gluing of the profiles (3.1), forming a side wall (3); ç. extrusion of a floor profile (2.1), comprising, at its horizontal ends, a cavity and/or a socket protrusion; d. layout of the extruded floor profiles (2.1) in the direction 25 of the tilting road implement and association between extruded floor profiles (2.1 ) by the association between protuberances and cavities of different extruded floor profiles (2.1 ) and joined by a structural adhesive between the protuberances and cavities, arranged laterally to each other and over the least one structural profile (2.2), transverse to the longitudinal direction of the profiles (2.1), in which each extruded floor profile (2.1) and the structural profile (2.2) comprise an association cavity of modular fastening elements for association between the structural profile (2.2) and extruded floor profiles (2.1); and. extrusion of at least one corner profile (1 ); and f. association between the floor (2) and the side wall profiles (3) by means of the corner profiles (1 ).
10. Processo, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pela etapa de sobreposição de perfis de parede lateral (3.1 ) para formação de parede lateral (3) compreender as etapas de sobreposição de perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) com faces interna e externa retas, denominado perfil reto (3.1 a), intercalados com perfis extrudados de parede lateral (3.1 ) com faces interna e externa côncavas, denominado perfil côncavo (3.1 b), cuja concavidade é voltada para a parte externa do implemento rodoviário basculante. Process according to claim 9, characterized by the step of overlapping sidewall profiles (3.1) for forming the sidewall (3) comprising the steps of overlapping sidewall extruded profiles (3.1) with internal and external faces. external straight, called straight profile (3.1 a), interspersed with extruded side wall profiles (3.1) with concave internal and external faces, called concave profile (3.1 b), whose concavity is facing the external part of the tilting road implement.
PCT/BR2021/050502 2020-11-17 2021-11-17 Modular cargo container for a tilting trailer, panel for a cargo container structure and manufacturing and assembly method WO2022104444A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRBR1020200234374 2020-11-17
BR102020023437A BR102020023437A2 (en) 2020-11-17 2020-11-17 Road implement cargo box, cargo box panel, cargo box panel profile, road implement and frame assembly process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022104444A1 true WO2022104444A1 (en) 2022-05-27

Family

ID=81707867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2021/050502 WO2022104444A1 (en) 2020-11-17 2021-11-17 Modular cargo container for a tilting trailer, panel for a cargo container structure and manufacturing and assembly method

Country Status (3)

Country Link
AR (1) AR124082A1 (en)
BR (1) BR102020023437A2 (en)
WO (1) WO2022104444A1 (en)

Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4222606A (en) * 1979-06-01 1980-09-16 Brown Raynard C Truck body
US5791726A (en) * 1996-02-23 1998-08-11 Hillsboro Industries, Inc. Stakeless livestock trailer
JPH1199970A (en) * 1997-09-30 1999-04-13 Showa Alum Corp Side wall made from hollow extruded shape in vessel of dump truck
WO2001074649A1 (en) * 2000-04-04 2001-10-11 Expotech Limited Vehicle frame part
JP2003112665A (en) * 2001-10-05 2003-04-15 Hitachi Ltd Vehicle
US20060059791A1 (en) * 2004-08-10 2006-03-23 Conny Michael A Trailer construction and joint for use therewith
US20060070334A1 (en) * 2004-09-27 2006-04-06 Blue Hen, Llc Sidewall plank for constructing a trailer and associated trailer sidewall construction
US20060237992A1 (en) * 2005-04-22 2006-10-26 Lemmons Brian C Trailer having reduced weight wall construction
US20070033899A1 (en) * 2005-07-20 2007-02-15 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Extruded hollow aluminum alloy panel and method for producing the same
BRMU8701687U2 (en) * 2007-10-18 2009-06-09 Ptr Ind E Com De Equipamentos Ind Ltda multi-modal bucket arrangement for product transportation
US20090260305A1 (en) * 2008-04-16 2009-10-22 Haub Gregory D Trailer, wall construction and manufacturing method
BRMU8901784U2 (en) * 2009-09-11 2011-05-03 Randon S A Implementos E Participacoes constructive arrangement introduced in modular panel socket system
PT1435309T (en) * 2002-12-20 2016-07-14 Benalu Body for an industrial vehicle, manufacturing process for such a body and industrial vehicle with such a body
EP3056381A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-17 Fernando Teodoro Constante Laborda Mechanical system for superstructures on vehicles
BRMU8901062Y1 (en) * 2009-06-25 2016-11-22 Randon S A Implementos E Participações Panel layout for vehicle load compartment
ES2604162B2 (en) * 2017-01-09 2018-03-05 Remolques Y Volquetes, S.L. LONGITUDINAL PANEL BODY WITH REINFORCING CROSSBARS FOR GOODS TRANSPORT VEHICLES
JP2019202670A (en) * 2018-05-24 2019-11-28 小平産業株式会社 Floor structure of loading platform of truck, loading platform of truck, and manufacturing method
WO2020086029A2 (en) * 2018-10-23 2020-04-30 Tirsan Treyler Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ Seamlessly-assembled dumper vessel floor panel
CN211196391U (en) * 2019-12-20 2020-08-07 重庆铝器时代科技有限公司 Assembled lightweight carriage

Patent Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4222606A (en) * 1979-06-01 1980-09-16 Brown Raynard C Truck body
US5791726A (en) * 1996-02-23 1998-08-11 Hillsboro Industries, Inc. Stakeless livestock trailer
JPH1199970A (en) * 1997-09-30 1999-04-13 Showa Alum Corp Side wall made from hollow extruded shape in vessel of dump truck
WO2001074649A1 (en) * 2000-04-04 2001-10-11 Expotech Limited Vehicle frame part
JP2003112665A (en) * 2001-10-05 2003-04-15 Hitachi Ltd Vehicle
PT1435309T (en) * 2002-12-20 2016-07-14 Benalu Body for an industrial vehicle, manufacturing process for such a body and industrial vehicle with such a body
US20060059791A1 (en) * 2004-08-10 2006-03-23 Conny Michael A Trailer construction and joint for use therewith
US20060070334A1 (en) * 2004-09-27 2006-04-06 Blue Hen, Llc Sidewall plank for constructing a trailer and associated trailer sidewall construction
US20060237992A1 (en) * 2005-04-22 2006-10-26 Lemmons Brian C Trailer having reduced weight wall construction
US20070033899A1 (en) * 2005-07-20 2007-02-15 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Extruded hollow aluminum alloy panel and method for producing the same
BRMU8701687U2 (en) * 2007-10-18 2009-06-09 Ptr Ind E Com De Equipamentos Ind Ltda multi-modal bucket arrangement for product transportation
US20090260305A1 (en) * 2008-04-16 2009-10-22 Haub Gregory D Trailer, wall construction and manufacturing method
BRMU8901062Y1 (en) * 2009-06-25 2016-11-22 Randon S A Implementos E Participações Panel layout for vehicle load compartment
BRMU8901784U2 (en) * 2009-09-11 2011-05-03 Randon S A Implementos E Participacoes constructive arrangement introduced in modular panel socket system
EP3056381A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-17 Fernando Teodoro Constante Laborda Mechanical system for superstructures on vehicles
ES2604162B2 (en) * 2017-01-09 2018-03-05 Remolques Y Volquetes, S.L. LONGITUDINAL PANEL BODY WITH REINFORCING CROSSBARS FOR GOODS TRANSPORT VEHICLES
JP2019202670A (en) * 2018-05-24 2019-11-28 小平産業株式会社 Floor structure of loading platform of truck, loading platform of truck, and manufacturing method
WO2020086029A2 (en) * 2018-10-23 2020-04-30 Tirsan Treyler Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ Seamlessly-assembled dumper vessel floor panel
CN211196391U (en) * 2019-12-20 2020-08-07 重庆铝器时代科技有限公司 Assembled lightweight carriage

Also Published As

Publication number Publication date
BR102020023437A2 (en) 2022-05-31
AR124082A1 (en) 2023-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7296846B2 (en) Trailer wall structure defined by vertical extruded aluminum panels
CN102548834B (en) With the automotive body structure of the vehicle body reinforcing structure after second row of seats
CN101596917B (en) Frame structure for a motor vehicle
US3423123A (en) Unitized lightweight sedan automobile body construction
CN110239635B (en) Modular assembled light-weight wagon compartment assembly
EP3730389B1 (en) Upper vehicle body of mpv or van
DE4318080A1 (en) Variable modular system for mfg. special vehicles - has driver's cab fitted with coupling profile for assembly of sandwiched vehicle panels
JP2002542102A (en) Load carrying structure for vehicles
WO2022104444A1 (en) Modular cargo container for a tilting trailer, panel for a cargo container structure and manufacturing and assembly method
BR102021023053A2 (en) MODULAR LOAD BOX FOR SLING ROAD IMPLEMENT, PANEL FOR LOAD BOX STRUCTURE AND MANUFACTURING AND ASSEMBLY PROCESS
CN210912155U (en) Modular lightweight boxcar with bottom plate is strengthened and waterproof function
CN114228842B (en) New forms of energy commodity circulation car, carriage and chassis assembly
CN214823675U (en) Assembled modular steel-aluminum carriage
CN210284029U (en) Module assembling type boxcar assembly with waterproof function
CN210617955U (en) Simple to operate's modularization boxcar
CN109533028B (en) A girder-like frame in integrated into one piece formula for new forms of energy vehicle
CN110937030B (en) Assembled aluminum alloy breast board packing box
CN209634580U (en) A kind of module combined type compartment
JPS5832071B2 (en) Freight car body structure
CN211336176U (en) High strength frame and electric truck with integration design
CN209739187U (en) be used for lightweight new forms of energy car commodity circulation automobile-used modularization railway carriage or compartment body structure
CN113165490A (en) Connecting element for fastening an energy store to a side sill of a motor vehicle
CN108082287B (en) Half-bearing type frame structure of electric logistics vehicle
CN210284027U (en) Lightweight boxcar with integral stiffening beam platform floor
CN206307116U (en) Self-discharging semitrailer vehicle frame and the self-discharging semitrailer of the vehicle frame is installed

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21893159

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21893159

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1