WO2022058662A1 - Method for reclaiming strand boards - Google Patents

Method for reclaiming strand boards Download PDF

Info

Publication number
WO2022058662A1
WO2022058662A1 PCT/FR2021/000103 FR2021000103W WO2022058662A1 WO 2022058662 A1 WO2022058662 A1 WO 2022058662A1 FR 2021000103 W FR2021000103 W FR 2021000103W WO 2022058662 A1 WO2022058662 A1 WO 2022058662A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coloring
sanding
panel
particles
product
Prior art date
Application number
PCT/FR2021/000103
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Marc LEMAHIEU
Original Assignee
Lemahieu Jean Marc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lemahieu Jean Marc filed Critical Lemahieu Jean Marc
Priority to EP21782774.0A priority Critical patent/EP4329998A1/en
Publication of WO2022058662A1 publication Critical patent/WO2022058662A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • B27N7/005Coating boards, e.g. with a finishing or decorating layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/12Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/065Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects having colour interferences or colour shifts or opalescent looking, flip-flop, two tones
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/06Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2203/00Other substrates
    • B05D2203/20Wood or similar material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50Multilayers
    • B05D7/52Two layers
    • B05D7/53Base coat plus clear coat type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50Multilayers
    • B05D7/52Two layers
    • B05D7/54No clear coat specified
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/02Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres from particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/02Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
    • B29C2059/027Grinding; Polishing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/005Removing selectively parts of at least the upper layer of a multi-layer article

Abstract

The invention relates to a method for reclaiming a wooden board formed by large oriented strands, including at least a first step PLQ1 of colouring and a first step SAN DI of sanding the board. According to the invention, the sanding is carried out to a depth PRP which is large enough for certain surface strands to be exposed, but small enough for other strands to remain covered with colouring product. The invention enables strand boards to be provided with new surface, chromatic and aesthetic features, and promotes their use in the field of interior design in general and furnishings in particular.

Description

Description Description
Titre de l'invention : Procédé de valorisation de panneaux de particules^Title of the invention: Process for recovering particle board^
[0001] La présente invention concerne un procédé de valorisation de panneaux de bois formés par de grandes particules orientées. The present invention relates to a process for upgrading wood panels formed by large oriented particles.
Domaine technique Technical area
[0002] Cette invention s'inscrit dans le domaine de la décoration intérieure, et plus particulièrement dans le domaine de l'ébénisterie et de la fabrication de mobilier et d'éléments d'agencement intérieur. Cette invention est remarquable en ce qu'elle rend possible, pour de telles applications, la mise en œuvre de panneaux de bois constitués de couches de lamelles de bois compressées puis encollées à l'aide de résine et/ou de cire. Certains panneaux de ce type sont connus de l'homme du métier sous l'appellation OSB, abréviation de l'expression anglo-saxonne « Oriented Strand Board ». This invention falls within the field of interior decoration, and more particularly in the field of cabinetmaking and the manufacture of furniture and interior fittings. This invention is remarkable in that it makes possible, for such applications, the implementation of wooden panels consisting of layers of compressed wooden slats then glued using resin and/or wax. Some panels of this type are known to those skilled in the art under the name OSB, abbreviation of the Anglo-Saxon expression “Oriented Strand Board”.
Technique antérieure Prior technique
[0003] Dans l'état actuel de la technique, les panneaux de particules de type OSB présentent usuellement un état de surface très irrégulier, voire dangereux au toucher, et ne sont à ce titre généralement mis en œuvre qu'en tant que matériaux de charpente inaptes à être utilisés comme matière première pour la fabrication de produits finis tels des éléments de mobilier. [0003] In the current state of the art, OSB-type particle boards usually have a very irregular surface condition, even dangerous to the touch, and are therefore generally only used as construction materials. framework unsuitable for use as a raw material for the manufacture of finished products such as furniture components.
Principe de l'invention Principle of the invention
[0004] Dans son principe, le procédé selon l'invention vise à apporter une valeur ajoutée à des panneaux de bois reconstitués présentant sous leur forme brute un état de surface irrégulier et habituellement voués à des utilisations de gros œuvre, en prévoyant un traitement de ces panneaux destiné à leur conférer des caractéristiques surfaciques, chromatiques et esthétiques inédites favorisant leur usage dans le domaine de la décoration intérieure en général et de l'ameublement en particulier. [0004] In principle, the method according to the invention aims to provide added value to reconstituted wood panels having in their raw form an irregular surface condition and usually intended for structural uses, by providing a treatment of these panels intended to give them new surface, chromatic and aesthetic characteristics favoring their use in the field of interior decoration in general and furnishing in particular.
Résumé de l'invention Summary of the invention
[0005] A cet effet, l'invention présente un procédé de valorisation d'un panneau de bois formé par de grandes particules orientées, incluant au moins une première étape de mise en couleur au moyen d'un produit colorant et une première étape de ponçage dudit panneau, ledit ponçage étant réalisé sur une profondeur suffisamment importante pour que certaines particules de surface soient mises à nu, mais suffisamment peu importante pour que d'autres particules restent couvertes de produit colorant. [0006] L'invention permet de conférer à un panneau de particules un aspect au moins bichromatique sur la base de la teinte naturelle du bois formant le panneau et de la teinte du produit colorant qui lui est appliquée lors de la première étape de mise en couleur, ainsi qu'un état de surface substantiellement rectifié grâce à l'étape de ponçage qui aura simultanément permis la réémergence partielle de ladite teinte naturelle du bois. [0005] To this end, the invention presents a process for upgrading a wood panel formed by large oriented particles, including at least a first step of coloring by means of a coloring product and a first step of sanding of said panel, said sanding being carried out to a sufficiently great depth so that certain surface particles are exposed, but sufficiently shallow so that other particles remain covered with the coloring product. The invention makes it possible to give a particle board an at least bichromatic appearance on the basis of the natural color of the wood forming the panel and the color of the coloring product which is applied to it during the first stage of setting. color, as well as a substantially rectified surface condition thanks to the sanding step which will have simultaneously allowed the partial re-emergence of the said natural color of the wood.
[0007] Le produit colorant pourra être constitué par une solution pigmentée ou par une laque plus ou moins diluée, par exemple à hauteur de 50 à 80%, voire dans certaines applications par une laque non-diluée. [0007] The coloring product may be constituted by a pigmented solution or by a more or less diluted lacquer, for example up to 50 to 80%, or even in certain applications by an undiluted lacquer.
[0008] Selon une variante de l'invention, le procédé décrit ci-dessus inclut au moins une deuxième étape de mise en couleur postérieure à la première étape de mise en couleur. According to a variant of the invention, the method described above includes at least a second coloring step subsequent to the first coloring step.
[0009] Une telle deuxième étape de mise en couleur permettra de conférer au panneau un aspect polychromatique. En effet, sur les parties ou le bois naturel aura été rendu affleurant à l'issue de la première étape de ponçage, la teinte appliquée lors de la deuxième étape de mise en couleur ressortira telle quelle, alors que, sur les parties qui seront ressorties intactes à l'issue de la première étape de ponçage, la couleur résultante consistera en une association des couleurs utilisées pour les première et deuxième étapes de mise en couleur, ce qui conférera au panneau une profondeur chromatique inédite dans l'état actuel de la technique. [0009] Such a second coloring step will give the panel a polychromatic appearance. Indeed, on the parts where the natural wood will have been made flush at the end of the first sanding step, the color applied during the second coloring step will come out as it is, whereas, on the parts that will have emerged intact at the end of the first sanding step, the resulting color will consist of a combination of the colors used for the first and second coloring steps, which will give the panel a chromatic depth unprecedented in the current state of the art .
[0010] Selon un mode de réalisation préféré de cette deuxième variante, la dernière étape de mise en couleur est suivie d'au moins une autre étape de ponçage qui conférera au panneau un état de surface encore plus lisse. According to a preferred embodiment of this second variant, the last coloring step is followed by at least one other sanding step which will give the panel an even smoother surface finish.
[0011] Selon un aspect matériel, l'invention concerne également un panneau de bois obtenu par la mise en œuvre d'un procédé tel que décrit ci-dessus. According to a material aspect, the invention also relates to a wooden panel obtained by the implementation of a method as described above.
[0012] Selon un autre aspect matériel, l'invention concerne également un élément de mobilier incluant au moins un panneau de bois obtenu par la mise en œuvre d'un procédé tel que décrit ci-dessus. According to another material aspect, the invention also relates to a piece of furniture including at least one wooden panel obtained by implementing a method as described above.
[0013] Selon une variante de cet autre aspect matériel, l'invention concerne également un élément de décoration incluant au moins un panneau de bois obtenu par la mise en œuvre d'un procédé tel que décrit ci-dessus. According to a variant of this other material aspect, the invention also relates to a decorative element including at least one wooden panel obtained by implementing a method as described above.
[0014] Selon encore un autre aspect matériel, l'invention concerne un système de valorisation d'un panneau de bois formé par de grandes particules orientées, incluant au moins des moyens de mise en couleur dudit panneau au moyen d'un produit colorant et des moyens de ponçage dudit panneau, lesdits moyens de ponçage étant aptes à être configurés pour que le ponçage soit réalisé sur une profondeur suffisamment importante pour que certaines particules de surface soient mises à nu, mais suffisamment peu importante pour que d'autres particules restent couvertes de produit colorant. According to yet another material aspect, the invention relates to a system for upgrading a wood panel formed by large oriented particles, including at least means for coloring said panel by means of a coloring product and means for sanding said panel, said sanding means being able to be configured so that the sanding is carried out to a sufficiently great depth so that certain surface particles are exposed, but sufficiently shallow so that other particles remain covered with product dye.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
[0015] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de mise en œuvre particulier, donné à titre d'exemple illustratif et non-limitatif, et au regard des dessins annexés, parmi lesquels : Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of a particular mode of implementation, given by way of illustrative and non-limiting example, and with regard to the drawings. appended, including:
Fig.l Fig.l
[0016] [Fig 1] est un organigramme qui représente un procédé conforme au principe de l'invention ; [0016] [Fig 1] is a flowchart which represents a method in accordance with the principle of the invention;
Fig.2 Fig.2
[0017] [Fig 2] présente sous forme d'un assemblage de trois vues de dessus l'aspect d'un panneau de particules obtenu après la mise en œuvre d'une étape de mise couleur et d'une étape de ponçage selon l'invention ; [0017] [Fig 2] presents in the form of an assembly of three top views the appearance of a particle board obtained after the implementation of a coloring step and a sanding step according to the invention;
Fig.3 Fig.3
[0018] [Fig 3] est une succession de schémas illustrant des sections successives de la surface d'un panneau de particules après mise en œuvre d'une étape de mise couleur et d'une étape de ponçage selon l'invention. [0018] [Fig 3] is a succession of diagrams illustrating successive sections of the surface of a particle board after implementation of a coloring step and a sanding step according to the invention.
Fig.4 Fig.4
[0019] [Fig 4] est un organigramme qui représente un procédé conforme à une variante avantageuse de l'invention. [0019] [Fig 4] is a flowchart which represents a method according to an advantageous variant of the invention.
Description des modes de réalisation Description of embodiments
[0020] Les figures 1 et 2, à considérer ensemble, illustrent un procédé conforme au principe de l'invention et le résultat qu'il permet d'obtenir. Figures 1 and 2, to be considered together, illustrate a method in accordance with the principle of the invention and the result that it allows to obtain.
[0021] Le procédé décrit ici par la figure 1 inclut au moins une première étape PLQ1 de mise en couleur d'un panneau de particules PIB au moyen d'un produit colorant et une première étape de ponçage SAND1 du panneau P1L résultant de cette mise en couleur. The method described here by Figure 1 includes at least a first step PLQ1 of coloring a particle board PIB by means of a coloring product and a first step of sanding SAND1 of the P1L panel resulting from this setting. in colour.
[0022] Conformément à l'invention, le ponçage réalisé au cours de la première étape de ponçage SAND1 est réalisé sur une profondeur PRP1 suffisamment importante pour que certaines particules du panneau de particules P1L présentes en-dessous d'un premier niveau dit de surface NSI soient mises à nu, mais suffisamment peu importante pour que d'autres particules du panneau de particules P1L présentes au-dessus d'un premier niveau dit inférieur NCI restent couvertes de produit colorant. In accordance with the invention, the sanding carried out during the first sanding step SAND1 is carried out over a sufficiently large depth PRP1 for certain particles of the particle board P1L present below a first so-called surface level NSI are exposed, but sufficiently insignificant for other particles of the particle board P1L present above a first so-called lower level NCI to remain covered with the coloring product.
[0023] Ainsi, comme l'illustre plus particulièrement la partie droite de la figure 1, l'invention permet de conférer au panneau de particules PIS résultant de la mise en œuvre du procédé décrit ci-dessus un aspect au moins bichromatique sur la base de la teinte naturelle du bois formant le panneau PIB et de la teinte du produit colorant qui lui aura été appliqué lors de la première étape de mise en couleur PLQ1, ainsi qu'un état de surface substantiellement rectifié grâce à l'étape de ponçage SAND1 qui aura simultanément permis la réémergence partielle de ladite teinte naturelle du bois. Thus, as illustrated more particularly in the right part of Figure 1, the invention makes it possible to confer on the PIS particle board resulting from the implementation of the method described above an at least bichromatic appearance on the basis the natural color of the wood forming the PIB panel and the color of the coloring product that will have been applied to it during the first coloring step PLQ1, as well as a surface condition substantially rectified thanks to the sanding step SAND1 which will have simultaneously allowed the partial re-emergence of the said natural color of the wood.
[0024] Selon le mode de mise en œuvre de l'invention décrit ici, le procédé ci-dessus inclut en outre une étape de vernissage VARN1, qui peut consister en une simple application monocouche d'un vernis, parfois appelée étape de « blocage » dans le vocabulaire de l'ébénisterie, et vise alors à rendre la surface du panneau PIS tel qu'elle résulte de l'étape de ponçage SAND1 moins perméable à une nouvelle application de produit colorant dans une variante de l'invention qui va être décrite ci-après. According to the mode of implementation of the invention described here, the above method also includes a VARN1 varnishing step, which can consist of a simple single-layer application of a varnish, sometimes called the "blocking" step. in the vocabulary of cabinetmaking, and then aims to make the surface of the PIS panel as it results from the sanding step SAND1 less permeable to a new application of coloring product in a variant of the invention which will be described below.
[0025] Si aucune nouvelle étape de mise en couleur n'est prévue, l'étape de vernissage VARN1 pourra au contraire ne pas être une simple étape de « blocage », mais une véritable étape de finition consistant alors en général en une application croisée d'au moins deux couches de vernis de finition. [0025] If no new coloring step is planned, the varnishing step VARN1 may on the contrary not be a simple "blocking" step, but a real finishing step then generally consisting of a cross application. at least two coats of finishing varnish.
[0026] La figure 3 présente une succession de schémas illustrant des sections successives de la surface d'un panneau de particules après mise en œuvre d'une étape de mise couleur et d'une étape de ponçage selon l'invention. [0026] FIG. 3 presents a succession of diagrams illustrating successive sections of the surface of a particle board after implementation of a coloring step and a sanding step according to the invention.
[0027] Le schéma disposé en position supérieure représente schématiquement un état de surface d'un panneau de particules PIB dans son état brut. Cet état de surface est représenté par une courbe SP1B ayant une forme qui a été choisie arbitrairement et ne constitue pas une représentation visant à rendre exactement compte de la réalité. The diagram arranged in the upper position schematically represents a surface condition of a PIB particle board in its raw state. This surface state is represented by a curve SP1B having a shape which has been chosen arbitrarily and does not constitute a representation intended to give an exact account of reality.
[0028] Le schéma disposé en position médiane représente schématiquement une section de la surface d'un panneau de particules P1L dans un état résultant d'une première étape de mise en couleur telle que décrite précédemment. Dans cette représentation schématique, la surface précédemment représentée par la courbe SP1B est recouverte d'une couche de produit colorant, illustrée par un trait plus épais, et le panneau P1L présente ainsi une surface colorée SC. The diagram arranged in the middle position schematically represents a section of the surface of a P1L particle board in a state resulting from a first coloring step as described above. In this schematic representation, the surface previously represented by curve SP1B is covered with a layer of coloring product, illustrated by a thicker line, and the panel P1L thus has a colored surface SC.
[0029] Le schéma disposé en position inférieure représente schématiquement une section de la surface d'un panneau de particules PIS dans un état résultant d'une première étape de ponçage telle que décrite plus haut. Ce ponçage a été réalisé sur une profondeur PRP1 suffisamment importante pour que certaines particules du panneau de particules P1L présentes en-dessous d'un premier niveau dit de surface NSI soient mises à nu, mais suffisamment peu importante pour que d'autres particules du panneau de particules P1L présentes au-dessus d'un premier niveau dit inférieur NCI restent couvertes de produit colorant. The diagram arranged in the lower position schematically represents a section of the surface of a PIS particle board in a state resulting from a first sanding step as described above. This sanding was carried out to a sufficiently large depth PRP1 for certain particles of the P1L particle board present below a first level called the NSI surface to be exposed, but sufficiently small for other particles of the panel P1L particles present above a first level called lower NCI remain covered with the coloring product.
[0030] Ainsi, dans cette représentation schématique, la surface du panneau PIS ne présente plus la forme précédemment représentée par la courbe SP1B, laquelle a été tronquée aux endroits où l'opération de ponçage a enlevé de la matière et où le matériau brut qui constitue le cœur du panneau est à nouveau apparent. Par conséquent, la surface du panneau PIS obtenue à l'issue de l'étape de ponçage présente un aspect bichromatique du fait de la coexistence de zones poncées SP où le matériau brut est visible et de zones colorées SC qui sont restées recouvertes d'une couche de produit colorant, car situées en- deçà de la profondeur de ponçage PRP1 et qui ont donc été laissées intactes lors de l'étape de ponçage. [0030] Thus, in this schematic representation, the surface of the PIS panel no longer has the shape previously represented by the curve SP1B, which has been truncated at the places where the sanding operation has removed material and where the raw material which constitutes the heart of the panel is again visible. Consequently, the surface of the PIS panel obtained at the end of the sanding step has a bichromatic appearance due to the coexistence of sanded areas SP where the raw material is visible and colored areas SC which have remained covered with a layer of coloring product, because located below the sanding depth PRP1 and which were therefore left intact during the sanding step.
[0031] La figure 4 est organigramme qui représente un procédé conforme à une variante avantageuse de l'invention, qui vise à conférer à un panneau de particules un aspect polychromatique. Figure 4 is a flowchart which shows a method according to an advantageous variant of the invention, which aims to give a particle board a polychromatic appearance.
[0032] Selon cette variante de l'invention, un procédé tel que décrit plus haut inclut en outre une deuxième étape de mise en couleur PLQ2 du panneau de particules PIS au moyen d'un deuxième produit colorant et une deuxième étape de ponçage SAND2 de la surface du panneau résultant de cette deuxième étape de mise en couleur PLQ2. According to this variant of the invention, a method as described above further includes a second step of coloring PLQ2 of the particle board PIS by means of a second coloring product and a second step of sanding SAND2 of the surface of the panel resulting from this second step of coloring PLQ2.
[0033] Conformément à cette variante, le ponçage réalisé au cours de la deuxième étape de ponçage SAND2 est réalisé sur une deuxième profondeur PRP2 mesurée à partir d'un deuxième niveau de surface NS2 résultant de la première étape de ponçage SAND1 et de la deuxième étape de mise en couleur PLQ2. Cette deuxième profondeur de PRP2 est suffisamment importante pour que certaines particules du panneau de particules présentes en-dessous d'un deuxième niveau de surface NS2 soient mises à nu, mais suffisamment peu importante pour que d'autres particules du panneau de particules présentes au-dessus d'un deuxième niveau inférieur NC2 restent couvertes par le produit colorant mis en œuvre au cours de la deuxième étape de mise en couleur PLQ2. [0033] In accordance with this variant, the sanding carried out during the second sanding step SAND2 is carried out on a second depth PRP2 measured from a second surface level NS2 resulting from the first sanding step SAND1 and from the second PLQ2 coloring step. This second depth of PRP2 is large enough for some particleboard particles present below a second surface level NS2 to be exposed, but sufficiently insignificant for other particles of the particle board present above a second lower level NC2 to remain covered by the coloring product implemented during the second coloring step PLQ2.
[0034] De plus, le deuxième niveau inférieur NC2 sera avantageusement choisi plus élevé que le premier niveau inférieur NCI, ce qui permettra une coexistence, sur certains éléments de surface du panneau, des deux couleurs mises en œuvre au cours des première et deuxième étapes de mise en couleur, mais aussi, en d'autres endroits du panneau, une superposition desdites couleurs résultant en une troisième teinte en plus de la teinte naturelle du panneau de bois d'origine, soit un aspect polychromatique inédit dans l'état actuel de la technique. In addition, the second lower level NC2 will advantageously be chosen higher than the first lower level NCI, which will allow coexistence, on certain surface elements of the panel, of the two colors implemented during the first and second stages. coloring, but also, in other places of the panel, a superposition of said colors resulting in a third shade in addition to the natural shade of the original wood panel, i.e. an unprecedented polychromatic appearance in the current state of the technique.
[0035] Ainsi par exemple, la mise en œuvre d'une teinte pigmentaire jaune lors de la première étape de mise en couleur PLQ1 suivie d'une première étape de ponçage SAND1, et d'une teinte pigmentaire bleue PLQ2 lors d'une étape de deuxième mise en couleur suivie d'une première étape de ponçage SAND2, permettra d'obtenir un panneau présentant en ses zones surfaciques les plus creuses une teinte jaune, à d'autres endroits plus proches de la surface une teinte verte résultant de la superposition des teintes jaune, à d'autres endroits encore plus proches de la surface du panneau une teinte bleue et enfin dans ses zones les plus supérieures la teinte naturelle du panneau d'origine. [0035] Thus, for example, the implementation of a yellow pigment tint during the first coloring step PLQ1 followed by a first sanding step SAND1, and a blue pigment tint PLQ2 during a of second coloring followed by a first step of sanding SAND2, will make it possible to obtain a panel presenting in its most hollow surface zones a yellow tint, in other places closer to the surface a green tint resulting from the superposition yellow tints, in other places even closer to the surface of the panel a blue tint and finally in its most superior zones the natural tint of the original panel.
[0036] Dans l'exemple décrit ici, la deuxième étape de ponçage SAND2 est suivie d'une deuxième étape de vernissage VARN2 semblable à la première étape de vernissage VARN1 et visant à réaliser un blocage rendant la surface du panneau résultant de l'étape de ponçage SAND2 moins perméable à une nouvelle application de produit colorant au cours d'un éventuel troisième cycle de mise en couleur et de ponçage. In the example described here, the second sanding step SAND2 is followed by a second varnishing step VARN2 similar to the first varnishing step VARN1 and aimed at achieving a blockage making the surface of the panel resulting from the step less permeable to a new application of coloring product during a possible third cycle of coloring and sanding.
[0037] Il convient de noter que, dans certains modes de mise en œuvre de la deuxième variante décrite ici, le deuxième produit colorant utilisé lors de la deuxième étape de mise en couleur PLQ2 pourra être constitué par une laque diluée et appliquée en une passe rapide et en faible épaisseur, opération connue de l'homme du métier comme l'application d'un « voile », qui aura pour fonction d'altérer l'aspect d'ensemble du panneau par mélange de couleur et ne sera pas nécessairement suivi d'une deuxième étape de ponçage SAND2. [0038] Ainsi par exemple, l'application d'un voile bleuté sur un panneau PIS résultant d'une première étape de mise en couleur PLQ1 au moyen d'une teinte pigmentaire jaune, suivie d'une première étape de ponçage SAND1 résultera en un panneau qui présentera des dégradés de vert allant du jaune au bleu et qui ne laissera ainsi pas apparaître la teinte naturelle du bois tout en présentant un aspect polychromatique très valorisant. It should be noted that, in certain embodiments of the second variant described here, the second coloring product used during the second coloring step PLQ2 may consist of a lacquer diluted and applied in one pass. rapid and thin, operation known to those skilled in the art as the application of a "veil", which will have the function of altering the overall appearance of the panel by mixing color and will not necessarily be followed a second sanding step SAND2. [0038] Thus, for example, the application of a bluish veil on a PIS panel resulting from a first coloring step PLQ1 using a yellow pigment tint, followed by a first sanding step SAND1 will result in a panel which will present gradations of green going from yellow to blue and which will thus not reveal the natural color of the wood while presenting a very rewarding polychromatic aspect.
[0039] Le panneau résultant pourra alors faire l'objet d'une deuxième étape de vernissage VARN2 qui constituera une véritable étape de finition par application croisée d'au moins deux couches de vernis de finition. [0039] The resulting panel can then undergo a second varnishing step VARN2 which will constitute a true finishing step by cross-application of at least two layers of finishing varnish.
[0040] Une autre variante de l'invention vise à conférer à un panneau de bois un aspect quadrichromatique sur la base d'un panneau d'apparence trichromatique obtenu par la mise en œuvre d'un procédé tel que décrit par la figure 4, dans lequel la deuxième étape de mise en couleur PLQ2 est suivie d'une étape de ponçage SAND2 et d'une étape de vernissage VARN2 visant à réaliser un simple blocage et non une véritable étape de finition. Another variant of the invention aims to give a wood panel a quadrichromatic appearance on the basis of a trichromatic appearance panel obtained by implementing a method as described in Figure 4, in which the second coloring step PLQ2 is followed by a sanding step SAND2 and a varnishing step VARN2 aimed at performing a simple blocking and not a true finishing step.
[0041] Selon cette autre variante, le procédé tel que décrit par la figure 4 inclut une troisième étape de mise en couleur par application d'un voile précédant une troisième étape de vernissage qui constituera une véritable étape de finition. According to this other variant, the process as described in FIG. 4 includes a third coloring step by applying a veil preceding a third varnishing step which will constitute a true finishing step.

Claims

8 8
Revendications Claims
Procédé de valorisation d'un panneau de bois formé par de grandes particules orientées, incluant au moins une première étape de mise en couleur (PLQ1) au moyen d'un produit colorant et une première étape de ponçage (SAND1) dudit panneau, ledit ponçage étant réalisé sur une profondeur (PRP1) suffisamment importante pour que certaines particules de surface soient mises à nu, mais suffisamment peu importante pour que d'autres particules restent couvertes de produit colorant. Procédé de valorisation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il inclut au moins une deuxième étape de mise en couleur (PLQ2) au moyen d'un deuxième produit colorant. Procédé de valorisation selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'au moins une étape de mise en couleur (PLQ2) réalisée après la première étape de mise en couleur est suivie d'au moins une autre étape de ponçage (SAND2). Procédé de valorisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il inclut en outre au moins une étape de vernissage (VARN1, VARN2). Panneau de bois (PIS) obtenu par la mise en œuvre d'un procédé conforme à l'une des revendications 1 à 4. Elément de mobilier incluant au moins un panneau de bois (PIS) selon la revendicationProcess for upgrading a wood panel formed by large oriented particles, including at least a first coloring step (PLQ1) using a coloring product and a first sanding step (SAND1) of said panel, said sanding being carried out over a depth (PRP1) large enough for certain surface particles to be exposed, but small enough for other particles to remain covered with the coloring product. Upgrading process according to Claim 1, characterized in that it includes at least a second coloring step (PLQ2) by means of a second coloring product. Upgrading process according to Claim 2, characterized in that at least one coloring step (PLQ2) carried out after the first coloring step is followed by at least one other sanding step (SAND2). Upgrading process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that it also includes at least one varnishing step (VARN1, VARN2). Wooden panel (PIS) obtained by the implementation of a process in accordance with one of claims 1 to 4. Furniture element including at least one wooden panel (PIS) according to claim
5. Elément de décoration intérieure incluant au moins un panneau de bois (PIS) selon la revendication 5. Système de valorisation d'un panneau de bois formé par de grandes particules orientées, incluant au moins des moyens de mise en couleur dudit panneau au moyen d'un produit colorant et des moyens de ponçage dudit panneau, lesdits moyens de ponçage étant aptes à être configurés pour que le ponçage soit réalisé sur une profondeur (PRP1) suffisamment importante pour que certaines particules de surface soient mises à nu, mais suffisamment peu importante pour que d'autres particules restent couvertes de produit colorant. 5. Interior decoration element including at least one wood panel (PIS) according to claim 5. System for enhancing a wood panel formed by large oriented particles, including at least means for coloring said panel by means of of a coloring product and means for sanding said panel, said sanding means being able to be configured so that the sanding is carried out over a depth (PRP1) sufficiently great for certain surface particles to be exposed, but sufficiently shallow important so that other particles remain covered with the coloring product.
PCT/FR2021/000103 2020-09-16 2021-09-04 Method for reclaiming strand boards WO2022058662A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21782774.0A EP4329998A1 (en) 2020-09-16 2021-09-04 Method for reclaiming strand boards

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2009390 2020-09-16
FR2009390A FR3114039A1 (en) 2020-09-16 2020-09-16 Particle board recovery process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022058662A1 true WO2022058662A1 (en) 2022-03-24

Family

ID=73401809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2021/000103 WO2022058662A1 (en) 2020-09-16 2021-09-04 Method for reclaiming strand boards

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4329998A1 (en)
FR (1) FR3114039A1 (en)
WO (1) WO2022058662A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080032120A1 (en) * 2004-05-28 2008-02-07 Roger Braun Panel made of a wooden material with a surface coating
US20160271648A1 (en) * 2013-03-12 2016-09-22 BTD Wood Powder Coating, Inc. Method for preparing and top coating a powder coated wood substrate

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080032120A1 (en) * 2004-05-28 2008-02-07 Roger Braun Panel made of a wooden material with a surface coating
US20160271648A1 (en) * 2013-03-12 2016-09-22 BTD Wood Powder Coating, Inc. Method for preparing and top coating a powder coated wood substrate

Also Published As

Publication number Publication date
FR3114039A1 (en) 2022-03-18
EP4329998A1 (en) 2024-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1452426A1 (en) Vehicle body part with grained aspect
EP1149712A1 (en) Method of producing coatings for floors and walls showing a differential shiny decoration and the product produced by this method
WO1989012511A1 (en) Method of making a protective and/or decorative coating and the coating made by this method
EP4329998A1 (en) Method for reclaiming strand boards
WO2015055947A1 (en) Motor vehicle painting process
FR2747385A1 (en) GRANITE AND CERAMIC MARBLE WITH STEREOSCOPIC EFFECT
FR2469263A1 (en) Resin coated mouldings with colour concentrated on high relief - to align grain and colour patterns for imitation wood surfaces
FR2738768A1 (en) Extruded plastic bar with simulated wood effect, e.g. for furniture
FR2905914A1 (en) MOTOR VEHICLE WITH BODY COVERED BY AN OUTSIDE DECORATION AND PROTECTION ASSEMBLY
WO2016050829A1 (en) Method of coating an article in order to imitate a natural material or a natural appearance
FR2807970A1 (en) Formation of three dimensional decorative finish on table, panel, etc., by depositing translucent or transparent synthetic resin with colored motif on enclosed translucent or transparent substrate
EP3365113B1 (en) Textured metallized paint
FR2883466A1 (en) RECONSTITUTED DENTINE PROSTHETIC TEETH, METHOD FOR APPLYING SUCH DENTINE AND COMPOSITION ASSEMBLY FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR2963751A1 (en) Method for treating surface of resinous softwood panel with open pores used for forming e.g. table, involves treating external surface of panel obtained by projection of sandblasting product so as to highlight grain and color of softwood
FR2820446A1 (en) Production of coating of resin mortar charged with siliceous particles on a support using an anchoring layer, a base layer and a finishing layer to confer a smooth surface
FR2593169A1 (en) Process for the manufacture of artificial stone
BE560561A (en)
KR101949502B1 (en) Method for attaching mother-of-pearl using lacguer and decorations manufactured that method
CH712387B1 (en) Method for decorating watch components and watch component obtained according to this process.
WO2000000063A1 (en) Method for making a material in particular for furniture, said material and furniture made of said material
CH716926B1 (en) Process for decorating an elastomer part.
EP4363933A1 (en) Timepiece component made of colored forged carbon and method for manufacturing such a timepiece component
FR2595991A1 (en) Method for decorating the outside of an article and resulting decorated article
FR2578489A1 (en) Process for decorating a transparent support, and ornamental support obtained
FR2689447A1 (en) Wooden panel - is made from layers of compressed resinous wood chips, coated with paint and varnish on at least one surface

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21782774

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021782774

Country of ref document: EP

Effective date: 20230417