WO2022058233A1 - Rotary actuator for acquiring operator or user inputs - Google Patents

Rotary actuator for acquiring operator or user inputs Download PDF

Info

Publication number
WO2022058233A1
WO2022058233A1 PCT/EP2021/074805 EP2021074805W WO2022058233A1 WO 2022058233 A1 WO2022058233 A1 WO 2022058233A1 EP 2021074805 W EP2021074805 W EP 2021074805W WO 2022058233 A1 WO2022058233 A1 WO 2022058233A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
turntable
receptacle
light
light source
light sources
Prior art date
Application number
PCT/EP2021/074805
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Schmidt
Martin Blücher
Steffen Medebach
Heiko Schirmer
Jan Mischkowski
Original Assignee
Küster Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Küster Holding GmbH filed Critical Küster Holding GmbH
Publication of WO2022058233A1 publication Critical patent/WO2022058233A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02—Details
    • H01H19/025—Light-emitting indicators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/036—Light emitting elements
    • H01H2219/04—Attachments; Connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements

Definitions

  • Designation Turntable for recording operator or user inputs
  • the invention relates to a turntable for detecting operator or user inputs according to the preamble of claim 1.
  • the turntable according to the invention can be used in a variety of technical fields, for example to operate technical equipment in vehicles or industrial systems or to operate household appliances such as washing machines, kitchen appliances, radios, hi-fi systems or other devices.
  • a number of functionalities can be provided by a single control device or a central processor device.
  • a central processor device In connection with infotainment, such a central processor device is referred to as an infotainment system.
  • This provides, for example, navigation assistance, media playback and telephony as functionalities.
  • Each of these functionalities is provided by dedicated control modules.
  • Each control module can be operated with the same operating device, for example a turntable or a rotary pushbutton.
  • Such a rotary actuator can have an operating knob that can be rotated about an axis of rotation.
  • driving dynamics e.g. special driving modes such as "Eco”, "Sport” or “Comfort” or an on-board comfort system, such as an air conditioning system for temperature and/or ventilation adjustment, an audio system, e.g. volume control, a communication system with choice and dialing of contacts, a navigation system with selection of destinations or an on-board system, for example with the activation of certain messages.
  • driving dynamics e.g. special driving modes such as "Eco”, "Sport” or “Comfort” or an on-board comfort system, such as an air conditioning system for temperature and/or ventilation adjustment, an audio system, e.g. volume control, a communication system with choice and dialing of contacts, a navigation system with selection of destinations or an on-board system, for example with the activation of certain messages.
  • driving dynamics e.g. special driving modes such as "Eco”, "Sport” or “Comfort” or an on-board comfort system, such as an air conditioning system for temperature and/or ventilation adjustment, an audio system, e.g. volume control
  • Haptic operating devices are also known in which the rotary unit surrounds a display unit at least in sections or completely.
  • control elements can be used not only for infotainment in automobiles, but also as rotary controls for smart devices or as actuators on devices.
  • EP 2 063 444 A1 discloses an operating device for an electrical appliance, such as a household electrical appliance in the form of an electric stove or oven, and a method for operating such an operating device.
  • the operating device can be a rotary control, which can trigger various functions by appropriate movement.
  • EP 2 946 703 A1 discloses a hot beverage preparation device with an operating element.
  • the operating element can include a touch-sensitive flat screen.
  • DE 10 2009 023 138 A1 discloses an operating device with a rotary actuator for two-zone climate control in a motor vehicle.
  • DE 103 42 666 DE discloses an operating system for a vehicle that includes an optical display unit for displaying at least one function and at least one actuating means that is assigned to the at least one displayed function of the optical display unit.
  • DE 10 2009 052 928 A1 also discloses a rotary pushbutton with which an operating menu of an infotainment system can be operated. In order to switch between control modules, further mechanical control knobs for selecting a control module are provided in addition to the rotary pushbutton.
  • DE 10 2005 001 560 A1 relates to a turntable for electrical or electronic devices in a motor vehicle, with an operating element and with an adjusting element that can rotate with respect to stationary housing parts of the operating element and has locking teeth.
  • DE 10 2007 050 033 B3 discloses a rotary actuator with an illuminated pointer that is integrated into the rotary ring.
  • the turntable has a translucent dome that is surrounded by the rotating ring.
  • a light guide with a light exit surface arranged inside the dome is coupled to a light source.
  • a coupling device couples the rotating ring to the light guide in such a way that the light exit surface is arranged facing the setting pointer in every position of the rotating ring so that light emerging from the light exit surface falls on the setting pointer.
  • WO 2008/1 19483 A2 discloses an operating element with a rotary knob for a motor vehicle, which has light-guiding elements on the inside in order to illuminate and/or backlight the rotary knob.
  • a disadvantage of the prior art is the high structural design of the turntable for providing lighting, in particular ambient or corona lighting of the turntable. Such a structure complicates the manufacture and assembly of such controls and increases the production and assembly costs.
  • the object of the invention is to provide a turntable with an operating button which has homogeneous lighting, in particular ambient or corona lighting, has a compact structure and by means of which there is a high degree of design freedom in the arrangement of the components.
  • a turntable is provided, in particular for motor vehicles, household appliances or the like, with a control button arranged in a receptacle and rotatable about an axis of rotation Z between different selection positions, different functions of the turntable being assigned to the individual selection positions.
  • the turntable is also referred to in the literature as a rotary switch or rotary/push button and when the control button is turned it generates an actuating signal so that the function of the turntable selected by the selected position of the control button is carried out.
  • the turntable according to the invention can also be easily grasped and operated without direct eye contact and can provide haptic feedback.
  • the turntable can be continuously rotated or designed with locking positions. Locking positions can be generated mechanically or electromagnetically and offer the user haptic feedback for changing the setting of the rotary actuator.
  • the turntables can be designed with or without stops, i.e. angle of rotation limitations.
  • Using a turntable or rotary pushbutton for example in a motor vehicle, generally leads to fewer incorrect entries while driving. Further, in operations by the vehicle driver while driving the vehicle, there are less lane deviations than in to observe a use of a touch screen or a touchpad, for example.
  • the receptacle consists of translucent or transparent material and is arranged in direct visual contact with at least one light source.
  • the transparent material is varnished and lasered “freely” only in the areas through which the light is intended to shine. In this way, individual patterns and shapes can be created.
  • Direct visual contact means that there is no light guide or the like between the light source and a part of the receptacle into which the light from the light source is coupled, but rather the light from the light source is coupled directly into the receptacle.
  • the light source is arranged directly opposite the receptacle.
  • the turntable that can be illuminated is much more compact, since no complex constructions with components such as light guides are required to transmit the light from the light source to a specific area of the turntable.
  • the light introduced into the recording can be ambient lighting around the rotary actuator or corona lighting on or around the control knob.
  • the light source can emit colored light, it being possible for the color of the emitted light to be adjustable by means of a control unit depending on the setting of the control button. This way can the turntable must be backlit and/or be provided with backlit markings or symbols.
  • the color of the emitted light gives the user information about the functions or the settings of the turntable.
  • the color of the light emitted by the lighting means can preferably be changed continuously or quasi-continuously.
  • a multicolored light-emitting diode in particular, is used as the lighting means.
  • Such two- or three-color light-emitting diodes in which a color mixture of the total light emitted by the light-emitting diode is achieved by controlling the primary colors, for example red, yellow, blue in three-color light-emitting diodes, are known per se. Thus, all colors or a part of the visible spectrum can be realized.
  • the housing can be injected from transparent or translucent material and painted from above with a desired color.
  • the elements to be illuminated can be lasered free. This is advantageous because no additional light guides have to be used. For this reason, a very flat structure of the turntable, i. H. a low overall height can be achieved.
  • the rotary actuator also has corona illumination in addition to the surface illumination, or the corona illumination by the ambient or surface illumination provided.
  • An assigned function is selected by turning the control knob to a specific position. The rotary actuator is easy to find, even in the dark, thanks to the corona lighting that replicates the contour of the control button and surrounds the button.
  • the light sources are arranged on a printed circuit board for electronic or control components of the turntable.
  • This arrangement also contributes to the compactness of the structure of the turntable.
  • the printed circuit board which is also required for other functions or electronic components of the turntable, can also be used as a carrier for the light sources and thus fulfills a double function.
  • a positioning and/or centering aid for the at least one light source is provided on a functional part of the turntable that is stationary with respect to the receptacle or on the receptacle itself.
  • the assembly of the turntable is significantly simplified, in particular even more if the positioning and/or centering aid has a recess that essentially corresponds to the contour of the light source to form a form-fitting connection.
  • the light sources can, for example, be in the form of LEDs, preferably multicolored LEDs, which can preferably be in the form of a cuboid.
  • These cuboid light sources can be used in a form-fitting manner during assembly of the turntable in correspondingly shaped cuboid recesses on the receptacle or on the functional part, so that they are then held in a specific position in which the emitted light is optimally coupled into the recording. In this way, a homogeneous illumination of the recording and the turntable is achieved.
  • a plurality of light sources are arranged in such a way that the light emerging from the receptacle appears essentially uniform.
  • the light sources can be arranged regularly on the printed circuit board.
  • the receptacle can in particular be ring-shaped.
  • Several light sources can be arranged over the circumference of the ring-shaped receptacle.
  • the ring-shaped receptacle has arcuate recesses distributed over the circumference at its wall ends pointing towards the light sources, with the respective light sources coming to rest on an extension resulting between two adjacent arcuate recesses. This improves the light transmission and achieves a more homogeneous illumination of the recording and the turntable.
  • An advantageous development of the invention provides that recesses are provided in the ring-shaped receptacle for homogenizing the exiting light, with the recesses being essentially V-shaped.
  • cutouts are to be understood as a “baffle” or blockage to redirect the light beam in the shot.
  • the path of the incident light is changed. Through this change in With the diffuser geometry, the light appears more homogenized at the exit surface on the turntable, ie more evenly, which leads to a visually more appealing appearance of the ambient lighting.
  • the control knob can be displaced in the plane of rotation of the control knob by means of a compound slide.
  • This cross slide equalizes all axis offsets. This ensures a narrow gap and prevents the components from tilting and/or jamming.
  • the compound slide can have two slides that can be displaced substantially perpendicularly to one another in the plane of rotation of the control button.
  • the operating button is held on the first carriage and the second carriage is guided displaceably along the displacement direction Y on a guide element arranged in a stationary manner with respect to the two carriages, essentially perpendicular to the displacement direction X of the first carriage.
  • the control button is held on the first carriage by being inserted or accommodated in a receptacle.
  • the control knob can be held on the first carriage by means of a latching or clip connection.
  • the compound slide is arranged in the mount of the turntable.
  • this recording can be arranged in or on a housing of the turntable.
  • the design of the compound slide provides a simple way of compensating for component tolerances.
  • At least the first carriage and/or the second carriage can be designed essentially in the shape of a disk.
  • At least one sensor element for the contactless detection of position parameters of the Control knob provided with at least one sensor surface and at least one with the control knob rotatably connected detection element which interacts with the sensor surface.
  • the detection element according to the present invention is arranged to be movable relative to the active sensor surface, with the functional interaction of sensor element and detection element being realized via the movement of the detection element.
  • the detection element can be arranged so that it can move essentially parallel to the active sensor surface, but other directions of movement are also possible in principle. Due to the sensor-based, movable design of the actuating element, this can be implemented in particular with a small construction volume and low mechanical complexity while maintaining the usual feel and operation of such turntables.
  • the position, change in position or also the acceleration of the detection element can be detected as position parameters.
  • the desired control or regulation settings are thus encoded as position parameters of the detection element.
  • the turntable in particular the control knob, can have a display on its upper side.
  • the display can be in the form of a freely programmable LCD (Liquid Crystal Display) or TFT (Thin Film Transistor), OLED or plasma display. These displays can be designed flat, are energy-efficient and can be freely programmed. This makes these displays particularly suitable when there is little installation depth, you have to pay attention to the electrical energy consumption and the display image needs to be flexible.
  • An operating menu can be shown on the display, which lists the functions that can be selected with the control knob, for example by turning it.
  • a start menu (“OFF infotainment ignition start”) can be hidden after the starting process, since this is no longer required as long as the vehicle is moving. It is also conceivable for self-driving vehicles that the display for the GearShifter disappears during "autonomous driving” or that the gear shift, etc. is hidden.
  • the entertainment could be displayed or other parameters that are relevant for self-driving, such as distance, response behavior of the sensors, or the like.
  • the display can have a touch-sensitive surface.
  • This can be a touchscreen that has a surface with a large number of different control panels, each of which is assigned at least one control function. Additional functions can be operated via the touchscreen.
  • the operating knob can be moved between an operating position that preferably projects out from the receptacle and a retracted or lowered position. In the operating position, the operating button can be easily operated by the operator and in the lowered position it is at least partially retracted into the receptacle or into the housing.
  • a pressure function is also made possible, so that the turntable can also be used as a push button.
  • the turntable moves back into the lowered position in the event of a force being applied, for example in the event of a head impact in a vehicle or in the event of a head or other impact against a household appliance such as a washing machine or tumble dryer, in order to absorb the force of the impact prevent serious injuries.
  • tabs can be provided on the turntable, in particular on the control button, which carry the turntable and which are simultaneously arranged so as to be movable axially to a central axis of the turntable, thereby enabling axial movement of the turntable.
  • the turntable can be moved back to its starting position after it has been actuated, i.e. pressed, or after the application of force, preferably automatically.
  • Figure 1 shows the turntable according to the invention with a control knob in a perspective view
  • FIG. 2 shows a translucent or transparent receptacle for the control button.
  • FIG. 1 shows a turntable 1, in particular for motor vehicles, household or multimedia devices or the like.
  • Such a turntable 1 can be used in a variety of technical fields, for example to operate technical equipment in vehicles or industrial systems or to operate household appliances such as washing machines, kitchen appliances, radios, hi-fi systems or other devices.
  • the turntable 1 has a control knob 2 which is arranged in a receptacle 3 and can be rotated about an axis of rotation Z between different selection positions, different functions of the turntable 1 being assigned to the individual selection positions.
  • Each of these functionalities is provided by dedicated control modules.
  • Each control module can be connected to a turntable 1 serve.
  • rotary actuators 1 of this type can be used not only for infotainment in automobiles but also as rotary actuators 1 in smart devices or as an actuator on devices, for example washing machines, coffee machines, dryers or the like.
  • the turntable 1 can also be referred to as a rotary switch or rotary/push button.
  • the operating knob 2 When the operating knob 2 is turned, it generates an actuating signal so that the function of the rotary actuator 1 selected by the selection position of the operating knob 2 is carried out.
  • the holder 3 consists of a translucent or transparent material and is arranged in direct visual contact with at least one light source 7 .
  • the light introduced into the receptacle 3 can be ambient lighting around the turntable 1 or corona lighting on or around the control button 2 .
  • Direct visual contact means that, in contrast to the prior art, there is no light guide or the like between the light source 7 and a part of the receptacle 3 into which the light from the light source 7 is coupled, but rather the light from the light source is direct and immediate is coupled into the recording 3.
  • the light source 7 is arranged directly opposite the receptacle 3 .
  • FIG. 1 shows that the light sources 7 are arranged on a printed circuit board 8 for electronic or control components of the turntable 1.
  • the circuit board 8 carries electronic components of the turntable 1 and also serves as a carrier for the light sources 7.
  • the light source 7 can emit colored light, the color of the emitted light being adjustable by means of a control unit depending on the setting of the control button 2. In this way, the turntable 1 can be backlit and/or be provided with backlit markings or symbols.
  • a positioning and/or centering aid 10 for the at least one light source 7 is provided on a functional part 9 of the turntable 1 that is stationary with respect to the receptacle 3 or on the receptacle 3 itself.
  • This positioning and/or centering aid 10 has a recess 20 that essentially corresponds to the contour of the light source 7 in order to form a form-fitting connection, with the light source 7 being of essentially cuboid design in the present exemplary embodiment.
  • the light source 7 in the present case is at least one LED, preferably a multicolored LED.
  • These cuboid LEDs 7 can be inserted in a form-fitting manner during assembly of the turntable 1 in correspondingly shaped cuboid recesses on the mount 3 or on the functional part 9, so that they are then held in a specific position in which the emitted light optimally enters the mount 3 is coupled. In this way, a homogeneous illumination of the recording 3 and the turntable 1 is achieved.
  • FIG. 1 also shows that a plurality of light sources 7 are arranged distributed on the printed circuit board 8 and over the circumference of the ring-shaped receptacle 3, so that the light emerging from the receptacle 3 appears essentially uniform.
  • the annular receptacle 3 has arcuate recesses 12 distributed over the circumference at its wall ends 11 pointing towards the light sources 7 .
  • the respective light sources 7 come to lie on an extension 13 resulting between two adjacent arcuate recesses 12 .
  • recesses 14 are provided in the ring-shaped receptacle 3 for homogenization of the exiting light, with the recesses 14 being essentially V-shaped.
  • cut-outs are to be understood as a “chicane” or blockage for redirecting the light beam in the receptacle 3.
  • the path of the incident light is changed. Due to this change in the scattering geometry, the light appears more homogenized at the exit surface on the turntable 1, i. H. more evenly, resulting in a more visually appealing appearance of the ambient lighting.
  • control button 2 of the turntable 1 By means of the control button 2 of the turntable 1, different selection positions can be approached and the respective functions can be triggered as a result.
  • the position parameters of the control button 2 can be detected with a sensor element, in particular in a contactless manner.
  • the turntable 1, in particular the control knob 2 has in the present

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

The invention relates to a rotary actuator (1) for acquiring operator inputs, in particular for motor vehicles, home appliances or the like, comprising a control knob (2) which is disposed in a receptacle (3) and can be rotated between different selection positions about an axis of rotation (Z), different functions of the rotary actuator (1) being assigned to the individual selection positions. According to the invention, the receptacle (3) is made of a translucent or transparent material and is located in a direct line of sight to at least one light source (7).

Description

Bezeichnung: Drehsteller zur Erfassung von Bediener- oder Benutzereingaben Designation: Turntable for recording operator or user inputs
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft einen Drehsteller zur Erfassung von Bediener- oder Benutzereingaben nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 . The invention relates to a turntable for detecting operator or user inputs according to the preamble of claim 1.
Der erfindungsgemäße Drehsteller kann auf vielfältigen technischen Gebieten eingesetzt werden, beispielsweise zur Bedienung von technischen Einrichtungen in Fahrzeugen oder industriellen Anlagen oder zur Bedienung von Haushaltsgeräten, wie Waschmaschinen, Küchengeräten, Radios, HiFi- Anlagen oder anderen Geräten. The turntable according to the invention can be used in a variety of technical fields, for example to operate technical equipment in vehicles or industrial systems or to operate household appliances such as washing machines, kitchen appliances, radios, hi-fi systems or other devices.
Beispielsweise bei modernen Kraftfahrzeugen können mehrere Funktionalitäten durch ein einzelnes Steuergerät oder eine zentrale Prozessoreinrichtung bereitgestellt sein. Im Zusammenhang mit dem Infotainment wird eine solche zentrale Prozessoreinrichtung als Infotainmentsystem bezeichnet. Dieses stellt beispielsweise als Funktionalitäten eine Navigationsassistenz, eine Medienwiedergabe und Telefonie bereit. Jede dieser Funktionalitäten wird durch dafür vorgesehene Steuermodule bereitgestellt. Jedes Steuermodul lässt sich dabei mit derselben Bedienvorrichtung bedienen, beispielsweise einem Drehsteller oder einem Dreh-Drück-Steller. Ein solcher Drehsteller kann einen Bedienknopf aufweisen, der sich um eine Drehachse drehen lässt. For example, in modern motor vehicles, a number of functionalities can be provided by a single control device or a central processor device. In connection with infotainment, such a central processor device is referred to as an infotainment system. This provides, for example, navigation assistance, media playback and telephony as functionalities. Each of these functionalities is provided by dedicated control modules. Each control module can be operated with the same operating device, for example a turntable or a rotary pushbutton. Such a rotary actuator can have an operating knob that can be rotated about an axis of rotation.
Weitere solcher Funktion können insbesondere Einstellungen zur Fahrdynamik, bspw. spezielle Fahrmodi, wie „Eco“, „Sport“ oder „Komfort“ oder ein fahrzeugeigenes Komfortsystem betreffen, wie ein Klimasystem zur Temperatur- und/oder Lüftungseinstellung, ein Audiosystem, bspw. Lautstärkeregelung, ein Kommunikationssystem mit Auswahl und Anwahl von Kontakten, ein Navigationssystem mit Auswahl von Zielen oder ein Bordsystem, beispielsweise mit Aktivierung von bestimmten Meldungen. Other such functions can relate in particular to settings for driving dynamics, e.g. special driving modes such as "Eco", "Sport" or "Comfort" or an on-board comfort system, such as an air conditioning system for temperature and/or ventilation adjustment, an audio system, e.g. volume control, a communication system with choice and dialing of contacts, a navigation system with selection of destinations or an on-board system, for example with the activation of certain messages.
Auch sind haptische Bedieneinrichtungen bekannt, bei der die Dreheinheit eine Anzeigeeinheit wenigstens abschnittsweise oder auch vollständig umgibt. Haptic operating devices are also known in which the rotary unit surrounds a display unit at least in sections or completely.
Darüber hinaus sind derartige Bedienelement nicht nur für Infotainment in Automobilen sondern auch als Drehsteller bei Smart Devicen oder als Stellglied auf Geräten einsetzbar. In addition, such control elements can be used not only for infotainment in automobiles, but also as rotary controls for smart devices or as actuators on devices.
Aus der EP 2 063 444 A1 ist eine Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät wie beispielsweise ein Haushalts-Elektrogerät in Form eines Elektroherdes oder Backofens, sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Bedieneinrichtung bekannt. Die Bedieneinrichtung kann ein Drehregler sein, welcher durch entsprechende Bewegung verschiedene Funktionen auslösen kann. EP 2 063 444 A1 discloses an operating device for an electrical appliance, such as a household electrical appliance in the form of an electric stove or oven, and a method for operating such an operating device. The operating device can be a rotary control, which can trigger various functions by appropriate movement.
Aus der EP 2 946 703 A1 ist eine Heißgetränkezubereitungseinrichtung mit einem Bedienelement zur Bedienung bekannt. Das Bedienelement kann einen berührungssensitiven Flachbildschirm umfassen. EP 2 946 703 A1 discloses a hot beverage preparation device with an operating element. The operating element can include a touch-sensitive flat screen.
Aus der DE 10 2009 023 138 A1 ist eine Bedienvorrichtung mit einem Drehsteller für eine Zwei-Zonen-Klimaregelung in einem Kraftfahrzeug bekannt. DE 10 2009 023 138 A1 discloses an operating device with a rotary actuator for two-zone climate control in a motor vehicle.
Aus der DE 103 42 666 DE ist ein Bediensystem für ein Fahrzeug bekannt, die eine optische Anzeigeeinheit zur Darstellung mindestens einer Funktion und mindestens ein Betätigungsmittel umfasst, das zur Bedienung der mindestens einen dargestellten Funktion der optischen Anzeigeeinheit zugeordnet ist. Aus der DE 10 2009 052 928 A1 ist ebenfalls ein Dreh-Drück-Steller bekannt, mit dem ein Bedienmenü eines Infotainmentsystems bedient werden kann. Um zwischen Steuermodulen umzuschalten, sind neben dem Dreh-Drück-Steller weitere mechanische Bedienknöpfe zum Auswahlen eines Steuermoduls bereitgestellt. DE 103 42 666 DE discloses an operating system for a vehicle that includes an optical display unit for displaying at least one function and at least one actuating means that is assigned to the at least one displayed function of the optical display unit. DE 10 2009 052 928 A1 also discloses a rotary pushbutton with which an operating menu of an infotainment system can be operated. In order to switch between control modules, further mechanical control knobs for selecting a control module are provided in addition to the rotary pushbutton.
Die DE 10 2005 001 560 A1 betrifft einen Drehsteller für elektrische oder elektronische Geräte in einem Kraftfahrzeug, mit einem Bedienelement und mit einem gegenüber feststehenden Gehäuseteilen des Bedienelements drehbeweglichen Stellelement, das eine Rastverzahnung aufweist. DE 10 2005 001 560 A1 relates to a turntable for electrical or electronic devices in a motor vehicle, with an operating element and with an adjusting element that can rotate with respect to stationary housing parts of the operating element and has locking teeth.
Aus der DE 10 2007 050 033 B3 ist eine Drehsteller mit im Drehring integriertem und beleuchtetem Stellzeiger bekannt. Der Drehsteller weist einen lichtdurchlässigen Dom auf, der von dem Drehring umgeben ist. Ein Lichtleiter mit einer innerhalb des Doms angeordneten Lichtaustrittsfläche ist mit einer Lichtquelle gekoppelt. Eine Kopplungsvorrichtung koppelt den Drehring mit dem Lichtleiter derart, dass die Lichtaustrittsfläche in jeder Stellung des Drehrings dem Stellzeiger so zugewandt angeordnet ist, dass aus der Lichtaustrittsfläche austretendes Licht auf den Stellzeiger fällt. DE 10 2007 050 033 B3 discloses a rotary actuator with an illuminated pointer that is integrated into the rotary ring. The turntable has a translucent dome that is surrounded by the rotating ring. A light guide with a light exit surface arranged inside the dome is coupled to a light source. A coupling device couples the rotating ring to the light guide in such a way that the light exit surface is arranged facing the setting pointer in every position of the rotating ring so that light emerging from the light exit surface falls on the setting pointer.
Aus der WO 2008/1 19483 A2 ist ein Bedienelement mit einem Drehknopf für ein Kraftfahrzeug bekannt, welches im Inneren Lichtleitelemente aufweist, um den Drehknopf zu beleuchten und/oder hinterzuleuchten. WO 2008/1 19483 A2 discloses an operating element with a rotary knob for a motor vehicle, which has light-guiding elements on the inside in order to illuminate and/or backlight the rotary knob.
Nachteilig beim Stand der Technik ist der hohe konstruktive Aufbau der Drehsteller zur Bereitstellung einer Beleuchtung, insbesondere einer Ambient- oder Koronabeleuchtung des Drehstellers. Ein derartiger Aufbau erschwert die Herstellung und Montage solcher Bedienelemente und erhöht die Produktions- und Montagekosten. A disadvantage of the prior art is the high structural design of the turntable for providing lighting, in particular ambient or corona lighting of the turntable. Such a structure complicates the manufacture and assembly of such controls and increases the production and assembly costs.
Ausgehend von den zuvor beschriebenen Nachteilen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Drehsteller m it einem Bedienknopf bereitzustellen, welcher eine homogene Beleuchtung, insbesondere Ambient- oder Koronabeleuchtung, aufweist, kompakt aufgebaut ist und mittels dem eine hohe konstruktive Freiheit bei der Anordnung der Bauelemente gegeben ist. Based on the disadvantages described above, the object of the invention is to provide a turntable with an operating button which has homogeneous lighting, in particular ambient or corona lighting, has a compact structure and by means of which there is a high degree of design freedom in the arrangement of the components.
Diese Aufgabe wird gelöst mit einem Drehsteller nach Anspruch 1 . This problem is solved with a turntable according to claim 1 .
Gemäß der Erfindung ist ein Drehsteller vorgesehen, insbesondere für Kraftfahrzeuge, Haushaltsgeräte oder Dergleichen, mit einem in einer Aufnahme angeordneten und um eine Drehachse Z zwischen unterschiedlichen Wählpositionen drehbaren Bedienknopf, wobei den einzelnen Wählpositionen unterschiedliche Funktionen des Drehstellers zugeordnet sind. According to the invention, a turntable is provided, in particular for motor vehicles, household appliances or the like, with a control button arranged in a receptacle and rotatable about an axis of rotation Z between different selection positions, different functions of the turntable being assigned to the individual selection positions.
Der Drehsteller wird in der Literatur auch Drehschalter oder Dreh- /Drücksteller genannt und er erzeugt bei Drehen des Bedienknopfes ein Stellsignal, so dass die durch die Wählposition des Bedienknopfes ausgewählte Funktion des Drehstellers ausgeführt wird. The turntable is also referred to in the literature as a rotary switch or rotary/push button and when the control button is turned it generates an actuating signal so that the function of the turntable selected by the selected position of the control button is carried out.
Der erfindungsgemäße Drehsteller ist auch ohne direkten Blickkontakt gut greifbar und bedienbar und kann eine haptische Rückmeldung bieten. Die Drehsteller können kontinuierlich drehbar oder mit Raststellungen ausgebildet sein. Raststellungen lassen sich mechanisch oder elektromagnetisch erzeugen und bieten dem Nutzer eine haptische Rückmeldung für eine Änderung der Einstellung des Drehstellers. Zudem sind die Drehsteller mit oder ohne Anschläge, d.h. Drehwinkelbegrenzungen ausführbar. The turntable according to the invention can also be easily grasped and operated without direct eye contact and can provide haptic feedback. The turntable can be continuously rotated or designed with locking positions. Locking positions can be generated mechanically or electromagnetically and offer the user haptic feedback for changing the setting of the rotary actuator. In addition, the turntables can be designed with or without stops, i.e. angle of rotation limitations.
Eine Nutzung eines Drehstellers oder Drehdrückstellers, beispielsweise in einem Kraftfahrzeug, führt während der Fahrt in der Regel zu weiniger Fehleingaben. Ferner sind bei Bedienungen durch den Fahrzeugführer während des Führens des Fahrzeugs geringere Spurabweichungen als bei einer Verwendung beispielsweise eines Touchscreens oder eines Touchpads zu beobachten. Using a turntable or rotary pushbutton, for example in a motor vehicle, generally leads to fewer incorrect entries while driving. Further, in operations by the vehicle driver while driving the vehicle, there are less lane deviations than in to observe a use of a touch screen or a touchpad, for example.
Erfindungsgemäß besteht die Aufnahme aus transluzentem oder transparentem Material und ist in unm ittelbarem Sichtkontakt zu wenigstens einer Lichtquelle angeordnet. According to the invention, the receptacle consists of translucent or transparent material and is arranged in direct visual contact with at least one light source.
In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung wird das transparente Material lackiert und nur in den Bereichen „frei“ gelasert, durch welche das Licht durchscheinen soll. Auf diese Weise lassen sich individuelle Muster und Formen gestalten. In a particularly advantageous embodiment, the transparent material is varnished and lasered “freely” only in the areas through which the light is intended to shine. In this way, individual patterns and shapes can be created.
Unter unmittelbarem Sichtkontakt ist zu verstehen, dass zwischen der Lichtquelle und einem Teil der Aufnahme, in welche das Licht der Lichtquelle eingekoppelt wird, sich kein Lichtleiter oder dergleichen befindet, sondern das Licht der Lichtquelle direkt in die Aufnahme eingekoppelt wird. Mit anderen Worten ist die Lichtquelle direkt gegenüber der Aufnahme angeordnet. Direct visual contact means that there is no light guide or the like between the light source and a part of the receptacle into which the light from the light source is coupled, but rather the light from the light source is coupled directly into the receptacle. In other words, the light source is arranged directly opposite the receptacle.
Auf diese Weise ist der beleuchtbare Drehsteller wesentlich kompakter, da keine aufwendigen Konstruktionen mit Bauteilen, wie Lichtleiter zum Weiterleiten des Lichts der Lichtquelle in einen bestimmten Bereich des Drehstellers notwendig sind. In this way, the turntable that can be illuminated is much more compact, since no complex constructions with components such as light guides are required to transmit the light from the light source to a specific area of the turntable.
Bei dem in die Aufnahme eingeleiteten Licht kann es sich um eine Ambientbeleuchtung um den Drehsteller herum oder um eine Koronabeleuchtung am oder um den Bedienknopf handeln. The light introduced into the recording can be ambient lighting around the rotary actuator or corona lighting on or around the control knob.
Die Lichtquelle kann farbiges Licht emittieren, wobei die Farbe des emittierten Lichts mittels einer Steuereinheit in Abhängigkeit von der Einstellung des Bedienknopfes einstellbar sein kann. Auf diese Weise kann der Drehsteller hinterleuchtet sein und/oder mit hinterleuchteten Markierungen oder Symbolen versehen sein. The light source can emit colored light, it being possible for the color of the emitted light to be adjustable by means of a control unit depending on the setting of the control button. This way can the turntable must be backlit and/or be provided with backlit markings or symbols.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann mit einem Minimum an Platzbedarf eine Vielzahl von Zuständen dargestellt werden. Durch die Farbe des emittierten Lichts erhält der Benutzer die Information über die Funktionen oder die Einstellungen des Drehstellers. Vorzugsweise ist die Farbe des emittierten Lichts des Beleuchtungsmittels kontinuierlich oder quasi-kontinuierlich veränderbar. Als Beleuchtungsm ittel kommt insbesondere eine mehrfarbige Leuchtdiode zum Einsatz. Solche zwei- bzw. dreifarbige Leuchtdioden, bei denen durch Ansteuerung der Grundfarben, beispielsweise rot, gelb, blau bei dreifarbigen Leuchtdioden, m it unterschiedlicher Intensität eine Farbmischung des insgesamt von der Leuchtdiode emittierten Lichts erreicht wird, sind an sich bekannt. Somit können alle Farben oder ein Teilbereich des sichtbaren Spektrums realisiert werden. Due to the configuration according to the invention, a large number of states can be represented with a minimum of space requirement. The color of the emitted light gives the user information about the functions or the settings of the turntable. The color of the light emitted by the lighting means can preferably be changed continuously or quasi-continuously. A multicolored light-emitting diode, in particular, is used as the lighting means. Such two- or three-color light-emitting diodes, in which a color mixture of the total light emitted by the light-emitting diode is achieved by controlling the primary colors, for example red, yellow, blue in three-color light-emitting diodes, are known per se. Thus, all colors or a part of the visible spectrum can be realized.
Auch ist es denkbar, dass das Gehäuse aus transparentem oder transluzentem Material gespritzt und von oben mit einer Wunschfarbe lackiert sein kann. Die zu beleuchtenden Elemente können freigelasert werden. Dies ist vorteilhaft, da keine zusätzlichen Lichtleiter verwendet werden müssen. Aus diesem Grund kann ein sehr flacher Aufbau des Drehstellers, d. h. eine geringe Bauhöhe, erreicht werden. It is also conceivable that the housing can be injected from transparent or translucent material and painted from above with a desired color. The elements to be illuminated can be lasered free. This is advantageous because no additional light guides have to be used. For this reason, a very flat structure of the turntable, i. H. a low overall height can be achieved.
Denkbar ist es ebenfalls, dass mittels Kamera die Farbe des Displays aufgezeichnet und dann über einen Controller die Farbe für die Ambientbeleuchtung auf exakt den gleichen Farbton eingestellt wird. Dies hätte den Vorteil, dass keine speziellen LEDs benötigt werden. It is also conceivable for the color of the display to be recorded by a camera and then the color for the ambient lighting to be set to exactly the same shade using a controller. This would have the advantage that no special LEDs are required.
Es ist auch denkbar, dass der Drehsteller zusätzlich zur Oberflächenbeleuchtung auch eine Koronabeleuchtung aufweist oder die Koronabeleuchtung durch die Ambient- oder Oberflächenbeleuchtung bereitgestellt wird. Durch Drehung des Bedienknopfes in eine bestimmte Position wird eine zugeordnete Funktion ausgewählt. Durch die Korona- Beleuchtung, die die Kontur des Bedienknopfes nachbildet und den Knopf umgibt, ist der Drehsteller auch bei Dunkelheit leicht auffindbar. It is also conceivable that the rotary actuator also has corona illumination in addition to the surface illumination, or the corona illumination by the ambient or surface illumination provided. An assigned function is selected by turning the control knob to a specific position. The rotary actuator is easy to find, even in the dark, thanks to the corona lighting that replicates the contour of the control button and surrounds the button.
Gemäß einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Lichtquellen auf einer Leiterplatte für Elektronik- oder Steuerkomponenten des Drehstellers angeordnet. Diese Anordnung trägt ebenfalls zur Kompaktheit des Aufbaues des Drehstellers bei. Denn die auch für andere Funktionen bzw. elektronische Komponenten des Drehstellers notwendige Leiterplatte kann zusätzlich als Träger für die Lichtquellen genutzt werden und erfüllt somit eine Doppelfunktion. Durch eine regelmäßige Anordnung der Lichtquellen auf der Leiterplatte kann das ausgesendete Licht gleichmäßig in die Aufnahme eingekoppelt werden, so dass eine homogene Beleuchtung bzw. Ausleuchtung des Drehstellers erreicht wird. According to a first advantageous embodiment of the invention, the light sources are arranged on a printed circuit board for electronic or control components of the turntable. This arrangement also contributes to the compactness of the structure of the turntable. Because the printed circuit board, which is also required for other functions or electronic components of the turntable, can also be used as a carrier for the light sources and thus fulfills a double function. By arranging the light sources on the printed circuit board in a regular manner, the emitted light can be evenly coupled into the receptacle, so that a homogeneous illumination or illumination of the turntable is achieved.
Gemäß einem weiteren vorteilhaften Aspekt der Erfindung ist an einem bezüglich der Aufnahme feststehenden Funktionsteil des Drehstellers oder an der Aufnahme selbst eine Positionier- und/oder Zentrierhilfe für die wenigstens eine Lichtquelle vorgesehen. According to a further advantageous aspect of the invention, a positioning and/or centering aid for the at least one light source is provided on a functional part of the turntable that is stationary with respect to the receptacle or on the receptacle itself.
Auf diese Weise wird die Montage des Drehstellers wesentlich vereinfacht, insbesondere noch mehr, wenn die Positionier- und/oder Zentrierhilfe eine zur Kontur der Lichtquelle im Wesentlichen korrespondierende Ausnehmung zur Bildung einer formschlüssigen Verbindung aufweist. In this way, the assembly of the turntable is significantly simplified, in particular even more if the positioning and/or centering aid has a recess that essentially corresponds to the contour of the light source to form a form-fitting connection.
Die Lichtquellen können beispielsweise als LEDs, vorzugsweise mehrfarbige LEDs ausgebildet sein, welche vorzugsweise quaderförmig ausgebildet sein können. Diese quaderförmigen Lichtquellen können bei der Montage des Drehstellers in entsprechen ausgeformte quaderförmige Ausnehmungen an der Aufnahme oder an dem Funktionsteil formschlüssig eingesetzt werden, so dass diese dann in einer bestimmten Position gehalten sind, in welcher das ausgesandte Licht optimal in die Aufnahme eingekoppelt wird. Auf diese Weise wird eine homogene Ausleuchtung der Aufnahme und des Drehstellers erreicht. The light sources can, for example, be in the form of LEDs, preferably multicolored LEDs, which can preferably be in the form of a cuboid. These cuboid light sources can be used in a form-fitting manner during assembly of the turntable in correspondingly shaped cuboid recesses on the receptacle or on the functional part, so that they are then held in a specific position in which the emitted light is optimally coupled into the recording. In this way, a homogeneous illumination of the recording and the turntable is achieved.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind mehrere Lichtquellen derart angeordnet, dass das aus der Aufnahme austretende Licht im Wesentlichen gleichmäßig erscheint. Insbesondere können die Lichtquellen regelmäßig auf der Leiterplatte angeordnet sein. According to a further embodiment of the invention, a plurality of light sources are arranged in such a way that the light emerging from the receptacle appears essentially uniform. In particular, the light sources can be arranged regularly on the printed circuit board.
Die Aufnahme kann insbesondere ringförmig ausgebildet sein. Mehrere Lichtquellen können über den Umfang der ringförmig ausgebildeten Aufnahme angeordnet sind. The receptacle can in particular be ring-shaped. Several light sources can be arranged over the circumference of the ring-shaped receptacle.
Gemäß einer weiteren erfindungsgemäßen Ausgestaltung weist die ringförmige Aufnahme an ihrem zu den Lichtquellen hin weisenden Wandungsenden über den Umfang verteilte bogenförmige Ausnehmungen auf, wobei an einem sich zwischen zwei benachbarten bogenförm igen Ausnehmungen ergebenden Fortsatz die jeweiligen Lichtquellen zu liegen kommen. Hierdurch wir die Lichtleitung verbessert und eine homogenere Ausleuchtung der Aufnahme und des Drehstellers erreicht. According to a further embodiment of the invention, the ring-shaped receptacle has arcuate recesses distributed over the circumference at its wall ends pointing towards the light sources, with the respective light sources coming to rest on an extension resulting between two adjacent arcuate recesses. This improves the light transmission and achieves a more homogeneous illumination of the recording and the turntable.
Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass in der ringförmigen Aufnahme Aussparungen für eine Homogenisierung des austretenden Lichts vorgesehen sind, wobei die Aussparungen im Wesentlichen V-förmig ausgebildet sind. An advantageous development of the invention provides that recesses are provided in the ring-shaped receptacle for homogenizing the exiting light, with the recesses being essentially V-shaped.
Diese Aussparungen sind als eine „Schikane“ oder Blockierung zum Umleiten des Lichtstrahles in der Aufnahme zu verstehen. These cutouts are to be understood as a "baffle" or blockage to redirect the light beam in the shot.
Aufgrund dieser Aussparungen in der Aufnahme wird der Laufweg des eingestrahlten Lichts verändert. Durch diese Veränderung der Streugeometrie erscheint das Licht an der Austrittsfläche am Drehsteller homogenisierter, d. h. gleichmäßiger, was zu einem optisch ansprechenderen Erscheinungsbild der Ambientbeleuchtung führt. Due to these gaps in the recording, the path of the incident light is changed. Through this change in With the diffuser geometry, the light appears more homogenized at the exit surface on the turntable, ie more evenly, which leads to a visually more appealing appearance of the ambient lighting.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Bedienknopf mittels eines Kreuzschlittens in der Drehebene des Bedienknopfes verschiebbar. Dieser Kreuzschlitten egalisiert alle Achsversätze. Dadurch ist ein enges Spaltmaß gewährleistet und es kommt nicht zu Verkanten und/oder Verklemmen der Bauteile. Der Kreuzschlitten kann zwei in der Drehebene des Bedienknopfes im Wesentlichen senkrecht zueinander verschiebbare Schlitten aufweisen. Der Bedienknopf ist an dem ersten Schlitten gehalten und der zweite Schlitten ist an einem ortsfest bezüglich der beiden Schlitten angeordneten Führungselement im Wesentlichen senkrecht zur Verschieberichtung X des ersten Schlittens verschiebbar entlang der Verschieberichtung Y geführt. Der Bedienknopf ist an dem ersten Schlitten gehalten, indem er in einer Aufnahme eingelegt bzw. aufgenommen ist. Der Bedienknopf kann mittels einer Rast- oder Clipsverbindung an dem ersten Schlitten gehalten sein. According to an advantageous embodiment of the invention, the control knob can be displaced in the plane of rotation of the control knob by means of a compound slide. This cross slide equalizes all axis offsets. This ensures a narrow gap and prevents the components from tilting and/or jamming. The compound slide can have two slides that can be displaced substantially perpendicularly to one another in the plane of rotation of the control button. The operating button is held on the first carriage and the second carriage is guided displaceably along the displacement direction Y on a guide element arranged in a stationary manner with respect to the two carriages, essentially perpendicular to the displacement direction X of the first carriage. The control button is held on the first carriage by being inserted or accommodated in a receptacle. The control knob can be held on the first carriage by means of a latching or clip connection.
Der Kreuzschlitten ist in der Aufnahme des Drehstellers angeordnet. Beispielsweise kann diese Aufnahme in oder an einem Gehäuse des Drehstellers angeordnet sein. Durch die Ausgestaltung des Kreuzschlittens ist eine einfache Möglichkeit zum Ausgleich von Bauteiltoleranzen umgesetzt. The compound slide is arranged in the mount of the turntable. For example, this recording can be arranged in or on a housing of the turntable. The design of the compound slide provides a simple way of compensating for component tolerances.
Für eine besonders kompakte Bauweise des Drehstellers können wenigstens der erste Schlitten und/oder der zweite Schlitten im Wesentlichen scheibenförmig ausgestaltet sein. For a particularly compact design of the turntable, at least the first carriage and/or the second carriage can be designed essentially in the shape of a disk.
In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist wenigstens ein Sensorelement zur kontaktlosen Detektion von Positionsparametern des Bedienknopfes vorgesehen, mit wenigstens einer Sensorfläche sowie wenigstens einem mit dem Bedienknopf drehfest verbundenen Detektionselement, welches mit der Sensorfläche zusammenwirkt. In a particularly advantageous embodiment of the invention, at least one sensor element for the contactless detection of position parameters of the Control knob provided with at least one sensor surface and at least one with the control knob rotatably connected detection element which interacts with the sensor surface.
Es erfolgt also primär eine sensorbasierte Schaltung bzw. Regelung von Komponenten in Kraftfahrzeugen oder in Haushaltsgeräten oder Dergleichen. Im Gegensatz zu beispielsweise einer unbeweglichen Touchpad-Anordnung ist das Detektionselement gemäß der vorliegenden Erfindung relativ zur aktiven Sensorfläche beweglich angeordnet, wobei über die Bewegung des Detektionselements das funktionelle Zusammenwirken von Sensorelement und Detektionselement realisiert wird. Insbesondere kann dabei das Detektionselement im Wesentlichen parallel zur aktiven Sensoroberfläche beweglich angeordnet sein, es sind grundsätzlich aber auch andere Bewegungsrichtungen möglich. Aufgrund der sensorbasierten, beweglichen Ausführung des Betätigungselements kann dieses insbesondere mit geringem Bauvolumen und geringem mechanischen Aufwand unter Beibehaltung der gewohnten Haptik und Bedienung solcher Drehsteller realisiert werden. Als Positionsparameter können insbesondere die Position, Positionsveränderung oder auch die Beschleunigung des Detektionselements detektiert werden. Es werden dabei also die gewünschten Steuer- oder Regeleinstellungen als Positionsparameter des Detektionselements kodiert. There is therefore primarily a sensor-based switching or regulation of components in motor vehicles or in household appliances or the like. In contrast to a stationary touchpad arrangement, for example, the detection element according to the present invention is arranged to be movable relative to the active sensor surface, with the functional interaction of sensor element and detection element being realized via the movement of the detection element. In particular, the detection element can be arranged so that it can move essentially parallel to the active sensor surface, but other directions of movement are also possible in principle. Due to the sensor-based, movable design of the actuating element, this can be implemented in particular with a small construction volume and low mechanical complexity while maintaining the usual feel and operation of such turntables. In particular, the position, change in position or also the acceleration of the detection element can be detected as position parameters. The desired control or regulation settings are thus encoded as position parameters of the detection element.
Der Drehsteller, insbesondere der Bedienknopf kann auf seiner Oberseite ein Display aufweisen. Das Display kann als ein frei programmierbares LCD- (Liquid Crystal Display, Flüssigkeitsanzeige) oder TFT-(Thin Film Transistor, Dünnschichttransistor), OLED- oder Plasma- Display ausgebildet sein. Diese Anzeigen lassen sich flach ausführen, sind energiesparsam und können frei programmiert werden. Damit eignen sich diese Anzeigen insbesondere dann, wenn eine geringe Einbautiefe zur Verfügung steht, auf den elektrischen Energieverbrauch geachtet werden muss und das Anzeigebild flexibel sein soll. Auf dem Display kann ein Bedienmenü angezeigt werden, welches die Funktionen auflistet, die mit dem Bedienknopf beispielsweise durch Drehen desselben ausgewählt werden können. The turntable, in particular the control knob, can have a display on its upper side. The display can be in the form of a freely programmable LCD (Liquid Crystal Display) or TFT (Thin Film Transistor), OLED or plasma display. These displays can be designed flat, are energy-efficient and can be freely programmed. This makes these displays particularly suitable when there is little installation depth, you have to pay attention to the electrical energy consumption and the display image needs to be flexible. An operating menu can be shown on the display, which lists the functions that can be selected with the control knob, for example by turning it.
Dies ist sehr vorteilhaft, da der Benutzer insbesondere direkt im Zentrum des Drehstellers das Display im Blick hat. Dadurch kann er beim Drehen des Drehstellers die sich ändernde Anzeige des Displays beobachten und muss seinen Blick nicht abschweifen lassen, um zu verfolgen, welche Auswirkungen das Drehen des Bedienknopfes des Drehstellers auf die technische Einrichtung wie insbesondere ein Kraftfahrzeug hat. Der Benutzer kann auch ohne zu der Bedieneinrichtung hinzusehen den Bedienknopf drehen und diesen gegebenenfalls ohne Sichtkontakt bedienen und betätigen. Er hat aber jederzeit die Möglichkeit sich durch einen kurzen Blick zu vergewissern, in welcher Position sich der Bedienknopf gerade befindet bzw. was auf dem Display gerade dargestellt wird. This is very advantageous since the user can see the display directly in the center of the turntable. As a result, when turning the turntable, he can observe the changing display and does not have to let his eyes wander to see what effects turning the control knob of the turntable has on the technical device, such as a motor vehicle in particular. The user can also turn the control knob without looking at the control device and, if necessary, operate and actuate it without visual contact. However, he can always take a quick look to see what position the control knob is in or what is currently being shown on the display.
Beispielsweise kann bei Einsatz in einem Kraftfahrzeug nach dem Startvorgang ein Startmenü („OFF- Infotainment-Zündung-Start“) ausgeblendet werden, da dieses ja nicht mehr benötigt wird, solange das Fahrzeug fährt. Auch ist es bei selbstfahrenden Fahrzeugen denkbar, dass die Anzeige für den GearShifter während dem "autonomen Fahren" verschwindet oder die Gangschaltung usw. ausgeblendet wird. For example, when used in a motor vehicle, a start menu (“OFF infotainment ignition start”) can be hidden after the starting process, since this is no longer required as long as the vehicle is moving. It is also conceivable for self-driving vehicles that the display for the GearShifter disappears during "autonomous driving" or that the gear shift, etc. is hidden.
Beispielsweise könnte statt der Gangschaltung das Entertainment angezeigt werden oder andere Parameter, die für das Selbstfahren relevant sind, wie etwa Abstand, Ansprechverhalten der Sensoren oder Dergleichen. For example, instead of the gear shift, the entertainment could be displayed or other parameters that are relevant for self-driving, such as distance, response behavior of the sensors, or the like.
Das Display kann eine berührungssensitive Oberfläche aufweisen. Hierbei kann es sich um einen Touchscreen handeln, der eine Fläche mit einer Vielzahl verschiedener Bedienfelder aufweist, denen jeweils zum indest eine Steuerfunktion zugeordnet ist. Über den Touchscreen können zusätzliche Funktionen bedient werden. Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Bedienknopf zwischen einer vorzugsweise gegenüber der Aufnahme hervorstehenden Bedienposition und einer eingezogenen bzw. abgesenkten Position bewegbar. In der Bedienposition kann der Bedienknopf vom Bediener ohne weiteres bedient werden und in der abgesenkten Position ist er zumindest teilweise in die Aufnahme bzw. in das Gehäuse eingezogen. The display can have a touch-sensitive surface. This can be a touchscreen that has a surface with a large number of different control panels, each of which is assigned at least one control function. Additional functions can be operated via the touchscreen. According to a particularly advantageous development of the invention, the operating knob can be moved between an operating position that preferably projects out from the receptacle and a retracted or lowered position. In the operating position, the operating button can be easily operated by the operator and in the lowered position it is at least partially retracted into the receptacle or into the housing.
Auf diese Weise wird zusätzlich zur Drehfunktion des Drehstellers auch eine Druckfunktion ermöglicht, so dass der Drehsteller auch als Druckknopf einsetzbar ist. Es ist aber auch denkbar, dass der Drehsteller bei einer Kraftbeaufschlagung, beispielsweise bei einem Kopfaufprall in einem Fahrzeug oder bei Kopf- oder anderem Aufschlag gegen ein Haushaltsgerät, wie eine Waschmaschine oder einen Wäschetrockner, in die abgesenkten Position zurückweicht, um die Kraft des Aufpralls zur Vermeidung von schweren Verletzungen aufzunehmen. In this way, in addition to the turning function of the turntable, a pressure function is also made possible, so that the turntable can also be used as a push button. However, it is also conceivable that the turntable moves back into the lowered position in the event of a force being applied, for example in the event of a head impact in a vehicle or in the event of a head or other impact against a household appliance such as a washing machine or tumble dryer, in order to absorb the force of the impact prevent serious injuries.
Hierzu können Laschen am Drehsteller, insbesondere am Bedienknopf vorgesehen sein, die den Drehsteller tragen und die gleichzeitig axial zu einer Mittelsachse des Drehstellers beweglich angeordnet sind, wodurch eine axiale Bewegung des Drehstellers ermöglicht wird. Der Drehsteller kann nach dem Betätigen, d.h. Drücken, oder nach Kraftbeaufschlagung, vorzugsweise selbsttätig, wieder in seine Ausgangslage zurückbewegt werden. For this purpose, tabs can be provided on the turntable, in particular on the control button, which carry the turntable and which are simultaneously arranged so as to be movable axially to a central axis of the turntable, thereby enabling axial movement of the turntable. The turntable can be moved back to its starting position after it has been actuated, i.e. pressed, or after the application of force, preferably automatically.
Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Dabei zeigen zum Teil schematisch: Further goals, advantages, features and application possibilities of the present invention result from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing. All of the features described and/or illustrated form the subject matter of the present invention, either alone or in any meaningful combination, even independently of their summary in the claims or their back-reference. Some of them show schematically:
Figur 1 den erfindungsgemäßen Drehsteller mit einem Bedienknopf in einer perspektivischen Darstellung und Figure 1 shows the turntable according to the invention with a control knob in a perspective view and
Figur 2 eine transluzente oder transparente Aufnahme für den Bedienknopf. FIG. 2 shows a translucent or transparent receptacle for the control button.
Gleiche oder gleichwirkende Bauteile werden in den nachfolgend dargestellten Figuren der Zeichnung anhand einer Ausführungsform mit Bezugszeichen versehen, um die Lesbarkeit zu verbessern. Components that are the same or have the same effect are provided with reference symbols in the following figures of the drawing based on an embodiment in order to improve legibility.
Aus Figur 1 geht ein Drehsteller 1 hervor, insbesondere für Kraftfahrzeuge, Haushalts- oder Multimediageräte oder dergleichen. FIG. 1 shows a turntable 1, in particular for motor vehicles, household or multimedia devices or the like.
Ein derartiger Drehsteller 1 kann auf vielfältigen technischen Gebieten eingesetzt werden, beispielsweise zur Bedienung von technischen Einrichtungen in Fahrzeugen oder industriellen Anlagen oder zur Bedienung von Haushaltsgeräten, wie Waschmaschinen, Küchengeräten, Radios, HiFi- Anlagen oder anderen Geräten. Such a turntable 1 can be used in a variety of technical fields, for example to operate technical equipment in vehicles or industrial systems or to operate household appliances such as washing machines, kitchen appliances, radios, hi-fi systems or other devices.
Der erfindungsgemäße Drehsteller 1 weist einen in einer Aufnahme 3 angeordneten und um eine Drehachse Z zwischen unterschiedlichen Wählpositionen drehbaren Bedienknopf 2 auf, wobei den einzelnen Wählpositionen unterschiedliche Funktionen des Drehstellers 1 zugeordnet sind. The turntable 1 according to the invention has a control knob 2 which is arranged in a receptacle 3 and can be rotated about an axis of rotation Z between different selection positions, different functions of the turntable 1 being assigned to the individual selection positions.
Als Funktionalitäten kommen beispielsweise eine Navigationsassistenz in einem Kraftfahrzeug, eine Medienwiedergabe und Telefonie in Betracht. Jede dieser Funktionalitäten wird durch dafür vorgesehene Steuermodule bereitgestellt. Jedes Steuermodul lässt sich dabei mit einem Drehsteller 1 bedienen. Darüber hinaus sind derartige Drehsteller 1 nicht nur für Infotainment in Automobilen sondern auch als Drehsteller 1 bei Smart Devicen oder als Stellglied auf Geräten, beispielsweise Waschmaschinen, Kaffeeautomaten, Trocknern oder dergleichen einsetzbar. A navigation assistance in a motor vehicle, media playback and telephony, for example, come into consideration as functionalities. Each of these functionalities is provided by dedicated control modules. Each control module can be connected to a turntable 1 serve. In addition, rotary actuators 1 of this type can be used not only for infotainment in automobiles but also as rotary actuators 1 in smart devices or as an actuator on devices, for example washing machines, coffee machines, dryers or the like.
Der Drehsteller 1 kann auch als Drehschalter oder Dreh-/Drücksteller bezeichnet werden. Er erzeugt bei Drehen des Bedienknopfes 2 ein Stellsignal, so dass die durch die Wählposition des Bedienknopfes 2 ausgewählte Funktion des Drehstellers 1 ausgeführt wird. The turntable 1 can also be referred to as a rotary switch or rotary/push button. When the operating knob 2 is turned, it generates an actuating signal so that the function of the rotary actuator 1 selected by the selection position of the operating knob 2 is carried out.
Wie aus den Figuren 1 und 2 hervorgeht, besteht die Aufnahme 3 aus transluzentem oder transparentem Material und ist in unmittelbarem Sichtkontakt zu wenigstens einer Lichtquelle 7 angeordnet ist. Bei dem in die Aufnahme 3 eingeleiteten Licht kann es sich um eine Ambientbeleuchtung um den Drehsteller 1 herum oder um eine Koronabeleuchtung am oder um den Bedienknopf 2 handeln. As can be seen from FIGS. 1 and 2, the holder 3 consists of a translucent or transparent material and is arranged in direct visual contact with at least one light source 7 . The light introduced into the receptacle 3 can be ambient lighting around the turntable 1 or corona lighting on or around the control button 2 .
Unter unmittelbarem Sichtkontakt ist zu verstehen, dass zwischen der Lichtquelle 7 und einem Teil der Aufnahme 3, in welche das Licht der Lichtquelle 7 eingekoppelt wird, sich im Gegensatz zum Stand der Technik kein Lichtleiter oder dergleichen befindet, sondern das Licht der Lichtquelle direkt und unmittelbar in die Aufnahme 3 eingekoppelt wird. Mit anderen Worten ist die Lichtquelle 7 direkt gegenüber der Aufnahme 3 angeordnet. Direct visual contact means that, in contrast to the prior art, there is no light guide or the like between the light source 7 and a part of the receptacle 3 into which the light from the light source 7 is coupled, but rather the light from the light source is direct and immediate is coupled into the recording 3. In other words, the light source 7 is arranged directly opposite the receptacle 3 .
Figur 1 zeigt, dass die Lichtquellen 7 auf einer Leiterplatte 8 für Elektronikoder Steuerkomponenten des Drehstellers 1 angeordnet sind. Die Leiterplatte 8 trägt elektronische Komponenten des Drehstellers 1 und dient zusätzlich als Träger für die Lichtquellen 7. Die Lichtquelle 7 kann farbiges Licht emittieren, wobei die Farbe des emittierten Lichts mittels einer Steuereinheit in Abhängigkeit von der Einstellung des Bedienknopfes 2 einstellbar sein kann. Auf diese Weise kann der Drehsteller 1 hinterleuchtet sein und/oder mit hinterleuchteten Markierungen oder Symbolen versehen sein. FIG. 1 shows that the light sources 7 are arranged on a printed circuit board 8 for electronic or control components of the turntable 1. The circuit board 8 carries electronic components of the turntable 1 and also serves as a carrier for the light sources 7. The light source 7 can emit colored light, the color of the emitted light being adjustable by means of a control unit depending on the setting of the control button 2. In this way, the turntable 1 can be backlit and/or be provided with backlit markings or symbols.
Zur Vereinfachung der Montage des Drehstellers 1 ist an einem bezüglich der Aufnahme 3 feststehenden Funktionsteil 9 des Drehstellers 1 oder an der Aufnahme 3 selbst eine Positionier- und/oder Zentrierhilfe 10 für die wenigstens eine Lichtquelle 7 vorgesehen. To simplify the assembly of the turntable 1, a positioning and/or centering aid 10 for the at least one light source 7 is provided on a functional part 9 of the turntable 1 that is stationary with respect to the receptacle 3 or on the receptacle 3 itself.
Diese Positionier- und/oder Zentrierhilfe 10 weist eine zur Kontur der Lichtquelle 7 im Wesentlichen korrespondierende Ausnehmung 20 zur Bildung einer formschlüssigen Verbindung auf, wobei die Lichtquelle 7 im vorliegenden Ausführungsbeispiel im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist. Insbesondere ist die Lichtquelle 7 vorliegend wenigstens eine LED, vorzugsweise eine mehrfarbige LED. This positioning and/or centering aid 10 has a recess 20 that essentially corresponds to the contour of the light source 7 in order to form a form-fitting connection, with the light source 7 being of essentially cuboid design in the present exemplary embodiment. In particular, the light source 7 in the present case is at least one LED, preferably a multicolored LED.
Diese quaderförmigen LEDs 7 können bei der Montage des Drehstellers 1 in entsprechen ausgeformte quaderförmige Ausnehmungen an der Aufnahme 3 oder an dem Funktionsteil 9 formschlüssig eingesetzt werden, so dass diese dann in einer bestimmten Position gehalten sind, in welcher das ausgesandte Licht optimal in die Aufnahme 3 eingekoppelt wird. Auf diese Weise wird eine homogene Ausleuchtung der Aufnahme 3 und des Drehstellers 1 erreicht. These cuboid LEDs 7 can be inserted in a form-fitting manner during assembly of the turntable 1 in correspondingly shaped cuboid recesses on the mount 3 or on the functional part 9, so that they are then held in a specific position in which the emitted light optimally enters the mount 3 is coupled. In this way, a homogeneous illumination of the recording 3 and the turntable 1 is achieved.
Figur 1 zeigt weiter, dass mehrere Lichtquellen 7 verteilt auf der Leiterplatte 8 und über den Umfang der ringförmig ausgebildeten Aufnahme 3 angeordnet sind, damit das aus der Aufnahme 3 austretende Licht im Wesentlichen gleichmäßig erscheint. FIG. 1 also shows that a plurality of light sources 7 are arranged distributed on the printed circuit board 8 and over the circumference of the ring-shaped receptacle 3, so that the light emerging from the receptacle 3 appears essentially uniform.
Gemäß Figur 1 und insbesondere Figur 2, in welcher lediglich die Aufnahme 3 dargestellt ist, weist die ringförmige Aufnahme 3 an ihrem zu den Lichtquellen 7 hin weisenden Wandungsenden 1 1 über den Umfang verteilte bogenförmige Ausnehmungen 12 auf. Die jeweiligen Lichtquellen 7 kommen an einem sich zwischen zwei benachbarten bogenförmigen Ausnehmungen 12 ergebenden Fortsatz 13 zu liegen. According to FIG. 1 and in particular FIG. 2, in which only the receptacle 3 is shown, the annular receptacle 3 has arcuate recesses 12 distributed over the circumference at its wall ends 11 pointing towards the light sources 7 . The respective light sources 7 come to lie on an extension 13 resulting between two adjacent arcuate recesses 12 .
Aus Figur 2 geht hervor, dass in der ringförm igen Aufnahme 3 Aussparungen 14 für eine Homogenisierung des austretenden Lichts vorgesehen sind, wobei die Aussparungen 14 im Wesentlichen V-förmig ausgebildet sind. It is apparent from FIG. 2 that recesses 14 are provided in the ring-shaped receptacle 3 for homogenization of the exiting light, with the recesses 14 being essentially V-shaped.
Diese Aussparungen sind als eine „Schikane“ oder Blockierung zum Umleiten des Lichtstrahles in der Aufnahme 3 zu verstehen. These cut-outs are to be understood as a "chicane" or blockage for redirecting the light beam in the receptacle 3.
Aufgrund dieser Aussparungen 14 in der Aufnahme 3 wird der Laufweg des eingestrahlten Lichts verändert. Durch diese Veränderung der Streugeometrie erscheint das Licht an der Austrittsfläche am Drehsteller 1 homogenisierter, d. h. gleichmäßiger, was zu einem optisch ansprechenderen Erscheinungsbild der Ambientbeleuchtung führt. Due to these recesses 14 in the receptacle 3, the path of the incident light is changed. Due to this change in the scattering geometry, the light appears more homogenized at the exit surface on the turntable 1, i. H. more evenly, resulting in a more visually appealing appearance of the ambient lighting.
Mittels Bedienknopf 2 des Drehstellers 1 können unterschiedliche Wählpositionen angefahren und dadurch jeweilige Funktionen ausgelöst werden. Die Positionsparameter des Bedienknopfes 2 können mit einem Sensorelement insbesondere kontaktlos detektiert werden. By means of the control button 2 of the turntable 1, different selection positions can be approached and the respective functions can be triggered as a result. The position parameters of the control button 2 can be detected with a sensor element, in particular in a contactless manner.
Der Drehsteller 1 , insbesondere der Bedienknopf 2 weist im vorliegendenThe turntable 1, in particular the control knob 2 has in the present
Ausführungsbeispiel ein Display 16 auf und es kann auch eine berührungssensitive Oberfläche am Display 16 vorgesehen sein. Bezugszeichenliste Embodiment on a display 16 and it can also be provided on the display 16, a touch-sensitive surface. Reference List
1 Drehsteller 1 turntable
2 Bedienknopf 2 control knob
3 Aufnahme 3 recording
7 Lichtquelle 7 light source
8 Leiterplatte 8 circuit board
9 Funktionsteil 9 functional part
10 Positionier- und/oder Zentrierhilfe10 positioning and/or centering aid
1 1 Wandungsende 1 1 wall end
12 bogenförmige Ausnehmung 12 arcuate recess
13 Fortsatz 13 extension
14 V-förmige Aussparung 14 V-shaped cutout
15 Sensorelement 15 sensor element
16 Display 16 displays
20 Ausnehmung 20 recess
Z Drehachse Z axis of rotation

Claims

Patentansprüche patent claims
1 . Drehsteller (1 ) zur Erfassung von Bediener- oder Benutzereingaben, insbesondere für Kraftfahrzeuge, Haushaltsgeräte oder dergleichen, mit einem in einer Aufnahme (3) angeordneten und um eine Drehachse (Z) zwischen unterschiedlichen Wählpositionen drehbaren Bedienknopf (2), wobei den einzelnen Wählpositionen unterschiedliche Funktionen des Drehstellers (1 ) zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) aus transluzentem oder transparentem Material besteht und in unm ittelbarem Sichtkontakt zu wenigstens einer Lichtquelle (7) angeordnet ist. 1 . Turntable (1) for detecting operator or user inputs, in particular for motor vehicles, household appliances or the like, with an operating button (2) arranged in a receptacle (3) and rotatable about an axis of rotation (Z) between different selection positions, the individual selection positions having different Functions of the turntable (1) are assigned, characterized in that the receptacle (3) consists of translucent or transparent material and is arranged in direct visual contact with at least one light source (7).
2. Drehsteller (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen (7) auf einer Leiterplatte (8) für Elektronik- oder Steuerkomponenten des Drehstellers (1 ) angeordnet sind. 2. Turntable (1) according to claim 1, characterized in that the light sources (7) are arranged on a printed circuit board (8) for electronic or control components of the turntable (1).
3. Drehsteller (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an einem bezüglich der Aufnahme (3) feststehenden Funktionsteil (9) des Drehstellers (1 ) oder an der Aufnahme (3) selbst eine Positionier- und/oder Zentrierhilfe (10) für die wenigstens eine Lichtquelle (7) vorgesehen ist. 3. Turntable (1) according to claim 1 or 2, characterized in that a positioning and/or centering aid ( 10) for which at least one light source (7) is provided.
4. Drehsteller (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionier- und/oder Zentrierhilfe (10) eine zur Kontur der Lichtquelle (7) im Wesentlichen korrespondierende Ausnehmung (20) zur Bildung einer formschlüssigen Verbindung aufweist, wobei die Lichtquelle (7) vorzugsweise im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist. 4. Turntable (1) according to claim 3, characterized in that the positioning and / or centering (10) to the contour of the light source (7) has a substantially corresponding recess (20) for forming a form-fitting connection, the light source (7) preferably being of substantially cuboid design.
5. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (7) wenigstens eine LED, vorzugsweise eine mehrfarbige LED ist. 5. turntable (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the light source (7) is at least one LED, preferably a multicolored LED.
6. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Lichtquellen (7) derart angeordnet sind, dass das aus der Aufnahme (3) austretende Licht im Wesentlichen gleichmäßig erscheint. 6. turntable (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a plurality of light sources (7) are arranged such that the light emerging from the receptacle (3) appears substantially uniform.
7. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Lichtquellen (7) über den Umfang der ringförmig ausgebildeten Aufnahme (3) angeordnet sind. 7. Turntable (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of light sources (7) are arranged over the circumference of the ring-shaped receptacle (3).
8. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ringförm ige Aufnahme (3) an ihrem zu den Lichtquellen (7) hin weisenden Wandungsenden (1 1 ) über den Umfang verteilte bogenförmige Ausnehmungen (12) aufweist, wobei an einem sich zwischen zwei benachbarten bogenförmigen Ausnehmungen (12) ergebenden Fortsatz (13) die jeweiligen Lichtquellen (7) zu liegen kommen. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der ringförmigen Aufnahme (3) Aussparungen (14) für eine Homogenisierung des austretenden Lichts vorgesehen sind, wobei die Aussparungen (14) im Wesentlichen V-förmig ausgebildet sind. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Bedienknopf (2) mittels eines Kreuzschlittens in der Drehebene des Bedienknopfes (2) verschiebbar ist, wobei der Kreuzschlitten zwei in der Drehebene des Bedienknopfes (2) im Wesentlichen senkrecht zueinander verschiebbare Schlitten aufweist, insbesondere dass wenigstens der erste Schlitten und/oder der zweite Schlitten im Wesentlichen scheibenförmig ausgestaltet ist bzw. sind. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Sensorelement zur kontaktlosen Detektion von Positionsparametern des Bedienknopfes (2) vorgesehen ist. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehsteller (1 ), insbesondere der 21 8. Turntable (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the ring-shaped receptacle (3) has at its to the light sources (7) pointing wall ends (1 1) distributed over the circumference arcuate recesses (12), wherein the respective light sources (7) come to rest on an extension (13) resulting between two adjacent arcuate recesses (12). Turntable (1) according to one of the preceding claims, characterized in that in the annular receptacle (3) recesses (14) are provided for a homogenization of the exiting light, wherein the recesses (14) are substantially V-shaped. Turntable (1) according to one of the preceding claims 1, characterized in that the operating button (2) can be displaced by means of a cross slide in the plane of rotation of the operating button (2), the two cross slides being essentially perpendicular to one another in the plane of rotation of the operating button (2). has displaceable carriages, in particular that at least the first carriage and/or the second carriage is or are designed essentially in the shape of a disk. Turntable (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one sensor element for the contactless detection of position parameters of the control knob (2) is provided. Turntable (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the turntable (1), in particular the 21
Bedienknopf (2) ein Display (16), vorzugsweise mit einer berührungssensitiven Oberfläche aufweist. Drehsteller (1 ) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bedienknopf (2) zwischen einer vorzugsweise gegenüber der Aufnahme (3) hervorstehenden Bedienposition und einer abgesenkten Position bewegbar ist. Operating button (2) has a display (16), preferably with a touch-sensitive surface. Turntable (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the control knob (2) between a preferably opposite the receptacle (3) protruding operating position and a lowered position is movable.
PCT/EP2021/074805 2020-09-18 2021-09-09 Rotary actuator for acquiring operator or user inputs WO2022058233A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020124464.9 2020-09-18
DE102020124464.9A DE102020124464A1 (en) 2020-09-18 2020-09-18 Turntable for capturing operator or user inputs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022058233A1 true WO2022058233A1 (en) 2022-03-24

Family

ID=77913079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2021/074805 WO2022058233A1 (en) 2020-09-18 2021-09-09 Rotary actuator for acquiring operator or user inputs

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102020124464A1 (en)
WO (1) WO2022058233A1 (en)

Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4807091A (en) * 1987-05-19 1989-02-21 Alps Electric Co., Ltd. Illuminating device for an electric part
CN1040048C (en) * 1992-12-28 1998-09-30 奥蒂斯电梯公司 Illuminated touch button switch
DE10342666A1 (en) 2003-09-16 2005-04-28 Daimler Chrysler Ag Operating system for a vehicle
DE102005001560A1 (en) 2005-01-13 2006-07-27 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Rotary actuator for electric or electronic device in motor vehicle, has linear actuator designed as lifting armature magnet and controlling engagement of ratchet in lock retainer that is connected to adjusting rings by tappet
US7091434B2 (en) * 2004-06-28 2006-08-15 Denso Corporation Dial switch having an ornamental colored ring
US20060255683A1 (en) * 2004-11-09 2006-11-16 Takahiko Suzuki Haptic feedback controller, method of controlling the same, and method of transmitting messages that uses a haptic feedback controller
WO2008119483A2 (en) 2007-03-30 2008-10-09 Preh Gmbh Control element for a motor vehicle
DE102007050033B3 (en) 2007-10-17 2008-11-13 Continental Automotive Gmbh Rotary actuator for use in operating unit of air conditioning system in motor vehicle, has coupling devices coupling rotary ring with light guide so that light emitting surface is arranged opposite to position indicator
EP2063444A1 (en) 2007-11-21 2009-05-27 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Operating device for an electrical device and method of operating an operating device
DE102009023138A1 (en) 2009-05-28 2010-12-02 Volkswagen Ag Operating device for two-zone climate control in motor vehicle, has control elements, where device is switched into one-zone operating mode such that common temperature and ventilation for common zone are adjusted by respective elements
DE102009052928A1 (en) 2009-11-12 2011-05-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Central control panel for use in motor vehicle, has touchpad with three-dimensional contouring that is dynamically changeable, where buttons are differentiatable from each other by three-dimensional contouring
DE102013210124A1 (en) * 2013-05-29 2014-05-08 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for illuminating operating device e.g. rotary knob for controlling e.g. oven, involves deflecting light by light source within light conductor device on approximation of rotational direction of light conductor leading portion
JP5508866B2 (en) * 2009-01-22 2014-06-04 エーゲーオー エレクトロ・ゲレーテバウ ゲーエムベーハー Operation device and control panel for electrical appliances
EP2946703A1 (en) 2014-05-23 2015-11-25 BSH Hausgeräte GmbH Fully automatic coffee machine having door front
CN204925867U (en) * 2015-09-17 2015-12-30 重庆市大明汽车电器有限公司 Automobile air conditioner control panel knob printing opacity circle
JP2019087542A (en) * 2017-11-08 2019-06-06 株式会社東海理化電機製作所 Switch operation mechanism

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10120691A1 (en) 2001-04-27 2002-11-21 Siemens Ag Operating unit, in particular for operating a multimedia system in a motor vehicle
DE10127211B4 (en) 2001-06-05 2006-10-19 Siemens Ag Illuminable control unit, in particular for motor vehicle air conditioning systems
DE102008042472B4 (en) 2008-09-30 2021-04-22 BSH Hausgeräte GmbH Light ring
DE102012204223A1 (en) 2012-03-16 2013-09-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Control element for household appliance e.g. oven for preparing food products, has light source whose light is lead into light conductor that is arranged adjacent to light source and is designed with light leading attachment element
EP2867739B1 (en) 2012-07-02 2017-04-12 Behr-Hella Thermocontrol GmbH Multifunction control device, notably for vehicle components

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4807091A (en) * 1987-05-19 1989-02-21 Alps Electric Co., Ltd. Illuminating device for an electric part
CN1040048C (en) * 1992-12-28 1998-09-30 奥蒂斯电梯公司 Illuminated touch button switch
DE10342666A1 (en) 2003-09-16 2005-04-28 Daimler Chrysler Ag Operating system for a vehicle
US7091434B2 (en) * 2004-06-28 2006-08-15 Denso Corporation Dial switch having an ornamental colored ring
US20060255683A1 (en) * 2004-11-09 2006-11-16 Takahiko Suzuki Haptic feedback controller, method of controlling the same, and method of transmitting messages that uses a haptic feedback controller
DE102005001560A1 (en) 2005-01-13 2006-07-27 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Rotary actuator for electric or electronic device in motor vehicle, has linear actuator designed as lifting armature magnet and controlling engagement of ratchet in lock retainer that is connected to adjusting rings by tappet
WO2008119483A2 (en) 2007-03-30 2008-10-09 Preh Gmbh Control element for a motor vehicle
DE102007050033B3 (en) 2007-10-17 2008-11-13 Continental Automotive Gmbh Rotary actuator for use in operating unit of air conditioning system in motor vehicle, has coupling devices coupling rotary ring with light guide so that light emitting surface is arranged opposite to position indicator
EP2063444A1 (en) 2007-11-21 2009-05-27 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Operating device for an electrical device and method of operating an operating device
JP5508866B2 (en) * 2009-01-22 2014-06-04 エーゲーオー エレクトロ・ゲレーテバウ ゲーエムベーハー Operation device and control panel for electrical appliances
DE102009023138A1 (en) 2009-05-28 2010-12-02 Volkswagen Ag Operating device for two-zone climate control in motor vehicle, has control elements, where device is switched into one-zone operating mode such that common temperature and ventilation for common zone are adjusted by respective elements
DE102009052928A1 (en) 2009-11-12 2011-05-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Central control panel for use in motor vehicle, has touchpad with three-dimensional contouring that is dynamically changeable, where buttons are differentiatable from each other by three-dimensional contouring
DE102013210124A1 (en) * 2013-05-29 2014-05-08 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for illuminating operating device e.g. rotary knob for controlling e.g. oven, involves deflecting light by light source within light conductor device on approximation of rotational direction of light conductor leading portion
EP2946703A1 (en) 2014-05-23 2015-11-25 BSH Hausgeräte GmbH Fully automatic coffee machine having door front
CN204925867U (en) * 2015-09-17 2015-12-30 重庆市大明汽车电器有限公司 Automobile air conditioner control panel knob printing opacity circle
JP2019087542A (en) * 2017-11-08 2019-06-06 株式会社東海理化電機製作所 Switch operation mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020124464A1 (en) 2022-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2723930B1 (en) Operating and display device for a domestic appliance, and domestic appliance
EP2576267B1 (en) Display device for a vehicle
EP1762421B1 (en) Operating switch assembly for motor vehicle
DE102004010310A1 (en) Control elements with integrated display element and method for issuing commands with a control element and uses of a control element
EP1102294A2 (en) Rotary knob with key function
DE19937463B4 (en) Method for operating a multifunction control device in motor vehicles, and multifunction control device itself
EP2981428B1 (en) Control device for a motor vehicle and steering wheel comprising a control device
EP2463130A1 (en) Operating element
WO2015131921A1 (en) Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
DE102014011118B4 (en) Method for operating a light function of motor vehicle headlights and motor vehicle with a display device and a control element for operating the light function of the motor vehicle headlights
DE102007024150B4 (en) Multifunction control device and method for controlling a multifunction control device
DE102008064283B3 (en) Optical reference value display device for temperature adjustment of e.g. vehicle heating system, has adjusting element e.g. rheostat, moving optical spectral filter and diaphragm element relative to each other
DE102011106784A1 (en) Air conditioning operating unit for air conditioning system in vehicle, has rotary plate comprising rotary stoppers such that control signal for function is produced during rotation of plate around angular regions that project over stoppers
DE102006053499B4 (en) Steering wheel switch module for a motor vehicle
WO2005035299A1 (en) Operating and display unit
WO2010012719A1 (en) Kitchen appliance with motor speed display
DE10205318B4 (en) Illuminable control element
WO2006072340A1 (en) Actuator unit for a vehicle component
EP4313725A1 (en) Steering controller with operating unit
DE202006017330U1 (en) Automobile steering wheel has a number of inserted input control modules that fit into the steering wheel
WO2022058233A1 (en) Rotary actuator for acquiring operator or user inputs
DE102020124454B4 (en) Turntable for capturing operator or user inputs
DE102010000704A1 (en) Device for displaying and controlling motor vehicle-related functions in a motor vehicle
DE60300813T2 (en) Device for selecting and confirming a function and dashboard provided therewith
DE102006038465A1 (en) Shift lever device for operating vehicle gearbox, has cover part covering outer peripheral part of lever body, and comprising vehicle switch for activating electrical on-board device, where opener switches are constituted by membrane switch

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21777432

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21777432

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1